02
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, July 12th, 2013
Carnaverão 2013
Sorriso Maroto vem agitar o verão dos brasileiros nos EUA Da Redação
A N B T
Realizado por Negreth Productions, o evento acontece no dia 28 de julho, mas os ingressos já estão à venda. Reserve seu abadá para curtir essa festa que será recheada de boa música, diversão, alegria e muita gente bonita. A c e s s e www.carnaverao.com e garanta seu ingresso. Sorriso Maroto
A
pós todos estes anos de sucesso do Carnaverão, que desde 2005 realiza o tradicional evento de boas-vindas à estação mais quente do ano, chegou a hora de fazer a galera dançar e cantar ao som do grupo Sorriso Maroto.
Diretamente do Brasil, os meninos do Sorriso Maroto aterrissam em Newark para animar a badalada festa do Carnaverão, que é sinônimo de alegria e é conhecida por sua estrutura de qualidade, ótima programação e lotação de público.
Informações: Carnaverão 2013 acontecerá no dia 28 de julho no estacionamento do Rio Rodizio 1034 McCarter Highway, em Newark - New Jersey, (rota 21). São apenas 5 minutos da NJ Turnpike e próximo à Newark Penn Station.
A americana Shauna Hadden, 33, com sua filha, Ava Machado, 6, em escritório de advocacia em Fortaleza (CE)
Brasileiro recorre à Justiça para reter filha americana no país Da Redação
A
Justiça Federal retém, desde o início de junho, o passaporte de uma mulher e sua filha, ambas americanas, e as impede de sair do Brasil. O motivo: o pai, brasileiro, pede o direito de ver a filha, que veio passar férias no país. O caso já envolveu até a Embaixada dos Estados Unidos e o Ministério das Relações Exteriores. Anteontem, decisão judicial determinou a devolução dos passaportes das duas, o que não tinha ocorrido até a conclusão
desta edição. Após uma decisão liminar (provisória) de primeira instância, a mãe, Shauna Hadden, 33, e a filha, Ava Machado, 6, tiveram os passaportes retidos pela Polícia Federal. Shauna e o brasileiro Donizete Machado, 32, t i v e r a m u m relacionamento nos Estados Unidos, de 2006 a 2009. Após o divórcio, a mãe ficou com a guarda da criança. Em 2010, Machado foi deportado pois estava morando ilegalmente no país.
A N B T
Em maio, Shauna, que mora nos EUA, decidiu vir ao Brasil e trazer a filha. Machado afirma que o combinado era que elas fossem até Criciúma (SC), onde vive, para que a criança conhecesse sua família. Shauna afirma que avisou Machado que seu destino era Fortaleza, para encontrar seu atual n a m o r a d o . Inconformado, o pai entrou com ação na Justiça.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Advertisement
bacc
Friday, June 12th, 2013
03
30
Interesse Público? Nem Tanto... Os servidores da PGE fizeram uma greve em busca de valorização e respeito. Durante oito meses tentaram sensibilizar a direção da Casa e o Governo da justiça de seus pleitos. Nunca foram levados a sério. Enquanto a Casa, só neste Governo, enviou dois projetos de reajuste para os procuradores, num total de 26,26%, para os servidores nada foi enviado. Estes tentaram, até o fim, compor uma situação que ao menos repusesse as perdas inflacionárias do Governo Tarso. Sem nenhum sucesso. O único caminho que restou foi a greve, a primeira na história da Categoria. Durante a greve, uma coisa ficou clara na atuação da Direção da PGE: o interesse público era secundário. E isto fica claro nas ações tomadas com o intuito de debelar a greve dos servidores. Paralisação dos prazos. O Gabinete da PGE pediu ao Poder Judiciário a suspensão das intimações do Estado do RS. E foi, em grande parte, atendido. Milhares de processos ficaram represados nos cartórios judiciais porque a PGE sabia que sem os servidores não daria conta do trabalho. Todos os particulares que movem ações contra o Estado viram frustrada a continuação de seus processos porque a PGE não queria negociar com os servidores em greve. Perícia contratada. A PGE possui um grupo de escritórios de contabilidade particulares contratados com o intuito de vencer o trabalho que os peritos concursados não conseguem fazer. Tal perícia é, no entanto, muito menos eficiente do que os assessores contadores da própria Casa. Para se ter uma ideia, apenas na Procuradoria de Liquidação e Execução, entre dezembro de 2011 e setembro de 2012, a perícia contratada (particular) economizou R$ 40 milhões para o Estado do RS. Já a perícia regular da mesma equipe, apenas em maio de 2013, economizou R$ 90 milhões. Durante a greve, um sem número de processos foi encaminhado à perícia contratada em virtude da maciça adesão dos peritos da PGE à greve. O prejuízo que isto representa ao estado só pode ser estimado, mas não deve ser inferior a R$ 40 milhões. Detalhe. Se fosse concedido o reajuste pedido pelos servidores, de 26%, o impacto financeiro anual deste reajuste seria de R$ 13 milhões. Proposta de recuperação dos dias parados. Os servidores da PGE concordaram em suspender a greve visando negociar com o Governo. Nada do que este prometeu, no entanto, foi cumprido. Porém, a proposta de compensação dos dias parados feita pela Direção da PGE é de um completo absurdo. Os servidores teriam que cumprir longas e desumanas jornadas de trabalho por meses a fio para, enfim, receberem de volta o que já lhes foi descontado (num dos muito atos truculentos e cruéis da Administração da Casa) em três parcelas, a partir do mês de agosto. Tal proposta é, na verdade, uma punição. E o resultado é que 99% dos servidores já disseram que, sob estas condições, não irão repor os dias parados, ou seja, para poder se vingar dos servidores que fizeram greve, o Gabinete da PGE está disposto a sacrificar a recuperação do trabalho, que ficará prejudicado por meses. Se fossem oferecidas condições mais humanas e razoáveis de reposição de horário, bem como a devolução imediata dos salários descontados dos servidores, o serviço público só teria a ganhar. No final da greve, a única coisa que ficou muito clara é que o respeito que o Gabinete da PGE tem pelos servidores da Casa só é semelhante ao que possui com o erário. Pois não hesitou em jogar fora dezenas de milhões de reais do povo gaúcho em nome de uma postura inflexível totalmente movida pela vaidade. Cícero Ulkowski Corrêa Filho Diretor do SINDISPGE/RS (Sindicato dos Servidores da Procuradoria Geral do Estado do Rio Grande do Sul) mailto:sindispge@sindispge.org.br www.sindispge.org.br
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, July 12th, 2013
05
Espaço Empresarial
By Paulo Ramos paulo@cebrais.com.
Deputado PDT Euclério Sampaio faz pronunciamento do fim do pedágio na terceira ponte e concurso para conselheiro do TCEES. Praticantes do Aikido com a equipe do BT
Maria Paiva entrevista professor de Aikido do Espirito Santo
N
E
m único pronunciamento, o deputado estadual pelo Estado do Espírito Santo Euclério Sampaio (PDT) reapresentou proposta de suspensão de contrato do Governo com a Rodosol e fim do pedágio na Terceira Ponte e Proposta de Emenda Constitucional (PEC) para que o cargo de conselheiro do Tribunal de Contas do Estado não seja mais indicação política, mas sim através de concurso público. O pronunciamento feito no plenário da Assembleia Legislativa do Espírito Santo durante a tarde do dia 24 de junho de 2013. Durante toda acessão o povo capixaba, marcavam presença mostrando cartazes de protestos que chegou a hora de terminar com os pedágios da terceira ponte. Toda esta manifestação esta sendo feita para que o governo de estado venha as propostas os direitos de transitar sem precisar pagar o pedágio que já foi mais do que bem paga pela própria população. Então o Deputado Euclerio Sampaio, em voz declarou que não esta usando este momento nenhum para ganhar votos algo deste gênero apenas ratificando seu compromisso que vem lutando durante cerca de dez anos para terminar com este pedágio afinal o estado esta monopolizando O fato e que o Deputado leva mais adiante suas proposta de governo para o Espirito Santo. O deputado Euclério Sampaio (PDT) apresentou nesta segunda-feira (24) uma Proposta de Emenda Constitucional (PEC) para que o
cargo de conselheiro do Tribunal de Contas do Estado não seja mais indicação política, mas sim através de concurso público. A PEC altera os parágrafos segundo, alíneas e incisos do Artigo 74 da Constituição Estadual "O Estado precisa sair na frente democratizando e dando mais clareza aos atos públicos, não cabe mais deixar que o cidadão fique de fora da fiscalização correta dos recursos públicos", disse o deputado no inicio de sua justificativa. Ele ainda lembrou que os partidos da base aliada do Governo do Estado não poderão ficar contrários à proposta, porque o atual governador fez, quando era senador, PEC idêntica para o Tribunal de Contas da União. O Deputado destacou que."esta latente na sociedade as mudanças na forma de controle administrativo". Assim ele apresentou a inovadora emenda a Constituição Estadual, "no sentido de corroborar com o pensamento do exsenador da República e atual governador do Estado (Renato Casagrande)". Ainda se encontra em tramitação no Senado, a PEC nº15/07, de autoria do então senador Renato Casagrande (PSBES), que prevê o fim das indicações políticas para o cargo de conselheiro do Tribunal de Contas da União (TCU). "Somente através de concurso público poderá vir a ser nomeados os conselheiros do Tribunal de Contas do Espírito Santo", arrematou Euclério Sampaio.
esta semana o colunista do j o r n a l Brazilian Times foi ate São Paulo para acompanhar o Professor de Aikido, do Espirito Santo Diógenes Queiroz Gomes nasceu no Rio de Janeiro e começou seus estudos em artes marciais aos 06 anos de idade em Judô. Praticou o Judô tradicional, não esportivo e sim como um Budo (caminho dos antigos guerreiros), até os 16 anos quando, devido ao afastamento do seu Sensei, foi o b r i g a d o a p a r a r. Retomou seus treinos nessa Arte quando ingressou na Escola de Formação de Oficiais da Marinha Mercante em 1995 fazendo parte da equipe dessa Escola por quatro anos. Adquiriu ao final desse período o grau de FaixaMarrom. Nessa época também teve contato com o Jiu-Jitsu e Boxe. Durante o período que esteve afastado do J u d ô , t e v e a oportunidade de treinar Tae-kwon-do que lhe foi de grande valia no sentido de expandir seu conhecimento marcial. Ao término da Escola se viu novamente afastado
dos treinos por conta do trabalho a bordo dos navios. Em 2001 após surgir um convite para trabalhar em São Paulo, mudou-se e pôde finalmente treinar o que sempre lhe interessou: Aikido. Buscou o Dojo do Sensei Wagner Bull de quem havia comprado um livro e se interessado ainda mais por essa arte marcial. Treinou quase que diariamente durante 10 anos, frequentou praticamente todas as aulas do Sensei Wagner e adquiriu a graduação de Shodan. Participou de todos os seminários organizados pelo Sensei Wagner Bull que sempre buscou trazer os grandes nomes do Aikido para o Brasil. Em 2006 ano fez parte da comissão realizadora do grande seminário ministrado pelo Doshu Moriteru Ueshiba (neto do Fundador do Aikido) evento realizado em São Paulo que contou com mais de dois mil aikidoítas, e escolhido pelo Sensei como coordenador da segurança desse evento. Em 2008 durante um curso realizado em Paris (França), com a autorização do Sensei
Wagner Bull teve a oportunidade de treinar por cerca de um mês com o grande mestre Christian Tissier (Faixa preta 7º grau), um dos maiores nomes do Aikido no mundo. Adquiriu em 2010 a graduação de Nidan (Faixa Preta 2ºgrau) e em 2011 uma nova proposta de emprego o fez mudar para o Espírito Santo para trabalhar na Companhia Vale. Com autorização do Sensei Wagner Bull, criou o Vitoria Aikikai. Residindo na cidade de Vila Velha pretende disseminar para a Grande Vitória os conhecimentos e propostas do Brasil Aikikai adquiridos nesses 10 anos de prática junto ao Sensei Wagner Bull. Professor Diogenes, pretende ainda este ano conenhecer os brasileiros da costa leste dos estados para uma apresentacao especial convidando as comunidades brasileira para conhecer melhor seu trabalho realizado no Brasil. Para maiores informações contato pelo telefone 011-5527-9262-0618
06
General News
Friday, July 12th, 2013
Quatro brasileiros pagam US$95 milhões para morar em prédio mais alto de NY Da Redação
A N B T
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Metropolitan Museum of Art abre agora diariamente Metropolitan Museum of Art é um dos maiores do mundo e - está para New York - como o Louvre está para Paris. Foi fundado em 1870, por um grupo de americanos amantes da arte e por colecionadores locais para incentivar o gosto pela mesma. Desde 1880 tem endereço na 5a avenida esquina da 82nd St, em plena Milha dos Museus, ocupando 190.000m2. O estilo do prédio é Beaux-Arts, de autoria dos arquitetos: Calvert Vaux e Richard Morris Hunt. As obras estão distribuídas em dezenas de Galerias e muitas delas são entremeadas por espaços com muita luzque permitem ao público pausas durante a visita. A riqueza e variedade do Museu somam de mais de 2 milhões de ítens como: pinturas, esculturas, móveis, objetos decorativos, trajes, tecidos, instrumentos musicais etc…. Em 2012, 6.2 milhões de pesoas visitaram o MET. A Coleção Permanente consta de trabalhos de Arte
O
O edifício fica localizado em uma das regiões mais nobres de Manhattam
Q
uatro brasileiros desembolsaram até US$ 95 milhões, cada um, para morar no edifício residencial mais alto não só de Nova York, mas das Américas. O 432 Park Avenue, localizado em Manhattan, tem 425 metros de altura, divididos em 96 andares. Em toda cidade, apenas dois prédios comerciais são mais altos, o One World Trade Center e o Empire State Building. O arranha-céu está sendo erguido na Park Avenue, uma das regiões mais nobres da cidade americana. Em entrevista à Època NEGÓCIOS, Richard Wallgreen, vicepresidente executivo de vendas e marketing da Macklowe Properties, empreiteira responsável pelo projeto, a localização é o ponto forte do edifício. "Park Avenue é uma das áreas mais privilegiadas de Nova York. É onde todas as pessoas ricas querem morar", disse.
De fato, é preciso ser milionário para comprar um apartamento no 432 Park Avenue. As unidades mais simples, com apenas um quarto, não saem por menos de US$ 7 milhões. Já as chamadas Penthouses, que têm de 748 a 766 metros quadrados, podem custar até US$ 95 milhões. Apesar do preço, Wallgreen afirma que existe demanda. A dois anos da entrega, o prédio já está com 40% das unidades vendidas. "As vendas já chegam a US$ 1 bilhão", diz. A expectativa é chegar a US$ 3 bilhões. Além de brasileiros, os futuros moradores do edifício são americanos, venezuelanos, árabes, chineses e russos. Mas a maior parte, cerca de 70%, é dos Estados Unidos, segundo Wallgreen. "A idade média fica em torno dos 50 anos, embora exista um comprador com pouco mais de 30 anos". To d o o p r é d i o é
Vista dos andares mais alto
desenvolvido baseado em pesquisas sobre o gosto dos milionários. A empreiteira e a imobiliária responsável pelo projeto, o CIM Group, fizeram um estudo minuscioso com consumidores para que todos os detalhes da construção agradassem. Entre as "exigências" descobertas estão: closets grandes, banheiros com vista, suítes masters e serviços personalizados que vão desde carros com motoristas à disposição, até restaurante, sala de eventos, spa e academia exclusivos aos moradores. O prédio possui ainda um jardim ao ar livre para jantares e eventos, salas de massagem; uma piscina de 22 metros, biblioteca, sala de jogos para crianças e adultos e cinema. Wallgreen não revela quem são os compradores brasileiros, mas garante que são pessoas "culturalmente sofisticadas".
da Antiguidade Clássica, e Egito ; quase todos os M e s t re s E u ro p e u s e extensiva coleção de Arte Americana e Moderna. E mais, Artes da África, Oceania, Grega, Romana e Pré-Colombiana, entre outras. Falando de instrumentos musicais o Museu tem mais de 5 mil sendo 3 violinos Stradivarius , algumas guitarras de Andrés Segovia e harpas barrocas, fantásticas, feitas para as côrtes dos século XVII e XVIII. O “Costume Institute” possui 60.000 trajes e accessórios de moda dos últimos 4 séculos e de todos os recantos do mundo. É famoso por suas exibições temporárias como: os vestidos de Jacqueline Kennedy Onassis, quando 1a Dama dos Estados Unidos; os vestidos da Princesa Diana e a moda criada pelos grandes figurinistas da atualidade. O Met anuncia algumas alterações em seu atendimento ao público, a partir deste mes de julho. Em primeiro lugar, os famosos e “amados” botões metálicos coloridos – prova do pagamento da entrada durante 42 anos – estão suprimidos. A despesa com a encomenda de 1.6 milhões deles, 4 vezes por ano, para atender a demanda, estava em quase $200,000. Agora será destacada uma porção da entrada de papel e aplicada na parte superior do corpo, para identificação. E finalmente, desde 1971 o Museu fecha todas as 2as feiras. A partir de agora, ficará aberto 7 dias da semana, no seguinte horário: De domingo à 5a feira, de 10am às 5.30pm; 6as e sábados, de 10am às 9pm. Entrada sugerida $25 mas o Museu também aceita doações: “Pague o quanto quiser”.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes
INVESTIR EM IMÓVEIS? CLARO QUE SIM!
N
ossos pais e avós costumavam dizer que investir em imóveis era um bom negócio. Será que os anos passaram e alguma coisa mudou? Aparentemente não. Comprar um imóvel, seja ele um apartamento ou uma sala comercial, para alugar e ter uma renda mensal ainda pode ser um negócio bem interessante no aquecido mercado brasileiro. Mas antes de assinar o contrato é preciso pesquisar bem e colocar na cabeça que o investimento não dá retorno de um dia para outro. Não é recomendável que alguém compre um imóvel esperando o retorno no prazo de seis meses ou um ano. Às vezes ele vem em dois, três, quatro anos. Já o valor a ser usado na compra depende da condição financeira do investidor. Quem tiver um bom dinheiro guardado pode pensar em fechar o negócio à vista. Terá este trunfo para conseguir barganhar um desconto. E mesmo em imóveis na planta dá para pechinchar. Já quem não tem uma folga financeira tão grande assim pode pensar em dar uma entrada e partir para um financiamento. Neste caso, a compra ainda na planta pode ser a melhor opção. Depois de dar uma entrada, o investidor vai pagando as prestações até o empreendimento ficar pronto. A idéia é, depois de pronto, aluga-lo logo depois da entrega e usar este dinheiro para pagar as prestações. Em alguns anos, o investidor terá um imóvel quitado e mais valorizado. Um imóvel na planta costuma registrar uma valorização de 30% até a entrega. Agora, devemos atentar há detalhes que devem ser levados em consideração antes de investir. Imóveis menores são mais fáceis de serem alugados. Assim como os localizados em áreas centrais.
“Casais sem filhos e executivos normalmente precisam deste tipo de unidade”. No caso dos imóveis menores, dá para alugar mais fácil se ele estiver mobiliado. Se o mobiliado estiver perto da praia, melhor ainda. Que também fique claro: o retorno do investimento varia. Depende do tipo de imóvel. O aluguel de um imóvel comercial varia de 0,5% a 1% do valor total. No imóvel residencial, o retorno é de 0,3% a 0,5%. Eu também destaco que nos imóveis estilo flat/home service e nos empreendimentos comerciais, 50% das unidades são compradas por investidores. Há um boom de novas empresas em todas as grandes capitais do Brasil. Muitas delas estão procurando espaços mais profissionais. “Pode ser atrativo para quem vai investir”. Eu garanto que investir em imóvel é bom desde que o faraó construiu a primeira pirâmide, possivelmente, nem ele imaginaria que milhares de anos depois poderia ser fonte de renda através do turismo. DICAS IMPORTANTES *Não invista em imóveis se estiver esperando um retorno no curto prazo. Ele é um investimento de longo prazo. *Pesquise a localização. Áreas de praia e centrais ajudam. Parques públicos e faculdades também agregam valor às áreas em que estão integrados. *Procure um consultor imobiliário que conheça bem a região antes de investir, este profissional sabe tudo o que está acontecendo e pode ser seu aliado. *Além de servir de renda na futura aposentadoria, o imóvel comprado agora como investimento pode até se tornar a sua moradia no futuro.
Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com
Friday, July 12th, 2013
07
Ladrão que roubou brasileiros na Flórida é preso Da Redação
A N B T
O acusado Daquan Jonhson
U
m h o m e m acusado de roubar milhares de dólares em itens pessoais de dois turistas brasileiros que estavam em férias no sul da Flórida foi preso na quinta-feira (04). Segundo as informações, Daquan Jonhson, confessou ser culpado pelas 14 acusações de furtos. O crime aconteceu na cidade de Miami Beach. Para chegar até o suspeito, a polícia liberou as imagens feitas pelo sistema de segurança do hotel onde os brasileiros estavam hospedados, o Miami Beach Resort &
Spa. As informações iniciais dão conta de que foram furtados pelo menos US$20 mil (pouco mais de R$ 40 mil), entre dinheiro em espécie e outros itens. O sargento da polícia, Bobby Hernandez, disse que através do vídeo foi possível identificar e depois localizar o suspeito. O sargento explica que o acusado entrou no quarto dos brasileiros, enquanto eles estavam tomando café da manhã. “Ele (suspeito) foi até o local do crime e abriu a porta como se fosse o seu quatro. A governanta viu
quando o criminoso entrou”, continuou. Segundo a polícia, o acusado se deparou com a empregada quando estava saindo e disse a ela que se tratava do quarto de sua mãe. O criminoso levava consigo uma mala. “Ele conseguiu a chave do quarto de alguma maneira e estamos investigando isso também”, acrescentou o sargento. O oficial acrescenta, ainda, que a polícia quer o criminoso atrás das grades, pois “Miami Beach é um forte destino turístico e ladrões como este podem afugentar os turistas”.
12
Friday, July 12th, 2013
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Três pessoas são presas por naufrágio que matou brasileira Da Redação
O
Ministério Público francês e s t á conduzindo as investigações sobre a tragédia que culminou na morte de uma brasileira que tentava entrar ilegalmente nos Estados Unidos. A capixaba Silvinha da Silva Braga morreu depois que um barco com 26 passageiros naufragou pouco depois de deixar a ilha de Saint Marteen. A embarcação ia em direção a Porto Rico. O naufrágio aconteceu na noite de domingo (30 de junho), e segundo o Promotor de Justiça, Flavien Noilles, 13 pessoas foram resgatadas, três morreram e outras três a i n d a e s t ã o
desaparecidas. Os passageiros eram oriundos do Brasil e da República Dominicana. Uma das pessoas que se salvaram conseguiu chegar até à margem de Saint Marteen sem a ajuda de ninguém. Uma investigação foi aberta e comandada pelo chefe do Departamento de Homicídios de Saint Marteen e uma das questões que os investigadores precisam responder é como os imigrantes entraram na ilha. Até o momento, através de testemunhos dos passageiros que estavam no barco, eles teriam entrado através do Aeroporto Internacional Princess Juliana no início de Junho.
Segundo os investigadores, a embarcação ia em direção à Porto Rico via Saint Thomas e Saint John. Mas a viagem, que deveria significar a realização do sonho daqueles passageiros, se tornou em um drama para todos. Isso devido à uma bomba d´água quebrada que acabou enchendo a traseira do barco. Devido à forte deriva de oeste a noroeste, os pesquisadores não puderam determinar exatamente onde o barco afundou. Noailles disse que a investigação vai até que as pessoas pessoas envolvidas sejam presas e condenadas. Algumas das vítimas pagaram até US$ 16.000
A N B T
(pouco mais de R$ 32 mil) por esta viagem. Até agora, duas pessoas que residiam em St. Martin foram presas e colocados à disposição da justiça. Elas já compareceram perante um juiz e sua
Polícia de Saint Marteen quer descobrir mais responsáveis por naufrágio que matou a brasileira
detenção foi prolongada por mais 48 horas. Uma terceira pessoa, que ajudou com o transporte
dos imigrantes, também foi presa. Ela foi presa pouco depois do meiodia de quarta-feira (03).
Governador do Wisconsin defende imigrantes e clama por Reforma Da Redação
A N B T
O governador de Wisconsin, o republicano Scott Walker
C
omo todos sabemos, a base de extrema-direita do Partido Republicano é radicalmente contra o projeto de reforma nas leis de imigração recentemente aprovado pelo Senado dos Estados Unidos. O documento agora está à espera de avaliação e votação por parte da Casa de Representantes (deputados). Mas o governador de Wisconsin, o republicano Scott Walker, discorda da maioria de seu partido e acredita que a Reforma Imigratória trará muitos benefícios para o seu partido. Ele citou que no estado que governo, existem muitos fazendeiros que dependem da mão-de-obra imigrante, inclusive daqueles que vivem ilegalmente no país. O governador também ressaltou as dificuldades para se conseguir que pessoas venham de outros países contribuir com o
desenvolvimento de uma região. “Se elas querem vir para os EUA e trabalhar duro, não me importo se vêm do México, Irlanda, Alemanha, Canadá, África do Sul ou em qualquer outro lugar”, disse ele. “Eu quero que eles aqui”, continua. O Partido Democrata lidera o Senado, que aprovou o projeto de Reforma Imigratória, mas a Casa de representantes é dominada pelos republicanos, cuja a maioria não quer dar seguimento ao documento. Eles defendem que a aprovação poderá beneficiar “imigrantes que desrespeitaram as leis do país”. Mas Walker afirmou que é a favor do projeto aprovado pelo Senado, e clamou aos legisladores para tornar mais fácil para que as pessoas entrem no país e se tornem cidadãos legais, se elas querem mesmo contribuir com o crescimento dos EUA.
30 09 10
E-mail walther_autor@hotmail.com
30 10
Social News
A BrazilFoundation, entidade filantrópica que arrecada recursos para projetos sociais no Brasil, e a Brazil Child Health, sede americana da ONG Saúde Criança, realizaram a III Festa Junina: Children Helping Children, no Metropolitan Pavillion em Nova York. As entidades juntaram forças mais uma vez com o propósito de arrecadar fundos para projetos sociais voltados à saúde e educação de primeira infância. Entre os destaques da festa, houve uma apresentação
de capoeira da academia Nago; o DJ Gaspar Muniz, filho do artista plástico Vik Muniz, comandou as pickups; depois, houve show ao vivo do quarteto de forró do músico Nanny Assis. As convidadas ilustres incluíram a modelo Schynaider Moura Garnero, Simone Hanke, Carime Lobo, Lilian Queiroz, Thalita de Oliveira, Fernanda Liz, Vanessa Greca, Mariana Zois, Tatiana Abraços, assim como Bela Gil e Christiana Cavalcante. O Comitê Anfitrião da Festa contou com a
participação de Mirella Affonso, Mariana Bechara, Mariana Cruso, Renata Garcia, Jussara Korngold, Alessandra Berriel, Maria Fernanda Lacerda, Chris O'Sullivan, Fabiana Saba, Mariana Wolmer Santana e Ricardo Sirigatti. Patrocinado pela Brazil Ahead e a Nautica, o evento contou com a presença de 700 convidados que aproveitaram, além dos shows, danças tradicionais, comidas típicas, e um leilão com peças de marcas que incluem Schutz, Melissa, Havaianas, Nautica e Mary
11
Esses. A BrazilFoundation é uma entidade filantrópica que tem por finalidade gerar e investir recursos para projetos sociais nas áreas de educação, saúde, direitos humanos, cidadania e cultura. Em 10 anos de atuação, a BrazilFoundation reuniu uma rede de mais de 7 mil doadores e colaboradores e já investiram 20 milhões de dólares. Os recursos obtidos já p e r m i t i r a m a BrazilFoundation identificar, financiar e monitorar mais de 350 iniciativas em 25 estados
brasileiros, beneficiando diretamente milhares de pessoas. O Brazil Child Health é o escritório da Associação Saúde Criança (ASC) nos Estados Unidos. Foi estabelecido, em Nova Iorque, em 2000, para atuar como um centro de referência e difusão do modelo da Saúde Criança. A ASC, fundada em 1991 pela Dra.Vera Cordeiro, clínica geral com especialização em Psicossomática, é uma organização social, sem fins lucrativos e sem filiação política ou religiosa.
CYNTHIA NUNES na festa junina, em Manhattan
14
Friday, July 12th, 2013
Sportimes
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
Neymar supera Messi em R$ 18 milhões anuais e assume posto de 'melhor contrato' no Barça
S
e dentro de campo Neymar chegou ao Barcelona, da Espanha, dizendo que pretende ajudar Lionel Messi a manter o posto de melhor do mundo, fora das quatro linhas o ex-atacante do Santos já supera o argentino. Apurou-se que somando salário anual, premiações e luvas, o brasileiro supera o camisa 10 do Barça e conquista o melhor contrato entre os jogadores do clube catalão. Neymar receberá ordenado de 7 milhões de euros (R$ 20 milhões) por ano e mais 2 milhões (6 milhões) de euros por temporada em premiações. Além disso, o Barcelona pagará 50 milhões de euros (R$ 149 milhões) em luvas ao atacante. Como o valor será pago em cinco parcelas de 10 milhões de euros (R$ 29 milhões), o ex-santista chegará a receber 19 milhões de euros (R$ 56 milhões) por ano. Desta forma, Neymar receberá anualmente 6 milhões de euros (R$ 18
milhões) a mais que Messi, já que o craque argentino recebe 13 milhões de euros (R$ 38 milhões), entre salário, luvas e premiação. O brasileiro também deixa para trás os outros dois jogadores mais importantes do elenco do Barça – os espanhóis Iniesta e Xavi, que embolsam 10 milhões de euros por temporada (R$ 29 milhões). O alto valor investido pelo Barcelona em Neymar explica o motivo do pai e representante do jogador, Neymar da Silva Santos, ter questionado se o clube brasileiro dispunha de 100 milhões de euros (R$ 295 milhões) para manter o seu filho na Vila Belmiro. A sugestão de Neymar pai foi revelada pelo vicepresidente do Santos, Odílio Rodrigues, em reunião no Conselho Deliberativo no mês passado. O Santos, por sua vez, recebeu aproximadamente 17 milhões de euros (cerca de R$ 49 milhões) por Neymar e ficou apenas com 9 milhões de euros (aproximadamente
Classificação Brasileirão Série A
PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento
Classificação Brasileirão Série B
PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento
R$ 26 milhões), pois teve que repassar 40% do montante a DIS, braço esportivo do Grupo Sonda, que detinha porcentagem sobre os direitos econômicos do atleta, e a Teisa, grupo de investidores formados por conselheiros influentes no clube, que gozava de 5% dos direitos. O clube do litoral paulista ainda terá direito a receber 4,5 milhões de euros (R$ 13 milhões) caso o amistoso acertado com o Barcelona, da Espanha, marcado para o Brasil sem data prevista, não aconteça
por desistência do clube catalão ou por proibição da CBF (Confederação Brasileira de Futebol), devido à ausência de espaço no calendário do futebol brasileiro. O valor anunciado pelo Santos não bate com o comunicado no site do Barcelona. No material divulgado pelos espanhóis consta que Neymar custou ao clube catalão 57 milhões de euros (aproximadamente R$ 169 milhões), incluindo um sinal de 10 milhões de euros (R$ 29 milhões) feito com a anuência do Santos em 2011.
Em relação aos ganhos de Neymar no Barcelona, parte da imprensa espanhola acredita que o megassalário
do craque brasileiro pode provocar uma crise entre os jogadores mais importantes do elenco do Barça.
BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com
General News
Friday, July 12th, 2013
15
SENHORA DONA CULTURA Amigos leitores do BRAZILIAN TIMES,
Começam inscrições para programa Jovens Profissionais da ONU
I
dade máxima para os candidatos é de 32 anos completos até o f im de 2013; áreas selecionadas são administração, finanças, assuntos jurídicos, informação pública e estatística; inscrições são gratuitas. As Nações Unidas abriram as inscrições para o seu programa Jovens Profissionais. Este é o exame de seleção para entrada na Organização. É preciso ter curso superior completo. Este ano, estão sendo selecionados candidatos n a s á r e a s d e administração, finanças, assuntos jurídicos, informação pública e estatística. Os candidatos devem ter idade máxima de 32 anos completos até o final de 2013. Oportunidade Única As inscrições são inteiramente gratuitas. É preciso checar os prazos, uma vez que eles diferem de acordo com as áreas, o que pode ocorrer em 2 de agosto ou 5 de setembro, dependendo da disciplina. O especialista em recursos humanos das Nações Unidas, Miguel Mourato Gordo, que ingressou na organização através do concurso Jovens Profissionais
A
Brazilian Endowment for the Arts está reiniciando a colaboração mantida com o jornalista Edirson Paiva, co-fundador da UBENY, União Brasileira dos Escritores de Nova York. Neste espaço, o leitor poderá vir a encontrar resenhas e análises de livros, eventos, filmes, música clássica e popular, teatro, bem como textos de prosa e poesia, fruto da contribuição dos mais diversos leitores, acadêmicos, profissionais, e também novos e promissores talentos, desejosos de experimentar a pena no mundo das letras. A todos o bem-vindo da SENHORA DONA CULTURA! Nesta primeira “Senhora Dona Cultura”, apresentamos uma dica de leitura: “Desvendando A Ilíada”.
Desvendando A Ilíada
Sede da ONU em Nova York.
falou sobre sua experiência na casa. "Qualquer pessoa que esteja interessa em ter u m a c a r r e i r a internacional. E que queira dar o seu contributo para resolver todos estes problemas e questões em nível mundial. Paz e s e g u r a n ç a ,
desenvolvimento social, direitos humanos, direitos d a m u l h e r. É u m a oportunidade única trabalhar para esta organização, não há igual. A minha carreira começou em Nova York, tive oportunidade de trablhar no Haiti e no Timor-Leste. Portanto, há oportunidades desde o
Panamá até o Congo, até Juba ou Bangcoc.» Países Participantes Os candidatos para 2013 devem conferir que países participam do edital este ano. Ao todo são 63 nações, e o candidato precisa ser originário e ter um passaporte de um dos países participantes. Dos países de língua portuguesa participam este ano: Angola, Brasil, Cabo Verde, GuinéBissau, Portugal e São Tomé e Príncipe. Além de curso superior completo, o candidato precisará provar proficiência em inglês ou francês, que são as línguas de trabalho das Nações Unidas. Conhecimento de outras línguas oficiais da ONU são uma vantagem. Confira os detalhes do edital na página de Recursos Humanos das Nações Unidas: careers.un.org
A Nova Ilíada A dedicação com que Ednildo Soarez, nascido em Fortaleza, Ceará, mergulhou na epopéia grega transparece na riqueza de “Desvendando A Ilíada”, lançado em 2012. Ednildo não economizou esforços na tarefa de explicar, para um vasto público, a intrincada obra de Homero, e nos presenteia com uma leitura prazerosa, ao mesmo tempo que enriquecedora. Além disso, à qualidade do texto, alia-se uma imensa sofisticação gráfica. Apesar de sua importância e influência, o poema “A Ilíada”, composto de mais de 15.000 versos – distribuídos em 24 cantos – é muitas vezes lido sem a devida profundidade. Em “Desvendando A Ilíada”, Ednildo esclarece os feitos descritos na narrativa do largo poema grego, apresenta seus personagens e ressalta aspectos da cultura do período, essenciais para a boa compreensão do texto. A obra trabalha a favor do leitor, facilitando o entendimento dos versos que são considerados entre os fundadores da literatura ocidental. Isto se dá tanto por ressaltar a importância e contribuição da sabedoria grega para o mundo ocidental, quanto por oferecer um resumo dos cantos. Sem dúvida alguma, Ednildo nos prepara para a leitura de “A Ilíada”, e modestamente revela a densidade de sua pesquisa. São examinados aspectos da psicologia de personagens como, Aquilles, Agamenon, Ajáx, que poderiam passar despercebidos em uma leitura mais superficial, enquanto a importância deles para o desenrolar da epopéia é analisada. Somos convidados a ver além do heroísmo atribuído a estes personagens, desvendando também sua fragilidade. Abre-se um olhar especial sobre a trama de Homero. Enfim, ao brindar-nos com bem mais do que um guia para o entendimento de “A Ilíada”, Ednildo de fato nos convida a desfrutar de seus segredos, unindo as pistas que levam à sua fruição, reinventando, passo-a-passo e de mãos dadas com o leitor e a leitora, o proveito da obra. Sobre Ednildo Soarez: É titular da cadeira número 10 da Academia Cearense de Letras, tendo sido titular da cadeira número 7 da Academia Fortalezense de Letras, e da número 12 na Academia Cearense de Retórica. É também segundo tesoureiro do Instituto do Ceará, sócio da União Brasileira de Escritores e membro da Associação Brasileira de Bibliófilos. Possui seis livros publicados, dentre os quais o romance “A Brisa do Mar”, de 2006, e “Ramalho Ortigão”, de 2008. “Desvendando A Ilíada”, de Ednildo Soarez é a mais nova aquisição da Brazilian Endowment for the Arts. Ana Sofia Contrucci
30 10
30 10
30 10
20
Friday, July 12th, 2013
Fatos Históricos 1537 - Batalha de Abancay, no Peru: as tropas de Diego Almagro vencem as de Pizarro, comandadas por Alfonso de Alvarado. 1806 - Napoleão cria a Confederação do Rhin, aceita pelos príncipes alemães. 1876 - Nasce Max Jacob, escritor francês. 1878 - Tropas inglesas ocupam a ilha de Chipre, cedida pela Turquia, que reservou os direitos soberanos sobre a Ilha. 1884 - Nasce Amadeo Modigliani, pintor italiano. 1885 - No Estado de Barranquilla (Colômbia), os rebeldes da insurreição iniciada em 28 de fevereiro do mesmo ano são derrotados. 1894 - Terremoto em Istambul, que deixa numerosas vítimas e afeta a maior parte dos edifícios da cidade. 1902 - Na Alemanha, o processo de fabricação dos ácidos chamados barbitúricos é patenteado. 1904 - Nasce Pablo Neruda, poeta chileno, Prêmio Nobel de Literatura em 1971. 1914 - Fracassa a tentativa de assassinato contra Rasputín, aventureiro russo de grande influência na corte czarista. 1920 - Na Bolívia, uma revolução derruba o presidente liberal José Gutiérrez Guerra. 1920 - Inauguração oficial do Canal do Panamá. 1924 - As tropas de ocupação norte-americanas se retiram da República Dominicana após a eleição do presidente Horacio Vázquez. 1937 - Três aviadores russos fazem um vôo sem escalas desde Moscou até a cidade de São Jacinto (Califórnia), atravessando o Pólo Norte. 1944 - O acampamento de Auschwitz-Birkenau, onde havia 12,5 mil judeus (4 mil assassinados na câmara de gás) é desmontado. 1947 - Conferência internacional em Paris para concretizar o plano de ajuda dos Estados Unidos para a reconstrução da Europa (Plano Marshall). 1948 - Os 375 mil prisioneiros alemães em campos ingleses no Oriente Médio são liberados. 1957 - Com a morte de seu avô, o príncipe Karim, estudante de 20 anos da Universidade de Havard, converte-se em Aga Khan, líder de 20 milhões de mulçumanos. 1960 - Fracassa uma revolta na província argentina de San Luis, encabeçada pelo general Giovannoni. 1971 - A Alemanha Ocidental reconhece a Alemanha Oriental. 1973 - Pilotos norte-americanos realizam violentos ataques aéreos contra rebeldes cambojanos.
PassaTimes
BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com
Caça Palavras
AERONÁUTICA AGRIMENSURA AMBIENTAL CARTÓGRAFO CIVIL ELÉTRICA INDUSTRIAL MECÂNICA METALÚRGICA MINAS NAVAL PRODUÇÃO QUÍMICA
Palavras Cruzada
Sudoku
Respostas
BRAZILIANTIMES www.braziliantimes.com
Tv News
21
Bate-Rebate
Horóscopo Áries Apoie-se nos amigos e seja (21 mar. a 20 abr.) v e r s á t i l p a r a v e n c e r obstáculos e realizar sem problemas sua agenda de hoje. Invista em esportes e vida ao ar livre. O campo profissional se apresenta um tanto tumultuado hoje, mas você tem muito que mostrar de seu valor, que será reconhecido.
Friday, July 12th, 2013
Gisele Bündchen relembra infância com as irmãs: 'As três mosqueteiras’
Touro Medidas eficazes para (21 abr. a 20 mai.) melhorar o funcionamento da casa ou trazer a paz familiar podem ser postas em andamento hoje, conte com ajuda de um parente ou amigo. Os relacionamentos atuais passam pelo crivo da discriminação - saiba escolher com quem você quer viver e produzir! Gêmeos Marte está se despedindo de (21 mai. a 20 jun.) seu signo, daí a urgência em agir - o problema é a dispersão! Foque em alguns poucos alvos e não perca mais tempo. Hoje você está mais aberto a captar o clima ambiente, o que o fará mudar de ideia sobre um plano anterior. Informações esclarecem algo. Câncer Você está redefinindo seu (21 jun. a 21 jul.) território, recebendo elogios e dicas ótimas pra rever seu norte. Hoje, fique ligado nas finanças - há decisões que pode tomar pra garantir mais comodidade e segurança. Autoconfiança em alta, amor também flui e os amigos estão presentes. Leão Até a noite a Lua continua (22 jul. a 22 ago.) seu trânsito mensal por seu signo - portanto continue mantendo uma agenda calma, reserve tempo pra cuidar de si mesmo em primeiro lugar. Um almoço com amigos será estimulante! Mercúrio e Urano tencionam comunicações amorosas. Hoje a noite a Lua inicia seu Virgem trajeto mensal por seu signo (23 ago. a 22 set.) então aproveite o dia pra tocar adiante tarefas e atividades que exigem mais concentração e trabalho solitário. No entanto, esteja ciente da dificuldade de comunicação! A noite, relaxe. Percepções decisivas. Sol e Mercúrio anunciam Libra proteção e reconhecimento (23 set. a 22 out.) na área profissional. Lua e Marte em ângulo propicio a viagens com amigos fluem a seu favor. Amores ligados ao trabalho - mas você tem responsabilidade se deixar a coisa crescer e virar algo mais sério! Percepção aguda, maestria Escorpião reconhecida em sua área (23 out. a 21 nov.) profissional! Você está pop com Lua e Vênus em Leão! Aproveite pra mostrar do que é capaz na carreira. A sua imagem também conta muito, então capriche na apresentação pessoal. E nada de gastar por impulso... Exuberância e boa Sagitário disposição! Liberdade de (22 nov. a 21 dez.) criar e de seguir seu próprio ritmo e intuição é quesito essencial hoje pra você trabalhar bem. Você vai brilhar numa apresentação, e pode tocar adiante um plano de viagem. Amigos reforçam decisões. Sonhos dão caminhos claros. Sua observação fina do Capricórnio ambiente está perfeita, o que (22 dez. a 20 jan.) ajuda demais na hora de avaliar e tomar decisões. Parcerias serão reforçadas na medida do necessário. Aguarde a decisão de um cliente - ele está avaliando pros e contras. Sangue frio não falta a você. Cena amorosa esquenta. Como você tem hoje bem Aquário mais disposição de ouvir e (21 jan. a 19 fev.) acolher seu parceiro, as arestas serão superadas facilmente. Da mesma forma, pode agendar conversas delicadas com clientes ou sócios, pois conta com ótimo radar interno. A noite, recolhimento pra preservar a saúde! Crenças firmes. Clima de Peixes animosidade doméstica - ou (20 fev. a 20 mar.) tensão nesta área - está pra terminar, é questão de dias! Hoje, convivência com filhos e amores traz calor ao coração e fé no futuro. Garimpe, filtre e avalie ideias sobre como organizar melhor a rotina daqui em diante.
uem é quem? Gisele Bündchen postou nesta terçafeira, 11, no Instagram, uma foto que confundiu seus seguidores. A top retirou do baú de fotos um registro dela e de duas das cinco irmãs (feito em 1982), mas as meninas são tão parecidas que ficou difícil reconhecer quem é quem: "As três mosqueteiras Gabi, eu e Pati #1982 #sisters #bestfriends #bff #throwbacktursday #tbt #irmas"
Q
Novelas William não se conforma com a ausência de Doralice. Natália incentiva Juliano a seguir em frente, ajudando Quirino e William. Doralice ajuda as beatas a dar comida aos pobres. Samuel se oferece para levar a turmalina da Paraíba para ser avaliada em Natal, e recusa qualquer segurança para protegê-lo. Alberto avisa ao avô que sabe que ele colocou Hélio para prejudicar Samuel. Alberto implora a Dionísio que não faça nada contra Ester. Juliano consegue um emprego na portaria do prédio de Hélio. Hélio fornece informações sobre Samuel para que seja realizado seu plano. O advogado diz a Ester que ela tem chances de ficar com a guarda da Laurinha. Maria Adília avisa a Lino que, por enquanto, não pode ficar em Vila dos Ventos.
Amora entra em pânico com as declarações de Mel. Perácio cobra explicações de Rosemere. Tito ameaça Sheila, mas disfarça quando Damáris se aproxima. Amora bate em Mel na frente de Sueli Pedrosa. Fabinho rouba uma revista que fala sobre o sumiço de sua mãe. Sueli Pedrosa invade a casa de Damáris atrás de Bárbara. Nancy se assusta com o estado de Wilson. Verônica pede para usar o nome de Karmita para comprar o apartamento de Érico e Renata. Amora é demitida da emissora. Damáris transforma Bolivar em seu empregado. Renata avisa a Érico sobre a venda do apartamento. Gilson sugere que Érico contrate um detetive para encontrar Palmira. Maurício discute com Lara por ter entrevistado Mel.
Paloma repreende Ninho, que se desculpa com Paulinha. Ninho e Paulinha brincam juntos. Valdirene é expulsa do Centro de Treinamento. Nicole aceita se casar com Thales, e Leila comemora. Bruno encontra Ninho com Paulinha e fica furioso. Glauce enfrenta Félix. Bruno avisa a Paloma que vai denunciá-la. Glauce considera a ideia de se unir a Félix. Lutero agradece Bernarda por sua amizade. Valdirene reclama de não ter conseguido um marido milionário. Ordália sente ciúmes de Denizard com Pilar. Nicole avisa a Lídia que Thales a pediu em casamento, e a governanta procura Pilar. Perséfone convida Ivan para jantar. Rafael e Eron descobrem uma forma de Paloma ficar com a guarda de Paulinha. Félix instiga Glauce a ser sua aliada.
Pérola diz que Isabela se mu d o u e p ed e p ar a conversar com Rosália. A senhora ignora Feliciano e pede que Alda dispense Xepa, mas a feirante decide servir a visita para se despedir da mulher do deputado. Lis comemora a chegada dos gêmeos e acalma Isabela ao saber do risco. A estudante de História fica indignada ao saber do presente malicioso e reclama com Vitor Hugo. Com receio da fiscalização, Dorivaldo pede a ajuda de Benito para arrumar a casa de shows e o sobrinho garante que a documentação do local está em ordem. Édison vai ao cartório investigar a situação da sua casa, enquanto Rick propõe uma parceria com Feliciano, que o destrata pelo fiasco no workshop. Rosália promete ajudar Pérola a se aproximar de Isabela.