EUA já liberaram 5.098 “AUTORIZAÇÕES DE TRABALHO”
para jovens brasileiros Até o momento, o Governo já recebeu 400 mil solicitações baseadas na Ordem Excecutiva de Obama, assinada em junho do ano passado O Departamento de Imigração dos Estados Unidos divulgou nesta semana um relatório informando que no dia 17 de janeiro o órgão registrou a liberação de 154.404 para pedidos para o “Deferred Action”, que permite a liberação de Autorização de Trabalho para quem chegou ao país com menos de 15 anos de idade e ainda não completou 30. Entre os agraciados estão milhares de brasileiros, dos quais 5.098 já foram aprovados. Com a nova medida, todos aqueles que se encaixarem em alguns exigências imposta pelo governo, entre elas ter entrado no país antes dos 15 anos de idade e ainda não ter completado 31. PÁGINA 05
Matheus Fernandes: “O bullying que eu sofri nos EUA e no Brasil me preparou para a vida”
Brasileiro EMOCIONA os jurados do ‘American idol’ “Você me acertou no coração e levou às lágrimas”, disse Mariah Carey ao cantor que tem apenas 1m45 de altura
O Departamento de Imigração estima que cerca de 1,7 milhão de jovens poderão aplicar para o “Deferred Action”
O brasileiro Matheus Fernandes participou do reality show musical dos EUA “American Idol”, e foi aprovado na primeira fase da disputa ao cantar a música “A change is gonna come”, de Sam Cooke, e emocionou os jurados. Matheus tem 1,45m de
Avó de Sean Goldman consegue o direito de visitar o neto em NJ O menino Sean
A empresária Silvana Bianchi, avó do menino Sean Goldman, obteve na Justiça americana o direito de rever seu neto. PÁGINA 05
altura e Mariah Carey, uma das juradas do programa, disse: “Não importa a altura, raça, sexo, o que seja, você me acertou no coração e me levou às lágrimas”. “Procuramos por uma pessoa úni-ca, especial, e você se encaixa neste perfil”, disse Nicki Minaj. PÁGINA 07
Estilista brasileiro é eleito Designer do Ano nos Estados Unidos O estilista brasileiro Carlos Miele receberá no dia 20 de março, em Miami, o prêmio de Designer Internacional do Ano. “Espero que isso abra espaço para novos designers brasileiros”, disse. PÁGINA 08
Brasileiro compra time dos EUA e promete levá-lo à MLS O empresário brasileiro Flávio Augusto da Silva comprou o Orlando City, time dos Estados Unidos que disputa a United Soccer League (USL), terceira liga mais importante do país. A meta do novo dono é levar a equipe à MLS. PÁGINA 06
02
Al Gore e Gisele Bundchen dão apoio à iniciativa de Energia Sustentável da ONU Roseli Saad
A N B T
Proposta tem três metas básicas para melhorar os serviços do setor até 2030; projeto foi lançado pelo Secretário-Geral Ban Ki-moon. Nações Unidas para o Meio Ambiente, Pnuma, alertam que o Estado de Nova York, sozinho, gasta mais eletricidade do que toda a África Subsaariana. Planeta Eles dizem ainda que quase 1,5 bilhão de pessoas no mundo não têm acesso à eletricidade e que aproximadamente 3 bilhões inalam gases
O
ex-vice-presidente dos Estados Unidos, Al Gore, e a supermodelo Gisele Bundchen decidiram prestar apoio público à iniciativa da ONU, "Energia Sustentável para Todos". O projeto, lançado pelo Secretário-Geral, Ban Kimoon, tem três objetivos
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, March 1st, 2013
para melhorar o setor energético até 2030. Alternativas O primeiro é fornecer aces s o u n iv er s al ao s modernos serviços de energia. O programa visa ainda não só dobrar a eficiência energética mas também dobrar a fatia do uso de energia renovável no mundo inteiro. O vídeo de serviço
público, que conta também com a presença do diretorgeral da organização da O N U p a r a o Desenvolvimento Industrial, Unido, Kandeh Yumkella, pode ser visto pela internet e na TV CNN Internacional. Na mensagem, Gore e Bundchen, que também é Embaixadora da Boa Vontade do Programa das
tóxicos quando cozinham. Especialistas dizem que esses gases podem ser fatais. No vídeo, o grupo enfatiza que a energia pode transformar economias, vidas, continentes e até mesmo o planeta. Segundo eles, a energia pode i m p u l s i o n a r o desenvolvimento, o avanço das mulheres, o progresso e
o crescimento. Década A Assembleia Geral da ONU declarou o período de 2014-2024 como a "Década para a Energia Sustentável para Todos". Na Conferência Rio +20, realizada ano passado, a Iniciativa recebeu promessa de US$ 50 bilhões para avançar com seus objetivos.
Conselho de Direitos Humanos inicia trabalhos com participação do Brasil País volta ao grupo depois de um ano e meio de ausência com o objetivo de combater o racismo; países-membros vão discutir temas de interesse nacional. Da Redação
O
Conselho de Direitos Humanos da ONU abre, esta segundafeira, a 22ª sessão de trabalhos de alto nível com a participação de mais de 80 ministros e representantes de governos, em Genebra, na Suíça. O Brasil volta ao grupo depois de uma ausência de um ano e meio com o objetivo de combater o racismo. O país terá mandato de três anos, até o fim de 2015 Educação A embaixadora da missão diplomática brasileira, em Genebra, Maria Nazareth Farani Azevêdo, afirmou que o Brasil, junto com outros países, está trabalhando numa resolução contra o racismo, mas pela via da educação. Segundo ela, o grupo acredita que
Conselho de Direitos Humanos
A N B T
educar as crianças com um currículo escolar que mostre a história, ajudará na luta contra essa prática. Debates Na agenda da reunião do Conselho, os países vão debater a situação dos direitos humanos na Síria, na Coreia do Norte, em Mianmar e no Irã. Além disso, os diplomatas vão manter diálogos interativos com a alta comissária da ONU para os Direitos H u m a n o s , N a v i P i l l a y, s o b r e procedimentos especiais em relação a várias questões. Entre esses assuntos estão, por exemplo, o direito à comida e à moradia, tortura, prisão arbitrária, liberdade religiosa e meio ambiente.
03
04
THE BEST JOURNAL FOR YOU Founded in August / 1988 The most circulated Brazilian Newspaper in the USA
Fone: 1(877) 625-0079 www.braziliantimes.com E-mail: (opinião/opinion) op@braziliantimes.com (redação/newsroom) news@braziliantimes.com (anúncio/marketing) ad@braziliantimes.com
EDIRSON PAIVA Publisher STAFF NEWS EDIRSON PAIVA JR. Editor LUCIANO SODRÉ Assistant Editor WOLFGANG TOMICH Feature Editor MARCELO TELES Graphic Designer Director REPORTER Gilvan Sergipe - General News REGIONAL OFFICES Somerville/MA Cristina Paiva Regional Managing Editor Phone: (617) 666-0864 New York/NY Maristela Monticeli Regional Managing Editor COLUMNISTS Newark/NJ Edilton Santos Newark/NJ Cláudia Cascardo Arilda Costa Foto-jornalismo Contributing Writers Maurício Mendes (Massachusetts) Terezinha Tarcitando (Brazil) Marketing Department Liliane Paiva - Director Adairton Teixeira Maria Betania Costa Graphic Designer Vanessa Rodrigues Revisora Valéria Valente Events Coordinator Julia Vale Circulation Directors Cristiane Paiva / Luis Carlos MAILING ADDRESS P.O.Box 447- Somerville (MA) 02143 MAIN OFFICE 311 Broadway, 2nd Fl. Somerville, MA- 02145 Fax: (617) 684-0069 Os artigos asssinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos. Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Brazilian Times accepts no responsibility for their content.
Dinheiro migrante Os imigrantes de todo o mundo, cerca de 3 por cento da população do planeta, enviaram a seus familiares em seus países de origem, no ano de 2012, estimados 530 bilhões de dólares, quantia maior que a economia de países como a Argentina ou o Irã. Os dados são do Banco Mundial divulgados semana passada. É uma quantia nada desprezível que mostra a força da mão de obra imigrante e como as fronteiras do mundo estão cada vez mais vulneráveis, apesar do cerco promovido por certos países onde a imigração ilegal é considerada um crime. Os Estados Unidos foram o país de onde foram feitas mais remessas financeiras para o exterior, num total de 120 bilhões de dólares. Curiosamente, em sentido contrário, estadunidenses que vivem no exterior, cerca de 2.4 milhões, mandaram para suas famílias apenas 5.1 bilhões de dólares. Não é surpresa que os EUA liderem a emissão de remessas para o exterior, pois o país tem 42,8 milhões de imigrantes, cerca de 14 por cento de sua população. O único latino na lista dos dez mais é o México, que aparece em terceiro, atrás de India e China. Em bilhões de dólares, os cinco primeiros foram India (61,8), China (60,7), México (23,6), Filipinas (22,9) e Nigéria (19,9). O Brasil não figura na lista do Banco Mundial e os dados sobre as remessas brasileiras não são precisos ou atualizados. Mas estima-se que nossos patrícios no exterior, não apenas dos EUA, mas também do Japão e Europa, devem ter enviado 7 bilhões de dólares para o Brasil, dinheiro que vai ajudar no sustento de seus familiares ou vai para para investimentos imobiliários, para aqueles que, alguma dia, quem sabe, possam estar de volta à pátria amada. Essa respeitável quantia deveria ser vista com mais cuidado pelo poder público brasileiro. A massa de trabalhadores brasileiros no exterior, a maioria sem documentos, o que a torna vulnerável a todo tipo de aproveitadores, merece mais atenção das autoridades de Brasília. Como prega o colunista Rui Martins, aqui no DR, quem sabe não está na hora da criação de uma secretaria de Estado que voltasse os olhos para essa vasta população emigrante que trabalha duro, muitas vezes sofrendo a perseguição da polícia de imigração, para, no fim do mês, remeter suas economias para a terra natal? Eliakim Araujo Ancorou o primeiro canal de notícias em língua portuguesa, a CBS Brasil. Foi âncora dos jornais da Globo, Manchete e do SBT e na Rádio JB foi Coordenador e titular de "O Jornal do Brasil Informa". Mora Fort Lauderdale, Flórida. Em parceria com Leila Cordeiro, possui uma produtora de vídeos jornalísticos e institucionais.
Qual a diferença entre fluminense e carioca? Carioca e fluminense são dois termos confundidos com freqüência. Carioca é a designação de quem nasce no município do Rio de Janeiro, capital do estado do Rio de Janeiro. Já Fluminense, que vem do latim flumen (rio), é a designação daqueles que nascem no estado do Rio. Resumindo: todo carioca é fluminense, mas apenas os fluminenses nascidos na capital do estado são cariocas.
O GRAMA ou A GRAMA? Nosso leitor quer saber se a frase está correta: “O adulto deve tomar em torno de DUAS gramas por dia e a criança, uma média de DUZENTAS miligramas.” Ele tem razão. A palavra GRAMA, referindo-se à “massa”, é do gênero masculino. Deveríamos ter escrito “DOIS gramas” e “DUZENTOS miligramas”.
MEDIE ou MEDEIE? Nossa leitora tem uma dúvida. A seguinte frase saiu publicada numa coluna sobre política: “A nossa responsabilidade comum é formular uma alternativa para a opinião pública e deixar que a sociedade MEDEIE nossas diferenças.” A frase está perfeita. Os verbos MEDIAR, INTERMEDIAR, REMEDIAR, ANSIAR, INCENDIAR e ODIAR fazem um ditongo “ei” nas formas rizotônicas (=sílaba tônica dentro da raiz): eu ODEIO, ele INCENDEIA, eles ANSEIAM, eu REMEDEIO, ele INTERMEDEIA, que ela MEDEIE… Os demais verbos terminados em –IAR não fazem o ditongo: eu COPIO, isso VARIA, elas se MAQUIAM, que ele ANUNCIE, eles PREMIAM…
CULPAR ou INCULPAR? Foi publicado: “Mas o tribunal de Haia, ao INCULPAR Milosevic e seus cães de guerra por crimes contra a humanidade…” Nosso leitor opina: “Acredito que o autor teve a intenção de dizer CULPAR, já que INCULPAR significa inocentar, tornar inocente.“ Vejamos o que diz o dicionário Larousse: “INCULPAR: 1. Atribuir culpa a; incriminar, acusar. 2. Censurar, repreender.” Portanto, não há erro na frase “…INCULPAR (=incriminar) Milosevic e seus cães de guerra por crimes contra a humanidade…” O nosso leitor talvez tenha sido traído pelo adjetivo INCULPADO que tem as duas acepções: “1. Que está sem culpa, inocente”; ou “2. Que se inculpou, incriminou, acusado”.
MAS ou MAIS ou MÁS? 1ª) MAS é conjunção adversativa (= porém, contudo, todavia, entretanto…): “O dia estava lindíssimo, MAS não pude ir à praia.” 2ª) MAIS é advérbio de intensidade ou pronome indefinido (= é o contrário de MENOS): “Ela falava MAIS que todos nós juntos”; “MAIS ação e menos discursos”. 3ª) MÁS é adjetivo (= plural de MÁ e o contrário de BOAS): “Cuidado com as MÁS línguas”.
O ou A endoscopia? Leitor quer saber qual é a forma correta: “Realizada ou realizado endoscopia”. O substantivo ENDOSCOPIA é uma palavra feminina, portanto o correto é “REALIZADA a endoscopia”.
SATISFAZER ou SATISFIZER? A dúvida é: “Se eu SATISFIZER ou SATISFAZER minha vontade…” O verbo SATISFAZER é derivado do verbo FAZER. O tempo verbal, na frase, é o futuro do subjuntivo. O verbo FAZER ficaria “se eu FIZER a sua vontade”. O certo, portanto, é “se eu SATISFIZER minha vontade”.
MUDO ou MUDOS? Na frase “Uma pane que deixou MUDO os telefones”, a concordância está bem feita? Nosso leitor tem razão. Por causa da mudez dos nossos telefones, há quem tenha ficado cego diante das regras de concordância: “Uma pane que deixou MUDOS os telefones”, ou seja, os telefones ficaram MUDOS por causa de uma pane.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
New York Wine Expo 2013
O
s aficcionados do bom vinho já podem se preparar para desfrutar de 3 dias de celebrações, bom gosto, requinte e sabor. Pelo 6°ano consecutivo, o Centro de Convenções Jacob Javits Center, apresenta o “New York Wine Expo”, de 1 a 3 de março. Estarão representadas marcas famosas e os visitantes terão para provar, uma coleção de mais de 500 vinhos representando 12 países. Eles vêm da Europa, do Mediterrâneo; do Sul da Africa, da América do Sul e de costa a costa dos Estados Unidos. Paralelamente o show oferecerá uma variedade de seminários. Cheque a programação, para não perder nenhum. A revista “Wine Spectator” ensinará como ser um profissinal na arte de beber vinhos. Desde o tipo de uvas às técnicas de prova, aos estilos e até como determinar suas próprias preferências. O famoso Pinot Noir virá de diferentes vinhedos californianos. Os melhores exemplos serão servidos para degustação, juntamente com petiscos que combinam com o seu sabores. No sábado será a vez dos americanos produzidos na região de “Finger Lakes”, em Upstate New York. No seminário, os participantes terão a oportunidade de comparar a produção que vem de uvas de clima frio com os da mesma origem, a nível internacional. As 2 últimas palestras homenageiam a Itália. Uma sobre vinhos e a outra sobre queijos. O guru dos queijos de Little Italy em New York, Lou DiPalo, vai destacar a combinação perfeita de certos queijos com os melhores vinhos italianos. As palestras incluem a degustação de ambos. Mas a ordem mesmo é circular pelo evento -de copo na mão- provando tudo a que se tem direito. Um dos pratrocinadores do “New York Wine Expo” é a empresa “Vinhos de Portugal”. Quem não já ouviu falar deles. Segundo a história, as uvas crescem em Portugal há mais de 4 mil anos. Provavelmente os fenícios introduziram o vinho no sul e os romanos espalharam o cultivo das uvas e a produção da bebida. O Cristianismo chegou no século II depois de Cristo, incorporando o vinho 1as cerimônias religiosas. Beber vinho é um santo remédio para o corpo e para a alma. Não podemos é esquecer o que diz o ditado: “O vinho tem dois defeitos; se se lhe junta água, perde-se; se não se lhe junta, perdemo-nos” (Melchior de Santa Cruz). Saúde!
A ordem é circular de copo na mão, provando tudo a que se tem direito.
General News
Friday, March 1st, 2013
05
EUA já liberaram 5.098"Autorização de Trabalho" para jovens brasileiros Da Redação
O
Departamento de Imigração dos Estados Unidos divulgou nesta semana um relatório informando que no dia 17 de janeiro o órgão registrou a liberação de 154.404 para pedidos para o "Deferred Action", que permite a liberação de Autorização de Trabalho para quem chegou ao país com menos de 15 anos de idade e ainda não completou 30. Entre os agraciados estão milhares de brasileiros, dos quais 5.098 já foram aprovados. O presidente Barack Obama assinou, em junho do ano passado, uma Ordem Executiva na qual criou um projeto similar so Dream Act, que permitiu a milhares de
Mais de 5 mil jovens brasileiros tiveram o "Deferred Action" aprovado
jovens indocumentados o caminho para se tornar "legal" neste país. Com a nova medida, todos aqueles que se encaixarem em alguns exigências imposta pelo governo, entre elas ter entrado no país antes dos 15 anos de idade e ainda não ter completado 31. Até o momento, o
Governo já recebeu 400 mil solicitações de Autorização de Trabalho baseadas nesta Ordem. Estimativas do Governo apontam que em torno de 1,7 milhões de jovens indocumentados chegaram ao país antes dos 15 anos e podem estar elegíveis para o "Deferred Action".
A N B T
Os estados que mais apresentaram pedidos aprovados para Autorização de Trabalho baseado na Ordem executiva são: Califórnia ( 11 0 . 2 3 0 ) , Te x a s (63.455), New York (23.389), Illinois (19.736) e na Flórida (18.470). Já os países que mais tiveram jovens aplicando são: México (290.019), El Salvador (16.824), Honduras (10.882), Guatemala (9904), Peru (5974), Coréia do Sul (5354), Brasil (5098), Colômbia (4503) e Equador (4386). Esta medida permite que o jovem possa, legalmente, trabalhar e estudar nos Estados Unidos pelo período de dois anos. Este pedido pode ser renovado após o seu vencimento.
Avó de Sean Goldman consegue o direito de visitar o neto Da Redação
A N B T
A
empresária S i l v a n a Bianchi, avó do menino Sean Goldman, obteve na Justiça americana o direito de rever seu neto. A Suprema Corte de Nova Jersey julgou procedente o pedido de visitas requisitado pelos advogados de Silvana. Desde dezembro de 2009, quando a guarda de Sean foi concedida ao pai, o americano David Goldman, a avó materna Silvana aguarda pela oportunidade de visitar o menino. Goldman foi casado com Bruna Bianchi, filha de Silvana, que morreu em 2008. A partir daí, os avós maternos e o americano iniciaram uma disputa pela guarda de Sean, que envolveu até mesmo os governos brasileiro e americano.
A empresária Silvana Bianchi, avó do menino Sean Goldman Segundo Carlos Nicodemos, advogado de Silvana, após obter a guarda do filho, Goldman passou a fazer uma série de exigências para que a avó materna pudesse visitá-lo. Entre elas, o pagamento de U$ 200 mil que corresponderia às despesas que Goldman teve com advogados ao longo do processo.
Para autorizar as visitas, o pai de Sean também teria requisitado a retirada das ações movidas por Silvana nos tribunais brasileiro e americano. "Ela só quer o direito de visitar o neto, não há nenhum pedido em relação à guarda. Agora, vamos esperar pela execução da sentença", explicou
Nicodemos, que também pretende acionar a justiça federal dos Estados Unidos. "A Convenção de Haia garante o direito de visita à chamada família extensiva. Por isso, vamos tentar em duas frentes para que Silvana consiga visitar o neto o quanto antes", acrescentou o advogado.
06
General News
Friday, March 1st, 2013
Empresário brasileiro compra time dos EUA e promete levá-lo a MLS Da Redação
A N B T
O
empresário brasileiro Flávio Augusto da Silva comprou o Orlando City, time dos Estados Unidos que disputa a United Soccer League (USL), terceira liga mais importante do país. A meta do novo dono é levar o time à MLS, o principal campeonato americano. Para chegar ao desejado lugar, o clube terá que construir um novo estádio para pelo menos 18 mil espectadores e ainda adquirir uma franquia do torneio. Flávio começou a carreira nos negócios ao abrir um curso de inglês voltado para adultos. Hoje já com uma gama de outros investimentos, o carioca, proprietário do grupo Ometz, optou por investir uma quantia “significativa” no clube de Orlando, já que a cidade costuma ser uma das mais visitadas por brasileiros. " To d o s o s a n o s , centenas de milhares de brasileiros visitam Orlando. É o nosso destino número um nos Estados Unidos e, além de famosos pela simpatia e pelo poder de compra, também somos apaixonados pelo futebol. Mais que isso, somos um país de 200 milhões de fanáticos pelo futebol. É uma grande honra me tornar uma parte vibrante deste clube, que está sendo construído para fazer história nesse país e para dar muito orgulho à
Flávio Augusto da Silva comprou o Orlando City cidade", afirmou Flavio Augusto, que é torcedor do Flamengo. A falsa impressão de que o futebol ainda engatinha nos EUA também é um dos motivos para a aquisição do empresário. Flavio garante que o potencial de crescimento ainda é grande, mas o esporte é uma realidade no país, principalmente em estados onde a presença de imigrantes latinos é grande, como a Flórida, onde fica Orlando. "O potencial do futebol é grande e levarei o Orlando à MLS. Escolhemos este time pois os brasileiros adoram Orlando. Além disso, a cidade é ótima para o investimento em futebol e em cada partida do time, uma média de sete mil fãs comparecem ao estádio. Estamos mais adiantados que outros locais é isso foi um diferencial para
investirmos aqui", falou. Para chegar ao sonho de disputar a principal divisão americana, Rick Scott , governador da Flórida, e Don Graber, comissário da MLS, garantiram o apoio ao projeto do brasileiro. Segundo o clube, um estudo mostra que caso chegue à liga principal, o time pode gerar para a cidade nos próximos 30 anos 1,3 bilhão (R$ 2,5 bi). A estimativa de custo para o novo estádio é de R$ 220 milhões, enquanto uma franquia custa até R$ 100 milhões. Flavio Augusto criou a escola de idiomas Wise Up em 1995, aos 21 anos. O empresário conseguiu expandir para mais de 400 unidades espalhadas pelo Brasil, Colômbia, Argentina, China e Estados Unidos. No início de fevereiro, o carioca vendeu seu negócio, que também conta com outras redes de ensino de línguas.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Nikon Anuncia Lançamento D7100 A Nikon acabou de anunciar o Lançamento da Nikon D7100 DSLR que possui 24.1 MP DX “half frame format” com CMOS sensor e E X P E E D 3 processador de imagem, que juntos produzem uma i m a g e m d e excelente qualidade tanto na fotografia quanto em relação a filmagem, que filma em “full” HD 1080i/p vídeo, em relação a filmagem vem tanto com o microfone e headphone externos dando acesso a ajustes enquanto você esta filmando. O que mais surpreende e o numero de ponto focais que são 51 enquanto que na Nikon D7000 são somente 39 pontos focais, veio também com a mesma proteção com relação ao tempo que vem com nas maquinas profissionais como a D800.
Fotografando Montanhas Este tema de fotografar montanhas e muito conhecido, porem estaremos dando dicas maravilhosas de como obter melhores resultados. Não fotografe a montanha da estrada logo ao pe da montanha, simplesmente por que e dessa forma que a montanha e vista diariamente, ao dirigirmos todos os dias, se você precisa criar fotos de montanha bastante interessante para chamar a atenção de quem esta vendo, se possível suba na montanha para que você fotografe de cima para baixo, você vai estar não somente fotografando porem estar em contato com a natureza, aquela sensação de paz, algumas montanhas você pode subir de carro, outras você pode subir andando, aproveite para juntar um grupo de amigos e desfrute o dia.
Grupo de pessoas
preço atacado
Quando você esta fotografando um grupo de pessoas, você tem que ter a certeza de que use uma abertura que mantenha todo mundo em foco, porem essa abertura pode variar de grupo de pessoas para grupo de pessoas exemplo se você estiver fotografando um grupo de 5 pessoas a abertura pode estar entre f-7.1 ou f-8, porem se você estiver fotografando um grupo maior com umas 20 pessoas você precisara de uma abertura que te você consiga ter mais coisas em foco para isso já sugeríamos que você use o f-11.
Dica do Dia: 1. De prioridade em focalizar a primeira fila, se por um acaso você estiver fotografando os noivos no dia do casamento, coloque o foco neles. 2. Se possível verifique se estão todos olhando para você. 3. Para maiores informações sobre marketing da fotografia e para curso de fotografia profissional, visite www.BRAPPAS.com ou ligue 978-580-8000.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes
ECONOMIZAR PARA PODER INVESTIR Acumulação de Riqueza: Pequenas coisas significam muito. Um dos maiores principios de sucesso de todos é a chamada "lei de acumulação". Esta lei diz que tudo que é grande e que vale a pena na vida humana é acumulação de centenas e às vezes milhares de esforços e sacrificios minúsculos que ninguém vê ou aprecia. Esta lei diz que tudo acumula com o passar do tempo. Que você tem que somar em muitos, muitos esforços minúsculos que ninguém vê ou aprecia antes de você alcançar qualquer coisa que valha a pena. É como uma bola de neve. Uma bola de neve começa muito pequena, mas ela cresce quando soma milhões de minúsculos flocos de neve e continua a crescer quando adiciona impulso. APRENDA O QUE VOCÊ PRECISA APRENDER: Existem três áreas onde a lei de acumulação é importante. A primeira está na área de conhecimento. Seu corpo de conhecimento é um resultado de centenas, talvez milhares de pequenos pedaços de informações. Qualquer pessoa com uma base de conhecimento grande gastou milhares de horas construindo aquela base de conhecimento, um pouco de cada vez. É o que você vê quando encontra o individuo que é um perito em seu campo, com aquele nível alto de conhecimento que o faz muito valioso no mercado. ECONOMIZE SEU DINHEIRO: A segunda área onde a lei de acumulação trabalha é no que se relaciona a dinheiro. Toda fortuna grande é uma acumulação de centenas e milhares de quantias pequenas de dinheiro, e o lugar para começar é pegar qualquer quantia de dinheiro que você pode agora mesmo e começa a economizar. Quando você começar a economizar dinheiro, instala um campo de força de energia e ativa a lei da atração. Como resultado você começa a atrair até mais dinheiro para somar a sua poupança. ATRAIA RIQUEZA EM SUA VIDA: Eu já falei com muitas,muitas pessoas bem sucedidas, tanto aqui nos E.U. e também no Brasil e elas disseram para mim a mesma história: que assim que você começa a poupar atrai para a sua vida e para o seu trabalho todo o dinheiro que você precisa para alcançar suas metas. A razão por que a maioria das pessoas se aposenta pobre é que elas nunca separaram o dinheiro inicial para começar a poupar. CONSIGA A EXPERIÊNCIA QUE VOCÊ PRECISA: A terceira área onde a lei de acumulação se aplica está na área da experiência. As
'Você me acertou no coração e levou às lágrimas', disse Mariah Carey ao cantor que tem apenas 1m45 de altura Da Redação
TUDO CONTA: Mas o fato é que até que você saia da zona de conforto e consiga a experiência proveniente dos erros, não será possivel crescer e se tornar capaz de ganhar o tipo de dinheiro que você deseja. Agora aqui está a chave para a lei de acumulação: ela diz que tudo conta. Tudo que você faz conta. O maior engano que as pessoas cometem é pensar que só o que elas querem contar, conta. Quando você lê um livro, quando você faz um curso, quando você vai para a cama cedo e levanta cedo e trabalha, isso tudo conta, E isto tudo está adicionando ao seu conhecimento.
EXERCÍCIOS DE AÇÃO: Primeiro, comece hoje a construir sua base de conhecimento no assunto que pode ser mais útil para você para alcançar sua independência financeira. Se levar uma semana, um mês ou um ano para se tornar completamente educado, não importa. Somente comece hoje. Segundo, consiga tanta experiência quanto você puder em seu campo escolhido. Comece um pouco mais cedo, trabalhe um pouco mais árduo e até fique um pouco mais tarde. Assuma riscos e tente todos os modos diferentes que você puder pensar sobre como alcançar sua meta. Esta experiência é inestimável e acumula com o passar do tempo. Decida hoje ser o melhor em seu campo! E veja seu sucesso multiplicar!
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
07
Brasileiro emociona jurados do 'American idol'
pessoas bem sucedidas em qualquer campo são aquelas que têm muito mais experiência naquele campo que a média das pessoas. Muitas pessoas não tomam os riscos que são necessários para sair de sua zona de conforto porque elas têm medo que não vai dar certo. E não existe nada que substitua a experiência. Seja em negócio, comercio, administração, educação de filhos, venda ou qualquer outra coisa.
USE BEM O SEU TEMPO: Mas quando você assiste televisão, perde tempo, falta ao trabalho ou a escola e assim por diante, tudo isto conta também para aumentar o lado negativo. Uma pessoa que tem uma grande vida "pela lei de acumulação" é uma pessoa que acumula muito mais créditos no lado do crédito. E aqui está um ponto importante: se o que você está fazendo não está movendo você em direção à suas metas, então está levando você para longe delas. Nada é neutro. Tudo que você está fazendo está movendo você em direção às coisas que você quer realizar na vida, a pessoa que você quer ser, a riqueza que você quer acumular, ou está movendo você para o contrário. Tudo conta. A lei de acumulação diz que tudo conta.
Friday, March 1st, 2013
A N B T
Matheus: "O bullying me preparou para a vida"
O
brasileiro M a t h e u s F e r n a n d e s participou do reality show musical dos EUA "American Idol", E foi aprovado na primeira fase da disputa ao cantar a música "A change is gonna come", de Sam Cooke, e emocionou os jurados. Matheus tem 1,45m de altura e Mariah Carey, uma das juradas do programa, disse: "Não importa a altura, raça, sexo, o que seja, você me acertou no coração e me levou às lágrimas, que estou segurando neste momento". "Procuramos por uma pessoa única, especial, e você se encaixa neste perfil", disse Nicki Minaj. Matheus também ficou
emocionado e chorou com a aprovação dos jurados na primeira fase do programa. Em 2011, Matheus chegou à metade da competição "Glee project", que iria escolher um novo ator e cantor para a série norte-americana. Desde que entrou no ar, “Glee” se dedicou a jogar luz sobre os “perdedores”, os rejeitados que passaram a vida escolar sendo enfiados em latas de lixo. Matheus Fernandes sabe bem o que é isso. O brasileiro de 20 anos, residente nos EUA há oito, sofreu bullying tanto no Brasil quanto em terras americanas, devido à sua estatura. Mas isso nunca o fez se esconder, pelo contrário: venceu mais de 40 mil
concorrentes e se tornou um dos 12 concorrentes do reality show “The Glee project”, cujo objetivo é revelar um novo ator (vilão, no caso) para a 3ª temporada do programa musical. Matheus foi longe e chegou à metade do programa, exibido no Brasil pelo Canal Fox aos domingos (a final vai ao ar às 21h de 4 de setembro). Em entrevista, ele contou sobre sua experiência no reality, o desejo de atuar no Brasil e o seu passado musical, que vai de Ed Motta a Sandy & Jr. Para ver a apresentação de Matheus no American idol é só acessar o site www.dailymotion.com e procurar pela expressão "Matheus "Fernandes".
08
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, March 1st, 2013
Os brasileiros que fazem e acontecem por trás das câmeras de Hollywood V Da Redação
árias cenas de Dezesseis Luas, longa-metragem que entra em cartaz no Brasil em 1º de março, ganham vida graças à mágica trazida pelos efeitos visuais. E nesse filme, há os dedinhos de uma brasileira por trás de alguns desses
efeitos: Melissa Quintas. As mãos que modelaram os bonecos usados para dar vida às criaturas que serão vistas em Círculo de Fogo, produção com estreia no Brasil em 9 de agosto, são também de um brasileiro: Krishnamurti Costa. Em séries de TV como
Estilista brasileiro é eleito Designer do Ano nos Estados Unidos
Carlos Miele receberá o prêmio de Designer Internacional do Ano Da Redação
B
adalado nos Estados Unidos e queridinho de celebridades internacionais no tapete vermelho, o estilista brasileiro Carlos Miele receberá no dia 20 de março do Council of International Fashion Designers, em Miami, o prêmio de Designer Internacional do Ano. “Espero que isso abra espaço para novos designers brasileiros. Marcas internacionais estão se consolidando em shoppings de luxo, o que dificultou nossa presença nesses locais, restringindo o espaço da moda nacional mesmo no Brasil”, diz
A N B T
Miele. No mesmo dia, ele faz um desfile para 700 convidados durante a Miami Fashion Week — o dia ganhou até nome no evento: Carlos Miele Day. Para tanto, Miele pulou a semana de moda de Nova York, em que sempre desfila, e declinou do convite para a São Paulo F a s h i o n We e k . “ A s semanas de moda deveriam funcionar como as bienais de artes, um e s p a ç o p a r a experimentação, para ampliar os limites, mas, infelizmente, elas estão cada vez mais comerciais e menos autorais”.
N e w G i r l , To u c h e Revenge, antes de as peças do figurino irem para o set, passaram pelas mãos do brasileiro Gilberto Mello. Como Melissa, Costa e Mello, há centenas de brasileiros tentando construir carreira por trás d a s c â m e r a s hollywoodianas, seja na TV ou no Cinema. Costa, por exemplo, já modelou bonecos físicos e digitais, e fez a animação de personagens em filmes como: The Avengers – Os Vingadores, Cowboys & Aliens, Super 8, Rango, Transformers: A Vingança dos Derrotados, A Volta do To d o P o d e r o s o e O Labirinto do Fauno.
TALENTO , COMPETÊNCIA E SORTE Em 2012, Melissa f o r m o u - s e e m Computação Gráfica por uma universidade de Los Angeles e, neste ano, já conseguiu quatro grandes trabalhos: além de compositora digital em Dezesseis Luas e em Motel (um thriller com Robert De Niro, sem previsão de estreia no Brasil), ela também exerceu a função de Roto Artist em Caça aos Gângsteres e Invocação do Mal (com estreia prevista para 13 de setembro no Brasil). “Na faculdade, criamos um 'Demo Reel', vídeo curto onde se encontram nossos trabalhos mais fortes. Logo que me formei, mandei meu currículo e o Demo Reel para diversas empresas, tive algumas respostas. Assim, consegui meu primeiro trabalho aqui”, explica Melissa. Como ela, a cineasta Gabriela Egito também resolveu se mudar para Los Angeles e investir em uma carreira lá fora. “Em 2010, me decidi por um workshop intensivo e prático de 2 meses. Escrevi e dirigi um curta por semana e ainda trabalhei nos dos meus colegas. Ao todo, foram 15 curtas em oito semanas. Jamais eu teria essa experiência no Brasil nesse curtíssimo espaço de tempo”, comenta Gabriela.
A N B T
Os dois meses iniciais já estão se tornando quase três anos. Depois de terminar seus curtas, ela mostrou o trabalho para a direção da escola, e eles gostaram tanto que concederam-lhe uma bolsa de curso intensivo por um ano, por mérito artístico. Hoje, Gabriela já tem no currículo quatro prêmios, por seus curtas S t u f f e d e S y n e r g y, selecionados para festivais internacionais. “A concorrência é absurda. Estima-se que um em cada seis habitantes nesta cidade esteja ligado à i n d ú s t r i a d e entretenimento. Tudo aqui demanda mais esforço da gente, para provar talento e competência”, confessa Gabriela.
ELES TAMBÉM ESTÃO NA TV Gilberto Mello foi assistente de figurino em 18 séries, sendo a mais recente delas Ben & Kate. Além disso, ele também cuidou do figurino de filmes para a TV. Em setembro, seu trabalho nos bastidores ajudará a vestir o elenco de Círculo de Fogo, mesmo longa em que o brasileiro Krishnamurti trabalhou. COMEÇAR DE BAIXO, MAS DE OLHO NO TOPO O diretor de fotografia Alexandre Naufel é um exemplo a ser seguido quando o assunto é consolidar uma carreira no exterior. Hoje cidadão norte-americano, o brasileiro vive nos Estados Unidos desde 1989. Os primeiros trabalhos nas produções cinematográficas foram como assistente de iluminação, um início de carreira modesto, mas muito sortudo. A segunda produção em que trabalhou foi o primeiro filme de ninguém menos que Ang Lee (A Arte de Viver, de 1992). “O set é um lugar muito democrático. Se você consegue ter uma ética de trabalho boa, alguém vai te ajudar e você vai conquistando seu espaço. A primeira entrada é mais difícil”, comenta Naufel.
O brasileiro Gilberto Mello já organizou o guarda-roupa de séries como New Girl, Touch e Revenge
Gabriela Egito é cineasta e está desenvolvendo o roteiro de seu primeiro longa-metragem em Los Angeles
O boneco para criar o personagem Hulk, de Os Vingadores, foi modelado pelo brasileiro Krishnamurti Costa
Os efeitos visuais vistos em Dezesseis Luas têm os dedinhos de uma brasileira: Melissa Quintas
A segunda produção em que Alexandre Naufel trabalhou foi o primeiro filme de ninguém menos que Ang Lee
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Bicicleta nas grandes cidades
P
erante o trânsito caótico e os engarrafamentos que já tomam os espaços e as vias das grandes cidades, como o Rio de Janeiro, andar de bicicleta em determinadas distâncias tem sido visto como uma positiva alternativa à qualidade de vida e fuga dos longos engarrafamentos. O motorista se vê preso num engarrafamento irritante enquanto observa a liberdade do ciclista que, calmamente, chega aonde quer com liberdade de espaço e tempo. O crescimento dos carros nas grandes cidades tem sido incentivado por meio do crescimento econômico de países emergentes como o Brasil, acesso ao crédito facilitado e a troca de veículos com menor peso burocrático. O aumento dos carros nas cidades tem intensificado os engarrafamentos, o estresse dos motoristas, a emissão de gases de efeito estufa e
demonstrando as vulnerabilidades da estrutura de uma cidade. O Rio de Janeiro, segunda cidade do país em concentração demográfica, depois de São Paulo, começou a implantar vias de ciclovias a partir dos anos 1980. Em 2010, o Rio de Janeiro já contava com cerca de 300 km de ciclovias e rotas demarcadas para os ciclistas. O Rio de Janeiro ocupa o primeiro lugar entre as grandes cidades do Brasil em quilômetros disponíveis para o uso da bicicleta, e o segundo lugar na América da Sul, depois de Bogotá, capital da Colômbia. Há cerca de 40 anos, a capital colombiana iniciou incentivos para o uso de bicicletas, na cidade mais de 1,5 milhão de pessoas utilizam a bicicleta com sinalização e a presença de 220 ciclistas supervisores que ajudam a proteger as ciclovias.
Friday, March 1st, 2013
Green
09
Por Fernando Rebouças
Outra grande cidade que incentiva o uso das bicicletas é Nova York, há mais de 40 anos, o Departamento de Transportes da cidade investiu na construção de mais de 200 quilômetros de ciclovias, com a pretensão de atingir 1,8 mil quilômetros, segundo estimativas publicadas no periódico USA Today. Porém, a cidade norte-americana que ocupa o primeiro lugar em ciclovias e áreas destinadas aos ciclista é Portland, no estado de Oregon, segundo dados da revista National Geographic Traveler. Na Europa, um dos países que mais incentivam o uso de bicicletas é a Holanda, o país possui mais de 18 milhões de bicicletas, mais do que a sua própria população de 16,5 milhões de habitantes, é considerado o país de maior densidade de bicicletas no mundo. A Holanda possui 29.000 km de ciclovias, boa parte destinada ao lazer e outra para o transporte individual público do dia a dia.
Fernando Rebouças é desenhista e escritor. Formado em propaganda e marketing; pós-graduando em produção editorial. Site: www.oiarte.com
10
A atriz Helen Hunt fugiu à regra e não foi ao Oscar na noite do último domingo usando grandes marcas como Dolce & Gabanna, Christian Dior ou Valentino. A indicada ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante pelo filme "As Sessões" foi à cerimônia usando um vestido azulmarinho sem alças, da fast fashion H&M de apenas 80 dólares (pouco mais de 150 reais). E olha que o modelito não deixou nada a desejar se comparado aos vestidos de grandes maisons usados pela maioria das famosas. A ideia, portanto, não era divulgar a peça em si, mas o estilo de vida por trás dela. Ou seja: se nem as estrelas de Hollywood precisam usar grandes grifes nos eventos mais elegantes do planeta, as simples mortais podem seguir o mesmo caminho (o da moda acessível e sustentável) sem um pinguinho de constrangimento. A adição do brilho da atriz foram as jóias de mais de $ 700.000 doláres do Designer Martin Katz, incluindo o colar de diamantes que ela usou. Ela mostrou que quem é chique, clássica e refinada como ela, faz a roupa em sí! E não o contrário. Importante é ela e não o vestido. Certíssima. Eu particularmente sou muito resistente a investir dinheiro em vestidos caríssimos para festas. Em jóias e acessórios bacanas vale a pena investir. Questão de estilo, como diria Chanel. Adoro!
Jennifer Aniston com vestido vermelho volumoso Valentino e joias poderosas
Charlize Theron também foi de Christian Dior haute-couture branco e tomara-quecaia. Lindíssima de cabelo curtinho
Jennifer Lawrence apareceu de Christian Dior haute-couture, tropeçou, caiu, mas levou o Oscar de melhor atriz
Sempre diva e linda Jane Fonda surgiu com amarelo Versace
Halle Berry com Versace evidenciavam suas curvas
que
Barbara Fialho, outra modelo Brasileira que arrasou na semana da moda em Nova York. Desejo a todas estas meninas lindas muito sucesso
Nicole Kidman completou o look com joias douradas, ambas Freid Leighton
Nascida em Houma, Louisiana, a pequena Quvenzhané Wallis é a atriz mais jovem a ser indicada ao Oscar de Melhor Atriz, junta com grandes nomes do cinema. Wallis aos cinco anos teve que mentir sobre sua idade para fazer o teste para Indomável Sonhadora, que tinha 4.000 crianças inscritas. Ela tinha apenas 6 anos quando fazia o filme, a atuação lhe rendeu elogios da crítica e do público no mundo inteiro. Indomável Sonhadora que estreou no festival de Sundance em 2012 ganhando o prêmio do Júri
Jessica Chastain abriu a galeria de jóias da noite do Oscar 2013 a indicada ao prêmio de Melhor Atriz
Júlia Pereira, modelo brasileira que desfilou no último Fashion week, em Nova York. Foto Betsey Johnson
11 Fiquei curiosa para saber mais sobre a e s t u d a n t e catarinense Isadora Faber, de 13 anos, autora do “Diário de Classe” no Facebook. Lí anteriormente sobre a página que ela criou e sabia da repercussão que ela causou com as denúncias do funcionamento da escola onde ela estuda, em Santa Catarina, mas o que me impressionou mesmo foi que ela foi citada na lista dos 25 brasileiros que devem ser observados, produzida pelo jornal britânico Financial Times. A garota, que já tem mais de meio milhão de seguidores na página onde denuncia problemas de sua escola pública em Florianópolis, aparece ao lado de nomes como o presidente do Supremo Tribunal Federal (STF), ministro Joaquim Barbosa, o jogador de futebol Neymar e a modelo Gisele Bündchen. Abrindo a página dela no Facebook "Diário de Classe, a verdade..." um dos primeiros posts que eu li da menina é o seguinte "Estava vendo as notícias, políticos corruptos, outros que não querem deixar o cargo mesmo ninguém querendo ele, desvios de verbas, votações, etc. Então pensei: Os políticos tinham que fazer um Diário online de seu dia-a-dia. Nada mais justo para você poder acompanhar seu representante, saber o que fez, quais os projetos, perguntar aos seus eleitores quais os interesses ele deve defender, contar o que será votado e perguntar a opinião dos eleitores, publicar seus votos, mostrar os gastos do gabinete, quem são os assessores, enfim, TRANSPARÊNCIA. Assim todos poderiam avaliar melhor seu representante, ver se ele esta cumprindo o que prometeu, se realmente esta defendendo nossos interesses ou se esta defendendo o que é melhor pra ele. Isso deveria valer com TODOS políticos, iria ajudar para saber em quem votar nas eleições. Com certeza não falta um assessor para fazer isso diariamente, contar a VERDADE. Quando você não concordar com suas atitudes, reclama na hora, publica mesmo seu descontentamento. Não temos esse direito?" Fiquei feliz com a perspicácia política da menina e também por saber que tem "sementinhas" brasileiras boas que merecem destaque internacional. A lista é dividida nas categorias política, arte, entretenimento, negócio, esporte e social, onde aparece Isadora, ao lado da escritora Thalita Rebouças. No texto, o jornal destaca a repercussão alcançada pela atuação da garota que a levou a um encontro com o ministro da Educação, Aloizio Mercadante. Parabéns Isadora Faber! Precisamos de muitos outros brasileirinhos/ as como você!
Janaína Shepard e seu lindo baby Tyler Aniversariante da semana é a Cristiane Trindade, e para ela mando meu grande abraço
Rejane Guerreiro, Psicóloga, Psicoterapeuta Corporal e Mestre em NeuroLeadership
Sapatos da Designer Italiana Pamela Quinzi, que desfilou sua nova coleçao no último Fashion Week em Nova York
O apresentador Luciano Huck olhando o cartaz da pequena Vicky, que o convidou para ser seu entrevistado. Ela foi a primeira a ser convidada oara subir no ônibus do Caldeirão
12 Kate Middleton, “sorriso de plástico” A duquesa de Cambridge, Kate Middleton, foi alvo de críticas fulminantes em Londres, gerando polêmica e reações em jornais e entre autoridades da Grã-Bretanha. A famosa escritora Hilary Mantel, não poupou a língua durante palestra e chamou a princesa de “manequim de vitrine, sem personalidade própria”. A autora britânica disse ainda que a esposa do príncipe William, “tem sorriso de plástico”. Ela lembrou a personalidade marcante da princesa Diana, afirmando que Kate, “foi projetada apenas para procriar”. E mais: a romancista alegou que, “Kate é tão dolorosamente magra como qualquer um poderia desejar, sem peculiaridades, sem excentricidades, sem o risco da emergência de um caráter. Agora ela vai ser mãe, e (está) metida à outra série de atribuições inconcebíveis. Uma vez que ela ultrapasse os enjoos, a imprensa vai falar que ela está radiante. Eles vão descobrir que a vida desta jovem até agora não era nada, seu único objetivo e propósito é dar à luz”, afirmou.
Quem é Hilary Mantel A romancista Hilary Mantel tem a língua afiada
A princesa Kate Middleton foi duramente criticada
Polêmica e sem papas na língua, a escritora britânica, Hilary Mantel, ficou famosa na Inglaterra pelos seus romances históricos passados na corte do rei Henrique VIII. Conhecida pelo humor negro, Hilary ganhou por unanimidade o mais importante prêmio da galáxia Costa, que lhe valeu a quantia de 30 mil libras (35 mil euros), além de elogios da crítica literária.
Beijão para a chef Daise Ela é Chef de cozinha internacional do Marriot International Resort e Spa – Royal, em Palm Beach, na Flórida. Daise Montevecchio é mineira, de Poços de Caldas, e tem atividade intensa ao longo da semana. Tira um tempinho para relaxar com os amigos, mas quando se trata de gastronomia, ela conhece muito bem o assunto. Já morou na França, Itália e agora desfruta das belezas de sua cidade. Fui convidado e aceitei: vou até a Flórida para desgustar as delícias preparadas
Gerard Depardieu pode ter nacionalidade argelina Daise Montevecchio reside em Palm Beach, na Flórida
Cala boca, Depardieu! Há poucos dias, Gerard Depardieu, telefonou para alguns de seus amigos e disse o seguinte : “ Agora é Bouteflika (presidente argelino Abdelaziz Bouteflika) que me ofereceu um passaporte argelino “. Desde que o ator (agora com nacionalidade russa) anunciou a sua saída de França foi oferecido a ele 10 nacionalidades, incluindo Montenegro e Cuba. O famoso ator vem se gabando com deus e o mundo sobre o assunto, deixando o seu agente, Bertrand de Labbey, preocupado. Ele fala demais e não mede conseguências, às vezes, irritando pessoas pela excessividade.
Correndo para o Vaticano
A repórter Ilze Scamparini teve que deixar o Brasil
Stênio Garcia vai se mudar para Manhattan
Imagine você em plenas férias, no Rio de janeiro, tomando banho de mar, bebendo água de côco e sem preocupaçao alguma com o celular ou horários. Tudo vai muito bem quando, de repente, um telefonema transforma a tranquilidade em estresse. E foi exatamente o que aconteceu com a repórter Ilze Scamparini, da Globo. Ela gosava as férias, no Brasil, mas precisou voltar às pressas para o Vaticano. Culpa da renúncia do Papa Bento XVI. Ilze é correspondente na Itália e teve que deixar para trás amigos, amores em nome da profissão.
O gato vai junto
Mais de um milhão de acessos por mês
O ator Stênio Garcia, que interpreta o inexpressivo Arturo, em Salve Jorge, vai mesmo se mudar para Nova York assim que terminar a novela. Ele está comprando apartamento e vai levar parte da família para a sua nova aventura. Uma ótima oportunidade para quem quer estudar teatro porque Stênio dará aulas de dramaturgia em Manhattan. Detalhe: o gato do ator também viaja.
13
14
Friday, March 1st, 2013
Sportimes
Pai de Moreno chama Grêmio de 'timinho' e diz que Luxa deve emprego ao atacante
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Vampeta considera Pato melhor que Neymar e cita experiência internacional
Vampeta frisa que sua opinião não foi movida por paixão clubística
C
O atacante boliviano Marcelo Moreno teve posição reclamada pelo pai nesta Quinta
O
Marcelo Moreno está, Botafogo, Santos e pai de Marcelo Moreno soltou o deste quarta-feira, afastado Palmeiras já se colocaram à verbo nesta quinta- completamente dos planos disposição de receber feira. Em entrevista à Rádio no Grêmio. Há dois dias Moreno. No entanto, o B a n d e i r a n t e s , M a u r o que o boliviano fica, salário de cerca de R$ 500 Martins disse, entre outras sequer, no time reserva. Foi mil mensais atrapalha coisas, que Vanderlei assim no jogo-treino contra acerto. Seu contrato com o Luxemburgo deve seu o Aimoré e no coletivo Grêmio tem mais três anos emprego ao atacante. desta quinta. No entanto de duração. "O Marcelo chegou Magoado pelo afastamento disputou o clássico GreNal do último dia 24. j u n to com Kleber e do filho, Mauro chamou o Começou como titular e foi Gilberto Silva e levaram o Grêmio de 'timinho'. Grêmio para Libertadores. "Quando o Marcelo sacado no intervalo. M a r c e l o M o r e n o Eu creio que o Marcelo saiu chegou ao Grêmio, fazia 10 anos que o clube não chegou ao Grêmio no goleador e não sei porque conseguia nada. Era um começo do ano passado e ele foi afastado. Alguém tem algo contra ele. 'timinho' quando Não é possível que o Marcelo ele fique da terceira chegou", disse equipe. Ele custou O Grêmio comprou 70% dos Mauro Martins. para o Grêmio 9 O Grêmio direitos do atleta e pagou 4 milhões de euros. não conquista algo aí no meio", um título milhões de euros [R$ 10,3 rTem e c l amou. "Essa nacional, de gente vai parar de milhões]. Em cerca de um fato, há mais de falar o que não deve. 10 anos. No ano, o apreço mudou e Vão aplaudir ele", entanto segue sem conseguir. agora ele está disponível finalizou Mauro. Moreno está Com o boliviano para deixar o clube. i n s c r i t o n a no ataque nada Libertadores, mas mudou e nem com a chegada de m e s m o o B a r c o s , Va r g a s , Estadual foi Welliton e Willian José, foi recepcionado com festa conquistado. Mesmo que o avante tenha sido goleador aos moldes da Europa, sob além dos retornos de do time na temporada os olhos de cerca de 500 Kleber e Bertoglio, se vê torcedores. O Grêmio entre os últimos na disputa passada com 21 gols. " É g r a ç a s a e l e comprou 70% dos direitos por vaga. "Hoje estão [ M o r e n o ] q u e o do atleta e pagou 4 milhões gostando muito de Barcos e Luxemburgo, dirigentes e de euros [R$ 10,3 milhões]. companhia. Mas jogador tem muitos jogadores estão Em cerca de um ano, o que ter perna. O Brasileiro é empregados. Colocar o apreço mudou e agora ele longo e quero ver se esse 'amor' Marcelo na terceira equipe está disponível para deixar vai continuar", ironizou o pai de Marcelo Moreno. o clube. é menosprezo", reclamou.
onvidado do programa Jogo Aberto, da TV Bandeirantes, Vampeta declarou nesta quinta-feira que considera Alexandre Pato melhor que Neymar. O ex-jogador do Corinthians frisa que sua opinião não foi movida por paixão clubística e diz ter razões para apontar o camisa 7 como superior ao atleta do Santos.
“O Pato para mim é melhor que o Neymar. Não falo isso porque ele está jogando no Corinthians, mas ele já teve experiência atuando pelo Milan. Já disputou Campeonato Italiano, Liga dos Campeões, já fez gol contra o Barcelona”. “O Neymar também é um grande jogador”. “Mas o Pato faz chover. Ele domina como quer, dribla,
faz o que quer com a bola, faz gol”, opinou Vampeta. O ex-meio-campista e atual dirigente do Grêmio Osasco acredita que Pato poderia estar no mesmo nível de Messi e Cristiano Ronaldo caso não fosse prejudicado por lesões. Alexandre Pato e Neymar poderão se enfrentar neste domingo, às 16h, em clássico no Morumbi, pelo Paulistão.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Sportimes
Friday, March 1st, 2013
15
Zagueiro do Arsenal revela pedido de desculpas a Ronaldinho: "Não sou mau caráter"
O
Diego Braghieri faz falta dura em Ronaldinho Gaúcho e diz que pediu desculpas depois
zagueiro Diego Braghieri, do Arsenal, que deu entrada dura em pênalti cometido sobre Ronaldinho Gaúcho, na partida da última terça-feira, em que o Atlético-MG goleou, por 5 a 2, pela Libertadores, e que foi criticado pela mídia mundial, revelou que pediu desculpas ao meia atleticano. “Não sou um mau caráter. Depois conversei com Ronaldinho e pedi desculpas”, disse Braghieri, em entrevista ao canal Fox Sports, da Argentina. A entrada dura, considerada como “criminosa” por veículos de comunicação de diferentes países, resultou em pênalti de Braghieri sobre Ronaldinho Gaúcho. O meia-atacante, porém, desperdiçou a cobrança,
acertando o travessão, na vitória do Atlético por 5 a 2, sobre o Arsenal, em Sarandí. A dureza da entrada do zagueiro Diego Braghieri, que deu uma “voadora” com ambas as pernas na canela direita do brasileiro, fez com que diversos jornais pelo mundo comentassem o lance. Braghieri não recebeu cartão amarelo pelo lance. Na Inglaterra, por exemplo, o Daily Mail publicou a pergunta: "Foi a pior falta em todos os tempos?". Já o Telegraph escreveu: "Ronaldinho sobrevive a lance de horror". O Metro inglês comentou: "Ronaldinho sobrevive a entrada brutal". Veja o lance abaixo e comente: Foi um dos pênaltis mais violentos já vistos? Ronaldinho acabou desperdiçando a cobrança.
Conmebol cogita a volta da torcida do Corinthians
Pacaembu ficará lotado outra vez
E
u ouvi de uma pessoa que vive os bastidores da Conmebol, que o julgamento do “caso Kevin” tem enorme possibilidade de acontecer já na semana que vem. A entidade quer resolver o mais rápido possível o caso da morte do jovem torcedor boliviano, atingido por um sinalizador disparado por um corinthiano. “A Conmebol espera a chegada do inquérito da Bolívia”, explica a fonte que pediu sigilo. Então, eu insisto e pergunto: Qual é chance do
julgamento ser favorável ao Corinthians.? A resposta: “Será. Eu tenho certeza”. Conhecendo como conheço esta figura, não interpretei a resposta como uma vontade, mas sim como uma informação privilegiada de alguém que a toda hora conversa com a cúpula da Confederação Sulamericana. A liberação da torcida corinthiana, no entanto, “seria apenas nos jogos em São Paulo. Nos jogos do Timão como visitante, os torcedores seriam proibidos de entrar nos estádios”, completou.
16
17
Friday, Mar 01, 2013
Assaltos acontecem à luz do dia no bairro do Ironbound Newark O bairro que mais se desenvolveu nos últimos anos, sofre com assaltos e roubos durante a luz do dia e os moradores e comerciantes estão ficando apavadorados com a insegurança. O bairro tem como principal procura de visitantes os seus restaurants típicos latinos, portugueses e brasileiros. Agora está precisando de ter mais atenção das autoridades locais, pois acaba virando notícia sobre o aumento da criminalidade, seguido de homicídios. Os residentes estão com medo de que o bairro fique mais periogoso e os empresários deixem de investir na região. A realidade é que precisa urgentemente manter a segurança do bairro antes que os criminosos tomem conta do bairro. Os moradores venham sofrendo cada vez mais violencia. Agora e hora de reunir os representantes do bairro para montrar estrategia de seguranca para que o bairro volte a ter paz e tranquilidade. AÇÕES DE CRIMINOSOS NOS ÚLTIMOS ANOS Os bandidos procuram sempre partir para
o lado mais fraco, onde ele estuda o momento certo de atacar as suas vítimas. É preciso ter policiais a paisana durante o dia para desvendar as quadrilhas que atuam no bairro. Vítimas que foram atacadas procuram meios de reunir grupos de representantes, líderes do bairro, para promover reuniões que garantam a tranquilidade e segurança de todos. Eles vêm crescendo porque acreditam que as autoridades não estão tomando conta deste aumento de crimes. Agentes policiais e líderes já se reuniram para convidar os residentes e comerciante para conhecer de fatos os pontos de quem que foram vítimas de assaltos. DELSON DE LIMA, UM EMPRESÁRIO VÍTIMA DE ASSALTO O empresário não reage e entrega à polícia as imagens do assalto na loja Delson Jewelry Foram dois assaltantes de aparencia latina, com idade entre 25 e 30 anos. Eles entraram na joalheria e anunciaram o assalto em plena luz do dia. A onda de violência que assola o bairro do Ironbound, onde se
concentra a comunidade de língua portuguesa na cidade de Newark (NJ), fez mais uma vítima na manhã de segunda-feira (18). VÍTIMAS FATAIS EM NEWARK Ladrões fazem vítimas fatais durantes os assaltos no bairro do Ironbound, deixando a população indignada com a onda de violência. Débora Ferreira, de 32 anos, foi assassinada a tiros, após deixar o clube noturno Mentors, no centro da cidade.
Na madrugada de sábado ocorreu um crime que abalou a policia local, a filha de imigrantes naturais do Brasil e Portugal, Maria e Ezequiel Ferreira, foi mais uma vítima fatal da escalada da violência que assola Newark (NJ). A polícial Débora Ferreira, de 32 anos, trabalhava no D e p a r t a m e n t o Penitenciário do Condado de Essex e foi morta a tiros no interior de seu automóvel, após deixar o clube noturno Mentors, cuja clientela é
formada exclusivamente por policiais e funcionários públicos, conforme as autoridades locais. Débora Ferreira foi encontrada inconsciente no interior de seu veículo Autoridades realizam reunião de e m e rg ê n c i a c o n t r a a violência no Ironbound O encontro contou com a presença de várias autoridades locais e do vereador luso americano Augusto Amador Newark reuniu
os capitães de polícia Quackenbush, do Departamento de Polícia de Newark (NPD) e Stieler, do New Jersey Transit, o detetive Mike Silva e o vereador do bairro do Ironbound, Augusto A m a d o r, realizaram uma reunião pública de combate à violência na região. O encontro contou com alguns líderes comunitários, entre eles Paulo Ramos, e discutiu alternativas que visam a melhoria da segurança do bairro.
NTV Studio & Produtions procura jovens talentos para reportagens NJ New Jersey ganha um estudio para webTv, que já está gravando programas e comerciais produzindo seus vídeo para sua festa ou evento NTV Studio vai até você para cobrir reportagens e entrevistas. O pricipal alvo é levar notícias atualizadas para toda comunidade brasileira que ganhou mais um grande empreendimento na região de Newark. Agora NTV Studio está selecionados jovens talentosos para iniciar trabalhos de reportagens e no mesmo tempo ser apresentadores (as) para entrevista de personalidades e autoridades locais e internacionais. CARREIRA: COMO VOCÊ PODE ENVIAR SEU CURRÍCULONTV Studio, possui profissionais de alto gabarito. Convida os jovens para fazer parte deste novo time da comunicação brasileira fazendo uma pré-seleção de cantidatos, os quais serão submetidos a testes no próprio studio que fica localizada no coração do bairro do Ironbound em Newark. Para mais informações, favor enviar seu currículo e telefone de contato. Entraremos em contato para marcar entrevista e teste. E-mail: ntvnewark@hotmail.com.
18
Talendo de sobra... Vamos falar de Vicky Como Xuxa comentou em seu programa, se houver a possibilidade, ela será a sua correspondente mirim nos EUA. Filha única, Victoria dos Santos nasceu na cidade de Belleville, em New Jersey, no dia 7 de Setembro de 2002 Morando no mesmo estado desde que nasceu, junto com sua mãe Vanessa Nora, sua empresária, e seu padrasto Márcio Marques (músico e produtor) Ela foi descoberta aos 8 anos de idade por seu padrasto, que depois de ouvir tantas pessoas comentarem sobre a desenvoltura e talento de Victoria resolveu fazer um vídeo caseiro com ela e foi o ponto de partida para que tudo começasse a acontecer. Vicky (como é conhecida) é bilingue, dominando os idiomas Português e Inglês brilhantemente. Teve seu programa "Vicky talking a lot Show" estreado em julho
Luan Santana durante entrevista com a pequena Vicky de 2010, sendo divulgado em seu site e em suas redes socias. O programa tem quadros de moda, beleza, culinária, entrevistas, vídeos divertidos e sempre uma novidade inusitada. Vicky tem conquistado fãs ao redor do mundo e diariamente recebe e-mails e muitas mensagens de admiradores e pessoas que torcem pelo seu sucesso e por vê-la na TV. No início de 2012 Vicky gravou a
Vicky entrevistando a Cantora Paula Fernandes
Vicky e a Dupla Joao Lucas e Marcelo.
versão em inglês da música "amar não é pecado" interpretada pelo cantor Luan Santana, com o nome de " Love is not a sin" versão que ela mesma fez e que lhe rendeu muitos fãs, admiradores e reconhecimento. Vicky é conhecida popularmente em sua comunidade como a entrevistadora dos famosos. Com apenas dois anos de programa ela já entrevistou mais de 60 famosos entre, eles brasileiros e norteamericanos e com isso acabou ganhando esse título. Em sua lista de entrevistados, Vicky tem artistas e cantores como: Gusttavo Lima, Serginho Groisman, Jorge e Mateus, Luan Santana, Cristiano Araújo, Paula Fernandes, Maria das Graças "Xuxa" Meneguel, entre muitos outros. Em Janeiro de 2012, cinco meses após iniciar seu trabalho como apresentadora, Vicky foi indicada como estrela revelação “Rising Star”, no evento Talento Brasil em Miami, onde também foi convidada para ser a apresentadora da final categoria mirim.
Também em janeiro de 2012, foi capa da revista AboutUs da Flórida e se tornou colunista da mesma. Seus artigos são publicados mensalmente. Em Março de 2012, Vicky foi notícia no site www.ego.com, em Julho do mesmo ano, foi notícia no programa Planeta Brasil, exibido pela Rede Globo de televisão. A equipe esteve em sua casa gravando uma matéria com ela para mostrar ao público que tanto escreveu para eles querendo saber um pouco mais sobre sua história. Em agosto, Vicky foi entrevistada no canal Telemundo, pela a apresentora Jackie no Programa matinal El Amanecer com Jackie. Em setembro de 2012, ela foi a única repórter mírim a ser convidada a participar da coletiva de imprensa do Brazilian Day NY/Globo e sua participação foi um grande sucesso, a ponto dos artistas pararem a coletiva para aplaudi-la e virem a entrevistá-la. Grande nomes como Anderson Silva, Amauri Soares e Serginho
Vicky Convidando Luciano do Caldeirão do Huck para ser entrevistado por ela
Groisman ficaram muito impressionados com seu talento e desenvoltura. Vicky já teve duas participações no programa "mundo da Xuxa", em uma delas, pela webcam, Xuxa e Vicky brincaram de uma entrevistar a outra e na segunda vez Xuxa mostrou um vídeo da Vicky e comentou se lembrar da primeira conversa delas e se mostrou encantanda com seu talento, mencionando inclusive a possibilidade de tê-la como sua correspondente mirim nos EUA. Vicky foi a Manhattan tentar fazer uma
entrevista com Luciano Hulck. Ela brincou com uma faixa que convidava Luciano para ser entrevistado por ela, e ele gostou da ideia tanto que ela foi a primeira a sentar com ele no ônibus e ser entrevistada. Durante sua conversa, ela fez uma pergunta e ele disse que a resposta ele daria depois dos comerciais. Agora fica no ar, será que a Vicky vai ser convidada para ir no Caldeirão no Brasil. Se vocêr quer saber mais um pouquinho sobre essa talentosa consulte seu site www.vickyshowusa.com
foto: Vera Reis
Vicky e Simone (Sisa Design)
1-877-625-0079
19
Vânia Samba, a nossa Passista, presente no Carnaval do Rio de janeiro comemora a vitória Vila Isabel Vânia Samba, passista e musa Internacional do samba, brilhou no carro destaque Girasol no Araia da Vila Isabel. Ela conta que paticipou do ensaio técnico da bateria na sexta-feira e o desfile foi realizado na madrugada da segunda, às 4:30 da manhã, horário de Brasília. Há seis anos, Vânia participa do Carnaval do Rio de Janeiro e ela já saiu nas escola do segundo grupo, Tradição, Grande Rio e este ano, participou da Vila Isabel e foi a primeira vez que ela desfila na Escola de
primeiro grupo. A sua fantasia representava a Arara Azul, a constelação das passista da Vila Isabel. A escola de Vila Isabel, bairro da zona norte do Rio, historicamente ligado ao samba por nomes como Noel Rosa e Martinho da Vila - que comemorou seus 75 anos durante o desfile da escola - uniu a cultura do samba à moda de viola do agricultor brasileiro para celebrar a grande festa da colheita, em uma homenagem ao homem do campo. O samba enredo, de autoria do próprio
Na concentração da Marques da Sapucai momentos antes do desfile das Campeãs
Martinho junto a Arlindo Cruz, André Diniz, Leonel e Tunico da Vila foi puxado por Tinga. Os compositores Arlindo e Tunico, filho de Martinho, estavam no carro de som. Ao todo, o desfile contou com a participação de 3700 pessoas, distribuidas em 31 alas, com sete carros alegóricos e dois tripés. Vânia afirma que é uma passista de pé quente e que viajou dos EUA para a Sapucai levar a sorte para a Campeã, porque a Vila Isabel não ganhava há 6 anos. A escola Unidos de
Vila Isabel foi eleita pelo júri a campeã do Carnaval 2013 no Rio de Janeiro com a nota de 299,7 e só não obteve nota máxina nos quesitos Comissão de Frente (29,9) e Bateria (29,8). A escola que se apresentou no segundo dia de desfiles, na segundafeira (11) e foi aclamada pelo público, que gritava "é campeã" das arquibancadas do Sambódramo da Avenida Marquês de Sapucaí. O samba enredo A Vila Canta o Brasil Celeiro do Mundo - Água no Feijão, que Chegou mais Um da carnavalesca Rosa Magalhães .
Desfile das Campeã,s com Martinho da Vila puxando o Samba Enredo da Vila Isabel
Vânia Samba brilhou no carro Destaque Girasol, no Arraia da Vila Isabel
Vânia com o Diretor e Coordenador da ala das passistas da Vila Isabel
20
Celebração de aposentadoria do Sargento Leslie Jones no Ministério Fé & Esperança Pastor Robinho de Jesus e Pastora Dayse Salema, presidentes do Ministério Fé e Esperança e Policiais Capelães da Polícia de Newark, estiveram junto com o Miss Marcos Gusmão e Geraldo Corredor da Paz, no jantar do Newark Police Clergy Aliance, em comemoração a aposentadoria do Diretor Executivo desta Instituição, Rev Sargento Leslie L. Jones Junior, aonde os mesmos, prestaram homenagem ao Sargento e ao Vice-Presidente da área east distrito Rev Capelão Maxsuel Martins, em nome de toda a Comunidade Brasileira em Newark. Dentre outras autoridades no evento, também contamos com a presença do Presidente da Câmara de Vereadores Aníbal Ramos e da Comandante da Polícia de Newark Sheilah Coley. No momento os Pastores Robinho e Dayse aproveitaram para marcar uma reunião com a Comandante Coley para conversarem a respeito de como a Faith & Hope International Chaplain e a Polícia poderão trabalhar juntos para Fazer Um Newark Melhor. Venha você também ser um Capelão da Faith & Hope International Chaplain, participe de nossas reuniões mensais, para que juntos possamos encontrar uma forma de ajudar a Comunidade Carente. Para mais informações, ligue: (732) 309-1223, falar com a Pastora Dayse Salema.
O popular "Dé", recém chegado do Brasil, onde visitou a região do Vale do Rio Doce e Vale do Aço, posou para as câmeras com a taça da Copa do Mundo. Na próxima Copa, o Brasil sediará os jogos e o Dé convida a comunidade brasileira para assistir aos jogos no Brasília Grill
O vereador e presidente interino do Conselho Municipal de Newark (NJ), Aníbal Ramos, esteve presente à cerimônia de despedida do Sargento Leslie L. Jones, em 25 de fevereiro. Durante o evento, o fotógrafo freelance e colunista social, Geraldo Corredor da Paz, pediu-lhe que fosse aumentada a segurança na cidade, que sofre com a alta incidência de roubos e arrombamentos à residências. Ele pediu que fosse organizada uma reunião privada para discutir o assunto.
A estudante Viviane Madeira, natural de Belo Horizonte (MG), de férias nos Estados Unidos, comemora o seu aniversário no mesmo mês do cantor canadense Justin Bieber, uma de suas estrelas da música internacional favoritas. A jovem posou em companhia de sua mãe, Irene Madeira, ao lado da famosa estátua do Touro em Wall Street, centro financeiro mundial. Aproveitamos a oportunidade e parabenizamos os dois aniversariantes.
A gatinha Emma Ferreira, filha do casal Mazi e Leonardo Ferreira, residentes na cidade de East Newark (NJ), comemorará o seu 9º aniversário no sábado (9). Desejamos-lhe muita saúde e felicidades. Na foto, Emma e seu pai na praia de Brighton Beach (NY), o jornalista Leonardo Ferreira. Happy birthday to you! Feliz Aniversário!
Pastores Robinho de Jesus, Dayse Salema, Maxwell Martins e sua namorada e Marcos
O casal Antônio e Delfina posou ao lado dos amigos brasileiros Fátima e Paulo, durante a festa de despedida na Igreja Saint James, em Newark (NJ) A gatinha Viviane Madeira, natural de Belo Horizonte (MG), comemora o seu 15º aniversário no mês de março. Um dos sonhos dela é estudar nos Estados Unidos e ser modelo profissional, portanto, desejamos que ela obtenha bastante sucesso na futura carreira. Happy Birthday! Parabéns!
Anibal Ramos, Sheilah A. Coley, Dayse Salema, Maxwell Martins, Robinho de Jesus, Leslie Jones e Geraldo Corredor da Paz
Robinho de Jesus, Dayse Salema, Geraldo Corredor, o Sargento Leslie Jones e Maxwell Martins
Amigos do casal Antônio e Delfina ajudaram na preparação do delicioso almoço servido durante a festa de despedida, no salão de festas da Paróquia da Igreja Saint James
O casal Antônio e Delfina, depois de mais de 2 décadas nos Estados Unidos, resolveram retornar ao seu belo Portugal. A festa de despedida foi realizada na Paróquia da Igreja Saint James, onde Delfina realiza vários trabalhos comunitários. Os festejos também contaram com a organização e presença de párocos brasileiros
21
22
Fim de semana em New Jersey Esse fim de semana foi realmente muito concorrido em Newark (NJ), com três coquetéis de lojas muito famosas na comunidade. As empresárias Vera Seltzer (Produtos Naturais), Leda (Maria Bunita Boutique) e Lilian (Morena Boutique) fizeram o final de semana abrilhantar ainda mais. Parabéns à essas mulheres guerreiras e empresárias de sucesso.
EMPRESÁRIA LEDA E SUA CLIENTE ESPECIAL ROSIE SILVA
EMPRESÁRIA VERA SELTZER E AMIGAS BRINDAM JUNTAS A MAIS NOVA LOJA DE PRODUTOS NATURAIS
LILIAN (PROPIETÁRIA) POSA AO LADO DA SUA CLIENTE
MESA RECHEADA E DE BOM GOSTO HORA DE CORTAR A FAIXA! SÓ ALEGRIA
LOJA COM MUITAS VARIEDADES
VERA E SUA SÓCIA
EMPRESÁRIA SILVIA E SUAS CLIENTES VIP!
LEDA E SUA SIMPATIA AJUDANTE SU
23
O PERÍODO DE VOTAÇÃO COMEÇA DIA 1º DE DEZEMBRO
24
BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com
Tv News
Friday, March 1st 2013
HORÓSCOPO Áries (21 mar. a 20 abr.)
Touro (21 abr. a 20 mai.)
Gêmeos (21 mai. a 20 jun.)
Câncer (21 jun. a 21 jul.)
Leão (22 jul. a 22 ago.)
Virgem (23 ago. a 22 set.)
Vo c ê v a l o r i z a s u a s conquistas? Um bom mote para repensar seu trabalho. Marte e Netuno sinalizam duvidas e incertezas - mas quanto mais você perguntar, mais ficará confuso. Medite ou reflita sozinho.
Bom sinal neste início de mês pra dar a partida numa dieta, limpar a habitação e abrir mais espaço para o amanhã. Descubra o que tem sentido para você. Pessoa amiga tem algo a dizer, facilite o dialogo.
Desconcentração e irritabilidade podem surgir hoje em momentos delicados; Lua em ângulo dissonante traz a tona emoções esquecidas, que desdenhou. Agora tudo apela. Cuidado com documentos, viagens e conversas.
Clima de conclusão inicia mês, e traz reavaliação intensa de planos. Amigos cobrarão de você mais presença e entusiasmo. Flutuações de humor prejudiciais nestes próximos dias. Amor em alta.
Mês começa bem pra você, que tem mais que ajustar as demandas entre vida privada e pública, buscando o equilíbrio nos próximos dias. Sua popularidade será preservada se buscar essa sintonia.
Trabalho não terminado impede voos mais altos, seja no plano concreto quanto no espiritual. Diagnostique e corrija neste tempo propicio para isso. No amor, atenção e descontração selam a paz, aproximam.
Libra (23 set. a 22 out.)
Escorpião (23 out. a 21 nov.)
Sagitário (22 nov. a 21 dez.)
Capricórnio (22 dez. a 20 jan.)
Aquário (21 jan. a 19 fev.)
Peixes (20 fev. a 20 mar.)
Época de sínteses criativas. Mas você se sente pouco firme? É para que as dúvidas possam assomar com força, para que engate mudanças, pequenas ainda, no sentido de corrigir caminhos. A síntese virá.
Falhas com parceiros e sócios precisam ser encarados. Não tema conversar. Termine o mês de um jeito bacana. A noite, programa cultural amansa corações magoados. Família espera um aceno seu.
Clima acidentado entre planetas se traduz em crises de confiança entre sagitarianos, que não sabem mais em quem confiar ou por que. Mercúrio retrograda e Júpiter fica a deriva; como você.
Peneirar e filtrar - a busca por uma perfeição ideal, que só existirá adaptada a realidade presente, é desafio pra você pensar. Informações certas ajudarão neste ajuste neste início de mês. Atenção com finanças.
Vênus é o presente neste início de mês. Capriche. Mergulhe fundo nos seus talentos. Encare o desafio de topar a briga por algo que só existe na sua imaginação. Em março, muitas portas estarão abertas para você.
Mês inicia sob um clima positivo pra você, que está mais pop também. Um pouco de arte e cultura darão um tom mais interessante ao fim de tarde - programe algo diferente e encantador com seu par.
Novelas Isabel diz a Jurema que Fátima está interessada em Zé Maria. Constância não gosta da matéria sobre o Carnaval, escrita por Paulo Lima. Edgar observa que o promotor que decidirá se Constância será acusada faz parte da lista de nomes corruptos dada por Guerra. Laura desconfia de que a mãe tenha subornado o promotor. Constância descobre que Laura é Paulo Lima e fica desesperada ao saber que a filha vai escrever uma matéria sobre a corrupção no judiciário. Isabel e Afonso contam a Elias a verdade sobre Constância, mas o menino insiste em querer se relacionar com a avó. Constância discute com Laura na rua, tentando impedir a filha de entregar a matéria para ser publicada no jornal de Guerra. Laura é atropelada.
Bate - Rebate
Mulher de Kobe Bryant pode ter pago US$ 40 mil a rapper para esconder traição
Charlô culpa Otávio pelo ataque a Nenê. Felipe compra os recibos de Veruska. Nando consola Roberta. Juliana pensa em Nando e ignora Vânia. Charlô fica intrigada com um telefonema que recebe. Isadora deixa Ronaldo sozinho em uma festa. Felipe marca de entregar para Roberta os recibos que comprovam a venda da Positano. O empresário esbarra em Fábio ao sair de sua sala e troca de pasta com ele sem perceber. Nando recebe um telefonema de um novo trabalho como modelo e fica animado. Felipe entrega a pasta para Roberta e ele fica confuso quando ela começa a rir dele. Isadora derruba a pasta com os recibos no lixo. Vânia tenta acalmar Felipe e Carolina cria um clima ao ver os dois juntos. Charlô marca de assinar um contrato com Ulisses e seu empresário. Sheila conta para Lucimar que Wanda e Russo estavam escravizando Morena. Stenio defende Lívia para Helô. Lívia avisa a Russo que pode eliminar Wanda, caso seja necessário. Morena conta sobre Theo para Murat. Lucimar leva Sheila para falar o que sabe para Helô. Lívia implica com Theo. Érica não atende o telefonema de Celso. Isaurinha repreende o filho por manipular Raissa contra Antônia. Antônia reclama das desculpas de Carlos para não se divorciar. Wanda chega ao Rio. Russo ri da desconfiança de Irina com Rosângela. Fatma percebe o nervosismo de Berna ao falar com Wanda ao telefone. Berna se emociona com o depoimento que ouve com Aisha. Wanda liga para Mustafá. Zyah fica com ciúmes de Ayla ao vê-la olhando a vitrine da loja do ex-noivo. Norberto revela a Fabiana que forjou sua morte com a ajuda de Arnaud. Eduardo avisa para Vitória sobre o sumiço de sua mãe e a menina, preocupada, decide ir para a casa dele. Magno acorda confuso e chama por Celina. Lucas chega à casa de Danilo e propõe uma partida de pôquer, animando Catarina e contrariando André. Celina conversa com Gabriela, mas é interrompida por um telefonema do hospital. Norberto propõe que Fabiana seja sua fonte e se irrita ao saber da suspeita de sua secretária sobre a aliança entre Paulo e Eduardo. Marlene tenta consolar Luiza, que revela o plano de Lucas contra o pai e assusta Adriana. André e Danilo discutem por causa da jogatina e Lucas convida Catarina para um show de jazz. Norberto e Fabiana selam um acordo.
P
olêmica na NBA: Kobe Bryant, o maior astro do Los Angeles Lakers e, talvez, o maior de toda a liga americana de basquete, pode ter sido traído pela esposa, Vanessa. Eles, que chegaram a se divorciar há cerca de dois anos após boatos de traição por parte de Kobe, podem ter nova crise no casório, só que causadas pelo outro lado do casal. Segundo o portal americano Total Pro
Sports, Vanessa teria tido um caso com o rapper AP.9. Só que não para por aí: ela teria pago até US$ 40 mil (cerca de R$ 80 mil) para que o cantor não revelasse a imprensa o affair. AP.9 não citou nominalmente com quem teve um caso, apenas revelou que foi com a “mulher de um jogador do Los Angeles Lakers”. Depois, que seria o “maior nome” da equipe. Se for verdade, não restam dúvidas de que se trata de Kobe.
BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com www.coquetel.com.br
PassaTimes
Friday, March 1st, 2013
25
© Revista COQUETEL 2013
FATOS HISTÓRICOS Michel de Notredame, mais conhecido como Nostradamus, publica o livro Os Séculos, contendo profecias sobre o futuro da humanidade, no dia 1º de março de 1555. Médico, astrólogo, teólogo e alquimista ele ganhou fama mundial com suas "centúrias" de linguagem hermética e aparentemente indecifráveis.
Piadas U
ma procissão estava passando pela rua, e no meio dela estavam várias pessoas carregando uma santa, que estava bem
no auto. Na mesma rua que estava passando a procissão, havia um bêbado do lado de fora. Ele vendo aquele movimento, várias pessoas juntas. Ele olha pro auto e vê a santa toda de verde e rosa. De repente ela dá um grito: — Olha a mangueira aííí gente!!!
Todos olham pra ele, uns até com muita raiva, chega um fiel ao seu lado e fala. — Isso é uma procissão e não um desfile de carnaval! Ele dá outro grito: — Olha a mangueira aííí gente!!! Todos novamente olham pra ele, irritados. Até que a santa bate em uma mangueira e cai aos pedaços. — Eu disse, mas ninguém me ouviu!
1493 - Tripulação da caravela Pinta chega à Europa dando a notícia do descobrimento das Américas. 1553 - Duarte da Costa é nomeado governador geral do Brasil. 1562 - Pelo menos 1,2 mil huguenotes franceses são assassinados no Massacre de Vassy, iniciando a primeira Guerra de Religião na França. 1692 - Começa o julgamento das "Bruxas de Salem", em Massachusetts. 1845 - Tratado de Paz encerra a Revolução Farroupilha. 1870 - Guerra do Paraguai termina com a vitória da Tríplice Aliança Brasil, Argentina e Uruguai. 1871 - Deposição de Napoleão III. 1894 - Começa a construção da cidade de Minas, hoje Belo Horizonte. 1896 - O físico francês Henri Becquerel descobre uma nova propriedade da matéria, a radioatividade. 1898 - Manuel Ferraz de Campos Salles é eleito Presidente do Brasil. 1953 - Joseph Stalin sofre uma hemorragia cerebral. 1954 - EUA testam a bomba de hidrogênio mais potente do mundo no arquipélago Marshall, no Pacífico. 1965 - Um terremoto causa a morte de 400 pessoas em Valparaíso, no Chile. 1966 - A estação espacial soviética Vênus 3 chega ao planeta de mesmo nome e se choca violentamente contra sua superfície. 1974 - Sete colaboradores do presidente americano Richard Nixon são acusados de participar do escândalo de Watergate. 1981 - O membro do IRA Bobby Sands começa uma greve de fome na prisão de Maze, na Irlanda. Ele morreria 65 dias depois. 1999 - O papa João Paulo II autoriza abertura do processo de canonização de Madre Teresa de Calcutá. 2003 - Um trem descarrila em Taiwan matando 16 pessoas. Nascimentos » Botticelli (1444-1510), pintor italiano » Frederic Chopin (1810-1849), músico polonês » Glenn Miller (1904-1944), músico americano Falecimentos 1865 - Anna Pavlovna, mulher de Willem II, rei holandês de 1840-1849 1870 - Solano López, ditador do Paraguai 1923 - Rui Barbosa, jurista, jornalista e político brasileiro
26
1-877-625-0079 EMPREGO / OFERTA
Subcontrato para pintores- Deve falar inglês fluente. Deve ter uma van, 3 a 4 pessoas t r a b a l h a n d o , equipamento de spray, seguro, certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, social security e carteira válida. Ligar: (888) 907-4466. #PM
CARTOMANTE SÔNIA BAIANA Jogos de cartas, trabalhos espirituais, trago seu amor de volta. Ligue e confira: (201) 407-4806. www.soniabaiana.com #PM
Oportunidade de negócio: vende-se companhia de limpeza de restaurantes.... Valor deve ser mudado de $50 mil para $35 mil.
Fone: (617) 412-0469 Fone/fax: (781) 324-2786
Agora também fazemos a mudança de seu quarto!
Edna Cake Bolos para casamentos, aniversários e festas em geral. Personalizados. Bolos brasileiros ao seu gosto. Diversos sabores. Também fazemos docinhos. Encomendas. Ligar para Edna.
(203) 788-9236 #D
A Casa do Brasil, localizada em Manhattan disponibiliza agora o aluguel de seus
ESPAÇOS para realização de
FESTAS E EVENTOS.
250 PESSOAS e salas para realização de conferências, workshops e outros. Tudo isso, no coração de
MANHATTAN. Preços promocionais para a comunidade brasileira. Ligue ou faça-nos uma visita!
4 west, 43 street, New York - NY 212-730-0808 347-500-3355
Vendo terreno com 3 imóveis, com 320 metros. Próximo Choc. Garoto, na avenida Ministro Salgado Filho, 146, atrás do Supermercado Extra Bom na Glória, lugar previlegiado. Com escritura e IPTU em dia. Tratar direto com o proprietário Márcio. Telefones: 027-32993367 / 02799518849. Valor: R$ 450,000,00 #PM
Ve n d e - s e condomínio de propriedade rural n o Va l e d o R i o D o c e . Propriedades na faixa de 1o a 15 alqueires cada. Com todas as benfeitorias. Parada de trem na fazenda. Restam somente 3 unidades disponíveis. Aproveite esta oportunidade. Nos EUA falar com: Sebastião: (617) 592-2103. Brasil: Joana Dárc: (33) 32611052. Resplendor: (33) 3263-2390. #D
Vende-se truck ano 97 e uma trailer walk floor ano 96. Valor: $28 mil. Já com trabalho de $5 mil por semana. Transporte de lixo de New York. Só vendo à vista. Motivo: regresso ao Brasil. Interessados: (203) 549-7269. #B Oportunidade de NegocioVende-se companhia de limpeza de restaurantes por USD 50.000.00 Tenho USD 15.000.00 em equipamentos e 20 funcionarios. Contrato com 5 restaurantes. Lucro de USD 7.000.00 mensais Interessados ligar para 646300-2611. #c
ALUGA-SE
Contamos com um salão de festas para até
Grande oportunidadevendo loja de embalagens e artigos para festas. Há 8 anos no mercado. Ganhos garantidos. Em excelente área comercial na praia do canto, Vitória (ES). Ligar: (27) 3315-7788 ou (27) 8194-4777 Falar com Marcos Maciel. Também nos EUA: (407) 300-7755. Falar com Marco Antonio Alvarenga. #A
Vende-se umlote em Ipatinga. Jandim Santa Clara, com 270m2 por $25 mil reais. Restante com prestações pequenas. Falar com Fabrício: (781) 664-8495. #D
Consultas por telefone PRECISA- DE DINHEIRO? Compramos ouro em qualquer condição. Que já não use. Pagamos mais do que os outros. Serviço à domicílio. Fazemos empréstimo. (914) 565-3229. #A
Procuro- trabalho à noite. Em qualquer área. Ligar para Maurício: (203) 727-7613. #A
Bridgeport (CT)- aluga-se apartamento de 3 quartos, sala, cozinha e dispensa. Gás e luz incluídos. Estacionamento para 1 carro. Valor: $1,100. Falar com Roberto: (203) 394-2524. #C
Vendo compania de guincho. Mais de 10 anos no mercado (Everett). Ligar: (774) 204-2884. Valor $25 mil. #H
É fácil anunciar no CLASSITIMES Basta preencher o cupom abaixo! COM ATÉ 20 PALAVRAS, POR APENAS $5.00 * POR VEZ. ENVIAR PELO CORREIO PARA: BRAZILIAN TIMES, P.O. BOX 447, SOMERVILLE, (MA) 02143. *Válido somente para pessoas físicas.
Promoção: Se você anunciar quatro vezes consecutivas, pague somente $15.00 IMÓVEIS/VENDA ............................ 101 IMÓVEIS/ALUGUEL ....................... 102 PENSÕES/VAGAS............................103 NEGÓCIOS/VENDA ........................ 104 VEÍCULOS/VENDA ........................ 201 EMPREGOS/OFERTA ...................... 301
BABY SITTER ............................302 PRESTAÇÃO DE SERV ..........................401 CURSOS .......................................... 501 DIVERSOS ............................601 SENTIMENTAL ............................701 UTILIDADE PÚBLICA ........................... 801
Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio: SEÇÃO
Abaixo escreva seus dados completos, data de envio e o número de vezes que você quer que saia o anúncio.
Nome
27
(862) 267-3500 www.lucianocosta.com.br 280 Chesnut Street, Newark (NJ)
28