NY 1665 by The Brazilian Times Newspaper

Romário questiona religiosidade de Pelé e xinga: “além de poeta é boçal” SPORTIMES

BAUA elege nova diretoria e tenta resolver problemas A nova presidente, Tharica Heyes quer colocar a entidade mais próxima da comunidade e buscar soluções para os problemas burocráticos e financeiros

Obama (à frente) elogia o trabalho dos professores, enquanto o brasileiro Lopes (no destaque) observa o discurso do presidente

Obama recebe brasileiro que ficou entre os quatro melhores dos EUA Ele emigrou do Brasil para os Estados Unidos em 1995 e, depois de alguns anos trabalhando como comissário de bordo, decidiu mudar de carreira O brasileiro que concorria ao título de ‘Professor do Ano’ nos Estados Unidos, Alexandre Lopes, não levou o

Audiência sobre “Reforma Imigratória” tem divergências mas segue adiante Os olhos de milhões de imigrantes estão voltados para o Senado, desde a semana passada. O motivo é que o projeto para uma reforma nas leis de imigração foi apresentado por um grupo de oito senadores e isso pode significar a legalização dos mais de 11 milhões de pessoas que vive ilegalmente nos Estados Unidos. PÁGINA 15

prêmio, mas ainda assim foi recebido pelo presidente Obama na terça-feira (22), na Casa Branca. PÁGINA 06

A Brazilian America United Association (BAUA), que há 17 anos vem servindo a comunidade brasileira em New Jersey, está com um novo presidente. Tharica Heyes assumiu a frente da entidade e promete mudar radicalmente a maneira como a BAUA vem sendo guiada. Ela pretende abrir as portas para que a comunidade possa participar ativamente da entidade e tentar resolver os problemas burocráticos e financeiros pelos quais a BAUA vem passando. A entidade sempre esteve envolvida em polêmicas e Tharica quer tirar a imagem ruim que ela adquiriu ao longo dos anos. PÁGINA 22

A nova presidente, Tharica Heyes

Brasileiros preferem NY

como ponto turístico De cada 13 estrangeiros que passearam por Manhattan em 2012, um era brasileiro O número de brasileiros que visitam os Estados Unidos quase quadruplicou entre 2004 e 2011, segundo o Departamento de Comércio daquele país. E não dá sinais de queda. Em 2012, a estimativa é que 1,8 milhão de turistas tenham visitado a região. PÁGINA 08

Maria das Dores, ou Dorinha, posa com um dos seus trabalhos (Foto: Divulgação/Secom-PB)

Paraíbana é selecionada para expor em New York A exposição “Mulher Artesã Brasileira” será realizada em setembro na sede da Organização das Nações Unidas A artesã Maria das Dores Ramos Silva, ou Dorinha, teve seu trabalho com renda renascença aprovado para participar de uma exposição em Nova Iorque. O evento, intitulado “Mulher Artesã Brasileira”, será realizado em setembro na sede da Organização das Nações Unidas. Ela conta que estava participando de uma feira em Belo Horizonte quando soube

da oportunidade dessa exposição nos EUA. Imediatamente entrou em contato com a organização e se inscreveu. A seleção foi realizada por uma comissão de profissionais da Associação Brasileira de Exportação de Artesanato (Abexa) em parceria com outros órgãos. PÁGINA 08

General News

Friday, April 26th, 2013

Roosevelt, a outra Ilha À

leste de Manhattan, em pleno East River fica Roosevelt Island . Com o mesmos códigos, de enderaçamento postal (100 000) e de telephone (212) a pequena ilha é considerada parte de Manhattan. São somente 3kms de comprimento por 240 metros de largura, ou seja 0.6km2, com muitas Memorial ao presidente americano áreas verdes e edifícios

Manhattan desde Roosevelt Island

residenciais. Além de 1 supermercado, 1 deli, 1 farmácia, 1 Starbucks e poucos restaurantes, lá estão localizados ainda, 2 escolas, 2 igrejas e 2 antigos hospitais. U m a d a s maneiras de chegar à Roosevelt Island é p e g a r o Tr a m w a y , u m b o n d i n h o v e r m e l h o ,

suspenso no ar, que sai da 2a Avenida com a 60th St em Manhattan e leva exatamente 3 minutos para chegar, cruzando a metade do East River. O metrô F também serve à Ilha e está a 30 metros de profundidade. Pouco tempo depois de chegarem p o r a q u i , o s Os Charmosos Tramways holandeses compraram - em 1637 - a ilha, dos nativos. O terreno foi passando de mão em mão até a cidade de New York adquirí-lo em 1828, onde depois edificou uma Penitenciária e mais tarde, um Hospital Psiquiátrico. Em 1909 foi construída a Queensboro Bridge ( hoje Ed Koch). Depois de muitas idas e vindas, já em 1984 a ilha foi batizada em homenagem ao ex presidente Franklin Delano Roosevelt. Roosevelt Island já inspirou novelas e romances, inclusive o clássico de F. Scott Fitzgerald, “The Great Gatsby”, que tem uma passagem na chegada do casal à Manhattan, entrando pela Queensboro Bridge. No cinema diversas produções, desde 1932 tiveram cenários em Roosevelt Island como mais recentemente: “Nighthawks”, com Sylvester Stallone; “City Slickers”, com Bill Crystal; “For Love or Money”, com Michel Fox; “Spider Man”; “Gangs of New York”, com Leonardo de Caprio; “Anything Else”, com Wood Allen, entre outros. Em 1973 foi proposta a construção de um parque com um Memorial – ao sul de Roosevelt Island - ao 32° Presidente Americano, o novaiorquino Franklin Delano Roosevelt, o (FDR): “Four Freedoms Park” que por diversos motivos só foi inaugurado 38 anos depois, em outubro do ano passado. Durante a carreira política ele abraçou a causa dos Direitos Humanos. Na mensagem ao Congresso, em 1941, declarou sua visão para um futuro melhor, baseada em 4 liberdades: As “Quatro Liberdades Essenciais aos Seres Humanos”, que estão inscritas no Memorial: Liberdade de Expressão; Liberdade de Religião; Liberdade para viver sem miséria e Liberdade sem medo.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

bacc

Friday, April 26th, 2013

Kerry: golpista e defasado THE BEST JOURNAL FOR YOU Founded in August / 1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

Fone: 1(877) 625-0079 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor LUCIANO SODRÉ Assistant Editor WOLFGANG TOMICH Feature Editor MARCELO TELES Graphic Designer Director REPORTER Gilvan Sergipe - General News REGIONAL OFFICES Somerville/MA Cristina Paiva Regional Managing Editor Phone: (617) 666-0864 New York/NY Maristela Monticeli Regional Managing Editor COLUMNISTS Newark/NJ Edilton Santos Newark/NJ Cláudia Cascardo Arilda Costa Foto-jornalismo Contributing Writers Maurício Mendes (Massachusetts) Terezinha Tarcitando (Brazil) Marketing Department Liliane Paiva - Director Adairton Teixeira Maria Betania Costa Graphic Designer Vanessa Rodrigues Revisora Valéria Valente Events Coordinator Julia Vale Circulation Directors Cristiane Paiva / Luis Carlos MAILING ADDRESS P.O.Box 447- Somerville (MA) 02143 MAIN OFFICE 311 Broadway, 2nd Fl. Somerville, MA- 02145 Fax: (617) 684-0069 Os artigos asssinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

O Secretário de Estado norte-americano John Kerry acredita que o continente latino-americano ainda vive em tempo passado quando sucessivos governos estadunidenses decretavam a derrubada de presidentes constitucionais e apoiavam ditaduras, como aconteceu no Brasil, Argentina, Chile, Uruguai, Bolívia e assim sucessivamente. Defasado no tempo e no espaço, Kerry disse, em depoimento no Comitê de Assuntos Exteriores da Câmara de Representantes, que a Améria Latina é “nosso pátio traseiro e temos de que nos aproximar de forma vigorosa”. Ele exortou o governo de Barack Obama a fazer um esforço especial com os países latino-americanos. Kerry simplesmente ignora que hoje os tempos são outros e no continente latino-aemericano existem governos independentes que zelam por sua soberania, não aceitando injunções como as defendidas pelo Secretário de Estado norte-americano. Kerry fez o jogo do oposicionista venezuelano Henrique Capriles ao afirmar que o governo Obama não reconheceria o triunfo de Nicolás Maduro. Na prática apoiou um golpe contra a ordem constitucional sob o pretexto de denúncias sobre suposta fraude no pleito presidencial do último dia 14 de abril . Observadores internacionais, inclusive do Centro Jimmy Carter, negaram as denúncias. A UNASUR (União das Nações Sul Americanas), reunida extraordinariamente para analisar os acontecimentos na Venezuela, e a Celac (Comunidade de Estados Latino-americanos e do Caribe) exortaram a oposição a respeitar a legalidade e assim sucessivamente. Mesmo com o apoio de Kerry, o candidato derrotado Henrique Capriles acabou baixando a crista golpista diante das manifestações da Unasur e Celac. Capriles foi o responsável pela violência que resultou em oito mortes e centenas de feridos. Como prova de que o Estado venezuelano quer acabar de uma vez por todas com as acusações sem provas apresentadas por Capriles, ficou decidido que o Conselho Nacional Eleitoral vai auditar, em um prazo de 30 dias, todos os votos (já tinham sido 46%). De qualquer forma, tanto a Unasur como a Celac e os governos latino-americanos de um modo geral não podem baixar a guarda, porque os golpistas de todas as matizes são capazes de continuar em suas investidas. O alvo principal continuará sendo a Revolução Bolivariana. Os colunistas de sempre apresentam a Venezuela em total descalabro econômico, como se o país estivesse beirando o caos. Esta gente entende que o “bom” em economia é a execução do projeto neoliberal com o enfraquecimento do Estado. E no caso da Venezuela, a “normalidade” acontece quando a burguesia venezuelana nos fins de semana se diverte e faz compras de toda espécie em Miami. E quando o dinheiro do petróleo, antes da acensão de Chávez, ia para as mãos de poucos milionários e corruptos. Maduro é o presidente que governará a Venezuela até 2019. Ao tomar posse se disse disposto a conversar com todo mundo, até mesmo com o “novo Carmona”, em alusão ao empresário golpista de 2002 e ao atual Henrique Capriles. Maduro terá dificuldades a enfrentar, sem dúvida, como Hugo Chávez, porque a Revolução Bolivariana contraria interesses de segmentos que aproveitavam as benesses do Estado em detrimento da maioria da população. Como isso acabou e a maioria da população não quer a volta desses tempos, os golpistas da Venezuela tentam de tudo, mas quando se apresentam na disputa eleitoral não têm coragem de dizer o que fariam se eleitos. Usam até uma linguagem reformista, como fez Capriles, para iludir eventuais incautos. Se falasse mesmo a verdade, seria repudiado avassaladoramente. Panorama francês – A badalada diretora do FMI (Fundo Montetário Internacional), Christine Lagarde, terá de comparecer a um tribunal de justiça francês, no próximo dia 23 de maio, para responder a denúncia de corrupção quando ocupava o cargo de Ministra da Economia e Finanças. A Justiça francesa quer esclarecer a dúvida segundo a qual Lagarde teria favorecido com o pagamento ilegal de uma indenização milionaria a Bernard Tapie, o empresario multimilionário aliado do ex-presidente Nicolás Sarkozy. Tapie foi então indenizado pelo Estado francês com a quantia de 403 milhões de euros. A Justiça quer saber se houve alguma odem de Sarkozy, cumprida por Lagarde, determinando o pagamento. Por falar em Sarkozy, a Procuradoria de Paris abriu uma investigação judicial para determinar se o ex-presidente, de 2007 a 2012, Nicolás Sarkozy, recebeu dinheiro do ex-governante líbio Muamar Khadafi na campanha que acabou elegendo o dirigente conservador francês. Sarkozy nega a acusação. Há também a denúncia segundo a qual Khadafi teria sido assassinado pelo serviço secreto francês por ordem de Sarkozy. O então dirigente líbio estava preso e seria conduzido para um local onde ficaria sob custódia e poderia depor. Antes disso, Khadafi acabou linchado e teria recebido um tiro de misericórdia de um agente francês, para evitar que eventualmente confirmasse o apoio financeiro na campanha de Sarkozy. Este, claro, sempre negou o fato. Mário Augusto Jakobskind É correspondente no Brasil do semanário uruguaio Brecha. Foi colaborador do Pasquim, repórter da Folha de São Paulo e editor internacional da Tribuna da Imprensa. Integra o Conselho Editorial do seminário Brasil de Fato. É autor, entre outros livros, de América que não está na mídia, Dossiê Tim Lopes - Fantástico/IBOPE

O que significa “estar ruim da bola”? Se você imaginou que eu estaria disposto a falar do atual estágio do futebol brasileiro, enganou-se. Não preciso “estar ruim da bola” para perceber que os nossos “craques”, no momento, andam meio “ruins de bola”. Mas…isso é um outro problema. Não quero falar da bola bola, do esférico como dizem nossos irmãos portugueses. A “bola” a que estou fazendo referência é a cabeça. “Ruim da bola” é uma expressão de gíria muito antiga, que significa “estar ruim da cabeça, meio louco, meio tonto, meio bobo”. E aqui é que está a surpresa. Segundo o jornalista, antropólogo e pesquisador J.B.Serra e Gurgel, autor do ótimo e seriíssimo Dicionário de Gíria, a palavra “bola” aparece registrada como gíria, ou seja, significando “cabeça”, em 1712. Segundo o mesmo dicionário, existem várias expressões de gíria ainda conhecidas hoje que nasceram num passado muito distante. Vejamos alguns exemplos com sua data de registro: 1759 – cara de lua cheia, cara de fuinha, franzina, fedelho, festa de arromba, levar uma tunda, nariz de cera, ninharia, sonso, zorra… 1903 – cantar (conquistar com galanteios), canudo (diploma), enrabichar (apaixonar-se), galinha (mulher sapeca), gostosa (mulher bonita), lábia (astúcia), sapeca (namoradeira)… 1912 – dar um beiço (não pagar), bobo (relógio), mina (mulher), otário (bobo), patota (grupo), pisante (sapato), talagada (gole de aguardente), zoeira (barulho)… 1920 – bocó (palerma), cafundó (lugar muito retirado e deserto), jururu (triste), pamonha (pessoa apalermada), pancada (maluco), pileque (bebedeira), sabão (repreensão)… 1953 – abacaxi (coisa que só dá trabalho), birosca (tendinha ordinária), dar o maior bode (problemão), gaita (dinheiro), leão de chácara (vigia, segurança), tapado (estúpido), uva (mulher bonita), xaropada (coisa enfadonha)… 1959 – barbada (jogo fácil), calhambeque (carro velho), cambito (pernas finas), galinhagem (libertinagem), jujuba (bala de goma), parrudo (forte, gordo), xodó (predileção amorosa)… O mais incrível é tomar consciência de que palavras que povoaram minha juventude não eram tão jovens como eu imaginava. A verdade é que muitas palavras e expressões usadas hoje em dia como gíria “atual” foram criadas por nossos avós.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, April 26th, 2013

Xerife “caçador de imigrantes” recebe bomba pelos correios Da Redação

Fotografar de forma Profissional E' importante lembrar que todos que têm uma maquina profissional devem usá-la de forma profissional, ou seja, esquecer completamente aquele controle chamado “auto”, pois você e' que tem que controlar a maquina e não o inverso. Portanto usando o modo “M” (manual) você deve controlar fatores como ISO, Shutter speed (disparador), F-stop (abertura) e o WB. fotografe como Pro!

Como Fotografar Animais Se pararmos para pensar quantos animais tem em nossa volta, não tem fotógrafos suficientes para cobri-los. Fotografia de animal pode ser feito em estúdio ou ao ar livre , quem não vai querer uma foto dessas? Os animais normalmente se alimentam 2 vezes por dia, pela manha e no final do dia. Na alimentação da noite antecedente ao ensaio fotográfico e no dia pela manha, não de comida, apenas alguns biscoitos, marque a sessão para o fim da manha ou inicio da tarde e então e' bastante simples, leve bastante lanche e brinquedos para ele, tenha uma segunda pessoa para posicioná-lo, brincar com ele e de momento em momento de a ele um pequeno biscoito “treat”, funciona muito bem! A resposta deles será imediata apos cada biscoito dado a eles e como um “Great Job!” de a ele depois do ensaio um prato bem farto de comida e muito carinho.

Mega Pixel vs ISO / Nikon & Canon O mundo da fotografia vive um grande momento. Canon e Nikon anunciaram suas novas câmeras full frame”. A Canon 5dmk III, tem um sensor de 22.3MP e um sistema focal de 61 pontos. A capacidade de ISO também foi melhorada para 100-25600 em modo regular, expandido ate 102,400. Capacidade de disparo de 6 fps. A Nikon D800 e sua rival com um sensor de 36MP e capacidade de ISO 100-6400 modulo normal, pode ser expandido ate 25,600. Velocidade de disparo de 4 fps, e ainda o sistema da Nikon d800 e de 51 pontos. Não importa qual for sua preferencia, você atingira resultados fantásticos! Tenha uma câmera Pro!

Dica do dia: 1. Fotografando Relâmpago: Muitos nos escreveram como conseguir tirar uma boa foto em dia de tempestade com relâmpagos. Todos sabemos que vem em fração de segundos. Portanto utilize esta técnica, primeiro tenha certeza de não estar em local aonde esta molhando a câmera e nem perto de arvores (pois atrai o relâmpago), fique em uma varanda ou janela dentro de casa com a luz apagada. Ponha sua câmera em um tripod (obrigatório fazer isto), coloque sua câmera em “b” (bulb) modulo (este modulo faz com que o diafragma de sua lente fique aberto pelo tempo que se esta sendo pressionado o disparador), mas tenha certeza de usar o controle remoto através de cabo ou somente remoto, coloque seu F/stop em 8. E agora e' somente aguardar o primeiro relâmpago e aperte o disparador e segure, quando o segundo relâmpago vier, solte o disparador e você vai ver que linda ficara sua foto. Boa Sorte! 2.. Ao investir em um Curso de Fotografia, tenha certeza de estar investindo em uma Organização como a BRAPPAS – Associação Internacional de Fotógrafos Profissionais que é reconhecida pelo Ministério de Relações Exteriores. Ligue 617-764-5435 ou pelo e-mail info@brappas.com

A N B T

a s e m a n a passada, as autoridades interceptaram uma encomenda endereçada ao Xerife Joe Arpaio, do Arizona, que conquistou projeção nacional por sua campanha aberta contra a imigração ilegal no país. O inspetor postal Andrew Rivas inspecionou o pacote e suspeitou o suficiente para ligar para o grupo local de controle de explosivos e agentes do FBI. “Nós evacuamos o prédio dos correios, levamos todos os funcionários à uma área de segurança”, Rivas disse ao canal de TV local KTVK. Arpaio, xerife do Condado de Maricopa, informou que agentes do Departamento de Polícia de Flagstaff vistoriaram o pacote através de máquinas de raios-X e o neutralizaram na noite de quinta-feira. Autodenominado o “xerife mais durão da América”, Joe Arpaio, conquistou a reeleição em novembro de 2012, vencendo o ex-sargento de polícia Paul Penzone, do Condado de Maricopa, Arizona. “Essa é a minha sexta vez; estou indo para o número sete”, disse ele na ocasião ao canal de TV Fox 5, na cidade de Phoenix. Durante a entrevista, o xerife ofereceu o “cachimbo da paz” à comunidade latina. “Eu gostaria de me aproximar da comunidade latina; se isso acontecer,

Arpaio: “Vou continuar a fazer o que eu vinha fazendo” para tentar explicar o que nós fazemos e melhorar o relacionamento”, disse ele. Entretanto, ele a c r e s c e n t o u : “ Vo u continuar a fazer o que eu vinha fazendo”. A guerra declarada por Arpaio contra os i m i g r a n t e s indocumentados o tornou uma figura política nacional no que diz respeito aos assuntos referentes aos latinos. O xerife, de 80 anos de idade, atraiu atenção nacional por sua linha dura no que diz respeito à imigração ilegal. Representando um estado no qual mais de 30% da população é latina, Arpaio enfrentou a reeleição mais difícil de sua carreira. Quando o jornalista sugeriu que a disputa foi acirrada, ele respondeu: “Doze por cento não é acirrado. Eu conquisto doze por cento todas as vezes em que concorro”. O ponto de vista radical de Arpaio o ajudou a levantar US$ 8 milhões

de fundos para sua campanha de reeleição, sendo que a maior parte da verba veio de fora do Arizona. Em contraste, seu oponente democrata levantou somente US$ 527 mil. Arpaio é acusado de preconceito racial, perseguição aos latinos e por fazer cumprir a controversa lei SB-1070. Já Perzone recebeu um grande apoio da c o m u n i d a d e , especialmente entre os latinos, que tentam acabar com a carreira de 20 anos do xerife. Perzone é um policial aposentado que jurou erradicar a política da administração Arpaio, que tem alienado grande parte da população latina no Arizona. Ele argumenta que Arpaio tornou o posto de xerife em uma máquina política que focaliza mais a imagem que a segurança pública. Apesar de sua popularidade entre os latinos, Arpaio venceu as eleições.

General News

Friday, April 26th, 2013

Brasileiro não leva título de 'Melhor Professor', mas vai à Casa Branca Da Redação

A N B T

brasileiro que concorria ao título de 'Professor do Ano' nos Estados Unidos, Alexandre Lopes, não levou o prêmio, mas ainda assim foi recebido pelo presidente Obama na terça-feira (22), na Casa Branca. Quem ganhou foi o professor de química, física e engenharia no estado de Wa s h i n g t o n , J e f f Charbonneau. O brasileiro disse que ficou “muito feliz por ter ido à Casa Branca e apertar a mão do presidente Barack Obama, mas ainda há muito o que fazer.” Lopes, que leciona na Carol City Elementary School, em Miami, especializou-se na didática a crianças com necessidades especiais e minorias, que necessitam de métodos especiais de ensino e um trabalho especializado para sua inserção social. Ele emigrou do Brasil para os Estados Unidos em 1995 e, depois de alguns anos trabalhando como comissário de bordo, decidiu mudar de carreira. O brasileiro voltou à faculdade e acabou se tornando professor especializado em educação inclusiva para crianças em idade pré-escolar. Lopes disse que sua intuição era de que não seria o vencedor. “Acho que cheguei até onde podia chegar. Jamais imaginavam que um professor do maternal poderia ir à final deste prêmio nacional”, afirmou. Lopes explicou que, atualmente, o governo norte-americano tem dado ênfase em sua nova política educacional, que inclui a

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

A ESSÊNCIA DE INVESTIR

Lopes: "Eu não diferencio meus alunos. Procuro ser consistente para fazer com que meus alunos com autismo tenham os outros como modelo, e para fazer com que meus outros alunos aceitem todas as diferenças que existem na nossa sociedade" implantação de um currículo único nacional —antes, os estados tinham autonomia para decidir s eu currículo mínimo. Porém, as classes de pré-escola são o único nível de ensino que não estão obrigadas a implantar essa norma. Como o professor do ano tem como incumbência dialogar com docentes de todo o país e apoiar a nova política, o brasileiro acreditava que seriam grandes as chances de um dos outros três finalistas, que atuam no ensino médio, ser escolhido ou escolhida. O professor brasileiro dá aulas para crianças de três a cinco anos na escola

Carol City Elementary, em Miami, na Flórida, além de fazer seu doutorado na Universidade Internacional da Flórida (FIU, na sigla em inglês). Desde julho do ano passado, porém, ele está licenciado do emprego para honrar os compromissos que assumiu quando recebeu o título de Melhor Professor do Ano da Flórida. Ele foi eleito em um concurso de várias etapas feito entre os mais de 180 mil professores da rede estadual de ensino do estado. Além de receber dezenas de milhares de dólares em dinheiro e prêmios, como valecompras, viagens e até um carro, Lopes passou os meses seguintes dando palestras e participante de e v e n t o s c o m o representante dos professores da Flórida. Ele ainda passou por novas etapas da seleção nacional do concurso com outras dezenas de professores selecionados em seus estados. Em janeiro, o Departamento de Educação dos EUA anunciou os quatro finalistas, e o brasileiro estava entre eles.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

uitas pessoas afirmam que investem seus recursos, porém não o fazem. Elas tem a ilusão de que investem porque colocam parte de suas riquezas em algo que entendem como não sendo consumo imediato. Mas nem todo dinheiro que é direcionado para algo que possa ser revendido, isto é, convertido novamente em dinheiro no futuro, é considerado INVESTIMENTO. Tudo que ganha valor no tempo é um investimento, desde que você tenha condições de usufruir dos resultados obtidos com o aumento de valor. Na linguagem usada por nós especialistas, um investimento precisa ter liquidez, ou seja, a transformação dele em dinheiro deve ser viável quando você precisar. Uma das primeiras regras que você deve aprender sobre investimentos é que, investir é multiplicar, transformar 1 em 2. Investir não é somente guardar parte da renda ou aplicar na caderneta de poupança. Investir é também comprar imóveis na planta e depois da valorização. vende-los por um bom preço. IMÓVEL, INVÉSTIMENTO SEGURO Segurança e lucratividade são as duas principais vantagens apontadas pelos especialistas para invéstimento em imóveis. Investir em imóveis representa uma excelente opção quando o aspecto segurança deve ser privilégiado, particularmente nos momentos financeiros. Quem pensa em comprar um imóvel deve fazer uma análise criteriosa do local, da qualidade do empreendimento e, principalmente, da perspectiva de desenvolvimento da área de localização do imóvel. Quando o negócio envolve compra e venda de imóveis, é lucrativo adquirir na planta, para então revende-los depois de prontos. Essa opcão é uma boa oportunidade de investimento, uma vez que a curva de valorização

entre estes dois momentos pode proporcionar um retorno de até 30% sobre o valor investido. No aluguel, a rentabilidade em algumas capitais do Brasil, podem chegar até a 1.2% ao mês para imóveis, tipo FLAT, Hoteis, salas e lojas comerciais. IMOBILIÁRIA LUCIANO COSTA (filial de Everett) Normalmente quem procura a nossa imobiliária, eu sempre faço esta pergunta, " O que está querendo comprar, é para morar ou para investir? ". Eu sempre digo, que os clientes que querem para morar darão valor a aspectos que nem sempre se refletem no valor de mercado, como a beleza do jardim, a ventilação, a vista da janela, a facilidade de uma padaria próxima. Por valorizar tais aspectos, muitas vezes estarão dispostos a pagar preços altissímos. Quando se está procurando um imóvel para investir, na minha percepcão, o objetivo é qualquer imóvel que valha menos que um "PARA MORAR" valeria, o ideal é que valha muito menos e não seja difícil revender no futuro. É assim que se ganha dinheiro no mercado imobiliário. Mas muito cuidado, faço um alerta para os menos desavisados, procure certificar, se a imobiliária que você está fazendo o negócio, tem histórico no mercado de vendas de imóveis no Brasil. Para sua segurança, certifique-se, se o seu consultor de imóveis tem ido ao Brasil verificar o andamento das obras do imóvel que você está comprando, exija provas concretas. Sinta-se seguro ao comprar um imóvel em nossa filial de EVERETT, é muito importante ter profissionais do ramo acessorando-o. Para comprar imóvel no Brasil você tem que obter total informação sobre o mesmo. Não feche nenhum negócio, sem antes nos procurar, me coloco a sua inteira disposição no sentido de ajuda-lo na aquisição do seu imóvel.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, April 26th, 2013

PENA DE MORTE OU PRISÃO PERPETUA

Destino de ipabense será decidido em seis semanas Vanderlei, a mulher Jaqueline e o filho de 7 anos foram enforcados e jogados no rio Missouri; José Carlos Oliveira Coutinho, acusado pelo triplo homicídio, pode ser condenado à morte Da Redação

destino do ipabense José Carlos Oliveira Coutinho, de 38 anos, condenado pelo assassinato de uma família brasileira no Nebraska, EUA, deverá ser decidido nas próximas seis semanas. Coutinho é um dos três homens acusados de matar os brasileiros Vanderlei Szczepanik, a mulher Jacqueline, e o filho, Christopher.

A N B T

No ano passado, o ipabense foi condenado em três acusações de assassinato em primeiro grau. Na ocasião do julgamento o júri acatou as agravantes no processo e votou pela pena de morte do réu. No entanto, os advogados de defesa de Coutinho pediram à Justiça americana a reavaliação do pedido da pena máxima. Os defensores entendem que

Coutinho foi condenado por comandar o assassinato de uma família de brasileiros a lei de pena de morte de N e b r a s k a é inconstitucional. O principal argumento usado pela defesa é o de que a população repudia a condenação de pena de

morte. Um painel formado com três juízes de vários condados ocidentais do Nebraska ouviram os argumentos dos advogados durante uma audiência de seis horas. Uma das alegações dos advogados foi o efeito que a morte do padrasto de Coutinho havia provocado sobre ele. O padrasto morreu ao tentar salvar uma criança durante uma inundação. O CRIME José Coutinho foi condenado por um crime selvagem em que ele e dois colegas de trabalho venceram seu chefe, Vanderlei Szczepanik, em uma disputa sobre salários. Em 2009, ele, a mulher Jaqueline e o filho de sete anos de idade, C h r i s t o p h e r, f o r a m enforcados e depois jogados no rio Missouri. Oliveira pode se tornar a 12ª pessoa no corredor da morte em Nebraska. Se não for condenado à morte, ele vai passar o resto de sua vida na prisão. Os promotores Jim Masteller e John Alagaban argumentam que ele merece a morte como o líder do grupo que o r q u e s t r o u o s assassinatos. COMPARAÇÕES A audiência foi mais tediosa que tensa e contou com a presença de funcionários do tribunal e advogados. No painel foram expostas dezenas de

outros crimes que mereciam ou não a pena de morte. Em outubro do ano passado, quando Coutinho foi condenado, o corpo de jurados considerou seis fatores agravantes que poderiam merecer a pena de morte. Entre eles a de que houve múltiplos assassinatos, e que os homicídios foram cometidos com fins lucrativos e que estavam comprometidos para encobrir outro crime (o de roubo). Durante a audiência de anteontem, os advogados de Coutinho tiveram a oportunidade de combater esses fatores agravantes. Seus advogados, Todd Lancaster e Horácio Wheelock, apresentaram um breve escrito argumentando que havia 20 fatores atenuantes que deveriam pesar em favor de Oliveira e contra a pena de morte. Um deles é que a participação de Coutinho no crime foi mínima e que ele não tinha antecedentes criminais. Os advogados ainda o defenderam alegando que o condenado agiu sob pressão incomum ou influências. CO-AUTORES Lancaster e Wheelock também observaram que os co-réus receberam menos punição. Valdeir Gonçalves Santos virou testemunha do estado, depôs contra Oliveira e foi condenado a 20 anos de prisão. O terceiro acusado, Elias Lourenço Batista, foi

deportado para o Brasil, antes mesmo da conclusão do caso. Scott Bresler, um psicólogo forense que entrevistou Oliveira Coutinho, declarou que ele tinha um passado sórdido. Seus pais eram alcoólatras e o pai dele abandonou a família antes de Oliveira nascer. Ainda segundo o psicólogo a família era pobre e vivia em um barraco humilde em Ipaba, interior de Minas Gerais. ILEGAL Oliveira foi para a América ilegalmente e trabalhou para Szczepanik por vários anos na Flórida e Omaha. Bresler disse que Coutinho estava fora de si quando ele falou sobre suas decisões. “Que bagunça que eu fiz da minha vida e da minha família”, disse Bresler durante painel. Para os promotores, ninguém está sentindo a bagunça mais do que os membros da família Szczepanik. Alagaban disse aos três juízes que os fatores agravantes superam tudo o que deve ser considerado em favor de Oliveira. O promotor considerou que Coutinho tentou fazer uma família inteira desaparecer. “É insondável ... o horror de tudo isso. E o que está na base das mortes é a ganância”, disse Alagaban. O painel deve decidir dentro de seis semanas se ele deve receber a pena de morte.

artesã Maria das Dores Ramos Silva, ou Dorinha, teve seu trabalho com renda renascença aprovado para participar de uma exposição em Nova Iorque. O evento, intitulado “Mulher Artesã Brasileira”, será realizado em setembro na sede da Organização das Nações Unidas. Ela conta que estava participando de uma feira em Belo Horizonte quando soube da oportunidade dessa exposição nos Estados Unidos. Imediatamente entrou em contato com a organização e se inscreveu. A seleção foi realizada por uma comissão de profissionais da Associação Brasileira de Exportação de Artesanato (Abexa), Programa do Artesanato Brasileiro do M i n i s t é r i o d o Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior e do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae). Quando o resultado saiu, foi só alegria. “Fiquei feliz demais, não tenho nem palavras. Fiquei feliz por mim e por minhas

A N B T

amigas que trabalham comigo, e espero representar bem nosso trabalho, a Paraíba e o Brasil.” Ao todo, foram selecionadas 15 artesãs de 12 estados que melhor representaram o artesanato nacional. O e v e n t o v i s a o aprimoramento profissional por meio de ações de formação. A intenção é investigar o panorama atual do artesanato no país, estabelecendo um intercâmbio entre as diversas realidades regionais. Esta será a primeira vez que Dorinha sairá do país. Natural de Boqueirão e rendeira há mais de 40 anos, ela já morou em Brasília, onde vendia peças de enxoval para moradoras do Plano Piloto. De volta à Paraíba, entrou no Programa de Artesanato da Paraíba (PA P), onde ganhou visibilidade e mais oportunidades de trabalho. “Foi uma vizinha que me ensinou o ofício e, quando ela levava suas peças pra vender, colocava as minhas no meio. Foi assim que tudo começou.

: Divulgação/Secom-PB

Artesã da Paraíba é selecionada para expor nos Estados Unidos Da Redação

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, April 26th, 2013

Maria das Dores, ou Dorinha, posa com um dos seus trabalhos Fiquei orfã de pai aos 6 anos e queria ajudar minha mãe”, relembra. Hoje, como presidente da Associação Ateliê Renascença, de São José do Umbuzeiro, Dorinha pretende levar quantas peças puder para Nova Iorque: “Vou aproveitar para levar muitas peças para vender, fazer contatos e tentar fazer clientela lá. Meu foco é conseguir algumas encomendas do exterior”, finaliza. Ela conta que estava participando de uma feira em Belo Horizonte quando soube da oportunidade dessa

exposição nos Estados Unidos. Imediatamente entrou em contato com a organização e se inscreveu. A seleção foi realizada por uma comissão de profissionais da Associação Brasileira de Exportação de Artesanato (Abexa), Programa do Artesanato Brasileiro do M i n i s t é r i o d o Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior e do Serviço Brasileiro de Apoio às Micro e Pequenas Empresas (Sebrae). Quando o resultado saiu, foi só alegria. “Fiquei

A exposição “Mulher Artesã Brasileira” será realizada em setembro na cidade de Nova Iorque, na sede da Organização das Nações Unidas feliz demais, não tenho nem palavras. Fiquei feliz por mim e por minhas amigas que trabalham comigo, e espero representar bem nosso trabalho, a Paraíba e o Brasil.” Ao todo, foram selecionadas 15 artesãs de 12 estados que melhor representaram o artesanato nacional. O e v e n t o v i s a o aprimoramento profissional por meio de ações de formação. A intenção é investigar o panorama atual do artesanato no país, estabelecendo um intercâmbio entre as diversas realidades regionais. Esta será a primeira vez que Dorinha sairá do país. Natural de Boqueirão e rendeira há mais de 40 anos, ela já morou em Brasília, onde vendia peças de enxoval para

moradoras do Plano Piloto. De volta à Paraíba, entrou no Programa de Artesanato da Paraíba (PA P), onde ganhou visibilidade e mais oportunidades de trabalho. “Foi uma vizinha que me ensinou o ofício e, quando ela levava suas peças pra vender, colocava as minhas no meio. Foi assim que tudo começou. Fiquei orfã de pai aos 6 anos e queria ajudar minha mãe”, relembra. Hoje, como presidente da Associação Ateliê Renascença, de São José do Umbuzeiro, Dorinha pretende levar quantas peças puder para Nova Iorque: “Vou aproveitar para levar muitas peças para vender, fazer contatos e tentar fazer clientela lá. Meu foco é conseguir algumas encomendas do exterior”, finaliza.

Número de turistas brasileiros nos Estados Unidosquadruplicou na última década Da Redação

número de brasileiros que visitam os Estados Unidos quase quadruplicou entre 2004 e 2 0 11 , s e g u n d o o Departamento de Comércio daquele país. E não dá sinais de queda. Em 2012, a estimativa é que 1,8 milhão de turistas tenham ido para lá, 300 mil a mais do que no ano anterior. D e c a d a 1 3 estrangeiros que passearam por Manhattan em 2012, um era brasileiro. Esse pessoal desembolsou US$ 1,9

bilhão (R$ 3,6 bi), colocando o nosso país na terceira posição dos que mais gastam por lá, atrás do Reino Unido e do Canadá. A cidade, aliás, reforçou a segurança após o atentado em Boston. Para comprar e passear Com oferta de produtos que custam até um terço do valor no Brasil, 95% dos que visitam os EUA fazem compras, segundo relatório da Usitic, a comissão de comércio internacional do país, divulgado neste ano.

A N B T

Mesmo em Orlando, onde a maior atração são os parques, os locais para compras são equivalentes a 900 campos de futebol americano (4,6 milhões de metros quadrados). Turistas também têm comprado on-line e mandado entregar no hotel onde vão ficar nos EUA. "Não fico mais sem graça de fazer pedidos aos amigos e, quando é você quem viaja, tem mais tempo para outros passeios", diz a produtora de eventos Junia Carmo, 30.

Turistas também têm comprado on-line e mandado entregar no hotel onde vão ficar nos EUA

Um pouco da história da origem das festas de 15 anos O baile de debutantes surgiu em reinos europeus, sobretudo nos locais que hoje conhecemos como França, Inglaterra, Alemanha e Áustria. As famílias nobres realizavam um grande baile para a sociedade da época, tendo como objetivo principal mostrar que sua filha estava se tornando uma mulher. A própria origem da palavra francesa début significa estréia, início. Na realidade, a função do baile também era atrair pretendentes para a moça. Desta forma, mostrar que ela já não era mais criança, significava dizer aos homens que ela estava pronta para ser uma boa esposa e mãe. Para aquele estilo

de sociedade, o importante não era o romantismo e sim a aliança entre as famílias nobres. No Brasil, a festa se tornou extremamente popular na década de 50 do século XX. Para economizar, as famílias passaram a realizar festas em conjunto nos clubes. Num só dia, várias meninas eram apresentadas à sociedade, gerando até colunas sociais sobre quem era a mais bonita, a mais simpática, etc. Na década de 80 as meninas passaram a preferir presentes ou viagens no lugar da festa. Nos anos 90 e 2000, a comemoração voltou com força total e reavivaram tradições como a troca do vestido e as velas. Atualmente, o ritual se inicia

Luis Felipe e seu pai Luis Rodrigues

com a troca de sapatos pelo pai, que possui dois significados. Informar aos participantes que a moça já esta pronta para dar seus próprios passos e representar a passagem para a vida adulta. Continuando o evento, a debutante coloca um vestido de gala, simbolizando a passagem da menina para mulher. Na hora da valsa, as 15 velas simbolizam os 15 anos de vida. Ao apagar cada vela, a debutante comemora o fim de uma etapa. E falando da festa tradicional dos 15 anos e ainda no Brasil, tive o prazer de presenciar e registrar também o aniversário de 15 anos da minha afilhada Catarina Helena.

A festa aconteceu no último sabado, dia 20 de Abril. A belissima Catarina comemorou seus 15 anos com todo glamour e requinte que uma debutante merece. O evento reuniu a família e amigos no Clube Guaracamp, em Guarapari. Fotografei muitos momentos do aniversário da debutante. Música, pista de dança, slides e máscaras marcaram a noite mágica. Tudo foi de muito bom gosto e muito bem organizado. Uma noite para ficar gravado na memória de todos os convidados. Os pais da Catarina, Regina e Sérgio Nunes, proporcionaram uma festa de sonho para a bela senhorita. Parabéns pelo aniversário Catarina!

Juliana, Regina e Mariana. Todas lindas na festa

Antônio Carlos e sua esposa Silva em clima de festa.

Os pais da debutante, Regina Maria e Sérgio Nunes. Parabéns pela lindíssima festa para celebrar os 15 anos da filha

Angela com a amiga Luciana Campos prestigiando a festa da Catarina

Mariana arrasou na pista de dança no baile da Catarina

Lucas Costa posando com a prima Maria Rita

A alegria da avó paterna, a senhora Helena, e do pai da Catarina, o engenheiro Posando com a linda aniversariante, minha afilhada, Catarina Helena Sérgio Nunes

O aniversário da Valentina Bem, como estou a passeio no Brasil revendo minha família e amigos, as notícias que tenho desta semana são daqui, do nosso lindo país. Vou ficar em casa mesmo. A caçulinha da nossa família, Valentina Costa Rodrigues, completou seu primeiro aninho dia no último dia 18 de Abril. Com uma festa super animada e muito colorida no Clube do Banco do Brasil, em Guarapari/ES, a linda Valentina recebeu o carinho da mamãe Stela, papai Luis Felipe, vovó, vovô, família e amigos. Desejamos a nossa princesinha tudo de melhor. Que ela cresça e não deixe nunca de perder esta carinha risonha, e a espontaneidade que ela já possui desde pequena. Foi uma delícia poder estar presente e registrar esse dia inteiramente dela, onde ela não se deixou inibir, e mesmo cansadinha, não teve choro. Só alegria!

Vovô Luis corujando a aniversariante

Valentina Rodrigues, xodó da família

A princesinha Valentina comemorando 1 A aniversariante no melhor colinho do mundo, o colinho João Luis, o irmãozinho da Valentina da vovó aninho.

Valentina com a mamãe e a vovó Celina

Cotação altíssima, diz “Time” O presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), ministro Joaquim Barbosa, está entre as 100 personalidades mais influentes do planeta, segundo c l a s s i f i c o u a R e v i s t a “ Ti m e s ” . A p o n t a d o c o m “brigão” e sem papas na língua, Barbosa não leva desaforos, mas é coerente em suas colocações, doa a quem doer. E até mesmo José Dirceu, que tentou se safar da condenação do mensalão, teve de se render às determinações do impulsivo ministro. Joaquim, inclusive, que esteve visitando os presídios do Rio Grande do Norte botou a boca no mundo dizendo o seguinte: “não respeitam padrões mínimos de dignidade”, referindo-se as condições precárias das cadeias naquele Estado.

Dá um tempo, Fenômeno!

Ministro Joaquim Barbosa está entre as 100

Ronaldo Fenômeno, rei da propaganda

O e x - j o g a d o r, R o n a l d o F e n ô m e n o , t e m aparecido exageradamente em comerciais feitos no Brasil. Ligou a telinha e lá está ele vendendo comprimidos, televisores, enfim, é tanta “coisa” que alguns especialistas por aqui o apelidaram de “teletudo”, ou seja, pagou bem... Claro, ele está faturando, mas a imagem ficou desgastada, diria, inconveniente. Será que ele irá estrelar novelas na rede plim-plim. Ninguém merece!

Renata Ceribelli pode rodar

Renata Ceribelli, do “Fantástico, na mira

Depois do afastamento de Carla Vilhena, agora, o alvo da cúpula global é Renata Ceribelli, apresentadora do “Fantástico”. O colunista ficou sabendo que nos corredores da emissora fala-se que Renata está “gorda” e com um visual nada agradável para os padrões exigidos. Não é novidade alguma que as roupas da moça não são elegantes, incomodando a direção da casa. Existem outros nomes cotados para substituição na bancada de apresentadores. Será? Etios da Toyota foi adaptado para uso da polícia

A cantora Gretchen enfrenta os fãs da filha

Japão rouba a cena em SP O novo Etios da Toyota, adaptado para o uso da Polícia em São Paulo, foi a principal atração da 8ª Feira Conferência Internacional de Segurança – a ISC Brasil, realizada a semana passada, no Expo Center Norte, na capital paulista. O veículo roubou a cena, sob a mira de olhares curiosos. . O evento apresentou novas tecnologias e produtos especializados para o ramo de segurança, tanto para órgãos públicos ou privados, atendendo empresas de pequeno, médio até de grande porte, como bancos, construções civis, portos e aeroportos.

Em segundo plano Mais de um milhão de acessos por mês

A cantora Gretchen acabou ficando em segundo plano, depois que a filha, Thammy Gretchen, a Jô de “Salve Jorge”, apareceu dançando na novela. As pessoas que a encontram não querem mais saber de sua carreira ou qual a música do próximo CD. As perguntas são direcionadas para a policial da trama de Glória Perez. Gretchen fala que ela – a filha- é o seu orgulho e não poupa elogios ao seu trabalho. Sula Miranda, a tia, terá de aceitar o sucesso da sobrinha.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, April 26th, 2013

Audiência sobre "Reforma Imigratória" tem divergências mas segue adiante Da Redação

A N B T

s olhos de milhões de imigrantes estão voltados para o Senado, desde a semana passada. O motivo é que o projeto para uma reforma nas leis de imigração foi apresentado por um grupo de oito senadores e isso pode significar a legalização dos mais de 11 milhões de pessoas que vive ilegalmente nos Estados Unidos. Em uma audiência sobre o assunto, na terça-feira (22), os ânimos dos senadores ficaram acirrados e uma forte discussão aconteceu sobre alguns pontos que alguns divergem. Mesmo assim o debate continua e o projeto está a caminho para ser votado no Senado. Segundo o senador Chuck Schumer (D-NY), não há oposições fortes e ele não permitirá que os republicanos atrapalhem.

O projeto está no Comitê do Senado Isso porque alguns republicanos sugeriram que o plano de reforma fosse adiado por causa das explosões em Boston (Massachusetts). Este foi o motivo que gerou um momento tenso durante a audiência, pois de um lado o senador Charles Grassley (R-Iowa) negou que tenha pedido o adiamento e Schumer afirmou que não acusou ninguém. O senador Patrick

Leahy. chefe do comitê, disse que haverá tempo para que todos leiam a proposta, façam suas análises e coloquem suas opiniões. "Todos terão tempo de apreciar o projeto", salientou. A proposta continua no comitê para apreciação e os ativistas pró-imigrantes planejam outras manifestações para forçar os senadores a agilizarem o andamento do projeto.

Friday, April 26th, 2013

Sportimes

Romário questiona religiosidade de Pelé e xinga: "além de poeta é boçal".

s comentários de Pelé sobre Romário não foram nada bem aceitos pelo ex-atacante tetracampeão mundial em 1994. Depois de ser “perdoado” pelo rei do futebol, o hoje deputado federal não gostou do conteúdo das declarações e fez críticas fortes em sua conta no Twitter, duvidando da religiosidade do ídolo santista e chamando-o de boçal. As desavenças entre os dois craques datam de longe, mas ganharam novos capítulos neste mês de abril. Inicialmente, em entrevista ao Pânico, Romário disse, dentre outras coisas, que Pelé é "a pessoa que mais fala m... no Brasil" e que "deveria calar a boca, para o bem do País". Nesta quinta, durante sua participação em um evento no Estádio do Morumbi, em São Paulo, o ídolo santista rebateu. "Tem muitas pessoas que não sabem muito o que querem e ficam atacando os outros. Mas sou católico apostólico romano e acredito que Deus sempre perdoou os ignorantes, e eu perdoo os ignorantes". Foi a deixa para Romário contra-atacar.

Criciúma projeta 32 jogadores para a Série A e vai contemplar a base

s nomes dos jogadores que vão formar o Criciúma na volta à elite nacional ainda não estão definidos, mas a quantidade deles, sim. O Tigre pretende formar um plantel com 32 atletas para a Série A do Campeonato Brasileiro. O gerente executivo de futebol do clube, Cícero Souza, ainda acrescenta que haverão peças das categorias de base no elenco para a competição. A equipe do Sul de Santa Catarina está no mercado, mas o dirigente não dá muitos detalhes de quem vai estar no grupo a partir da segunda quinzena de maio, apenas o número que mira. - São 32 atletas no elenco, divididos em quatro goleiros, dois laterais em cada lado e seis jogadores nas posições dobradas, são seis zagueiros, seis volantes, seis meias e seis atacantes. Não quer dizer que vá fechar com este número ou se estabelecer ao longo do ano, porque existem lesões, dificuldades de negociação, possibilidades de negócio. Como política de futebol, este é o discurso e se busca esta prática – comenta.

A base não vai ficar relegada. O gerente afirma que dentro dos 32 postos podem haver, pelo menos, cinco atletas formados nas divisões inferiores ou em formação no elenco que disputa o Brasileirão. Além de ganharem rodagem, a intenção do clube é que possam representar maior parcela da equipe profissional num futuro não muito distante. – Nossa ideia é que no gol tenhamos uma quantidade expressiva de atletas oriundos da casa. Nas posições dobradas, no mínimo, um jogador e, à medida que nosso trabalho de categoria de base avançar, a gente pode a u m e n t a r. H o j e , p o r exemplo, a gente começou este processo, com o goleiro Davi vindo da base para um processo fisiológico. Quando se fixa o Joilson como um dos seis zagueiros do elenco, você valoriza as categorias de base. Quando monta um novo contrato com o André Gava e dedica uma das seis vagas de meia, você valoriza as categorias de base. A categoria de base traz mais identificação com o clube e a torcida e consegue se tornar uma grande receita.

"Pelé rebateu minha famosa frase 'Pelé calado é um poeta'. Comumente usada, afinal, ele vive dando deixa", iniciou Romário, que questionou as declarações do rei. "Ele disse que é muito católico. Acho que não é tão católico quanto afirma. Se fosse, teria assumido a filha e ido ao enterro dela. Além de poeta, também é um boçal", disparou. Romário se referia a Sandra Regina, que durante muito tempo travou uma batalha judicial para que Pelé reconhecesse a paternidade. Um exame de DNA realizado em 1996, quando ela já tinha 32 anos, comprovou que ela era filha do ex-jogador e lhe deu o direito de incorporar os sobrenomes Arantes do Nascimento. Os dois, porém, nunca tiveram uma boa relação. Ela morreu em 2006, após complicações de um câncer de mama.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Núcleo da Terra é muito mais quente do que se pensava

ientistas europeus afirmaram esta quinta-feira que uma nova experiência em laboratório demonstrou que o núcleo da Terra provavelmente está muito mais quente do que há 20 anos. Não significa que o centro ferroso do nosso planeta tenha aquecido, ao contrário, mas a técnica usada para estimar seu calor anteriormente falhou, afirmaram cientistas em artigo publicado na revista Science. Novas técnicas p e r m i t i r a m a especialistas do Laboratório Europeu de Radiação Síncroton (ESRF, na sigla em inglês) determinar que a temperatura perto do centro da Terra seria de 6.000 graus Celsius. Isso é cerca de 1.000ºC acima da estimativa do experimento realizado por cientistas alemães em 1993. Cientistas analisam o núcleo do planeta, onde temperaturas extremas e

pressões geram um centro duro de ferro, enquanto o ferro que o cerca a temperaturas mais baixas, de 4.000 graus centígrados, se mantém em estado líquido. "Desenvolvemos uma nova técnica onde um intenso feixe de raios-X do síncroton pode sondar uma amostra e deduzir se é mais sólida, líquida ou parcialmente fundida em apenas um segundo, em um processo conhecido como difração", afirmou Mohamed Mezouar, do ESRF. "E é suficientemente rápido para manter a temperatura e a pressão constantes, e ao mesmo tempo evitar qualquer reação química", acrescentou. Acredita-se que a técnica de raios-X seja superior à técnica óptica usada pelo alemão Reinhard Boehler, que reportou um resultado cerca de 1.000 graus menos quente, baseado na observação da recristalização, que foi interpretada como fusão.

Esquema mostra camadas da Terra e suas temperaturas: crosta, manto superior e inferior, núcleo externo e núcleo de ferro sólido. Novas técnicas permitiram a especialistas do Laboratório Europeu de Radiação Síncroton (ESRF, na sigla em inglês) determinar que a temperatura perto do centro da Terra seria de 6.000 graus Celsius.

Friday, April 26th, 2013

Energia de origem eólica bate recorde no mundo Fornecimento global de eletricidade gerada pela força do vento atingiu 282,5 gigawatts; Brasil, China e Índia são mercados fortes neste setor.

Conselho Global de Energia Eólica disse que a produção de eletricidade produzida pela força do vento bateu recorde, em 2012, chegando a 282,5 gigawatts. Segundo o grupo, Brasil, China e Índia são mercados fortes neste setor, que vem ganhando terreno no mundo inteiro, nos últimos anos. O Brasil deve superar a capacidade de produção de 2 gigawatts com a instalação de moinhos eólicos neste ano. Ameaça O presidente do Conselho, Steve Sawyer, afirmou que a maior ameaça ao crescimento contínuo da indústria está na forma imprevisível como os políticos implementam as normas para o setor energético. Sawyer disse ainda que a energia eólica está se tornando cada vez mais competitiva em vários mercados mesmo com os subsídios dados

Central de energia eólica aos combustíveis fósseis. Moinhos O Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente, Pnuma, informou que os Estados U nidos e a Europa lideraram as instalações dos moinhos eólicos no ano passado.

Apesar do bom resultado, a previsão dos especialistas é de uma leve queda na produção de energia em 2013, com uma recuperação no ano que vem. O Pnuma disse que o México e o Canadá devem aumentar suas capacidades de produção

neste ano. O continente africano também está avançando. África do Sul e a região Subsaariana, principalmente a Etiópia, lideram a produção de energia de origem eólica. Na Ásia, Paquistão, Mongólia, Filipinas e Tailândia também devem progredir nesta área.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Friday, April 26th, 2013

Com Alice Braga e Matt Damon, “Elysium” estreia dia 9 de agosto

A atriz brasileira Alice Braga em mais uma super produção hollywoodiana

“Elysium” já tem data de estreia por aqui. O martelo foi batido e o longa, com Alice Braga e Matt Damon, chega às telas dos EUA, dia 9 de agosto. Nos cinemas brasileiros, dia 20 de setembro. O elenco conta ainda com Jodie Foster e Wagner Moura, que faz um hacker brasileiro. Já Alice interpreta Fray, o interesse romântico de Max da Costa, personagem de Matt Damon. Além dessa estreia, a atriz se prepara para “Latitudes”, um projeto para web e TV que será exibido pela TNT. Filmado em Londres, Paris, Nova York, São Paulo e Berlim, a série conta a história de uma mulher cosmopolita antenada e super ligada à moda. E ela não para por aí! Alice está na Argentina, onde filma “El Ardor”, ao lado de Gael García Bernal, previsto para o começo de 2014, e lança ainda neste ano, “Muitos Homens Em um So”, da diretora carioca Mini Kerti. Haja fôlego!

Nike retira camisetas das lojas As camisas da Nike com a frase “Masacre de Boston” estão sendo retiradas do mercado. O anúncio foi feito nesta segunda-feira pela diretoria da empresa que estavam recebendo críticas, após os atentados terroristas da semana passada. Lançadas em 1978, as camisetas foram para comemorar a final do World Série de baisebal entre os New York Yankees e o Boston Red Sox.

A primavera chegou... que tal conhecer a Newbury Street

Após os atentados, esta camiseta virou alvo de críticas

Kate Frazão

Quanto tempo faz que você não tem um lunch, sentado ao ar livre na calçada de uma rua charmosa? Conheço brasileiros que vivem aqui há mais de 30 anos e não conhecem a rua mais charmosa de New England. E como sempre faço todos os anos nesta época, incentivo os brasileiros a conhecer esta que é, sem duvida, uma das ruas mais charmosas do mundo. Com apenas duas milhas a Newbury Street tem uma história e tradição jamais vista em outras cidades. Entre 1880 e 1890 era o lugar mais agradável para viver na cidade, superava a área do Beacon Hill ao lado do State House (Palácio do Governo). As estrutura estabelecidas no século 19, duram até hoje e continuam a influenciar a sensação da rua e tem assumido uma vida e significado muito além de seu projeto arquitetônico. Conhecido como o "Rodeo Drive do Oriente", que serve como representante de Boston de moda e estilo, a par com os distritos mais exclusivos de San Francisco, Los Angeles e Nova York. A rua é o lar de uma mistura eclética de lojas independentes e moda high-end e estabelecimentos de refeições. Em alguns campos, a rua reina absolutamente suprema. Para aqueles interessados em salão e na indústria de estilo de cabelo, não ha outro local.

Após acidente, Ana Maria Braga não apresentou programa desta terça

Ana Maria Braga quatro pontos nos lábios

Quem diria… Foi o Louro José quem apresentou o “Mais Você” de ontem na Globo. Tudo por causa do acidente que Ana Maria Braga sofreu ao vivo durante o programa de segunda-feira. A apresentadora foi atropelada ao apresentar uma matéria sobre um veículo que funciona sem motorista, com auxílio de câmeras externas e lasers. A porta do carro a derrubou de rosto ao chão e ela cortou a boca e precisou levar quatro pontos internos. “Depois do incidente, achamos melhor que eu ficasse em casa, para ficar inteira para amanhã (quarta-feira). Estou muito bem”, disse Ana Maria, que entrou no ar de casa mesmo, com a boca inchada, para agradecer as mensagens de carinho dos fãs e contar como estava se sentindo. O “Mais Você” mostrou matérias gravadas, as chamadas “de gaveta”.

A ex-dançarina do Faustão, Kate Frazão, foi clicada em Los Angeles. Nas fotos, ela aparece com looks ousados em um dos cartões postais de Hollywood, chupando sensualmente um picolé. Em outra roupa, a transparência prevalece em seu sutiã, deixando o ensaio ainda mais provocante.

Kate Frazão faz ensaio sensual em Los Angeles

Celebrity Gossip & Entertainment News

Uma turma animadíssima no Braza Grill

A bela Gleice Lima, recém-chegada à Boston está amando nossa cidade

A bela Rafaela Caires foi a grande musa da inauguração da Azzurro Boutique

Imigração e Terrorismo Em conversa com advogados, interei-me de que as tentativas de inserir o ataque em Boston no debate sobre a reforma da imigração e uma forma grosseira de confundir a dificultar a regularização da situação. Minha pergunta foi saber o que o projeto de reforma da imigração, que está em debate no Senado, tem a ver com o ataque ocorrido na semana passada em Boston? A resposta foi, muito pouco, ou nada. Para mais de 11 milhões de imigrantes que desejam regularizar sua situação e em segundo lugar, dois imigrantes legais que tiveram mais de uma década no pais, aparentemente por motivos religiosos, decidiram causar um massacre horrível.

As luluzinhas que embelezam e animam as noites de Boston

19 25

FALANDO DA CARREIRA DE GITO SALES Instrumentista. guitarrista, violonista, cantor, arranjador, compositor, professor, produtor e diretor musical. Estas são algumas atribuições de Gito Sales, um grande talento brasileiro nos Estados Unidos. Suas influências musicais: Rosinha de Valença, Manuel da Conceição e Toninho Horta, João Gilberto. Autodidata, foi estudar hamônia Funcional em Paris (le music chatô), tocou no metrô de Paris e mais cidades da Europa, fez alguns projetos para o Adido Cultural do Brasil em França Imortal Herberto Sales ocupando a cadeira n° 3 do qual ele era neto e Consultor. Trabalhou como

conselheiro para o Diretor musical da TV Bandeirantes - Rio. Em 1981 gravou pela 1ª vez no LP de Herberto Filho como guitarrista, violonista e fazendo baking vocal LP “Paladar” Em 1983 gravou seu 1° compacto independente com 2 faixas “Eu sou mais eu” (Arnaldo Brandão) e “Acredite se quiser” (Prentece). Independente De 1985 a 1990 integrou como guitarrista e backing vocal a banda chamada Fibra de Vida juntamente com Davi Morais (guitarras) Zé Ricardo (vocal) Modesto (baixo) e Linhos (bateria), que gravou LP pela Warner. Ele morou em

Mount Vernon em Setembro de 2008 e Trabalhou no Planeta Bahia com a Cida, primeiro como segurança e depois como bartender, volta e meia ia para Manhatan dar umas canjas no Zink bar e no Blues Note, por onde já havia tocada em 1987. Em 1992 ganhou o 6º Prêmio Sharp de

Música estava com uma regravação de Ovelha Negra na novela Mulheres de Areia , e agora ele esta ppreparando seum Ep (cd com 5 faixas ) para comemorar seus 30 anos de carreira e comentou que fara uma turne nos EUA, ele tera o prazer de tocar pra comunidade em Mount Vernon.

Em memória de Ilene Morgan, cada caminhada em conta a esperança de uma cura. Esta é a nossa equipe contra o câncer

Felipe Souza tem 21 anos e é natural de Ribeirão Preto (SP). Residente em Mount Vernon, participou de um concurso de bodybuilding nacional em New York (NEW YORK METROPOLITAN) no dia 06 de Abril. Esta foi a primeira vez que participa e ficou na sexta colocação. Foram meses de treinos pesados e dietas. Ele disse que não foi nada fácil, mas teve muito apoio de amigos e da sua família e do treinador Edson Prado. Felipe foi muito sincero ao dizer que viver em dieta ninguém quer, mas gostou e se sente muito bem e já está pronto para outra. Agora está treinando para mais uma competição que acontece antes do fim do ano e dessa vez quer ir para trazer a primeira posição. Nós do Brazilian Times e a comunidade de Mount Vernon o parabenizamos pela sua conquista e estaremos torcendo para sua próxima competição e que voce possa sair vitorioso.

Sim... Se pode beijar uma Estrela Gil Cabelereiro de Mount Vernon realiza o seu sonho. Ele relata o que sentiu: “Bibi Ferreira nos deu o prazer e o presente maior de representar tão elegantemente do patamar de uma diva, a imensidão do universo musical brasileiro. O espetáculo foi impecável. Bibi com sua segurança de palco nos fez delirar e vibrar ao tom de nuances musicais que somente aqueles que sabem ao que veio e a quem representa o nosso lindo Brasil e sabem tão belamente fazer. A emoção foi arrebatadora. Os aplausos, uma coroação sutil aquela que nos emocionou a todos com direito a surpresas e tudo o mais ao termos junto de nos uma das mais significativas e singular voz, Liza Minele. Ao beijar a mão de Bibi, tomado obviamente de muita emoção, beijei a mão daquele ser humano tão iluminado, no mais profundo ato de respeito e reverência aquela que ainda aos seus 91 anos continua a nos inspirar e a vislumbrar a esperança e sobretudo acreditar de que sempre vale a pena enquanto se tem vida. Bibi é uma lição de vida, de amor ao que faz. À ela, minha reverência maior, e meu amor eterno. Obrigado por ter vindo nos trazer essa alegria”.

Esta colunista deseja um feliz aniversário a todos, com muita saúde, paz eum beijo no coração

Mariane e seu Noivo Leo

Ronaldo na foto com sua linda esposa Leandra foto 03 - A modelo Daiana Dumas.

Estela Neves na foto com sua amiga Marcia

Gabriella completando seus 5 aninhos

Emanuella Nascimento

Nine Lobo na foto com sua Filha Vanessa Lobo

BAUA stá de cara nova A Brazilian America United Association (BAUA), que há 17 anos vem servindo a comunidade brasileira em New Jersey, está com um novo presidente. Tharica Heyes assumiu a frente da entidade e promete mudar radicalmente a maneira como a BAUA vem sendo guiada. Ela pretende abrir as portas para que a comunidade possa participar ativamente da entidade e tentar resolver

os problemas burocráticos e financeiros pelos qua-is a BAUA vem passando. A entidade sempre esteve envolvida em polêmicas e Tharica quer tirar a imagem ruim que ela adquiriu ao longo dos anos. A nova diretoria está com muita garra e organizando-se para voltar a fazer o que realmente foi fundada, que pe ajudar as pessoas e dar total apoio aos brasileiros nos EUA.

PRESIDENTE THARIKA HEYS

PROFESSOR NILTON (TESOUREIRO)

PRESIDENTE RECEBE APOIO DA NOSSA QUERIDA RAQUEL

PARTE DA DIRETORIA VERA SELTZER E ARLENE

CLAUDIA CASCARDO VICE PRESIDENTE

MILENA E JANE (PARTE DA DIRETORIA)

DIRETORA DE PATRIMÔNIO E SUPLENTE MARISA ABEL E LANA

CASAL VERA E ANTÔNIO (PRESIDENTE DA ASSEMBLEIA E VICE)

MARLI CAGLEY DESPEDE DA PRESIDÊNCIA

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

PassaTimes

Fatos Históricos O grande cowboy Em 26 de maio de 1907, nasceu um dos cowboys mais populares dos filmes de faroeste. O ator e diretor americano John Wayne teve seu primeiro grande trabalho em No Tempo das Diligências, clássico de John Ford rodado em 1939. Em 1969, recebeu o Oscar de melhor ator por Bravura Indômita, também dirigido por Ford. 1799 - Nascimento de Alejandro Pushkin, poeta romântico russo. 1822 - Nascimento de Edmund Goncourt, escritor francês. 1824 - Os Estados Unidos reconhecem o novo governo do Brasil, país que há pouco havia se tornando independente. 1874 - Nascimento de Henri Farman, aviador e construtor francês de aviões. 1896 - Coroação de Nicolau II, último czar da Rússia. 1907 - Nascimento de John Wayne, ator norte-americano de cinema. 1908 - O Uruguai suspende o ensino religioso nas escolas. 1914 - Conferência de Niagara-Falls (Estados Unidos) para solucionar a situação política do México, em que foi firmada a suspensão dos conflitos. 1918 - Georgia e Armênia proclamam sua independência da Rússia. 1922 - Morre Ernest Solvay, químico belga. 1937 - A Exposição Universal é inaugurada em Paris. 1940 - Segunda Guerra Mundial: os aliados que lutam na Bélgica são encurralados pelos alemães, que se apoderam de Calais. 1955 - Os conservadores ganham as eleições no Reino Unido. 1956 - Grave luta armada entre as comunidades grega e turca no Chipre. 1960 - Grandes tremores de terra e maremotos no Chile causam a morte de aproximadamente 6 mil pessoas e deixam mais de 600 mil desabrigadas. 1963 - Fundação da Organização para a Unidade Africana (OUA). 1969 - O Pacto Andino, programa de integração econômica para criar em onze anos um mercado comum, é firmado em Caracas entre os representantes da Bolívia, Colômbia, Chile, Equador e Peru.

Piadas

ma senhora de meia-idade chega ao hospital toda em frangalhos, vítima de atropelamento. O médico examina-a, enquanto a enfermeira vai anotando numa ficha: — Escoriações na cabeça... fratura no braço direito... luxação na clavícula... desarticulação do tornozelo esquerdo... secção longitudinal na coxa esquerda... — e virando-se para a mulher:

— Qual a sua idade, minha senhora? — Trinta e cinco! O médico vira-se para a enfermeira: — Anota também: "Perda de Memória.»

anoel e Joaquim lendo o jornal: — Olha Manoel, aqui diz que em São Paulo, um homem é atropelado a cada 2 minutos! — Coitado! Imagina só o estado dele! Deve estar inteirinho arrebentado!

Friday, April 26th, 2013

Horóscopo Toda vez que um eclipse

Áries lunar ocorre, espera-se (21 mar. a 20 abr.) que leve embora de vez

uma situação penosa; esta vez o campo em que isto pode acontecer, para você, é o financeiro. Dividas pendentes podem ser saldadas. Contas conjuntas precisarão de reavaliação. Touro Um olhar rigoroso em que (21 abr. a 20 mai.) como certas pessoas

tratam você cabe super bem agora. Na sequência do eclipse lunar em Escorpião, algo tem de acabar. E será você, cutucando onde não deve, que irá colocar em movimento esta necessária transformação. Saúde, geminiano, é onde pode esperar mudanças impostas por limites bem estreitos que não poderão ser negociados a partir de agora. Siga estritamente as ordens do seu médico e faça tudo ele mandar. Aproveite a semana pra terminar uma tarefa de trabalho. Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)

Câncer Eclipse lunar ativará (21 jun. a 21 jul.) questionamentos do tipo:

se é o momento de ter filhos, até onde você ama quem ama, e até onde pode vencer desafios e se realizar completamente etc. Uma destas alternativas, algumas ou todas elas darão o que pensar e decidir nestes dias. Capitulo encerrado num

Leão problema familiar - com o (22 jul. a 22 ago.) eclipse lunar envolvendo

Saturno, o senhor do tempo, é hora de dar um fecho, bem realista, em pendencias que envolvem patrimônios, o pai, os imóveis etc. O tempo já passou pra isso. Tudo será diferente agora. Lua cheia poderosa com

Virgem um eclipse lunar agitando (23 ago. a 22 set.)

um pouquinho só sua mente - o ideal será espantar pensamentos tristes, negativistas e pessimistas.. Relações com parente bem próximo tendem a esfriar um pouco nestes dias. Respeite este momento.

Prepare-se para um

Libra p e r í o d o d e m e n o s (23 set. a 22 out.) abundancia financeira;

ainda não é o momento das vacas magras, mas é bom ir se preparando para ele. Diminua gastos supérfluos, pague o que deve, seja organizado. Talvez uma fonte de rendimento esteja com dias contados. Hoje e nos próximos dias

Escorpião você pode se sentir um (23 out. a 21 nov.) t a n t o s u s c e t í v e l ,

enfraquecido, titubeando entre este e aquele projeto ou caminho de vida. Lua e Saturno pedem introspecção nestes dias e cuidado com a saúde. A passagem do tempo pode doer na alma. Trabalho inacabado, Sagitário especialmente se for em (22 nov. a 21 dez.) prol de alguém ou de uma

causa, pode ser a pedra do seu sapato nestes dias. Com o eclipse lunar de hoje é preciso terminar isto, de vez. Encerrar um capitulo e partir. É pior fingir que não está acontecendo nada. Lua e Saturno marcam no Capricórnio relógio cósmico, o fim de (22 dez. a 20 jan.) uma amizade ou de uma

esperança - pode ser um momento de cair em si sobre a passagem do tempo e o que ele faz às pessoas. Despedidas cabem. Mas isto pode pesar um pouco em seu coração. Pequenos abalos nas relações com chefes e superiores devem ser esperados agora. São crises anunciadas, desdobramentos de algo que já intuíra. Não serão dias ótimos para forçar a mão em negociações profissionais. Seu poder de combate está menor. Aquário (21 jan. a 19 fev.)

É preciso ter um norte,

Peixes uma bussola capaz de (20 fev. a 20 mar.) aguentar as tormentas do

espirito e do tempo! Com esta certeza, você está pronto a rever crenças, filosofias e condutas. É possível que um assunto ligado a universidades exija reavaliações urgentes.

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Tv News

Friday, April 26th, 2013

Bate-Rebate Junno sobre aliança mística que deu a Xuxa: 'Marca o nosso reencontro’ aliança que Junno presentou Cantor e ator revelou que as jóias, fora dos dedos, se encaixam uma na outra e formam uma estrela cigana de seis pontos. Xuxa em seu aniversário foi feita sob encomenda e e nvolta em misticismo. Para surpreender a namorada, o cantor teve a ajuda do ourives Ara Vartanian, que confeccionou a joia em ouro bruto, dispensando o polimento que dá brilho ao metal. Para completar, fora dos dedos, as alianças se encaixam e formam uma estrela cigana de seis pontas. “Chegamos à conclusão de seu formato depois que consultamos a numerologia. Nossos nomes somados formam o número seis, que representa uma estrela cigana de seis pontas. Optei pelo ouro fosco, bruto, para ele preservar sua essência”, contou Junno. O namorado de Xuxa ressalta que a aliança não representa um compromisso formal, de noivado ou casamento, mas simboliza o momento que vivem juntos. “Quis deixar marcado para sempre o nosso reencontro através das alianças, que são um presente que não se acaba com o tempo e deixará sempre uma Xuxa ganhou a aliança de Junno um ajuste. Para produzir o presente, lembrança do que vivemos. Mas nossa aliança não representa nenhum no dia de seu aniversário de 50 anos, Junno pediu ajuda também a compromisso convencional. Marca, no dia 27 de março. No entanto, como quiróloga Regina Shakti, que no final sim, este nosso reencontro, que vem ele errou o tamanho do dedo da 2012, previu que a loira se casaria namorada, a joia precisou passar por após os 50. sendo especial e marcante".

Novelas Cassiano promete a Samuca que não deixará Alberto gritar com ele. Guiomar pergunta a Dionísio o que ele fez com Maria Adília. Ciro pede a mão de Mila em namoro. Cristal manda por Alberto um CD com suas músicas e uma carta para Cassiano. Dom Rafael pede a Amparo que descubra o nome do empresário de Cristal, ao saber que a filha fará uma turnê pela América do Sul. Ester pergunta a Cassiano se ele esteve com alguma mulher no Caribe. Juliano se esconde no armário, para Mila não vê-lo no quarto de Natália. Alberto mostra a Ester o dossiê contra Cassiano e diz que vai entregá-lo à polícia e pedir a guarda dos filhos. Alberto avisa a Ester que pedirá a guarda das crianças, se ela se separar dele. Ester finge acreditar em Gonzalo e afirma para o delegado que ele deve prender Cassiano.

A vida é cheia de reviravoltas mesmo. Depois de tudo que passou, quem diria que Roberta (Gloria Pires) daria de cara com Nando (Reynaldo Gianecchini) em sua casa pedindo para voltar? “Ah, Roberta, eu estava com tanta saudade de você”, diz ele, cheio de amor para dar. Mesmo emocionada, a empresária segura sua onda. Muito tempo já passou desde que os dois se separaram, e ela refletiu muito sobre tudo o que aconteceu.Sentindo que as coisas estão diferentes, Nando é direto e larga um desesperado “Eu te amo”. Mas não é tão simples assim recuperar o passado. “Eu também te amo, Nando. Muito. E acho que finalmente estou entendendo o que foi tão bonito entre a gente”, diz ela. Acompanhe o último capítulo da novela Guerra dos Sexos.

Márcia aconselha Érica a conversar com Theo. Drago repreende Élcio por ter dado o endereço de Érica para Lívia. Berna se lamenta para Fatma. Wanda pede segredo sobre o dinheiro para Aisha. Lívia fica satisfeita com o depoimento de Haroldo. Áurea pede para Érica voltar com Theo. Wanda repreende Lívia pelo erro que cometeu na audiência. Jô consegue ficar no caixa da boate. Farid exige que Cyla deixe Ayla dançar no restaurante com a brasileira. Stenio conta para Helô que acredita que Lívia mentiu na audiência. Theo diz a Nunes que acredita que pode provar que Lívia mentiu em seu depoimento. Leonor pede ajuda a Arturo e Isaurinha para lidar com Amanda e Celso contra Carlos. Caique conhece Aisha.

Norberto é pego pelos policiais e pragueja por não ter conseguido fugir do país. Dóris descobre que o vilão foi preso e Diva afirma que elas precisam fugir. Mirela e Isabel comemoram a notícia. Eduardo se recusa a defender Fabiana perante a corte, mas decide pedir para Álvaro representá-la. Violeta tenta se aproximar de Vinagre, que foge dela, e Hilda briga com a professora. Vicente questiona o destino das gêmeas Paranhos e Eduardo diz que as irmãs devem ser julgadas. O advogado promete à Isabel que conseguirá manter Norberto preso. Dolores volta para casa sozinha e Marlene vibra. Vinagre pede que Hilda não discuta e a mãe do jovem ameaça processar Violeta por assédio. Adamastor implica com a visita de Magno, que comemora com Celina a prisão de Norberto.

1-877-625-0079 EMPREGO / OFERTA

Subcontrato para pintores- Deve falar inglês fluente. Deve ter uma van, 3 a 4 pessoas t r a b a l h a n d o , equipamento de spray, seguro, certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, social security e carteira válida. Ligar: (888) 907-4466. #PM

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. Ligue e confira: (201) 407-4806. www.soniabaiana.com #PM

ALUGA-SE A Casa do Brasil, localizada em Manhattan disponibiliza agora o aluguel de seus

ESPAÇOS para realização de

FESTAS E EVENTOS. Contamos com um salão de festas para até

250 PESSOAS e salas para realização de conferências, workshops e outros. Tudo isso, no coração de

MANHATTAN. Preços promocionais para a comunidade brasileira. Ligue ou faça-nos uma visita!

4 west, 43 street, New York - NY 212-730-0808 347-500-3355

Praia do Canto, Vitória (ES)- vendo loja de embalagem em geral. Há 8 anos no mercado. Já com clientela formada. Rendimento mensal entre: $14 e $17 mil reais. Excelente oportunidade de investimento. Para ver acesse o site no Google: embalagenspraiadocanto. Ligar: (27) 3315-7788 ou (27) 8194-4777 falar com Marcos Maciel ou nos EUA (407) 3007755 Falar com Marcos Alvarenga.#C Governador Valadaresvende-se ou troca uma chácara de 9m2, toda plantada e barraco com 5 cômodos. Já pronto. Aceitamos troca. Ligar para Márcio: (617) 285-0552. #E

Vendo terreno com 3 imóveis, com 320 metros. Próximo Choc. Garoto, na avenida Ministro Salgado Filho, 146, atrás do Supermercado Extra Bom na Glória, lugar previlegiado. Com escritura e IPTU em dia. Tratar direto com o proprietário Márcio. Telefones: 027-32993367 / 027-99518849. Valor: R$ 450,000,00 #PM Conselheiro Pena2 apartamentos de 2 quartos, 2 apartamentos de 3 quartos. Todos com suítes. Falar com (Brasil) Milton: (33) 32612175. Falar com João (EUA): 508-846-5626. Todos os apartamentos lajotados. #A

Bridgeport (CT)- aluga-se apartamento de 3 quartos, sala, cozinha e dispensa. Gás e luz incluídos. Estacionamento para 1 carro. Valor: $1,100. Falar com Roberto: (203) 394-2524. #A

E s t o u n o n º 11 4 d a Broadway de Somerville. Ve n d e n d o p r o d u t o s d a Mary Kay. Interessados favor ligar no: (857) 2491609. #F Perfumes de todos os tipos e gostos - Polo, R a l p h L a u r e n , B u j a r. O s melhores preços do mercado. 1(800) 3662085. #PM

Edna Cake Bolos para casamentos, aniversários e festas em geral. Personalizados. Bolos brasileiros ao seu gosto. Diversos sabores. Também fazemos docinhos. Encomendas. Ligar para Edna.

(203) 788-9236 #A

P rodutos natura - Vendo Natura, melhor preço do mercado, tudo a pronta entrega, deixar recado com telefone para Márcia. (617) 461-5669. #PM Empréstimos Emprestamos dinheiro para a comunidade brasileira. Empréstimos de até $50 mil dólares para empresários. Ligue hoje mesmo (617) 666-7421. #PM

Consultas por telefone

Colunista socialBrazilian Times em sua cidade! Ajude aos seus conterrâneos usando a sua coluna como fonte de informação do que vai pela comunidade. Trabalho voluntário que lhe dá prestígio e r e c o n h e c i m e n t o . Fornecemos carteira de identidade jornalística. Interessados ligar para Eddy: 1.877.625-0079. #PM

É fácil anunciar no CLASSITIMES Basta preencher o cupom abaixo! COM ATÉ 20 PALAVRAS, POR APENAS $5.00 * POR VEZ. ENVIAR PELO CORREIO PARA: BRAZILIAN TIMES, P.O. BOX 447, SOMERVILLE, (MA) 02143. *Válido somente para pessoas físicas.

Promoção: Se você anunciar quatro vezes consecutivas, pague somente $15.00 IMÓVEIS/VENDA ............................ 101 IMÓVEIS/ALUGUEL ....................... 102 PENSÕES/VAGAS............................103 NEGÓCIOS/VENDA ........................ 104 VEÍCULOS/VENDA ........................ 201 EMPREGOS/OFERTA ...................... 301

BABY SITTER ............................302 PRESTAÇÃO DE SERV ..........................401 CURSOS .......................................... 501 DIVERSOS ............................601 SENTIMENTAL ............................701 UTILIDADE PÚBLICA ........................... 801

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio: SEÇÃO

Abaixo escreva seus dados completos, data de envio e o número de vezes que você quer que saia o anúncio.

Nome