NY 1694

Page 1



BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Advertisement

Friday, November 15th, 2013

03



BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

DIGITAL S/A Por Fernando Freitas fernando@creativebizz.com

10 dicas para potencializar o seu e-mail marketing

Friday, November 15th, 2013

05

Papa doa US$ 150 mil para ajudar vítimas do tufão nas Filipinas

F

alar em e-mail marketing é polêmica certa! Afinal, de acordo com o a c l a m a d o l i v r o Socialnomics, a Geração Y utiliza e-mails em ritmo desacelerado, com uma migração massiva para as redes sociais. Ao mesmo tempo, nos Estados Unidos, a Direct Marketing Association (DMA) publicou um relatório afirmando que o ROI ( R e t o r n o s o b r e Investimento) desta forma de mídia foi de esmagadores 4000%. E isto há apenas dois anos, em 2011 Só para se ter uma ideia, para cada US$ 1 investido em e-mail marketing, o retorno foi de US$ 41. Nada mal quando comparado aos US$ 22,24 do SEM e aos US$ 12,71 das mídias sociais. Mas, se o relatório da DMA está certo, qual o motivo para alguns profissionais terem tanto receio do uso promocional do correio eletrônico? Um dos grandes vilões, neste cenário, é a alta disseminação do spam, que consiste naqueles (diversos) e-mails que recebemos, mesmo sem os termos solicitado e que, assim como para nós, foram enviados para um zilhão de pessoas. A maioria tem viés comercial e, neste caso, ganha até nome próprio: UCE, da sigla Unsolicited Commercial E-mail (“e-mail comercial não solicitado”, no português). Eles são tantos, que até perco as contas de quantas vezes por semana perguntam se quero ganhar R$ 1 milhão na loteria, passar em um concurso ou perder peso de forma mágica. No mínimo, incômodo! E, consequentemente, indesejado. Como o Marketing se vale justamente do desejo do consumidor, para otimizar as chances de venda, lidar com uma mídia que está na lista negra de tanta gente gera lá os seus receios. Porém, o que muitos profissionais ignoram é que é, sim, possível fazer email marketing, sem se tornar um spammer (emissor de spams). Abaixo, seguem algumas dicas que preparamos especialmente para você, leitor da Digital S/A, incluindo adaptações do que recomenda o próprio Comitê

Gestor da Internet no Brasil. Aproveite-as e bons negócios virtuais! Dicas para aumentar o ROI do seu e-mail marketing (sem fazer spam): 1) Envie e-mails somente para quem os solicitou (quem fez o chamado opt-in, que é a opção de integrar uma determinada lista de envios); 2) Não use listas de divulgação de terceiros (prática invasiva e com pouca aceitação, mesmo quando o dono do email autorizou o envio de promoções); 3) Ainda que numa mesma empresa, não utilize mailings (lista de contatos) de um serviço para a divulgação de outro; 4) Envie conteúdo útil e de interesse para quem irá recebê-lo; 5) Se for enviar e-mail para listas ou fóruns de discussão, respeite os temas e propósitos; 6) Seja assertivo no assunto do e-mail. Afinal, ele é o primeiro item que o internauta verá e fica sob a responsabilidade dele despertar – ou não – o interesse do receptor; 7) Sempre oferte o opt-out (ou seja, o opção de o internauta deixar de receber os seus e-mails); 8) Evite mensagens em imagem pura (JPG). O ideal é trabalhá-la em HTML; 9) Evite excesso de informação. Textos enxutos e objetivos são a melhor pedida; 10) Trabalhe um design atraente, que incentive o internauta a absorver a mensagem e que direcione estrategicamente a leitura do m e s m o .

*Fernando Freitas é estrategista de negócios digitais e sócio-diretor da CreativeBizz, agência digital capa da “Pequenas Empresas & Grandes Negócios” e uma das principais do sul do Brasil. Pósgraduado em Comunicação Empresarial, também atua comoconsultor deEstratégias em Marketing Digital e é professor da pós-graduação em “Gestão da Comunicação em Mídias Digitais” no Senac SP, além do curso de extensão em “Marketing Digital” na PUCPR.

Nas cidades mais devastadas, moradores reúnem aquilo que encontram entre destroços Da Redação

O

papa Francisco decidiu nesta segunda-feira fazer uma primeira contribuição de US$ 150.000 de ajuda à população filipina vítima do tufão Haiyan, que causou a morte de milhares de pessoas. "Depois da passagem

do tufão Haiyan, que atingiu com uma inacreditável violência o território das Filipinas, em particular as ilhas de Leyte e S a m a r, c a u s a n d o , segundo cifras por ora provisórias, mais de 10.000 mortos, o Santo Padre Francisco decidiu enviar, através do Pontifício

A N B T

Conselho Cor Unum e c o m o p r i m e i r a contribuição US$ 150.000", indica um comunicado do Vaticano. O Pontifício Conselho Cor Unum financia as iniciativas humanitárias especiais do Papa por ocasião de catástrofes naturais em todo o mundo.

NIIC reunirá líderes em prol dos imigrantes Da Redação

A

Conferência Nacional de Integração e Imigração (NIIC) reunirá em Miami mais de 600 líderes governamentais, empresariais e das organizações sem fins lucrativos, com o propósito de definir o futuro da inclusão e integração dos imigrantes nos Estados Unidos. O evento, que se realizará de 17 a 19 de novembro, contará com a participação do deputado Luis Gutiérrez e da secretária adjunta para o Gabinete de Educação Vocacional e para Adultos, Brenda Dann-Messier (foto), entre outros. “Esta reunião de diversos setores - neste momento e nesta cidade oferece uma verdadeira

oportunidade para ressaltar as importantes contribuições que os imigrantes dão diariamente para nosso estado e nação”, disse a diretora executiva da Coalizão de Imigrantes da Flórida (FLIC), María Rodríguez. A ativista destacou também que “os participantes sairão deste evento inspirados pelo trabalho poderoso e criativo dos diversos setores de todo o país. Juntos, estaremos preparados para enfrentar os desafios da construção de uma democracia mais forte e mais inclusiva”. Segundo o comunicado de imprensa, haverá 35 sessões, 150 palestrantes, 7 sessões plenárias e vários eventos culturais como os “Deep Dives”, que

A N B T

envolvem os participantes durante o domingo à noite em uma série de excursões pelos bairros de Miami. A conferência é o principal evento da Aliança Nacional para Novos Americanos (NPNA), integrada por 12 organizações próimigrantes estaduais de todo o país. A Conferência Nacional de Imigração e Integração é o evento de destaque da Aliança Nacional para Novos Americanos, a qual trabalha para promover a integração e a cidadania ativa dos imigrantes com a finalidade de conseguir uma democracia vibrante, justa e acolhedora para todos.


06

Friday, November 15th, 2013

General News

DIGITAL S/A

Investindo em Imóveis

Por Fernando Freitas fernando@creativebizz.com

10 dicas para potencializar o seu e-mail marketing

F

alar em e-mail marketing é polêmica certa! Afinal, de acordo com o a c l a m a d o l i v r o Socialnomics, a Geração Y utiliza e-mails em ritmo desacelerado, com uma migração massiva para as redes sociais. Ao mesmo tempo, nos Estados Unidos, a Direct Marketing Association (DMA) publicou um relatório afirmando que o ROI ( R e t o r n o s o b r e Investimento) desta forma de mídia foi de esmagadores 4000%. E isto há apenas dois anos, em 2011 Só para se ter uma ideia, para cada US$ 1 investido em e-mail marketing, o retorno foi de US$ 41. Nada mal quando comparado aos US$ 22,24 do SEM e aos US$ 12,71 das mídias sociais. Mas, se o relatório da DMA está certo, qual o motivo para alguns profissionais terem tanto receio do uso promocional do correio eletrônico? Um dos grandes vilões, neste cenário, é a alta disseminação do spam, que consiste naqueles (diversos) e-mails que recebemos, mesmo sem os termos solicitado e que, assim como para nós, foram enviados para um zilhão de pessoas. A maioria tem viés comercial e, neste caso, ganha até nome próprio: UCE, da sigla Unsolicited Commercial E-mail (“e-mail comercial não solicitado”, no português). Eles são tantos, que até perco as contas de quantas vezes por semana perguntam se quero ganhar R$ 1 milhão na loteria, passar em um concurso ou perder peso de forma mágica. No mínimo, incômodo! E, consequentemente, indesejado. Como o Marketing se vale justamente do desejo do consumidor, para otimizar as chances de venda, lidar com uma mídia que está na lista negra de tanta gente gera lá os seus receios. Porém, o que muitos profissionais ignoram é que é, sim, possível fazer email marketing, sem se tornar um spammer (emissor de spams). Abaixo, seguem algumas dicas que preparamos especialmente para você, leitor da Digital S/A, incluindo adaptações do que recomenda o próprio Comitê

Por Nivaldo Guedes

OS MOTIVOS QUE NOS LEVAM A INVESTIR EM ANÁPOLIS-GO. (PARTE 02) DAIA- Distrito Agroindustrial de Anápolis

A

Gestor da Internet no Brasil. Aproveite-as e bons negócios virtuais! Dicas para aumentar o ROI do seu e-mail marketing (sem fazer spam): 1) Envie e-mails somente para quem os solicitou (quem fez o chamado opt-in, que é a opção de integrar uma determinada lista de envios); 2) Não use listas de divulgação de terceiros (prática invasiva e com pouca aceitação, mesmo quando o dono do email autorizou o envio de promoções); 3) Ainda que numa mesma empresa, não utilize mailings (lista de contatos) de um serviço para a divulgação de outro; 4) Envie conteúdo útil e de interesse para quem irá recebê-lo; 5) Se for enviar e-mail para listas ou fóruns de discussão, respeite os temas e propósitos; 6) Seja assertivo no assunto do e-mail. Afinal, ele é o primeiro item que o internauta verá e fica sob a responsabilidade dele despertar – ou não – o interesse do receptor; 7) Sempre oferte o opt-out (ou seja, o opção de o internauta deixar de receber os seus e-mails); 8) Evite mensagens em imagem pura (JPG). O ideal é trabalhá-la em HTML; 9) Evite excesso de informação. Textos enxutos e objetivos são a melhor pedida; 10) Trabalhe um design atraente, que incentive o internauta a absorver a mensagem e que direcione estrategicamente a leitura do m e s m o .

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

tualmente, o distrito é a sede do Polo Farmacêutico Goiano, com mais de 20 empresas , entre elas, pode-se citar os laboratórios Teuto Brasileiro (com participação de 40% da Pfizer), Neoquímica (da Hypermarcas), Greenpharma, Geolab, Champion, Kinder, Vitapan, Novafarma, Genoma, AB Farmoquímica, FBM, Melcon (com paticipação de 40% do Laboratório Aché), Pharma Nostra e muitos outros, que juntos, empregam mais de dez mil pessoas. Além da grande quantidade de laboratórios farmacêuticos e de indústrias químicas, o DAIA ainda possui uma Estação Aduaneira do Interior (EADI) e diversas outras empresas, entre as quais Adubos Araguaia, Fertilizantes Mitsui, Granol Óleos Vegetais, Gravia Esquality, Guabi, Midway International, Cereais Araguaia, Elkatex, Babymania Fraldas, Roan Alimentos, Beraca-Sabará Indústria Química, Companhia Metalgraphica Paulista, Transportadora Gabardo, RGLog Logística, DHL Logística, Laticínios Vigor, Colatex, Plastubos, Docce Vida, Hyundai e outras. Dentre as vantagens que possibilitam o desenvolvimento contínuo do DAIA, podemos destacar a Estação Aduaneira do Interior (EADI ou Porto Seco), a localização do quilômetro Zero da Ferrovia Norte-Sul, a ponta norte da Ferrovia Centro Atlântica ( que se ligará com o Km Zero da Ferrovia Norte Sul), Plataforma Multimodal, em construção, e o Entreposto da Zona Franca de Manaus, também em construção. Além disso, conta com sistema de captação e tratamento de água próprios, com capacidade para 590.000 metros cúbicos, sistema exclusivo de energia elétrica, central telefônica - DDD/DDI, agências bancárias

e correios e a localização privilegiada, no coração do Brasil, o que permite às empresas instaladas ou que pretendem se instalar terem mais suporte e estrutura física para realizarem ótimos negócios. Novos projetos incluem a construção da nova fábrica de caminhões da Hyundai, fábrica de motores também da Hyundai, a montadora confirmou a montagem de mais dois veículos, o IX35 e o Santa Fé, fábrica de tratores da MTZ Internacional, fábrica da Indústria Ypê, ampliação do Centro de Distribuição do Laboratório Neoquímica (investimento de R$100 milhões) e muitos outros projetos que acelerarão o processo de industrialização da cidade, Anápolis poderá contar com uma montadora de aviões holandesa, Rekkof Aircraft, produzindo o modelo da extinta Fokker com capacidade de produção de até 160 aeronaves/ano, de pequeno, médio e grande porte (investimento de R$1,2 bilhões). Fora da área do Distrito Industrial, ainda podemos contar com diversas empresas de porte, tais como, AMBEV, Fri-Ribe Rações, Arroz Brejeiro, Friboi, Plumatex, Babioli, Belma Alimentos, Laboratório U n i p h a r , Suplemente, etc.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. *Fernando Freitas é estrategista de negócios digitais e sócio-diretor da CreativeBizz, agência digital capa da “Pequenas Empresas & Grandes Negócios” e uma das principais do sul do Brasil. Pósgraduado em Comunicação Empresarial, também atua comoconsultor deEstratégias em Marketing Digital e é professor da pós-graduação em “Gestão da Comunicação em Mídias Digitais” no Senac SP, além do curso de extensão em “Marketing Digital” na PUCPR.

Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, November 15th, 2013

07


08

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Friday, November 15th, 2013

Brasileiros atravessam os EUA de Harley Davidson Empresário de Florianópolis narra viagem de moto pelos país na qual ele e mais cinco amigos se aventuraram para o aniversário da famosa marca de motos Da Redação

O

grande mestre na arte de entreteniment o, Walt Disney disse: "Se podemos sonhar, também podemos tornar nossos sonhos realidade." Como descrever um sonho realizado? O grande destino seria o 110th A n n i v e r s a r y Celebration da Harley Davidson na cidade de Milwaukee, nos Estados Unidos. Eu, minha esposa Sirlene, Gustavo, Carlos Caldas e o casal Minervino e Janete, partimos de Florianópolis no dia 19 de agosto rumo à cidade de Orlando, nos Estados Unidos, com escala em São Paulo. O roteiro estava montado, as motos equipadas e os harleyros com a adrenalina em alta. O grande encontro do início da aventura aconteceu no dia 22 de agosto em Orlando, nos EUA. Éramos 177 aventureiros em 86 motos Harley Davidson e fomos distribuídos em grupos sendo que cada grupo tinha uma equipe de apoio (guia, auxiliar, fotógrafo e um socorrista). Meu grupo ficou com as camisetas amarelas e a primeira escalada foi na cidade de Pensacola, às

A N B T

margens do Golfo do México. Apesar do calor de 30°C com sensação térmica de mais de 40°C o dia foi de curtição. Passamos por New Orleans, Alabama e Mississipi, onde de moto podemos aproveitar os belos cenários naturais e as autopistas com até cinco vias. Com rodovias muito bem cuidadas, c e n á r i o s cinematográficos, com paradas a cada 100 m i l h a s p a r a abastecimentos, a alegria de estar pilotando uma Harley Davidson é de fazer gente grande chorar de alegria. Como o que queríamos era rodar de moto, não podíamos deixar de passara por Indianápolis, famosa mundialmente pela pista de corrida Indianápolis Motor Speedway. Visitamos a pista, museu e alguns pontos turísticos da cidade. Nosso destinos final era a cidade de Milwaukee. Quando chegamos a cidade já respirava festa, toda esquina tinha uma aglomeração de motos e não foi difícil achar o local da festa, chamado de Summerfest. Eram quatro palcos com

O grande encontro do início da aventura aconteceu no dia 22 de agosto

show simultâneos. Assisti Joan Jet, Katey Sagal e o final do show do ZZ Top. Claro que tinha várias barracas de acessórios para as motos, boutique com todos os tipos de r o u p a s , principalmente, as comemorativas do evento. Foram três dias de muita festa com sol, rock, motos e interagindo com outros harleyros do mundo inteiro. A família Davidson distribuía autógrafos, e eu consegui autógrafo da família em nossa bandeira do HOG Florianópolis Chapter que já tinha os autógrafos do Willie G., conseguido pelos Harleyros Eduardo e G i o v a n n a Ta s c a quando do evento dos 110th Anniversary Celebration da Harley Davidson na cidade Punta de Leste no Uruguai, o autógrafo do Billy Davidson conseguido por mim q u a n d o d o 11 0 t h A n n i v e r s a r y Celebration da Harley Davidson na cidade de S ã o P a u l o . Va l e salientar também que esta bandeira esteve presente na festa dos

110th Anniversary Celebration da Harley Davidson na cidade de Roma e ganhou a benção papal. A chegada em

Orlando depois de percorrer quase 4.000 milhas, ou mais de 6.300 km foi a consagração e a realização de um

sonho. Foi a certeza de que fiz novos amigos e que a vida é feita de escolhas, por isto somos a soma de nossas decisões.


E-mail walther_autor@hotmail.com


30 10

O único grupo brasileiro de teatro aqui de Nova York, Grupo .BR, está fazendo uma peça em homenagem ao Vinícius de Moraes, em comemoração ao seu centenário. Infinito Enquanto Dure é o nome do espetáculo. O espetáculo esteou ontem, dia 14. A peça transforma a

poesia, textos e músicas de Vinícius em uma narrativa de cenas teatrais, danças e canções executadas por músicos ao vivo. Encenado em Português com legendas em inglês, a peça explora muitas fases do amor e como mergulhar nessas fases nos permite viver plenamente. O estilista

A diretora do grupo de teatro Brasileiro, Débora Balardini

Geová Rodrigues, cujas coleções já foram apresentadas na Nova York Fashion Week, assina o figurino do espetáculo. A missão do Grupo .BR é divulgar a cultura brasileira para o público internacional por meio das artes cênicas. O grupo utiliza o teatro físico para apresentar o trabalho dos

mais renomados dramaturgos do Brasil. A companhia também tem como objetivo familiarizar o som da língua portuguesa e incorpora legendas em inglês para que os estrangeiros possam entender e se conectar a essas histórias. A direção é da talentosa Brasileira Débora Balardini.

A atriz e diretora Andressa Furletti


Social News


SOCIAL NEWS

Olha a Chiquinha ai gente!



14


Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Friday, November 15th, 2013

15

Palmeiras leva possível jogo da taça, contra o Ceará, para Campo Grande Clube receberá R$ 400 mil para mandar jogo no estádio Morenão Grande (MS). O clube recebeu uma oferta de uma empresa para mandar a partida no local em troca de R$ 400 mil. Para s e r c a m p e ã o neste sábado, o Palmeiras busca apenas um empate com o Boa. Já poderia ter

Estádio Morenão, em Campo Grande (MS)

S

e conquistar o título da Série B do Brasileiro neste sábado, contra o Boa Esporte, no Pacaembu, o Palmeiras receberá a taça longe de São Paulo. O

confronto com o Ceará, no sábado seguinte (dia 23), também estava marcado para o Pacaembu, mas a diretoria resolveu levar o jogo para o Estádio Morenão, em Campo

Classificação Brasileirão Série A www.braziliantimes.com

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

Classificação Brasileirão Série B

PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols; (%) - aproveitamento

garantido a conquista na última terça-feira, mas perdeu para o Paysandu no Mangueirão por 1 a 0. O estádio estava cheio: quase 30 mil torcedores. A chance de arrecadar mais e ter apoio de torcedores de fora da capital paulista levou o

Verdão a se interessar pela proposta de mandar o jogo longe de casa. O Palmeiras só receberá a taça de campeão da Série B contra o Ceará se garantir o título contra o Boa Esporte.


SOCIAL NEWS


BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Column

Friday, November 15th, 2013

17

Banco Mundial nota resultados de reflorestamento no Rio de Janeiro

Foto: Unicef

ONU calcula que quase 10 milhões de pessoas foram atingidas por Tufão nas Filipinas

U

ma parceria do Banco Mundial com a prefeitura do Rio de Janeiro deve aumentar o reflorestamento em morros e encostas da cidade. Segundo o órgão, as áreas já reflorestadas geram créditos de carbono que podem compensar as emissões de gases de efeito estufa da cidade ou ser vendidos no mercado internacional. Canários O Banco Mundial conversou com a líder comunitária do Morro da Formiga, Nilza Rosa. Segundo ela, animais que haviam desaparecido do

morro, como canários, tucanos e macacos, estão aos poucos retornando à área. O órgão nota que os esforços dos líderes comunitários melhoraram a biodiversidade, diminuíram os riscos de desastres e ajudaram a cidade a reduzir os efeitos da mudança climática. De acordo com o Banco Mundial, as áreas reflorestadas produzem um clima mais frio, ideal para uma cidade quente e úmida como o Rio de Janeiro. Emissões As árvores ajudam a reduzir centenas de

Foto: Banco Mundial/Mariana Ceratti

Segundo órgão, cidade ganhou créditos de carbono que podem compensar emissões de gases ou ser vendidos no mercado internacional; parceria com prefeitura deve ampliar reflorestamento em morros. Unicef acredita que 4 milhões de crianças podem ter sido afetadas pelo desastre.

O

Reflorestamento no Rio de Janeiro. toneladas de dióxido de carbono da atmosfera, gerando créditos de carbono. A parceria do Banco Mundial e da prefeitura vai ampliar o reflorestamento nas favelas. O órgão afirma que 1,2 milhão de pessoas vivem

nessas áreas e cerca de 300 mil vivem em situação de risco devido ao desmatamento. A cidade do Rio de Janeiro quer reduzir suas emissões de carbono em 16% até 2016 e em 20% até 2020.

escritório de ajuda humanitária da ONU, Ocha, acredita que 9,8 milhões de pessoas foram afetadas pelo tufão Haiyan, que atingiu as Filipinas na sexta-feira. O tufão já é considerado uma das maiores tempestadades de todos os tempos e pelo menos 10 mil pessoas morreram. Segundo o Programa Mundial de Alimentos, cerca de 400 mil vítimas estão em abrigos. Os caminhões do PMA tentam entregar aos

sobreviventes 44 toneladas de biscoitos energéticos e 2 mil toneladas de arroz. Já a Organização Mundial da Saúde, OMS, afirma que o tufão destruiu centros de saúde e os estoques de medicamentos estão muito baixos. O Fundo da ONU para a Infância também está enviando kits de saúde e de higiene e comida para ajudar 3 mil famílias em áreas afetadas pelo tufão. O Unicef acredita que 4 milhões de crianças podem ter sido afetadas pelo desastre.


amroque02@hotmail.com


30 10

F

oi no final de semana passado, em Newark (NJ), o evento que sacudiu a cidade. Mais de 300 pessoas torcendo pela sua candidata ao Miss Brasil USA NJ. O evento foi no XL Lounge e não tinha mais espaço para comportar tanta gente, fãs e familiares lotaram as dependência do local. Foi realmente uma festa maravilhosa, com a imprensa presente e até a equipe na New York Academy. Parabéns a equipe de organização que, impecavelmente, selecionou um júri profissional e capaz: Marta Arruda, Flávio Murillo, Mara Palmieri, Joanna Nova York, Izabel Silveira, Jay Marvell, Cláudia Garzer, Roberto Trevisan e Marcone (World Trade Travel). A noite foi engrandecida pela cantora Joanna Nova York, que fez abertura do evento, juntamente com Fernando Zamboti, Roberto Trevisan, Vânia Samba e Kevin Mantilla. Parabéns, pois New Jersey merecia um evento com tanto glamour, elegância e seriedade.


30 10




BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

FATOS HISTÓRICOS 1831 - Começa em Recife a "novembrada", um levante militar que exige o desarmamento dos portugueses. 1867 - Fundado em Rosário, na Argentina, o diário La Capital. 1889 - Proclamação da República no Rio de Janeiro pelo marechal Deodoro da Fonseca. É o começo de um regime democrático no Brasil. 1895 - Fundado no Rio de Janeiro o Clube de Regatas do Flamengo. 1902 - Rodrigues Alves assume a Presidência do Brasil após vencer Quintino Bocaiúva. 1906 - Affonso Pena torna-se presidente da república. Nilo Peçanha é o seu vice. 1910 - Posse do marechal Hermes da Fonseca como presidente da república. Ele é eleito para romper com a Política do Café com Leite. 1914 - Wenceslau Brás torna-se presidente do Brasil. Ele determinaria a entrada do país na Primeira Guerra Mundial. 1918 - A gripe espanhola ataca a população do Rio de Janeiro, causando 14.459 mortes. O presidente eleito Rodrigues Alves é uma das vítimas. Doente, ele não consegue tomar posse e seu vice, Delfim Moreira assume. 1920 - A Liga das Nações se reúne pela primeira vez: 41 países abrem a sua primeira sessão em Genebra. 1922 - Artur Bernardes toma posse como presidente da República. Por causa do descontentamento causado por sua eleição, governou sob Estado de Sítio. 1923 - Criada na URSS a OGPU, a organização que substituiu a Cheka, polícia política soviética. Mais tarde, seria convertida no Comitê de Segurança do Estado (KGB). 1923 - A Alemanha lança uma nova moeda na tentativa de controlar a hiperinflação que arrasou a economia do país. 1926 - Posse de Washington Luiz como presidente da República. Ele liberta presos políticos e abranda a censura à imprensa. 1928 - Acordo de limites entre Brasil e Colômbia traça a reta Tabatinga - Apaporis. 1932 - Congresso Revolucionário, reunindo tenentistas, decide fundar o Partido Socialista Brasileiro. 1938 - Termina a batalha do Ebro, a mais cruel e sangrenta da Guerra civil espanhola. 1940 - Segunda Guerra Mundial: fechado o gueto de Varsóvia, com 350 mil judeus reclusos. 1945 - Canadá, Estados Unidos e Grã-Bretanha se recusam a dar a fórmula da bomba atômica à União Soviética.

PassaTimes

PALAVRAS CRUZADAS

CAÇA PALAVRAS

SUDOKU

SOLUÇÃO

Friday, November 15th, 2013

23


24

Friday, November 15th, 2013

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

HORÓSCOPO Corpo de Antonio Firmino Áries - 21/03 a 20/04

Com a Lua ainda em seu signo, é bom tomar aquele cuidado básico para não se desgastar com outros assuntos que não sejam os que mais interessam a você mesmo! Se há um período do mês em que você tem que se mimar é agora. Vá fundo!

Touro - 21/04 a 20/05 Altos e baixos num dia de excessos que podem abalar suas economias. Embora sempre prudente, nem mesmo sua prevenção contra desperdício terão força contra apelos sofisticados, atenção. No amor, não prometa e não compre promessas.

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Programando uma viagem para os próximos dias? Tudo depende de quanto dinheiro e recursos está disposto a empatar no sonho. Um parceiro renitente pode se sentir atraído por sua generosidade. Não espere retribuição maior. A escolha é sua.

Câncer - 21/06 a 21/07 Clima astral um tanto turbulento no campo familiar e amoroso. Você também não entender muito bem o que quer. Vença a preguiça, resolva pequenas pendências e burocracias, livre o caminho dessas chatices. Descanso merecido a vista!

Leão - 22/07 a 22/08 É bom saber que hoje você conta com audiência e receptividade de alguém querido. Disso pode nascer um desdobramento bacana - projeto de trabalho, social ou viagem. Sua independência fere expectativas, mas é tudo passageiro.

Virgem - 23/08 a 22/09 Marte e Saturno seguram a onda pra você - e assim o ritmo se mantém, sob controle. Mesmo num dia de astral um pouco inconsequente e áspero, o que vale é a soma de experiência com habilidade. Você tem de sobra. Amigo pede atenção e cuidado.

Libra - 23/09 a 22/10 Vênus e Plutão estão mais juntinhos, são forças que agora funcionam em acordo - e no amor pode ser sinal de obsessão e ciúmes. O parceiro quer ar puro, inovação e vai surpreender. Cobranças familiares batem de frente com sonhos pessoais.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Que seu brilho está forte todo mundo vê. Um dos melhores períodos do ano pra sustentar desafios e mostrar sua experiência, capacidade e responsabilidade. A solidão é efeito colateral desse sucesso. Cuide da saúde, um tanto frágil hoje.

Sagitário - 22/11 a 21/12 Marte e Júpiter começam a formar um lindo aspecto favorável a empreitadas importantes no mundo! Viagens, desafios, avanços no trabalho, estudos amplos, oportunidades no exterior - vem tudo no pacote astral. Prepare-se desde já.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Que tal engatar uma mudança no visual, aproveitando a conjunção transformadora de Vênus e Plutão no seu signo? Você vai arriscar com propriedade, respeitando limites. O amor pede decisões, e de longo prazo. A beleza vem do esforço comum.

Aquário - 21/01 a 19/02 Tendência a dispersão mental e a pegar mil projetos de uma vez só. Talvez ache que vai conseguir cumprir tudo, tenha cuidado com excesso de autoconfiança. No trabalho, é dar tiro no pé! No amor, é brincar de roleta com sua credibilidade.

Peixes - 20/02 a 20/03 Sentimentos contraditórios e desejos idem. Urano não permite planos de longo prazo, pois as entradas financeiras andam erráticas neste fim de ano. Parcerias estendem seu raio de ação, através de contatos novos. Entendimento amoroso.

é velado em Minas Gerais

O

corpo do ator Antonio Sérgio Firmino, 34, está sendo velado desde às 8h40 desta quinta-feira (14) na capela cinco do Cemitério Belo Vale, na cidade de Santa Luzia, região metropolitana de Belo Horizonte (Minas Gerais). O sepultamento deve ocorrer às 17h. Durante a cerimônia, a irmã do ator, Núbia Alice Firmino, contou que Antônio já havia lutado contra o vício em álcool. "Ele já teve problemas com álcool, mas havia superado isso há um ano", contou. Antonio, que recentemente interpretou o personagem Evandro em "Sangue Bom", foi encontrado morto em seu apartamento no bairro Gardênia Azul, na baixada de Jacarepaguá, no Rio, na noite da última terça, pela namorada Débora Maria, que está grávida de seis meses dele. De acordo com a perícia feita no imóvel, foi encontrado material para consumo de entorpecentes. A polícia não informou, contudo, quais substâncias tóxicas foram achadas. Uma possível overdose como causa da morte não está descartada. Questionada sobre o envolvimento de Antonio com drogas, Núbia disse que a família

não tem conhecimento sobre isso: "Enquanto ele esteve com a família, ele nunca teve problemas com drogas. Mas como ele estava morando no Rio de Janeiro, a gente não sabe". A morte do ator surpreendeu a todos, disse Núbia, lembrando que o irmão estava alegre nos últimos dias. "A morte pegou todo mundo de surpresa. Ele estava muito feliz com o piloto de um programa que havia feito. Ele estava com uma série de projetos. Era uma pessoa forte, determinada e 'humana'", afirmou, acrescentando que a mãe está em "estado de choque". A causa da morte, por enquanto, é tratada como "morte súbita", revelou a irmã, contando que a família irá aguardar o período de aproximadamente 30 dias para que o laudo definitivo

esclareça o que houve com o ator. Núbia ainda contou que o filho que Débora Maria espera de Antonio é um menino. A criança iria se chamar Miguel, mas, devido à morte do pai, terá o Antônio acrescido em seu nome – a família, contudo, ainda não sabe se ele se chamará Miguel Antônio ou Antônio Miguel. Além do bebê que está para nascer, Antonio também deixa uma filha, Maria Luiza, de seis anos. Amiga de Antonio desde os tempos em que fizeram um curso de teatro em Belo Horizonte, por volta de 2004, Isabella Limichielimi, 32, não acredita que ele tenha se envolvido com drogas. "É muito longe disso. Ele sempre foi muito saudável, não experimentou nem cigarro. Para a gente [amigos do curso], essa versão não cola. Éramos uma turma muito caretona". Isabella definiu o ator como "cuidadoso com o trabalho, alegre, vaidoso e perfeccionista". "Ele se entregava no que fazia", completou, dizendo que não sabe se Antonio chegou a sofrer de depressão recentemente: "Só sabia que a vida dele era uma batalha, que ele sempre estava na labuta".

NOVELAS Toni diz a Odilon que Décio vai ajudá-lo a libertar Hilda. Franz avisa a Ernest que deixará a mansão e seu trabalho na fábrica. Aurora tira Davi à força da cama e o leva para passear. Sílvia fica inconformada com a saída de Franz de casa. A mando de Manfred, Benito finge que salva Zefinha de um assalto somente para se aproximar da moça. Aurora beija Davi. Franz tenta se reconciliar com Amélia, mas ela o rejeita e afirma que é tarde demais para os dois. Sílvia descobre, no quarto de Gertrude, uma carta escrita por seu pai para Catarina. Manfred garante a Ernest que em breve ele terá a guarda de Pérola. Benito oferece a Zefinha um emprego de secretária de Ernest na Fundição Hauser se em troca ela o ajudar a tirar Pérola do cortiço. Rafa se finge de vendedor e atende Lili. Nilson fica apreensivo com Edu. Lili e Rafa conversam entrosados. Sandra implica com William por ele dormir fora de casa. Líder Jorge dá razão para William ter se escondido e manda que o motoboy continue seguindo. Flávio se preocupa com Rafa. Priscila decide ir com Lili à boate onde Rafa trabalha. Celina comenta com Keila sua estranheza sobre a fortuna de Kléber. José e João tentam fugir da casa de Vó Tita. Fátima confidencia a Nilson que está guardando dinheiro para deixar Tapiré. Olívia pede para André sair de seu apartamento. Thomaz convida Fernanda para jantar. William vai a outro grupo indicado pelo vendedor e sai novamente apressado da reunião. Eron e Rafael suspeitam de que Aline queira dar um golpe em César. Leila flagra Natasha conversando com Thales e incentiva o rapaz a seduzir a moça para ficar com sua herança. César assina a procuração em nome de Aline. Jayminho sente medo de Amarilys, e Niko estranha seu comportamento. Valdirene esconde Carlito de Ignácio, e Márcia a repreende. Aline fala para Mariah que já sabe como afastar Paloma de César para dar início ao plano de vingança. Perséfone decide fazer um novo regime. Michel e Patrícia entram no motel no mesmo instante em que Silvia e Guto saem. Elias pede para ficar com Gina na casa de Bruno. Daniel se preocupa com a nova dieta de Perséfone. Michele leva Stella até sua casa e a apresenta para a família. Vegetal fala de Xuxu para Carlão. Picasso tenta acalmar os outros tiras. Carlão fica focado em descobrir a verdade sobre Xuxu. Anjo passa um dos endereços de Xuxu para Carlão. Carlão fica preocupado com Otávio. Ele acha que o irmão ainda corre risco de morte. Otávio e Xuxu, após bebedeira, ficam desacordados no barco. Danilo e Veludo conversam sobre o plano de matar Otávio. Livia e Stella não se entendem. Donana se sente humilhada após Michele levar Stella para a fazendinha. Laura diz a Carlão que viu Danilo na boate. Carlão passa a ter certeza de que Otávio corre perigo. Ramiro e Dorotéia conversam sobre o desaparecimento de Otávio.






Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.