Ny 1728 by The Brazilian Times Newspaper

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Investindo em Imóveis Por Nivaldo Guedes

INVESTIR EM IMÓVEIS? CLARO QUE SIM

ossos pais e avós costumavam dizer que investir em imóveis era um bom negócio. Será que os anos passaram e alguma coisa mudou? Aparentemente não. Comprar um imóvel seja ele um apartamento ou uma sala comercial, para alugar e ter uma renda mensal ainda pode ser um negócio bem interessante no aquecido mercado brasileiro. Mas antes de assinar o contrato é preciso pesquisar bem e colocar na cabeça que o investimento não dá retorno de um dia para outro. Não é recomendável que alguém compre um imóvel esperando o retorno no prazo de seis meses ou um ano. Às vezes ele vem em dois, três, quatro anos. Já o valor a ser usado na compra depende da condição financeira do investidor. Quem tiver um bom dinheiro guardado pode pensar em fechar o negócio à vista. Terá este trunfo para conseguir barganhar um desconto. E mesmo em imóveis na planta dá para pechinchar. Já quem não tem uma folga financeira tão grande assim pode pensar em dar uma entrada e partir para um financiamento. Neste caso, a compra ainda na planta pode ser a melhor opção. Depois de dar uma entrada, o investidor vai pagando as prestações até o empreendimento ficar pronto. A ideia é, depois de pronto, aluga-lo logo depois da entrega e usar este dinheiro para pagar as prestações. Em alguns anos, o investidor terá um imóvel quitado e mais valorizado. Um imóvel na planta costuma registrar uma valorização de 30% até a entrega. Agora, devemos atentar há detalhes que devem ser levados em consideração antes de investir. Imóveis menores são mais fáceis de serem alugados. Assim como os

localizados em áreas centrais. “Casais sem filhos e executivos normalmente precisam deste tipo de unidade”. No caso dos imóveis menores, dá para alugar mais fácil se ele estiver mobiliado. Se o mobiliado estiver perto da praia, melhor ainda. Que também fique claro: o retorno do investimento varia. Depende do tipo de imóvel. O aluguel de um imóvel comercial varia de 0,8% a 1,2% do valor total. No imóvel residencial, o retorno é de 0,7% a 1%. Eu também destaco que nos imóveis estilo flat/home service e nos empreendimentos comerciais, 50% das unidades são compradas por investidores. Há um boom de novas empresas em todas as grandes capitais do Brasil. Muitas delas estão procurando espaços mais profissionais. “Pode ser atrativo para quem vai investir”. Eu garanto que investir em imóvel é bom desde que o faraó construiu a primeira pirâmide, possivelmente, nem ele imaginaria que milhares de anos depois poderia ser fonte de renda através do turismo. DICAS IMPORTANTES *Não invista em imóveis se estiver esperando um retorno no curto prazo. Ele é um investimento de longo prazo. *Pesquise a localização. Áreas de praia e centrais ajudam. Parques públicos e faculdades também agregam valor às áreas em que estão integrados. *Procure um consultor imobiliário que conheça bem a região antes de investir, este profissional sabe tudo o que está acontecendo e pode ser seu aliado. *Além de servir de renda na futura aposentadoria, o imóvel comprado agora como investimento pode até se tornar a sua moradia no futuro.

Nivaldo Guedes, da Imobiliária Luciano Costa de Everett, é Economista, Consultor Imobiliário e viaja regularmente ao BRASIL para acompanhar as obras dos Imóveis que comercializa. Para mais informações, marque uma consultoria “FREE”, ligue para o Nivaldo: 617-387-4700 VISITE O SITE – www.nivaldoguedes.com

Monday, July 14th, 2014

Flórida é porta de entrada para franquias brasileiras nos EUA Da Redação

A N B T

egião dos EUA com maior número de brasileiros, de acordo com o Itamaraty, a Flórida é vista como porta de entrada de franquias brasileiras no mercado norte-americano pela associação do setor. O estado tem por volta de 250 mil brasileiros, segundo estimativas conservadoras do ministério das relações exteriores, que não têm característica de censo. Nos EUA, há cerca de 1 milhão de brasileiros, pelos mesmos cálculos. Os Estados Unidos são o país com maior número de franquias brasileiras (fora, claro, do Brasil), de acordo com a Associação Brasileira de Franchising (ABF), que contabilizou 42 marcas com presença por lá no ano passado e vê a Florida como uma porta de entrada para o país. “A F l ó r i d a , m a i s especificamente Miami, é por onde a grande maioria das franqueadoras brasileiras entram nos EUA”, diz o diretor internacional da associação, André Friedheim. Segundo ele, o estado do sul dos EUA é visto como um local mais fácil de começar a expansão por conta da comunidade de brasileiros e latinos que vive lá, além de ser destino comum para quem visita os EUA. A região é também a mais próxima do Brasil. “Se você pegar as duas últimas redes que aportaram nos EUA, Giraffas e Vivenda do Camarão, as duas entraram pela Flórida”, diz Friedheim, se referindo às franquias associadas. Pelo menos cinco redes têm projetos de expansão para o estado norteamericano, quatro delas por meio da consultoria Global Frachise: DNA Natural, especializada em comida saudável; Açay, de bebidas e alimentos energéticos; Pão to go, rede de padarias drive-thru; Multifranquia, dona da Emagrecentro, Miss Hollywood e Walking Party; e Spoleto. Propaganda brasileira De acordo com o diretor internacional da Global, Wagner D'Almeida, os brasileiros vivendo lá

Tom Ricetti, da Pão To Go, vai servir pães industrializados

facilitam a entrada das marcas porque as divulgam primeiro entre os hispânicos e depois entre os americanos. “A economia também está mais dinâmica e lá ninguém põe o patrão no pau”, diz. A comunidade brasileira foi um dos pontos que levou a DNA Natural a optar por abrir um escritório na Flórida para guiar a expansão internacional, que deve incluir unidades em Miami. “Tem bastante a ver com o nosso público aqui no Brasil e tem uma comunidade grande de brasileiros por lá, o que ajuda a entrar em um mercado internacional, em que é preciso fazer toda uma adaptação de marca. A gente acha que é mais fácil”, diz a diretora da rede, Débora Gallina. Segundo ela, a DNA foi procurada por brasileiros que moram nos EUA interessados em abrir uma franquia e a partir daí começaram o trabalho de preparação da marca e dos produtos: o cardápio terá de ser adaptado às frutas e saladas da região. Foi também a procura de interessados que fez a Açay negociar a abertura de uma franquia em Orlando e outra em Miami. A marca é o varejo da indústria de açaí Petrus Fruity, com 28 anos de mercado e que exporta cerca de 50% da fruta que produz para os EUA. A internacionalização, no entanto, havia começado por Angola e Portugal – onde já há unidades abertas – e vai continuar pela Coreia do Sul, onde deve ser aberta uma loja em agosto. O Spoleto, que tem 325 lojas no Brasil, no México e em Porto Rico, tem

unidades negociadas na Flórida. “Acreditamos que a abertura de lojas nas áreas residenciais de Orlando vai expor a marca a uma diversificada base de clientes que representam o país inteiro”, diz o vicepresidente do grupo Trigo, Eduardo Ourivio. Americanizar Ainda que sejam os brasileiros o foco principal, D'Almeida orienta que as redes flexibilizem 30% do cardápio e adaptem os serviços para entrar no novo mercado. “O desafio é que as marcas não são conhecidas, diferente das americanas que vêm para cá”, diz. O diretor da ABF concorda: “é a mesma coisa que a gente diz que às estrangeiras, que têm de se tropicalizar quando vêm”. A Giraffas entrou no mercado norte-americano em 2011 por Miami e hoje tem dez lojas próprias no estado da Flórida. Com o cardápio adaptado para não bater de frente com as grandes redes de fast food locais, a rede planeja abrir no ano que vem a primeira franquia por lá. “Optamos por um mercado que tivesse grande porcentagem de consumidores latinos: o estado da Flórida. É que internacionalizar agrega faturamento e imagem positiva para a marca, são crescimentos diferentes e complementares”, diz o presidente da rede nos EUA, João Barbosa. A Vivenda do Camarão abriu duas unidades nos EUA no fim do ano passado usando nome em inglês: Shrimp House. A ideia é investir em restaurantes com sócios locais nos próximos anos e a partir de 2016 começar a operar por meio de franquias.

Professora da UAB é nomeada cônsul honorária do Brasil no Alabama

A professora Isabel Scarinci assume cargo de Cônsul-Honorário do Brasil no Alabama

ascida no Paraná, onde se graduou em Psicologia, Isabel Scarinci ocupa o cargo de professora adjunta na “University of Alabama at Birmigham” (UAB), na divisão de Medicina Preventiva. Ela foi nomeada CônsulHonorária do Brasil para o estado do Alabama. Segundo o porta-voz da universidade, Tyler Greer, a nomeação partiu do Departamento de estado dos Estados Unidos, sob a aprovação do Governo brasileiro. A brasileira explica que “essencialmente, o seu papel será o de servir como uma extensão do Consulado-Geral do Brasil em Atlanta (Georgia)”,

para oferecer um melhor serviço aos cidadãos brasileiros do Alabama. Ela ressalta que também tem como objetivo estreitar os laços entre este estado e o Brasil, nas áreas de negócios, economia, educação, artes culturais entre outras. O Consulado-Geral do Brasil em Atlanta disse que o nome da brasileira foi aprovado de imediato devido ao seu trabalho em defesa dos direitos à saúde para imigrantes no Alabama. De acordo com um comunicado emitido pelo órgão, Isabel tem várias realizações notáveis, entre elas a luta para controlar ou acabar com o uso do tabaco entre os imigrantes latinos e afro-

americanos. Por mais de uma década, a brasileira implementou um programa para fornecer a baixo custo ou gratuitamente exames de câncer de mama e colo do útero, além de acompanhamento e tratamento para imigrantes latinos em seu estado. Mais de duas mil pessoas foram agraciadas com este trabalho. Em janeiro deste ano, ela e outros pesquisadores da UAB publicaram um artigo no American Journal of Public Health, onde criticam e mostram o quanto a lei “House Bill 56”, aprovada em 2011, é prejudicial para a comunidade, pois ela impede que famílias imigrantes tenham acesso à saúde. A brasileiro é bastante ativa na região, tendo participado de vários conselhos sem fins lucrativos, incluindo o “Way of Central Alabama”. Ela foi homenageada com o “2007 UAB Odessa Wo o l f o l k C o m m u n i t y Service Award”, por seus esforços e dedicação em prol da comunidade. Luciano Sodré

Brasileiros que deixaram os EUA contam como foi a volta para o Brasil Da Redação

A N B T

esde a década de 1980, centenas de moradores de Governador Valadares, em Minas Gerais, foram para os Estados Unidos. Com a crise financeira de 2008, muitos retornaram. Fernando Gabeira foi até Governador Valadares para mostrar que o sonho americano ainda não acabou. Alex Barbosa foi ajudante de pedreiro nos Estados Unidos. Técnico de informática no Brasil, ele deixou o país em 2004. "A experiência foi boa, eu tive um grande ganho de vida. Foi compensador", conta Alex. Ao retornar, abriu duas lojas voltadas para o público jovem. Depois de anos vivendo a cultura americana, Alex trouxe para Minas Gerais os ídolos que fazem a cabeça da juventude por lá e vende produtos inspirados na cultura pop, em ícones do rock e em super-heróis das histórias em quadrinhos. A crise financeira

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, July 14th, 2014

Com a crise financeira de 2008, muitos retornaram também trouxe Ademir e Mary Clara de volta, depois de 7 anos morando em Nova Jersey. Ele, que era ajudante de pedreiro nos Estados Unidos, e ela, que era faxineira, abriram a lanchonete Gringo's Lanches. Na cozinha, eles recriam com ingredientes brasileiros os hambúrgueres e sanduíches americanos. O fisiculturista Bradock voltou dos Estados Unidos para abrir uma academia. Bradock, Alex e o casal Ademir e

Mary foram capazes de juntar dinheiro suficiente para abrir o próprio negócio. Porém, muitos brasileiros que deixaram os Estados Unidos depois da crise não conseguiram fazer o mesmo. Assim, Governador Valadares enfrenta o desafio de receber esses antigos moradores que, muitas vezes, chegam ao Brasil sem referências de família e amigos e sem um plano de carreira, o que dificulta a inserção no mercado de trabalho

DIGITAL S/A Por Fernando Freitas fernando@creativebizz.com

Mídias sociais: diagnóstico inicial

or conta da relevância corporativa do tema e do volume cada vez maior de empresas atuando nelas, as mídias sociais têm sido pauta da nossa coluna já há duas edições. No post desta semana, vamos continuar abordando o assunto, trazendo um recorte essencial para o gestor que deseja otimizar as chances de sucesso nestes canais: o diagnóstico inicial. Para qualquer ação de Marketing, seja no meio digital ou não, estabelecer previamente o que se deseja alcançar é fundamental. Isto integra a etapa do planejamento e ajuda a prever possíveis oportunidades ou percalços que podem surgir no caminho. Abaixo, seguem 10 perguntas simples (mas altamente eficazes) para auxiliar no direcionamento dos esforços. Boa avaliação... E resultados ainda melhores! 1) O que será comunicado? Por mais óbvia que pareça, esta informação nem sempre é definida com clareza pela empresa, o que pode gerar dúvidas não apenas à equipe que fará os posts, mas principalmente ao internauta. Por isso, especificar qual assunto, exatamente, deverá ser comunicado é a primeiríssima etapa a ser cumprida. Afinal, o próprio teor da mensagem pode impactar – e muito – as escolhas do gestor. Se o foco for algo relacionado à moda, por exemplo, contar com imagens faz toda a diferença para a publicação. Já se o tema for uma nota de viés meramente burocrático, um texto puro pode cumprir bem a missão. 2) Para quem será comunicado? A depender do público, a mensagem, a mídia social escolhida e uma série de outros detalhes podem mudar completamente. Se o alvo forem mulheres das classes A e B, por exemplo, mídias como o Instagram se tornam interessantes, uma vez que a maioria de seus usuários é composta por este perfil. Já se o nicho forem executivos, o Twitter e seus 140 caracteres podem ser uma opção mais atraente. 3) Quem comunicará? Não importa quantos integrantes a sua equipe tem. Mesmo que mais de uma pessoa possa cumprir a missão de publicar os posts nas mídias sociais, encarregue oficialmente apenas uma delas desta função (afinal, como já diz o famoso provérbio português, “cachorro de dois donos morre de fome”). Assim, todas as ações ficarão devidamente centralizadas num único responsável, que, mesmo podendo delegar parte das tarefas, assumirá a íntegra da responsabilidade pelas mesmas. 4) Como será feito o monitoramento? Uma vez que a sua empresa se lançar nas mídias sociais, é preciso monitorar, de forma permanente, o desenrolar de cada conteúdo. Só assim você terá condições se saber se a repercussão tem sido positiva, negativa ou neutra, colocando em prática novas ações para reforçar ou estancar o impacto das iniciativas anteriores. Lembre-se: sem este acompanhamento, torna-se impossível saber se uma determinada ação gera lucro ou prejuízo (e isto não necessariamente apenas no aspecto financeiro, mas também em termos de custo de tempo, imagem e demais afins). Por isso, monitore. Sempre! Isto pode ser feito através de programas desenvolvidos especificamente para este fim (a exemplo do Scup – www.scup.com) ou até mesmo por meio de lançamentos em

planilhas do Excel. 5) Quem fará o monitoramento? Da mesma forma que foi estabelecido o responsável por fazer o comunicado em si, defina o profissional que ficará encarregado de monitorar as mídias, após a realização do mesmo. Nada impede, inclusive, que seja a mesma pessoa. Porém, é preciso ter esta definição de forma igualmente clara, a fim de assegurar que a atividade será, efetivamente, colocada em prática. 6) Qual o objetivo? Estabelecer os resultados que são esperados com cada ação é altamente importante para uma avaliação posterior. A meta foi atingida na íntegra ou de forma apenas parcial? Valeu realmente a pena ter colocado a iniciativa em prática ou não? Respostas para perguntas como estas somente serão possíveis se houver um parâmetro de comparação. Além de ser crucial tornar evidente para toda a equipe o “ponto” exato que se deseja alcançar, para que todos possam direcionar seus esforços de forma conjunta e assertiva. 7) Qual a maturidade do assunto nas mídias sociais? Não é porque um determinado assunto é novidade para a sua equipe que ele também o será nas mídias sociais. Talvez, o que é novo para você já esteja sendo debatido – e à exaustão –, há um bom tempo, nestes canais. Por isso, antes de começar uma nova ação, certifique-se da eventual repercussão prévia deste tema, a fim de abordá-lo com o 'timing' certo. 8) Qual a maturidade da empresa no uso de mídias sociais? Lembre-se: o fato de o seu vizinho passar o dia inteiro nas redes sociais não o torna, necessariamente, um bom 'gestor digital'. Ele pode até conhecer a íntegra das funcionalidades e valer-se bem delas, mas é preciso um conjunto bem mais robusto de qualificações para encabeçar as atividades da sua empresa nas mídias sociais. Ter um excelente trato com pessoas, por exemplo, é algo fundamental. Idem para a capacidade – e autonomia – de eleger prioridades (afinal, qual comentário deixado por clientes deverá ser respondido primeiro: um positivo ou um negativo?) e um bom português. 9) Qual a capacidade da empresa em participar das mídias? Aqui, a regra é simples: só crie uma página numa mídia social se – e somente se – você for mantê-la constantemente atualizada. Ninguém tem uma boa impressão ao acessar um blog, por exemplo, e constatar que o último post data do ano passado. O mesmo ocorre em fan pages com publicações demasiadamente espaçadas – como apenas uma por mês – e afins. 10) O que os concorrentes têm feito nas mídias sociais? Assim como no mundo físico, é importante se diferenciar da concorrência também na esfera virtual. Por isso, procure fazer ações com maior impacto e relevância, capazes de gerar engajamento superior. Para ver o que os concorrentes têm feito na web, é fácil: basta visitar suas páginas nas redes sociais, buscar (até mesmo através do Google) por algum blog que eles mantenham, canais no Youtube e demais afins. Programas de monitoramento de mídias sociais facilitam ainda mais este trabalho (relembro a dica do Scup). E, se a empresa contar com um bom site institucional, certamente, todas estas informações estarão centralizadas lá. Que tal dar 'aquela espiadinha'?

*Fernando Freitas é estrategista de negócios digitais e sócio-diretor da CreativeBizz, agência digital capa da “Pequenas Empresas & Grandes Negócios” e uma das principais do sul do Brasil. Pósgraduado em Comunicação Empresarial, também atua comoconsultor deEstratégias em Marketing Digital e é professor da pós-graduação em “Gestão da Comunicação em Mídias Digitais” no Senac SP, além do curso de extensão em “Marketing Digital” na PUCPR.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, July 14th, 2014

Los Angeles se nega a entregar imigrantes indocumentados ao ICE Decisão saiu na segunda-feira (7), pelo menos outras duzentas cidades nos EUA já fizeram o mesmo Da Redação

Segundo a administração da cidade, se não houver um pedido de prisão preventiva o imigrante será liberado.

cidade de Los Angeles (CA) anunciou na segunda-feira (7) que não vai mais prender i m i g r a n t e s indocumentados e entregálos ao ICE (Polícia de Imigração). A prática até então era, mesmo em delitos menores como dirigir sem carteira de motorista, os policiais tinham que manter sob custódia a pessoa que não comprovasse estar legal no país e entregá-la aos oficiais do ICE. Segundo a

administração da cidade, se não houver um pedido de prisão preventiva o imigrante será liberado. Los Angeles é a maior cidade do estado da Califórnia e a segunda mais populosa dos Estados Unidos, perdendo apenas para New York. Em 2010, o censu mostrou que L.A. tinha 3,7 milhões de habitantes. O prefeito da cidade, Erick Garcetti e o chefe de polícia, Charlie Beck, disseram durante o anúncio da nova medida que se

A N B T

basearam na decisão recente de um juiz no Oregon apontando que 'segurar'os imigrantes para entregá-los ao ICE era inscontitucional. Houve casos em que imigrantes foram mantidos presos naquele estado por duas semanas a espera dos oficiais do ICE, mesmo não tendo cometido crime grave. Em um documento oficial, prefeito e chefe de polícia, afirmam que “enquanto a corte americana não emitir um julgamento claro sobre o assunto, a cidade de Los A n g e l e s v a i , imediatamente, suspender a detenção de imigrantes a pedido do ICE”. Los Angeles não está sozinha nesta decisão. Além da cidade, pelo menos outras duzentas nos EUA têm feito o mesmo. (NPR E NBC)

Thalles Roberto se apresenta em Atlanta, Newark e Framingham Da Redação

A N B T

oço atrevido, descolado e explosivo, tudo voltado para o bem. Adjetivos que,se você já ouviu as músicas dele sabe muito bem que ele é isto e muito mais.Ou você ama quando ouve pela primeira vez, ou não gosta e nem quer ouvir mais. O nome do fera é: THALLES ROBERTO. Dono de uma voz rouca e de um timbre rompante. No tom mais lento sua voz é macia e controlada, mas quando a hora é de botar prá fora o que está dentro do coração vem como um tom carregado de vibração e algo bom, só mesmo ouvindo para entender. Com um estilo próprio e nobre, Thalles Roberto é um pára-raio,cheio de energia,um canal eletrizante escolhido para cantar e encantar com as cousas do Reino de Deus. O Produtor Davidson Teixeira é o responsável por esta grande atração.“O estilo diferente do Thalles de cantar, de buscar a Deus ensinando esta

O Produtor Davidson Teixeira

juventude de hoje é o que nos fez escolher ele para ser a atração da 2ª EXPLOSÃO GOSPEL. Ele tem um estilo Pop que atrai a juventude e também adultos e crianças. Um estilo dançante, que você pula, canta e dança na presença de Deus.Esse foi o por que que escolhemos o Thalles para fazer esta turnê conosco aqui nos Estados Unidos.”

A apresentação será em Atlanta dia: 17 de Julho Newark: 18 de Julho Framingham City Hall: 19 de Julho Contatos pelo telefone: (781) 484-7474/ (508) 202-7943/(508) 405-0340. S i t e : www.wantickets.com/thal lesroberto.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

General News

Monday, July 14th, 2014

NYC assina lei pró-imigrante A medida vai agraciar cerca de meio milhão de imigrantes indocumentados Da Redação

prefeito de New Yo r k , B i l l d e Blasio, assinou na quinta-feira (10) a lei que vai criar um documento de identificação para todos os residentes da cidade, incluindo os imigrantes que se encontram em situação irregular. Com isso, cerca de 500 mil estrangeiros serão beneficiados, segundo informou a assessoria do Executivo. Apesar de ter sido assinado agora, os documentos começarão a serem emitidos em janeiro do próximo ano. O ID será grátis durante o primeiro ano de vigência e serão

instalados centros de cadastro e aplicações online, segundo as autoridades. “Mesmo para aqueles que já possuem identificação, nós nos certificaremos que essa carteira some mais ainda, muitos benefícios atrelados à ela”, disse o prefeito do lado de fora da Biblioteca Pública do Brooklyn, antes de assinar a lei. “Mas para aqueles que não tiverem ID, ela será fundamental”. Blásio e o seu chefe do Departamento de Assuntos dos Estrangeiros, Nisha Agarwal, criticaram as preocupações com relação

A N B T

à segurança e privacidade citadas pelo New York Civil Liberties Union. Eles frisaram que as informações exigidas para se obter a cédula de identidade não seriam compartilhadas, exceto quando for para averiguar elegibilidade ou em resposta à uma determinação judicial ou mandato de busca. As autoridades municipais ainda não determinaram que documentos os novaiorquinos precisarão apresentar quando aplicarem para o ID, mas detalharam que os papéis

Acusado de participar de um esquema que prejudicou milhões de pessoas, Carlos Costa quer ser candidato a Deputado Federal no ES

Sócio da Telexfree tenta ser candidato a deputado federal no Brasil Da Redação

empresário Carlos Costa, que é alvo de investigação pela Polícia Federal no Brasil, réu em uma ação pública movida pelo Ministério Público do Acre, citado em um processo contra a Telexfree nos Estados Unidos, anunciou que pretende concorrer a Deputado Federal pelo Espírit o S a n t o . E l e é acusado de estar envolvido em uma das maiores pirâmides financeiras no mundo, a qual causou prejuízos a milhões de pessoas. Costa teve os seus bens congelados, mas depois conseguiu desbloquear R$6,6 milhões. Em sua ficha de inscrição, ele declarou possuir R$ 13 milhões. O advogado Antônio Carlos de Almeida, que defende Costa e Carlos Wanzeler, disse que não consta nenhum processo contra seus clientes,

A N B T

Caso seja eleito, Carlos Costa passa a ter direito a foro privilegiado e só poderá ser julgado pelo Supremo Tribunal Eleitoral

“portanto eles estão livres para viver a vida”. Segundo ele, existe apenas um inquérito e não uma denúncia formal. Carlos Costa foi uma peça fundamental para que a Te l e x f r e e , c r i a d a e m Massachusetts, deslanchasse, segundo informou um documento apresentado pela Securities and Exchange Comission (SEC) e Comissão de Valores Imobiliários dos Estados Unidos. Ainda segundo o documento, Costa é amigo de Wanzeler de longa data e foi ele quem deu a ideia de utilizar anúncios na internet para recrutar investidores. Apesar de ser criada nos EUA, foi somente depois do sucesso no Brasil que a Telexfree começou a operar

com força em terras norteamericanas. Costa é diretor de marketing da empresa, o que lhe rendeu uma grande projeção de imagem, pois é ele quem apresenta o “Plantão Telexfree”, que é publicado regularmente em uma página da empresa aberta em uma rede social. Nos EUA, Costa chegou a obter uma parcela da Telexfree, mas se desfez dela no final de 2013. A candidatura de Carlos Costa foi registrada no último sábado (05) e ainda precisa ser aprovada pela Justiça Eleitoral. Caso seja eleito, Carlos Costa passa a ter direito a foro privilegiado e poderá ser julgado pelo Supremo Tribunal Eleitoral (STF). (texto: Luciano Sodré)

O prefeito de New York, Bill de Blasio, assinou a lei na quinta-feira

seriam destruídos em até 2 anos depois de apresentados. Os moradores não terão o status migratório questionado, acrescentou o prefeito. “Nós queremos que todos os nova-iorquinos se sintam confortáveis em colaborar com a polícia; nós queremos que eles tenham condições de se

identificarem à polícia de forma segura”, disse Blasio. “Isso será fundamental no aprofundamento das relações entre a polícia e as autoridades, incluindo muitas comunidades imigrantes”. Os redatores da proposta e os vereadores Carlos Menchaca (DBrooklyn) e Daniel Dromm

(D-Queens) disseram que a nova lei permitirá que uma considerável parcela da população marginalizada ter acesso a serviços básicos, como a abertura de contas bancárias ou alugar um apartamento. A portavoz do Conselho Municipal Melissa Mark Viverito considerou o momento “um dia histórico”.

GENERAL NEWS

Monday, July 14th, 2014 09

Estreia em grande estilo

este sábado, 12 de julho , crianças, adolescentes e adultos prestigiaram e aprovaram a estreia da terceira temporada da série Patrulha Salvadora e também da atriz Bianca

Paiva, que interpreta Lúcia, a garota que vai conquistar o coração de Cirilo e causar ciúmes em Maria Joaquina. A série pode ser vista pela internet pelo site do SBT http://www.sbt.com.br/ patrulhasalvadora/videos/

Curtindo a Copa

O bom filho a casa torna

Dose Dupla

a galera curtiu ate o final essa Copa do Mundo, mesmo com a derrota da seleção brasileira. Roberta

autor João E m a n u e l Carneiro escalou para sua próxima novela duas feras da teledramartugia Adriana Esteves e Mateus Solano. Depois do sucesso de

Agradecendo

ao Ídolo O jogador David Luiz se manifestou nas redes sociais depois da derrota do Brasil na Copa do Mundo. O jogador que se esforçou muito nos jogos e demostrou sua tristeza pelo vexame do 7 x 1 que levou da Alemanha. Ele postou uma carta que recebeu de uma garotinha e disse “Muito obrigado princesa Ana Luz, amei a sua cartinha. E muito obrigado a todos os brasileiros pelo apoio! Eu jamais vou desistir dos meus sonhos e vou sempre lutar pra devolver todo esse carinho que recebo de vocês. Deus abençoe a todos!”

Avenida Brasil, João Emanuel quer novamente estourar no Ibope com mais uma super produção com um elenco poderoso que ta deixando muita gente na Rede Globo com inveja.

Rodrigues da banda Melanina Cultura e Kaique Rossi marcaram presença ate o último jogo no estádio do Morumbi

Latino também foi conferir a animação

cantor Latino também foi conferir a animação do camarote da Casa Pelé do Futebol e foi recebido por Marcelo Rossi produtor executivo do evento.

aka foi recebido por uma grande torcida no estádio do Morumbi em São Paulo que homenageou o jogador

na sua volta ao time, onde ficará emprestado ate o próximo ano e depois vai jogar em Orlando City – EUA

Monday, July 14th, 2014

GENERAL NEWS

Em Massachusetts. Sergio, Janaina, Antonio e Aparecida, para todos eles meu beijo porque sao pessoas que eu amo estar junto.

Tyler Sheppard posando para minha lente.

Cristiane Trindade e sua linda filhinha Emily

Posando com o Chef Henrique Rodrigues.

Marlene Borsey na ONU

A família da artista plástica Monica Manfroi, a filha Kathia e o marido Randy Bailey. Pessoas super bacanas

Cristiane Oliveira e seu filho Lucas

Antonio Balbino Almeida visitando a família nos EUA.

A artista Monica Manfroi e a filha Kathia Manfroi. Duas lindas

GENERAL NEWS

Monday, July 14th, 2014 11

Rita Pires deixará saudades

xistem momentos que marcam a vida da gente para sempre! Nossa querida companheira de trabalho, Rita Pires, deixará saudades. Depois de mais de um ano na batalha contra o câncer, a Ritinha, como era carinhosamente chamada pelos amigos, veio a falecer em Orlando. O culto em memória de Rita Pires, 48, aconteceu no dia 9 de julho, na Pibbo, reunindo mais de 200 pessoas que foram dar o último adeus à amiga e compartilhar com a família Pires este momento tão importante. Na oportunidade a família e os amigos falaram sobre como Rita Pires fez diferença na vida das pessoas em Orlando e de seu carisma,

todo especial. Edilson Vilela, no texto falando sobre a Ritinha, disse que ela deixou este mundo sabendo ser boa filha, boa esposa, boa mãe, boa amiga e boa profissional. “Ela foi uma coluna de sustento em nossa comunidade. E agora, quando adentra uma nova fase de sua vida, a “eternidade com Deus”, oramos pelo esposo Marcello, os filhos Marcella, Raphael e Bruna, a mãe Marilene, a família e os amigos, que hoje sentem a falta da Rita. Rita Pires trabalhou como jornalista e fotógrafa para a revista Linha Aberta e o jornal Nossa Gente, e sempre foi uma pessoa que construiu pontes entre as pessoas, Sempre alegre, seu

sorriso largo será lembrado por todos. Este ano, durante o Press Awards, Rita recebeu uma homenagem especial por seu trabalho como jornalista, quando o jornal Nossa Gente a escolheu para receber a placa de reconhecimento do prêmio da imprensa. “Este foi um dos momentos mais importantes da minha vida”, disse Rita, na ocasião. A liderança da ABI Inter reconhece o trabalho dessa companheira de jornada. “A Rita Pires foi uma pessoa especial. “Hoje o céu está em festa por receber de braços abertos você, Rita. Você está levando muita alegria para os céus! Paz e consolo Laine Furtado e Rita Pires durante o Press Award deste ano

Brasil e Porto Rico: Duas estrelas do piano em noite em NYC

pianista brasileiro Rubens Salles traz seu estilo vibrante ao Cornelia Street Cafe no domingo, 20 de julho, no West Village. Há cinco anos em Nova York, Rubens nasceu em Salvador, Bahia, onde sua música foi influenciada por ritmos africanos e uma vasta mistura cultural. Treinado em música erudita, Rubens é bacharel em piano clássico pela FAAM, tem diploma em música profissional pela Berklee College of Music e mestrado em Improvisação Contemporânea no prestigiado New England Conservatory, onde também estudou o aclamado Jaques Morelenbaum. Após uma série de concertos recentes em clubes como Kitano Jazz, Somethin’ Jazz, SOB’s, MC Galeria e Shapeshifter Lab, Rubens ganhou destaque em programas de TV na NBC de Nova York e na TV Globo (Manhattan

O grande pianista Brasileiro Rubens Salles se apresentando em Nova York. Imperdível!

Connection), em programas de rádio como “O Som do Brasil” na Universidade de Columbia, e em jornais locais: como o The Brazilian Times e Brazilian Press. No Cornelia pela primeira vez, Rubens e banda executam músicas do mais recente álbum do artista ‘Liquid Gravity’ (disponível no iTunes), fortemente influenciado por ícones do jazz, como Cecil

Taylor, pelo compositor Charles Ives, pela lenda brasileira Hermeto Pascoal, e por tradicionais estilos populares como baião, bumba-meu-boi e choro. Rubens explica: “Liquid Gravity lida com novas formas de tensão e resolução, e tentamos levar o público a uma percepção diferente em Jazz”. O show tem um convidado muito especial: o mestre do French

Edsel Gomez ,vencedor do Grammy, diretor musical da Dee Dee Bridgewater, se apresentam juntos no grande show em NYC.

Horn, John Clark, com quatro décadas de carreira que inclui apresentações e gravações com estrelas: Joe Lovano, Paquito D’Rivera, Wayne Shorter, McCoy Tyner, Mingus Orchestra e Gil Evans. Outra convidada é a cantora americana Kavita Shah, recentemente eleita pela Downbeat Magazine como o “Melhor Vocalista Jovem de Jazz”. Rubens Salles traz ao

Cornelia o virtuoso baixista Leco Reis (Paulo Braga), o espetacular baterista Kenny Grohowski (John Zorn) e o fabuloso Jeremy Viner no sax. Após o show, o Cornelia recebe o pianista portoriquenho Edsel Gomez, diretor musical de uma lenda do jazz: a cantora Dee Dee Bridgewater. Convidado por Rubens Salles, Edsel Gomez,

vencedor do Grammy, traz um tempero latino à música brasileira, acompanhado pelo brasileiro Adriano Santos na bateria e Alex Apolo Ayala no baixo. Edsel viveu em São Paulo, Brasil, durante uma década, e é considerado por críticos e ícones da música, como Chick Corea, como um dos maiores pianistas do mundo. Brasil e Porto Rico: duas estrelas do piano sobem ao palco do Cornelia Street Café. Shows: Rubens Salles e Edsel Gomez

Onde: Cornelia Street Café. Endereço: 29 Cornelia Street, Nova York – NY / fone: 212989-9319 (sugerimos reservas) Quando: Domingo, 20 de Julho de 2014/ Rubens Salles às 20h30 – Edsel Gomez às 22h00. Entre em contato com Rubens: rpxmusic@gmail.com / 917 302-0829 Mais detalhes: www. corneliastreetcafe.com / www. youtube.com/peixinho1

SOCIAL NEWS

Monday, July 14th, 2014

Sem feitiçaria

Daniel Radcliffe descarta novo filmes de Harry Potter

odos esperavam que ele dissesse sim, mas o ator Daniel Radcliffe, protagonista da série de filmes de “Harry Potter” afirmou não estar interessado em participar numa possível adaptação cinematográfica do novo conto de J.K. Rowling. Isso foi um balde de água gelada para os que apos-

tavam que o jovem fosse aceitar o convite. Ele disse que o Harry na história terá quase 50 anos de idade e que poderá descaracterizar o trabalho feito até o último longa da saga. Na nova trama o bruxinho vai aparecer de cabelos grisalhos, mas detentor do poder da magia.

Versão de Britney Spears

cantora norte-americana Britney Spears volta à cena com versão do tema “Alien” do seu último álbum, mas sem os efeitos vocais de produção. Ao longo dos anos o auto-tune tornou-se uma das ferramentas tecnológicas mais utilizadas no panorama pop. Esta tecnologia é um processador áudio que permite corrigir a performance vocal do artista, tendo sido utilizada abundantemente por nomes que vão de Cher ao rapper Kanye West.

Britney Spears volta à cena com versão do tema “Alien”

Parceria em alto estilo Aposentadoria adiada

Volta por cima

José de Abreu volta ao clube dos solteiros

Agora é para valer a separação do casal José de Abreu e Camila Paola Mosquella, após 10 anos de união estável. O ator bem que tentou de todas as formas salvar o seu casamento, mas a psicóloga mostrou-se irredutível

e o consenso foi terminar a relação. E segundo amigos do ator, o pivô de tudo foi que Camila quer ter filhos, mas o ator - com 68 anos já tem cinco e não pretende ter mais.

pós pedir adiamento de sua aposentadoria de julho para o próximo mês de agosto o presidente do STF (Supremo Tribunal Federal), Joaquim Barbosa, resolveu tirar alguns dias de férias. Ele se justificou afirmando que necessita de interromper as suas funções diárias para ter o tempo necessário para a transição dos trabalhos da presidência para o ministro Lewandowski. Quem acreditava que ele – Joaquim Barbosa – queria mesmo

Joaquim Barbosa vai tirar alguns dias de férias

viajar ou desfrutar das últimas semanas no cargo se enganou. A saída de férias na segunda quinzena foi previamente combinada.

Parceria perigosa

Herson Capri vai ser papai aos 62 anos de idade

epois de superar um câncer no pulmão, após ter sido desenganado pelos médicos, que na ocasião da doença, em 1.999, lhe deram apenas seis meses de vida, o veterano ator Herson Capri, o Ricardo da novela “Em Família” dá a volta por cima e surpreende novamente. Ele

vai ser papai aos 62 anos de idade. Casado com Susana há 19 anos, eles tiveram dois filhos: Lucas, 16, e Luiza, 13. O ator ainda é pai de Laura, 38, e Pedro, 35, frutos da sua relação anterior. Atualmente, corre sete quilômetros todos os dias e leva uma vida normal.

s cenas já foram gravadas e tudo indica que o remake, “O Rebu”, da Globo, vai dar o que falar. A união dos atores Daniel de Oliveira e Cassia Kis Magro promete surpreender. Amantes e perigosos eles viverão um caso tórrido, já que a personagem de Cassia será casada com Bernardo, papel de José de Abreu. O casal – Cassia e Daniel – protagonizarão cenas calientes que vão dar o que falar. “O Rebu” é escrito por George Moura e Sergio Goldenberg e tem direção geral e de núcleo de José Luiz Villamarim. Tony Ramos está no elenco.

Daniel de Oliveira e Cassia Kis Magro em “O Rebú”

GENERAL NEWS

Monday, July 14th, 2014 13

Campanha Política X Futebol e Eleições

emana passada, a presidente Dilma Rousseff em entrevista à Rede de TV Norte Americana CNN, defendeu uma renovação do futebol brasileiro e diz: ” O Brasil não pode mais continuar exportando jogador. Exportar jogador significa não ter maior atração para os nossos estádios ficarem cheios”. Já o candidato tucano Aécio Neves, acusa a presidente de “oportunismo” ao defender a renovação no futebol. Aécio, (PSDB/MG) candidato à presidência diz “ O

futebol brasileiro precisa, é claro, de uma profunda reformulação. Mas não é hora de oportunismo, principalmente daqueles que estão no governo há doze anos e nada fizeram para melhorá-lo. Nada pode ser pior do que a intervenção estatal. O país não precisa da criação de uma “futebrás”. Segundo uma análise do Aécio Neves, o debate sobre uma lei para o esporte, como defende a presidente Dilma, precisa ser feito de uma forma ampla envolvendo o Congresso Nacional e especialistas.

Debutantes Em Alta

O tradicional Baile de debutantes realizado no automóvel clube de Belo Horizonte foram resgatados pela iniciativa do seu competente diretor social Franklin Bethonico desde 04 anos atrás. A edição de 2014 acontecerá no mês de setembro e na oportunidade quero agradecer o convite que o Franklin me fez para integrar a comissão organizadora do evento A debutante Ana Lúcia, na festa do especialmente na área lançamento da Revista Debutantes BH, promovida pelo editor e de RP. Infelizmente não empresário Otiniel Souza. pude aceitar o honroso convite já que a minha sos publicitários e esta função participação incluía tam- não é inerente ou da responsabém a captação de recur- bilidade do Relações Pública.

Consulado Dos Estados Unidos Em Minas Gerais Até os dias atuais não foi inaugurada a instalação da Sede do Consulado Americano em Belo Horizonte. As obras só ficarão prontas em 2015. Enquanto isso não acontece os mineiros continua tirando o visto de entrada nos USA da mesma maneira (indo ao Rio ou a São Paulo). O Cônsul em Minas é Mr. Brian Bauer cuja simpatia não ajudou tirar o consulado continua em “stand by”.

Palmas para Fernando Pacheco

Fernando Pacheco e sua esposa Nina

conceituado e famoso artista mineiro Fernando Pacheco, residente em BH, está fazendo o maior sucesso na China onde se encontra há alguns meses acompanhado da esposa Nina, sua RP e incentivadora. Esta coluna acaba de receber notícias do artista dizendo que em 11 de junho PP, inaugurou mostra individual no Park view green

ainda a presença do embaixador brasileiro Valdemar Leão. A Galeria abriga o maior acervo de arte moderna e contemporânea da China, entre elas, gigantescas esculturas de Salvador Dali. É isso aí, meu grande amigo Fernando, você foi, acreditou e venceu. Sempre lembrou e continua lembrando dos amigos. Não me esqueço do seu gesto, me presenteando com seu belo quadro “fase do piano” (acrílica sobre tela).

Art, maior e mais importante espaço de exposições artísticas de Pequim. Avernissage foi concorrida e prestigiada por grande público entre eles empresários, colecionadores internacio- O artista plástico Fernando Pacheco convidado pelo nais e teve Ministério da Cultura Chinesa para integrar a mostra da América Latina, representando o Brasil.

Saldo positivo da copa em Santa Cruz Cabrália- BA

Ao deixar Cabrália, Alemanha faz doação de R$ 30 mil para os índios. O dinheiro servirá para a compra de uma ambulância para aldeia Pataxó Coroa Vermelha. Os jogadores da Alemanha conseguiram conquistar simpatia dos morados de Cabrália, criando uma relação muito próxima. Como retribuição, os índios entregaram uma placa ao ex-jogador Oliver Bierhoff e realizaram uma apresentação de dança. Além do campo de fute-

bol, há apoio financeiro para uma escola local, um jardim de infância e um projeto pedagógico para crianças carentes em Santo André. A ação social faz parte da campanha “Sonhos de Crianças”, que engloba 15 projetos nas cidades por onde a Alemanha vai passar durante a Copa do Mundo. Ao todo, R$ 3,5 milhões serão investidos. A Alemanha deixa um grande exemplo de cidadania para os nossos governantes.

Saldo da copa em BH

s inúmeros turistas que visitaram a capital mineira nos jogos da Copa realizado no gigante Mineirão, lotaram a Savassi e seus bares, mercado central, restaurantes, museus, circuito cultural da praça da liberdade, centro sul bairro de Lourdes, festas, shows e curtiram muito tecendo elogios. Tudo isso aconteceu apesar do vexame da seleção brasileira com a Alemanha e da queda do viaduto neste dia D. não invalidou o cenário positivo de BH com seus 50 mil estrangeiros e 400 mil turistas brasileiros cir-

culando e convivendo com o povo mineiro. O mercado central teve quase 2 milhões de visitas no mês de junho, segundo a ABRASEL (Associação Brasileira de Bares e Restaurantes) as vendas foram aumentadas 25% na média, referindo aos museus o mais visitado foi o Instituto Inhotin que fica no município de Brumadinho na grande BH. Passaram por lá visitantes provenientes de mais de trinta países, a maioria deles comentaram que querem voltar a Belo Horizonte, o que significa um saldo positivo para nosso turismo.

Aquarelas

artista plástica mineira Heloísa Sulfientes em fase de produção de suas lindas aquarelas para a próxima mostra logo que setembro vier e a primavera chegar. A conhecida e talentosa Prof. de arte, Zahira Souki, com doutorado na escola de París, é uma da admiradoras das aquarelas de Heloísa. Além do campo de futebol, há apoio financeiro para uma escola local, um jardim de infância e um projeto pedagógico para crianças carentes em Santo André. A ação social faz parte da campanha “Sonhos de Crianças”, que engloba 15 projetos nas cidades por onde a Alemanha vai passar durante a Copa do Mundo. Ao todo, R$ 3,5 milhões serão investidos. A Alemanha deixa um grande exemplo de cidadania para os nossos governantes.

FOTO GALERIA

Patrícia Lamonier, Maria Inês Coutinho e Cícera Gontijo na mega festa beneficente Feijão Solidário.

Lilian Morais com Ludmila e Claudia na grande festa do Feijão Solidário.

O jogador mineiro da seleção Bernard com seu amigo Gabriel Braga em Belo Horizonte.

A empresaria Elizabeth Pimenta e sua sócia Francisca, na sua loja Corpo Bonito, na Av. Bandeirantes – Mangabeiras.

SOCIAL NEWS

Monday, July 14th, 2014

A Copa foi das solteiras

opa do Mundo levou muita felicidade às brasileiras solteiras, segundo artigo do New York Post. O artigo relata que o Rio ficou lotado de estrangeiros nas últimas três semanas, a maioria homens, e para a mulherada solteira foi uma bênção. Ainda segundo o jornal, num país em que o número de mulheres supera os quatro milhões nacionalmente, em relação aos homens.

O enterro do Brasil no Mané Garrincha

As mulheres brasileiras solteiras não perderam a oportunidade de “agarrar” um gringo

Vem ai Sex Tape Promoção Noiva das Estrelas

Tape: uma boa comédia para animar o verão aqui em Nova York

Foi em clima de velório que os torcedores brasileiros viram a Seleção perder por 3 a 0 para a Holanda e ficar em quarto lugar na Copa

Brasil Summerfest 2014 retorna 18-26 julho de 2014

epois de mais um ano extremamente bem sucedido, Brasil Summerfest voltará para sua quarta edição neste verão de 2014. Após a Copa do Mundo, New York enfrentará uma nova onda de invasão musical brasileiro, em muitos locais da cidade. O festival será rea-

lizado de 18 de julho a 26 de 2014. Nomes como Bebel Gilberto, Vinícius Cantuaria, Lanine& Martin Fondse Orchestra, Maria Freitas, DJ Tutu Moraes Para mais informações: info@brasilsummerfest. com

Será lançado nos cinemas locais, dia 17 de julho, o filme Sex Tape, uma comédia/ drama, estrelada por Cameron Diaz e Jason Segel. Um casal (Cameron Diaz e Jason Segel) vive um longo relacionamento que começa

a esfriar. Para tentar esquentar as coisas, eles decidem se gravar fazendo sexo. Para desespero da dupla, a fita de sexo desaparece e eles se veem em uma série de confusões na procura pelo constrangedor objeto.

Rihanna também está no Brasil

Torcedora declarada do Brasil, Rihanna desembarcou no Rio de Janeiro na tarde de sexta-feira, dia 11, e acompanhou de perto as últimas partidas do Mundial. A cantora de Barbados, que já fez diversos shows no Brasil, visita a Cidade Maravilhosa a trabalho: ela será protagonista em ação promocional de uma cervejaria.

O Rio de Janeiro tá igual a Hollywood, lotada de estrelas

Vai casar ano que vem? Que tal ganhar $5.000,00 em cobertura cinematográfica da cerimônia.

erá lançado nos cinemas locais, dia 17 de julho, o filme Sex Tape, uma comédia/ drama, estrelada por Cameron Diaz e Jason Segel. Um casal (Cameron Diaz e Jason Segel) vive um longo relacionamen-

to que começa a esfriar. Para tentar esquentar as coisas, eles decidem se gravar fazendo sexo. Para desespero da dupla, a fita de sexo desaparece e eles se veem em uma série de confusões na procura pelo constrangedor objeto.

A Copa do Mundo chega ao fim

Happy B-day Douglas!

Valquíria Salasar, Daiane Jesus, Douglas Del Bortoli e Amanda Oliveira. Amizade linda em Aracruz (ES)

ragazzo Douglas del Bortoli completou 20 anos idade dia 12 de julho e ganhou um jantar surpresa numa churrascaria chic em Aracruz (ES). Estiveram presentes os seus familiares e amigos mais ín-

timos. Como é um dos gatos mais lindos e queridos das redes sociais, seus amigos de toda parte usaram seu Face, Twiter e Instangran, mandaram felicitações. Aqui dos EUA, vai um abraço muito especial para Douglas.

Copa do Mundo no Brasil, mas vai continuar rendendo conversa por gerações. Não só pelos protestos contra o

A Copa no final vai deixar saudades

governo, mas também pelo 4º lugar conquistado pelo Brasil (país anfitrião) e o histórico vexame da derrota de 7 x1 para a Alemanha.

Muita coisas boas também serão lembradas, principalmente a festa de encerramento com shows de Ivete Sangalo, Shakira,

Carlinhos Brown, Alexandre Pires, Wyclef Jean e Carlos Santana.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Sportimes

Monday, July 14th, 2014

Alemanha é tetra no Maracanã Mário Götze sai do banco e faz o único gol do tetracampeonato alemão, para delírio de torcedores brasileiros e frustração dos argentinos no Rio um gol em uma retranca na prorrogação. Dramática. Mas com merecimento. É tetra.

Capitão Philip Lahm levanta a taça do tetracampeonato alemão na Copa do Mundo

Alemanha é tetracampeã. De vilã da semifinal para heroína dos brasileiros na decisão. O time de Joachim Löw bateu a Argentina no Maracanã por 1 a 0, na prorrogação, e levantou seu quarto título na história: e o tetra deixa muitos no Brasil felizes. Menos do que os milhões de alemães, é claro, mas o coração do torcedor

brasileiro sempre lembrará da segunda Copa que o país sediou também pela alegria da seleção alemã – que chegou dançando com índios, passou o tempo com as brincadeiras de Podolski sobre o Brasil, e deixa o país com a taça do mundo. Os encontros alemães com o povo brasileiro, tirando um pequeno detalhe formado por sete gols em

uma semifinal de Copa, provam que a mistura entre se isolar - o time se concentrou em uma pequena cidade da Bahia - e aproveitar o tempo longe de casa dá certo. E muito. Götze se tornou o herói do país que conquistou o Brasil.A torcida e a Copa. O sonho completo. A campeã do mundo mostrou uma variação de jogo inacreditável para

apenas sete jogos de Copa. Começou com a velocidade contra Portugal e uma goleada marcante. Mostrou que podia ser parada por Gana. Soube jogar no abafa contra os EUA. Contou com a sorte e com a grandiosidade de Neuer contra a Argélia. Foi metódica contra a França. Humilhou o Brasil. E foi sádica contra a Argentina. Quando foi apertada, achou

Para lembrar: A Alemanha é o terceiro time a conquistar quatro títulos mundiais. Curiosamente, a 4ªtaça chega 24 anos depois da terceira (1990 – 2014), assim como ocorreu com Brasil (1970 – 1994) e Itália (1982 – 2006). Kramer foi titular pela Alemanha na final do Mundial após atuar por apenas 12 minutos em toda a Copa. Ele entrou aos 4 min. do 2°t da prorrogação no duelo das oitavas contra a Argélia, e nos acréscimos do 2° tempo do jogo das quartas contra a França. Na decisão, acabou jogando pouco também: se contundiu após dividida pelo alto e, aos 31 minutos de jogo, foi substituído por Schürrle. Além dessa concussão de

Kramer, outra ocorreu na partida: Higuaín foi atingido na cabeça pelo joelho de Neuer, após lançamento longo. Mas a situação fez com que diversos comentários surgissem sobre a falta de atitude da Fifa após lances de pancada envolvendo a cabeça dos jogadores - há quem cobre tratamento melhor em campo e até substituição imediata, para evitar lesões mais graves em área tão perigosa do corpo. A final teve duelo de torcidas, mas sem os alemães inclusos. Brasileiros e argentinos revezavam nos gritos mais altos. Do lado amarelo, o cântico "mil gols, só Pelé" era o mais ouvido; no argentino, o nervosismo deixava os rivais sul-americanos na vantagem, já que apenas em lances de perigo a torcida celeste e branca aumentava a voz.

Messi é eleito melhor da Copa, e torneio atinge 20 anos sem premiar campeão Jogador é eleito em votação com jornalistas o maior destaque do torneio disputado no Brasil. Goleiro Manuel Neuer fica com a luva de ouro por suas atuações no Mundial

Messi fica sentado no gramado do Maracanã lamentando a derrota na final da Copa do Mundo para a Alemanha

argentino Lionel Messi não brilhou na decisão da Copa de 2014, mas foi eleito pela Fifa o melhor jogador do torneio. Com isso, o Mundial chegou a 20 anos sem premiar um jogador que conquistou o título – o último a conciliar a láurea individual e a taça foi o brasileiro Romário, em 1994. A eleição de melhor

jogador da Copa é feita por um júri técnico formado pela Fifa. A entidade anunciou depois das semifinais uma lista com os dez finalistas do prêmio: Neymar (Brasil), Messi (Argentina), Di María (Argentina), Mascherano (Argentina), Müller (Alemanha), Hummels (Alemanha), Lahm (Alemanha), Kroos (Alemanha), Robben

(Holanda) e James Rodríguez (Colômbia). A partir do anúncio da lista, a Fifa fez uma votação para definir o melhor da Copa. A eleição é fechada antes da decisão, e isso justitica tantas vitórias de jogadores que não brilham nas disputas de título. O vencedor anterior, Diego Forlán, sequer esteve na partida final da África do Sul.

Monday, July 14th, 2014

Sportimes

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Até a mulher de Felipão quer que o técnico deixe a seleção brasileira

Fracasso? CBF ganha R$ 3,2 milhões a cada gol tomado pela seleção

ob o ponto de vista esportivo, não há dúvidas: a participação da seleção brasileira na Copa-2014 foi um vexame. Mas, sob o ponto vista financeiro, a CBF pode festejar a campanha brasileira. Com o quarto lugar, arrecadou R$ 44 milhões em prêmio da Fifa. Comparando com o que ocorreu em campo, a confederação levou R$ 3,2 milhões para cada um dos 14 gols tomados pelo país na Copa. Isso porque foi a defesa mais vazada da história da seleção nas Copas . A inda nes ta estatística, foi como se a entidade tivesse levado para casa R$ 4 milhões para cada um dos 11 gols feitos pela sua equipe. É impressionante quando se analisa o valor do prêmio em relação ao dinheiro movimentado no futebol brasileiro. Entre os clubes nacionais, a recompensa da CBF só é superada pela bilheteria

uiz Felipe Scolari enfrenta em sua própria casa rejeição à possibilidade de continuar no comando da seleção brasileira. Informações apontam que a mulher do treinador, Olga, prefere que ele deixe a equipe nacional. Ela quer que o marido descanse após o furacão provocado pela goleada de 7 a 1 sofrida diante Alemanha nas semifinais da Copa do Mundo. Neste sábado, depois da derrota por 3 a 0 para a Holanda, na disputa do terceiro lugar, Scolari afirmou que já tinha combinado com a cúpula da CBF que entregaria o cargo ao final da Copa, mesmo se fosse campeão. E que agora cabe ao presidente da confederação brasileira, José Maria Marin, decidir se faz o convite para que ele continue no cargo. É possível que já nesta segunda Scolari tenha uma reunião com Marin para apresentar seu relatório

Felipão e banco de reservas do Brasil mostram decepção após a Holanda marcar no estádio Mané Garrincha

sobre a participação da seleção no Mundial e discutir seu futuro. Independentemente da vontade de Scolari, Marin espera resolver a situação até o final desta semana. Enquanto o dirigente não

anuncia uma decisão, parte dos presidentes de federações estaduais cobra a saída de Felipão, considerado ultrapassado por eles. É o caso de Delfim Peixoto, mandatário da Federação Catarinense, e

que será vice-presidente da CBF a partir de abril do ano que vem, quando Marco Polo Del Nero assumirá a presidência. As críticas do dirigente foram rebatidas por Scolari em entrevista coletiva.

obtida pelo Flamengo em 2013, que atingiu R$ 48 milhões. Só que o time rubro-negro teve que jogar cerca de 70 vezes na temporada para atingir essa quantia, e a seleção, sete. A quantia ainda é superior a todos os patrocínios dos times nacionais, desde o valor pago pela Caixa Econômica Federal ao Corinthians (R$ 31 milhões) ao que a Adidas dá ao Flamengo (R$ 35 milhões). Seria um montante suficiente para bancar cerca de cinco meses de salários das maiores equipes nacionais, cujas folhas giram em torno de R$ 8 milhões. Alemanha ficará com R$ 78 milhões pelo prêmio de campeã. A Fifa tem aumentado de forma recorrente os prêmio, aproveitando-se de boom em seus contratos de direitos de televisão e de patrocínio, que crescem a cada Copa.

GENERAL NEWS

Monday, July 14th, 2014 17

Aos aniversariantes da semana, muita saúde e muita paz... Desejos desta colunista

Everaldo Mendes

Feijoada beneficente em prol do Mikera

Brian Ortega, o primeiro colocado no Campeonato de Budybuilding na categoria Fitness em New Jersey (South Jersey)

Felicidades ao Ton do Brazuca Guide

Josi

Brian Ortega trouxe a primeira Colocação no Campeonato em New Jersey (South Jersey Champions) na Categoria Fitness, com muita dedicação e disciplina se tornou o Campeão do Evento. Brian e personal Trainer na Extreme Fitness em Mount Vernon e ainda e braço direito do nosso amigo Felipe Souza que ficou

na segunda colocação deste evento. Treina há seis anos e participou de mais de seis campeonatos. Seu sonho é ganhar o NR Olimpia, em Las Vegas, que acontece uma vez por ano, em setembro. É o campeonato mais top no ramo de fitness. Desejamos uma boa sorte na sua carreira.

GENERAL NEWS

18 Monday, July 14th, 2014

Independence Day em New Jersey

Essa colunista e família Sandro, Edmara e Eduarda

Os irmãos Jay e Diego

Fernandinha

Manoela e sua mamãe Jô

Richely e Sheilinha

As amigas Lorena e Denísia

O casal Geani e João

Bernardo e Kelly

Allan e Eliza

GENERAL NEWS

Monday, July 14th, 2014 19

Parabéns aos nossos queridos leitores e amigos do BT. Essa colunista lhes deseja saúde e muitas felicidades

Nossa querida e simpática Danny

Parabéns às gatinhas Sabrina e Gabriella

Cabelereiro Verlano

Edmara Santos

Eliza Barros

Daniela Figueiredo

Vanessa Moraes

Oliver Fernandes

Monday, July 14th, 2014

GENERAL NEWS

Futebol e Arte se

encontram em Nova York

nquanto o Brasil celebra a realização da Copa do Mundo de 2014, o Banco do Brasil recebe uma coletiva de artes visuais sobre o valor e a tradição do futebol na cultura brasileira No Brasil, futebol não fica restrito aos estádios. Nos costumes e no dia-a-dia dos brasileiros esse esporte ou arte como chamado por muitos - também está presente. É essa manifestação cultural sobre o valor do futebol no Brasil que a exposição Brasil, Arte & Futebol vai apresentar ao público nova-iorquino. A mostra acontece entre os dias 16 e 30 de julho de 2014, no Banco do Brasil, que está localizado no número 11W da Rua 42, NY 10036, de segunda a sexta-feira entre 9h e 17:00h. Com recepção marcada para o dia 17 de julho de 2014 de 18h30 `as 20h30. A coletiva reúne obras em diferentes formatos e técnicas de diversos artistas brasileiros, inclusive alguns radicados nos Estados Unidos.

Eles apresentam pesquisas, vivências cotidianas e o imaginário popular sobre esse esporte que tantas emoções desperta em seu povo. Serão lançados os livros ; “A Copa do Mundo é Nossa Ficção”, de Afonso Oliveira de Almeida, e “Zico Uma Lição de Vida”, de Marcos Vinícius Bucar Nunes, que é uma biografia de Zico, um dos jogadores mais reconhecidos do futebol brasileiro. A última obra será lançada em português e inglês. Ambos os livros são publicados pela editora Thesaurus e também será lançado o guia internacional de arte é o Brazil Art Guide. Publicado pela Revista DASARTES, é o primeiro guia de artes visuais brasileiras, publicado em inglês. Os artistas participantes são: Andy Lundgren Werner, Argina Seixas, Astrid Rosa, Baco Dantas, Berenice Valverde, Elizabeth Bonaldi, Liz Carvalho, Fátima Campos, Fernando Natalicci, Giselle Ortmann Gallo, Gregory Fink, Gustavo Bra-

ga, Ivone Vaccaro, Luciano Fonseca, Luiz Delionn, Marcos Amaro, Marie J. Dusseck, Mary Apa, Mauro Laforga, Natália Lima, Ondina Moraes, Padua Bastos, Regina Brandão, Rene Nascimento, Roberta Pauli, Sabrina Maciel, Sandra Barreiro, Vera Reis, Washington Arléo, Zeka Albuquerque. Música:Billy Newman. A exposição tem curadoria de Alcinda Saphira, Andréia Rosa e Malí Villas-Boas e produção do Saphira Studio, Galeria Malí Villas-Boas Rose de Paula (SP), Louis Ventura (RJ) com apoio da Editora Thesaurus, Revista DASARTES , Sabor do Eden e patrocínio do Banco do Brasil. Equipe de produção (NY) : Alcinda Saphira, Andreia Rosa, Liz Carvalho, Gustavo Braga, Carine Porcel, Rene Nascimento, Rose de Paula (SP), Louis Ventura (RJ), fotografia:Sergio Santos vídeo : Fernando Natalicci. Para mais informações sobre o evento, visite o site www.saphirastudio.com, envie e-mail para saphirastudio@aol.com ou ligue para 914-433-0121.

SAPHIRA STUDIO / SEIGREEN

Com sede em Nova York, Saphira Studio produz exposições de arte e eventos culturais nos EUA, Brasil e Europa. Com a missão de engajar e conectar artistas de diferentes comunidades do planeta, o estúdio oferece serviços de consultoria para artistas interessados em expôr em

um desses lugares. O foco principal é o mercado de artes brasileiro e na conexão entre o Brasil e os EUA. Além disso, Saphira Studios tem uma galeria de artes virtuais no webiste www.saphirastudio.com, onde exibe uma coleção de peças diversificada.

SAPHIRA STUDIO / SEIGREEN Um dos maiores bancos do Brasil e da América Latina, Banco do Brasil é uma instituição pública e orientada para o desenvolvimento econômico e social do

país. O banco tem algumas filiais nos Estados Unidos e em outros países onde oferece serviços para grandes empresas e turistas brasileiros. http://www. bb.com.br/

GENERAL NEWS

Monday, July 14th, 2014 21

NYC Summerfest Apresentamos a Seleção Feminina - 2014

Brasil Summerfest tem sido elogiado pela crítica por sua ampla gama de ofertas musicais, e no ano passado teve mais de 13.000 pessoas que frequentam eventos em 12 locais ao longo da semana. O NY Daily News, elogiou o festival, dizendo: “Na sua história de três anos, este festival tornou-se uma de vitrines de Nova York mais esperados musicais. “(Julho de 2013). O PRI Mundo tem elogiado: “É difícil imaginar que a Brasil Summerfest não

existia até poucos anos atrás, porque é tomada rapidamente uma fortaleza em NYC de calendário movimentado de não pode perder as ofertas de verão. “(Julho de 2013). TIME OUT NY também destacou Brasil Summerfest em seu Summer Party Guide to NYC”, como uma das “50 grandes festas.” (Julho de 2013) Brasil Summerfest 2014 18 de julho – Celebrate Brooklyn, no Prospect Park Bandshell Bebel

Edital da BrazilFoundatio Apresentamos a Seleção Feminina - 2014 Edital da BrazilFoundation A emoção da Copa do Mundo cresce a cada jogo, mas independente da seleção ganhar ou perder nas finais, a Brazil Foundation continua torcendo pelo Brasil todos os dias do ano. Estamos ansiosos para acompanhar as 33 organizações selecionadas pela Seleção Anual de 2014 e os impactos positivos do trabalho de cada uma em suas comunidades. Esta semana, destacamos seis organizações selecionadas que atuam

com mulheres e jovens. Da criação de oportunidades de geração de renda, passando por capacitação de mulheres empreendedoras, proteção e fortalecimento da autoestima de vitimas de violência doméstica, estas organizações batem um bolão na promoção de mudanças positivas na vida de mulheres em todo o Brasil. AMINA - ASSOCIAÇÃO DE MULHERES INDEPENDENTES NA ATIVA -AS MARRUÁS PANTANEIRAS E SEUS DOCES CASEIROS - ANASTÁCIO, MS

ASSOCIAÇÃO COMUNITÁRIA DOS MORADORES DE MANDASSAIA II (ASCOMM II)

MULHERES RURAIS ATUANDO NO DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL E GERAÇÃO DE TRABALHO E RENDA RIACHÃO DO JACUAPE, BAHIA ASSOCIAÇÃO DE MULHERES PRODUTORAS DE BROAS E OUTROS PRODUTOS ALIMENTÍCIOS DA AGRICULTURA FAMILIAR DE TABOQUINHA E LAGOA DO MATO - ASPROBROAS - MELHORIA DA RENDA FAMILIAR ATRAVÉS DA CRIAÇÃO DE GALINHA CAIPIRA - ARAPIRACA, AL COOPA-ROCA -COOPERATIVA DE TRABALHO ARTESANAL E DE COSTURA DA ROCINHA - FORTALECIMENTO DA ESTRATEGIA DE NEGÓCIO SOCIAL DA COOPA-ROCA RIO DE JANEIRO, RJ

MOVIMENTO DE MULHERES DO NORDESTE PARAENSE - FORTALECIMENTO DE INICIATIVAS DE MULHERES EMPREENDEDORAS: CONSTRUINDO E DISSEMINANDO SABERES EM AGROECOLOGIA - CAPANEMA, PA ASSOCIAÇÃO SAÚDE CRIANÇA SÃO PAULO - COSTUREIROS E ARTESÃOS, PROTAGONISTAS DO NEGÓCIO SOCIAL - SÃO PAULO, SP FUNDAÇÃO LAR FELIZ PROJETO DE VIDA: CRESCI, E AGORA? - JUAZEIRO, BA

Faça um “gol” pelo Brasil ajudando a apoiar mais projetos campeões

SHOW Vanessa Falabela em NY O quinteto Casuarina no Lincoln Center-NY

q u i n t e t o Casuarina se apresentou mais uma vez em New York, em grande estilo, na última sexta-feira, dia 11 de julho, no Lincoln Center. O quinteto possui

o maior repertório de samba clássico e hip hop do Brasil. O grupo Casuarina sofisticou seus arranjos originais e revigorou o repertório para uma geração jovem

A Vanessa está cada dia melhor. No ultimo domingo dia 13 fez um lindo show no encerramento da copa,

numa casa de jazz muito bacana em Manhattan, chamada THE IRIDIUM. Vanessa Esta aqui, matando as saudades dos ami-

gos que fiz em NY e no Cafe Wha (noite que trabalhei com o Andre Alves como produtor da noite). Em breve estarei lançan-

do o meu novo album por aqui também. Vai ser especial.

22 Monday July 14th, 2014

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Fatos Históricos

PassaTimes

Caça Palavras

A queda da Bastilha No dia 14 de julho de 1789 o povo de París saiu às ruas para protestar contra o regime monárquico opressor. Os populares invadiram a Bastilha, fortaleza que simbolizava o Absolutismo real, libertaram presos e derrubaram o prédio. O fato simboliza o início da Revolução Francesa. 1789 - Populares organizam uma revolta e derrubam a Bastilha, em Paris. O fato é o início simbólico da Revolução Francesa. 1816 - Morre Francisco de Miranda, precurssor da independência da Venezuela. 1881 - É assassinado o legendário pistoleiro norte-americano Billy "El Niño". 1893 - O general José Santos Zelaya se proclama ditador da Nicarágua. 1918 - Nasce Ingmar Bergman, diretor sueco de cinema e teatro. 1928 - Nasce o guerrilheiro Ernesto Che Guevara. 1958 - Em uma revolução no Iraque, é assassinado o rei Faisal II. A morte do monarca foi o ápice de um golpe de Estado dirigido por Karim Kassem. 1965 - A Junta Militar do Equador impõe a lei marcial em Guaiaquil. Estudantes do país promovem revoltas contra a imposição. 1972 - Morre o escritor mexicano Emílio Abreu Gómez. 1979 - É aprovada uma nova constituição no Peru. O documento propunha uma democratização imediata do país. 1982 - Termina a guerra entre Argentina e Reino Unido pelas Ilhas Malvinas. O conflito foi encerrado após a rendição do exército argentino. 1990 - É eleito o novo Secretariado do Partido Comunista da URSS, liderado por Mijail Gorbachov. 1997 - Milhões de pessoas saem às ruas da Espanha para protestar contra a violência do grupo separatista ETA. Os terroristas haviam assassinado o conselheiro Miguel Angel Blanco. Foi a maior manifestação popular já registrada no país. 1998 - Morre Richard McDonald, empresário norte-americano que criou a rede de restaurantes Mc Donald's, a maior do mundo. 1999 - Argentina e Reino Unido firmam, em Londres, um acordo que permite o acesso de argentinos às Ilhas Malvinas. Este foi um grande passo para a normalização das relações entre os dois países, que se enfrentavam desde a década de 80 pela soberania do arquipélago. 2000 - Um júri de Miami autoriza o pagamento de uma indenização milionária a fumantes da Flórida por parte das fabricantes de cigarro. A sentença obribava os fabricantes a pagar US$ 145 milhões aos fumantes lesados pelo uso do cigarro. As indústrias tabagistas recorreram.

Palavras Cruzada

Sudoku

Respostas

Monday, July 14th, 2014

HORÓSCOPO Áries - 21/03 a 20/04

A novidade deste dia é que o planeta da comunicação adentra o signo do sonho, tímido e emudecido Câncer. Você pode aproveitar lindamente este período para ensinar e aprender mais sobre a trajetória de sua família. Ensine filos, sobrinhos e netos.

BRAZILIAN TIMES www.braziliantimes.com

Tv News

"Virou um circo", diz Bruna Marquezine sobre seu namoro com Neymar

Touro - 21/04 a 20/05 Clima ainda polarizado com a cheia lunar de ontem, mas entre altos e baixos é possível escutar outros sons. Mercúrio, que volta a transitar Câncer, propõe as linguagens da arte como meios de expressão. Boas conversas com amigos e familiares acalmarão sua alma!

Gêmeos - 21/05 a 20/06 Seu regente Mercúrio agora transita Câncer, complicando um pouco sua vida. A partir de agora, vale expressar mais seus dotes, sejam eles quais forem. Através deles conseguirá até aumentar sua renda financeira. Os sonhos podem ser materiais incríveis para você.

Câncer - 21/06 a 21/07 Mercúrio em seu signo traz certo desassossego, a intranquilidade será maior por algumas semanas. Você quer mudança, movimento, no mínimo mudar os moveis de lugar. Importante se manter em contato com gente que tenha o que acrescentar em seu presente!

Leão - 22/07 a 22/08 Nem tudo, como sabe, precisa ou deve ser falado, e com Mercúrio em Câncer agora e por algumas semanas, esta verdade poderia ser um lema para você. Seja mais reservado, tome cuidado com o que vai expressar; assim também irá se proteger de constrangimentos.

Virgem - 23/08 a 22/09 Seu regente Mercúrio em Câncer a partir de hoje traça novos caminhos para a auto-expressão. Você tende a se confundir com julgamentos na base do gosto, da familiaridade. Pensar fica mais difícil, então deixe para depois decisões que necessitam de clareza mental.

Libra - 23/09 a 22/10 Assuntos de ordem familiar e pessoal tomam a dianteira das preocupações agora. É Mercúrio, o astro do movimento, das noticias, que se destaca, e nestas semanas exige mais de sua objetividade. Tome notas e guarde documentos com cuidado. Serão sua garantia.

Escorpião - 23/10 a 21/11 Quem escuta os deuses e traz suas mensagens para o conjunto dos seres humanos tem responsabilidade com o que dissemina. Mercúrio, que perambula pelo signo dos profetas, fala a voz do povo. E poucos, como você, sabem ouvir, entender e traduzir essa linguagem.

Sagitário - 22/11 a 21/12 O clima astral muda mais um pouco a partir de hoje. Mercúrio no signo dos atavismos, Câncer, traz para a linha de frente a importância dos laços de grupo, o poder da família. A logica fria perde, a poesia ganha. Você tem de decodificar melhor o que captar.

Capricórnio - 22/12 a 20/01 Assistentes e empregados que até agora estavam diligentes e versáteis, trocam a alegria pela lamuria e começam a apresentar queixas, reclamações, reivindicações. Por uns dez dias será bom conversar e respeitar seus motivos. Ou trocar pessoas de funções!

Aquário - 21/01 a 19/02 A Lua em seu signo sinaliza altos e baixos emocionais, num domingo em que será bom descansar, assistir filmes, conversar com amigos, sem nada de muito relevante e desgastante para fazer. Mercúrio em Câncer anuncia novos tratamentos de saúde.

Peixes - 20/02 a 20/03 A arte tem um grande poder de aglutinar pessoas, de criar aquela sintonia com o conjunto. E você pode ser um mensageiro desse poder aglutinador, com Mercúrio em Câncer adicionando brilho e comoção a sua expressão. Necessidade de descanso hoje.

rotagonista da novela das nove e namorada de um dos melhors jogadores de futebol do mundo, Bruna Marquezine viu sua vida ser monitorada por toda a de imprensa no último ano. Notícias sobre seu temperamento difícil nos bastidores de 'Em Família" começaram a sair em colunas especialziadas e a atriz precisou mudar seu comportamento nas redes sociais. Em entrevista ao jornal "Extra" desse domingo (13),

Bruna, que está com 18 anos, falou sobre esse conturbabo período de sua vida. "Eu me importava com tudo que falavam, tinha uma necessidade de me posicionar, de responder. E você começa a entrar numa neura e sofrer porque começam a relatar uma imagem que não é sua.Tudo que eu fazia tinha que ser calculado, e mesmo assim, sempre saía alguma coisa ruim. Desisti e comecei a me blindar", revelou, acrescentando que chorava todas as noites. A atriz conta que foi

orientada a não publicar mais nada de sua vida pessoal, mas admite que não foi fácil aceitar. "Ficava irritada com o 'não pode'. Não pode por quê? Eu tenho esse direito, é a minha vida. Eu quero divulgar, quero falar. Ficava nesse dilema, nessa coisa chata. Mas comecei a aprender... Se eu botar uma foto com a minha irmã, com meus amigos ou com o meu namorado, atraio muita energia ruim. Quanto mais feliz você está, mais inveja você atrai", acredita.

NOVELAS Zelão diz para Izidoro que não vai mais procurar Juliana. Ferdinando se preocupa com a forma com que Epaminondas pensa em conduzir sua campanha. Viramundo diz a Pedro que está com vontade de voltar para sua casa. Epaminondas avisa a Padre Santo que precisará de sua ajuda na campanha. Giácomo pede desculpas a Viramundo pelo modo como o tratou durante a estadia em sua casa. Catarina sugere a Ferdinando que beije Gina à força para conquistar seu amor. Ferdinando pede permissão a Pedro para namorar Gina. Pituca comenta com Serelepe que Catarina continua com a ideia de adotá-lo. Serelepe diz a Pituca que precisará deixar a Vila. Pedro avisa a Gina que Viramundo está na casa de Giácomo e voltou a namorar Milita. Davi não aceita a demissão de Matias e discute com Jonas. Manuela e Davi se desentendem. Luene chega na Plugar e ajuda Vander e Mosca a dar continuidade ao golpe em Daphne. Gláucia, que finge ser Daphne, percebe a mentira e avisa a polícia. Matias chega à Plugar minutos antes da polícia e acaba preso junto com Vander, Mosca e Luene. Gláucia tenta chantagear Danusa. Percy decide liberar Mosca, Matias e Luene se Vander ajudar a polícia a capturar Cidão. Cidão é preso. Megan se esconde no carrinho de comida que Nacho levará para a casa de Manuela. Verônica e Edna criticam Brian pela internet ao descobrir que Cidão foi preso. Nacho descobre Megan embaixo de seu carrinho, no momento em que Davi chega à casa de Manuela. Luiza fica chateada por Laerte vê-la com o vestido de noiva, e os dois acabam em uma discussão na frente da costureira. Chica espera Ricardo no aeroporto e se incomoda ao ver Branca descendo do mesmo avião com Gabriel. Luiza decide morar com Helena e Virgílio até seu casamento, deixando Laerte irritado. Clara diz a Silvia que está feliz por vê-la namorando Felipe. Juliana conta para Jairo que Nando pode ser o pai de Bia e pede que os dois façam o exame de DNA. Neidinha e Theo, Alice e Vitor se casam em uma cerimônia única na casa de repouso. O exame de DNA revela que Nando é o pai biológico de Bia. Juliana consola Jairo, que fica arrasado. Quim encontra com Priscila, Paulão, Enzo e Bárbara no bar Dois a Dois e revela que enganou Edu com a história da faculdade. Priscila convida o rapaz para trabalhar na escola Priscila Schiller. Dante diz que vai recriminar Bruno por ter enviado uma carta de amor à Rosa. Anastácia não comenta nada sobre a carta e Bruno pensa que a moça não gosta dele. Dante briga com Bruno e causa um mal entendido. Bruno pensa que Anastácia é apaixonada por Dante e não entende que o professor se referia à Rosa. Anastácia reclama do comportamento esquisito de Bruno. Yone não concorda com a contratação de Quim para ocupar o cargo de inspetor da escola. Zuzu e Manel ficam felizes em saber que Ednaldo permitiu Cicinho a continuar estudando.

Diversos

ClassiTIMES

toll free: 1-877-625-0079

Vende-se- casa de praia no morro em Guarapari / ES. Ótima localização, em condomínio com área de lazer completa piscina e churrasqueira , com 3 quartos ( 1 suíte) toda em granito lindo condomínio R$ 230.000,00 Tratar com Thiago 1(508) 436-0110 ou Thais: 1(781) 799-3301. #J

Vende-se- casa geminada, Riviera da Barra, Vila Velha. Nova com 65m2, com 2 quartos, varanda, garagem, rua principal. Direto com o dono Gusmão. Ligue: (857) Vende-se- apartamento em 247-6248. #L Laguna / SC com 170 m2 com fino acabamento todo em porImóvel situado a Rua celanato a 100 metros da praia Guaicurus nº 20 - CEP 35162- com 3 quartos todos suítes. 373, Bairro Iguaçu, atrás da lindo mesmo R$ 400.000,00. revenda Fiat automóveis, e Tratar com Thiago 1(508) 436Mavimoto Honda, no trevo 0110 ou Thais 1 (781) 799de saída para GV. Valadares. 3301. #J São 04 lotes l440 m2, Toto murado em concreto, galpão Vende-se casa geminada, estrutura metálica com ponte Riviera da Barra, Vila Velha, rolante para 05 toneladas, Nova. 65m2, 2 quartos, va04 salas de escritório grades randa, garagem, rua principal. , almoxarifado, área de $178 mil reais. Direto com o recepção, vestiário completo, dono Gusmão. Ligue: (857) salão de restaurante 247-6248. #E com cozinha e área para churrasqueira, instalações Vende-se- apartamento em sanitárias compatíveis, toda Laguna/SC com 170 m2 com infra estrutura contra incêndio fino acabamento todo em poraprovada pelo corpo de celanato a 100 metros da praia bombeiro e prefeitura. Este com 3 quartos todos suítes linimóvel esta para alugar com do mesmo R$ 400 mil. Tratar a DIFERENCIAL IMOVEIS, com Thiago 1(508) 436-0110 você poderá velo por ou Thais 1 (781) 799-3301. #G fotografias entrando no site www.diferencialimoveis.com Vende-se- casa de praia no Referência do anúncio G-46. morro em Guarapari / ES ótima localização, em condomínio #A com área de lazer completa Vende-se- 2 chácaras em piscina e churrasqueira, com 3 Santana do Paraiso / MG , a quartos (1 suíte) toda em gra5 minutos do centro , 10 mi- nito lindo condomínio R$ 230 nutos de Ipatinga, com 2.134 mil. Tratar com Thiago 1(508) metros cada as duas de esqui- 436-0110 ou Thais 1(781) 799na ótima localização valor R$ 3301. #G 240.000,00 aceito pagamento em dólares aqui nos EUA tratar Vende-se 3 lotes em Meaípe, com Thiago 1 (508)436-0110 Guarapari (ES). Cada lote com ou Thais 1 (781) 799-3301. #J 12 de frente e 30 de fundo. Escrito na prefeitura. Tem recibo Vende-se- 2 chácaras em de compra e venda. Próximo Santana do Paraíso / MG, a 5 as melhores praias. Há 3 minuminutos do centro, 10 minutos tos da praia à pé e 1 minuto de Ipatinga, com 2.134 me- de carro. Os 3 são anexados. tros cada as duas de esquina. Valor: $170 mil reais ou $60 mil Ótima localização valor R$ cada. Ligar: (508) 405-6447. 240.000,00 aceito pagamento Falar com Souza. #A em dólares aqui nos EUA tratar com Thiago 1 (508) 436-0110 ou Thais 1 (781) 799-3301. #G

Brazilian Times Monday, July 14th, 2014

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Vende-se- um restaurante em Tampa na Flórida, único restaurante com comida genuínamente brasileira na cidade, a melhor feijoada na Flórida. Há 8 anos com clientla fixa como lanchonete, mercearia e envio de dinheiro para Brasil, América Central, América do Sul. Motivo da venda: mudança para o Brasil. Somente interessados. Falar com Solange: (347) 339-4759. #H

Trabalhe à partir de somente $100 e ganhe $500 ou muito mais por mês. Melhor oportunidade para quem quer trabalhar com produtos irresistíveis e ganhar muito mais!!! Ligar: (857) 246-1459. #C

É fácil anunciar no ClassiTIMES Basta preencher o cupom abaixo!

Com até 20 palavras, por apenas $5.00 por vez (Mínimo 3 vezes). Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143 PROMOÇÃO: Se você anunciar QUATRO VEZES consecutivas, pague somente $15.00 * Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)

IMÓVEIS / VENDA 101 IMÓVEIS / ALUGUEL 102 PENSÕES / VAGAS 103 NEGÓCIOS / VENDA 104 VEÍCULO / VENDA 201

IMÓVEIS / VENDA 302 IMÓVEIS / ALUGUEL401 PENSÕES / VAGAS 501 NEGÓCIOS / VENDA601 VEÍCULO / VENDA 701

Escreva nas linhas abaixo (em letra de forma) o seu anúncio

SEÇÃO:

DADOS COMPLETOS, DATA DE ENVIO E O NÚMERO DE VEZES QUE VOCÊ DESEJA ANÚNCIAR

Nome: Aniversário: QUANTAS

VEZES AUTORIZAÇÃO DE PUBLICAÇÃO (ASSINATURA) COM DATA

Brazilian Times Monday, July 14th, 2014

ClassiTIMES

O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

Subcontrato para pintores - deve falar inglês fluente e ter uma van. 3 a 4 pessoas trabalhando, equipamento de spray, seguro certificado da OSHA, incorporado ou LLC, certificado da EPA, Social Security e carteira válida. Ligar (888) 907-4466. #PM

Sou viúva, tenho 64 anos, sou jovial, esportiva, tranqüila, boa aparência. Gostaria de conhecer um homem (solteiro ou viúvo), que tenha bom nível educacional. Tenha 1m e 70. Boa forma física, boa aparência, que pratique esportes, seja equilibrado e financeiramente seguro. Para relacionamento sério. Contactar pelo facebook: ipacheco10 ou email: ipacheco10@hotmail.com. #D

Diversos toll free: 1-877-625-0079

Sônia Baiana - Jogos de car-

tas, trabalhos espirituais, trago o seu amor de volta. Faço trabalhos espirituais pessoalmente em todos os estados americanos. Ligue e Confira: (973) 368-4505 ou (201) 407-4806 - www.soniabaiana.com #PM

Anuncie no Brazilian Times. A maneira mais fácil de vender ou comprar.

toll free: 1-877-625-0079