02
Friday, November 1st, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, November 1st, 2013
03
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, November 1st, 2013
05
Segunda geração Lei que permite divórcios consensuais de imigrantes de brasileiros no exterior é sancionada comete mais crimes que a primeira, diz estudo Da Redação
A
A taxa de criminalidade entre os imigrantes que vieram para os EUA é significativamente menor na primeira geração
Da Redação
A
assimilação cultural pode ter seus traços negativos e uma pesquisa do Instituto Pew afirma que a segunda geração de imigrantes é mais suscetível às influências e tentações assim como o restante dos americanos. Outra análise recente do Pew Center demonstrou também que a família de segunda geração é parecida com a americana em termos de ganhos para a classe média e ganham mais que na primeira geração. O mesmo de aplica à propriedade de casas. A taxa de criminalidade entre os imigrantes que
A N B T
vieram para os EUA é significativamente menor na primeira geração do que a t a x a d e criminalidade geral da segunda geração. É ainda menor para aqueles em sua adolescência e início dos anos 20, a faixa de idade em que há maior envolvimento criminal. Mas em apenas uma geração depois essa taxa de criminalidade aumenta. Os estudos mostram que cerca de 25% de nativos e imigrantes de segunda geração de 16 anos de idade já cometeram um crime no ano passado. Por outro lado, cerca de 17% dos estrangeiros de 1 6 a n o s j á quebraram a lei.
partir de agora, os brasileiros residentes no exterior poderão se divorciar com mais facilidade. A presidente Dilma Rousseff sancionou ontem (29/10) a Lei nº 12.874, que permite a oficialização de divórcio e separação consensuais de casais brasileiros no exterior por embaixadas ou consulados do país. O texto, de autoria do deputado federal Wa l t e r I h o s h i (PSD/SP), foi publicado hoje no Diário Oficial da União, e exige que a decisão do casal seja consensual e que não
A N B T
haja filhos menores nem incapazes. Segundo o projeto, a separação e o divórcio consensuais poderão ser feitos por escritura pública no e x t e r i o r. E s s e documento irá conter a descrição dos bens do casal e sua partilha, a decisão do casal sobre eventual pensão alimentícia, e sobre a retomada pelo cônjuge de seu nome de solteiro ou manutenção do nome a d o t a d o n o casamento. A assistência do advogado continua sendo necessária para a lavratura da escritura pública. O deputado Ihoshi
O texto, do deputado federal Walter Ihoshi (PSD/SP), foi publicado nesta quarta-feira no Diário Oficial da União
afirma que a ideia desse projeto é reduzir a burocracia e beneficiar centenas de brasileiros residentes em outros países, que almejam a separação legal, e muitas vezes
não conseguem por causa da distância. “Desde 2007, as s e p a r a ç õ e s consensuais no Brasil podem ser feitos em cartórios de notas e ofícios. Nosso objetivo foi apenas estender esta lei aos brasileiros que moram no exterior. Assim, os casais não precisam retornar ao país só para assinar um papel. Eles podem resolver sua situação num consulado mais próximo e seguir com suas vidas de forma mais simples”, ressalta. Comemoração Este é o primeiro projeto de Walter Ihoshi que é sancionado. Para ele, este é um motivo de comemoração, já que um parlamentar leva, em média, três mandatos para aprovar o primeiro projeto. E Ihoshi conseguiu este feito com menos de dois. “Há projetos de lei que tramitam na Câmara há mais de 20 anos. Ver um texto se tornar lei e ajudar tanta gente não tem preço”, salienta
06
Friday, November 1st, 2013
General News
DIGITAL S/A
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Investindo em Imóveis
Por Fernando Freitas fernando@creativebizz.com
Por Nivaldo Guedes
5 dicas campeãs para seu SAIBA COMO FAZER O e-commerce vender mais PLANEJAMENTO FINANCEIRO Quer vender na internet? A ideia pode ser realmente interessante, desde que envolta em planejamento e conte com uma boa solução de ecommerce. Afinal, estrutura técnica robusta, fluxos de compra otimizados e SEO bem trabalhado se tornam ainda mais essenciais neste tipo de projeto, uma vez que a sua equipe comercial não participará das etapas de venda. No texto da última semana, você já viu que vendas online somaram R$ 12,74 bilhões no Brasil, no primeiro semestre deste ano, segundo dados do Ebit. O número ainda é distante dos US$ 50,2 bilhões – cerca de R$ 110 bilhões – faturados pelas lojas virtuais dos EUA, e isto apenas no primeiro trimestre deste ano, de acordo com o relatório da comScore Inc. Porém, ainda assim, é um resultado deveras animador. Entretanto, é grande o número de empreendedores virtuais que parecem não conseguir transpor algumas barreiras nas vendas via web. “Um dos principais motivos são informações superficiais acerca dos produtos, que não auxiliam em nada o internauta na decisão de compra”, explica Marcelo Trigo, diretor da BizzShop ( w w w. b i z z s h o p . c o m . b r ) , empresa especializada em gestão de negócios online e ecommerces de alta performance. “Se há dúvidas, consequentemente, a transação não vinga”, completa ele, em depoimento à nossa coluna. Abaixo, seguem algumas dicas práticas e altamente eficientes, para transformar o conteúdo – textos, imagens, vídeos e afins – num importante impulsionador dos números do seu comércio eletrônico: 1) Descomplique os produtos. Ajude o consumidor a comprar! Muitas vezes, alguma característica do produto pode não ficar evidente para o consumidor. Um exemplo comum é o tamanho, já que nem sempre é possível vislumbrar as reais dimensões de um item somente com base em fotos isoladas do mesmo. Dispor um outro elemento de 'conhecimento comum' – a exemplo de uma caneta – ao lado do produto é uma excelente alternativa para
PARA COMPRAR SEU IMÓVEL
Como o conteúdo certo pode estimular as vendas da sua loja virtual contornar a situação (sendo que você também não deve esquecer de informar todas as medidas, de forma clara, no descritivo do produto). 2) Elimine as objeções. Um bom exemplo é a loja Kitlife (www.kitlife.com.br), focada em alimentos saudáveis. Afinal, o produto “Mandiokejo” apresenta uma série de vantagens, em relação ao queijo comum. Contudo, algumas pessoas deixavam de inseri-lo no carrinho de compras, justamente por não entenderem exatamente como ele funciona. A situação mudou após ser inserido um vídeo explicativo e informações comparativas do produto, inclusive de preço e rendimento, em relação à versão tradicional – e que já conhecemos – do queijo. As vendas imediatamente aumentaram. 3) Incentive os comentários. Ao invés de você falar bem de si mesmo, é muito mais relevante e crível quando um terceiro o faz. Especialmente se esta outra pessoa for um cliente da sua loja e estiver disposto a publicar elogios em relação aos seus produtos – o que, automaticamente, reduz a sensação de risco para quem está pensando em fazer a primeira compra no seu ecommerce. A Netshoes ( w w w. n e t s h o e s . c o m . b r ) , considerada um sucesso de vendas online, valhe-se bem deste recurso. Os comentários dos produtos são publicados na própria página dos mesmos. Lá, inclusive as avaliações n e g a t i v a s s ã o
disponibilizadas, o que aumenta a credibilidade deste comércio eletrônico. Algumas soluções de e-commerce, inclusive, automatizam o convite ao comentário e o integram com o Facebook do comprador (publicando-o na timeline do mesmo), a fim de ampliar o impacto deste depoimento. Enfim, há formas diversas de fazê-lo e os resultados, efetivamente, compensam. 4) Seja estratégico nos descritivos. Se os internautas utilizam mais algumas palavras-chave em suas buscas no Google – e demais mecanismos de busca –, não há motivos para você utilizar outras com menor uso, certo? Escolha bem as palavras que irão compor o descritivo do seu produto, a fim de auxiliar o seu SEO. 5) Capriche nos títulos e qualidade das imagens. As fotografias também compõem o conteúdo do seu e-commerce. E acredite: podem ser justamente elas as responsáveis por o internauta optar – ou não – pela compra de um determinado produto. Por isso, seja cuidadoso com a qualidade destas imagens, que devem ser p r o f i s s i o n a i s e , preferencialmente, mostrar ângulos diversos dos itens à venda. Além disso, os títulos que você atribui às imagens também contam para o SEO. Escolha-os com sapiência... E bons negócios virtuais!
I
nvestimento seguro é retorno garantido em médio ou longo prazo. Por isso o mercado imobiliário atrai, cada vez mais, pessoas que visam ganhar dinheiro com este negócio. Morar passou a ser interesse secundário. A segurança é o grande atrativo e o desafio é fazer com que o retorno de médio e longo prazo encurtem-se, aproximando cada vêz mais do curto prazo. Para isso, o imóvel deve ser tratado como um verdadeiro negócio. É preciso estudar os detalhes financeiros para descobrir como obter lucros maiores sobre o dinheiro investido. Aconselho, preferencialmente, a compra de um imóvel menor e que subtraia menos do orçamento, do que investir em algo maior e ter mais dificuldades para pagar. Se com o tempo ele ficar pequeno, é possível vender esse e comprar outro. Hoje em dia é um mito dizer que imóveis tem baixa liquidez. O mercado de imóveis no BRASIL deve seguir aquecido por muitos anos. Consultorias e instituições financeiras especializadas, estimam que a proporção do crédito sobre o Produto Interno Bruto (PIB) deve alcançar 58% em 2013. O crédito imobiliário é o que mais tem potencial para crescer e representa hoje cerca de 3% do (PIB) brasileiro, bem inferior a proporção encontrada em países como CHILE (11%), MEXICO (15%), e ESPANHA (60%). A previsão é atingir 10% em 5 anos, devemos lembrar que, existe um aquecimento do setor em função da copa em 2014 e Olimpiàdas em 2016.
OS CUIDADOS PARA INVESTIR EM IMÓVEIS Os imóveis podem trazer excelentes retornos para quem deseja investir e garantir uma renda extra. A valorização desses bens tem superado várias outras aplicações e, além da maior rentabilidade, os investimentos não sofrem com crises econômicas ou com a liquidação de bancos. Para quem deseja investir em bens imóveis, as principais alternativas são: - Imóveis residenciais, prontos ou em construção para venda pós-valorização ou aluguel; - Imóveis comerciais para aluguel e a sensação do momento o condo-hotel. Independente de qual seja a opção, é muito importante que o investidor análise com atenção os fatores que podem fazer com que ele obtenha o ganho estimado, ou seja: Localização, produto e preço do imóvel. O investidor que adquire um imóvel para gerar renda ou para vender o imóvel pronto para ganhar a valorização precisa atentar-se ainda ao valor médio pago no aluguel e se na região existe perspectiva de valorização. "Hoje o perfil do investidor brasileiro que prevalece no mercado é o pequeno investidor, que quer renda extra e busca diversificar os seus investimentos. Esse investidor geralmente procura imóveis comerciais de tamanho pequeno, ou seja, SALAS COMERCIAIS de 40m Quad. em média, bem como PEQUEN O S APARTAMENTOS residenciais bem localizados para locação"
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. *Fernando Freitas é estrategista de negócios digitais e sócio-diretor da CreativeBizz, agência digital capa da “Pequenas Empresas & Grandes Negócios” e uma das principais do sul do Brasil. Pósgraduado em Comunicação Empresarial, também atua comoconsultor deEstratégias em Marketing Digital e é professor da pós-graduação em “Gestão da Comunicação em Mídias Digitais” no Senac SP, além do curso de extensão em “Marketing Digital” na PUCPR.
Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, November 1st, 2013
07) Brazil dental center
07
08
Friday, November 1st, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
arte record
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, November 1st, 2013
09
10
Friday, November 1st, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, November 1st, 2013
11
Chefe da NSA culpa diplomatas por espionagem a líderes estrangeiros Da Redação
O
diretor da A g ê n c i a Nacional de Segurança (NSA, na sigla em inglês) dos Estados Unidos culpou a diplomacia do país por pedidos de espionagem a líderes estrangeiros, em uma declaração que ameaça um confronto entre a comunidade de inteligência e o Departamento de Estado, de acordo com informações do jornal The Guardian. O general Keith
Alexander fez essa afirmação durante uma entrevista com James Carew Rosapepe, exembaixador e atualmente senador pelo partido Democrata. Rosapepe, que trabalhou na Romênia durante a administração Clinton, questionou Alexander sobre o monitoramento do celular da chanceler alemã Angela Merkel. O senador pressionou o general por uma “justificativa de segurança nacional” para o uso de ferramentas da
A N B T
NSA, supostamente para combater o terrorismo, contra “líderes democraticamente eleitos e negócios privados”. “Nós sempre brincamos que todo mundo está espionando todo mundo. Mas isso não é uma justificativa de segurança nacional”, afirmou. Alexander não se intimidou e respondeu: “essa é grande pergunta, de fato, como um embaixador, você tem parte da resposta. Porque nós, as agências de inteligência, não criamos os requerimentos. Os formuladores de políticas criam os requerimentos”, disse. “Um desses grupos seria, deixe-me pensar, espera: embaixadores”, ironizou o chefe da NSA. O general disse que a agência coletou informações quando recebeu pedidos de oficiais para descobrir as intenções da liderança de países estrangeiros. “Se você quer saber as intenções da liderança, estas são as questões”, explicou. A conversa pouco amistosa na noite dessa quinta-feira provocou risos na plateia que acompanhava a discussão, mas não pareceu impressionar o senador Rosapepe, que rebateu: “nós geralmente não fazemos isso em s o c i e d a d e s democráticas”.
Wanderlucia Oliveira de Paiva, foi trazida para os Estados Unidos há dois anos
Informações cruzadas impedem que brasileira se reúna com os filhos Da Redação
U
m esforço para reunir uma família falhou, no último fim de semana, por causa de um mal-entendido entre as autoridades brasileiras, mas o trabalho será retomado para trazer três filhos junto a mãe, em Omaha. As informações são do “Omaha.com”. “Eu acho que isso logo poderá ser resolvido”, disse Rod James, investigador criminal do Condado de Douglas, que liderou o projeto. “Estamos avançando com isso, então vamos fazer isso acontecer”. A mãe, Wanderlucia Oliveira de Paiva, foi trazida para os Estados Unidos há dois anos, o que ajudou a levar seu e x - m a r i d o Va l d e i r Conçalves Santos a confessar sua participação, junto com dois brasileiros, na morte de Vanderlei Szczepanik, sua esposa, Jaqueline, e o filho de 7 anos do casal, Christopher. Valdeir foi condenado a 10 anos de prisão. José Oliveira Coutinho também foi c o n d e n a d o e sentenciado à prisão
perpétua, enquanto um terceiro brasileiro, Elias Lourenço Batista, está no Brasil, que não extradita seus cidadãos. Oliveira de Paiva, que foi trazida para Omaha há mais de dois anos, deixou os filhos para trás. Eles não se veem desde então. Os Serviços Luteranos de Família na Nebraska têm trabalhado junto com a procuradoria do condado para a mãe rever seus filhos. Esta reunião era para ter acontecido no dia 26. James disse que um primo acompanhou os três filhos em dois voos pelo Brasil para chegar a São Paulo no dia 25. O primo entregou as crianças para um amigo da família, que iria escoltá-los no voo para os Estados Unidos e para Omaha. James disse que representantes de embaixada os EUA no Brasil e no Consulado do Brasil em Chicago revisaram a ordem do juiz, assim como as autoridades policiais brasileiras. Mas a Polícia Federal em São Paulo tinha uma interpretação diferente da ordem do juiz
A N B T
brasileiro e não permitiria que a entrega d a s c r i a n ç a s acontecesse. Assim, as crianças ficaram impedidas de prossequir viagem de São Paulo para os EUA. Eles voltaram para sua casa sábado, disse James, afirmando que vai criar um plano para que o primo acompanhe as crianças o tempo todo e que terá que levantar alguns milhares de dólares – mais uma vez – para levá-los até Omaha. Oliveira de Paiva foi ameaçada por parentes dos acusados, na tentativa de fazê-la desistir de vir para os Estados Unidos para depor. Outra mulher, brasileira também, chegou a Omaha para testemunhar, mas foi capaz de trazer seus filhos com ela. James disse que Oliveira de Paiva merece ficar com os filhos nos EUA. “O que as mães fizeram foi corajoso”, disse James . “Nós não teríamos chegado tão longe nas investigações sem a ajuda dessas mulheres. A justiça foi feita”.
12
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, November 1st, 2013
Brasileiro deportado luta para recuperar pertences que ficaram para trás O pernambucano Elquias Cavalcante alega ter perdido seus bens adquiridos nos EUA Da Redação
A
s a g a d o pernambucano E l q u i a s Cavalcante, morador em Deerfield Beach (FL), começou em setembro, após ser preso por dirigir sem carteira de motorista no sul do estado. Como não tinha documentos, ele foi transferido para o centro de detenção do Departamento de Imigração (ICE) Krome, localizado na cidade de Miami, e deportado no mês seguinte. Uma vez de volta ao Brasil, ele tentou recuperar seus bens deixados nos Estados Unidos, quando descobriu que o dono do apartamento em que morava vendeu sua caminhonete F150 Fort 2002, alegando que o dinheiro compensaria aluguéis atrasados, publicou o Gazeta News. Segundo o jornal Brazilian Voice, indignado, Elquias ligou para o carioca Marcelo Brito, o proprietário do imóvel em que morava, e, segundo ele, vários de seus bens “desapareceram”, entre eles um computador estilo Tablet, óculos de sol e até economias. Além disso, a sua caminhonete havia sido vendida. O pernambucano alega que foi vítima de roubo, mas Brito insiste que a venda serviu para pagar 9 meses de aluguel atrasado.
Brito aluga vários cômodos do seu imóvel a imigrantes brasileiros e alegou que já foi vítima de indivíduos que se mudam na calada da noite sem pagar o aluguel do mês. “Eu não ia ficar no prejuízo. Moro aqui há mais de 30 anos e já levei muito calote”, defendeu-se. Quanto a Elquias, que retornou ao cargo de comissário da Polícia Civil em Pernambuco, ele continua a luta de longe para reaver alguns itens adquiridos durante os vários anos em que viveu nos Estados Unidos. O drama vivenciado por Cavalcante tornou-se cada vez mais comum entre o s i m i g r a n t e s indocumentados que são d e p o r t a d o s . Impossibilitados de retornar aos EUA, inúmeros deles são forçados a deixar seus bens para trás, pois saem direto do centro de detenção para o aeroporto. Em 2012, o Departamento de Imigração (ICE) deportou 409.849 pessoas, muitos deles através do “Comunidades Seguras”, um programa lançado em 2008 que obriga as autoridades locais incluírem as impressões digitais de detentos estrangeiros em um arquivo federal para determinar o status
A N B T
migratório do suspeito. O órgão federal alegou focalizar em criminosos reincidentes e “os criminosos mais perigosos e violentos”. O ICE informou que ao longo do ano fiscal de 2012, 55%, ou 225.390 dos deportados, eram criminosos condenados. Entretanto, há indicações que muitos deles não foram responsáveis por crime nenhum e sim delitos pequenos, por exemplo, infrações de trânsito. Em 2011, 26% dos estrangeiros deportados haviam violado as leis de imigração, mas não tinham cometido nenhum crime ou delito. Em condados onde as leis migratórias são aplicadas de forma mais rígida, a porcentagem poderá ser ainda maior. Em 2010, 54% dos estrangeiros detidos pelo ICE através do “Comunidades Seguras” no Condado de Maricopa, Arizona, jurisdição do Xerife Joe Arpaio, nenhum deles possuía antecedentes criminais. O s a t i v i s t a s denunciaram os índices recordes do Presidente Obama com relação às deportações. Em 2012, o congressista Luís Gutierrez (D-Ill.), um dos políticos mais vocais sobre o assunto entre os líderes democratas, disse que as 409.849 deportações ocorridas no
O brasileiro foi deportado em 2002 e ainda luta para recuperar seus bens ano “não eram motivo de orgulho” e cerca de 90 mil pessoas que contribuem para a melhoria de suas comunidades e não cometeram nenhum crime “são deportadas anualmente”. Com a aproximação do final do
ano e com ela, a possibilidade de que a reforma migratória seja adiada para 2015, uma vez que as eleições primárias de 2014 tendam a evitar a abordagem de um tema tão polêmico, ativistas se preparam para realizar um
protesto gigante no National Mall em Washington-DC, entre 5 e 8 de outubro, na esperança de pressionar os legisladores republicanos da Câmara a votarem em uma proposta migratória ampla.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, November 1st, 2013
13
Programa do Obama é extendido para ajudar proprietários de imóveis Da Redação
A
equipe de reportagem do jornal Brazilian Times conversou com o proprietário da Dell Associates e ele explicou, com detalhes, quem poderá se beneficiar com o novo plano do governo. Dell Costa, está no ramo imobiliário desde 2009 e tem obtido muito sucesso em ajudar não apenas Serviço Dell Costa Associates 14 Tyler St., Somerville 617 629 5950 Dell@Dellcosta.com www.dellcosta.com
p e s s o a s d a c o m u n i d a d e brasileira, mas a todos que têm confiado em seu seríssimo trabalho. Segundo Dell, esse programa existe desde o ano de 2009, com a previsão de término para o ano de 2013. Então o Presidente Obama entende que era necessário e extendeu o programa para até o dia 31 de dezembro de 2014, possibilitando a realização do sonho de manter a casa própria. Inúmeras pessoas perderam suas casas e algumas continuam p e r d e n d o ,
A N B T
simplesmente pelo fato de não terem buscado ajuda ou não terem encontrado profissionais qualificados e interessados em ajudar a resolver a situação. Saiba as prestações dos imóveis podem baixar em até 50%, mesmo que o proprietário esteja atrasado por até dois anos consecutivos, independente do crédito. Esse programa foi criado justamente para socorrer as pessoas que estavam passando por situações difíceis tais como: perda de
O especialista em recuperar imóveis, Dell Costa
trabalho, divórcio, doença, etc, e consequentemente não conseguiram manter as prestações em dia. Dell explicou que caso alguém não queira, por algum motivo, salvar as suas propriedades, ela deve fazer um 'short sale', porque isso a livrará de problemas futuros e dívidas com os bancos. Dell faz questão de frisar o hábito ruim dos brasileiros de sempre deixar tudo para a última hora e só quando a coisa fica quase impossível de solucionar. 'Aí sim, é que saímos em busca de Socorro', disse. 'Mais de mil famílias tiveram o sonho da casa própria restaurado e ainda há tempo para que você possa ter o mesmo final feliz se buscar ajuda em quem sabe fazer o certo', continua.
Marcos Souza, confidenciou que foi lesado por alguns que se diziam profissionais no ramo e até mesmo por advogados. Segundo ele, o sonho da casa própria só foi possível ser restaurado após ter conversado com Dell Costa e o mesmo ter entrado com providências, sem custo algum, ou seja, a pessoa só paga se for aprovado a negociação com o banco. O caso de Alessandro também não foi muito diferente. Ele tinha algumas propriedades e todas elas estavam em processo com um agente da comunidade brasileira, que lhe cobrou uma parcela mensal, num valor altíssimo para solucionar a situação. Mesmo sendo pagas essas parcelas, Alessandro conta que nada foi resolvido. Ele entrou em desespero após tentar vários agentes, pois não conseguia ver uma luz no fim do túnel. Todo o dinheiro investido estava indo embora. Foi quando um amigo lhe sugeriu conversar com o especialista Dell Costa. Ele disse que jamais imaginou encontrar alguém tão entendido no assunto e honesto em lidar com as perdas pelas quais estavam passando. Dell conseguiu recuperar todo meu patrimônio e, hoje, além de ser seu cliente são amigos.
14
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, November 1st, 2013
Tráfico humano aumenta pela falta de órgãos para transplantes Alerta é da relatora da ONU sobre tráfico de pessoas, Joy Ngozi Ezeilo; vítimas são muitas vezes pobres, desempregadas e com baixo nível de escolaridade
Ex-chanceler irá liderar as relações multilaterais do país com os demais integrantes da organização; posse ocorre, em Nova York, no dia do aniversário de 68 anos das Nações Unidas.
S
egundo a relatora especial da ONU sobre tráfico de pessoas, tem aumentado o número de pessoas exploradas ou obrigadas à força, ou por necessidade, a fornecer órgãos para transplantes. Joy Ngozi Ezeilo afirma que a escassez, em todo o mundo, de ó r g ã o s p a r a transplantes é a principal causa do tráfico de pessoas para remoção de órgãos. Demanda A relatora destaca que existe uma incompatibilidade entre a demanda crescente de transplantes e os limites severos em relação ao que está disponível. Outro problema citado por Ezeilo é a falta de informação sobre o tráfico de pessoas para a remoção de órgãos, "resultado da natureza clandestina do crime e do fato de que as vítimas têm poucas oportunidades e incentivos para denunciar tais violações." Na avaliação da relatora, os recipientes são geralmente pessoas com boas condições financeiras, enquanto "as vítimas são pobres, desempregadas e com
Patriota apresenta credenciais como novo embaixador do Brasil na ONU
Antônio Patriota
Tráfico humano gera US$ 32 bilhões por ano
baixo nível escolar." Falsa Promessa Por isso, elas podem ser facilmente enganadas sobre a natureza da transação e seu impacto, nota a especialista em direitos humanos. Casos estudados pela relatora mostram que as vítimas, especialmente do leste europeu, América do Sul e Ásia, são atraídas a vender seus órgãos com a promessa de receber grandes quantias de dinheiro. Mas na maioria das
vezes, elas nunca recebem o pagamento completo. Segundo Ezeilo, os cuidados médicos pósoperatórios oferecidos para as vítimas são muitas vezes inadequados e muitas sofrem exclusão social e ameaças diretas com o objetivo de silencia-las. Ação A relatora da ONU d e s t a c a l e i s insuficientes, a nível internacional, sobre o tráfico de pessoas para remoção de órgãos e defende que os países
aumentem as ações para o fim de todas as formas de tráfico humano. Joy Ngozi Ezeilo pede o reforço de políticas para prevenir violações, para processar os criminosos e proteger e assistir as vítimas. Além disso, a relatora quer a proibição, "absoluta e incondicional", da remoção de órgãos de prisioneiros. Ezeilo apresentou seu relatório sobre o tema na sexta-feira, à Assembleia Geral das Nações Unidas.
O
ex-ministro das R e l a ç õ e s Exteriores do Brasil, Antonio Patriota, toma posse nesta quintafeira como o novo embaixador do país nas Nações Unidas. Patriota está sendo recebido pelo SecretárioGeral Ban Ki-moon nesta tarde para apresentação de credenciais. Estados Unidos Ele substitui o ex-chefe da Missão do Brasil na ONU, Luiz Alberto Figueiredo, que deixou o cargo após dois meses para se tornar chanceler do governo Dilma Rousseff. Antonio Patriota foi chefe da Embaixada do Brasil nos Estados Unidos durante o governo Lula.
Desde a posse de Dilma, ele ocupava a pasta das Relações Exteriores, antes de assumir a Missão na ONU. Filosofia Diplomata de carreira, Antonio Patriota já trabalhou na representação do Brasil nas Nações Unidas durante a década de 90 como conselheiro político. Ele ocupou também o cargo de secretário-geral do Itamaraty antes de se tornar c h a n c e l e r. O n o v o embaixador do Brasil na ONU serviu ainda na China, na Venezuela e na Suíça. Patriota, 59 anos, é formado em Filosofia pela Universidade de Genebra. Ele fala fluentemente francês, espanhol e inglês.
Por acordo de paz, enviado da ONU se reúne com presidente da Síria
O
representante especial da ONU e da Liga Árabe para a Síria, Lakhdar Brahimi, reuniu-se com o presidente sírio Bashar al-Assad na capital Damasco na quarta-feira (30) como parte de seus esforços contínuos de mediar a crise entre o governo e a oposição síria. Brahimi, juntamente com o secretário-geral da ONU, Ban Kimoon, tem reafirmado que a única saída para o conflito no país é o diálogo e o compromisso político. Por isso, o representante especial vem trabalhando há meses para reunir todos os possíveis
interessados no fim da crise em uma conferência em Genebra, na Suíça, para que todos os lados possam dialogar. Além do presidente da Síria, Brahimi também se encontrou com o ministro das Relações Exteriores do país, Walid alMoallem, na terça-feira (29) e vai se reunir com os diferentes grupos de oposição, grupos de mulheres e da sociedade civil nos próximos dias. Após sua visita à Síria, ele deve ir ao Líbano conversar com autoridades locais. Já a chefe da missão conjunta da ONU e da Organização para a
Proibição de Armas Químicas (OPAQ) na Síria, Sigrid Kaag, deve viajar para a Rússia na sextafeira (1) para se reunir com autoridades nacionais e discutir o progresso da destruição das armas químicas sírias. Na próxima semana, ela viaja a Nova York para informar o Conselho de Segurança da ONU sobre o assunto. Mais de 100 mil pessoas morreram e 6,5 milhões foram deslocadas desde o início da crise síria, em março de 2011, quando rebeldes tentaram derrubar o presidente Bashar al-Assad.
Representante da ONU e da Liga Árabe para a Síria, Lakhdar Brahimi.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
FATOS HISTÓRICOS
PassaTimes
PALAVRAS CRUZADAS
Em 01 de novembro de 1979, o presidente João Batista Figueiredo oficializa a Lei da Anistia. Os exilados começam a voltar ao Brasil. Até esta data, quase 800 parlamentares tiveram seus mandatos cassados e 15 mil brasileiros foram exilados ou expulsos do País. 1512 - As pinturas de Michelangelo no teto da Capela Sistina são exibidas ao público pela primeira vez. 1604 - O autor teatral inglês William Shakespeare apresenta pela primeira vez ao público uma de suas tragédias: Otelo. 1700 - Carlos II da Espanha morre e é sucedido por Felipe V, marcando o começo da Guerra de Sucessão espanhola. 1755 - Terremoto destrói Lisboa e mais de 50 mil pessoas morrem. 1860 - Abraham Lincoln é eleito presidente dos Estados Unidos. 1878 - Fundado em Montevidéu El Bien Público, o periódico mais antigo do Uruguai. 1880 - Promulgada uma nova constituição em Honduras, que moderniza a questão política do país. 1894 - Dr. Roux anuncia em Paris a descoberta da vacina contra a difteria, doença infecciosa que pode obstruir as vias respiratórias. 1897 - Fundado o Juventus Football Club, de Turim, na Itália. 1903 - O Conselho Municipal do distrito do Panamá declara sua independência da Colômbia com apoio de Estados Unidos. 1912 - Tropas do governo do Paraná combatem sertanejos do Contestado, região no Sul do país disputada pelo Paraná e por Santa Catarina. 1922 - Morre, no Rio de Janeiro, o escritor brasileiro Lima Barreto, autor de Triste Fim de Policarpo Quaresma. 1936 - O ditador fascista Benito Mussolini proclama a formação do Eixo Roma-Berlim. 1943 - Nasce Salvatore Adamo, cantor italiano. 1950 - Dois porto-riquenhos tentam assassinar o presidente norte-americano Harry Truman. O atentado falha e um dos criminosos é morto. 1952 - Carlos Ibañez do Campo é eleito presidente do Chile. 1954 - Início dos conflitos armados na Argélia contra a colonização francesa no país. 1960 - John F. Kennedy vence Richard Nixon nas eleições presidenciais norte-americanas. 1961 - Início dos combates entre as forças do Vietnã do Sul e os guerrilheiros Vietcongs. 1961 - Em Argel, uma manifestação pelo aniversário dos sete anos de rebelião contra as forças francesas resulta em 77 mortes. 1962 - A URSS lança a primeira nave espacial com destino a Marte.
CAÇA PALAVRAS
SUDOKU
SOLUÇÃO
Friday, November 1st, 2013
15
16
Friday, November 1st, 2013
Tv News
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
HORÓSCOPO Deborah Secco desiste de viver Áries - 21/03 a 20/04
Feche o mês com esperança e calma, cuidando especialmente da área financeira. Evite ceder a impulsos de consumo nos próximos dias, e fique atento a cobranças de taxas e impostos do passado, que não foram pagos. Zere o quanto antes. Sensualidade alta.
Touro - 21/04 a 20/05 Observe um cliente que anda chateado, tenso ou exigente demais. Encerrar o mês com uma boa conversa pode trazer alivio à relação. Respeite o sócio que está com duvidas e problemas e dê tempo ao cônjuge. Generosidade tem de ser sua meta hoje.
Gêmeos - 21/05 a 20/06 Sob um clima astral um tanto tenso, outubro termina e leva embora projetos que não vingaram. Deixe-os ir! Limpe a mente, o espaço e os armários. Invista numa rotina mais leve, boa alimentação e hábitos saudáveis. Até o relacionamento vai melhorar...
Câncer - 21/06 a 21/07 Você, que faz parte da tribo dos sensitivos e donos de um coração bem informado, já sente o clima. Finalize pendências em casa, agende pequenos consertos e reuniões com a equipe. Fertilidade e amor em alta - é preciso tomar um rumo em breve
Leão - 22/07 a 22/08 Já que o mês está acabando, que tal rever os gastos? A fase minguante da Lua dá o ritmo de fechamento, bom pra manter o olhar critico. Preste atenção às amizades seu distanciamento faz alguém sofrer. Distribua poder, não o concentre em suas mãos.
Virgem - 23/08 a 22/09 Leitura, estudo, compreensão e comunicação - tudo gira em torno disto de hoje até o fim dos feriados. Programe seu cotidiano reservando tempo para viajar, aprender, investigar e ter conversas honestas com seu amor. Muito será revelado e resolvido!
Libra - 23/09 a 22/10 Concentração planetária em signos de água e terra pedem ligação afetiva e senso prático pra lidar com pessoas e assuntos de trabalho. Controle seus gastos nestes dias e reflita antes de aceitar um trabalho mal remunerado. No amor, amparo e atenção.
Escorpião - 23/10 a 21/11 Você pode sentir coisas estranhas nestes dias - um limite mais curto, temor, cansaço, desinteresse. É tempo de parar com a correria e fazer apenas o que couber numa agenda tranquila. Depois dos feriados você retoma o pique intenso. Amor segue bem.
Sagitário - 22/11 a 21/12 Com o fim do mês também chega o tempo de arrumar as coisas em casa - é a fase minguante da Lua vibrando em prol de mais alegria e bem estar, e menos apego ao que já não tem mais vibração e energia de vida. Pessoas partem, apenas observe. Amor em baixa.
Capricórnio - 22/12 a 20/01 Vibrações poderosas confrontam a sua força com de organizações e pessoas que sabem o que querem. Melhor ir com elas, para não ser posto de lado agora. Sua intuição existe e está forte - respeite as dicas recebidas! Clima amoroso e acolhedor.
Aquário - 21/01 a 19/02 Encerrando o mês cheio de dúvidas - você segue junto com um grupo, um sócio, ou vai arriscar a carreira solo? É o momento certo pra repensar suas associações e parcerias. Em família, escute mais. Fique atento a alterações no ambiente; preserve-se.
Peixes - 20/02 a 20/03 Qual é sua disposição atual para aventuras e riscos? Quase zero, a contar pelos astros. Por isto não estranhe certo apego a rotinas. Descanse a mente e o coração. Certas banalidades existem para isto: são um refrigério em momentos de exigências maiores!
Joelma em filme sobre Calypso
A
atriz Deborah Secco, 33, anunciou, nesta quarta-feira (30), que desistiu de viver o papel de Joelma no filme sobre a Banda Calypso. O motivo seria a impossibilidade de agenda. "As datas que eles passaram não batem com a agenda da Deborah", afirmou a assessora da atriz, Piny Montoro. Ela, no entanto, declarou que, caso as datas de produção mudem, Deborah poderá voltar a conversar. "O cancelamento tem a ver estritamente com a impossibilidade de agenda", finalizou a assessora. Com a produção previamente marcada para 2013, o início das gravações do filme sobre a vida da dupla de tecnobrega mais famosa do Brasil sofreu um atraso de cerca de um ano. Deborah Secco voltou a ser loira, a mudança Segundo a assessoria responsável pelo longa- no visual é para a comédia "Na Estrada". No metragem, o atraso aconteceu devido à demora filme, Deborah viverá uma atriz que foi famosa na captação de recursos. na infância e que busca voltar ao estrelato Além de Deborah, Bruno Gagliasso, que estava confirmado no papel de Chimbinha, entre gays e drogados, mas, sim, que "a também se afastou da produção. Os recuperação em ambos os casos era muito cancelamentos aconteceram depois que a difícil". vocalista fez declarações supostamente Em meio à confusão criada, chegou-se, preconceituosas em relação aos homossexuais inclusive, a se falar sobre o cancelamento do em março de 2013. longa-metragem, mas o diretor Caco Souza Na ocasião, a cantora afirmou, à revista desmentiu a notícia em sua conta do Facebook. "Época", que "gays seriam como drogados em Apesar disso, tanto a assessoria do filme recuperação". A declaração repercutiu como o diretor do longa, Caco Souza, afirmaram nacionalmente, nas ruas e entre os famosos. que ainda não receberam um comunicado oficial Após represálias de fãs, a artista tentou se da equipe de Deborah informando sobre o retratar, afirmando que não houve comparação cancelamento da participação no filme.
NOVELAS Sonan diz a Pérola que os meninos não brincam com ela porque a respeitam. Pressionada pelo marido, Iolanda pede que Mundo se afaste dela. Venceslau entrega a joia para Ernest. Pérola confessa a Amélia que pediu ajuda a Viktor para impedir a viagem de Silvia. Manfred tenta convencer Ernest a não demitir Venceslau. Aurora gosta de ouvir Odilon cantar. Lola discute com Aurora. Pérola fica feliz quando os meninos aceitam jogar bola com ela. Franz e Amélia se beijam. Sonan diz que está na hora de Pérola ser apresentada como o novo Rinpoche. Franz se declara para Amélia. Belmira descobre que Rosarinho deixou um testamento. Odilon é preso de novo. Mama Francesca vê Peteleco na rua e o leva para sua casa.
Até o encerramento desta edição a emissora não havia fornecido o capítulo de hoje.
Denizard afirma a Herbert que ele é o pai de Gina. Paloma ajuda a cunhada, que se desespera. Bruno e Denizard mandam Herbert embora. Ordália afirma a Gina que Herbert não é seu pai e lhe conta sua história. Denizard fica furioso com o que descobre de sua esposa e decide se separar. Michel vê Herbert chegar ao bar e tenta consolá-lo. Valentim e Vivian se beijam. Félix sonda Edith para tentar descobrir algo sobre os imóveis adquiridos de seu pai. Pilar consola Herbert. Gina decide abrir a Bíblia que ganhou de Maristela para se confortar. Herbert relembra o passado com Pilar. Joana manda Luciano embora de sua casa. Wagner ouve Edith comentar com Tamara que teme que Félix descubra que Jonathan é filho de César. Michele fica sem reação ao receber ligação de supostos sequestradores. Patrícia decide não continuar com Carlão. Picasso faz acordo com Veludo para dividir a grana roubada. Patrícia diz a Carlão que quer outros policiais investigando o sequestro. Donana discute com Carlão. Donana e Michele conversam sobre Carlão. Ela tenta colocar algumas dúvidas na cabeça de seu marido. Carlão desabafa com Ramiro e o defende perante Michele. Danilo e Dorotéia pensam em ajudar Carlão a resolver o sequestro. Patrícia e Carlão discutem novamente. Patrícia diz a Carlão que o casamento deles não existe formalmente. Patrícia fica mal após discutir com Carlão. Gui e Laura conversam. Anjo diz a Jurandir que não irá desistir de Laura.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, October 25th, 2013
17
Obama volta a defender reforma imigratória nos EUA Ele classificou a mudança como `crucial´ para o país Da Redação
O
presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, reiterou hoje, dia 31, sua preocupação com a aprovação da reforma imigratória em seu país, a qual ele classificou como "crucial". "Precisamos reparar nosso sistema de
imigração, que está quebrado", disse, em um discurso a empresários. Obama anunciou hoje a criação de uma o r g a n i z a ç ã o intergovernamental que tem como objetivo facilitar os investimentos no país, chamada "SelectUsa".
O Congresso dos Estados Unidos discute atualmente uma iniciativa de reforma imigratória que beneficiaria cerca de 11 milhões de pessoas, em sua maioria mexicanos, que são ilegais no país. A reforma é uma das prioridades de Obama em
A N B T
seu segundo mandato. Recentemente o presidente defendeu que a reforma precisa ser estabelecida antes do fim do ano, pois é uma boa oportunidade "para a economia e para a segurança nacional", além de ser "o que precisa ser feito". (ANSA)
18
Friday, November 1st, 2013
Advertisement
flavia leal
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, November 1st, 2013
19
20
Friday, November 1st, 2013
Diego Costa faz gol no Espanhol e manda recado misterioso em comemoração
Atacante Diego Costa, do Atlético de Madri, cabeceia a bola na partida contra o Granada, pelo Campeonato Espanhol. A equipe de Madri venceu o jogo por 2 a 1
O
atacante brasileiro Diego Costa se envolveu em uma grande polêmica após recusar a convocação de Felipão para poder defender a seleção espanhola na Copa do Mundo de 2014. Naturalizado, Diego joga na Espanha desde 2007 e caiu nas graças dos torcedores europeus. Nesta quinta-feira, ele deu outra demonstração de seu instinto 'matador', marcou o primeiro gol da vitória do Atlético de Madri sobre o Granada por 2 a 1, pelo Campeonato Espanhol, e de
quebra mandou um recado misterioso durante a sua comemoração. Ao ser abraçado pelos colegas pelo gol marcado, Diego Costa olhou para o chão, depois para a arquibancada, comemorou timidamente e fez um gesto pedindo silêncio. Não houve uma explicação oficial para a celebração, mas ela acontece dias após o atacante ter sido duramente criticado pelo técnico Luiz Felipe Scolari por recusar a convocação da seleção brasileira e optar por defender a Espanha.
Classificação Brasileirão Série A www.braziliantimes.com
PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento
Classificação Brasileirão Série B
PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento
Sportimes
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
BRAZILIAN TIMES
Friday, November, 1st, 2013
www.braziliantimes.com
Parabéns galera...
21
PAULA FERNANDES
A
Ipanema Productions reuniu no sábado, dia 26, a banda Ai Delicia, no Club Lido, em Revere. Todos estavam fantasiado até mesmo o grupo e animou e agitou a festa até as 2 a.m. A galera esbanjou animação e energia e o lugar ficou pequeno. Parabéns à Ipanema Production.
á que estamos em clima de festa, não podemos esquecer que vem ai Paula Fernades com o seu novo trabalho - o CD
J
UM SER AMOR. Véspera de Thanksgiving, no teatro Lynn Memorial Auditorium, 27 de Novembro.
rea jovem... Semana passada teve a festa mais esperada pelos jovens de Boston - o Cosmic Run - onde se reuniram mais de dois mil jovens com muita alegria e b o m h u m o r. E l e s s e
pintaram e com muitos leds coloridos animava geral. Teve também muita música boa com DJ´s da região. A garotada se divertiu bastante na festa que aconteceu com muita cor e alegria.
Á
CAIO CASTRO, SERÁ?
B
afão do ator Caio Castro? O que circula na internet nesta quarta-feira, circulou nas redes sociais, a foto de um casal de homossexuais de mãos dadas numa praia. Muito especulava-se que um dos rapazes, seria o ator Caio Castro. Para sorte das meninas, trata-se do ex-ator
de filmes pornográficos, Harry Louis e seu exnamorado, o estilista Marc Jacobs, em momento de demonstração de afeto na Praia de Copacabana. Apesar do global Caio Castro não possuir as tatuagens nas costas, a foto gerou muitas dúvidas entre os internautas.
DOMINGUEIRA HALLOWEEN
H
appy Halloween. Domingueira A única... Essa moçada estava super animada no domingo, dia
27, no Club Lido, na festa de Halloween. Todos estavam fantasiados para a festa e teve fantasia de todos os tipos e gostos.
22
Friday, November 1st, 2013
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Column
Cuide bem de sua pele no Inverno
Por
Milena Bittencourt
Yoga e seus benefícios
C
om a chegada do inverno muitas pessoas pensam que não precisam usar mais protetor solar, mas com vento frio a pele sente necessidade de ser mais hidratada que em qualquer época do ano. Use um bom protetor solar e um creme hidratante para conservar sua pele. Cuide dos seu rosto no inverno use produtos com filtro solar e que combate os radicais
livres assim você terá o rosto no inverno muito mais bonito e saudável. Se tiver alguma dúvida procure um dermatologista e ele lhe indicará o produto mais indicado para seu tipo de pele ,muitas mulheres aproveitam o inverno para fazer tratamento de pele .O rosto no inverno é a parte do corpo que fica mais exposto ao frio vento, por isso uma boa hidrataçao é indicado todos os dias ao dormir.
Gisele Bundchen uma das celebridades que praticam a Yoga.
A
gora que decidi definitivamente incluir exercício físicos em minha rotina, quero compartilhar os benefícios que eles tem trazido ao meu dia a dia. A Yoga, uma atividade originária da Índia, não é terapia, nem religião e nem uma ciência médica. Mas pode ajudar as pessoas a terem mais saúde e serem mais felizes. Veja alguns dos benefícios que a prática proporciona: Auxilia no tratamento ao estresse, depressão, ansiedade e hipertensão Aumenta a concentração e equilíbrio emocional
Proporciona relaxamento físico, mental e maior controle sobre o próprio corpo Aumenta a flexibilidade e a força dos músculos Melhora a postura, diminuindo dores nas costas Estimula a circulação sanguínea Ajuda a desenvolver uma atitude positiva em relação à vida Melhora a capacidade imunológica e a respiração Melhora a coordenação motora E posso garantir que já nas primeiras classes esses benefícios são notáveis.
A história do halloween O
Halloween é uma festa comemorativa celebrada todo ano no dia 31 de outubro, véspera do dia de Todos os Santos. Ela é
realizada em grande parte dos países ocidentais, porém é mais representativa aqui nos Estados Unidos. Neste país, levada pelos imigrantes irlandeses, ela chegou em meados do século XIX. A história desta data comemorativa tem mais de 2500 anos. Surgiu entre o povo celta, que acreditavam que no último dia do verão (31 de outubro), os espíritos saiam dos cemitérios para
tomar posse dos corpos dos vivos. Para assustar estes fantasmas, osceltas colocavam, nas casas, objetos assustadores como, por exemplo, caveiras,
ossos decorados, abóboras enfeitadas entre outros. Por ser uma festa pagã foi condenada na Europa durante a Idade Média, quando passou a ser chamada de Dia das Bruxas. Aqueles que comemoravam esta data eram perseguidos e condenados à fogueira pela Inquisição. Com o objetivo de diminuir as influências pagãs na Europa Medieval, a Igreja cristianizou a festa, criando o Dia de Finados (2 de novembro).
20 DICAS PARA O SUCESSO 01) Elogie três pessoas por dia 02) Tenha um aperto de mão firme 03) Olhe as pessoas nos olhos 04) Gaste menos do que ganha 05) Saiba perdoar a si e aos outros 06) Trate os outros como gostaria de ser tratado 07) Faça novos amigos 08) Saiba guardar segredos 09) Não adie uma alegria 10) Surpreenda aqueles que você ama com presentes inesperados 11) Sorria 12) Aceite sempre a mão estendida 13) Pague suas contas em dia 14) Não reze para pedir e sim para agradecer 15) Dê para seu próximo uma segunda chance 16) Não tome nenhuma decisão quando estiver cansado ou nervoso
17) Respeite todas as coisas vivas, principalmente as indefesas 18) Dê o melhor de si no seu trabalho 19) Seja humilde, principalmente nas vitórias 20) Jamais prive uma pessoa de esperança. Pode ser que ela só tenha isso.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Column
Q
uem reuniu amigos, ontem, no Braza Grill de Everett (MA), para celebrar seu niver, foi minha amiga Elizabete de Farias. A bela estava
Friday, November 1st, 2013
23
que era só alegria. Amiga, há datas em um ano que não podemos esquecer, ontem foi com certeza uma delas, afinal foi o seu aniversário. Happy B-day amiga!
Em ritmo de halloween
Obama visita Boston
Nesta quarta-feira, dia 30, o Presidente Obama foi a Boston em busca de apoio a seu plano de saúde
A
tarde desta quartafeira, dia 30, não poderia ser mais agitada aqui em Boston.
Num "pit-stop", surpresa, o Presidente Barack Obama chegou à cidade, em meio aos preparativos do grande
jogo do Red Sox. O presidente esteve por aproximadamente 1 hora no Faneuil Hall para discutir a sua proposta de um plano de saúde. Ele foi recebido pelo Governador Deval Patrick e pelo Prefeito Tom Menino, que o presenteou com um boné do Red Sox. Ambos os eventos tiveram a segurança em toda a cidade, em estado de alerta. No final do evento, Obama brincou dizendo que ele até tentou deixar a barba crescer para aplaudir o Red Sox, mas a primeira-dama Michelle Obama não gostou nada da ideia de vêlo barbado
Paula Fermandes está voltando
A
Coluna das Estrelas apurou que está tudo pronto para a volta da cantora Paula Fermandes aos EUA. O contrato com a cantora Paula Fernandes e a Ipanema Productions é para realizar um show no dia 27 de novembro, véspera de feriado de Tanksgiving, no l u x u o s i s s i m o Ly n n Memorium Auditorium, na cidade de Lynn(MA). Uma das agendas mais lotadas do Brasil, Paula Fernandes tem fãs pelo Brasil a fora e uma legião deles nos EUA. Cantora e compositora, Paula Fernandes nasceu em Sete Lagoas, em Minas Gerais. Começou a cantar ainda criança, aos 10 anos, lançou o primeiro disco independente, "Paula Fernandes". Nesta época,
Mais um grande evento chegando a Boston no dia 27 realizou shows em festas e em casas de espetáculos de sua cidade e arredores. Participou de programas de televisão e rádio para divulgar o trabalho. Em Sete Lagoas, Paula apresentou o programa de rádio "Criança Esperança" e a boa atuação a levou a participar de vários números autorais no programa "Paradão Sertanejo", da TV Band Minas. Semana passada, ela
lançou o CD "Um Ser Amor" e o segundo álbum ao vivo da cantora. O álbum foi gravado no dia 08 de junho de 2013, no HSBC Arena, no Rio de Janeiro. Contou com a participação especial da cantora Roberta Miranda, da dupla sertaneja Zezé di Camargo & Luciano e da cantora norte americana Ta y l o r S w i f t . S h o w imperdível! Mais info:(617)620-0161
XII Community Gala & Dinner 2013
N
o próximo dia 23 de n o v e m b r o acontecerá mais um Baile de Gala promovido pela Clasic Productions. O evento glamouroso que acontece anualmente e atrai diversas personalidades da nossa comunidade e celebridades que são fotografadas com os looks mais incríveis em seu
tapete vermelho. Todos os sites e revistas da região acompanhando minuto a minuto o evento e o nome dos homenageados a cada ano. Mas como aqui na Coluna das Estrelas são só estrelas, irei focar nossas lentes em todos os aspectos dos eventos. Vou mostrar o que acontece nos bastidores e nas redes sociais dos
convidados famosos. Além dos músicos Gegê e Agenor, haverá a cantora e atriz Claudia Belelli. A apresentação especial de Shariane Hillier e o grupo musical Sambalaia. O Dj André também está preparando um "play list", que vai combinar certinho, com o clima da noite. Mais info:(617)684-0069
P
Athur Prieto, de quatro aninhos, e seu pai o Dj Duarth
ara comemora ro Halloween, já rolou muitas festas com a temática. Festas à fantasia, festas de terror e trash, vampiros, zumbis... Gostosuras e travessuras para ninguém botar defeito! Veja alguns flahes da Festa Halloweem Mix Party que aconteceram no Club Lido.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, November 1st, 2013
27
28
Friday, November 1st, 2013
Advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
nivaldo-joice
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, November 1st, 2013
29
gilian
30
Friday, November 1st, 2013
advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
delanas
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
Friday, November 1st, 2013
35
36
Friday, November 1st, 2013
advertisement
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com