MA 2389 by The Brazilian Times Newspaper

Após apagar foto, Neymar posta outra imagem ao lado de Marquezine Pág: 09 Segunda-Feira Quarta-feira

Cientistas recomendam cautela ao procurar vida extraterrestre

Pág: 06

(Ensolarado 91º - 73) / Terça-feira

(Ensolarado 93º - 72)

2389

Year XXV - Nº 2389 - Mon, Aug 5th, 2013 - Tue, Aug 6th, 2013 Sportimes

Botafogo vence o Vasco em jogo de belos gols e retoma a liderança

Entrevista

Exclusiva

Ivete Sangalo fala sobre sua turnê pelos EUA

m sua última passagem pelos EUA, em 2010, Ivete Sangalo gravou seu último DVD no Madison Square Garden com um público de aproximadamente 15 mil pessoas. Vale ressaltar que a musa da Bahia esteve recentemente por aqui. A cantora foi a convidada especial para cantar na final do reality show musical mirim Ídolos Kids, da TV Record, gravada em Orlando (FL), no dia 11 de junho. Em Massachusetts, Ivete se apresentará no Lynn Auditorium no dia 16 de Agosto. Pág: 11

Rafael Marques foi o destaque do clássico

eviravolta, emoção e belos gols. O primeiro clássico entre Vasco e Botafogo após a reabertura do Maracanã, na noite deste domingo, foi digno da história do estádio. O time de General Severiano abriu dois gols de vantagem, o Cruzmaltino buscou o empate, mas Rafael Marques garantiu a vitória por 3 a 2 aos comandados de Oswaldo de Oliveira, que retomam a Pág: 12

Corinthians vence Criciúma e se aproxima do G-4

“dupla” de Tite finalmente saiu. Depois da aguardada reação contra o Grêmio, no meio de semana, o Corinthians venceu em sequência pela primeira vez no Campeonato Brasileiro. Pág: 12

Parlamentar diz que ameaça terrorista é a mais séria nos últimos anos EUA manterão embaixadas fechadas até 10 de agosto Pág: 07

Imigrantes rumo aos EUA ficam no México e criam desafio para o país Pág: 03

Os EUA eram o destino final de Angel e Joel, mas eles decidiram ficar no México

Monday, August 5th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, August 5th, 2013

Igreja católica pede Imigrantes rumo aos EUA ficam no desculpas por abusos México e criam desafio para o país sexuais na Grã-Bretanha Da Redação

m arcebispo escocês pediu desculpas, em nome Igreja Católica, aos alunos vítimas de abusos sexuais e físicos cometidos por religiosos durante três décadas num pensionato no norte do Reino Unido. "É tão vergonhoso e perturbador que nesta escola tradicional (de Fort Augustus, na Escócia), um pequeno número de homens cristãos batizados, consagrados e ordenados tenham abusado física e sexualmente de quem eles deveriam tomar conta", declarou neste domingo o arcebispo de Aberdeen, Hugh Gilbert, durante missa. "Nós torcemos muito para que uma investigação policial minuciosa seja feita. Devemos rezar por aqueles que sofreram", acrescentou. "A Igreja Católica da Escócia se interessa cada vez mais pelo assunto. Nós queremos compartilhar nossa experiência para que lições sejam tiradas e que as crianças sejam sempre protegidas", afirmou o religioso. As desculpas apresentadas por Gilbert acontecem seis dias depois que um documentário da BBC, mostrando antigos alunos do pensionato de Fort Augustus, fechado em 1993, foi ao ar. No programa, os alunos afirmam ter sido vítimas de abusos sexuais e físicos cometidos por padres.Dois diretores do pensionato, situado às margens dos rios do Loch Ness, também são acusados no documentário de terem abafado o escândalo, que remonta aos anos 1950, 60 e 70. A polícia abriu uma investigação sobre o caso.

A N B T

omo muitos imigrantes latinoamericanos, Ángel Daniel Martínez e Joel decidiram abandonar seu país natal, Honduras, em busca de uma vida melhor nos Estados Unidos. Mas, ao chegarem ao México, ouviram falar dos sequestros e agressões frequentemente sofridos por quem tenta cruzar a fronteira. Por isso, decidiram permanecer em território mexicano. Agora, esperam em Huehuetoca, um povoado vizinho à capital do país, Cidade do México, a oportunidade de encontrar um emprego. Eles mantêm o otimismo, disse Joel à BBC Mundo. "Nós queremos ficar aqui, não pelos papéis (vistos). Queria encontrar um trabalho e conhecer o México", acrescentou. Eles não são os únicos. Há vários meses, cresce a quantidade de imigrantes da América Central que, em

Os EUA eram o destino final de Angel e Joel, mas eles decidiram ficar no México

vez de cruzar a fronteira com os EUA, decidem viver no país. Até agora, não há estatísticas oficiais sobre o tema, embora organizações civis e autoridades reconheçam que a maioria permanece no México de forma irregular. Estimativas do Centro de Estudos Migratórios do Instituto Nacional de Migração (INM) indicam que a cada ano 120 mil imigrantes centroamericanos entram no México pela fronteira sul do país. Mas apenas uma parte decide se regularizar. Em 2012, por exemplo, o INM entregou menos de 10 mil documentos migratórios a centro-americanos. Guadalajara A presença de tais imigrantes começa a ser notada em comunidades onde poucas vezes estes haviam chegado ou em cidades nas quais estavam apenas de passagem. É o c a s o d e Guadalajara, capital da província de Jalisco (oeste). Há vários meses, organizações civis fazem um levantamento das dezenas de hondurenhos e guatemaltecos que dormem nas ruas da cidade. Eles costumam chegar ao México de trem e ficam, em vez de cruzar a fronteira com os Estados Unidos. Muitos são abrigados em albergues, explicou o diretor do Centro de A t e n ç ã o e Desenvolvimento Integral para Pessoas em situação de Indigência (CADIPSI), Jorge Ramón López Ramírez. «Cada vez há mais imigrantes. Não é um fluxo excessivo, mas o número

vem aumentando consideravelmente", disse ele à BBC Mundo.Cerca de 20% das pessoas que são atendidas pelo CADIPSI são de Honduras, Guatemala ou El Salvador. São, em média, cerca de 100 novos imigrantes por mês, número que não existia há alguns anos. Guadalajara tornou-se parte de uma das novas rotas migratórias para os centro-americanos que querem cruzar a fronteira entre o México e os Estados Unidos. Por causa da violência na região noroeste do México – controlada por cartéis de narcotraficantes, como o dos Zetas -, muitos atravessam essa região a bordo de trens antes de rumarem ao norte, onde tentam a sorte na fronteira com os Estados Unidos. O problema é que essa linha de trem cruza áreas desérticas, onde as temperaturas podem alcançar 50° C. Por essa razão, alguns desses imigrantes acabam permanecendo em povoados e cidades de Jalisco, Nayarit, Sinaloa ou Baja California, onde buscam emprego. Reforma migratória e xenofobia A recente mudança no fenômeno de pessoas que cruzam o México sem vistos preocupa organizações não governamentais, especialmentese a reforma migratória em debate nos EUA acabar por fechar a fronteira sul do país.Caso a reforma seja aprovada, muitos imigrantes em trânsito se veriam obrigados a permanecer no México, o que pode gerar novos problemas, disse à

BBC Mundo Jorge Andrade, do Colectivo Ustedes Somos Nosotros, grupo formado por professores e estudantes mexicanos que debate temas migratórios. "Há uma crescente xenofobia nos povoados; es s es imig r an tes s ão estigmatizados porque muitos mexicanos já não têm oportunidades", explicou. Os imigrantes centroamericanos competem por empregos, ou, em outros casos, provocam descontentamento na comunidade porque os albergues onde são abrigados contam com serviços que a população local vem pedindo, sem sucesso, aos governantes. Nos últimos meses, tem crescido o número de agressões sofridas pelos imigrantes e também pelos ativistas que os ajudam. Para especialistas, o problema pode crescer caso mais imigrantes cheguem ao país. Eles, entretanto, não sabem dizer se o México passará por um fenômeno semelhante ao dos Estados Unidos, onde os imigrantes latino-americanos são frequentemente hostilizados. Segundo analistas, o problema é que o tema está ausente do debate público e isso pode criar um "pesadelo". «É uma situação que ainda não foi analisada por completo", advertiu Jorge Andrade. "Não sei quais são as medidas que o governo está tomando porque o México sempre foi um país de trânsito migratório. Agora, estamos nos transformando em um país de destino de imigrantes."

Manday, August 5th, 2013

Opinion

Cientista diz que há 3,5 bilhões de anos era possível beber água em Marte

á 3,5 bilhões de anos, os seres humanos poderiam ter bebido água do planeta Marte e vivido ali por muito tempo, afirmou neste domingo o cientista da Nasa Joahn Grotzinger. Em declarações ao jornal L a Te r c e r a , G r o t z i n g e r destacou que um ano depois que o robô Curiosity chegou com sucesso ao planeta vermelho, "descobriu que é um meio ambiente similar à Terra, em que se os seres humanos teriam estado há 3,5 bilhões de anos e poderiam ter enchido um copo de água e provavelmente bebê-la". O investigador indicou que o passo mais importante até agora foi descobrir, a partir da análise de rochas no planeta, que existiu um meio ambiente propício para a vida e que persistiu por centenas ou milhares de anos. O cientista americano ressalta que nesta terça-feira o robô completará um ano em Marte - planeta que é circundado por dois satélites-, onde em poucos meses conseguiu várias das metas propostas na missão de dois anos: caracterizar a água e a atmosfera e achar meio ambientes que no passado puderam suportar a vida. Desde então, se transformou na missão mais popular da agência espacial americana. Tem uma conta com mais de 1,3 milhão de seguidores no Twitter e o Curiosity foi postulado como personagem do ano pela revista Time. "Foi um ano muito bom. Pudemos aterrissar, que era

algo sobre o qual todos estávamos nervosos e depois de oito meses conseguimos a meta primária da missão: que a água não era ácida como as missões anteriores detectaram, mas tinha um PH (potencial hidrogênio) neutro", disse. Grotzinger afirmou que embora Marte tenha perdido umidade e hoje seja um deserto frio, as análises do Curiosity mostram que "pôde ser um local onde microorganismos teriam vivido facilmente". O cientista explica que o robô realiza atualmente sua viagem mais longa na superfície de Marte. O trajeto foi iniciado em 4 de julho e deverá percorrer oito quilômetros rumo ao monte Sharp, uma montanha de 5.500 metros, em um deslocamento que poderá durar entre sete e nove meses. "Será uma longa viagem, nos deteremos em algumas ocasiões para fazer medições, mas estamos comprometidos em dirigir ao monte o mais rápido possível", comentou. O cientista explicou que a ideia original da viagem era aterrisar próximo de sua base, no centro da cratera Gale, pois as imagens do planeta tomadas desde a órbita mostram camadas e camadas no terreno que falam de diferentes idades geológicas, além de cores de minerais que poderia ter água. G r o t z i n g e r, c h e f e d a missão do Curiosity, acredita que nessa zona do planeta Marte, o quarto planeta do sistema solar mais próximo ao sol, há mais possibilidades de encontrar meio ambientes habitáveis.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, August 5th, 2013

Cientistas recomendam cautela ao procurar vida extraterrestre Da Redação

Na mira da Mara Por Mara Rubia Sanfilippo Professional Organizer e apresentadora do Maraberto Show – Rádio 650AM

A N B T

Robert Salas é militar reformado pela Força Aérea dos EUA descobrimento. Cada uma delas possui um “golden record”, disco dourado que contém informações sobre a nossa civilização, a nossa cultura e a nossa localização na galáxia. Neste momento, a s d u a s n a v e s , representantes terráqueas mais distantes de seu planeta natal, se preparam para abandonar o Sistema Solar. Os discos dourados são apenas duas das diversas mensagens que a Terra envia a possíveis “vizinhos”. Mais recentemente, em 2008, a Nasa lançou no espaço a canção Across the Universe, dos Beatles, enviando uma mensagem de paz que deve chegar à região de Polaris em 2439. Bom senso Não se sabe quem - ou o quê - poderia receber essas mensagens. Por isso, outro renomado físico, o americano Michio Kaku, disse em entrevista à rede CNN em 2012 que, embora o hipotético contato com extraterrestres tendesse a ser amigável, seria importante a humanidade se preparar para uma hostilidade alienígena. “Seria como um encontro

entre Bambi e Godzilla”, comparou. Tal preocupação é vista como um ato de bom senso por Jorge Quillfeldt, pesquisador em astrobiologia e professor da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Embora evite visões alarmistas, ele se apega à história da humanidade único caso conhecido de vida no universo - para afirmar que, se um contato com alienígenas ocorrer, é provável que tenha consequências negativas aos terráqueos. Em uma analogia semelhante, Hawking lembrou como a descoberta da América foi danosa aos povos nativos do continente. “A história humana não é muito bonita”, diz Quillfeldt. “É baseada em povos com ligeira ou grande superioridade tecnológica e cultural conquistando outros povos. Povos mais fortes, com capacidade de guerrear maior ou tecnologia maior, acabam subjugando outros, quase sempre de forma negativa e destruidora”, compara.

asseio de bicicleta, como nos velhos t e m p o s ! Aproveitar os poucos dias que o verão de Massachusetts nos oferece é um privilégio que na verdade começa com os claros e ainda frios dias da primavera e se estende até os dias deslumbrantes do outono e suas folhas multi-coloridas. Para os amantes de bicicleta, a região de Boston oferece uma trilha exclusiva, que, além dos amantes do “camelo”, recebe ainda moradores e visitantes que fazem caminhada, corrida, passeiam com seus cachorros, andam de patins ou apenas transitam por ali, locomovendo-se entre as cidades vizinhas. São 11 milhas de pista de asfalto bem liso que permite a prática destes esportes, sem perigos. Em 1775, exatamente nesta área que antes abrigava uma linha de Minutemanbikeway.org

busca por vida extraterrestre açula o imaginário humano. Alguns cientistas, no entanto, acreditam que o encontro com alienígenas pode não ser tão agradável. O temor tem bases terrenas. Por aqui, ao longo da história, civilizações mais avançadas sempre subjugaram seus pares menos poderosos. A premissa não é unânime: como no nosso planeta, a evolução moral pode acompanhar o progresso tecnológico. A visão pessimista dessa investigação tem um aliado muito respeitado na área. O físico britânico Stephen Hawking aconselha: os humanos não deveriam anunciar com tanto entusiasmo sua existência. Para ele, é provável que haja vida inteligente fora da Terra. E para nós, é melhor que ela permaneça distante. Mundialmente famoso por seus trabalhos sobre o universo, Hawking acha temerário emitir sinais a fim de procurar seres extraterrestres. Ele considera provável que outras civilizações, com tecnologia muito mais avançada do que a humana, poderiam gostar do contato e vir para a Terra em busca de seus recursos naturais. Contrariando a recomendação, a Terra tem se mostrado bem receptiva. Há seis décadas, a emissão de sinais de rádio inaugurou a fase científica da busca por inteligência extraterrestre. Desde então, muitos foram os esforços para procurar vida no espaço e divulgar nosso planeta pelo universo. Há 35 anos, por exemplo, as sondas Voyager partiram em uma viagem de

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, August 5th, 2013

Minutemanbikeway.org

trem de passageiros e frete, aconteceu o início da Revolução Americana ao longo deste corredor onde hoje é a trilha de bicleta, a “Minuteman Bikeway”. O nomé é uma referencia aos “Minuteman” – homens que lutaram na Revolução Americana, armados e de prontidão para qualquer ataque. A Minuteman Bikeway vai da Alewife “T”Station em Cambridge até o Depot Park/South Street em Bedford, passando por Arlington e Lexington. A maioria do trajeto é acessível para pessoas com

impedimentos físicos e pode receber inclusive cadeiras de roda motorizadas. Em alguns trechos você vai encontrar bebidas e salgadinhos e também banheiros. Toda a extensão da trilha funciona inclusive no inverno, com remoção regular da neve. Vale a pena sair de sua rotina de trabalho e ir sozinho ou com a família aproveitar o passeio por estas 11 milhas de história, tranquilidade, árvores e lagos. Certamente trarão momentos memoráveis de refrigério para o corpo e a alma que o contato com a natureza traz. A l g u m a s recomendações gerais para uso da trilha: - Mantenha sempre a direita, exceto para ultrapassagem - De bicicleta, dê sinal com a buzina e ultrapasse somente com segurança P a r e completamente nos cruzamentos - O capacete é recomendado para todos os ciclistas e obrigatório para crianças abaixo de 17 - Os ciclistas tem que dar preferência para os pedestres - É obrigatório o uso de luz na bicicleta para passeios noturnos - Não jogue lixo no chão e seja gentil com as outras pessoas - Se levar seu cachorro, não esqueça da sacolinha para a limpeza. Mais informações no site www.minutemanbikeway.org –

Mara Rubia Sanfilippo Professional Organizer 774-244-6412 Faço organização em qualquer área da casa. Preço acessível e por hora. Atenção Housecleaner! Facilite a sua vida e indique meus serviços para seus clientes! Conheça meu trabalho no site: www.homeorganizingbymara.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

EUA manterão embaixadas fechadas até 10 de agosto Embaixadas e consulados no Oriente Médio e norte da África devem permanecer fechados até 10 de agosto, por questões de segurança, segundo informaram os Estados Unidos neste domingo (4). Ao todo, 19 embaixadas e consulados ficarão fechados ao longo da semana. O Departamento de Estado também informou que um número adicional de representações será submetido à mesma medida preventiva, enquanto outras serão reabertas amanhã. "Isto não é uma indicação de novas ameaças, apenas indica nosso compromisso no exercício da prudência, ao tomar as medidas apropriadas para proteger nossos funcionários, incluindo funcionários locais e visitantes, em nossa representações", afirmou a porta-voz do departamento de Estado, Jen Psaki. O texto afirma que as missões diplomáticas em Abu Dhabi, Amã, Cairo, Riad, Daran, Jidá, Doha, Dubai, Cidade do Kuwait, Manama, Muscat, Sanaa, Trípoli, Antanarivo, Bujumbura, Djibuti, Cartum, Kigali e Port Louis ficarão fechadas de segunda até o próximo sábado. Amanhã, serão reabertas ao público as representações de Daca, Argel, Nouakchott, Cabul, Herat, Mazar el Sharif, Bagdá, Basra e Erbil. Os Estados Unidos decidiram durante a semana fechar a maior parte de seus consulados e embaixadas nos países árabes, 22 no total. Essa decisão foi consequência da interceptação de conversas telefônicas de líderes da Al Qaeda sobre operações relativas à realização de um ataque de grande magnitude. O alerta foi levado a sério pelos países envolvidos. No Iêmen, as medidas de segurança foram reforçadas após a advertência emitida por Washington. Fonte: Folha.com.br

General News

Monday, August 5th, 2013

Parlamentar diz que ameaça terrorista é a mais séria nos últimos anos Da Redação

suspeita de um possível ataque da Al Qaeda, que levou ao fechamento de embaixadas dos Estados Unidos no Oriente Médio, no domingo (4), é a mais grave em anos, e a comunicação entre os suspeitos de terrorismo é reminiscente do período que precedeu os ataques de 11 de Setembro, disse um parlamentar norteamericano. O Departamento de Estado norteamericano fechou 22 embaixadas e consulados e emitiu um alerta de viagens informando norteamericanos de que a Al Qaeda pode estar planejando ataques em agosto, especialmente no Oriente Médio e Norte da África. Além disso, neste sábado (3), a Interpol fez um alerta global depois de fugas de prisões no último mês terem sido relacionadas à Al Qaeda. "Há uma enorme quantidade de conversas lá fora", disse o senador Saxby Chambliss, principal republicano no Comitê de Inteligência do Senado, no programa da NBC "Meet the Press". Ele disse que as

A N B T

comunicações m o n i t o r a d a s eletronicamente entre os suspeitos de terrorismo sobre o planejamento de um possível ataque "lembram muito do que vimos antes do 11 de Setembro." A ameaça também levou alguns países europeus a fechar suas embaixadas no Iêmen, onde um braço da Al Qaeda se baseia. "Esta é a mais séria ameaça que eu vi nos últimos anos", disse Chambliss. Uma autoridade do serviço de inteligência dos Estados Unidos disse que houve discordância dentro da comunidade de inteligência sobre se o alvo em potencial seria o Iêmen ou a região de forma mais ampla, razão pela qual o alerta do Departamento de Estado descreveu que um ataque " pode ocorrer na Península Arábica ou emanar dela." A informação sobre a ameaça também vem às vésperas da celebração do Eid no final do mês sagrado muçulmano do Ramadã, no final desta semana, e pouco mais de um mês antes do aniversário do 11 de Setembro, ocorrido em 2001.

"Há uma enorme quantidade de conversas lá fora", disse o senador Saxby Chambliss

Monday, August 5th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Tv News

Touro A cor azul será um (21 abr. a 20 mai.) verdadeiro escudo capaz de blindar você do desequilibro provocado a sua volta. Não é por culpa de ninguém, mas será difícil pra muita gente equilibrar o que sentem com o que pensam. Impertinências são esperadas. Evite viajar durante o dia. Gêmeos Trapalhadas com dinheiro (21 mai. a 20 jun.) a v i s t a , g e m i n i a n o ! Arranjos complicados e muita conversa prometem causar bagunça nas suas contas. Opte pelo caminho direto e reto se for comprar algo. Se não der pra comprar, adie. Menos é mais a esta altura do mês, como dizia Mies van der Rohe. Câncer Canções bonitas e muita (21 jun. a 21 jul.) música podem enfeitar seu dia, assim como calma e tranquilidade ambientes. Você está sensível a alimentos oriundos do mar, e tendente a alergias. Reações emocionais precisam ser moduladas, encare tudo com espirito esportivo. Restaure forças. Leão Perturbações intimas, (22 jul. a 22 ago.) questionamentos profundos e chateações com parentes que não param de inquirir, perguntar e chamar sua atenção. Quase não sobra tempo pra você ficar em silencio! Então, programe-se para estar consigo em paz por algumas horas. Semana bem ativa. Como você está bem Virgem sensível as reações de seus (23 ago. a 22 set.) amigos, escolha a dedo com quem vai passar o dia. Corte a conversa maledicente de uns sobre outros, e finja que não escutou as cutucadas entre eles. Planos deverão ser alterados em breve, na semana que promete ser surpreendente. Desacordos com o parceiro Libra chegam a um momento (23 set. a 22 out.) critico e é bom estar preparado para negociar o que é essencial pra você e pra ele. Divergências entre o que lhe dá sentimento de acolhida e conforto e o que ele espera da vida, ou quer fazer da própria. Astral movimentado. Esqueça as cores escuras, Escorpião apostando nas vibrações (23 out. a 21 nov.) claras que expandem, suavizam e tornam mais leve sua energia. Com quatro astros em Câncer, imaginação, visão de conjunto, percepção extra-sensorial são bônus - mas é preciso saber traduzir tudo isso em breve! Cuide de sua saúde hoje Sagitário ignorar as dicas que seu (22 nov. a 21 dez.) corpo dá não resolve nada! Prepare-se para um dia de miudezas, embora a noite seja mais tranquila e agradável. Na próxima semana, é período excelente de plantar novos desafios e metas, prepare-se. Relacionamentos estão Capricórnio em alta - pessoas novas, (22 dez. a 20 jan.) i n t e r e s s a n t e s e q u e demandam sua atenção parece que retornam também, fazendo do seu dia um momento de lembranças e congraçamentos. No íntimo, é preciso olhar mais o presente e redimensionar o passado. Certas coisas na sua vida Aquário só andarão pra frente se (21 jan. a 19 fev.) você mesmo se dispuser a cuidar delas. As finanças, ou a saúde, por exemplo. Comece a arrumar e organizar o que é urgente na tarde de hoje. Não adie mais, já que a semana exigirá atenção e traz confrontos novos. Este é um momento único, Peixes repleto de carga afetiva em (20 fev. a 20 mar.) que sua ligação com certas pessoas será determinante para escolhas de carreira, futuro e outras metas. Um bom fluxo com os filhos, por exemplo, pode ser a vitamina que faltava pra dar coragem de romper com algo.

Bate-Rebate

Horóscopo Áries A próxima semana será de (21 mar. a 20 abr.) plantio e reunião de forças, comece desde hoje a pensar nos desafios que você quer enfrentar; escolha-os bem. Hoje, o astral está movimentado e instável, pedindo atitudes suaves e compreensivas com quem pensa e vive diferente de você.

Monday, August 5th, 2013

Após apagar foto, Neymar posta outra imagem ao lado de Marquezine

a tarde deste domingo (4), Neymar parabenizou a namorada, Bruna Marquezine, que completa 18 anos, com uma foto da atriz no Instagram. Depois de apagar a imagem, o jogador resolveu divulgar outra foto do casal com uma legenda misteriosa: "aqui só existe o bem. Se você nos deseja o mal, a gente nos deseja amor!". Em pouco mais de 20 minutos, a foto já tinha mais de 59 mil "likes". No post anterior, o jogador havia lamentado não estar perto da amada no dia de seu aniversário.“Hoje é um dia especial .. Bru .. Que Deus possa a cada dia estar te abençoando mais e mais, que esse sorriso que encanta a todos continue sempre estampado em seu rosto, que sua felicidade seja eterna, que seus sonhos se realizem, que tudo o que você pedir a Deus ele te dê em dobro!!!”, escreveu o jogador. “Aproveite seu dia, você merece... Infelizmente não estou aí, mas sinta-se abraçada fortemente... Parabéns... Um beijo enorme”, completou Neymar na legenda da foto em que Bruna aparecia sorrindo. Após a publicação, alguns seguidores do atacante do Barcelona opinaram sobre o “tom frio” utilizado pelo j o g a d o r. “ C a d ê a o u s a d i a , N e y m a r Júnior?”,questionou Glendabfr. “Não senti firmeza nesse amor... que triste, ela merece mt mais!!!”, escreveu liliank_albuquerque. “Coloca ‘eu te amo’ pra Bruna Marquezine....”, pediu sstefanigomess. Logo depois, ele apagou a imagem.

Novelas Cassiano e Ester tentam, em vão, convencer Hélio a confessar que foi Dionísio quem mandou matar Samuel. Yvete avisa a Alberto que ouviu Cassiano dizer a Duque que a polícia não tem provas contra ele para intimá-lo a depor sobre a explosão da mina. Os tenentes partem para o Rio de Janeiro com a missão de resgatar Dom Rafael. Hélio destrata Zuleika quando ela sugere que os dois fujam para o interior de Alagoas. Silvestre aceita o cargo de supervisor dos mineiros, oferecido por Cassiano. Samuel diz a Bibiana e Donato que Hélio está acobertando Dionísio. Cristal se disfarça para fugir do hotel com Isabel e os tenentes, mas é reconhecida por um dos capangas de Gonçalo. Edith revela a César que Jonathan é filho dele. Márcia faz um acordo com Jardel para escapar de um processo. Carlito arruma um braseiro para Márcia vender churrasquinho na rua. Edith explica a César por que não contou que estava esperando um filho dele. Jacques vê César entrar no flat e supõe que ele foi se encontrar com Aline. Lídia fotografa Leila e Thales. Félix decide se afastar de Anjinho. O vilão chama a polícia para prender Márcia depois de ter certeza de que ela não se lembra dele. Atílio sente vontade de comer cachorroquente e Vega desconfia. Depois de uma conversa com Patrícia, Michel decide reatar com Silvia. Pilar, Bernarda e Félix falam mal de César. César vai à casa de Gigi para ver Jonathan e Edith o observa.

Natan pede para Rosemere mostrar quem é Palmira Valente. Renata tenta fazer Vinny desistir dela. Natan reconhece Verônica, mas é expulso do Cantaí. Brenda encontra Barrabás no templo e se insinua para ele. Brunetty exige que Tito se sustente para ficar com ela. Maurício avisa a Verônica que convidou Érico para jantar em sua casa. Nelson incentiva Rosemere a voltar a estudar. Filipinho aconselha Perácio a tomar uma atitude se quiser ficar com sua mãe. Natan cobra uma explicação de Verônica por estar no Cantaí vestida como Palmira Valente. Vinny chama Vanessa para sair, e Renata o observa. Socorro se desespera ao chegar à clínica e ver Irene e Plínio à espera do resultado do exame. Bárbara chega ao laboratório no mesmo momento que Fabinho. Esmeraldino sai do carro. Rosália consegue se esquivar de Benito. François surge e beija Rosália em um local afastado, antes que ela se vá, raivosa. Meg decide contar seu segredo para Lady. Lis e Benito se espantam ao perceberem que disputarão o mesmo cargo. Bem vestido, Esmeraldino se mantém impassível. Lis e Benito se enfrentam diante de Júlio César, que não entende muito bem. Édison chora. Xepa sente uma dor no peito, mas logo se acalma e seus amigos a levam para longe de Esmeraldino. Recuperado, Édison encara o pai e cobra explicações. Júlio César entende que Benito era o namorado de Lis. Acusado de interesseiro, ele e Lis são expulsos da sala. Antes de ir, enfurecido, Benito afirma não querer nada da família Pantaleão e vai embora. Lis fica triste. Esmeraldino revela para Édison que seu pai está morto.

Monday, August 5th, 2013

Fatos Históricos 1498 - Na sua terceira viagem à América, Colombo pisa pela primeira vez em terra continental na enseada de Yacua, situada na costa sul da península de Paria, na atual Venezuela. 1772 - Tratado de São Petersburgo, através do qual se confirma a primeira divisão da Polônia entre seus países vizinhos. 1775 - Pela primeira vez entra um barco na baia de San Francisco da Califórnia, o "San Carlos", capitaneado por Juan Manuel de Ayala. 1827 - Nascimento do Marechal Deodoro da Fonseca, primeiro presidente da República brasileira. 1829 - Estréia de "Guilherme Tell", de Rossini, na Ópera de Paris. 1850 - Manuel Isidoro Belzú é proclamado presidente constitucional da Bolívia. 1850 - Nasce o escritor francês Guy de Maupassant. 1872 - Nascimento do médico Oswaldo Cruz, Diretor Geral de Saúde Pública no Brasil, a partir de 1903. Ele foi o grande sanitarista brasileiro, combatendo epidemias de febre amarela, varíola e peste bubônica. 1886 - A Colômbia se organiza politicamente como República Central Unitária. 1895 - Morre Friedrich Engels criador, junto com Karl Marx, do socialismo científico. Em 1847, os dois escreveram o Manifesto Comunista, cujas teses constituem a base do materialismo histórico. 1905 - Através da mediação do presidente norte-americano Theodore Roosevelt, o Tratado de Portsmouth é assinado, dando fim à guerra entre Rússia e Japão. 1906 - Nascem os norte-americanos John Huston, cineasta, e Wassily Leontief, prêmio Nobel de Economia 1973. 1914 - Espanha e EUA se declaram neutras na Primeira Guerra Mundial. 1915 - Primeira Guerra: tropas alemãs tomam Varsóvia. 1918 - A Áustria capitula ante as tropas aliadas. 1919 - O general turco Mustafá Kemal Bajá se revolta, junto com seus partidários do congresso nacionalista de Erzurum, contra o governo de Damad Ferid. 1920 - Em Moscou, a "Carta do Construtivismo" se torna pública. O documento revelava um movimento artístico de Pevsner e Gabo. 1929 - Inauguração do serviço radiotelegráfico entre Berlim e México. 1930 - Nasce Neil Armstrong, cosmonauta norte-americano.

PassaTimes

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Caça Palavras

churrasco feijoada jabá com jerimum moqueca pato ao tucupi sarapatel tapioca tutu á mineira vatapá

Palavras Cruzada

Sudoku

Respostas

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, August 5th, 2013

Entrevista exclusiva

Ivete Sangalo fala sobre sua turnê pelos EUA "Eu quero levar música. O show é lindo, tem cenário, tem led, explosões e muita emoção. Estou indo para matar a saudade de vocês.” Em sua última passagem pelos EUA, em 2010, Ivete Sangalo gravou seu último DVD no Madison Square Garden com um público de aproximadamente 15 mil pessoas. Milena Bittencourt

m entrevista exclusiva ao Brazilian Times, a cantora baiana, Ivete Sangalo, prometeu sacudir novamente o solo norteamericano com sua turnê "Real Fantasia" que teve início em São Paulo e já passou por 10 estados brasileiros, além da Argentina. Durante o mês de agosto, a rainha do Axé levará sua turnê por cinco cidades dos Estados Unidos, entre as costas Leste e Oeste; são elas: Oakland (CA), dia 9; Los Angeles (CA), dia 10; Ly n n ( M A ) , d i a 1 6 ; Newark (NJ), dia 17, e finalizará sua turnê dia 18 em Miami (FL). Em sua última passagem pelos EUA, em 2010, Ivete Sangalo gravou seu último DVD no Madison Square Garden com um público de aproximadamente 15 mil pessoas. Vale ressaltar que a musa da Bahia esteve recentemente por aqui. A

cantora foi a convidada especial para cantar na final do reality show musical mirim Ídolos Kids, da TV Record, gravada em Orlando (FL), no dia 11 de junho. Esta foi a primeira vez que um reality show brasileiro realizou gravações fora do Brasil. Brazilian Times: Com o passar dos anos, a cultura brasileira vem ganhando força fora do país por meio de sua música. Você acredita na possibilidade de o Axé se tornar uma música popular nas rádios americanas, como foi com Shakira? Ivete Sangalo: Eu torço para que isso aconteça, mas não tenho certeza. Eu sei de uma coisa: os brasileiros que vivem fora são nossos agentes para que isso se torne realidade. Além de tudo, temos que contar com força da música que é muito popular, o Axé é uma música por meio da qual as pessoas se libertam. A música da Bahia é quase

terapêutica. Brazilian Times: Que benefício você acredita que o show "Real Fantasia" pode trazer aos corações dosmilhares de brasileiros que vivem longe de seu país e de suas famílias, e que estão cheios de saudades? Ivete Sangalo: Independentemente do disco “RealFantasia”, estou imbuída de fazer um show de música mais um matasaudade bem gostoso. Vou fazer um repertório "rança coro". Estou indo para matar a saudade de vocês. Brazilian Times: Recentemente você foi convidada pela ONU a se tornar embaixadora da paz contra o tráfico de pessoas, o que lhe levou a aceitar o convite e lutar por esta causa? Ivete Sangalo: Na verdade luto por várias causas, como abuso sexual e abuso juvenil no Brasil, mas em relação ao tráfico de pessoas, a própria ONU me escolheu, pois sabia

que eu poderia ajudar. É uma causa em que se fala muito pouco, mas que acontece em grande escala. Você ter uma cantora que é nacionalmente conhecida e que possa falar por você, no mínimo pode dar coragem à pessoa. Brazilian Times: Faz quase três anos desde sua última apresentação nos EUA. O queos leitores doBrazilian Times podem aguardar como surpresas desse retorno? Ivete Sangalo: O brasileiro que vive fora precisa de carinho. Eu sei que tenho um público americano se formando, e o que nos diferencia de outros artistasdo mundo é essa personalidade de amor e carinho. Eu quero levar música, o show é lindo, tem cenário, tem led, explosões e muita emoção. Brazilian Times: Fruto de uma bela mistura de culturas, com ascendência espanhola por parte de pai, filha de nordestinos e descendentes de negros.

Você acredita que grande parte de seus talentos e energia na música ocorra graças à união de raças conhecidamente calorosas e culturalmente ricas? Ivete Sangalo: Eu só devo a isso. É a grande vantagem da gente da Bahia essa mistura toda, e devo também muito a essência dos meus pais que não foi perdida, sempre passando musical, rítmica. Brazilian Times: Que dica de sucesso você gostaria de enviar a todos os brasileiros que um dia deixaram seu país e vieram aos EUA lutar por um sonho? Até quando vale lutar por um sonho? Ivete Sangalo: Quando ele é um sonho, pois quando ele vira pesadelo é melhor voltar. A dica de sucesso é que você tem que gostar muito do que faz e ter sempre objetivos, e nunca perder o foco. Brazilian Times: Depois de todos esses anos vivendo entre a realidade e a fantasia. Qual a principal

A N B T

lição de vida que você aprendeu? Ivete Sangalo: Que não existe realidade sem um pouco de fantasia. Sempre muito simpática e receptiva, Ivete Sangalofinalizou sua entrevista lembrando aos brasileiros que se preparem, pois promete balançar os estados por onde passar nos EUA. Com o objetivo de tocar e acalentar os saudosos corações dos brasileiros, amusa da Bahia trará muitas surpresas e emoções.Além das músicas de seu novo disco, ela também incluirá os maiores sucessos de sua carreira. I n g r e s s o s à venda:www.ticketmaster.c om, Walmart. Lynn Audit Box Office, South Shore Plaza, Northshore Mall, Atrium Mall,Burlington Mall, Salomon Pond, Copley Place, Square one Mall,Cape Cod Mall.

Sportimes Botafogo vence o Vasco em jogo de belos gols e retoma a liderança

Monday, August 5th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com Classificação Brasileirão Série A

eviravolta, emoção e belos gols. O primeiro clássico e n t r e Va s c o e Botafogo após a reabertura do Maracanã, na noite deste domingo, foi digno da história do estádio. O time de General Severiano abriu dois gols de vantagem, o Cruzmaltino buscou o empate, mas Rafael Marques garantiu a vitória por 3 a 2 aos comandados de Oswaldo de Oliveira, que retomam a liderança do Campeonato Brasileiro. O confronto foi marcado por belos gols e jogadas de perigo. Rafael Marques fez dois, um deles um golaço ao deixar o

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

Classificação Brasileirão Série B Rafael Marques foi o destaque do clássico ao marcar dois gols para o Botafogo contra o Vasco lateral Nei sentado no chão, e Seedorf anotou outro para o Botafogo. André marcou duas vezes e até conseguiu

empatar para o Vasco no início do segundo tempo, mas não foi o suficiente para a vitória. O

Cruzmaltino perde o embalo de três jogos sem derrota e estaciona na metade da tabela, em 10º.

Corinthians vence Criciúma e se aproxima do G-4 A “dupla” de Tite finalmente saiu. Depois da aguardada reação contra o Grêmio, no meio de semana, o Corinthians venceu em sequência pela primeira vez no Campeonato Brasileiro. Fora de Casa, Renato Augusto e Guerrero marcaram, garantiram o 2 a 0 contra o Criciúma e colocaram a equipe alvinegra próxima do G4. Agora, o Corinthians soma 17 pontos e ocupa a sexta

colocação, ao menos até que Vasco e Vitória entrem em ação no complemento da rodada, às 18h30. Já o Criciúma segue seu calvário, rondando a zona do rebaixamento. Os dois gols marcados serviram ainda para apagar outra marca incômoda da equipe no Brasileiro. Dono da melhor defesa com folga (cinco gols sofridos), o Corinthians agora tem dez gols na competição, deixando de vez a “disputa” pelo pior ataque.

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, August 5th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Vem ver Neymar em campanha na Times Square A Coluna das Estrelas mostra Neymar na nova campanha do Instituto Arte de Viver Bem, que apoia mulheres com câncer de mama. A imagem foi tirada na Times Square, em Nova York, e mostra o jogador em um painel eletrônico divulgando a campanha. O que a gente descobriu também e que Neymar da Silva Santos, pai do craque, aceitou prontamente o convite e disse que o “Jr.” ajudara sempre que possível à causa da instituição. As imagens da campanha foram feitas por Bob Wolfenson. Nesta quinta-feira, o mesmo projeto começa a ser veiculado no Brasil. Show de bola!

Visitando a Times SQ em Nova York, não surpreenda com o out-door do brasileiro Neymar.

Bolo e guaraná

Quem esta chegando para animar a festa? A boa do próximo dia 10 é o Luau do Jammil, que agita o Floripa Verão 2013, e acontece no badaladíssimo Ocean Club. A programação está sendo muito esperada, pois recentemente o cantor Tomate e o Grupo Sorriso Maroto, fizeram shows "SOLD OUT", no charmoso Oceam Club. Os músicos animam a festa promovida pela Floripa Productions. Alem dos sucessos da banda, o publico curte o som dos DJs convidados: Boris, Carioca e Buda, tocando os maiores sucessos do carnaval de Salvador. Portas abrem as 8PM e o show O Luau esta agitando as luluzinhas starts 10PM. Maiores info: (617)224- 3689

They are back!

O grupo que é sucesso no Rio de Janeiro, esta voltando na nossa área. Falo dos funkeiros Os Hawaianos. O grupo surgiu no ano de 2003, e estão completando em agosto dez anos de sucesso e cada vez mais conquistando o público brasileiro com suas criativas musicas e passinhos característicos. O show acontecerá no Double Tree Hotel, em Westboro (MA), e terá outras atrações como: Banda Ai Delicia, Dj's Kenio, Marks e Adriano Pancadão. A festa acontecerá no dia 23 de agosto, a partir das 9PM. Show time e as 11PM. Mais uma vez a Ipanema Productions, faz um "mimo" para a turma jovem, e esta liberada a entrada acima de 16 anos. Os ingressos já estão disponíveis nas lojas brasileiras da região. Maiores informações: (508)620-0161

Depois de alguns anos longe dos palcos de Boston, o cantor Jorge Aragão será a grande atração da primeira parceria da Axe Rio Productions e Aplauso Productions, que acontecerá dia 25 de agosto, no Wanderland Ballroom (antigo Club Lido) em Revere (MA). O show com os principais sucessos do artista será muito emocionante. Maiores info: (617)304-0200 (781)248-9748

Com o samba de Jorge Aragão, teremos todos os ritmos nos próximos 2 meses

Dj Boris e a filha Emily, tomando um sorvete para driblar o calor

Depois, ele virou um ídolo e de alguns anos pra cá se transformou num dos mais famosos e desejados Dj's de New England. Amanhã, quem estará soprando velinhas é o Top DJ Boris. Ele que é um amigo super presente e querido, com certeza será motivo de muitas felicitações nas redes sociais. Como a agenda de Boris esta muito lotada, a apaixonada esposa Vanessa Costa esta preparando um "get-together", no próximo final de semana, e no clima também comemorar o niver da filha Emely, que nasceu no mesmo dia do niver do pai. A coluna deseja boa sorte ao Dj Boris e manda uma beijoca para a princesinha Emily!

Tax free em Massachusetts Os residentes de Massachusetts podem começar a fazer as suas listas de compras para outro fim de semana livre de impostos. O governador Deval Patrick, assinou na última semana, o projeto de lei criando o:"tax free weekend", nos dias 10 e 11 de agosto. A lei, só será aplicada a compras no varejo, e excluirá qualquer item acima de $2.500,00. Também estão excluídos veículos, barcos a motor, tabaco Dois dias sem pagar tax, e e veículos utilitários, os SUV's. A ideia é para dar um impulso nas um ótimo incentivo para ir compras normalmente muito lentas no finalzinho do verão. as compras O Samba Bar continua sendo o melhor local para música ao vivo. O Samba Bar é uma casa 100% brasileira, localizada na Somervile ave- em Somervile (MA). Com certeza, o que rola é a musica country, sertaneja, forro e intervalos com DJ. Ao adentrarmos no local, é como estivéssemos de volta ao Brasil. O promoteur Marcello Malcher e o jornalista e Diretor do Brazilian Day NY, Edilberto Mendes estiveram fazendo uma visita surpresa aos Cuparaquenses no Samba Bar de Somervile (MA).

Monday, August 5th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Monday, August 5th, 2013

Vinícius S. Monteiro

Gleice, Leonardo e Adriano, o vocalista da Banda Virô-Mania, quando o público gosta, sobe no palco e tira foto com os músicos, e show da VirôMania por aqui são sempre assim, palco cheio, e neste fim de semana eles vieram de New Jersey e fizeram um dose dupla na Grande Boston, na sexta em Framingham e sábado no Ocean Club, sucesso nas 2 apresentações. É concorrido comemorar o aniversário com amigos no Forró da Rt-135 em Framingham, na última sexta,02 de agosto, com a Banda que já é sucesso por aqui, a Virô-Mania de New Jersey, foram 7 amigos soprando as velinhas no palco, e aquela festa de glacê no rosto, então fica a dica, aniversário, comemorar com amigos, vai para o Isla, o Forró da Rt-135, as noites de sexta lá são sempre sucesso.

Rita Mondardo entre as amigas e Fãs, Dj Alana e Raquel Silva, elas curtem demais os Eventos da Floripa Produções de Rita aqui em Boston. Está foto foi no último sábado no Ocean Club, aonde teve 2 set de shows, no side 1, a Cabana, Dj Kbrini e a Banda Virô-Mania e no palco 3 DJs, Camilo Serna, Miss Jeniffer e o Chriss Vargas com a Performace teatral Voodoo, foi Show.

Sábado, 03 de agosto no Ocean Club, eles foram o destaque, integrantes do Grupo Voodoo que acompanham o DJ Chriss vargas, sobre as pernas mecânicas eles foram para o meio do público, e foram muito assediados para fotos. Todas as fotos estão no www.powerfesta.com

Monday, August 5th, 2013

Publishers Circulation Fulfillment, Inc. Malden- alugo um quarto. $500 (tudo incluído). Lavanderia dentro de casa (somente para mulheres). Ligar: (617) 930-0698. #B

“Experienced painters wanted at reputable painting company located in Woburn, MA. Commercial and residential. Interior and e x t e r i o r. Must have experience! Please email J a s o n a t : Jason@archpainting.com, or call (781)281-6013 with your contact information and resume." #F

Vende-se uma pizzaria em Haverhill (perto de Lowell). Boa localização, boa oportunidade d e c r e s c i m e n t o . Ve n d a “urgente” problema familiar. Barato! Valor: $27 mil. Ligar: (508) 918-9927. Falar com Antônio. #C

Precisa-se uma secretaria com conhecimento em vendas e grafica, e um design com conhecimento em corel draw e photoshop. Interessados ligar para Tiago 774.836.5328. #D

Vende-se acordeon, 120 baixo, em excelente estado de conservação. Entrar em contato no: (978) 942-1529. #C

Allston/Brighton- procura-se quarto para alugar. Contato: Murilo. Ligar: ((617) 233-7303. #C

Anuncie Aqui 617-625-5559

Everett- alugo quarto para 1 ou 2 rapazes, sem vícios, quarto mobiliado. (Tudo incluído) Menos televisão. Ligar: (617) 776-9008. Dalva. #F

Precisa-se de mecânico com experiência para trabalhar na área de Quincy (MA). Ligar: (857) 888-6265. #F Precisa-se de mão de obra, encanador, carpinteiro para trabalho partime. Ligar: (781) 935-2531. Falar com Lui. Pizza place in Lynnfield, looking for experienced cook. Full or partime. Monday – S a t u r d a y. C a l l a f t e r 10AM”(781) 584-4602. #D Pastelaria Vitória na Broadway de Somerville procura pessoas para trabalhar. Ligar: (617) 5013368. #F

G o v e r n a d o r Va l a d a r e s vende-se casa no bairro JK3, toda a documentação em dia. Financiamento fácil pela Caixa. Também vende lote. GV: (33) 8802-1768 Adriano ou USA (973) 432-9062. Nina. #B

Everett- aluga-se Studio. Perto do Café Broadway. Lavanderia, estacionamento. Ótimas condições. Valor: $750. Falar com Éber: (781) 7189311. #C

está contratando Entregadores de Anúncios Para a distribuição em domicílio de anúncios comerciais somente as quintas-feiras. Início das rotas: a qualquer hora entre 4 às 10 da manhã. Rotas devem ser finalizadas antes das 4 horas da tarde. De 450-550 exemplares por rota. Muitas casas recebem mais de um exemplar, que devem ser entregues à porta do cliente. $45-$50 por rota. Várias rotas disponíveis em Cambridge, Brighton, Charlestown, Everett, Hyde Park, Lynn, Malden, Medford, Revere and Somerville. Entregadores são contratados como autônomos. Idade mínima: 18 anos.

Ligue agora: 1-800-515-8000. Falamos português!

Monday, August 5th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, August 5th, 2013

(617) 653-9166

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Monday, August 5th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com