NY 1651 by The Brazilian Times Newspaper

Confira o resultado final dos Notáveis e das Notáveis da região do tri-states PÁGINA 07

QUEM ENTROU NOS EUA PELO MÉXICO

Governo reduz o prazo para emitir o “perdão” Advogadas brasileiras comentam as mudanças na lei de Imigração e falam quem são os imigrantes casados com cidadãos dos EUA que poderão aplicar a partir de março Na quarta-feira (02), a chefe do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (Homeland Security), Janet Napolitano, anunciou uma mudança no processo de legalização para imigrantes que entraram no país pela fronteira mexicana e que aplicaram para o Green Card através do casamento. A alteração reduzirá o tempo de espera, no Brasil, para a obtenção do documento. PÁGINA 03

A secretária Janet Napolitano

Jaqueline Queiroz, uma das proprietárias da CasaNY

apresentam à Disney em NY

Casa NY oferece pacotes serviços para brasileiros

O encontro entre Disney e produtores nacionais em New York faz parte da manifestação da Associação Brasileira de Produtoras Independentes

“O nosso trabalho é garantir que o visitante brasileiro aproveite o que há de melhor em NY sem pagar nada a mais por isso”, afirma Jaqueline

Produtores brasileiros se

Como a Buena Vista International alegou que faltam produções nacionais compatíveis com a qualidade de seus canais, e pediu à Ancine que seja dispensada de exibir conteúdo nacional na faixa nobre, como manda a nova lei da TV paga, uma fila de produtores brasileiros

promete se colocar à disposição da Disney na Kidscreen, feira de TV infanto-juvenil que vai de 5 a 8 de fevereiro, em New York. Produtores que já tentaram contatar a Disney no Brasil para oferecer seus produtos costumam passar de e-mail a telefonema. PÁGINA 14

Planejar e colocar uma viagem em prática é bom, mas todo turista que se vê chegando em uma cidade desconhecida sente um pouco de insegurança por não saber direito a rotina do local. Na tentativa de deixar o

visitante mais confortável em um dos destinos mais procurados pelos brasileiros, as empresárias Jaqueline Queiroz e Rosângela Sabino abriram, no coração de New York, o espaço Casa NY. PÁGINA 08

Friday, January 4th, 2012

Nota da Edição

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Opinion

Caso Mônica x Paulo Monauer

Paulo Monauer ataca pessoas da mídia para justificar seu erro! Da Redação

Paulo ataca a imprensa e não prova sua inocência

ueremos inicialmente deixar claro para a comunidade que não acusamos nem difamamos ninguém, em nossa edição datada de.21 de Dezembro de 2012. Uma colega de imprensa, colunista e fotógrafa, a brasileira Monica Freitas nos procurou para reportar sua versão sobre a sociedade que mantinha com o Paulo Monauer no jornal “Hello Brasil News” e que agora passou a denominar “Hello Brazil News”. Houve uma troca do “s” pelo “z”. Achamos o assunto interessante pois, envolve pessoas da mídia. A mídia comunitária desfruta de certa credibilidade e este episódio podia quebrar esta estabilidade, por ser membros da mídia, dando o que se chama “calote” em membros da mídia. Um

verdadeiro “balacubaco”, onde quem não sabe “sambar” vai “dançar” assim mesmo! Uma maracutaia em que tínhamos e temos a obrigação de esclarecer. Uma contrarresposta do P a u l o M o n a u e r, a c u s a n d o , individualmente pessoas da mídia local, inclusive este jornal, nos leva a escrever esta Nota, quem embora longa, se faz necessária. Ele exige provas das acusações de Monica, e estamos passando, algumas para os leitores. Foi-nos passado um caderno com informações, fatos e fotos, que dariam para encher todas as páginas deste veículo e que de certa maneira compromete a atitude de Paulo Monauer. E os leitores podem acompanhar. A propósito, Paulo criticou a nossa Nota da Edição como longa,

e segundo ele, o Paulo, as notas, por ser notas, devem ser curtas. Esqueceu ele do seguinte: a Nota pode ser curta ou longa! O tamanho depende de cada jornal, já que o espaço é pago pelo próprio jornal. Então ele, não tem nada com isto e por isso mesmo o dito cujo, Paulo Monauer que criticou a nossa Nota de longa, leva esta hoje, mais longa ainda! Que Paulo vá cuidar das Notas dele, mas de contabilidade, e acertar tudo o que deve à brasileira Mônica Freitas! É como diz o jornalista Boris Casoy; “Isto é uma vergonha”! E olha que não gostamos do Casoy, pois como o Paulo ele gosta de discriminar as pessoas! Só que o Casoy discriminou um homem e o Paulo discrimina uma mulher! "Contra provas não há argumentos"

O Paulo Monauer atuando no jornal de nome Hello Brazil News, foi denunciando pela sua ex-sócia Monique Freitas de estelionato e uma série de acusações mais graves. A redação do jornal Brazilian Times achou por bem publicar apenas a acusação da brasileira contra o Paulo Monauer em relação aos problemas dela e a sociedade com o jornal, uma vez que foram apresentadas provas sobre isso. Uma semana depois, se mostrando desesperado e despreparado, o Paulo usou as páginas do jornal para atacar as pessoas de forma baixa, chegando a mentir e afirmar que os donos do Brazilian Times, Jornal dos Sports e Negócio Fechado faziam parte de uma gangue. Ao invés de usar as páginas do tal "veículo” para exprimir sua defesa e mostrar que realmente não é culpado, Paulo se afundou ainda mais e como não tinha se defendido, e diante de provas não há argumento, a única saída foi atacar os proprietários, individualmente, bem como seus respectivos editores. Em sua matéria, Paulo se coloca como o “todo poderoso chefão”. É o que acontece com a mídia de um homem só – o dono é levado pelo impulso do poder adquirido. É como o homem que segura uma arma na mão contra uma outra pessoa desarmada, e sai dando tiros a esmo. “Doa a quem doer, eu quero é rosetar” alguém já disse isto, e Paulo parece que gosta do ditado, pois para ele é muito fácil, pois é o dono do jornal e julga também que não precisa dar satisfação à comunidade. É um pequeno ditador! E um ditador magoado, magoa a sí próprio, o que será de seus rivais! Paulo busca sua vingança contra este e outros veículos de comunicação que não se calaram e não se calarão. “Os membros da mídia precisam se comportar dentro da ética e também da moral, e também nos négóicos” e isto faz parte do regulamento da ABIInter que deve se posicionar a respeito!” Membros da mídia não podem ser caloteiros, nem oportunista”disse quando em palestra aqui em Boston, o atual presidente da ABI-Inter Zigomar Vuelma. Posto que diante das possíveis irregularidades cometidas por Paulo Monauer e diante também dos mandos e desmandos que vinha e vem impondo à sua sócia, aproveitando-se do fato dele estar legal no país, e ela não, este veículo, em busca de justiça, de igualdade para todos, não pode ficar neutro nem calado. E também diante das provas horas apresentadas por Mônica como legítima sócia. Mônica contou ao BT que ele, o Paulo Monauer, está aproveitando-se do fato dela ser

mulher, quando tenta intimidá-la, pressioná-la, e discriminá-la em sua atuação de trabalho como massagista. Como Paulo Monauer mentiu descaradamente, querendo aproveitar-se da boa vontade da comunidade e tentar ludibriar os menos esclarecidos, o Jornal Brazilian Times reuniu as provas que ele afirma não existirem. Entre elas a carta enviada pelo advogado Ludo Gardini dando início ao processo de estelionato, pois deve dinheiro para sua exsócia e se nega pagar.n Além de chantagista é discriminador e aproveitador de mulheres disse Mônica. Nossa reportagem tem de posse (cópia) um documento referente a um mês de balancete onde mostra o movimento financeiro e a participação de Monique. Onde provar que maior parte das contas eram pagas por ela, sem utilizar o dinheiro do jornal. Outra prova é o contrato de sociedade feito entre Paulo e Monique, o qual alguns anos depois ele cancela sem o conhecimento dela. Paulo abre uma nova firma e altera o nome do jornal para Hello Brasil News (utilizando a letra S). Essa é mais uma prova que ele não conseguiu explicar. Se realmente ele conseguiu firmar o Hello Brazil News (com Z), porque não aceitou desfazer a sociedade, pagar o que devia para Monique e continuar. Ao contrário, ele abriu uma nova empresa, pois sabe que isso o livraria de qualquer cobrança. "Por que ele também não alterou o endereço do site, que continua com a letra Z?", indaga Mônica. Paulo alegou ainda que estava encaminhando documentos para as autoridades competentes para retirar o vídeo publicado por Mônica relatando todo o sofrimento que passou nas mãos dele. Mais uma mentira, pois o vídeo continua no ar e com mais acessos do que antes. Para ver é só entrar no YouTube e digitar a expressão "Paulo Monauer". Paulo se referiu a um artigo publicado na página quatro do Brazilian Times, que é também a página de expediente do BT, salientando que quem o escreveu não teve a coragem para assiná-lo. Mais uma prova de que ele desconhece o jornalismo e está despreparado para tal. Em cima da nota estava escrito Nota da Edição ou Nota Editorial e isso significa que pertence ao editor a não ser que ele não entenda o que é "Nota Editorial". Editor que assina o seu editorial quer mais é aparecer. O nome do editor já es tá no expediente. O editorial é o pensamento do jornal, de responsabilidade do editor que é também o responsável legal por todos os artigos não assinados. Paulo está tão desprovido de

A N B T

defesa que abriu espaço para Gilson Ramos, acusado de desviar um dinheiro que seria usado para ajudar na campanha do menino Filipe Wolf. Tudo pelo simples fato de que ele quer algum motivo para atacar os jornais que não se calaram diante de suas possíveis falcatruas. Ele chegou a ponto de chamar, nas entrelinhas, um policial de corrupto, pois afirmou que o mesmo estaria encobrindo e protegendo supostas armações de Monique. RESPOSTA DE MONIQUE AOS ATAQUES DE PAULO

Em seu jornal Paulo disse: "Este foi um vídeo difamatório e de caráter invejoso, por parte de uma ex-sócia, de uma sociedade que já se desfez há mais de oito meses. Neste caso o fim do Hello Brazil News com 'Z'. O fim da sociedade foi feito dentro da lei, com acompanhamento de um contador e de um advogado sem lisuras, sem ato ilícito, sem crime, com a maior sobriedade possível dentro do contesto de um fim de uma sociedade em litígio, sem extrapolar nenhum prazo ou sem burlar uma vírgula da ética profissional, e o Hello pode provar isso, com papeis, com documentos, com gravações legais e com validade em Massachusetts de programas de rádios, com testemunhas. Temos todas as provas que for necessárias para o Hello e seu editor se defenderem de tais insultos e difamação gratuita. Na verdade este tipo de conflito não se resolve em páginas de jornais, e sim na justiça, se tem alguém na sociedade que se sentiu injustiçada deve procurar a justiça, este é o caminho legal e o juiz é o mediador correto para isso, mais ninguém". Em sua defesa, Monique respondeu: "Se a sociedade foi desfeita dentro da lei, com acompanhamento de um contador e de um advogado sem lisuras, sem ato ilícito, sem crime, com a maior sobriedade possível dentro do contesto de um fim de uma sociedade em litígio. Sem extrapolar nenhum prazo ou sem burlar uma vírgula da ética profissional, como Paulo Monauer explica como eu, Monique Freitas, a parte mais interessada, ou seja, a outra sócia, não estava presente e nem fiquei sabendo do acontecido? E qual é o nome do advogado e do contador que fez esta trama para ele? Se ele puder provar isso, e só publicar os papéis com minha assinatura desfazendo a sociedade. Quanto às gravações, ponha também no facebook e no youtube como eu fiz. Acrescenta com aquela que já está lá, onde o Pastor Emídio também se mostra revoltado com ele”.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, January 4th, 2012

Administração Obama anuncia mudanças na lei de imigração A Chefe do Departamento de Segurança Nacional, Janet Napolitano divulgou a regra final de "Apoio à Unidade da Família" durante o Processo de "Perdão" Da Redação

a quarta-feira (02), a chefe do Departamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (Homeland Security), Janet Napolitano, anunciou uma mudança no processo de

legalização para imigrantes que entraram no país pela fronteira mexicana e que aplicaram para o Green Card através do casamento. A alteração reduzirá o tempo de espera, no Brasil, para a obtenção do documento.

A N B T

Com a mudança, alguns imigrantes que entraram pelo México e se encaixarem nas exigências poderão receber aplicar para o "pedido de perdão", ainda nos estados Unidos. O candidato terá que

Janet Napolitano afirma que medida beneficiará milhares de imgrantes comparecer à uma entrevista em seu país de origem, mas o perdão já terá sido processado nos EUA. Esta mudança entrará em vigor a partir do dia 4 de março e mais detalhes sobre o assunto serão divulgados nas próximas semanas pela secretária. O Brazilian Times entrevistou algumas advogadas para saber como foi o impacto da notícia e como se preparar para aplicar. A advogada Danielle Nascimento se colocou à disposição para esclarecer, gratuitamente, as dúvidas das pessoas sobre o assunto. Ela explica que esta medida veio em boa hora e mostra a vontade do presidente Barack Obama em promover uma reforma imigratória. Outra vantagem apontada pela dra Danielle é que com a redução do tempo de espera, as famílias não sofrerão tanto. "Atualmente um imigrante que veio pelo méxico e aplicou para o Green Card através do casamento era obrigado a sair dos Estados Unidos e esperar pelo perdão em seu país de origem. Isso levava meses e até anos. Agora com esta mudança, a espera será de algumas semanas", explica. Para falar com dra Danielle, uma advogada brasileira, é só ligar no telefone (617) 529-3397. A advogada Michele

Da Silva explica que este processo é extremamente complexo e os imigrantes devem procurar um advogado qualificado e que entenda do assunto. Ela se coloca à disposição para dúvidas sobre este assunto através de seu site www.LawDaSilva.com ou através do seu escritório +1(551) 2654395. Ela ressalta que o candidato tem apenas uma chance de aplicar para este tipo de perdão, por isso a aplicação com os documentos de suporte deveram ser feita correta da primeira vez. "Os imigrantes que já saíram do país não se encaixam nesta mudança e devem continuar aguardando o perdão e entrevista em seu país de origem," acrescenta. Dra. Michele acrescenta que "hoje as taxas da imigração e do departamento de estado sai ou medio de US$2,000" mais alguns encargos e a taxa do advogado. Dra. Michele explica as exigências para o processo feitos por imigrantes que vieram pelo México ou com visto serão as mesmas. "A lei estabeleceu que o aplicante deverá provar que a sua saída dos EUA resultará em extrema dificuldades para o membro qualificado como esposo/a e pai/mãe que é cidadão Americano ou que tenha o green card," fala ressaltando

que será preciso evidências para comprovar o pedido. Outro ponto levantado pela Dra. Michele é que esta mudança é discricionária e caberá ao oficial de imigração determinar se as provas apresentadas pelo candidato são suficientes ou não. Dra. Michele também salienta que esta mudança não beneficiará os imigrantes que entraram pela fronteira e foram presos pela Imigração, ou se encontram em processo de deportação. "A nova lei não vai beneficiar aqueles que já estão em processo de remoção / deportação que inclui as pessoas que foram apanhados na fronteira e libertado depois de ter recebido o 'NTA' (notificação de ter que comparecer perante o juiz de imigração)." Mas, segundo ela, o aplicante podera através de seu advogado pedir que o promotor do ICE (Immigration and Customs Enforcement) use sua discrição para fechar ou encerrar o caso de remoção se o indivíduo não tiver antecedentes criminais, e provar que não oferece perigo aos Estados Unidos. Para mais informações ou para falar com a Dra. Michele Da Silva é só ligar no para seu escritório localizado em Boston (551) 2654395 ou acessar seu site www.LawDa Silva.com.

Feliz ano velho, adeus ano novo THE BEST JOURNAL FOR YOU Founded in August / 1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA

Fone: 1(877) 625-0079 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com

EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor LUCIANO SODRÉ Assistant Editor WOLFGANG TOMICH Feature Editor MARCELO TELES Graphic Designer Director REPORTER Gilvan Sergipe - General News REGIONAL OFFICES Somerville/MA Cristina Paiva Regional Managing Editor Phone: (617) 666-0864 New York/NY Maristela Monticeli Regional Managing Editor COLUMNISTS Newark/NJ Edilton Santos Newark/NJ Cláudia Cascardo Arilda Costa Foto-jornalismo Contributing Writers Maurício Mendes (Massachusetts) Terezinha Tarcitando (Brazil) Marketing Department Liliane Paiva - Director Adairton Teixeira Maria Betania Costa Graphic Designer Vanessa Rodrigues Revisora Valéria Valente Events Coordinator Julia Vale Circulation Directors Cristiane Paiva / Luis Carlos MAILING ADDRESS P.O.Box 447- Somerville (MA) 02143 MAIN OFFICE 311 Broadway, 2nd Fl. Somerville, MA- 02145 Fax: (617) 684-0069 Os artigos asssinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.

Mais um ano se inicia e com ele vem todos os problemas do ano anterior, normalmente fizemos as mesmas promessas de mudanças que no ano passado, retrasado e por diante. Também colocamos na mesa nossos planos para tentar emagrecer, ganhar dinheiro ou fazer mais amigos. Mas isso sempre fica no papel e dá para se contar nos dedos a quantidade de conhecidos que cumpriu ou conseguiu ser diferente de um ano para o outro. Ledo engano quem pensa que a mudança de um dia pro outro pode alterar uma vida inteira. Enquanto não houver um compromisso sério e voltado para você mesmo, jamais conseguirá realizar qualquer plano que seja. Passar do dia 31 de dezembro para o dia primeiro de janeiro é apenas uma mudança como de janeiro para fevereiro, fevereiro para março e assim por diante. Fazer planos, sonhar com uma vida melhor, desejar a todos saúde e paz é algo que se tornou tradição pelo fato que nesta data muda-se também de não. Mas as promessas feitas pelas pessoas funcionam como aquela velha promessa de que segunda começo o meu regime, ou segunda vou atrás de um emprego. Esta segunda é tão velha quando meus fios de cabelos brancos e até hoje não a vi chegar. Da mesma forma são as lorotas contadas durante a virada de ano. Por que então não fazer de todos os dias, uma virada, mas uma virada em nossas vidas? Vamos propor para nós mesmos que hoje, e não amanhã, iniciaremos os nossos projetos, seja ele de saúde, fazer dinheiro ou até mesmo de diversão. Vamos começar assim que terminar de ler este texto e provar para cada um

a sua volta que sua força de vontade não ficou apenas na virada do dia 31. Vamos sair do pacote que está cheio de promessas não cumpridas e que se repetem a cada ano. Acho que precisaria mais de uma agenda para anotar todas as promessas suas não cumpridas e que você faz questão de todos os anos, durante o dia 31 de dezembro, repeti-las. Olhe neste momento para o espelho do seu carro, para o seu reflexo no visor do celular ou em qualquer coisa que reflita você. Analise, olhando no fundo dos seus olhos. O que falta para você cumprir alguma promessa? Escolha apenas uma e foque-se nela. Vamos subir a escada degrau por degrau, mas sem querer pular nenhum e não ficar parado quando achar que já subiu o suficiente. Para sua vida melhor depende apenas de você. Olhe pra si mesmo e veja as coisas boas que já conseguiu realizar. Agora imagina se colocasse um pouco mais de ânimo e força de vontade, quão seriam as proezas maravilhosas a seu favor você teria condições de executar. Então, feliz ano velho, e que dele você tire apenas as coisas boas para te incentivar a crescer e mudar de vida, pois 2013 já começou e eu digo, adeus 2013 já pensando em 2014. O ano passa rápido e com ele passam os nossos sonhos. Antes que isso aconteça, segure com firmeza cada desejo seu e o torne realidade. Depende apenas de você. Tomar uma decisão e fazê-la tornar-se realidade vai apenas te colocar de volta a vida e mostrar do que você é capaz. Feliz ano velho a todos! Luciano Sodré Jornalista, escritor e blogueiro

1ª) O ÓCULOS ou OS ÓCULOS? O certo é: OS ÓCULOS. Os meus óculos escuros caíram no chão. Existem muitas palavras que devemos usar na forma plural: os óculos, as núpcias, os parabéns, os pêsames, as férias (= descanso), as reticências… 2ª) SÃO ou SANTO? Por que SÃO PAULO, mas SANTO AGOSTINHO? Depende da letra que começa o nome do santo. Se for vogal, usamos SANTO: Santo Agostinho, Santo Inácio, Santo André. Se for consoante, usamos SÃO: São Paulo, São José, São Bento, São Caetano, São Vicente. Há exceções: Santo Domingo, Santo Toríbio, Santo Tomás de Aquino… 3ª) VOSSA MAJESTADE ou SUA MAJESTADE? Devemos usar VOSSA MAJESTADE quando falamos diretamente com o rei. Se falarmos a respeito do rei, devemos usar SUA MAJESTADE. A mesma regra se aplica a VOSSA EXCELÊNCIA e SUA EXCELÊNCIA, a VOSSA SENHORIA e SUA SENHORIA… Observe o esquema: a) VOSSA MAJESTADE, VOSSA EXCELÊNCIA, VOSSA SENHORIA, VOSSA SANTIDADE – devem ser usados quando nos dirigimos diretamente à pessoa. b) SUA MAJESTADE, SUA EXCELÊNCIA, SUA SENHORIA, SUA SANTIDADE – devem ser usados quando nos referimos à pessoa. Exemplos: Se escrevermos uma carta para o governador, devemos chamá-lo de VOSSA EXCELÊNCIA; A frase “falamos sobre SUA EXCELÊNCIA ontem na reunião” significa que não estamos falando com o governador, e sim a respeito dele. Se o repórter fosse entrevistar o papa, deveria usar VOSSA SANTIDADE. Na matéria a respeito da visita do papa, deveria escrever: “SUA SANTIDADE esteve no Brasil em 1997”. 4ª) MAJESTADE ou ALTEZA? MAJESTADE pode ser tanto o rei quanto a rainha. ALTEZA é o tratamento para príncipes ou princesas. Não devemos chamar a rainha de ALTEZA. 5ª) Qual é a forma correta? a) “A doença foi totalmente ou parcialmente erradicada”? b) “O preço do produto é alto ou caro”? c) “A chuva é intermitente ou ininterrupta”? Respostas: a) Nenhuma das duas. ERRADICAR significa “tirar totalmente”. Portanto, “TOTALMENTE erradicada” é redundante, e “PARCIALMENTE erradicada” é impossível. Basta dizer que “A doença foi ERRADICADA”. b) O certo é: “O preço do produto é ALTO”. O preço é ALTO ou BAIXO; o produto é CARO ou BARATO. Observe outros exemplos: “O valor das ações está ALTO”, mas “Os imóveis estão CAROS”. c) Depende da chuva. Chuva INTERMITENTE é aquela que vai e volta; Chuva ININTERRUPTA é a que não para. INTERMITENTE significa “não contínuo, que apresenta interrupções”; ININTERRUPTO significa “contínuo, que não apresenta interrupções.” 6ª) Lendário ou legendário? Segundo nossos dicionários, LENDÁRIO e LEGENDÁRIO podem ser usados como sinônimos. Observe as diferenças e semelhanças: a) LENDÁRIO é derivado de LENDA (narrativa em que fatos históricos são deformados pela imaginação popular ou pela invenção poética); b) LEGENDÁRIO é relativo à LEGENDA (inscrição, dístico, letreiro, vida dos santos, lenda). Prefiro: “O LENDÁRIO fulano de tal…”.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Trump Soho Hotel Condominium

General News

Friday, January 4th, 2012

Condomínio-hotel atrai brasileiros para New York Trump Soho Hotel Condominium, luxuoso edifício de 46 andares no bairro mais exclusivo e desejado do centro da cidade (Soho), tem hoje como seus dois maiores clientes os Brasileiros e os Argentinos Da Redação

or muito tempo o sul da Flórida foi o epicentro de vendas de imóveis para compradores da America Latina. No entanto, o cenário mudou. Manhattan está cada vez mais adquirindo compradores brasileiros, especialmente aqueles que buscam um espaço luxuoso e confortável para morar, passar temporada de férias, reuniões de negócios e conferências. Brasileiros que procuram um refúgio seguro, luxuoso e com área de lazer, estão cada vez mais investindo no Mercado imobiliário americano, como indicado pelo relatório Prudential Douglas Elliman's 2Q 2012 market report. Corretores de Imóveis em Nova Iorque, notaram uma mudança drástica nos últimos meses: agora a America Latina que está liderando como a maior investidora no mercado imobiliário americano. Trump Soho Hotel Condominium, luxuoso edifício de 46 andares no bairro mais exclusivo e desejado do centro da cidade (Soho), tem hoje como seus dois maiores clientes os Brasileiros e os Argentinos. Outros países como Peru, México e Venezuela estão também investindo arduamente no setor.

A N B T

Uma residência em Manhattan se tornou símbolo de status para os compradores mais exigentes. É fácil notar por que eles são atraídos para o Soho Trump – que atende aqueles que buscam uma residência com todo glamour, vida noturna e emoção que Nova Iorque tem para oferecer. O Soho Trump é bastante procurado e popular entre as celebridades como cantores internacionais e atores renomados. Trump Soho Hotel Condominium oferece um modelo de condomínio hotel exclusivo, onde os quartos do hotel estão disponíveis para compra. Ideal para quem procuta um estilo de vida ''turnkey', os proprietários no Trump Soho possuem suas residências totalmente equipadas e com toda a sotisficação e facilidade que um hotel de luxo pode o f e r e c e r. S u í t e s e Cobertura podem ser adquiridas por exemplo, por 120 noites ao ano ou mais. Quando não está em uso pelos proprietários, o studio ou a suíte podem ser colocados em programa de gestão de aluguel. Em outras palavras, quando os proprietários não estiverem em Nova Iorque, podem lucrar a partir de sua propriedade no Trump Soho Hotel Condominium.

General News

Friday, January 4th, 2012

Visitas de brasileiros para New York cresceram 447% desde 2006

NYC Govt/Divulgação

Aumento foi destacado em balanço da prefeitura. Cidade recebeu 52 milhões de americanos e estrangeiros em 2012

Michael Bloomberg apresenta números do turismo Da Redação

número de brasileiros que visitam Nova York cresceu 447% desde 2006, informou o governo da cidade num balanço de turismo apresentado nesta segunda-feira (31) pelo prefeito M i c h a e l Bloomberg. Em 2012, a m e t r ó p o l e americana recebeu 52 milhões de v i s i t a n t e s americanos e estrangeiros, número recorde que excede em 2,1% o dado de 2011. Estima-se que o

impacto econômico para a cidade desse n ú m e r o d e visitantes seja de US$ 55,3 bilhões. N o v a Yo r k é a cidade americana que mais concentra a recepção de turistas estrangeiros – um terços dos que vão aos EUA têm a "Big Apple" como destino. A prefeitura de Nova York destacou sua estratégia de marketing em países com classes médias emergentes como um dos pontos que têm permitido elevar ainda mais as receitas de turismo

A N B T

na cidade. A administração destacou Brasil, China, Argentina e Australia, como países de origem que tiveram crescimento grande. Respectivamente , a visita de turistas desses lugares cresceu 447%, 442%, 258% e 157% desde 2006. Consultada pelo G1, a assessoria de imprensa da prefeitura novaiorquina não tinha disponível o número exato de brasileiros que visitaram Nova York desde aquele ano.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Gente da Gente O Jornalista Francisco Sampa, criador e organizador de grandes eventos e festivais nos EUA, Foi um dos produtores executivos do Segundo maior Reveillon do Brasil realizado na cidade de Fortaleza a quinta maior capital brasileira , o reveillon teve um publico de mais de 1 milhao de pessoas segundo a defesa civil a policia militar do Ceara o Governador do Estado Cid Ferreira Gomes, na foto , parabenizou o negao pelo bom trabalho realizado, dentre os shows da noite se apresentaram, Avioes do Forro, Zeze di Camargo & Luciano, Luan Santana e Billy Paul. Congratulations Mr Sampa We missing You.

Friday, January 4th, 2012

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

IMÓVEL PARA LOCAÇÃO

nvestir em imóveis, com o objetivo de aluga-lo, é um bom negócio para o pequeno investidor. A o p i n i ã o é compartilhada por varios especialistas da área. O grande medo dos proprietários é o de alugar o imóvel para um mau inquilino, que não paga o aluguel e ainda danifica o imóvel. Com a nova lei do inquilinato, esses proprietários estão mais protegidos e, caso aluguem a propriedade para alguém que não cumpre o acordado, ele consegue mais facilmente reaver o imóvel. Com isso, o medo de alugar e ter prejuizo ou dor de cabeça diminui imensamente. Com o juro básico da economia mais baixo desde o ano passado, faz do investimento em imóveis para aluguel um ótimo negócio. Com a queda da taxa Selic no ultimo ano, muitos investimentos deixaram de ter boa rentabilidade. Assim o aluguel se tornou uma ótima opção. INVESTIMENTO CONSERVADOR:

Devemos lembrar que, obviamente, se na hora de comparar a pessoa observar a rentabilidade do aluguel e a rentabilidade do mercado de capitais, concluirá que a segunda modalidade de investimento pode trazer mais retorno financeiro, porém, fica aí o alerta: é bem mais arriscada. “Não podemos comparar investimento conservador com investimento de risco. Para um investimento extremamente conservador, o imóvel para aluguel tem muito bom rendimento, principalmente agora que as dores de cabeça com inquilinos prometem ser menores”. O fato de, esse ser um investimento conservador é muito vantajoso.”Uma pesquisa realizada pela Faculdade de Economia da USP concluiu que 70% dos proprietários que alugam seus imóveis são aposentados. Esse não é um negócio de

Sheiks Árabes, é um investimento que garante a metade da renda de muitos viúvos e aposentados, portanto, é bom que não seja um investimento de risco. Essas pessoas que colocam seus imóveis para alugar não podem correr o risco de perder seu patrimônio”. Quero lembrar que, neste tipo de investimento, não se deve pensar apenas na rentabilidade mensal, mas sim, na valorização do patrimônio. “Uma pessoa com um determinado numero de cotas em um fundo de investimento que rende 1% ao mês, se no final de dois anos tiver tirado do fundo tudo o que ele rendeu, continua com o mesmo numero de cotas. Agora, uma pessoa que tem um imóvel de R$ 200 mil, além de tirar a rentabilidade mensal, no final de dois anos ainda terá um imóvel que provavelmente estará valendo R$250 mil. IMÓVEL PARA ALUGAR:

Na hora de aconselhar o investidor sobre qual é o melhor tipo de imóvel para a locação, eu recomendo o de dois dormitórios. “Há uma demanda muito grande por esse tipo de imóvel. Ele acolhe bem a maioria das famílias brasileiras, não é muito caro e não tem muitos encargos. Se fosse para aoconselhar, eu diria que o melhor é investir em um dois dormitórios. Se a pessoa tiver R$1 milhão para comprar imóveis, eu aconselho a comprar cinco de R$200 mil, em vez de comprar uma propriedade de alto padrão. Assim, ela não dependerá de apenas um inquilino para garantir sua renda, a locação é muito mais rápida e os gastos com imóvel são menores. É aquela velha história de não colocar todos os ovos na mesma cesta”. DEVO INVESTIR EM IMÓVEIS?

O Brasil vive um momento de grande expansão no mercado imobiliário e ainda possui muitas expectativas em relação a um

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Kids News

crescimento ainda maior nos p r o x i m o s a n o s , principalmente por conta do aumento do poder aquisitivo das classes de menor renda. Com isso, o investimento em imóveis é visto por muitos especialistas como uma boa opção. O setor deve continuar se expandindo com força até o final da década, especialmente no Sudeste, Centro Oeste e Nordeste.

Casa NY oferece acolhida, pacotes e serviços para brasileiros na Big Apple Da Redação

antecedência", explica. "Montamos um plano de v i a g e m e m q u e identificamos o perfil do cliente e como podemos facilitar a vida deles aqui em NY. Temos babysitter para os adultos poderem curtir uma noitada na cidade, motoristas brasileiros para o outlet, entre outras coisas", acrescenta. "Nossa missão é garantir que New York seja uma experiência positiva e inesquecível sem esforço ou estresse", declara Rosângela Sabino. "Fazemos toda a programação da viagem e, por meio de nossas parcerias, nossos clientes evitam filas e economizam tempo e dinheiro", completa.

MERCADO IMOBILIÁRIO:

Elas mandam. O Brasil tornou-se um país feminino. A presença da mulher como chefe de família, como executiva e em atividade que anteriormente eram exercidas somente por homens cresce a cada dia e hoje a mulher ocupa todas as áreas do mercado de trabalho. Atualmente, as mulheres já representam mais de 40% da População Economicamente Ativa, o que gera uma mudança de parâmetros. A participação feminina têm poder de decisão nas escolhas quando o assunto é comprar ou alugar imóveis. O estudo, apontou que a escolha de um imóvel é das mulheres. Cerca de 90% dos negócios residenciais têm o crivo da mulher. É ela quem faz a triagem, visita os imóveis e escolhe, restando a apenas alguns homens a assinatura do contrato, quando não é feito pela própria cliente. O lar é uma coisa da mulher, pois ela é quem cuida do lar e permanece mais tempo nele e até mesmo a mulher executiva também é a mais res pons ável pelo lar. A mulher tem muito mais bom senso, conhece muito mais as necessidades familiares do que o próprio homem. Na visita ao imóvel é mais detalhista e permanece mais tempo no local, diferente do homem, que circula no imóvel com mais rapidez e tem uma visão panorâmica. No plano de moradia, a mulher é mais exigente, muito responsável, faz a triagem e é quem manda entre 80% a 90% dos casos.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com

A N B T

Segunda casa

Jaqueline Queiroz, uma das proprietárias da CasaNY

lanejar e colocar uma viagem em prática é bom, mas todo turista que se vê chegando em uma cidade desconhecida sente um pouco de insegurança por não saber direito a rotina do local. Na tentativa de deixar o visitante mais confortável em um dos destinos mais procurados pelos brasileiros, as empresárias Jaqueline Queiroz e Rosângela Sabino abriram, no coração de New York, o espaço Casa NY. A proposta é garantir que o turista tenha uma experiência positiva a partir da elaboração de um plano de viagem personalizado baseado nas características pessoais e preferenciais de cada cliente. "O nosso trabalho é garantir que o visitante brasileiro aproveite o que há de melhor em NY sem pagar nada a mais por isso", afirma Jaqueline. De acordo com ela, a ideia é oferecer um ponto de apoio ao cliente brasileiro. "É um local onde ele vai tirar dúvidas, vai poder comprar online e mandar entregar no nosso

escritório, vai poder fazer ligações sem custo para o Brasil e pegar mapas e guias em portugues." Seja a passeio ou em uma viagem de negócios, as sócias oferecem um verdadeiro serviço de concierge (assistência), planejando a viagem de acordo com os gostos dos visitantes e dando dicas que só moradores da "Big Apple" sabem. Além de revelar os segredos da cidade, o Casa NY orefece um pacote completo de soluções para o turista, incluindo acomodação, transporte, passeios, ingressos para shows, viagens a cidades vizinhas, guias especializados, organização de eventos especiais, indicação de p r o f i s s i o n a i s especializados e assistência durante situações de emergência. "O ideal é que o cliente entre em contato conosco antes da viagem para que possamos oferecer as melhores opcões de shows, por exemplo. Conseguimos assentos melhores por menores preços para shows da Broadway com

Localizado no centro de Manhattan, em frente ao prédio do Empire State e próximo a loja de departamento Macy's, a proposta do Casa NY é também funcionar como um centro de atendimento ao turista brasileiro, com acesso a mapas e guias, internet e telefone, aluguel d e t e l e f o n e c e l u l a r, possibilidade de usar o endereço para entrega de compras feitas pela internet, utilização de espaço para reuniões entre outros. "Existe uma New York diferente para cada pessoa", conta a proprietária Jaqueline. "Nossa intenção é informar o cliente, com antecedência, tudo o que está acontecendo na cidade e indicar roteiros que só conhecem aqueles que vivem aqui". Os passeios mais indicados pela agência são os espetáculos da Broadway. Por comprar em grandes quantidades, as sócias conseguem um preço especial, que atrai os clientes. Nosso papel e cuidar da parte chata da viagem, para que o turista aproveite ao máximo o tempo deles aqui para criar sua própria Nova York.

maristela@braziliantimes.com

O reveillon em NY foi animado Glória Maria e Sergio Chapelin (foto: Raphael Dias)

Retrospectiva 2012 lembra os fatos mais marcantes do ano

Pastora Tânia, Pastora Alice, Zilca Renata, Regina e Maristela

Pastor Jesiel Feitosa e a esposa Tânia, Regina, Renata Meirelles, Maristela, Alice, Shirley e Zilca

O grupo junto, na Igreja Renascer em Cristo

No último ‘Globo Repórter’ do ano, vai ao ar a Retrospectiva 2012. Apresentado por Glória Maria e Sergio Chapelin, o especial - que foi gravado no Palácio da Justiça, no Rio de Janeiro - faz um passeio pelo ano que passou e mostra os acontecimentos mais importantes na economia, na política, no esporte e no meio ambiente. Na política, o destaque é o julgamento do mensalão, que marcou 2012 como um ano de justiça e do nascimento de um novo Brasil, mais inquieto e questionador. “No Brasil, este foi, sem dúvida, um ano de justiça! Já não acreditávamos muito que isso podia acontecer, mas o julgamento do mensalão, o maior da história, foi a materialização de que é possível sim se fazer justiça de uma maneira correta e justa”, avalia Glória. No tema meio ambiente, o especial mostra os desafios e conquistas da Rio+20, a Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável que foi sediado na cidade do Rio de Janeiro, em junho, e recebeu representantes do mundo todo. A fúria da natureza com o furacão Sandy que devastou a cidade de Nova York, o flagelo das secas e os sustos das enchentes no Brasil também entram na edição. As conquistas do esporte em 2012 não ficam de fora: o telespectador confere os recordes alcançados nas Olimpíadas de Londres, as vitórias do futebol nos campeonatos mundiais e a consagração do mais jovem campeão da Fórmula 1, Sebastian Vettel. Entre os acontecimentos da editoria internacional, os holofotes se voltam para a reeleição do presidente americano Barack Obama e a espera do novo herdeiro do trono inglês, com a gravidez da princesa Kate Middleton.

Nota à comunidade brasileira em NY Pastor Bruno Garcia e sia esposa Gisele com as filhas Julia e Carol

Maristela, Regina e Gisele Garcia

Pastor Gisele e Tamar

O Consulado do Brasil em NY estará colocando à disposição do público brasileiro, a oportunidade de assinar o livro de condolências em homenagem ao notável arquiteto brasileiro Oscar Ribeiro de Almeida Niemeyer Soares Filho – Oscar Niemeyer. Responsável, entre outros projetos de magnitude, pela construção de Brasília, Niemeyer se tornou referência mundial de arquitetura e modernismo. O Governo Federal brasileiro decretou luto oficial por ocasião de sua morte e este Consulado-Geral do Brasil em New York manterá livro de condolências aberto a todos aqueles que desejem manifestar à família o seu pesar. O livro de condolências está depositado no salão de atendimento consular, cujo horário de funcionamento é de 10:00 às 13:00 h e de 14:30 às 16:00 h, de segunda a sexta-feira.

10 Amo a energia deste período do ano quando as cores e luzes invadem as ruas, as lares, as igrejas. Começa um novo ano! Acho que o presente mais bonito disso tudo e' mesmo este espirito de alegria das festas do final de ano que devemos preservar para este ano que começa. As festas, presentes, as luzes e o significado religioso do nascimento de Deus e' tudo lindo. Desejo a todos um ano novo cheio de realizacoes. E o presente que eu gostaria de passar pra todos, na verdade é um presente do universo. É o presente da felicidade. É um presente que você tem que receber por inteiro. Dentro e fora de você. Uma vez que faça isso, você não vai mais querer viver sem. O interessante desse presente é que não importa crise econômica, não custa nada e é precioso. Felicidade é uma das coisas mais preciosas desta vida. Muitas pessoas nem sabem disso, porque elas não a tem. Felicidade é saúde mental, é a mente em paz, uma ótima atitude e um positivo modo de ver a vida. Nada melhor do que espalhar isso por aí, principalmente neste período de festas, e do ano que começa. Seja feliz. Não economize felicidade. Não guarde nada para depois. Não economize palavras. Não economize vontades. Viva seu presente todo dia. Felicidade é a fundação do amor e da compaixão. Felicidade tem diferentes significados para diferentes pessoas, mas o componente básico é o mesmo, que é ter gratidão pelo que você tem. Felicidade não é acordar e esperar para ter um bom dia, é acordar e acreditar que o dia vai ser ótimo. Não é esperar escutar de alguém alguma coisa que te faça feliz, é tratar todos com respeito não importando o que eles digam ou não. É não levar tudo a sério, nem de forma pessoal e não deixar você perturbado de forma negativa, do modo que as outras pessoas pensam ou falam sobre você. Se você escolhe um estado de espírito de paz e felicidade, ninguém pode tirar isso de você. E mesmo que dores inevitáveis da vida venham a acontecer, você tem recursos mentais de positivismo que vão te reerguer. Felicidade é um estado mental. É uma decisão que cria um impacto positivo em toda a sua vida. Esta é a minha decisão, e o presente que desejo a todos vocês, minha família, meus amigos reais e virtuais. Agora, mais do que nunca, no inicio deste ano. Faça esta alegria perdurar na sua vida. Eu sei que funciona, e sei que sendo feliz você pode contagiar positivamente. E quem não quer ser contagiado por felicidade? A ótima coisa de decidir pela felicidade é que a felicidade é o contrário da infelicidade, do medo. Ninguém precisa disso para viver. É o grande problema da humanidade, mas a opção de felicidade e positivismo são poderosos em nossa vida. Tente sorrir para as pessoas e você verá o retorno. Decida usar seu presente de ser feliz em todos os momentos possíveis. Você vai superar muitos obstáculos pela frente. Você vai ter poderes, o mais importante deles, você vai ter o poder de ter controle sobre você mesmo. É este o poder da felicidade. Então, felicidade é um presente. Seja grato pelo seu presente. Feliz Ano Novo a todos!

Fotografei o Embaixador Luis Felipe Seixas e sua esposa, em um momento de comtemplação, apreciando Manhattan, do lado de New Jersey

Flávia Leal no lancamento da sua linha de cosméticos na última semana, em Boston

Andreia Martins, festas de fim de ano no Brasil com a família

Minha amiga, a cantora Joyce Candido, aniversariante da semana. Feliz aniversário

Regina Maria Nunes, réveillon em Guarapari. Aqui em companhia da sua mamma querida, Celina Fonseca

A designer Edna Andrade. Em Miami, pronta para o novo ano

Celinne, réveillon na Tailândia

Descubra novos livros bilíngues para brasileirinhos Uma das preocupações para os pais brasileiros vivendo nos Estados Unidos é a de ensinar português para os filhos e passar-lhes parte da nossa cultura. Dificuldade ainda maior quando um dos pais não é brasileiro, como acontece em muitas famílias por aqui. Foi pensando em famílias como estas que o escritor e jornalista J.N. Paquet começou a escrever os livros bilíngues infantis: “O Livro dos Animais”. A origem do Livro dos Animais J.N. Paquet é francês, casado com brasileira. Viveram em Londres por 10 anos, onde tiveram suas duas filhas. Entre as pequenas rotinas que todos os pais de crianças pequenas vivem, a contação de histórias antes de dormir lhe inspirou para escrever livros infantis. “Todas as noites, eu conto uma história para as minhas filhas antes de dormir. Quando a maior ainda era pequena e entrou naquela fase de não querer mais lavar o cabelo, eu inventei uma pequena história de um sapo e uma vaca que, como ela, recusavam a se lavar. Aos poucos e, graças à ajuda do sapinho e da vaquinha, minha filha percebeu a importância de deixar a mamãe lavar o cabelo dela. Foi assim que “O Livro dos Animais” nasceu.” Contou-nos J.N. Paquet em entrevista ao Brazilian Times. J.N. Paquet lançou o seu primeiro livro bilíngue infantil em 2008. As versões inglês/português e português/francês foram feitas para suprir a necessidade de sua família na Inglaterra. No entanto, conforme seus amigos foram conhecendo o livro, novas versões foram nascendo para suprir as necessidades de outras famílias bilíngues. Os pais viram nos livros uma oportunidade de, não só educar seus filhos de maneira divertida sobre a importância de tomar banho, como também de praticar o seu idioma dentro de casa. Hoje, os livros estão disponíveis em inglês, português, francês, espanhol, italiano, japonês, sueco e até crioulo. Em breve, os livros também estarão disponíveis em grego, tailandês e alemão. São mais de 20 combinações linguísticas, sendo inglês/português e espanhol/português as mais populares entre a comunidade brasileira no exterior. O Livro dos Animais faz uso de uma grande variedade de animais que não querem obedecer os seus pais. Cada episódio introduz cerca de 7 novos animais e trata de um dilema cotidiano diferente: não querer ir à escola, comer, dormir, tomar remédio, etc. “Aor ler os meus livros, as crianças se familiarizam com a língua de seus pais, ao mesmo tempo que aprendem a lidar com pequenas dificuldades que encontram no seu dia a dia. Os pais, por outro lado, também aprendem um jeito criativo de responder às recusas de seus filhos e, em alguns casos, podem até aprender novo vocabulário no outro idioma.” Os livros estão disponíveis em versão bilíngue e monolíngue.As ilustrações são feitas delicadamente a mão por R. Le Pommelec, grande amigo de J.N. Paquet. J.N. Paquet mudou-se com a família para o Brasil em 2011. Neste ano de 2012, voltou na Inglaterra para promover os seus livros. Ele tem obtido grande sucesso, sobretudo entre a comunidade brasileira, já que ele foi o primeiro autor em todo o Reino Unido a escrever livros bilíngues inglês/ português brasileiro. Para 2013, planeja incluir os Estados Unidos na sua viagem anual para promover os livros bilíngues. “Eu visito escolas e bibliotecas e organizo contação de histórias de alguns dos meus livros. A contação é bilíngue e bastante interativa. As crianças se envolvem na leitura e participam ativamente da contação. Dependendo do local, posso fazer alguma atividade lúdica extra. É muito gratificante ver como elas saem motivadas a aprender mais do idioma de seus pais. Gosto muito também de ter feedback, tanto das crianças quanto dos pais.” Os feedbacks inspiram o autor a criar novas histórias, melhorar as que já existem e ver detalhes que antes poderiam ter passado em branco. Por exemplo, a criação da versão mini da série “O Livro dos Animais” foi feita a partir de conversas com pais de crianças de 0 a 3 anos que queriam um texto mais simples da versão original, destinada às crianças de até 6 anos. Outro feedback importante para o autor foi de uma brasileira, casada com inglês, e mãe de uma menina de 6 anos, vivendo em Londres. Desde que começou a frequenter a escola, a sua filha perdeu o interesse em falar o português em casa, preferindo falar somente o inglês por ser o idioma das amiguinhas. A família participou de uma das contações de histórias de J.N. Paquet em Londres e a mãe saiu de lá com 3 livros do autor. Desde então, a menina passou a se interessar mais em voltar a falar o português em casa, com a mãe, e até lê, sozinha, os livrinhos em português. A mãe escreveu um depoimento no Facebook do autor para agradecer. “Cada vez mais, percebo que os livros ajudam os pais a manter o seu idioma vivo dentro de casa.Os livros são divertidos e as crianças aprendem brincando. Em todo o nosso esforço de manter nossos filhos bilíngues, isso que é mais importante: ensinar sem impor. Ensinar de maneira agradável e divertida.” Fica aqui a experiência de um pai de família trilíngue que, através de sua própria vivência, ajuda outras famílias a cultivar o bilinguismo. O Livro dos Animais são ideais para crianças entre 0 e 6 anos. A versão mini, com texto mais simples, é específica para crianças de 0 a 3 anos. Além da coleção “O Livro dos Animais”, o autor escreveu diversos outros livros bilíngues para outras faixas etárias. Todos os livros são vendidos pelo site da Amazon, em versão paperback e e-book. Para conhecer mais sobre o autor, visite o site www.jnpaquet-books.com. Para saber das promoções e competições, “curtir” a página no facebook www.facebook.com/O.Livro.Dos.Animais e www.facebook.com/ TheBookOfTheAnimals.

A belíssima italiana Chiara Piazzola

Taina Glaude, ela trabalha na ONU e tem sempre um sorriso para oferecer, alem de toda gentileza

Airam da Silva, presidente da Fundação Icla da Silva

Cristina Rose, presenca linda em todas festas importantes de Manhattan

Denise de Alcantara-Hochbaum, outra brasileira que fez bonito no ano de 2012

Cleiva Allakani com sua filha Karol Landell, Kaira Costa Valquiria Lama no reveillon no Restaurante Casa Nova, em New Jersey

ELEJA EM 2013, JESUS COMO SEU LíDER. PRATIQUE O AMOR AO PRÓXIMO

Osmando, Nonay e Angel da PBA Printing, desejando um feliz ano novo a todos

O melhor Reveillon de New Jersey foi no Boi na Brasa

Jack e José Figueiredo, da PBA Printing, desejam a todos, um ano novo repleto de saúde e alegria

Joe da Monroe Limousine, sempre fazendo a diferença na comunidade com sua boa vontade

João Pinto do Restaurante Middle East Grill deseja aos seus clientes um Feliz Ano Novo

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Kids News

Friday, January 4th, 2012

TATU, BOLA E COPA

O encontro entre Disney e produtores nacionais em New York faz parte da manifestação da Associação Brasileira de Produtoras Independentes

Produtores brasileiros se apresentam à Disney em New York Da Redação

omo a Buena V i s t a International alegou que faltam produções nacionais compatíveis com a qualidade de seus canais, e pediu à Ancine que seja dispensada de exibir conteúdo nacional na faixa nobre, como manda a nova lei da TV paga, uma fila de produtores brasileiros promete se colocar à disposição da Disney na Kidscreen, feira de TV infanto-juvenil que vai de 5 a 8 de fevereiro, em New York. Produtores que já tentaram contatar a Disney no Brasil para oferecer seus produtos costumam passar de e-

mail a telefonema, sem encontrar qualquer figura física que se responsabilize por conteúdo da Disney no País. Diferentemente de grupos como Turner, H B O , F o x o u Discovery, a Disney só mantém no Brasil representantes para comercializar seus intervalos. E, no entender da Ancine, são justamente os intervalos comerciais que determinam, mais que qualquer outro critério, o cumprimento de cotas. O encontro entre Disney e produtores nacionais em New York f a z p a r t e d a manifestação da Associação Brasileira

A N B T

de Produtoras Independentes (ABPITV) - no exterior, Brazilian TV Producers (BTVP) - ao pedido do g r u p o . N e s s a Kidscreen, a ABPITV leva a Nova York 35 profissionais que representam 22 empresas. Em carta à Ancine, a ABPITV cita uma série de títulos nacionais que estão no ar em canais da Discovery, Turner e Viacom, como Peixonauta, Meu Amigãozão, Sítio do Picapau Amarelo, Escola Pra Cachorro e Julie & Os Fantasmas (indicado ao Emmy), o que só endossa a boa safra infantil do País.

Mauricio Mendes

Copa do Mundo de Futebol de 2014 no Brasil está praticamente às portas e, como não poderia deixar de ser, o falatório é geral. Seleção, segurança, aeroportos, transportes, são os assuntos preferidos da galera. Alguns até esbanjam otimismo dizendo que o Brasil pode comemorar o título e que a organização do futebol brasileiro está mudando. Já os pessimistas acreditam num vexame verde e amarelo, lembrando da tragédia de 1950 quando perdemos do Uruguai em casa diante de 199.854 torcedores. E, ainda, retrucam que a única mudança até agora é da capacidade do Maracanã que encolheu para 78.838 espectadores. Sobre este detalhe, o jornalista Mário Rodrigues Neto não esconde a indignação: ___“Não tem mais nada a ver com que o meu avô (Mário Filho) idealizou. Graças a Deus ele não está vivo para ver a transformação que está sendo feita. Acabaram com o nosso estádio”. Mário Filho, tido como o melhor jornalista esportivo de todos os tempos, nos anos 40 sonhava com um estádio de 150.000 lugares e o Maracanã superou essas aspirações. Entretanto, depois de ser o maior do mundo por mais de seis décadas, acabou rebaixado à 25ª posição do ranking mundial. As controvérsias chegaram até ao tatu-bola (Tolypeutes tricinctus), símbolo da Copa, cujo nome ainda está sendo definido entre Amijubi (mistura de amizade e júbilo), Fuleco (futebol e ecologia) e Zuzeco (Azul e ecologia). A Associação Caatinga de Fortaleza, Ceará, responsável pela campanha, assim justificou sua indicação através de Rodrigo Castro, seu secretário executivo: ___“A gente acredita que o tatubola é o porta-voz da necessidade de se proteger a caatinga. Ele é o único mamífero que assume o formato de bola. E a bola é protagonista da Copa”. No entanto, vândalos cheios de

A N B T

fúria não quiseram saber disso e destruíram duas de suas réplicas. Em Porto Alegre, no Largo Glênio Peres, e em Brasília, na Esplanada dos Ministérios. Logo internautas postaram mensagens do “tatucídio” na Internet, alegando que com esse mascote nossas pretenções de ganhar o título “irão pro buraco”. Quanto ao nome, sugeriram “Corrupteco” como melhor opção. Alheios às polêmicas, Arlindo Cruz, Rogê e Arlindo Neto compuseram “Tatu Bom de Bola”, canção-tema da Copa, que diz: “Sai da toca vem tatu toca na bola/ Futebol é uma escola/ Mundo inteiro quer jogar/ Brasileiro de primeiro de janeiro/ Um moleque tão ligeiro/ Tão difícil de marcar/ Ele brinca na pelada, no bobinho/ Show de bola lá no baba/ Arrebenta no rachão. Balança pra lá, balança pra cá/ Explode nosso coração/ Balança pra lá, balança pra cá/ Em cada comemoração. Só faz gol de placa/ É a sensação/ Tatu bom de bola/ Ele é campeão”. O samba deve dar o que cantar enquanto a BRAZUCA (bola eleita com 1.119.539 votos) estiver rolando e estufando a rede. Nas acaloradas discussões, as críticas também atingiram o técnico Mano Meneses. Falaram da sua incompetência, do excesso de jogadores convocados, das mudanças constantes nos esquemas táticos, da falta de uma equipe base, além da demora em convocar o goleador Fred (29) e o goleiro Diego Cavalieri (30). Às vezes, mesmo dispondo de grandes talentos fica difícil a curto prazo formar um superplantel. Necessita tempo, paciência, entrosamento e amadurecimento. Ainda mais quando pesa nas costas do grupo a pressão de resgatar o prestígio de uma Copa perdida dentro de casa. Apesar disso, o Brasil espera que bons ventos soprem a favor e ajudem a conquistar o Hexa para o bem de todos e felicidade geral da Nação.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Friday, January 4th, 2013

Corinthians anuncia Santos anuncia contratação de Montillo e cede volante Henrique ao Cruzeiro Pato por R$ 40 milhões e cede 40% dos direitos econômicos ao atleta

Corinthians confirmou a contratação de Alexandre Pato. O time assinou um vínculo de quatro anos e terá 60% dos direitos econômicos do jogador. Os outros 40% ficam com o próprio atleta na forma de luvas, já que o atacante não receberá este tipo de compensação financeira. O Milan receberá 15 milhões de euros, o que é equivalente a cerca de R$ 40 milhões. Com esse tipo de acordo, o Corinthians só ficaria com 60% do valor da venda em uma negociação no futuro. O restante ficará com o jogador revelado nas categorias de base do Internacional. A apresentação ainda não tem data marcada, mas deve acontecer até o dia 14 de

janeiro, quando os titulares que foram campeões mundiais voltam aos trabalhos sob o comando de Tite. O site oficial do time do Parque São Jorge confirmou que a contratação foi efetuada e disse que Pato usará a camisa 7. A equipe ainda aproveitou para acionar a sua campanha de marketing, de locospirose, dizendo que o atacante foi mais um infectado no banco. Em sua passagem pelo Milan, o jogador fez 150 jogos e marcou 63 gols. Na seleção brasileira, foram 22 partidas, com nove gols. O site da equipe italiana, aliás, cometeu uma gafe ao trocar o nome do time que é Sport Club Corinthians Paulista para Corinthians Sporting Club.

S a n t o s confirmou a contratação do meia Montillo, do Cruzeiro, em seu Twitter oficial. O clube negociava com o jogador há quase dois meses. Nesta quinta-feira, os dirigentes mineiros aceitaram a proposta dos santistas e liberaram o jogador. As conversam com o C r u z e i r o caminhavam bem, e a última oferta, de pouco mais de 6 milhões de euros (R$ 16,4 milhões) agradou a diretoria mineira. Pelo acordo, o Santos adquiriu os 60% dos direitos econômicos que o clube mineiro tinha do argentino e ainda repassou os

Montillo durante treino do Cruzeiro na Toca da Raposa II direitos do volante Henrique. Além de Henrique, a diretoria santista havia colocado um “pacote de jogadores” para o Cruzeiro escolher na transação.

Entretanto, os mineiros não demonstraram interesse por Adriano, Miralles, David Braz e João Pedro, que faziam parte da lista de atletas oferecidos

pelo Santos. A escolha dos jogadores interferia no valor da transação e, por isso, o Santos teve que aguardar a definição do Cruzeiro.

Feliz 2013! Feliz 2013! Quero desejar um ano de 2013 muito especial aos meus queridos amigos e eleitores do Brazilian Times. Aos amigos que me mandam recados, mensagens e fotos. Todos são merecedores de destaque na nossa comunidade. Desejo a todos, um Feliz Ano Novo!

Coreógrafa e empresária Tharica Heyes

As cabeleireiras Lana, Raquel e Rosa

Regina Barbosa (ViPromop)

Pastores Marietsla e Moacyr (Lutheran Church)

Solange Paizante (Associação Mantena) Luciana (Lucia baby Kids) e sua filha, a modelo Samara Martins

A missionária Lena

A colunista Marta Arruda e o ator Fábio Assunção

Marly Cagley com as filhas

O REVEILLON DE PORT CHESTER NO COPACABANA FOI MAIS UM SUCESSO DA SILVINHO PRODUÇÕES COM A BANDA VIRA E MEXE E DJ JULIANO ANIMANDO A GALERA. A FESTA ROLOU ATÉ AS QUATRO DA MANHÃ E ESTA COLUNISTA REGISTROU UM POUCO DA FESTA.

Esta colunista cercada por um grupo de amigos celebrando a virada de ano Priscila, DJ Juliano, Anderson (manager do Copacabana), Silvinho e sua esposa Poliana

Anita Mignone Advogada brasileira de sucesso em NY O que a levou a seguir a carreira no ramo do Direito? Desde pequena, sempre soube que queria ser advogada. Essa vocação foi se desenvolvendo com o tempo; e a mudança para os Estados Unidos, vivendo a realidade da imigração e vendo a vulnerabilidade dos imigrantes no país, aumentaram minha paixão pela profissão e confirmaram que estava no caminho certo para realizar meu sonho de ser advogada. Hoje, com o escritório Mignone Lazaro Law, posso dizer que tenho este sonho realizado. Fale um pouco sobre sua formação. Vim para Estados Unidos em 1994. Sou formada em ciências políticas e criminologia pela Pace University em 2005, e em 2009 completei meu doutorado em direito na Brooklyn Law School. Logo em seguida, passei o Exame da Ordem, tendo licença para advogar em Nova Iorque e Nova Jersey. O fato de ter trabalhado em escritórios de advocacia desde 2004 me garante a experiência necessária para desenvolver e avançar com os trabalhos do nosso escritório.

Daiana e sua galera

Elaine, empresária na área de beleza e estética de Manhattan também esteve nesta linda festa acompanhada de alguns amigos

Gisele e seus amigos de Mount Vernon, marcando presença

Maricelma e seu namorado abrilhantando esta festa

O que você acha da política do Presidente Obama sobre a imigração? Acredito que a política do Obama vai ser em favor dos imigrantes. Esta é uma promessa feita desde a campanha para o primeiro mandato, mas infelizmente pouco foi feito nos primeiros quatro anos de governo. Durante esse tempo, tivemos o “Deferred Action”, que permite a obtenção da permissão de trabalho por dois anos para imigrantes que vieram para os Estados Unidos quando criança e que preenchem outros pré-requisitos. Ainda não é o bastante, mas durante a campanha para a reeleição, ficou bem clara a forca que os imigrantes têm na política dos Estados Unidos. Por esse motivo, podemos esperar uma mudança mais significativa nas leis de imigração nos próximos quatro anos. Qual a especialização da Mignone Lazaro Law? Nosso escritório tem grande experiência no ramo da imigração. Nosso objetivo é usar essa experiência e atenção aos detalhes para minimizar os atrasos e o stress de lidar com os processos de imigração. O fato de também ser uma imigrante e ter enfrentado as dificuldades que o estrangeiro tem quando vem morar nos Estados Unidos me faz compreender perfeitamente a situação de cada cliente quando procura o nosso escritório. Para maiores informações, nosso telefone é o (646) 416-6432, e nosso website é www.mllny.com.

1-877-625-0079

Pedro Coelho da Padaminas, Taty, Margareth e amigos

O nosso amigo DJ Ney

AS PRINCESAS NATHALY E NICOLEH, FILHAS DA RUBIA NASCIMENTO

Valdiney Araújo, o tio Nenê, como conhecido pela galera.

O Frabck comemorou os seus 40 anos de vida em grande estilo

Reveillon no Alamo Restaurante: Rogério, familiares e amigos na virada de ano

Marcinha e Renata também foram homenagear o Frank

AS QUERIDISSIMA ALESSANDRA ORTEGA E ANA PAULA BORGES E FAMILIARES ESTIVERAM COMEMORANDO A PASSAGEM DO ANO NO LVSIADAS

A nossa amiga Deovana Onofre com os filhos Frankie e Larissa

JANEIRO

Acusado de MATAR BRASILEIRA em Everett (MA) vai a julgamento A Corte de Antônio Marcos Ferreira, acusado de assassinar com 33 facadas a dançarina Sheila Carla Dos Santos no dia 2 de Setembro de 2009, em Everett – MA, foi marcada para a segunda-feira, dia 9 de Janeiro, após mais de dois anos da tragédia ter ocorrido.

FEVEREIRO

Brasileiro pode pegar pena de morte por assassinar ex-namorada Começou na primeira semana do mês, o julgamento do brasileiro Alfredo Oliveira, 40 anos, que responde a um processo pela acusação de assassinar (em primeiro grau), a facadas, a exnamorada Jackline de Melo, 17 anos. O crime aconteceu na cidade de Deerfield Beach, na Flórida, em dezembro de 2006 e somente agora o julgamento começou.

* Ex-governador de MA diz que VETARÁ O DREAM ACT se for eleito presidente

* Após grave acidente, brasileira recebe o “GREEN CARD” * Imigrantes GANHAM DIREITO a plano de saúde gratuito em MA * Brasileiro é preso acusado de ROUBAR CHEQUES em branco em Framingham (MA) * ICE lança DISQUE-INDOCUMENTADO para imigrantes que aguardam deportação * Obama propõe redução no tempo de perdão para indocumentados

* Manicure carioca MORRE após cirurgia plástica em NJ * Policial é acusado de forjar casamento com brasileiro * Brasileiro é condenado a PRISÃO PERPÉTUA por assassinar exnamorada nos EUA * Brasileiro pode pegar PRISÃO PERPÉTUA por estuprar prostitutas

* Brasileiros são acusados de estupro a bordo de Cruzeiro

* Estudantes brasileiros têm DEPORTAÇÃO CANCELADA

MARÇO Brasileiro viaja para os EUA para TRANSAR COM CRIANÇA e é preso por agentes do FBI O brasileiro Paulo dos Santos Silva foi preso no aeroporto Grand Juction, no Colorado, por estar sob suspeita de ter ido ao estado para se envolver em atos sexuais com menores. A prisão aconteceu depois que um agente federal disfarçou-se como uma mulher chamada Genny, e através da internet, apresentou-se como mãe de duas meninas (uma de 4 e outra de 14 anos de idade) * Brasileiro que MATOU OS PAIS prestará depoimento nessa semana

ABRIL

Brasileira é CONDENADA por organizar casamentos falsos A brasileira Maria Helena Knoller, que estava presa acusada de ser a mentora de um esquema que organizava casamentos falsos para a obtenção do Green Card, foi considerada culpada. Ela terá que cumprir uma pena de quatro meses em uma prisão federal, de acordo com uma nota divulgada pelo departamento de justiça da cidade de Holyoke, em Massachusetts. Segundo a promotoria, ela teria organizado mais de 40 casamentos entre brasileiros e cidadãos dos Estados Unidos para a obtenção do Green Card.

* Megaoperação do ICE “CAÇA” imigrantes em Massachusetts * Presidenta Dilma visita MA

* Massachusetts inicia combate à EXPLORAÇÃO SEXUAL de mulheres imigrantes

* Brasileiro é condenado por ajudar FALSIFICAR VISTOS

* Brasileiros são condenados por TRÁFICO DE PESSOAS

* Brasileiro DEPORTADO de Somerville (MA) chega ao Brasil

* Dois brasileiros são presos ao tentarem comprar armas

* Prefeito de Newark (NJ) vai AJUDAR brasileiros prejudicados pela BR Courier

* Brasileira é presa com documentação falsa * Indocumentado é acusado de engravidar menina de 14 anos

* Brasileiro entra em processo de DEPORTAÇÃO por casamentos fraudulentos

MAIO

Brasileira é AGREDIDA por funcionária da UMass A estudante brasileira Fernanda Macedo foi agredida por uma funcionária da Universidade de Massachusetts (UMass) na segunda-feira (23), após discutirem sobre quem tinha direito a parar o carro numa vaga no estacionamento da faculdade em Boston. Além de escoriações no corpo, a estudante teve seu aparelho de celular quebrado pela agressora. Fernanda conta que usou uma prática comum a todos no estacionamento da universidade para encontrar vagas.

JUNHO

SECURE COMMUNITIES: Chefes de polícia se unem para tranquilizar brasileiros O programa Secure Communities, que promove a troca de informações sobre presos locais com o FBI e ICE, foi implantado em Massachusetts dia 15 de maio. Assim que a sua ativação tornou-se pública, um alvoroço tomou conta da comunidade e o medo foi o assunto principal de praticamente todos os jornais comunitários destinado à comunidade imigrante. Muitos boatos surgiram e os programas de rádio tornaramse alvos de vários comentários que espalharam o medo. As pessoas ligavam para relatar que “viu ou ficou sabendo de uma blitz em tal lugar” para, exclusivamente, coletar a identificação das pessoas ou checar se ela tem “Green Card”.

*Popó NOCAUTEIA boxeador brasileiro que mora nos EUA * Brasileira é acusada de enviar dinheiro ao Brasil com “CHEQUES FALSOS”

*“Banco dos Brasileiros” pode ser criado em MA

* BT visita galpão da BR Courier * Brasileiro vai ficar mais 15 ANOS na cadeia em MA

*Obama pede ajuda dos Republicanos para legalizar os imigrantes nos EUA

* GMB participa de Congresso das “HOUSECLEANERS”

*Brasileira acusa patrulheiros da fronteira de traficarem imigrantes

* Bebê, filho de ipatinguenses, MORRE AFOGADO nos EUA

*Paralização dos serviços consulares prejudica brasileiros nos EUA

* Corpo de Bombeiros de Caratinga pede ajuda a brasileiros em Massachusetts

*Pastor Roberto É PRESO e entregue para a imigração

JULHO

Governador de MA participa de festa na “Rádio dos Brasileiros” A rádio 650 AM, mais conhecida como a “Rádio dos Brasileiros”, realizou mais uma festa para comemorar as conquistas que tem atingido ao longo de sua existência. Ela passa a ser assim a “Rádio Brasileira” de ondas AM com o maior alcance em número de ouvintes nos EUA, chegando a mais de 5 milhões. Uma conquista que se deve ao trabalho profissional e responsabilidade dos apresentadores em oferecer o melhor para a comunidade. Na festa que aconteceu, dia 15, esteve presente o governador de Massachusetts, Deval Patrcik.

* Gêmeos brasileiros preparam exposição em Boston (MA) * CTIB realiza reunião para SOMERVILLE (MA) DISCUTIR SOLUÇÃO de emenda anti-imigrante * Funcionária do RMV é acusada de liberar “Driver´s License” para indocumentados

AGOSTO Milford assina parceria para proibir TRABALHO PARA INDOCUMENTADOS A cidade de Milford, em Massachusetts, está cada vez mais fechada para a presença de imigrantes indocumentados. Na segunda-feira (20), as autoridades locais assinaram uma parceria com o departamento de imigração visando combater a presença de imigrantes em situação irregular na região. Com o nome de IMAGE - ICE Mutual Agreement between Government and Employers, as empresas e funcionários municipais serão treinados para fiscalizarem a contratação de imigrantes indocumentados.

* Os notáveis USA/MA 2012 teve a modelo Sasckya Porto * Brasileiro é acusado de tentar manter relações sexuais com menina de 12 anos * Advogados de MA alertam para fraudes na aplicação da autorização de trabalho *ICE divulga PRISÃO DE BRASILEIROS criminosos em Massachusetts

* Peça brasileira é adaptada para o inglês, em Boston

* Brasileira é ASSASSINADA pelo namorado nos EUA

* Brasileiro entra para diretoria da MAPS

*Brasileiro lembra do pai deportado ao festejar aplicação para Visto de Trabalho

* Brasileirinha de 2 anos morre ao ser ATINGIDA POR CARRO

SETEMBRO

OUTUBRO

Brasileira é inocentada da morte de idoso em Dennis (Cape Cod) A brasileira Maria Veras Alves, 59 anos, enfrentava julgamento pela morte do imigrante holandês Syemen Jim Kooy, 76 anos. Ela teria o atropelado no dia 28 de abril deste ano, na cidade de Dennis, em Cape Cod. Além da acusação de homicídio, ela estava respondendo por negligência e direção perigosa. Mas na segunda quinzena de setembro, o juiz responsável pelo caso decidiu que ela não foi negligente e nem deveria responder por assassinato. * Brasileiro quer ser a voz da comunidade em Washington

Padaria brasileira é assaltada em Framingham Os policiais de Framingham, em Massachusetts, estão atrás de um homem suspeito de ter assaltado, com uma arma, a caixa registradora de uma padaria brasileira. Segundo as informações, o crime aconteceu na quarta-feira (10) e marginal utilizou uma arma falsa para cometer o roubo. * Brasileiros nos EUA relatam passagem da tempestade Sandy

* Governador de Illinois quer fim de visto para brasileiro

* Senador Eldridge visita brasileiros evangélicos em Marlborough (MA)

*Exposição destaca empreendedores brasileiros em MA

* Três brasileiros são presos por roubo em Framingham

*Brasileiro concorre ao título de melhor professor dos EUA

* Brasileiro usa programa de TV para encontrar mãe biológica

* MINEIRO MORRE por asfixia em Somerville (MA)

*Brasileiros são oficialmente acusados de estupro em Framingham (MA)

*Brasileira esfaqueia menino de 7 anos

NOVEMBRO

Brasileira de MA é eleita MISS BRASIL USA 2012 “Um rosto de menina e um olhar de mulher. Um corpo que seduz e um sorriso que cativa”. Maxwellany continua sua vida como modelo e espera que mais portas se abram com a consquista do título

* Brasileiro está a um passo da pena de morte em NE

DEZEMBRO

Cônsul-Geral de Boston (MA) faz reunião de despedida Embaixador Fernando B. Melo, que deixa o consulado brasileiro em Boston, dia 13 de Janeiro de 2013 se encontrou com membros do Conselho de Cidadãos, na sede do Consulado brasileiro em Boston, nesta quinta-feira (13). O embaixador Fernando Melo Barreto, CônsulGeral, realizou uma reunião de despedida, onde apresentou alguns pontos de sua gestão. * Brasileiro consegue evitar deportação

* IMIGRANTES COMEMORAM VITÓRIA DE OBAMA * Worcester (MA) recebe Consulado Itinerante

* Press Award apresenta novo regulamento para PRÊMIOS DA IMPRENSA

* Obama promete a Reforma Imigratória após reeleição

* Filha de brasileiros foi salva por professora durante massacre

* EMBRIAGADO, brasileiro causa acidente em Framingham (MA)

* Carioca morre em ACIDENTE DE MOTO

* Estudante brasileiro morre em acidente de avião em Maine

* Trágico acidente tira a vida de dois jovens em Taunton (MA)

* Pizzaria que deve para brasileiros vai a leilão

* ‘Planeta Brasil’ mostra o Natal dos brasileiros nos Estados Unidos

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com

Tv News

Friday, January 4th 2012

HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.)

Touro (21 abr. a 20 mai.)

Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)

Câncer (21 jun. a 21 jul.)

Leão (22 jul. a 22 ago.)

Virgem (23 ago. a 22 set.)

Vale a pena aplicar as energias astrais de hoje na elaboração ou termino das tarefas ou atividades que iniciou ontem. Mas não é um bom dia pra começar nada de novo, já que o resultado pode ser muito incerto!

Flanar por ai é a pedida pra hoje! Você pode armar um quebra-cabeça, resolver uma charada, ler um romance policial atividades que irão divertir e inspirar você. Cuidados com o corpo e esportes leves também são boas opções.

Se você tem um tempinho, o astral de hoje favorece arrumações criativas em casa! Por exemplo, utilizar um objeto encostado para uma nova função. Visitar um parente amado e que precisa de carinho também é ótima opção.

Viagens estão em alta nestes dias, parece que você anda com asinhas nos pés. Um bom livro, ou até mesmo papos interessantes com pessoas cultas e bem informadas também serão ótimas maneiras de aprender mais sobre o mundo e a vida.

Um dia para terminar o que foi iniciado ontem, ou para observar a si mesmo, pois a meditação e o estudo das coisas simples, rotineiras, poderá trazer respostas e alinhar você com seus talentos e dons pouco valorizados.

Mais um dia especial pra você dar aquele trato no corpo, purificar-se e adotar hábitos saudáveis e estimulantes. Como está com o humor oscilante e pouco aberto aos outros, cultive mais o isolamento e o descanso.

Libra (23 set. a 22 out.)

Escorpião (23 out. a 21 nov.)

Sagitário (22 nov. a 21 dez.)

Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)

Aquário (21 jan. a 19 fev.)

Peixes (20 fev. a 20 mar.)

Dormir pode ser um santo remédio pra você hoje! Não fazer nada de muito entediante, nem se prender a esquemas repetitivos também são dicas espertas dos astros. Procure não falar sobre problemas familiares com estranhos.

Os seus queridos estão em primeiro lugar, mas os amigos também! O clima de festa ainda não terminou pra você. Mas os planos já podem ser burilados, aperfeiçoados a partir de h o j e . Vo c ê p o d e f i c a r sonhando o amanhã melhor.

Suas ambições - eis um tema em destaque hoje. Mais continuação e desdobramentos do que foi iniciado ontem, porem. Um tema pra você pensar: até onde o que quer realizar faz bem à coletividade? Rebele-se contra o obvio.

Vo c ê e s t á c o m a l t a capacidade para entender símbolos e fazer conexões precisas com assuntos que têm tudo a ver com sua vida prática, com seu aqui e agora. É boa ideia anotar os sonhos, e principalmente os pressentimentos também.

O assunto de hoje é dinheiro a receber, dívidas a pagar e como fazer para resolver tudo isso na santa paz! Um papel ou comunicação foi esquecida ou perdida, refaça todo o caminho de novo. Informações devem ser checadas.

Hoje é um bom dia pra você aprimorar as decisões que tomou com seu parceiro ontem. Retificações que precisam ser feitas devem ser superadas ainda hoje. Um dia mágico para acertos uteis e favoráveis pra você. Continue tentando.

Novelas Isabel acredita em uma reaproximação com Afonso. Sandra conta para Teodoro que não é mais moça. Veronese demite Laura. Guerra manda Jonas procurar Zé Maria para ser intérprete em uma entrevista. Carlota decide acompanhar Alice até a igreja para falar com o padre. Mário diz a Frederico que desconfia de que Diva não tenha uma relação amorosa com Luciano. Alice se surpreende ao encontrar Jonas no confessionário no lugar do padre Olegário. Isabel sugere a Laura que arrume uma caixa postal para Paulo Lima. Neusinha invade a casa de Isabel, exigindo o seu papel de protagonista do espetáculo de volta. Isabel diz a Neusinha que tomará uma decisão sobre quem atuará no espetáculo. Celinha garante a Alice que padre Olegário está do lado das duas. Zé desconfia da procedência das mercadorias de Caniço. Carolina comemora o desespero de Manoela. Fábio aconselha Felipe a mudar seu jeito para conquistar Roberta. Juliana pede para Nando não contar que a viu com Fábio. Roberta descobre que seu filho fugiu de casa novamente. Dino avisa a Roberta que Kiko está em sua casa e Nieta pede dinheiro para a irmã. Manoela vê o convite para o desfile na Charlô’s e disfarça sua raiva contra Fábio. Isadora demonstra seu romantismo para Charlô e deixa a empresária confusa. Fábio conta para Juliana que Manoela descobriu tudo sobre eles. Felipe afirma a Fábio que não o perdoará caso esteja envolvido com Juliana. Nando vai à casa de Nieta para levar Kiko de volta para Roberta. Otávio vê Nenê na Charlô’s e se apavora. Felipe pergunta a Juliana se ela é a amante de Fábio. Juliana tenta fugir do questionamento de Felipe. Kiko finge aceitar o namoro de Roberta e Nando.

Bate - Rebate

Paparazzo morto teria mentido sobre Justin Bieber fumar maconha, diz site Segundo fontes do 'TMZ', testemunhas viram quando o cantor deixou o hotel Four Seasons e seguiu para almoçar, sem nenhum sinal de drogas

Jéssica cede e volta para a boate. Russo culpa Irina pela fuga. Helô manda Barros seguir os passos de Berna. Mustafá descobre que seu dinheiro sumiu. Bianca e Zyah se desentendem. Wanda fala com Lucimar sobre a volta de Morena. Celso supõe que Carlos e Antônia estejam tendo um caso. Barros segue Berna até um banco. Vanúbia fica interessada no que Miro diz sobre Pescoço. Ao chegar no regimento, Nunes esconde a aliança que ganhou de Aída no bolso. Theo chama Érica para levar Junior ao cinema com ele. Mustafá avisa a Berna que investigará o sumiço de seu dinheiro. Berna desabafa com Lívia. Lívia incentiva Berna a contar para ela sobre a chantagem que sofreu e descobre a participação de Wanda. Carlos pensa em assumir o caso com Antônia. Berna fala sobre a adoção de Aisha para Lívia. Rosângela ouve Russo e Irina conversando sobre Morena. Abigail fica furiosa ao descobrir que Eduardo é pai de Taís, enquanto Isabel tenta acalmar seus ânimos. Violeta, disfarçada de Vitor, diz a Plínio que ele é convidado para ser capa de uma revista de celebridades, desde que Marcelona também compareça na foto. Eduardo pede que Diva seja sua aliada contra Norberto, e ela aceita. Isabel se irrita com o bate-boca entre Taís e Abigail, e logo vai embora acompanhada de sua sobrinha. Plínio fica indeciso sobre apresentar Marcelona a Vitor/Violeta, enquanto Josefina escuta a conversa aflita. Diva fica hipnotizada por Eduardo e vai se soltando. Norberto se desespera ao ver a noticia de que o corpo carbonizado encontrado na lancha não era do dono da embarcação e teme uma retaliação. Catarina se diverte com o carro novo que ganhou de Arthur. Diva finge não saber sobre o passado de Norberto, mas se faz de aliada de Eduardo.

ais um capítulo sobre o caso de Chris Guerra, o paparazzo que morreu em um acidente nessa terça-feira, 2, ao tentar fotografar Justin Bieber, ganha os notíciários. Segundo nota publicada no site "TMZ" nesta quintafeira, 3, fontes desmentem a versão dada pelo amigo do paparazzo de que o cantor estaria fumando maconha e de que este seria o motivo que levou o fotógrafo a insistir na perseguição. De acordo com elas, várias testemunhas viram quando Bieber deixou o hotel Four Season e foi

almoçar. Ainda segundo o "TMZ", as fontes também afirmam que o paparazzo estava mentindo quando disse ao amigo ter visto um carro pertencente a Selena Gomez no Four Seasons. Pessoas ligadas a Justin e Selena contaram ao site que os dois voaram para o México, às vésperas do réveillon, mas voltaram antes de romper o ano. Selena deixou o México no dia 30, enquanto Justin partiu para Los Angeles no dia seguinte. Segundo as fontes, eles não se viam desde então e ela não esteve no Four Seasons no Ano Novo.

BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com www.coquetel.com.br

PassaTimes

Friday, January 4th, 2013

FATOS HISTÓRICOS Origem comercial do LP Em 04 de janeiro de 1950, inicia a divulgação comercial do disco de vinil, mais conhecido como LP, pela RCA Victor. Atualmente, eles são encontrados e vendidos como relíquias. Mesmo assim, os DJ´s usam e abusam dos vinis, pois facilitam nas mixagens musicais em festas.

Piadas

ma senhora pega um táxi e indica a direção do hotel onde está hospedada. O taxista, por incrível que pareça, não disse nada durante todo o percurso, até que a senhora resolveu fazer-lhe uma pergunta e tocou

levemente em seu ombro. Ele gritou, perdeu o controle do carro e, por pouco, não provocou um enorme acidente! Com o carro sobre a calçada, a senhora, assustadíssima, virou-se para taxista e disse: — Você estava dirigindo tão bem! Como é que pôde quase ter um treco por conta de um simples toque no ombro? — Não me leve a mal, senhora, mas... É que esse é o meu primeiro dia como taxista. — E o que o senhor fazia antes disso? — perguntou ela. — Eu fui, por 25 anos, motorista de carro funerário.

1759 - Inauguração do Museu Britânico em Londres. 1790 - Divisão territorial francesa. 1810 - José Bonaparte, com exército de 80 mil homens, chega a Serra Morena, iniciando a ocupação de Andaluzia. 1908 - Nasce Edward Teller, físico americano de origem húngara, um dos criadores do programa Guerra nas Estrelas. 1913 - Primeira transmissão telefônica sem fio entre Nova York e Berlim. 1919 - Assassinato, em Berlim, de Rosa Luxemburgo e Karl Liebknecht, fundadores do Partido Comunista alemão e principais líderes da insurreição espartaquista na capital alemã. 1929 - Nasce Martin Luther King, líder negro americano, dRedação Terransor dos direitos humanos. 1931 - Um terremoto destrói a cidade de Oaxaca, no México. Entra também em erupção o vulcão Popocatépetl. 1932 - O líder pacifista Mahatma Gandhi é preso pelo governo britânico na Índia. 1941 - Alfonso XIII abdica em Roma de seus direitos ao trono espanhol. 1942 - Nehru sucede Gandhi à frente do Partido Popular do Congresso Indiano. 1943 - Finalização das obras do Pentágono, sede do Departamento de DRedação Terrasa do Estados Unidos, em Washington, o maior prédio de escritórios do mundo. 1944 - A cidade argentina de San Juan é destruída por um abalo sísmico. 1954 - Com a intenção de dar um presente à sua mãe, Elvis Presley paga US$ 4,00 para gravar seu primeiro disco. O produtor musical e dono do estúdio, Sam Phillips, gostou do que ouviu e um ano depois fazem juntos algumas gravações comerciais. 1956 - O pintor Cândido Portinari entrega os painéis de Guerra e Paz para a sede da Organização das Nações Unidas, em Nova York. 1958 - Retorna à Terra o Sputnik I, primeiro satélite artifical lançado pela União Soviética, em outubro do ano anterior. 1980 - O presidente norte-americano Jimmy Carter anuncia um corte de exportações de trigo à União Soviética por causa da sua invasão ao Afeganistão.