NY 1647

Page 1

Começou a votação para “Os Notáveis” e “ As notáveis”. Para dar o seu voto é só acessar os sites: www.osnotaveisusa.com www.asnotaveisusa.com

Os membros do CRBE perderam o título de Conselheiro

CRBE pode estar com os DIAS CONTADOS O mandado dos Conselheiros venceu em novembro e até agora o Governo brasileiro não realizou outras eleições

Por lei e segundo o próprio estatuto, os membros do Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior não respondem mais pela entidade. Isso porque o mandato de dois

anos terminou no dia 24 de novembro e portanto não existe mais o título de Conselheiro, mesmo alguns ainda o usando. A questão é que o CRBE passou por dois anos de

brigas internas, denúncias e ameaças de ser colocado em uma “geladeira” pelo Ministério das Relações Exteriores (MRE). PÁGINA 13

Brasileiro é multado nos Estados Unidos por tráfico de informação PÁGINA 06

Os brasilienses deram hoje uma grande demonstração de carinho na despedida ao arquiteto Oscar Niemeyer, falecido no Rio de Janeiro. O corpo, transportado em avião da Força Aérea Brasileira, foi levado primeiro para a Base

Aérea de Brasília, onde foi recebido por familiares e pelo governador Agnelo Queiroz, acompanhado da primeira-dama, Ilza Queiroz, e do vice-governador, Tadeu Filippelli. A morte do arquiteto foi sentida e comentada em todo o mundo, pois as obras deste talentoso brasileiro eram muito conhecidas e respeitadas PÁGINA 08


02

Friday, December 7th, 2012

General News

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, December 7th, 2012

03

ONU marca Dia Internacional de Solidariedade aos Povos Palestinos

E

m mensagem, Secretário-Geral lembra que resolução 181 que prevê criação de dois Estados, um palestino e outro judaico, adotada há 65 anos pela Assembleia Geral, até agora não foi implementada. No Dia Internacional de Solidariedade aos Povos Palestinos, o Secretário-Geral da ONU pediu a todos os países que trabalhem juntos para t r a n s f o r m a r a solidariedade em ação positiva para a paz. Ban Ki-moon disse que até agora não foi implementada a resolução 181, adotada há 65 anos, e que prevê a criação de dois Estados, um palestino e outro judaico, vivendo lado a lado. Responsável

Sobre a tentativa dos palestinos de buscar a condição de Estado Observador NãoMembro da ONU, Ban afirmou que este é um assunto para os países,

O grupo Citizen4Me já passou de três mil seguidores desde que foi criado há dois dias, e a lista não para de crescer

Ban Ki-moon

que participam da organização, decidirem. Para o SecretárioGeral, é importante que todos lidem com a questão de forma responsável e construtiva. Futuro

Ban Ki-moon declarou que o status final da situação só poderá ser resolvido através de negociações diretas. O Secretário-Geral lembrou que muito trabalho ainda precisa ser feito para permitir a retomada de negociações concretas e significativas

e para preservar a viabilidade da solução de dois Estados. Ban ainda chamou a atenção para a necessidade de união entre os palestinos, uma vez que a Autoridade Nacional Palestina controla a Cisjordânia e o movimento islâmico Hamas, a Faixa de Gaza. Ainda na tarde desta quinta-feira, a Assembleia Geral realiza uma sessão para votar o tema da candidatura palestina junto à organização.

Jovens criam grupo no Facebook ironizando proposta de lei imigratória republicana Senadoras republicanas sugerem que imigrantes se legalizem casando-se e jovens criam o grupo Citizen4Me, que já tem mais de três mil participantes Da Redação

Jogo contra a Pobreza, no Brasil, escala mais quatro jogadores

D

jalminha, Fernando Couto, Samuel Eto'o e Fernando Hierro se juntarão aos times de Ronaldo e Zidane no amistoso de 19 de dezembro, em Porto Alegre; em entrevista à Rádio ONU, Figo diz que espera que a partida bata o recorde em arrecadações para as pessoas carentes. O Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, Pnud, anunciou nesta quartafeira, a escalação de mais quatro jogadores para o Jogo Contra a Pobreza, marcado para 19 de dezembro. Entrarão em campo nos times Amigos de Zidane e Ronaldo, Djalminha, do Brasil, e Fernando Couto, de Portugal. Os dois outros convocados foram Fernando Hierro, da Espanha, e Samuel Eto'o,

de Camarões. Objetivo

Até agora já foram vendidos 35 mil ingressos para o jogo no Grêmio Arena de Porto Alegre. Em entrevista à Rádio ONU, em Nova York, Luís Figo, ex-capitão da Seleção de Portugal, disse que o mais importante é o objetivo da partida: o de ajudar os carentes. "O mais importante neste tipo de evento é a causa em si. Eu acho que marcar presença é sempre positivo e importante. E poder arrecadar o máximo de fundos possíveis é o objetivo para ajudar milhares de pessoas. Então, não interessa muito qual vai ser o resultado final e as preocupações com uma ou outra equipe, ou com quem joga em casa. O mais importante é sempre

a causa e conseguirmos um bom montante para neste caso ajuda a luta contra a pobreza. Brasil e África

Desta vez, os jogadores que se juntarem aos times de Zinédine Zidane ou Ronaldo irão ajudar a combater a pobreza no Brasil e na África. O dinheiro gerado também com os direitos de transmissão irá ser adicionado à arrecadação total. Esta é a 10ª. partida organizada pelo Pnud com os ex-dois craques do futebol. No ano passado, o Jogo contra a Pobreza ocorreu em Hamburgo, na Alemanha, e gerou mais de US$ 100 mil ou R$ 200 mil para operações humanitárias no Chifre da África.

E

m resposta à declaração da s e n a d o r a republicana Kay Bailey Hutchinson de que muitos imigrantes ilegais podem recorrer ao casamento com americanos para conseguir a legalidade, um grupo de jovens abriu uma página no Facebook chamada Citizen4Me, onde os imigrantes postam suas fotos e suas histórias. "As senadoras [republicanas] Jon Kyl e Kay Bailey Hutchinson propuseram um Dream Act light, e disseram que se alguém quiser tornar-se cidadão o melhor a fazer é 'casar-se'. Sabemos que esta não é a solução, mas resolvemos nos divertir com a ideia", diz a descrição da página, em inglês. Falando à imprensa, a senadora Kyl disse os cidadãos americanos são "a maior piscina de matrimônios", já que eles podem solicitar a cidadania para o cônjuge em apenas um ano. O projeto de lei, conhecido como "Achieve

Act", apresentado pelas duas senadoras, permitiria que certos estudantes indocumentados permaneçam no país se se matricularem em universidades ou se estiverem servindo às Forças Armadas. O grupo Citizen4Me já passou de três mil seguidores desde que foi criado há dois dias, e a lista não para de crescer. S e g u n d o a A P, o Achieve Act é a mais recente tentativa republicana de demonstrar alguma preocupação com o problema dos jovens imigrantes, chamados de "dreamers", depois do fraco desempenho do partido entre o eleitorado hispânico nas eleições de 6 de novembro. Os republicanos na Câmara de Representantes também apresentaram um projeto de lei que pretende emitir até 55 mil green cards por ano para estudantes estrangeiros nas áreas de ciência, tecnologia, engenharia e matematica. Nenhuma das duas

A N B T

iniciativas republicanas tem muitas chances de ir para frente nestes últimos dias da atual legislatura, mas demonstram que seu partido está procurando uma nova abordagem a respeito da questão imigratória depois que os hispânicos votaram em massa no presidente democrata Barack Obama. O projeto de lei original, conhecido como "Dream Act", foi aprovado pela Câmara de Representantes há dois anos, mas não passou no Senado. O projeto objetivava oferecer a cerca de 1,5 milhões de jovens em situação imigratória ilegal uma oportunidade de regularizar-se. As condições seriam que o jovem tivesse chegado aqui antes de completar dezesseis anos e ter permanecido em solo americano por pelo menos cinco anos, ter-se matriculado numa universidade ou alistadose nas Forças Armadas. www.acheiusa.com


04

THE BEST JOURNAL FOR YOU Founded in August / 1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

Fone: 1(877) 625-0079 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor LUCIANO SODRÉ Assistant Editor WOLFGANG TOMICH Feature Editor MARCELO TELES Graphic Designer Director REPORTER Gilvan Sergipe - General News REGIONAL OFFICES Somerville/MA Cristina Paiva Regional Managing Editor Phone: (617) 666-0864 New York/NY Maristela Monticeli Regional Managing Editor COLUMNISTS Newark/NJ Edilton Santos Newark/NJ Cláudia Cascardo Arilda Costa Foto-jornalismo Contributing Writers Maurício Mendes (Massachusetts) Terezinha Tarcitando (Brazil) Marketing Department Liliane Paiva - Director Adairton Teixeira Maria Betania Costa Graphic Designer Vanessa Rodrigues

A importância da capacitação no trabalho para diminuir riscos de acidentes Visando decrescer o número de acidentes de trabalho, é recomendável o uso de metodologias como capacitações, treinamentos, campanhas de conscientização, utilização de equipamentos de proteção, entre outros. Quando se trata do tema segurança do trabalho, é imprescindível a missão de qualquer empresa atuar diretamente com o ser humano e sua imprevisibilidade. Para tanto, conhecimento, educação e comunicação formam uma tríade e são fatores essenciais em qualquer inter-relação. Assim, a empresa deve criar condições para que os colaboradores sejam estimulados a reconhecer melhor o seu ambiente e melhorarem a capacidade de julgamento. Percebe-se em muitas organizações a necessidade de acompanhar ou até mesmo de monitorar o aprendizado de seus colaboradores, ou seja, o quanto do aprendizado foi ou está sendo aplicado nas atividades do dia a dia do colaborador. Este esforço passa pelo entendimento e aplicação de alguns conceitos envolvendo Disciplina Operacional e de Responsabilidade de Linha que, via de regra, são todos oriundos da atitude e do comportamento por parte das lideranças e seus colaboradores. Se olharmos o orçamento anual das empresas e órgãos governamentais, encontraremos valores financeiros substanciais (na casa de cinco a seis dígitos) voltados à capacitação, treinamentos e sensibilizações de diferentes formas. Dados estatísticos mundiais apontam que as organizações de classe mundial em países desenvolvidos comprometem, em média, algo como 8% do tempo do colaborador com capacitações e treinamentos da força de trabalho. Infelizmente, no Brasil (leia-se América Latina), este número oscila ainda em 1 a 2%, com raras e boas exceções. Isto está associado, muitas vezes, à dúvida dos gestores quanto a real aplicação do aprendizado por parte do colaborador, qualidade das capacitações, monitoramento do aprendizado e sua aplicabilidade na tarefa do dia a dia etc. Assim, os aspectos ligados à segurança e à saúde do colaborador não devem ocorrer de forma tardia. A promoção de seminários e capacitações deve ser levada em conta. Isso é uma questão de educação, ou seja, é importante o indivíduo assimilar, de forma clara e efetiva, os preceitos de segurança do trabalho que lhe são passados em relação às suas atividades laborais. O Programa de Observação Comportamental é um exemplo de sucesso no qual o colaborador adquire o conhecimento e tem um mecanismo estruturado para monitorar seu aprendizado e aplicabilidade. Dessa forma, o direcionamento para este tema deve fazer parte do desenvolvimento educacional e o seu consequente desempenho profissional. Cabe às organizações, desde a admissão do funcionário, prepará-lo para atuar de forma ativa no contexto da sua segurança e de seus companheiros de trabalho, por meio de treinamento sobre as atividades executadas, reconhecimento do ambiente que o cerca e as possibilidades de sua atuação de forma segura. Assim, uma companhia pode assumir verdadeiramente o papel de prevenção em um ambiente de trabalho. Eduardo Gastaud

Revisora Valéria Valente

Gestão de Segurança & Saúde Empresarial

Events Coordinator Julia Vale

e-mail: eduardo@wwin.net.br site: www.wwin.net.br

“Ao persistirem os sintomas, procure orientação médica” Qual a inadequação gramatical acima? Essa frase surge na televisão brasileira constantemente. Às vezes escrevem “Ao persistirem...”, outras vezes “A persistirem...”. Qual a maneira certa? Para sabermos, temos de conhecer a sintaxe, parte da gramática que estuda a disposição das palavras na frase e a das frases no discurso, bem como a relação lógica das frases entre si. As relações entre preposição e verbo no infinitivo - verbo terminado em ar, er, ir - são as seguintes: ·Para + infinitivo = finalidade. Por exemplo: Estamos aqui para estudar = Estamos aqui a fim de estudar. ·Por + infinitivo = causa. Por exemplo: Por ser contra os sócios, deixou a empresa = Deixou a empresa porque era contra os sócios. ·A + infinitivo = condição quando puder substituir a por caso ou se. Por exemplo: A continuar como está, a revolução será inevitável = Caso continue como está, a revolução será inevitável = Se continuar como está, a revolução será inevitável. ·Ao + infinitivo = tempo. Por exemplo: Ao soar o sinal, todos os alunos se levantaram = Quando o sinal soou, todos os alunos se levantaram. A frase exposta na televisão indica condição, pois o enfermo deverá procurar orientação médica se os sintomas persistirem, e não quando os sintomas persistirem. A frase adequada aos padrões cultos da língua portuguesa, então, deve ser assim estruturada: “A persistirem os sintomas, procure orientação médica”.

**************************************************

“Tenho certeza que não errarei mais” Primeiramente é bom relembrar o conceito de oração: enunciado que gira em torno de um verbo. Então, há tantas orações quantos forem os verbos de uma frase, certo? Um verbo, uma oração; dois verbos, duas orações; e assim por diante. Na frase acima, temos duas orações, já que há dois verbos (tenho e errarei). Separando-as, teríamos: Tenho certeza e que não errarei mais. Há algo esquisito na segunda oração, que depende da primeira. Quem tem certeza, não tem certeza DE algo? Onde está o de? Deveria estar antes da segunda oração: Tenho certeza DE que não errarei mais. Essa seria, então, a forma correta: Tenho certeza de que não errarei mais. Outros exemplos: Tenho vontade DE que você venha (vontade DE algo); Tínhamos medo DE que você se zangasse (medo DE algo). *************************************************

Circulation Directors Cristiane Paiva / Luis Carlos MAILING ADDRESS P.O.Box 447- Somerville (MA) 02143 MAIN OFFICE 311 Broadway, 2nd Fl. Somerville, MA- 02145 Fax: (617) 684-0069 Os artigos asssinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

“Cheguei tarde em casa” Ninguém chega tarde em casa, pois o verbo chegar, ao indicar destino, não admite a preposição em. Verbos que indicam movimento _ir, vir, voltar, chegar, cair, comparecer, dirigir-se_ admitem três preposições: ·DE: quando a circunstância apresentada for de procedência: Cheguei de São Paulo ontem. ·A: quando a circunstância for de destino: Cheguei a Londrina ontem. ·PARA: também quando a circunstância for de destino, porém na indicação de mudança definitiva. Então, quando digo Irei a São Paulo, significa que irei, mas voltarei em breve. Mas, quando digo Irei para São Paulo, significa que me mudarei para lá. Portanto a frase apresentada está errada. Corrigindo-a, teremos: Cheguei tarde a casa.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, December 7th, 2012

05

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

“Holiday Train Show” está de volta ao “The New York Botanical Garden”

E

ste é o 21° ano que o Jardim Botanico de New York apresenta uma mostra fantástica de trenzinhos elétricos e réplicas de prédios famosos da cidade, em miniaturas. Os trenzinhos percorrem “vias férreas” num total de 400 metros. Alguns são inspirados em modelos americanos a vapor, do final de 1800, outros são de carga. Há também exemplos de trens mais modernos, incluíndo os de alta velocidade, para passageiros. Completando este cenário fantástico estão mais de 140 edifícios famosos e estruturas da cidade, em escala. Tudo executado com m u i t a a r t e e criatividade, utilizando cascas de árvores, galhos, brotos de plantas, troncos, talos, raízes, flores, frutas, sementes e pinhas. O “Holiday Train Show” acrescenta a cada ano um novo ítem . Nesta versão atual foi anexado – pela primeira vez - o famoso prédio da Macy's , de 1.30m x 1.30m e que está colocado na entrada do s h o w, n o e d i f í c i o envidraçado , de estilo vitoriano, chamado “Enid A. Haupt Conservatory”. A réplica do prédio da Macy's foi feita no mesmo estilo ingênuo dos demais ítens apresentados no show. Criações do artista Paul Busse, de Kentucky. “ H o l i d a y Tr a i n Show” encanta a adultos e crianças e pode ser visto de 3a à 6a feira, de 10 às 18h. Fins de semana, de 10 às 19h. Fechará mais cedo nos dias 14 e 24, às 15hs e não abrirá no

INVESTIR EM IMÓVEIS? CLARO QUE SIM!

N

ossos pais e avós costumavam dizer que investir em imóveis era um bom negócio. Será que os anos passaram e alguma coisa mudou? Aparentemente não. Comprar um imóvel, seja ele um apartamento ou uma sala comercial, para alugar e ter uma renda mensal ainda pode ser um negócio bem interessante no aquecido mercado brasileiro. Mas antes de assinar o contrato é preciso pesquisar bem e colocar na cabeça que o investimento não dá retorno de um dia para outro. Não é recomendável que alguém compre um imóvel esperando o retorno no prazo de seis meses ou um ano. Às vezes ele vem em dois, três, quatro anos. Já o valor a ser usado na compra depende da condição financeira do investidor. Quem tiver um bom dinheiro guardado pode pensar em fechar o negócio à vista. Terá este trunfo para conseguir barganhar um desconto. E mesmo em imóveis na planta dá para pechinchar. Já quem não tem uma folga financeira tão grande assim pode pensar em dar uma entrada e partir para um financiamento. Neste caso, a compra ainda na planta pode ser a melhor opção. Depois de dar uma entrada, o investidor vai pagando as prestações até o empreendimento ficar pronto. A idéia é, depois de pronto, aluga-lo logo depois da entrega e usar este dinheiro para pagar as prestações. Em alguns anos, o investidor terá um imóvel quitado e mais valorizado. Um imóvel na planta costuma registrar uma valorização de 30% até a entrega. Agora, devemos atentar há detalhes que devem ser levados em consideração antes de investir. Imóveis menores são mais fáceis de serem alugados. Assim como os

St. Patrick Cathedral

dia 25, Dia de Natal. A mostra fica até o dia 13 de janeiro. A entrada custa $20 para adultos e $10 para crianças. Menores de 2 anos não pagam.Visite o site para maiores detalhes porque em certas datas, o preço é d i f e r e n t e : http://www.nybg.org ali também estão as

informações de como chegar ao local accessível inclusive de metrô ou via MetroNorth Railroad. Explore o site para descobrir outras atrações e aproveitar melhor a sua visita à esta memorável atração natalina, da cidade de New York.

localizados em áreas centrais. “Casais sem filhos e executivos normalmente precisam deste tipo de unidade”. No caso dos imóveis menores, dá para alugar mais fácil se ele estiver mobiliado. Se o mobiliado estiver perto da praia, melhor ainda. Que também fique claro: o retorno do investimento varia. Depende do tipo de imóvel. O aluguel de um imóvel comercial varia de 0,8% a 1,2% do valor total. No imóvel residencial, o retorno é de 0,7% a 1%. Eu também destaco que nos imóveis estilo flat/home service e nos empreendimentos comerciais, 50% das unidades são compradas por investidores. Há um boom de novas empresas em todas as grandes capitais do Brasil. Muitas delas estão procurando espaços mais profissionais. “Pode ser atrativo para quem vai investir”. Eu garanto que investir em imóvel é bom desde que o faraó construiu a primeira pirâmide, possivelmente, nem ele imaginaria que milhares de anos depois poderia ser fonte de renda através do turismo. DICAS IMPORTANTES *Não invista em imóveis se estiver esperando um retorno no curto prazo. Ele é um investimento de longo prazo. *Pesquise a localização. Áreas de praia e centrais ajudam. Parques públicos e faculdades também agregam valor às áreas em que estão integrados. *Procure um consultor imobiliário que conheça bem a região antes de investir, este profissional sabe tudo o que está acontecendo e pode ser seu aliado. *Além de servir de renda na futura aposentadoria, o imóvel comprado agora como investimento pode até se tornar a sua moradia no futuro.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com


06

Friday, December 7th, 2012

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Brasileiro é multado nos Estados Unidos por tráfico de informação Valdyr da Silva Prado está sendo investigado pela comissão da Bolsa de Valores

U

m investidor brasileiro que u s o u i n f o r m a ç ã o privilegiada para comprar opções em bolsa da multinacional do setor de alimentos Burger King foi condenado a pagar mais de US$ 5,1 milhões, informou nesta sextafeira a maior autoridade do mercado de ações americano. Igor Cornelsen soube, em maio de 2010, graças a seu corretor em Nova York, Waldyr da Silva Prado

Neto, que a Burger king seria comprada por um grande fundo de investimentos. "Tenho algumas informações... Você tem que ver isso", disse Prado em um email. Mais tarde, segundo a investigação, Cornelsen perguntou: "O negócio do sanduíche vai acontecer?" O corretor roubou esta informação privilegiada de um cliente envolvido nesta operação. Através de sua própria empresa, a

Igor Cornelsen, que mora nas Bahamas, foi condenado em US$ 5,1 milhões após embolsar US$ 1,6 milhão por receber informações privilegiadas sobre a compra do Burger King Da Redação

Bainbridge Group, Cornelsen começou a colocar no mercado opções de compra de ações da Burger King. Durante meses, os dois operadores trocaram informação e negociaram nos mercados até que a rede de lanchonetes foi efetivamente

comprada, em setembro de 2010. O órgão regulador disse que, quando percebeu quanto dinheiro fez após a confirmação do acordo, Cornelsen vibrou em um email para Prado, desta vez em inglês, "Wow! What a day!" ("Uau! Que dia!")

Cornelsen, que mora nas Bahamas, embolsou US$ 1,6 milhão com a venda de suas ações. A Comissão da Bolsa americana abriu uma investigação com a j u d a d e s u a equivalente brasileira e a condenação obriga Cornelsen e sua

A N B T

empresa a devolver os ganhos da operação e uma multa adicional de US$ 3,3 milhões. A investigação contra o corretor Wa l d y r d a S i l v a continua, informou a comissão.


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, December 7th, 2012

07

Flávia Leal lança linha internacional de maquiagem Da Redação

A empresária Flávia Leal

A

empresária brasileira Flávia Leal apresentou na quinta-feira, dia 29 de novembro, em Boston (Massachusetts), a sua coleção de cosméticos, envolvendo batons, blushes, iluminadores,

paletas profissionais e todos os segmentos de maquiagem importantes para a mulher moderna. Os produtos chegam ao mercado norteamericano e europeu ainda este mês e no próximo ano, ela

atenderá o Brasil. De acordo com Flávia, os produtos foram desenvolvidos durante anos de estudo e testes. “Percebi, ministrando aulas, a carência e necessidade do mercado. E na França, junto pesquisadores de grandes fábricas, cheguei à conclusão destes produtos”, diz ela. Com cores vibrantes e tons para a noite e para o dia, a Linha Flavia Leal traz a filosofia do "seja belo sempre". A marca tem uma linha completa

de maquiagem que pode atender ao consumidor na qualidade e no preço. A previsão do mercado é de que a Linha Flávia Leal seja um divisor de águas, sobretudo pela experiência da brasileira nesta área. Flávia ministra cursos em

vários paísesno mundo e participa mensalmente de um dos principais programas de TV da Inglaterra, dando dicas de beleza e maquiagem. Os produtos podem ser vistos e adquiridos o n l i n e (www.flavialeal.com) e seu visual impactante

A N B T

tem o mesmo potencial da qualidade, segundo os especialistas. A Linha Flavia Leal ainda vai ganhar novos produtos no próximo ano e acompanha o estilo e a tendência da empresária, hoje um dos nomes mais respeitados do meio.

Corpo de estudante brasileiro morto nos EUA chega e é velado no RS Marcelo Rugini, 24 anos, morreu em acidente aéreo em Manine Da Redação

A N B T

beauty Sobre o caixa foram colocadas as Bandeiras do Brasil e dos Estados Unidos

C

hegou na manhã desta terça-feira (4) a Muliterno, no Norte do Rio Grande do Sul, o corpo do estudante gaúcho Marcelo Rugini, de 24 anos, morto em um acidente aéreo nos Estados Unidos. O velório está sendo realizado na Capela São Pedro, e o enterro está previsto para as 17h. O transporte foi feito de carro por uma funerária, desde São Paulo, onde o

corpo chegou ao aeroporto de Guarulhos, na manhã de segunda-feira (3). Marcelo morreu no dia 16 de novembro. Ele realizaria um voo de avião com amigos no aeroporto regional do condado de Knox, no estado norteamericano do Maine. A aeronave Cessna 172 bateu em uma caminhonete ainda durante a decolagem e caiu logo depois. Além dele, outros dois

passageiros, ambos norteamericanos, morreram. O jovem passou os últimos sete anos nos Estados Unidos, onde estudava Agricultura Sustentável na Universidade do Maine. A formatura seria em 2013. Filho de agricultores, ele tinha os estudos custeados por uma bolsa conseguida por conta das boas notas.


08 Friday, December 7th, 2012 Algumas Obras de Niemeyer

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Velório de Niemeyer atrai 3.800 pessoas em Brasília, tem protesto e presença de "pioneiros" Da Redação

A N B T

O

velório de Oscar Niemeyer em Brasília atraiu cerca de 3.800 pessoas, que foram se despedir do arquiteto nesta quinta-feira (6) no Palácio do Planalto, incluindo diversos “pioneiros”, como é chamado quem participou da construção da capital brasileira. Foi o que informou a Polícia Militar. O número de visitas, no entanto, é diferente do divulgado inicialmente pela assessoria de imprensa da Presidência da República, que estimou o público em 4.000 pessoas. O velório terminou por volta das 19h30, meia hora antes do previsto, a pedido da família do arquiteto, segundo a assessoria de imprensa do Planalto. A justificativa dada foi o horário limite para pousos no aeroporto Santos Dumont, no Rio de Janeiro, para onde o corpo segue para também ser velado. A medida, no entanto, incomodou diversas pessoas que foram até o Palácio na tentativa de se despedirem de Niemeyer. Os guias turísticos Maria José Carvalho, Juan Hermida, José Nilton e Rosa Yida contam que saíram mais cedo de uma reunião de trabalho, mas em vão. “Chegamos aqui e descobrimos que a visitação havia sido encerrada. A frustração é imensa porque, além do vazio da morte do Niemeyer, é ele quem nos proporciona essa experiência de Brasília”, afirmou Maria José. Sob aplausos e cantoria de trechos do Hino Nacional, o caixão desceu a rampa do Palácio do Planalto às 19h35. O arquiteto morreu em decorrência de problemas respiratórios. Ele estava internado no Hospital Samaritano desde o dia 2 de novembro devido a complicações renais e desidratação. O enterro deve ocorrer nesta sexta (7), no cemitério São João Batista, em Botafogo, no Rio. Protestos

A solenidade também foi alvo de um protesto de um grupo contrário a um

Público forma fila para entrar no velório do arquiteto Oscar Niemeyer, no Palácio do Planalto, uma de suas obras mais importantes, em Brasília. A entrada do público, que incialmente estaria liberada até as 20h, foi encerrada por volta das 19h30 a pedido da família. Algumas pessoas reclamaram por não conseguir se despedir do arquiteto

projeto de lei que descaracterizaria o projeto original da cidade e poria em risco o título da cidade de Patrimônio da Humanidade, concedido pela Unesco. Com cartazes escritos à mão e cantando trechos da cantiga popular “Peixe ivo” (“Como poderei viver,

como poderei viver, sem a t u a , s e m a t u a companhia...”), os manifestantes criticavam um projeto enviado pelo governador Agnelo Queiroz (PT-DF) enviado à Câmara Legislativa do Distrito Federal que permite construir mais obras no Plano Piloto.

“Esse projeto muda as leis de preservação de Brasília, muda os gabaritos, aumenta o potencial construtivo dos prédios de Brasília”, disse Leiliane Rebouças, representante do grupo intitulado Movimento de Defesa de Brasília, que reúne 15 entidades.

Niemeyer se preocupava com o crescimento de Brasília, dizem netos

N

os últimos anos, o arquiteto 77, que trabalhou na construção de Oscar Niemeyer se preocupava Brasília, esteve presente no velório. Ele, com o crescimento de Brasília que veio de Piauí em 1958, disse ter além do previsto, o que causou problemas encontrado com o arquiteto em uma das de infraestrutura, segundo os netos Ana obras da capital federal. "Na ocasião ele L ú c i a N i e m e y e r e C a r l o s O s c a r perguntou: 'Será que vamos conseguir Niemeyer Magalhães, presentes ao inaugurar a obra?'. 'Pode contar com esse velório realizado nesta quinta-feira (6) no peão’, eu respondi." O arquiteto morreu em decorrência de Palácio do Planalto. “Ele sempre teve um carinho especial problemas respiratórios. Ele estava por Brasília, mas se preocupava porque a internado no Hospital Samaritano desde cidade cresceu mais do que o previsto e o d i a 2 d e n o v e m b r o d e v i d o a ficou com diversos problemas que uma complicações renais e desidratação. cidade grande tem”, afirmou Magalhães. “Ele se preocupava com os problemas de infraestrutura”, completou Ana Lúcia. Para ela, o maior legado do avô são as ideias que ele tentou passar de humanismo e justiça social, “tão importante quanto a obra arquitetônica dele”. Aproximadamente 4.000 pessoas passaram pelo Palácio do Planalto, em Brasília, para se despedir do arquiteto. Uma multidão fez fila em frente ao local para se despedir de Niemeyer, que morreu ontem (5), aos 104 anos. Embora bastante comovidos, os netos disseram que o legado deixado pelo avô é "inestimável" e torcem para que as obras de Niemeyer (centro) conversa com arquitetos sobre Niemeyer sejam preservadas, a construção de Brasília, em São Paulo, em 1963. principalmente pela importância Em 1964, quando estava em Lisboa, recebeu a mundial que têm. notícia do golpe que instaurou a ditadura militar. Tomás Mendes Vieira Neto,


09

Paulo Correa realize show beneficente com Vander Lee O evento leva o nome “Solidariedade em Ouro e Prata”, em comemoração aos 50 anos de idade de Correa, dos quais 25 foram vividos no Estados Unidos

O cantor Vander Lee na portaria do Robert Treat Hotel, no centro de Newark (NJ), que já hospedou diversas personalidades históricas norte-americanas

Cantor mineiro Vander Lee faz shows nos EUA No último final de semana, o artista mineiro Vander Lee teve uma agenda agitada na Costa Leste dos Estados Unidos. Participando do VIII Congresso Hispanoamericano de Prensa em Nova York, nas instalações do Broadway Housing Communities, na sextafeira (30), e, no sábado (1), II Encontro de Brasileiros Empreendedores no Exterior, organizado pelo Centro Brasileiro de Integração Social (CEBRAIS), nas instalações do Palácio Europa, em Newark (NJ). Já no domingo (2), Vander Lee mineiro se apresentou para um grupo de fãs da boa Música Popular Brasileira. O espetáculo teve lugar nas instalações do Rio Lounge, no bairro do Ironbound, Newark (NJ). Geraldo Corredor da Paz, produtor do evento, aproveitou a oportunidade e agradeceu todos aqueles que generosamente apoiaram o projeto. O Deputado Alberto Coutinho emitiu um certificado estadual de reconhecimento pelo carinho e dedicação que Vander Lee tratou os seus fãs nos Estados Unidos. No show voz-violão do “cantautor”, estas canções ganham um tom mais intimista e funcionam muito bem, até mesmo para quem se depara com o seu trabalho pela primeira vez. Vander Lee é mineiro de Belo Horizonte e é apontado pela crítica como um dos mais inventivos compositores de sua geração. Como tantos outros colegas, ele começou tocando na noite até que sua música chegou finalmente aos ouvidos do Brasil. Crescendo numa cidade prodígio por sua produção de grandes talentos da música, o artista demorou mais de duas décadas construindo o seu trabalho autoral. Na capital mineira, os barzinhos foram ficando pequenos e suas canções foram ganhando asas, traçando uma trajetória sólida e já de grande relevância no cenário nacional. São canções de letras simples, mas ao mesmo tempo sofisticadas, e que chegam com muita facilidade ao coração de quem as ouve. É o caso de Esperando Aviões, um de seus grandes sucessos, e em que a veia romântica do poeta consegue comover e arrebatar de forma inequívoca, quando ele diz: “Eu queria viver morrendo em sua teia. Seu sangue correndo em minha veia. Seu cheiro morando em meus pulmões” Reverenciado pela crítica como um dos craques da nova Música Popular Brasileira, seus shows são muito prestigiados em palcos do Oiapoque ao Chuí. Fora do Brasil, Vander Lee já se apresentou na Europa e esta é a terceira vez que ele se apresenta nos Estados Unidos, a primeira delas na região de Nova York. Na bagagem do artista estão seis CDs autorais e um DVD gravado ao vivo no Palácio das Artes, resultando em um dos trabalhos mais elogiados de sua carreira. Em seus shows - como em seus discos -, o compositor passeia por vários ritmos brasileiros com igual desenvoltura. E este “à vontade” fica evidente em todos os nichos visitados quando ele solta a sua voz cheia de suingue. No samba Galo e Cruzeiro, por exemplo, Vander Lee brinca com a rivalidade futebolística na capital mineira e a leva para dentro da casa do personagem da canção, para quem, não obstante os problemas corriqueiros da vida de um casal, marido e mulher torcem por times diferentes: “Ela finge que não, mas no seu coração ainda sou artilheiro. Só faz isso porque, meu irmão, eu sou Galo e ela é Cruzeiro” Mesmo no formato voz-violão, o espetáculo de Vander Lee é garantia de bom entretenimento. Excelente “performer”, o artista deixa tudo no palco: suor, canções inspiradas, mais de vinte anos de luta entre a obscuridade e o reconhecimento, e um pedaço grande de sua alma. Este último item, aliás, o grande segredo de seu merecido sucesso.

Jornalista Paulo Correa é um líder muito querido na comunidade. Atualmente é responsável pelo marketing e vendas da SST Air Charter (fretamento de aeronave). Correa promoveu o evento para ajudar as famílias brasileiras carentes da região da Florida Central, especialmente a cidade de Orlando. “Estou muito feliz em ter conseguido realizar o evento com cantor e compositor Vander Lee. Tudo começou com os amigos Simões (advogado internacional), Rosane Furquim (que realizou palestras para a comunidade sobre o Papel da Policia Federal) e Geraldo Corredor da Paz (promotor do evento beneficente em New Jersey). Graças a esses e outros amigos da imprensa

e empresários como William Dela Torre, Tony Cardoso, Marcelo Barroso e Frank Dacosta, podemos realizar esse desejo de fazer o bem. Conseguimos arrecadar mais de uma tonelada de alimentos não perecíveis eu serão doados para brasileiros carentes e que poderão ter um Natal com mesa farta. Fazer o Bem faz bem, é assim que eu penso e ajo! Foi assim que eu fui criado por meus maravilhosos pais.” Garante Paulo Correa. O show do cantor e compositor mineiro aconteceu no dia 3 de dezembro no Treasure Taberna Theater/ Pirate’s Dinner Show e teve a participação na abertura do show man, o radialista e humorista da Band (São Paulo) Beto Hora, que veio exclusivo para o aniversario do amigo jornalista.

TreasureTabernaTheater

Os bolos

William DelaTorre, Antonio Machado e Tony Cardoso

Beto Hora e PC

VanderLee, PC e Beto Hora


10

Flávia Leal lança linha internacional de maquiagem A empresária brasileira Flávia Leal apresentou na quinta-feira, 29 de novembro, em Boston, sua coleção de cosméticos, envolvendo batons, blushes, iluminadores, paletas profissionais e todos os segmentos de maquiagem importantes para a mulher moderna. Os produtos chegam aos mercados americano e europeu neste mês de dezembro e no próximo ano no Brasil. De acordo com Flávia, os produtos foram desenvolvidos durante anos de estudo e testes. “Percebi, dando aulas, as carências e necessidades do mercado. E na França, junto a pesquisadores de grandes fábricas, cheguei nestes produtos”, diz ela. Com cores vibrantes e tons para a noite e o dia, a Linha Flavia Leal traz a filosofia do ‘seja belo sempre’. A marca tem uma linha completa de maquiagem que pode atender ao consumidor na qualidade e no preço. A previsão do mercado é de que a Linha Flávia Leal seja um divisor de águas, sobretudo pela experiência da brasileira nesta área. Flávia dá cursos ao redor do mundo e participa mensalmente de um dos principais programas de TV da Inglaterra dando dicas de beleza e maquiagem. Os produtos podem ser vistos e adquiridos online (flavialeal.com) e seu visual impactante tem o mesmo potencial da qualidade, segundo os especialistas. A Linha Flavia Leal ainda vai ganhar novos produtos no próximo ano e acompanha o estilo e a tendência da empresária, hoje um dos nomes mais respeitados do meio.

Glenda Coelho e a emoção de ser avô. Beijos e felicidades.

A Designer Flavia Portugal eo marido Riccardo Leoni, em Nova York

Carina e Camila, da família Coelho, também prestigiaram o evento da irma mais nova, a Jennica.

Outro close da Flavia Leal, fazendo bonito no mundo da beleza

Foi um prazer fotografar o chá de bebê da lindíssima Jennica Coelho, filha dos meus amigos, Glenda e Carlos Coelho. Para ela, meu grande beijo e desejo de felicidades.

Mais de um milhão de acessos por mês

A brasileira, super internacional Designer de joias, Pilar Rossi

Aniversariante da semana, minha amiga Vera . Reis. Tudo de bom, porque você merece


11

A diretora executiva do Havana Filme Festival New York declarou que “Além da Luz” é um dos filmes mais bonito que já viu na vida e eu faço minhas as palavras dela. O filme do Yves é LINDO Quando se fala em deficiência visual, muitas vezes somos levados a pensar em algo triste e limitador. Em Além da Luz, entretanto, sete cegos brasileiros nos mostram com muito otimismo, humor e desenvoltura como vivem uma vida normal e até mesmo mais produtiva que muitas pessoas comuns. Mais do que um exemplo de superação e coragem, “Além da Luz” é um dos raros filmes sobre deficiência que te deixa inspirado, motivado e com mais vontade de viver. Este documentário que mostra a realidade dos cegos no Brasil e nos Estados Unidos e que é um dos pioneiros na técnica de audiodescrição: tudo que acontece no telão é narrado, todas as cenas, os movimentos, o que faz com que o cego possa ir ao cinema e “assistir” ao filme. O lançamento do DVD aconteceu no dia 30 de novembro às 19 horas na instituição centenária Lighthouse International, pioneira em Nova York no tratamento de reabilitação à visão e especializada em ajudar os deficientes visuais a se adaptarem aos desafios diários. O filme que é uma produção independente (a distribuição do DVD também é independente) foi gravado no interior de Santa Catarina, nas cidades de Criciúma, Urussanga e Cocal do Sul, no Rio de Janeiro, em Nova York e na França. A importância de Louis Braille nesse processo de adaptação do cego à uma vida normal é indescritível, por isso Goulart foi à pequena cidade de Coupvray, a 40 quilômetros de Paris. Lá está o Museu Braille, na casa ele onde morou. Braille ficou cego aos três anos de idade e criou um sistema de escrita simples, que abriu as portas do conhecimento para aqueles que não podem ver. O filme tem a duração de 82 minutos e já participou de sete festivais, em dois deles foi premiado. Levou o Prêmio Especial do Júri Popular no Festival de Cinema Brasileiro BRAPEQ (2010) em Pequim, na China e a Palma de Ouro, no Festival Internacional de Cinema do México (2010). Além da Luz também teve apresentações especiais na ONU, em Nova York, na Unesco, em Paris e no Senado Federal Brasileiro, na Semana de Valorização da Pessoa com Deficiência.

Com o cineasta Yves Goulart no lançamento do filme Além da Luz, de sua direcao, ontem a noite no teatro Lighthouse International, em Nova York. Super orgulhosa de vc Yves. Sucesso!

Zaida Girardi, previlegio ter tantas amigas lindas

A repórter Ana Cristina Natividade entrevistando o músico brasileiro Vanderlei Pereira, que mostrou um pouco da sua vida no filme “Além da Luz”

A bela “tigresa” Ana Paula Cota prestigiando o lançamento do filme do Yves Goulart

O produtor Marcelo Nigri e o diretor Yves Goulart no lancamento de filme “Alem da Luz”, ontem a noite, em Manhattan. Previlegio conhecer brasileiros talentosos no mundo da cultura na comunidade brasileira em Nova York. Beijos para os dois e muito sucesso em futuros empreendimentos


12

Friday, December 07th, 2012

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Ronaldinho posa com prêmios de 2012 e agradece apoio no Twitter Da Redação

A N B T

O

meia Ronaldinho, um dos destaques do Campeonato Brasileiro, agora colhe os frutos de suas grandes atuações com a camisa do Atlético-MG. Em seu perfil no Twitter, o jogador publicou uma imagem mostrando os prêmios conquistados pelas suas atuações na competição ele foi eleito na seleção do torneio em várias votações. “Em casa, com todos os prêmios deste fim de ano. Felicidade total. Obrigado a todos que me deram força em 2012!”, disse o atleta na rede social. No último Brasileiro,

Promessa do Santos, Jean Chera deixou o Flamengo alegando atrasos salariais Ronaldinho foi o destaque do Atlético-MG na campanha que levou o time de volta à Libertadores

Ronaldinho foi um dos destaques e liderou o Atlético-MG rumo ao vicecampeonato. O camisa 49 terminou o campeonato

com nove gols e 16 assistências, ajudando a recolocar a equipe mineira na Copa Libertadores após 12 anos de ausência.

Após susto no ar, Corinthians chega ao Japão e é recebido por torcida Movimento da aeronave fez com que uma pequena fresta se abrisse em uma das portas, cerca de 30 minutos após a decolagem em Dubai

Promessa, Jean Chera rescinde com Flamengo, terceiro time em um ano Da Redação

O

meio-campista Jean Chera, 17 anos, surgiu como grande revelação das categorias de base do Santos, deixou o clube em maio de 2011 para se transferir ao Genoa, da Itália, retornou ao Brasil e novamente está sem clube. Nesta quarta-feira, o jovem talento entrou em acordo com a diretoria do Flamengo e rescindiu o contrato que ainda tinha duração por mais duas temporadas. No Juvenil do clube

A N B T

rubro-negro, Chera não agradou à comissão técnica e nem chegou a subir para o time que disputa a Copa São Paulo de Futebol Júnior em 2013. Sob alegação de salários atrasados - o jogador já tinha contrato profissional assinado -, pediu a rescisão e foi atendido. O fim do acordo foi publicado no Boletim Diário (BID) da CBF. Revelação do Santos, onde chegou a disputar algumas partidas ao lado do ícone Neymar, Jean Chera

deixou o clube em maio de 2011, sem acordo pela assinatura do contrato profissional. O atleta também não se adaptou ao Genoa, da Itália, e veio para o Flamengo com status de joia, mas sem ser relacionado nem entre os reservas do time juvenil. O jogador embarcou para período de férias no Mato Grosso, sua terra natal, e ainda não recebeu propostas para dar sequência à carreira, correndo o risco de perder sua última chance de jogar a Copa São Paulo.

São-paulinos reclamam de jogo desleal e prometem resposta na bola Da Redação

O

Seguranças tentam controlar a empolgação dos torcedores Da Redação

N

A N B T

o aeroporto, gritos tímidos de “Vai, Corinthians”, muita segurança e algumas fotos e autógrafos. Por razões óbvias, o desembarque do Timão no Japão tinha tudo para ser mais tranquilo do que a saída do Brasil, há dois dias, mas um problema durante o voo deixou os jogadores apreensivos. De acordo com informações da companhia

aérea que transportou os corintianos, um movimento da aeronave fez com que uma pequena fresta se abrisse em uma das portas do andar superior do avião, justamente onde viajava a delegação alvinegra. O ocorrido aconteceu cerca de 30 minutos após a decolagem em Dubai e bem perto de onde estavam Chicão e Paulo André, que tiveram de sair dos seus lugares até que o problema fosse contornado. Quem viajava no andar inferior

não percebeu o pequeno incidente e só foi saber do ocorrido no Japão. Em terra, a Fiel nipônica não deixou passar em branco o primeiro contato de seus samurais em solo japonês. Cerca de 30 torcedores recepcionaram a delegação, que desembarcou no Aeroporto de Narita por volta das 18h15m, horário local (7h15m de Brasília), após viagem que contou ainda com escala de mais de um dia em Dubai, nos Emirados Árabes.

A N B T

s jogadores do São Paulo foram unânimes no desembarque da equipe, nesta quinta-feira, ao comentarem o empate por 0 a 0 com o Tigre: todos ficaram revoltados com a “catimba” apresentada pelo time argentino na Bombonera. Entre as inúmeras confusões, Luis Fabiano acabou expulso, e outros três jogadores do Tricolor receberam cartão amarelo. Para o jogo de volta, no Morumbi, a promessa é de devolver “na bola” e ficar com o título da Copa Sul-Americana. Mesmo os jogadores

considerados mais calmos no elenco acabaram se irritando. O zagueiro R a f a e l To l o i , q u e raramente se envolve em confusões, teve de ser contido pelo companheiro de zaga, Rhodolfo, após discussão com o atacante Maggiolo. Alertados pelo técnico Ney Franco tanto antes quanto no intervalo da partida, os tricolores prometeram maior cautela no jogo de volta, já que qualquer deslize pode ser fatal. O atacante Osvaldo, que chegou a postar no Instagram uma foto de sua perna, bastante machucada, voltou a reclamar da violência. Em rápido contato

com a imprensa após o desembarque, o jogador alertou sobre a provável postura do Tigre no jogo de volta, disse ainda estar com dores e reclamou da passividade do juiz paraguaio, Antonio Arias. Sem Luis Fabiano, o São Paulo faz seu último jogo de 2012 na próxima quartafeira, às 22h, no estádio do Morumb i . A e q u i p e depende de uma vitória simples sobre o Tigre para conquistar o título da Sul-Americana. Como a vaga na Libertadores do próximo ano já foi garantida através do Brasileirão, a novidade será enfrentar o rival Corinthians na Recopa de 2013.


13

Os membros do CRBR perderam o título de Conselheiro dia 24 de novembro

Mandato dos Conselheiros do CRBE termina em Novembro Governo brasileiro não realiza eleições e entidade fica sem membros Por lei e segundo o próprio estatuto, os membros do Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior não respondem mais pela entidade. Isso porque o mandato de dois anos terminou no dia 24 de novembro e portanto não existe mais o título de Conselheiro, mesmo alguns ainda o usando. A questão é que o CRBE passou por dois anos de brigas internas, denúncias e ameaças de ser colocado em uma “geladeira” pelo Ministério das Relações Exteriores (MRE). E foi justamente isso que aconteceu, pois venceu o mandato dos que estavam nos cargos e nenhuma posição foi tomada para eleger novos conselheiros. O Itamaraty informou que a criação do CRBE e seu período de atividade “foram fundamentais para o processo de consolidação do diálogo com os brasileiros que moram no exterior, bem como para formular políticas públicas para a diáspora brasileira”. O que o Itamaraty prevê é que em 2013 haverá um processo de reflexão em busca de aperfeiçoar o segundo mandato. Mas não deixou claro se realmente haverá

uma segunda eleição e se o CRBE permanecerá atuando. A avaliação da entidade será feita pelas Embaixadas e Consulados, até março de 2013, e ainda no final do primeiro trimestre serão realizadas as eleições para escolher os novos membros. Nos Estados Unidos, quatro brasileiros eram os Conselheiros: Fausto Rocha (de Massachusetts), Silair Almeida (Flórida), Ester S a n c h e z - N a e k (Connecticut) e Ronney Roger Oliveira (Flórida). Eles protagonizaram um mandato envolto em muitos problemas e acusações. Mas estas intrigas não aconteceram apenas neste país. Na Europa e Ásia, os titulares e suplentes também perderam grande parte do tempo com brigas ao invés de criarem projetos para a comunidade. Mesmo o Itamaraty afirmando que haverá novas eleições, alguns acreditam que o CRBE está com os dias contados e as opiniões tanto dos titulares, quanto dos suplentes se divergem. Para que o CRBE desse certo, o Governo programou reuniões a cada seis meses com os conselheiros. Mas isso

não foi feito e a entidade foi colocada de lado pelo Governo Brasileiro, sem que nenhuma explicação fosse dada para a comunidade. Para muitos isso foi um descaso da presidente Dilma Rouseff que não deu seguimento ao trabalho do ex Lula, criador da entidade. Tanto é, que em um discurso feito em Massachusetts, ela afirmou que o brasileiro que mora no exterior não está entre as suas prioridade. Outro ponto que mostra que os Conselheiros foram colocados de lado é a decisão do Itamaraty em determinar que as Embaixadas e Consulados avaliem o CRBE. Mas o que não entende é o porquê não foi citado se os titulares participarão destas reuniões de avaliação. Enquanto os Conselheiros defendem que a extinção do CRBE seria um retrocesso, uma grande parcela da comunidade afirma que a existência ou não da entidade não tem influenciado em nada no futuro dos brasileiros. Mas em um ponto os titulares concordam: Faltou união e mais entrosamento entres os membros.


14


15


16


17

Vander Lee se apresenta em NJ O cantor mineiro de BH, Vander Lee, fez um show em Newark (New Jersey),com a casa cheia e foi muito prestigiado. Vander Lee é conhecido como um cantor romântico de uma voz inigualável. Realmente o público ficou de boquiaberto e emocionado com a apresentaçlão deste grande artista da música brasileira.

As cariocas Tharica e Isabella

A apresentação do cantor Vander Lee emocionou a todos

O organizador do evento, Geraldo Carlos

Esperando o autógrafo, Geraldo e a extencionista Lana

Os fãs do cantor, Mikee Juliana

Fãs do cantor curtindo a noite

O vereador Alberto Coutinho

Nossa querida Maria Helena


18

FESTA GYPSY UM HALLOWEEN FORA DE EPOCA NO CENTRO ESPIRITA GOTINHA DE LUZ EM GREENWICH -CT

VÂNIA SAMBA CELEBROU O SEGUNDO ANO DE SEU FILHO MAX COM UMA BIG FESTA EM SUA RESIDÊNCIA EM STAMFORD (CT)

MAX E VÂNIA

SHEILA, GISELE, LAIS, MARIA FERNANDA E VÂNIA

NÍVEA E REGINA NASCIMENTO

A GALERA DO PAGODE COM MARA PALMIERE E AMIGOS

BÁRABARA, ESTER, DANIEL, MARCIA E MARLY

A CHEGADA DA NOSSA AMIGA CLÁUDIA. REGISTRANDO ESSE MOMENTO COM SUA IRMÃ SORAIA E AMIGAS

CARINE E ROSA

MARCIA E CASSIANA

FERNANDO CELEBRANDO SEU ANIVERSÁRIO NO LVSIADAS COM SUA ESPOSA ADRIANA

A BONECA AVA SE DESPEDINDO DO OUTONO FOTOGRAFADA POR MAYARA MUCCIARONE


19

DESPEDIDA DA NOSSA AMIGA FABIANA (TUCA) NO SIMINHO RESTAURANTE

ELA É MUITO FÃ DESTA DUPLA NINE LOBO E EDSON LANDI

A NOSSA COLUNISTA E TUCA

PARABÉNS PELO ENLACE: SCOTT E ANABELE FOTOGRAFADOS POR MAYARA MUCCIARONE TUCA E SEUS AMIGOS

ESTA COLUNISTA DESEJA UM FELIZ ANIVERSÁRIO A TODOS

MARIA LUCIA (LUCINHA) NA FOTO COM CAROLINA (D)

DOMINGOS

PRISCILLA REGISTRADA E FOTOGRAFADA POR LUCIENE PESTANA

LUZIA

LEANDRO

SIDNEY AMARO NA FOTO COM SUA NAMORADA VIRGINIA


20

Aplicação do ENCCEJA no exterior em 2013

maristela@braziliantimes.com

Canal Internacional recebe Marcello Novaes e Fiorella Mattheis na FL Mais de 450 convidados se reuniram no último sábado, para a 13a edição da tradicional feijoada de final de ano do canal internacional da Globo, no Hotel Intercontinental de Miami. O evento contou com a presença dos atores Fiorella Mattheis* *e Marcello Novaes, que vieram do Brasil especialmente para participar da confraternização, e do repórter João Mesquita e a equipe do ‘Planeta Brasil’, programa semanal do canal nos Estados Unidos. Durante o encontro, foram homenageados o artista plástico Romero Britto, o fotógrafo Bill Paparazzi e o Banco do Brasil Américas, pela

contribuição para o enriquecimento cultural da comunidade brasileira na Flórida. A festa contou com show do ‘Clube do Choro’ e terminou em samba com uma apresentação da escola ‘Unidos da Flórida’. Promovido por Joaquim e Yara Cavaignac, da Superstation Media, empresa de mídia e publicidade que representa o canal internacional e a globo.com nas Américas, o evento réune todos os anos anunciantes, parceiros do mercado publicitário, a imprensa local e membros da comunidade para celebrar mais um ano de parceria e realizações. No próximo sába-do, dia 08, o canal internacional celebra um

FOTO: TV Globo Divulgação/ Bill Paparazzi e Angélica Konrad

Exame Nacional para Certificação de Competências de Jovens e Adultos será aplicado em três países O Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (INEP) confirmou a aplicação do Exame Nacional para Certificação de Competências de Jovens e Adultos (ENCCEJA), antigo Supletivo, no exterior, em março de 2013. O Exame será aplicado nas cidades de Boston (EUA), Barcelona (Espanha), Ota, Nagóia e Hamamatsu (Japão) nos dias 30 e 31 de março de 2013 (sábado e domingo), com o apoio dos Consulados-Gerais de cada jurisdição. O exame tem como objetivo garantir aos brasileiros que vivem no exterior a possibilidade de receber diploma de ensino básico ou de ensino médio e, eventualmente, continuar seus estudos no Brasil por ocasião de seu regresso. As inscrições para o exame serão feitas através do sítio eletrônico do INEP (www.inep.gov.br) entre os dias 10 e 28 de dezembro de 2012.

O repórter João Mesquita do “Planeta Brasil”

almoço de confraternização em Cape Cod, Massachussets. O evento contará com a presença da

jornalista Mila Burns, que apresenta o noticiário ‘Globo Notícia Américas’. FOTO: TV Globo Divulgação/ Bill Paparazzi e Angélica Konrad

FOTO: TV Globo Divulgação/ Bill Paparazzi e Angélica Konrad

Marcello Novaes e Fiorella Mattheis com Yara e Joaquim Cavaignac, da Superstation Media

Adriana Bahia, do setor comercial do canal internacional da Globo, e Marcello Novaes

Concerto Amazonas

A famosa cantora Angelica de La Riva se apresenta no Carnegie Hall em grande estilo com seu novo concerto AMAZONAS. no proximo dia 12 de dezembro no weill hall na 57th st. e 7th ave AZLO Music Productions estara produzindo mais esse grande evento.

“O público saudou entusiasmados os artistas (...) e mais intensamente soprano Angélica de la Riva, cujas habilidades - os musicais, com certeza, mas também as físicas . Carisma e deslumbrou o público” O Globo “Ms. de la Riva tem uma presença linda, um ambiente

aconchegante, ágil e poderosa voz, requinte e postura de um grande cantor. “ Jornal do Brasil “Recordando o Festival em 2010, durante o último concerto em Carolles a Angelica Soprano Maravilhoso de la Riva interpretado Bachianas Brasileiras nº 5 de Villa Lobos. Um momento de

emoção e alegria pura.” La Gazette de la Manche “Um dos destaques da noite foi quando Angélica de la Riva prestados Heitor Villa Lobos, Bachianas Brasileiras n º 5, que em sua voz tornou-se como se contemplasse, Criação, atordoado Divina, apresentando-

nos, assim, com um verdadeiro” grand finale”. Folha da Manhã “As emoções profundas da pele em uma noite muito especial. Assim foi o desempenho da soprano Angélica de la Riva”. Folha da Manhã “Sra. de la Riva entrou glamourosa, bela. Divino. Impecável. Vi b r a n t e ... Comunicativa. Através de um olhar, um suspiro, um sorriso, ela demonstrou o público

era, para ela, um amigo, alguém com quem ela se sentia bem em facilidade. “ Folha da Manhã ESTREIA NA CHINA Cerca de 30 artistas de mais de 10 países estará realizando em colaboração com a Orquestra Sinfónica de Shenzhen Orchestra, incluindo a famosa soprano Angélica de la Riva


21


22

Boletim Educativo Seminário debate diretrizes da educação escolar quilombola “A história da África e a contribuição da comunidade afrodescendente representam a maior demanda que nós temos de formação continuada de professores”, afirmou o ministro da Educação, Aloizio Mercadante, na abertura do 2º Seminário Nacional de Educação Escolar Quilombola. O encontro reúne representantes das comunidades quilombolas, gestores educacionais, secretarias de educação e acontece nesta quinta e sexta-feira, 6 e 7, no Ministério da Educação, em Brasília. O seminário discute as diretrizes para educa-

ção escolar quilombola definidas pelo Conselho Nacional de Educação (CNE) e sua implementação, com a participação de representantes do MEC e de comunidades quilombolas. Também são realizadas palestras e apresentação de experiências em escolas localizadas nessas comunidades. A regulamentação proposta pelo CNE abrange a formação de professores, a discussão curricular e das identidades em comunidades quilombolas. O desenvolvimento de um plano de implementação das diretrizes curriculares é um dos objetivos do seminário.

De acordo com o ministro, os quilombos tiveram um papel importante ao não se curvar à escravidão, além de construir comunidades que preservaram a memória da luta pela emancipação. “As diretrizes quilombolas não são apenas para as comunidades quilombolas; elas têm que estar presentes no conjunto das salas de aula do Brasil”, disse Mercadante. Para a diretora de políticas de educação no campo da Secretaria de Educação Continuada, Alfabetização, Diversidade e Inclusão (Secadi) do MEC, Macaé Maria Evaristo, as

diretrizes mostram como devem se estruturar essas escolas. “Devemos pensar a questão da aprendizagem, do desenvolvimento e do ensino e de garantir no currículo escolar toda memória, tradição, história de luta e resistência pela terra dessas comunidades”, afirmou. No âmbito do MEC, serão discutidas políticas mais específicas direcionadas à formação de professores, à garantia da infraestrutura da escola quilombola, do material didático utilizado nessas escolas e que levem em consideração a história e a tradição das comunidades.

Futuro presidente do TCU propõe pente-fino em educação e saúde Ministro Augusto Nardes assumirá o comando do órgão em 2013. Segundo ele, objetivo é identificar possíveis desvios de recursos. O ministro do Tribunal de Contas da União (TCU) Augusto Nardes, futuro presidente da corte de fiscalização, declarou nesta sexta-feira (7) que irá propor aos colegas de tribunal a realização de auditorias específicas nas áreas de saúde e educação a partir do próximo ano. O objetivo da medida, ressaltou o ministro, é identificar possíveis desvios de recursos nos dois setores. Atual vicepresidente do TCU, Nardes assumirá o comando do órgão em 2013. Ele anunciou sua disposição de fiscalizar com maior atenção os setores de saúde e educação durante a abertura do evento que marca o Dia Internacional de Combate à Corrupção, que é comemorado no próximo domingo (9). “Entendo que para que a gente possa combater os desvios [de recursos], é necessário que

O ministro do Tribunal de Contas da União (TCU) Augusto Nardes

tenhamos uma boa governança. Este vai ser o principal mote da minha administração, para que possamos atacar onde precisa ser atacado. Por esse motivo, propus que, no próximo ano, façamos uma autoria na educação brasileira, focada no Ensino Médio, e na saúde, para mostrar onde estão os gargalos da administração”, disse o ministro. Órgão ligado ao Congresso Nacional, o TCU é responsável pela fiscalização contábil,

financeira, orçamentária, operacional e patrimonial da União. De acordo com Nardes, com a realização das auditorias, o tribunal terá condições de entregar ao Legislativo relatórios anuais sobre a situação das áreas de saúde e educação. Segundo o ministro-chefe da Controladoria-Geral da União, Jorge Hage, que também participou do evento do Dia Internacional Contra a Corrupção, as auditorias específicas propostas pelo futuro

presidente do TCU vão ampliar as formas de fiscalização das áreas, que hoje são realizadas por amostragem. “As despesas com educação e saúde são feitas de modo descentralizado, e para isto não há aparato institucional para que os órgãos de controle possam fiscalizar tudo ao mesmo tempo. Fazemos isso por meio de sorteio. É preciso ampliar cada vez mais a transparência destes recursos”, defendeu Hage.

Educação ajuda a consolidar língua portuguesa no Timor-Leste A língua portuguesa recupera pouco a pouco a força no TimorLeste devido, principalmente, a um plano de implementação na educação primária e no ensino médio - e que, a partir de 2013, alcançará também a formação universitária na excolônia portuguesa na Ásia. Mari Alkatiri, que foi o primeiro líder do Executivo da recente história do Timor-Leste, entre 2002 e 2006, declarou à Agência EFE que a implementação do português na educação se deve ao fato de o tétum - a outra língua oficial do país - ainda não estar suficientemente desenvolvido de um ponto de vista acadêmico e científico. Alkatiri explica que outra razão pela qual o Governo decidiu que o idioma veicular da educação seja a língua portuguesa é que apresenta “uma identidade que diferencia o Timor-Leste dentro da região Ásia-Pacífico”. Timor-Leste, o país asiático mais jovem e que conta com pouco mais de um milhão de habitantes, escreveu em sua Constituição, aprovada em 2002, que tanto o português como o tétum são línguas oficiais, relegando o indonésio a idioma de trabalho. Após mais de quatro séculos de colonização portuguesa, o Exército indonésio aproveitou a proclamação da independência do Timor-Leste de Portugal, em 1975, e ocupou a pequena nação durante os 24 anos seguintes. Nesse período, o português foi proibido e perseguido ao constituir-se como a língua da resistência timorense, confinada nas montanhas da ilha. Uma vez recuperada a soberania, em maio de 2002, o português voltou às ruas e instituições políticas, como o Parlamento e as cortes de Justiça, enquanto ainda se consolida no sistema educacional. Nas ruas do Timor as saudações e os agradecimentos em português são parte da vida cotidiana, mas são o indonésio e o tétum que predominam nos ambientes de trabalho e são mais frequentes nos principais meios de comunicação. Alkatiri reivindica a necessidade de insistir na língua portuguesa, e não no indonésio ou no inglês, para evitar que o Timor se transforme em um país “satélite” da Indonésia ou da Austrália, as duas potências mais próximas geograficamente. Longe desse sentimento de identidade, Luis Nivio, um professor timorense de 26 anos, reconheceu à EFE que a aplicação da nova língua é mais difícil na prática: as crianças, quando chegam à escola, frequentemente não entendem português e, portanto, aprender algumas disciplinas lhes parece mais complicado. “O pior é que muitos professores também não falam português, ou quase não o conhecem, e por isso optam por ensinar em tétum ou misturar os dois idiomas durante as aulas”, confessou. Nivio, que aprendeu português em Aveiro graças a um acordo em matéria de educação com o governo de Portugal, admite que a falta de desenvolvimento gramatical do tétum complica muito a formação acadêmica nesta língua.


23

Friday Dec 07, 2012

Carrefour fecha loja virtual Grupo Carrefour encerrou totalmente as atividades de sua loja virtual. Quem tenta acessar o endereço www.carrefour.com.br encontra apenas uma mensagem de esclarecimento. Segue o comunicado, na íntegra: O G r u p o Carrefour B r a s i l anuncia hoje, 7 de dezembro, a decisão de suspender s u a s atividades no segmento de e-commerce, e m continuidade ao plano de reestruturação adotado com sucesso há mais de dois anos. Entre os pilares de atuação definidos pela companhia estão o fortalecimento da operação de hipermercados, por meio da revitalização de suas lojas e da expansão do conceito de nova geração, implementado em duas unidades do Estado de São Paulo, e que registra consistentes resultados; o acelerado plano de expansão do Atacadão; o posicionamento estratégico do Carrefour Soluções Financeiras frente ao crescimento da nova classe média; além do desenvolvimento de novos formatos para atender o mercado local. O Grupo Carrefour Brasil ressalta seu compromisso com os mais de 25 milhões de consumidores que atende mensalmente e honrará com todas as entregas de produtos referentes às compras realizadas no site, bem como demais suportes que seus clientes venham a precisar. O aviso encerra com formas de contato do SAC e um link para acompanhamento de pedidos.

Mais de um milhão de acesso por mês

Dona de casa tem coleção com mais de 1.000 bonecos de neve Enquanto a maioria das famílias decora a casa para o fim do ano com luzes pisca-pisca e árvore de Natal, uma mulher prefere enfeitá-la com foco em um item: bonecos de neve! A britânica Diana Howes possui uma coleção com mais de 1.000 bonecos de neve de todas as formas e tamanhos. Como de costume, ela começa a desempacotar sua impressionante coleção sempre no dia 1o de dezembro, mas leva vários dias para colocar cada um no lugar correto, segundo noticiou o jornal britânico Daily Mail. Depois que comprou seu

primeiro boneco, 25 anos atrás, Diana ficou tão encantada que aos poucos foi construindo um vasto conjunto do enfeite. Hoje, eles estão por todas as partes: sala, cozinha, escadas e nos lugares mais improváveis da casa. A coleção é composta por bonecos de neve de pelúcia, vidro, vela, imã de geladeira, decoração de bolo, canecas, latas, toalha de mesa, enfeites de árvore

e brinquedo de corda. “As pessoas também começaram a comprar bonecos de neve para mim. Eu diria que cerca de 200 dos personagens foram presentes dos meus amigos e familiares”, disse Diana ao jornal. “Eu não acho que vou parar de comprá-los nunca. Mas eu odeio guardá-los depois do Ano Novo. Eu levo quase uma semana inteira fazendo isso”.


24

Friday, December 07th 2012

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Tv News

HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.)

Touro (21 abr. a 20 mai.)

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)

Câncer (21 jun. a 21 jul.)

Leão (22 jul. a 22 ago.)

Virgem (23 ago. a 22 set.)

Astral recheado de sinais traz mudança em larga escala, que começa lenta que afetará sua vida em âmbito filosófico, educacional ou espiritual. Comece a fazer seus planos, checar novas alternativas de estudo ou moradia.

Época boa pra você negociar com cliente ou parceiro algo novo de trabalho, que lhe renda segurança ou bens materiais. Resultados de negócios demoram um tempo para se realizarem, mas concentre-se nisso até 16/12.

Capriche na comunicação com o seu entorno hoje. Seu regente Mercúrio está com poder de facilitar ou atrapalhar seus planos! Cuide da comunicação e da concentração mental. Mas de hoje a 16/12 novidade vem beneficiar você.

Recicle seus hábitos de alimentação, aprenda a discriminar melhor o que coloca para dentro de seu organismo. Trabalho diário afetado por mudanças em grande escala, lentas e profundas. Poder de regenerar.

Conjugação astral expressiva reflete alterações culturais, sociais e econômicas em escala planetária, com consequências duradouras. Para você, essas modificações resultarão em um bem maior. Foco na vida privada!

Poderá expandir negócio relativo a imóvel de família. Modificações e fortalecimento de ideais e intenções. Visualize o cenário geral, sem se prender a detalhes agora: aproveitará o lado bom de mudanças em ampla escala.

Libra (23 set. a 22 out.)

Escorpião (23 out. a 21 nov.)

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)

Aquário (21 jan. a 19 fev.)

Peixes (20 fev. a 20 mar.)

Em curso modificações astrais que beneficiam os librianos ligados em tecnologia e arte. Saturno e Plutão em ângulo poderoso reforçam estabilidade de estruturas de poder. Saiba lidar com elas sem se prejudicar.

Saturno em seu signo recebe reforço de Mercúrio e de Vênus nestes dias. Interesses mentais, inclinação aos prazeres e encanto pessoal se somam a sua experiência acumulada. Resultado tende a fortalecer suas habilidades.

Saturno e Plutão em ângulo favorável esquentam mercado imobiliário e construção civil. Investimentos nestas áreas são perfeitos para todos os sagitarianos fazerem ou aumentarem seu pé de meia nestes dias.

Seu regente Saturno trilha o persistente Escorpião, versado nas artes estratégicas. Você e suas lentas e profundas mudanças vibram na frequência de Saturno, então cautela e instinto de sobrevivência estão em destaque total.

Pequenos contratempos diários chateiam sua beleza, que reside nas altas esferas do pensamento. Mas há que cumprir com estes rituais ínfimos para que a sua contribuição ao mundo possa refulgir acima de tudo.

Você está mais sensível aos apelos de quem ama, é certo; Saturno do compromisso e Plutão do controle total somam forças e amarram você a estruturas e pessoas. O melhor é tentar crescer dentro delas agora.

Novelas

Bate - Rebate

Laura é demitida. Albertinho pede para ficar na casa de Umberto. Guerra avisa a Edgar sobre o ocorrido com Laura. Alice fala para Celinha que escreverá cartas para Jonas. Assunção conta a Constância que o divórcio da filha foi descoberto. Eulália não aceita que Laura seja madrinha de seu neto. Laura pede para Edgar não falar com ela sobre Catarina. Esther avisa que voltará para São Paulo. Neusinha teme ter exagerado na dose de sonífero para Diva. Bonifácio avisa a Edgar que a revolta contra os marinheiros está sendo liderada pelo governo. Zé Maria lamenta ter saído da marinha. Diva aparece no teatro doente. Diva perde a voz e Catarina e Neusinha comemoram. Zé Maria tenta aceitar a condição de Isabel. Isabel não deixa Zé Maria acompanhá-la ao Alheira. Carlota encontra a fita amarela no jardim e Alice fica nervosa. Edgar escreve uma matéria sobre a Revolta da Chibata.

Snoop Doog diz que fuma 81 cigarros de maconha por dia

Ulisses não deixa Frô trabalhar na festa. Fábio se preocupa ao ver Manoela levemente embriagada. Nando não gosta de ver Ronaldo atrás de Juliana. Ulisses não deixa Zenon ir embora e Carolina fica furiosa. Frô decide ir para a festa. Vânia não aceita se encontrar com Felipe. Charlô se reúne com as mulheres e avisa que Otávio tem um plano contra elas. Otávio convida Mirelle Darrieux para a festa. Charlô tenta armar para que Roberta fique com Nando. Felipe marca de se encontrar com Vânia na biblioteca. Otávio manda Baltazar impedir que as mulheres se reúnam durante a festa. Felipe entra na biblioteca e reage ao ver Roberta. Otávio anuncia a entrada de Mirelle Darrieux. Charlô tenta disfarçar a raiva na frente de Mirelle. Roberta fala com Felipe pensando que ele é Nando. Charlô conta para Mirelle que está em guerra contra Otávio e ela fica furiosa com o empresário. Jéssica não deixa Irina sair do depósito. Russo fala para Lívia que não encontrou Irina. Os bebês começam a chorar e Lívia fica tensa. Russo e Galego veem dois homens suspeitos perto da boate e decidem fechá-la. Rachel critica Aída por divulgar na internet a discussão que teve com o capitão. Morena tenta encontrar uma saída da boate. Théo e Ciro se encontram com duas moças. Delzuite vê Pescoço com Vanúbia. Morena diz que libertará Irina se ela lhe entregar a chave da porta da boate. Drika pede para Mustafa emprestar seu iate para ela passear com Pepeu. Wanda decide conversar com Berna. A polícia vai ao quarto de Lívia. Bianca se diverte com Sarila. Demir fala para Zyah contar para Ayla que não quer mais se casar com ela. Antonia avisa a Lívia que vai para Istambul. Stenio acerta com Salete sua viagem para a casa de Drika. Eduardo desabafa com o professor sobre seus problemas. Taís cede e abraça Abigail para o contentamento de Isabel e João Paulo, enquanto Norberto disfarça o tédio. Eduardo pede ao professor que o represente perante a justiça, mas ele propõe que o ex-aluno defenda em causa própria. Arthur tenta fugir antes de ser visto por Norma e Hilda, mas Violeta nota a sua preocupação e força o encontro cara a cara com as duas. Encantada, Cremilda topa guardar uma caixa para Osório, disfarçado de Deodoro. Arthur finge que não conhece Violeta. Cremilda convida Osório/Deodoro para conhecer sua casa e os dois se agarram. Abigail pergunta sobre a família de Norberto. Taís comenta que não pode convidar Eduardo e João Paulo questiona o motivo. Álvaro ressalta que o inimigo de Eduardo deve estar bem próximo, para conhecê-lo tão bem.

Em conversa com fãs pela internet, cantor contou ainda que Willie Nelson é a única pessoa que fuma mais do que ele.

S

noop Dogg fuma 81 cigarros de maconha por dia. Pelo menos é o que diz o cantor. Em conversa com alguns fãs pela internet, ele contou ainda que está sempre com a "cabeça feita" durante seus shows ou a gravação de uma música. Entre outras revelações, Snoop disse que o máximo de tempo que ficou sem fumar maconha foram 164 dias e que o cantor Willie Nelson é a única pessoa que fuma mais do que ele. Vale lembrar que no início de 2012, a dupla gravou a música" Roll Me Up", que foi lançada no site oficial de Willie Nelson no dia 20 de abril, em que usuários de maconha se reunem para fumar juntos, nos Estados Unidos.


BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com www.coquetel.com.br

PassaTimes

Friday, December 07th, 2012

25

© Revista COQUETEL 2012

FATOS HISTÓRICOS Em 07 de dezembro de 1994, o ex-presidente Fernando Collor de Mello e seu tesoureiro, Paulo César Farias, começam a ser julgados pelas acusações de corrupção passiva e falsidade ideológica, durante o seu governo. O ministro-relator Ilmar Galvão, concluiu pela absolvição de Collor por falta de provas. 1858 - Franceses e espanhóis bloqueiam a Conchinchina. 1866 - Abertura da navegação do rio Amazonas e seus afluentes e do rio São Francisco aos navios mercantes de todas as nações. 1909 - Na França, uma nova lei fixa salários e condições de pagamento. 1917 - Os Estados Unidos entram na primeira Guerra Mundial e declaram guerra contra o Império Austro-Húngaro. 1921 - Áustria e Estados Unidos voltam a ter relações diplomáticas. 1933 - O general Cristóvão Barcelos propõe a mudança da Capital brasileira para o Planalto Central. 1941 - Os Estados Unidos entram na Segunda Guerra Mundial depois que os japoneses atacaram Pearl Harbor, no Havaí. 1966 - A Síria pede a queda do rei Hussein da Jordânia. 1975 - O exército da Indonésia invade oficialmente o leste do Timor, então colônia portuguesa. Um ano depois a região é anexada ao país invasor. 1981 - A Espanha torna-se o mais novo membro da OTAN. 1982 - No Texas, pela primeira vez uma execução com injeção letal é usada contra um condenado à morte nos Estados Unidos. 1987 - A Unesco, Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura, declara Brasília como patrimônio Cultural da Humanidade. 1988 - O primeiro transplante simultâneo bem-sucedido de coração e pulmão em um único receptor é realizado em São Paulo. 1988 - Um terremoto de 6,9 graus na escala Richter atinge a Armênia, causando a morte de mais de 25 mil pessoas. 1994 - Yasser Arafat, presidente da Organização da Livre Palestina, exige que seja respeitada a sua autoridade na margem ocidental e na Faixa de

Piadas

O

português foi pro Japão e comprou um par de óculos cheio de tecnologia que mostrava todas as mulheres peladas. Manuel coloca os óculos e começa a ver todas as mulheres peladas, ele se encanta. Põe os óculos, pelada. Tira os óculos, vestidas. E assim foi Manuel para Portugal, louco para mostrar a novidade para a Maria, sua mulher. Quando chega em casa, já coloca os óculos para pegar Maria pelada. Abre a porta e vê Maria e um homem no sofá pelados. Tira os óculos, pelados. Põe os óculos, pelados. Tira, pelados. Põe, pelados.

Imagens do dia E Manuel diz: - Que porcaria! Isso já quebrou!

A

mãe vira-se para filha adolescente e comenta:

— Minha filha, as vizinhas andam dizendo que você está indo pra cama com o seu namorado, é verdade? — Imagina, mãe! Essas mulheres são umas fofoqueiras, isto sim! Só por que a gente vai pra cama com um fulano qualquer, já começam a dizer que é namorado! Era só o que me faltava!!!

Camisa da Lacoste


26

1-877-625-0079 EMPREGO / OFERTA Vende-se uma loja brasileira em Everett. Excelente localização, boa clientela hispana, brasileira e haitiana. Todos os tipos de fones pré-pagos. Fones desbloqueados, serviços de desbloqueio de Iphones e outros. Remessas de deinheiro, produtos brasileiros, etc.. Ligar somente interessados: (857) 888-3747. #D

Subcontrato para pintoresDeve falar inglês fluente. Deve ter uma van, 3 a 4 pessoas trabalhando, equipamento de s p r a y, seguro, certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, social security e carteira válida. Ligar: (888) 907-4466. #PM

Vendo compania de guincho. Mais de 10 anos no Mercado (Everett). Valor: $25. Ligar: (774) 204-2884. #D

CARTOMANTE SÔNIA BAIANA

Medford- arrenda-se salão de beleza em Medford Square. Aluguel super barato. Todas instalações prontas. Só entrar e trabalhar. Ligar: (617) 4016736. #F

Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. Ligue e confira: (201) 407-4806. www.soniabaiana.com #PM

Vende-se uma pizzaria em Somerville. Ótimo faturamento e localização. Motivo: retorno ao Brasil. Ligar: (617) 308-36154. #H Vende-se açougue e mercearia em Quincy. Ótima localização. Vários anos de mercado e com ótima clientela. Ligar somente interessados. (857) 251-8480.

ALUGA-SE A Casa do Brasil, localizada em Manhattan disponibiliza agora o aluguel de seus

Ve n d e - s e umlote em Ipatinga. Jandim Santa Clara, com 270m2 por $25 mil reais. Restante com prestações pequenas. Falar com Fabrício: (781) 6648495. #H

Vende-se condomínio de propriedade rural no Vale do Rio Doce. Propriedades na faixa de 1o a 15 alqueires cada. Com todas as benfeitorias. Parada de trem na fazenda. Restam somente 3 unidades disponíveis. Aproveite esta oportunidade. Nos EUA falar com: Sebastião: (617) 5922103. Brasil: Joana Dárc: (33) 3261-1052. Resplendor: (33) 3263-2390. #H

Ve n d o t e r re n o c o m 3 imóveis, com 320 metros . Próximo Choc. Garoto, na avenida Ministro Salgado Filho, 146, atrás do Supermercado Extra Bom na Glória, lugar previlegiado. Com escritura e IPTU em dia. Tratar direto com o proprietário Márcio. Telefones: 027-32993367 / 0 2 7 - 9 9 5 1 8 8 4 9 . Va l o r : R $ 450,000,00 #PM

Procuro- trabalho à noite. Em qualquer área. Ligar para Maurício: (203) 727-7613. #D PRECISA- DE DINHEIRO? Compramos ouro em qualquer condição. Que já não use. Pagamos mais do que os outros. Serviço à domicílio. Fazemos empréstimo. (914) 565-3229. #D

1-877-625-0079

Ótima oportunidade de negócio. Vendo uma gráfica na região de South Shore em funcionamento. Há mais de 5 anos no mercado com ótima reputação. Interessados ligar: (781) 817-3141. #C

ESPAÇOS para realização de

FESTAS E EVENTOS. Contamos com um salão de festas para até

Vendo compania- de Hard Wood Floor / carro truck Chevy Box/03. Ligar: (978) 726-4610.

250 PESSOAS e salas para realização de conferências, workshops e outros. Tudo isso, no coração de

É fácil anunciar no CLASSITIMES Basta preencher o cupom abaixo!

MANHATTAN. Preços promocionais para a comunidade brasileira. Ligue ou faça-nos uma visita!

4 west, 43 street, New York - NY 212-730-0808 347-500-3355

Vende-se uma casa de 2 moradias no centro de Fernandes Tourinho (MG). Construção de 9 anos. Ótimo preço. Valor do imóvel: $100 mil reais. Fone: (774) 2538034. #C

COM ATÉ 20 PALAVRAS, POR APENAS $5.00 * POR VEZ. ENVIAR PELO CORREIO PARA: BRAZILIAN TIMES, P.O. BOX 447, SOMERVILLE, (MA) 02143. *Válido somente para pessoas físicas.

Consultas por telefone

Promoção: Se você anunciar quatro vezes consecutivas, pague somente $15.00 IMÓVEIS/VENDA ............................ 101 IMÓVEIS/ALUGUEL ....................... 102 PENSÕES/VAGAS............................103 NEGÓCIOS/VENDA ........................ 104 VEÍCULOS/VENDA ........................ 201 EMPREGOS/OFERTA ...................... 301

BABY SITTER ............................302 PRESTAÇÃO DE SERV ..........................401 CURSOS .......................................... 501 DIVERSOS ............................601 SENTIMENTAL ............................701 UTILIDADE PÚBLICA ........................... 801

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio: SEÇÃO

Abaixo escreva seus dados completos, data de envio e o número de vezes que você quer que saia o anúncio.

Nome


27


28


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.