THE HALL NEWS
Nº2 1 SUBAT 2020
Gönül Dünyamıza Yolculuk
Nº2 FEBRUARY 2020
FRIENDSHIP OF TWO EMPIRE RULERS
CHINA’S DEADLY NOVEL, CORONA VIRUS
SUYU YUTAN ATEŞ
Aşk ve sevgi hakkında bir şeyler
WHEN HARRY MET MEGHAN
YENİ
ZEVKLER VE RENKLER
9
SUMMARY
15 16
3
Hoşgeldiniz
4
Ask Ve Sevgi Hakkinda Birseyler...
6
History: Friendship Of Two Empire Rulers
8
China’s Deadly Novel, Corona
9
When Harry Met Meghan
11
Suyu Yutan Ateş
12
Valentine’s Day Gift Guide
13
Where To Eat On Valentine’s Day
15
Travel: Work Hard Play Hard, Barcelona
16
Yemek Tarifi: Pilav
18
What Are Natural Disasters Good For?
19
A Guide To Survive Global Warming
20
Emotions & Emoticons
22
Gonul Dunyamiza Yolculuk
24
Şiirler
The Hall E-News Magazine Editor In Chief Esra Kanbur
20
Editor Dr. Osman Komurcu Website www.thehallnews.com Instagram @the_hall_news Facebook /thehallnews Twitter @the_hall_news
NEWS MAGAZINE
2
YouTube /CorridorTV
EDITORIAL
Hoşgeldiniz! Welcome!
Esra Kanbur Editor-In-Chief Baş Editör
P
EK KIYMETLI, SAYGIDEĞER OKUYUCULARIMIZ. GEÇEN AY ILK SAYIMIZI YAYINLADIK. ALDIĞIMIZ DESTEK IÇIN ÇOK TEŞEKKÜR EDERIZ. KENDIMIZI YILIN IKINCI AYI VE SAYISINA HAZIRLARKEN ÇOK ÖNEMLI BIR KUTLAMA ILE KARŞI KARŞIYAYIZ. KIRMIZI VE PEMBE KALPLER, KARTLAR, GÜZEL SÖZLER VE ROMANTIK MÜZIKLER. BUNLARIN HEPSI 14 ŞUBAT SEVGILILER GÜNÜNÜN YAKIN OLDUĞU HABERINI VERIYOR. BU ETKINLIK DAHA ÇOK BATI TOPLUMLARINDA KUTLANAN KÜLTÜREL VE TICARI BIR GÜN. TABII KI DE BIZ ‘THE HALL’ OLARAK BU AYIN ÖNEMININ FARKINDALIĞIYLA YAZILARIMIZI ONA YÖNELIK DÜZENLEDIK. ROMANTIK BIR ILIŞKI OLMASA DA SOSYAL BÖLÜMÜMÜZ DE KRALIÇE BIRINCI ELIZABETH’IN OSMANLI SULTANINA YAZMIŞ OLDUĞU BIR MEKTUP HAKKINDAKI YAZIYI OKUYABILIRSINIZ. MUHTEMELEN BIRLEŞIK KRALLIK’DA OLAN KRALIYET SKANDALINI DUYMUŞSUNUZDUR. MEGAN VE HARRY KRALIYET AILESINDE KI GÖREVLERINDEN ISTIFA ETTIKLERINI AÇIKLADILAR. BU DURUMA DUYGUSAL BIR ANLAMDA YAKLAŞINCA AŞK, EVLILIK VE AILE SAADETI IÇIN ATILMIŞ OLAN CESARETLI BIR ADIM OLDUĞUNU GÖRÜYORUZ. BU HABERIMIZI 9. SAYFADAN OKUYABILIRSINIZ. YAŞAM BÖLÜMÜMÜZDE BU AY IÇIN BIR ARAYA GETIRDIĞIMIZ ALINABILECEK HEDIYE FIKIRLERI VE GIDILEBILECEK ROMANTIK RESTAURANTLAR BULUNMAKTA. MAALESEF HER ŞEY ÇIÇEK BÖCEK DEĞIL. ÇÜNKÜ SAVAŞLAR, KAZALAR VE DOĞAL AFETLER YÜZÜNDEN EPEYCE ÜZÜLECEĞIMIZ OLAYLAR OLDU. INSAN OLARAK VICDANIMIZ SIZLIYOR. DÜNYANIN DAHA ÇOK SEVGIYE IHTIYACI OLDUĞU BU GÜNLERDE SIZLERDEN DILEĞIMIZ SEVGI VE SAYGIYLA KALMANIZ.
---------------------------------------------------
D
EAR READERS, LAST MONTH WE LAUNCHED OUR FIRST EVER EDITION, WE WOULD LIKE TO THANK ALL OUR READERS FOR YOUR SUPPORT. AS WE APPROACH THE SECOND MONTH OF THE YEAR, WE ENTER A WORLD FILLED WITH PINK AND RED CUT OUR HEARTS, LOVE LETTERS AND CARDS, ROMANCE AND CUDDLY TOYS. WE ALL KNOW THIS IS THE GOOD TIDING OF VALENTINE’S DAY. 14TH FEBRUARY IS A DAY DECLARED BY THE EASTERN SOCIETY AS A DAY OF CELEBRATION AND COMMERCIAL VALUE. AS THE HALL, OF COURSE WE HAD TO CHIP IN, TAKE A SLICE OF THE RED VELVET CAKE AND SPOIL YOU WITH THE AURA OF ROMANCE. WE START OFF OUR MAGAZINE WITH A HISTORICAL LOVE LETTER OF POLITICS FROM QUEEN ELIZABETH 1 TO THE OTTOMAN SULTAN, READ ABOUT THE EPIC FRIENDSHIP IN OUR SOCIOLOGY PAGE PAGE 6 WE ARE SURE YOU HAVE HEARD ABOUT THE ROYAL “SCANDAL” THAT THE UK HAVE ENCOUNTERED, THE LOVE BETWEEN PRINCE HARRY AND CANADIAN BORN ACTRESS MEGHAN HAVE SHOWN IT’S POWER AS HARRY HAS DECIDED TO GIVE UP THE THROWN TO SAVE HIS MARRIAGE. READ ABOUT THE LOVE STORY THAT WILL BE TALKED ABOUT FOR CENTURIES TO COME ON PAGE 9 IN OUR LIFESTYLE SECTION WE HAVE PREPARED A COLLECTION OF GIFT IDEAS RANGING FROM DIY TO MEALS AT BEAUTIFUL RESTAURANTS AROUND LONDON. AT A TIME WHERE THE WORLD NEEDS MUCH LOVE; WITH THE FIRES IN AUSTRALIA AND ONGOING COLD WARS, WE HOPE THAT THIS DAY REMINDS US ABOUT THE TRUE MEANING OF LOVE.
NEWS MAGAZINE
3
Aşk ve sevgi hakkında bir şeyler Aşk yeterince büyük ve anlaşılmaz bir kelime. Gerçekten aşk nedir? Ve daha da önemlisi, ne değil?
DR. OSMAN KÖMÜRCÜ - E D I T ÖR Her şeyden önce, aşk sevgi değildir. Ve sevmek, aşık olmakla eşdeğer değildir. Aşk, iki veya daha fazla ruhu sonsuza dek birleştirebilen en güzel duygu olabilir. Kimse aşık olduğu zaman duygularını tam olarak tarif edemez.Uzmanlar için aşk ve sevgi arasında açık bir fark vardır. Aşk önce gelir. Ayrıca sevgililerin sadece diğerindeki olumlu şeyleri görmelerine neden olur, kusurların izleri tamamen silinir. Birçok yabancı dile baktığımızda her iki kelimenin çokça karıştırıldığı görünüyor. Çoğu zaman insanlar onları karıştırsa da, aşk ve sevgi iki farklı şeydir, ancak aynı zamanda bağlantılıdır. Aşk tüketildikten sonra ortaklar ayakları yere basmaya başlar. Diğeri artık mükemmel değil, aynı zamanda kusurları var, ama bu dünyanın bir sonu değil. Sevginin ortadan kaybolması ile alışkanlık ortaya çıkar, diğerine bağlılıkta, sadece olumlu noktaları değil, aynı zamanda daha az hoş olanları da kabul ederiz. Sevginin yerleştiği an: daha otantik, daha berrak ama aynı zamanda daha derin ve daha kalıcı bir his olur. Daha fazla güvene dayalı, daha ciddi bir ilişki için yanımızda olana bağlı olmamıza neden olan bir duygu hissi vuku bulur. Aşk güçlü duyguların ve hormonların karışımıdır. Kısacası aşık olunduğunda, vücudumuza feniletilamin (hafif bir rüya hali üreten ve iki kişi aşık olduğunda beyin tarafından üretilen bir hormon) gibi belirli hormonlar pompalanır; bu bilinçaltımızdaki belirli kriterlerin tetiklediği bir duygudur. Sevgi ise dış faktörlerin koşulsuz hissidir. Bir insanı gerçekte olduğunuz şey için sevmeyi ve ihtiyaçlarınızı karşılamayı ya da bilinçaltı kriterlerinizi karşılamayı içerir. Gerçek sevgi, diğerinin ihtiyaçlarını ihtiyaçlarınızın önüne koymak, sevdikleriniz için fedakarlık edebilmek anlamına gelir ve bu da karşılığında bir şey almaya çalışmadan sizi mutlu edecektir. Böylece, bir ilişkinin başlangıcında hissettiğiniz şey aşk değil, sevgidir. Birçoğu bir ilişkinin başında heyecanlanır, derhal birbirlerini ne kadar sevdiklerini söyler ve asla ayrılmaya-
caklarını ve sonsuza dek mutlu yaşayacaklarına söz vermeye başlarlar. Sonra ayrılırlar ve mutsuz olurlar. Bu, gerçek sevginin olmadığı anlamına gelmez, sadece ulaşmanın çok zor olduğu ve genellikle koşulsuz sevginin ve koşullu sevginin bir kombinasyonu olduğu anlamına gelir. Bu yüzden bir başkasına aşık olmak normaldir. Bir kişiye aşık olduğunuz bir dönemden sonra, duyguların ve hormonların karışımının kaybolması ve başka birine aşık olmanız da normaldir. Bu durumda dikkat edilmesi gereken davranış biçimlerine bakılacak olursa yapmanız gereken; şefkatli olmalısınız, sevgi beslediğiniz kişiyle geçirdiğiniz her anı abartılı olmadan ve etkilemek için abartılı jestler yapmadan nasıl davranacağınızı bilmelisiniz. Devamlı konuşmak ya da kendinizi sürekli görmek mecburiyetinde değilsiniz. Sahip olduğunuz duygulardan yararlanın. Sevgiye bir motivasyon olarak bakın ve böylece hayatınızda güzel şeyler yapabileceksiniz. Karşılığında hiçbir şey beklemeden etrafınızdaki her şeyi sevebilmelisiniz. Aşka değil, sevgiye dayalı bir ilişkide acı yoktur. Eğer bir ilişkiniz varsa, o zaman bu aşk yüzünden olur ve bu ilişki gerçek sevgiye dayanan bir ilişki değildir. Aynı zamanda bir ilişki, basit bir aşk ilişkisinden güzel bir sevgi hikayesine kadar gelişebilir. Ancak bu zamanla olur ve doğal olarak gerçekleşir. Aşk derin ve kalıcı bir duygu olsa da, sevginin yüceltilmesi ile hiçbir ilgisi yoktur. Diğerini kontrol etme ve değiştirme eğilimi ile tezahür eder, böylece istediğimiz ideale veya görüntüye karşılık gelir. Genç veya yaşlı insanlar, kadınlar veya erkekler aynı ihtiyaçlara sahiptir, sevgi hakkında konuşurken bile aynı sevgi ihtiyacını hissederler. Her ikisi de oldukları için sevilmek ve anlaşılmak isterler. İnsanları bir araya getiren sevgidir ve onları bir arada tutar. İnsanlar genelde aşık olduklarında kendilerini ve birbirlerini sevdiklerini söylerler. Aşk aslında onlara hormonların tetiklediği bir duygu hissettirir ve his katlanır ve bilinçaltı kriterlere yanıt verir. NEWS MAGAZINE
4
Aşk sadece cazibe değildir. Aşk bağımlılık yapmaz! Aşk yalnızlığımızı ortadan kaldırma anlamına gelmez. Aşk adil değildir. Sevebilmenin iki temel koşulu vardır: Birincisi, aşkın ne olduğunu, sevdiğiniz zaman ne yapmanız gerektiğini bilmek; ikincisi, sevginin nasıl korunduğunu öğrenmek ve bunun için çaba sarfetmek. Gerçekten de, aşk evresinde, saygı yüzeyde görünmez, çünkü diğerini görmezsiniz: bu sadece mutlak fantezisi için bir askıdır. Bu dönemde saygının görünmemesinin ikinci nedeni, çiftler sadece tamamen kaynaşma yada karşılıklı bağımlılık yanılsaması yaşıyor olmalarıdır. Ve bilgi sevginin çimentosudur: saygı üretir, sorumluluğu yönlendirir, sevdiklerinize önem verir. Sevginin ne anlama geldiğinden az çok bahsettim, şimdi sevme yeteneğini nasıl kazanacağınız hakkında birkaç kelime söyleyeceğim. Sevgiyi kalıcı kılan dört beceri tanımlayabiliriz: güven, disiplin, konsantrasyon, sabır. Sevgi ve aşk arasındaki farkı bir yaşam biçimi haline getiren disiplindir. Disiplin ne anlama geliyor? Sevgiye adanmış bir zamana sahip olmak, örneğin kariyer planları gibi sevdiğimizle ilişkimizi geliştirme planları yapmak. Konsantrasyon, sadece güzel hatıralarda veya gelecek planlarında değil, her an ve her koşulda aynı kalabilmektir. Sabırın bir an evvel öğrenilmesi daha zor olabilir, ancak hem diğeri hakkında derin bilgiye sahip olmak hem de ihtiyaçların ile diğerinin ihtiyaçları arasındaki hassas dengeyi korumak esastır. Ve güven en önemli faktör olarak bilinir. Bir ilişkide güvene dayalı bir eksiklik mevzubahis ise o ilişkinin kötü neticelenmesi kaçınılmazdır. Aşk ve sevgiye….dair bunca ikilemden sonra belki de söylenecek en güzel şey hakiki aşkın gölgesinde mutlak sevgiyi arayıp bulmamız ümidiyle…. esen kalın
NEWS MAGAZINE
5
ILHAN GOKALP-
HISTORY
FEATURE WRITER
FRIENDSHIP OF TWO EMPIRE RULERS OF DIFFERENT FAITHS
In the 16th century, the world’s two biggest empires established a friendship in a period of conflict between two religions Christianity and Islam. British Empire under the rule of Queen Elizabeth I formed and developed trade and diplomatic relations with Sultan Murad III of Ottoman Empire. England was one of the first countries that had established regular diplomatic relations with the Ottoman Empire. A Treaty of Commerce was signed between both countries for the first time in 1580. Epistolary exchanges occurred and envoys were sent between Queen Elizabeth and Sultan Murad. The first English ambassador to the Ottoman Empire was businessman William Harbone in 1583. Harborne’s visit to Istanbul in 1579 initiated the diplomatic and commercial exchanges between both countries. He was employed by Levant Company’, an association of traders led by English merchants Edward Osborne and Richard Stapera, who had accompanied Harborne on his visit to the country. He obtained permission from the Sultan Murat III for English ships to trade in Ottoman ports, after negotiations with Sadrazam Sokullu Mehmed Pasha. In which William Harborne became the correspondence between Queen Elizabeth I and the Sultan. Harborne also succeeded in obtaining from the Ottomans capitulations and other tariff reductions for English goods, and was charged with obtaining samples and information regarding dyestuffs and fabrics used in the production of cloth and clothing in Turkey at that time. Queen Elizabeth I and Sultan Murat III exchanged numerous letters. Turkish President Recep Tayyip Erdogan presented one of these letters to former British Prime Minister David Cameron as a gift on his visit to the country. The letter written by Sultan Murad was a response to Queen Elizabeth. The letter read, “as long as we act together against the enemies and abide by the agreement signed between the Ottoman Empire and the United Kingdom, British merchants will not be subject to any unfair treatment. They will be respected just like those who are friends with the Ottoman sultans. We welcome rescue of Muslim people who were kept hostage in Spain, by the United Kingdom. The Ottoman Empire will send a fleet in spring in an effort to help the United Kingdom.” Catholic states in Europe were in shock because of the relationship between Britain and Ottoman.
England exported tin, lead (for canon casting) and ammunitions to the Ottoman Empire. There were also military operations carried out between both countries when Queen Elizabeth asked for naval assistance of Ottoman ruler Sultan Murad against the Spanish Armada in 1585, as Francis Walsingham Principle secretary to the Queen lobbied for a direct Ottoman military involvement against Spain. Ottoman Empire’s first ambassador to England was in late 18th century. Yusuf Agah Efendi was appointed as ambassador in London in 1793. Diplomatic relations between both countries was suspended in 1914 due to the outbreak of First World War. The relations were formed again in 1924 after the establishment of Republic of Turkey.
NEWS MAGAZINE
6
NEWS MAGAZINE
7
CHINA’S DEADLY NOVEL, CORONA VIRUS The outbreak and high contagious new Coronavirus has become a death penalty for those who have been affected by it, raising numbers of deaths to 106. The Coronavirus commonly causes colds, and more severe diseases such as Middle East Respiratory Syndrome and Severe Acute Respiratory Syndrome. The newly named novel coronavirus is the stressing epidemic which has made a large impact in a short space of time. It has not previously been seen in humans therefore it is not yet known how people are affected and most importantly the cure is not yet known, however treatment is available.
O
n 31 December 2019, it was alerted that several cases of pneumonia in Wuhan City, Hubei Province of China was detected. In the first few days of the new year the Chinese authorities had confirmed that a new virus was found. It was been advised the best way to protect yourself and the environment is to do the following; frequently clean hands by using alcohol-based hand rub or soap and water; cover mouth and nose when coughing and sneezing. Use tissue and dispose of as soon as and stay away from people with a cough or a fever. Avoid direct unprotected contact with live animals and surfaces in contact with animals in areas where Corona Viruses has been detected and the consumption of raw or undercooked animal products should be avoided. On 27th January it has been announced thet there has been 2761 cases found in the birth place of the virus. The virus is quickly spreading to nearby countries and continents; 4 cases in Australia, 1 in Canada, 5 in the USA and France being the first country in Europe to come across the virus with 3 cases. According to the Global health Organisation the risk at global level is “High”. After resisting international assistance, China has finally accepted help from experts with research and containment.
Airports and boarders have expanded their health screening, however the shortage of treatment kits are predicts number of cases to double. Although there had been rumours and misinformation of the origin of the virus, there has been reports of Chinese eating habits to be blamed, in particular a bat soup, a video created by a YouTuber having the bat soup last year has gone viral, exhilarating the rumours. However the starting point of the outbreak is still a mystery and being investigated, it is now known that the new coronavirus is believed to have come from illegally traded wildlife at a seafood market in Wuhan. T h e r e have also been conspiracy theories about the virus leaking from China’s convert biological weapon programme, a former Israeli military intelligence officer was quotes to say that “so far there isn’t evidence or indication” to suggest these allegations to be true. These programmes were created to use germs as a weapon to cause death or disease usually on a large scale. In 1969, the countries including the UK introduced proposals to the UN to ban biological weapons, and the production of biological weapons had been terminated, allowing only scientific research for defensive measures. However some countries are still suspected of perfor-
NEWS MAGAZINE
8
There have also been conspiracy theories about the virus leaking from China’s convert biological weapon programme. ming the offensive programmes. Currently an estimated 300 British people are thought to be in the city of Wuhan, now under strict travel restrictions. While the US and Japan are arranging transport to evacuate their citizens from the affected area, Downing Street says they are “urgently exploring options” to rescue the trapped British nationals.
WHEN HARRY MET MEGHAN
W
e all know of the classic fairytales, Prince meets girl, falls in love, they have a magical wedding at the palace and live happily ever after. The story of Prince Harry and American born Actress Meghan Markel was just like one of those stories, we all witnessed the beautiful ceremony in 2018 and in 2019 they welcomed their first born Archie Harrison Mountbatten-Windsor who is seventh in the line of succession to the British throne. The spell of the rose coloured glasses has been broken, and the harsh realities have set in to reveal the goings on behind the guards and closed doors. Diana, Princess of Wales had died in a tragic accident in 1997, bringing thousands if not millions of people all over the world to tear. Diana’s heart, love for her children, fashion sense and beauty are still admired to this day. Her death had left her children Prince William and Harry with her loving memory. Catherine, Duchess of Cambridge and wife of Prince William was compared to Princess Diana due to her iconic dresses and etiquette. However Meghan did not have the British tabloid’s love and care, she was insulted and questioned, which left her very unhappy. She mentioned how she felt about the media’s effects in an interview last year, when she was asked about her well-being by the reporter, her response was “Thank you for asking. Not many people have asked if I’m OK, but it’s a very real thing to be going through behind the scenes.”
As a response to this announcement After this interview, the newly parents her Majesty the Queen broke her silence said they were suing a British newspaper by saying she was “pleased that together for releasing an edited version of a private we have found a constructive and supporletter Meghan sent to her father in the US. tive way forward for my grandson and his family”. The Prince had explained “Unfortunately, my wife has become one of the latest This decision would mean that the couvictims of a British tabloid press,” underliple will not use their HRH titles as they are ning the problem they had been facing for no longer members of the Royal Family, a while. also giving up their military appointment and their duty to formally representing Most recently, Prince Harry shocked the Queen. The endless talks about who the world in his speech at a charity event would cover their new security costs, is to have renounced his royal title with still an on going discussion. It is unknown “great sadness”. He had mentioned that what is to be expected for the young fathey had “no other option” as they had family, as time can only tell what their occed “so many years of challenges.” Leading cupations will be, how they will choose up to this decision. The Duke and Duchess to brand themselves and whether they of Sussex have intentions to repay £2.4m will live public or private lives. The show of taxpayer money for the refurbishment of bravery and decisiveness to protect the of their their UK family home, there has future of their relationship is a true tesbeen reports that they would be staying timony of their commitment to one anoat the Frogmore Cottage when they divither, amongst the many enquiries of the de their time between the UK and Canada public, perhaps there is a question that going forward, which will come into affect the public must answer; what would you do for love? NEWS MAGAZINE
9
SUYU YUTAN ATEŞ Dünya artık eskisi gibi değil. Daha 2020’nin ilk günlerinde hemen hemen her coğrafyada görmekte olduğumuz afetler bizleri derinden üzmekte. Dünyada doğal dengenin en önemli bölgelerinden biri olan Avustralya’da yaşanan elem verici yangınlar bütün insanlık için tehlike oluşturdu. Dünya Doğayı Koruma Vakfı (WWF) Avustralya’nın açıklamalarına göre , 1,25 milyar hayvanın hayatını kaybettiği tahmin edilmekte. Yetkililer 250 bin insanın evlerini terk etmek mecburiyetinde kaldıklarını açıkladı. Yine siyasiler yangınların aylarca devam edebileceği haberlerini veriyor.
A
vustralya Başbakanı Scott Morrison itfaiyecilerden gelen şiddetli eleştiriler tarafından hedef alındı. Basında çıkan haberlere göre, Yeni Zelanda buzulları Avustralya’daki yangın nedeniyle kahverengi bir renk aldı. Avustralyalı yetkililer felaketli hava koşullarının damgasını vurduğu bir dönemin ardından, Avustralya’nın tüm bölgelerini harap eden benzeri görülmemiş bitki örtüsü yangınları ve şiddetin ölümcül vakalarla sonuçlandığını ve “ciddi hasara” neden olduğunu bildirdi. Maalesef Avustralya’da tarih boyunca hep yangınlar, sel felaketleri, tsunamiler, toprak kaymaları ve bunların neticesinde yabani hayvanların istilasına uğramış birçok şehirler mevcuttur. Daha önce 2009’da yaşanan yangınlarda 200’e yakın insanın öldüğünü bilmekteyiz.Bu yıl yaşanan felakette ise 20’ye yakın insanın dumanlardan zehirlenerek yada feci şekilde yanarak can verdiği açıklandı. Doğal afetler gittikçe daha ölümcül hale geliyor ve az sayıda duyarlı insanlar dışında dünyanın geneli arkasına yaslanıp kaderimizi kabul etmek için oldukça memnun görünüyorlar.
Av, çarşamba günü Anangu Pitjantjatjara Yankunytjatjara (APY) bölgesindeki yaşayan Aborijin liderlerin emriyle başlayacak. Yerliler, yabani susuz develerin yerleşik topraklara girmeye başladığı ve rezervuarlarında olan su kaynaklarında hasara yol açtıklarından şikayet ettiler. APY liderliğinin bir üyesi olan M. Baker, “Develer çitleri yıkıyor ve su bulmak için evlere yaklaştıklarında zorlu koşullarla karşılaşıyoruz “ dedi. Avustralya’da 1,2 milyon olduğu tahmin edilen deve nüfusunu azaltma operasyonu 5 gün sürecek. Develer 19. yüzyılda Avustralya’ya Hindistan ve Afganistan’dan getirildiler. Nakliye ve inşaat için kullanıldılar. Eğer sayıları kontrol altında tutulmazsa, Avustralya’daki deve nüfusu her 8-10 yılda bir ikiye katlanılacağı iddia ediliyor.
Dünya Bankası, dünyanın her yerindeki büyük şehirlerde, aşırı hava şartları ve diğer tehlikelerin sebep olduğu büyük felaketlere karşı hazırlıklı olmadığımız konusunda bir uyarı yayınladı.Bu etken nüfus artışı ve artan göç nedeniyle daha da yoğunlaşacak. Bunca yaşanan elem verici hadiselerin ardından Avustralya hükümetinin yaptıgı insanlık dışı açıklamalar herkesi derinden üzdü. Söz konusu Avustralya’da 10.000’den fazla deve helikopterlerden vurularak öldürülmek isteniyor. Sebebi ise çok fazla su içiyor olmaları. NEWS MAGAZINE
10
Öncelikle yaşanan bunca hadisede Avustralya halkları adına yapılabilecek en güzel aktivite olarak yardım kampanyalarına cömertçe destek verebiliriz. Sizler için derlediğimiz güvenilir kaynak olan WWF hakkında bazı bilgiler sunacağız. WWF dünyanın önde gelen bağımsız koruma kuruluşudur. Misyonu insanların ve vahşi yaşamın birlikte gelişebileceği bir dünya yaratmaktır. Gelecek dünyanın vahşi yaşamı, nehirleri, ormanları ve denizleri için dönüştürülmesine yardımcı olacak yollar buluyor; felaket niteliğindeki iklim değişikliğini önleyecek karbon emisyonlarında bir azalmaya itilmesi; ve insanların tek bir gezegenimiz içinde sürdürülebilir bir şekilde yaşamasına yardımcı olacak önlemler almak için faliyetler sürdürmektedir. Gönül rahatlığıyla bu kurama bağışlarımızı yapabiliriz.
NEWS MAGAZINE
11
LIFESTYLE
VALENTINE’S DAY GIFT GUIDE
I F Y O U R VA L E N T I N E A L W AY S C O M PLAINS ABOUT BEING COLD THEN H E R E ’ S YO U R C H A N C E TO K E E P T H E M WA R M W I T H T H E M O S T C O M F O RT I N G A N D L O V I N G W AY P O S S I B L E . T H I S V E LV E T TO U C H COSY HOODED BLANKET JUMPER LOOKS ELITE AND ALLURING AT T H E S A M E T I M E . G R E AT F O R LOUNGE WEAR AND SHOES HOW M U C H YO U C A R E . G E T I T H E R E : T H E C O M F Y- A M A ZON.COM £39.99
M U LT I - C O L O U R E D RO S E I N A G O L D B O X , T H E Y S AY M O S T PRECIOUS THINGS COME IN S M A L L B OX E S A N D T H E Y W E R E N ’ T W RO N G. T H I S G I F T W I L L M A K E YO U R O T H E R H A L F FA L L I N L OV E W I T H YO U A L L OV E R A G A I N , N O T H I N G S AY S Q U I C K I N - L OV E M O R E T H A N A C L A S SIC ITEM WITH A MODERN T W I S T. P E R S E RV E D R O S E - A M AZON.COM £24.99
D O YO U C H E C K YO U R A S T RO L O G I C A L C O M PAT I B I L I T Y E V E RY T I M E Y O U M E E T A WITH BEAU? THEN THIS GIFT I S F O R Y O U, W H Y N O T B E L I E V E T H A T T H E S T A R S H AV E A L I G N E D J U S T S O YO U T WO C A N M E E T. G E T I T H E R E : M O D E R N M A P A RT E T S Y. C O M £ 2 4 . 9 9
N AT U R E L OV E R S W I L L A D O R E T H I S H E A RT S H A P E D B A M B O O . E S P E C I A L LY I F YO U T WO E N J OY H I K I N G, L O N G I N G F O R L O N G WA L K O R A J O G YO U KNOW THIS WILL SPELL OUT F O R F E E L I N G S F O R Y O U. GET IT HERE: 1800FLOWERS. COM £34.99
Y O U D O N ’ T H AV E T O B U Y A G I F T, W H E N Y O U C A N E X P E R I E N C E T H E G I F T. A F T E R N O O N T E A S H AV E B E E N B R I T A I N ’ S F A VO U R I T E , M O S T E L E G A N T E X PERIENCE FOR SPECIAL OCCASIONS. SO WHY NOT EXTENT T H A T T O VA L E N T I N E ’ S D AY A N D T R E AT YO U R S E LV E S W I T H T H I S I N C R E D I B L E BU S YO U R T R E A T F E S T. V I R G I N E X P E R I E N C E D AY S £ 1 1 0
D O Y O U H AV E B I T S A N D B O B S L AY I N G A R O U N D A T H O M E ? PUT THEM INTO GOOD USE, A S Y O U D O N ’ T A L W AY S H AV E TO SPE N D T H I S T I M E O F T H E YEAR AND REMEMBER IT IS T H E T H O U G H T T H AT C O U N T S ! C H E C K O U T T H I S B OX O F M E M O R I E S , J A R O F H E A RT S C A R D A N D L O C AT I O N F R A M E T H AT YO U C A N R E C R E AT E .
NEWS MAGAZINE
12
WHERE TO EAT ON VALENTINE’S DAY 1
Clog Maggiore This Valentine’s Day head over to our top choice Clog Maggiore, a Modern French restaurant with a floral conservatory and a romantic log fire where is food looks too pretty to eat but with one bite you will be under its spell. A romantic date is bound to take you out of this world and into the pages of a fairy tale. The charming interior topped with elegance is located in the heart of Convent Garden.
Bob Bob Ricard
2
33 King St, Covent Garden, London WC2E 8JD
Don’t forget to “Press for Campaign” as your other half spoils you in this luxurious Soho restaurant. However you must act now to book a table because bookings as made in advance of 3 months! Food comes in the form of classic English and Russian cuisine with vegan and vegetarian options. The restaurant as a blue and red dining room to entice your eyes and a private dining room to entice your mind. And better yet, this place is open All year round without expect so you have no excuse to miss out!
020 7379 9696
1 Upper James St, Soho, London W1F 9DF 020 3145 1000
NEWS MAGAZINE
13
TRAVEL
Work Hard, Play Hard Barcelona. O
riginally founded as a Roman city during the middle Ages, today home to one of the world’s most successful Football club, Barcelona has a lot to offer with its cultural heritage and party culture. A city that works hard and plays hard. It’s name comes from an ancient coin inscription; perhaps the foreshadowing in its running leadership to one of the world’s biggest trade and economy. The land of myths and legends with its settlement dating back to an estimated 5000 years before Christ. Barcelona is the second most populated city in Spain and the proud capital of Catalonia. It owes its beautiful coastline to the 1992 Summer Olympics preparations, which involved the demolishing of the industrial buildings at the seafront. Sharing its coast with Iberian Peninsula and the Mediterranean Sea,Barcelona is labeled the 12th most popular holiday destination in the world. Its boiling hot summers and reasonably warm winters add to the list of pros. it is hard to believe that its beaches are manmade, the now beautiful golden sand used to be a rocky wasteland until the end of last century.
-Casa Mila also known as the stone quarry is an unconventional modern architecture commissioned in the early 1990s by artist Pere Mila and his wife. Its twisted iron balconies are fascinating to experience in person; the unreal sense of aura displayed takes you into the innovative mind of the artists, whom have achieved the shock factor. Just a stone throw away you will come across an equally graceful and chaotic Casa Batllo, which is another design by Park Guell’s architect. This is considered to be one of his greatest masterpieces. The artist gives you a hint of his passion towards innovation and giving life to old and unutilized structures.
-Sagrada Familia is another one of Antoni Gaudi’s wonders to the city, the unfinished Roman Catholic minor basilica was proclaimed by Pope Benedict XVI. The building first took to construction in 1882, and has been handed over from architect to architect to complete this slow progressing legendary basilica. If you are a Catalonia is an autonomous community in Spain; they have their own institutional regulations and declared themselves as a separate nationality. forward thinker than be prepared to book flight tickets for 2026 The community found refuge under the French protection for a sort while when the structure is estimated to be complete, officially taking longer to build than the in the 16th century up until the Spanish army regained control over the area.Barcelona once rejected architect Gustave Eiffel’s offer of installing Egyptian pyramids. the world famous Eiffel tower to their city as they had thought it would have been an “unsightly addition” to their landscape. However not all -Gothic Quarter is where the oldest parts of the city can be found. is lost, begin your venture in the many wonders of Barcelona of the all Walk through the enchanted gothic part of city that puts an instant round must-see trip to the world famous landmarks. spell on you. It has the remains of the Roman wall and many other medieval landmarks that speak outto you. The Catalan cuisine -Park Guell is a public park enriched with gardens and architecture built is considered part of the Mediterranean cuisine rich in fresh in the early 19th century by Antoni Gaudi and was declared a World vegetables, wheat, olive oils and wine. It has an overall diverse Heritage Site. The park is inspied by the artists’ influence of naturalist; menu with a mixture of meat and vegetarian options and sweet and engaging pattern andtexture from organisms and nature. The starting savory tastes. point of this incredible park was a commercially unsuccessful housing site, the idea of open space was a chance to get away from the city’s pollution and stroll in harmony with nature just like theupraising concept Barcelona is always up for fun; join their party on 11 th September declared as Independence Day where streets will be filled with of the English garden city movement. Walking through the dance and music till dawn, the city rave echoing throughout the park guarantees the perfect Instagram posts, bring along your walking city. shoes, asthe park square alone is 360 feet. NEWS MAGAZINE
14
YEMEK TARIFI
ŞEF- K U B R A
KANBUR
PILAV
Pirinç diğer bitkilerle karşılaştırıldığında adaptasyon yeteneği çok yüksek bir bitkidir.Bu nedenle tüm kıtalara ulaşmıştır.Pirince ait ilk arkeolojik kalıntılara Çin’de rastlanılmıştır.Pirincin Anadolu’da yaygınlaşması ise Miletoslular tarafından sağlanmıştır. Karadeniz’de kurdukları kolonilerde pirinç yetiştirmişlerdir. Doğu Karadeniz illerinden Rize’nin adı Yunanca pirinç anlamına gelen Riso sözcüğünden geliyor. Çin’de ortaya çıkan bu yabani bitkinin yetiştiriciliği tarımı ilk Hindistan’da yapılmış ve diğer yerlere yayılmıştır. Günümüzde 112 ülkede pirinç yetiştiriliyor. Tüm bu pirinçler farklı ekolojik koşullara uyum sağlamış değişik türlerdir.Uzun taneli, kısa taneli, kokulu, basık, kırmızı, siyah gibi pek çok türü mevcuttur. Mazemeler
Yapılışı
-500 gr Pirinç
Pirinçlerimizi ılık suda bekletirken içine biraz tuz atılır. (nişastasının gitmesi için) 3540 dk pirinci dinlendirmemiz gerekir. Pirinçlerin nişastası gittikten sonra süzgeç yardımıyla iyice süzülür. Pirincin iyice kuru kalması gerekir. geniş bir tencerede sıvıyağ veya margarin eritilip kızdıktan sonra yağın içine pirinçleri dökelim ardından hemen tuzunu verelim. (Pirinç ile birlikte tuz atmak pirincin kırılmasını önleyecektir.) Pirinçleri kavurmaya başlayalım. 3-4 dk kavrulan pirincin içine ayırdığımız tereyağını ekleriz. (tereyağını başta vermek hem tereyağının yanmamasına neden olur hem de rengini bozmaz kokusunu vermez ) tereyağını pirinç ile erittikten sonra pirinç sıkmaya başlar ve artık kavurmak zorlaşır bu da artık suyunu verebileceğinizi gösterir. Kaynamış tavuk suyu veya içine bulyon attığımız suyu pilavın içine dökelim. Suyu döktüğümüz anda fokurdayan bir ses duyuyorsak doğru zamanda suyunu vermişsinizdir. Suyun içine limon suyu katmamız pirincin renginin tereyağından dolayı sararmamasını önleyecektir ve bembeyaz bir sonuç almanızı sağlayacaktır. Suyuna şeker katmanız pirincin taneli olmasına etki edecektir. Orta ateşte kavurduğumuz pirincin kapağını kapatırız. ve ateşin dozunu bir tık arttırırız (3o sn) ve suyunu çekmesi için kısık ateşe alırız. Suyunu çeken pirincin altını kapatırız demlenmesini bekleriz. Soğumaya başlayan pirinci mutlaka bir kere karıştırmak gerekir daha sonra servis edebilirsiniz
-250 ml Sıvıyağ veya margarin -10 Tereyağı -3-4 damla Limon Suyu -1 küp şeker -5 gr Tuz -Tavuk Bulyon veya tavuk suyu
Her yemeğin yanına uyum sağlayan pirinç pilavını tutturması zor olarak bilinir ama bilinçli bir şekilde yaptığımızda sonuçlarını düzgün almak mümkün.. NEWS MAGAZINE
15
CALAMITY? TRIAL, REWARD OR BLESSING? W H AT A R E N AT U R A L D I S A S T E R S G O O D F O R ? CRISTINA EKSIOGLU “ , A N D W H AT E V E R O F M I S F O R T U N E B E FA L L S Y O U , I T I S B E C A U S E O F W H AT Y O U R H A N D S H AV E EARNED. AND HE PARDONS MUCH.” (QURAN, 42:30) T O D AY T H E N E W S O F N AT U R A L D I S A S T E R S I S C I R C U L AT I N G V E R Y F A S T, A N D S O M E T I M E S I T I S A N N O U N C E D L O N G B E F O R E . H O W E V E R , W H Y O F T E N N AT U R A L D I S A S T E R S TA K E U S B Y S U R P R I S E , U N P R E PA R E D . I N A F E W S E C O N D S T H E A G O N Y O F A L I F E G O E S A W AY, M AY B E E V E N Y O U R O W N L I F E I S L O S T. N O T I N F R E Q U E N T LY W E C R E AT E T H E S E “ N AT U R A L D I S A S T E R S ” K N O W I N G LY, O R W E C A N G I V E T H E M L I F E E A S I LY, E A S I LY, B E C A U S E O F T H E L I F E S T Y L E W E H A V E . W E H A V E T O B E F I R M LY C O N V I N C E D T H AT M A N Y O F T H E A N N O YA N C E S , M I S F O R T U N E S , I L L N E S S E S W E F A C E A R E T H E R E S U LT S O F O U R A C T I O N S : C A R E L E S S N E S S , I N D O L E N C E , I N T O L E R A N C E , W A S T E , S E L F I S H N E S S , T H E S E A R E J U S T S O M E O F T H E T H I N G S W E - E A C H O F U S - PA R T I C I PAT E I N T H E D I S A S T E R T H AT I T STRIKES US. A S Y O U H A V E C E R TA I N LY S E E N O N T H E M E D I A C H A N N E L S , O R W O R S E , Y O U H A V E Y O U R O W N E X P E R I E N C E S , AT L E A S T I N T H E L A S T T W O Y E A R S W E A R E T A L K I N G A B O U T T S U N A M I S , E A R T H Q U A K E S , D I S E A S E S , F I R E S . U N F O R T U N AT E LY, W H E N S U C H T H I N G S H A P P E N , T H E D A M A G E S A R E N O T O N LY E C O N O M I C , B U T A L S O H U M A N O R O T H E R D A M A G E S : E . G . T H E W I L D ANIMALS OF THE AMAZON FORESTS, THE WILD ANIMALS OF AUSTRALIA, THE THOUSANDS OF DEAD AND INJURED BY T S U N A M I S , E A R T H Q U A K E S O R F I R E S . I N A D D I T I O N T O T H I S , B E C A U S E O F T H E P R O B L E M S T H AT H AV E O C C U R R E D F O R HUNDREDS, THOUSANDS OF KM2, WE TALK ABOUT LONG-TERM EFFECTS: GLOBAL WARMING, PHYSICAL AND PSYCHOLOGI C A L D I S E A S E S , E C O N O M I C C H A N G E S , M I G R AT I O N , ET C . D O W E H A V E A C O N T R I B U T I O N I N A L L T H I S ? D E F I N I T E LY Y E S ! E V E N I F W E A R E N O T P A R T O F T H E A R E A , T H E C U LT U R E , T H E C O U N T R Y, T H E C O N T I N E N T I N W H I C H T H E Y O C C U R , E A C H O N E O F U S - Y E S , E A C H O F U S - P A R T I C I P AT E Q U I E T LY A N D S O M E T I M E S E V E N C O N S C I O U S LY I N T H E C R E AT I O N O F E V I L I N T H E W O R L D . H O W ? M A S S I V E E X P L O I TAT I O N O F N ATU R A L R E S O U R C E S A N D P E O P L E A R E J U S T A F E W O F T H E C O N T R I B U T I N G FA C T O R S T O S U C H N AT U R A L D I S A S T E R S . Y E S , S E L F I S H N E S S , P R I D E , D I S I N T E R E S T I N T H O S E A R O U N D U S , I N N AT U R E , I N T H E E Y E S O F T H O S E W H O W I L L F O L LO W, A R E FA C T O R S T H AT L E A D T O E A R T H Q U A K E S , F I R E S , D I S E A S E S , ET C . C O N S U M E R I S M , T H E F U L L N E S S O F P R O D U C T S , C LO T H E S , F U R N I T U R E , ET C . E X I S T I N G A N D T H E AVA R I C E O F M A N T O H AV E N O W A N D H E R E W H AT T H E H U N G R Y E Y E S E E S , A R E FA C T S T H A T M U S T B E R E S T R A I N E D . H U M A N V A L U E S S U C H A S : E D U C A T I O N , E S T E E M , R E S P E C T , H E L P, E M P A T H Y - T H E S E S H O U L D B E T H E P R O M O T E D F A C T S A N D N O T Y O U R O W N C O M F O R T. C O M F O R T W I L L N E V E R F I L L T H E B L A C K H O L E C R E AT E D B Y T H E LACK OF FEELINGS. H AV E Y O U E V E R W O N D E R E D W H AT C A U S E D T H E E A R T H Q U A K E S ? O N E O F T H E FA C T O R S W O U L D B E M A S S I V E D E F O R E S TA T I O N ; A N O T H E R W O U L D B E T H E M A S S I V E E X P LO I TAT I O N O F T H E B A S E M E N T R E S O U R C E S , S A . M . D . H O W E V E R , A S W E C A N Q U I C K LY A N D E A S I LY D O B A D , W E C A N D O W E L L I F W E W E R E N O T S O PA S S I V E . P L A N T I N G A T R E E , T H R O W I N G G A R B A G E I N S P E C I A L LY A R R A N G E D P L A C E S , P H Y S I C A L C L E A N L I N E S S , A R E S O B A N A L A C T I O N S T H AT C A N R E A L LY C H A N G E T H E C U R R E N T S I T U AT I O N I N T H E W O R L D . W H AT E V E R T H E T I T L E W E AT T R I B U T E : B E L I E V E R , U N B E L I E V E R , B E L I E F I N M O N E Y, B E L I E F I N S C I E N C E , E T C . , M A N I S A M E R E C R E AT U R E T H AT L I V E S O N E A R T H F O R A L I M I T E D T I M E . D E P E N D I N G O N H O W T H E “ H O U S E ” I S A R R A N G E D , T H I S W I L L B E T H E C A S E . A S H I S O W N B O D Y I S O N LY A PA W N , S O I S T H E P R E S E N T W O R L D C O M P O S E D O F : M O T H E R , F AT H E R , LOVER, LOVER, HUSBAND, WIFE, CHILD, NEIGHBOR, FRIENDS, ENEMIES; IN OTHER WORDS, FROM PEOPLE. WHETHER WE W A N T T O O B S E R V E I T O R N O T, M A N D O E S N O T H A V E T H E S A M E AT T R I B U T I O N S A S A R O C K , S O I L , O R A N I M A L . H E D E V E L O P S F E E L I N G S F O R W H AT S U R R O U N D S H I M , N E E D S P R O T E C T I O N A N D P R O T E C T S . TA K E F O R E X A M P L E A S C I E N T I S T W H O D O E S N O T B E L I E V E I N A C R E AT I V E F O R C E , A N D O N LY B E L I E V E S I N T H E P O W E R O F S C I E N C E . H E W I L L D E V O T E H I S E N T I R E L I F E T O T H E S T U D Y A N D T H E D E S I R E T O D I S C O V E R “ S O M ET H I N G ” , T H AT “ S O M E T H I N G ” T H AT W I L L C H A N G E T H E W O R L D , T H AT W I L L H E L P T H E W O R L D . O N H I S W AY T O T H AT “ S O M E T H I N G ” H E W I L L S U F F E R , B E H A P P Y, D I S A P P O I N T E D , F R U S T R AT E D , D E L I G H T E D , L O V E , H AT E , B E G “ S C I E N C E A N D M I N D T O H E L P H I M ” . . . I N O T H E R W O R D S , H E W I L L T R Y T O A N D H E L P A N D P R O T E C T O T H E R S , T R Y I N G T O D I S C O V E R W H AT O T H E R S H AV E FA I L E D T O F I N D O U T. A L L T H E S E F E E L I N G S T H R O U G H W H I C H A S C I E N T I S T G O E S O N H I S W AY, A R E E X P E R I E N C E D A N D F E LT B Y A L L P E O P L E - T H E I N T E N S I T Y D I F F E R S . T H U S , W H ET H E R O R N O T W E W A N T T O B E L I E V E , W E A R E A L L C R E AT E D B Y T H E C R E AT O R , W E C O M E I N T O T H I S W O R L D W I T H A P U R P O S E , B U T D E P E N D I N G O N W H Y A N D H O W W E C H O O S E T O L I V E , W E W I L L H A V E J O Y O R S A D N E S S . T H E F A C T T H AT W E W A N T T O “ F O R G E T ” H I M , H I S P O W E R , H I S P R E S E N C E , W I L L O N LY M A K E U S L I V E W I T H A N E V E N G R E AT E R I N T E N S I T Y T H E D I S A S T E R S H E A N N O U N C E D LO N G B E F O R E .
NEWS MAGAZINE
16
I F W E W E R E T O LO O K AT T H E N AT U R A L D I S A S T E R S F R O M T H E P O I N T O F V I E W O F I S L A M , W E W I L L S E E T H AT T H E Y H AV E B E E N A N N O U N C E D , A N D E V E R Y T H I N G T H AT H A P P E N S W I T H A P U R P O S E A N D B E C A U S E O F C E R TA I N FA C T S . T H E R E I S N O S AY I N G I N V A I N : “ A F T E R T H E D E E D A N D R E W A R D . ” A C C O R D I N G T O T H E H O LY Q U R A N A N D H A D I T H M A N Y T I M E N AT U R A L D I S A S T E R S A R E P U N I S H M E N T F O R D I S BELIEVERS AND TRANSGRESSORS AND WARNINGS FOR SINNERS BUT SOMETIMES THEY DO COME TO TEST T H E B E L I E V E R S A N D P I O U S P E O P L E . T H I S FA C T H A S B E E N E L A B O R AT E D I N Q U R A N A S F O L LO W S : „ A N D C E R T A I N LY, W E S H A L L T E S T Y O U W I T H S O M E T H I N G O F F E A R , H U N G E R , L O S S O F W E A LT H , L I V E S A N D F R U I T S , B U T G I V E G L A D T I D I N G S T O A S - S Â B I R I N ( T H E PAT I E N T O N E S , ET C . ) . ” ( A L - B A Q A R A H 2 : 1 5 5 ) „ D O P E O P L E T H I N K T H E Y W I L L B E L E F T A L O N E B E C A U S E T H E Y S AY : “ W E B E L I E V E , ” A N D W I L L N O T B E T E S T E D . A N D W E I N D E E D T E S T E D T H O S E W H O W E R E B E F O R E T H E M . A N D A L L A H W I L L C E R TA I N LY M A K E ( I T ) K N O W N ( T H E T R U T H O F ) T H O S E W H O A R E T R U E A N D W I L L C E R TA I N LY M A K E ( I T ) K N O W N ( T H E F A L S E H O O D O F ) T H O S E W H O A R E L I A R S , ( A LT H O U G H A L L A H K N O W S A L L T H AT B E F O R E P U T T I N G T H E M T O T E S T ) . ” ( A L - ’ A N K A B U T 29:2-3) I N O T H E R W O R D S , W E C O U L D S AY T H AT D I S A S T E R S , C A L A M I T I E S A R E S I G N S F O R 3 C AT E G O R I E S O F P E O P L E : - THOSE WHO DO NOT BELIEVE; THUS, THEIR PUNISHMENT STARTS FROM THIS WORLD; - T H O S E W H O B E L I E V E B U T S I N , S O T H E S E AT T E M P T S C O M E A S M E A N S O F “ PAY M E N T F O R S I N S ” , “ C L E A N ING”; - T H O S E W H O B E L I E V E B U T A R E T R I E D . E V E R Y M A N , W H E T H E R H E B E L I E V E S I T O R N O T, W I L L H A V E T R I A L S . HOWEVER, THE QUR’AN AND SUNNAH GUIDE US HOW TO REACT BEFORE, DURING AND AFTER THESE TRIALS. S O M E O F T H E S E W AY S A R E P I E T Y, R E P E N T A N C E A N D P AT I E N C E . PIET Y: WHEN SOMEONE BECOMES PIOUS, ALL AH (GOD) RESOLVES HIS PROBLEMS AND OPEN DOORS OF BLESSINGS TO HIM; THIS FACT HAS BEEN HIGHLIGHTED IN THE FOLLOWING VERSE: „AND WHOSOEVER F E A R S A L L A H A N D K E E P S H I S D U T Y T O H I M , H E W I L L M A K E A W AY F O R H I M T O G E T O U T ( F R O M E V E R Y D I F F I C U LT Y ) . ” ( AT- TA L A Q 6 5 : 2 ) R E P E N T A N C E : W H E N S O M E O N E R E P E N T S , A L L A H S W T T A K E S A W AY T H E I R T O R M E N T. T H I S F A C T H A S B E E N H I G H L I G H T E D I N T H E H O LY Q U R A N A S F O L L O W S : „ A N D H E W I L L N O T P U N I S H T H E M W H I L E T H E Y S E E K ( A L LAH’S) FORGIVENESS.” (AL-ANFAL 8:33) PAT I E N C E : I F T H E Y FA C E A C A L A M I T Y O R A N AT U R A L D I S A S T E R W I T H PAT I E N C E , T H E N T H E Y W I L L G ET R E W A R D F O R T H I S . T H I S F A C T H A S B E E N H I G H L I G H T E D I N T H E H O LY Q U R A N I N T H E F O L L O W I N G M A N N E R : A N D C E R T A I N LY, W E S H A L L T E S T Y O U W I T H S O M E T H I N G O F F E A R , H U N G E R , L O S S O F W E A LT H , L I V E S A N D F R U I T S , B U T G I V E G L A D T I D I N G S T O A S - S Â B I R I N ( T H E PAT I E N T O N E S , ET C . ) . W H O , W H E N A F F L I C T E D W I T H C A L A M I T Y, S AY : “ T R U LY ! T O A L L A H W E B E L O N G A N D T R U LY U N T O H I M S H A L L W E R E T U R N . ” T H E Y A R E T H O S E O N W H O M A R E T H E S A L AW ÂT ( I . E . B L E S S I N G S , ET C . ) ( I . E . W H O A R E B L E S S E D A N D W I L L B E F O R G I V E N ) F R O M T H E I R L O R D , A N D ( T H E Y A R E T H O S E W H O ) R E C E I V E H I S M E R C Y, A N D I T I S T H E Y W H O A R E T H E G U I D E D - O N E S . ( AL-BAQARAH 2:155-157) I N C O N C L U S I O N , I T I S U P T O U S H O W A N D F R O M W H AT P O I N T O F V I E W W E LO O K AT N AT U R A L D I S A S T E R S A N D A L S O W E N E E D T O B E AW A R E T H AT M A N Y T H I N G S A R E H A P P E N I N G B E C A U S E O F U S . W H E N W E D O N O T AT T A C H I M P O R T A N C E T O T H E E N V I R O N M E N T, W H E N W E T H I N K O N LY O F P E R S O N A L G O O D , W H E N W E M A K E O N LY E X C E S S E S - P H Y S I C A L , P S Y C H O L O G I C A L , O N O U R S E LV E S O R O T H E R S - W E AT T R A C T A N D C R E AT E D I S A S T E R S . A W A R E N E S S O F T H E I M P O R T A N C E O F T H E E N V I R O N M E N T , M U T U A L H E L P, R E S P E C T A R E T H E S T R E N G T H S T H A T WILL HELP US MAINTAIN THIS “GIFTED HOTEL” CALLED EARTH AND MAINTAIN OUR HUMAN VALUES. PLANT A TREE, SAVE THE LIFE OF AN ANIMAL OR A HUMAN, HELP SOMEONE HELPLESS, OFFER FROM YOUR B E L O N G I N G S T H O S E W H O A R E N O T A S L U C K Y, S M I L E , A R E T H E F A C T S T H AT W I L L K E E P U S A W AY F R O M P H Y S ICAL AND MENTAL DISASTERS. D E P R E S S I O N I S A L S O A D I S A S T E R - A N U N S E E N E N E M Y T H AT C A N W R E A K H AV O C T H A N A N AT U R A L D I S A S NEWS MAGAZINE
17
A GUIDE TO SURVIVE GLOBAL WARMING GAVRILOV DOINAFEATURE WRITER
W H A T I S G L O B A L WA R M I N G ? G L O B A L WA R M I N G I S Q U I T E A N E W C O N C E P T . I T J U M P E D I N T O O U R AT T E N T I O N I N T H E L AT E 1 8 9 0 S . A C C O R D I N G TO W E A RT S . , I N 1 8 9 6 , G L O B A L WA R M I N G WA S D I S C O V E R E D B Y A S W E D I S H R E S E A R C H E R T H AT AT F I R S T P R O P O S E D I T A S A T H E O R E T I C A L T E R M . L AT E R , IN THE 1950S, SEVERAL CALIFORNIAN RES E A R C H E R S I D E N T I F I E D G L O B A L WA R M I N G W I T H “ A R I S K T H AT M I G H T C O M E T O P A S S I N A R E M O T E F U T U R E ” ( W E A RT, 2 0 0 8 ) . F I F T Y Y E A R S L AT E R , A G R O U P O F S C I E N T I S T S A S S O C I AT E D T H E G L O B A L WA R M I N G T E R M W I T H “ A P H E N O M E N O N T H AT H A D M E A S U R A B LY B E G U N T O A F F E C T T H E W E AT H E R A N D W O U L D P R O B A B LY G R O W M U C H W O R S E ” ( I B I D . ) . G L O B A L WA R M I N G A F F E C T S N O T O N LY T H E W E AT H E R , BUT ALSO OUR PERSONAL LIFE, WELL-BEING, SOCIAL EVOLUTION, AND ALL THE LIFE ON E A RT H . T O D A Y, W E K N O W G L O B A L WA R M I N G A S A P R O C E S S O F G L O B A L R A I S I N G T E M P E R AT U R E S A S A R E S U L T O F T R O P I C A L D E F O R E S T AT I O N , METHANE EMISSIONS (ADGER, BROWN, 1994), THERMAL POLLUTION (NORDELL, 2003), FOSS I L - F U E L E M I S S I O N S ( W I G L E Y, 1 9 9 1 ) , A N D O T H E R FA C T O R S . A L T H O U G H I T M A Y S E E M T H AT G L O B A L WA R M I N G I S C A U S E D B Y T H E B I G F A C T O R I E S O N LY, W E H AV E N E V E R B E E N T O L D T H AT W E C O N T R I B U T E I N D I R E C T LY T O P O L L U T I O N . MUST OF THE POLLUTION IS MADE BY ELECT R I C I T Y F A C T O R I E S T H AT B U R N C O A L O R U S E R A D I O A C T I V E M AT E R I A L T O P R O D U C E E L E C T R I C I T Y. O U R D A I LY R O U T I N E I S D I S T R A C T I N G U S . T H U S , M A N Y O F U S H AV E N E V E R WA N D E R E D W H E R E M O S T O F T H E E L E C T R I C ITY COMES FROM, OR ABOUT THE CLOTHING FA C T O R I E S A N D H O W M U C H P O L L U T I O N S THEY MAKE, HOW MANY TREES ARE CUT DOWN BY THE OIL INDUSTRIES, AND SO ON. S O , H E R E W E A R E , I N T H E 2 1 S T C E N T U R Y, U N K N O W I N G LY B E I N G A C C O M P L I C E S T O A P R O C E S S T H AT A F F E C T S A L L T H E L I V I N G C R E A T U R E S O N E A RT H .
I N T E R N AT I O N A L R E A C T I O N T O T H E G L O B A L WA R M I N G T H E I D E A O F A G L O B A L C L I M AT E C H A N G E WA S N O T I N I T I A L LY A C C E P T E D B Y T H E P O L I T I C A L L E A D E R S A N D A PA RT O F T H E S C I E N T I F I C C O M M U N I T Y. I N T H E 1 9 9 0 S , T H E N AT I O N A L S T AT E S B E C A M E A WA R E O F T H E R E A L P R O B L E M A N D I N I T I AT E D N E G O T I AT I O N S O N H O W T O FA C E T H E P R O B L E M A N D H O W T O R E A C T. T H E G L O B A L WA R M I N G H I G H L I G H T E D T H AT THE “LACK OF A WORLD GOVERNMENT MEANT T H AT T H E R E S O U R C E S O N W H I C H A L L C O U N TRIES DEPEND COULD NOT BE CONTROLLED N O T T O B E O V E R U S E D ” ( P AT E R S O N , 2 0 0 3 : 2 ) . T H U S , T H E G L O B A L WA R M I N G A N D T H E C R I S I S O F I N T E R N AT I O N A L C O O P E R AT I O N W E R E S O L V E D W I T H S E V E R A L I N T E R N AT I O N A L AGREEMENTS: O THE KYOTO PROTOCOL, 11/12/1997, E S TA B L I S H E D L I M I T S F O R G R E E N H O U S E G A S E M I S S I O N S ( U N I T E D N AT I O N S , 2 0 2 0 ) . T H I S PROTOCOL HAS BEEN CHANGED OVER THE Y E A R S A N D A D A P T E D T O T H E N E W C L I M AT E T H R E AT S A N D N E E D S . O PA R I S A G R E E M E N T, 1 2 / 1 2 / 2 0 1 5 , I N V I T E S T H E W O R L D N AT I O N S T O T A K E M E A S U R E S A N D B Y C O L L E C T I V E E F F O RT R E D U C E T H E C A R B O N E M I S S I O N S ( U N I T E D N AT I O N S , 2 0 1 8 ) . G L O B A L WA R M I N G A N D H U M A N C R I S E S IN THE LAST COUPLE OF YEARS, THE HIGH T E M P E R AT U R E S I S S U E L E A D T O S E R I O U S DISCUSSIONS IN THE WHOLE WORLD ABOUT S T O P P I N G T H E G L O B A L WA R M I N G W H I C H C A U S E D M U LT I P L E P R O B L E M S L I K E : FIRES: O I N B R A Z I L : A M A Z O N , T H E F O R E S T T H AT U S E D T O G AV E U S 2 0 % O F O U R O X Y G E N , WA S REDUCED BY THE FIRE WITH 1,345 SQUARE K I L O M E T E R S ( W O O D WA R D , 2 0 1 9 ) . O IN AUSTRALIA: THE DAMAGES ARE EST I M AT E D AT 2 5 P E O P L E A N D H A L F A B I L L I O N A N I M A L S D E AT H S , T H O U S A N D S O F P E O P L E E VA C U AT E D F R O M T H E I R H O M E S A N D 8 M I L L I O N H E C TA R E S O F E A RT H B U R N E D ( R O A C H , 2020).
NEWS MAGAZINE
18
DISEASES: I N 2 0 1 5 , S L E M A N H I G H L I G H T E D T H AT G L O B A L WA R M I N G C O U L D B E A CAUSE OF A CHANGING SPECTRUM OF VIRAL INFECTIONS. IN 2015 H E U N D E R L I N E D T H AT A S A R E S U L T O F R A I S E D T E M P E R AT U R E , T H E V I R A L I N F E C T I O N S M I G H T “ S P R E A D , M U T AT E C R E AT E N E W O P P O R T U N I T I E S F O R P AT H O G E N S A S M O S Q U I T O E S , F L I E S , A N I M A L S , B I R D S TO TRANSMIT THE INFECTION INTO NEW HOSTS” (SLEMAN SALAMAN, 2015). T H E S A M E A R G U M E N T I S S U S T A I N E D B Y J I M E N E Z - C L AV E R O I N 2 0 1 2 , W H I C H A R G U E S T H AT T H E W E S T N I L E V I R U S A P P E A R E D A S A R E S U L T O F G L O B A L WA R M I N G . A N O T H E R V I R A L T H R E AT WA S R E G I S T E R E D AT T H E B E G I N N I N G O F T H I S Y E A R , T H E C O R O N AV I R U S F R O M W U H A N , C H I N A . T H E S C I E N T I S T S B E L I E V E T H AT T H E V I R U S M U T AT E D B E C A U S E O F T H E G L O B A L WA R M I N G . WA R M T E M P E R AT U R E S C R E AT E N E W “ D I S E A S E V E C T O R S A N D D E F R O S T V I R U S E S T H AT H AV E B E E N F R O Z E N FOR MILLENNIA” (KLUTH, 2020). T H E R E F O R E , G L O B A L WA R M I N G N O T O N LY C O N T R I B U T E S T O D E F R O S T I N G O L D V I R U S E S B U T A L S O H E L P S T H E V I R U S E S T O M U T AT E A N D A D A P T T O N E W E N V I R O N M E N T S B Y TA K I N G N E W F O R M S . C O N S E Q U E N T LY, H E R E W E A R E , I N 2 0 2 0 , W I T H A N E W V I R U S , W H I C H T R I G G E R E D A P U B L I C H E A LT H C R I S I S W H I C H I N J U S T S E V E R A L D A Y S R E C O R D E D A R O U N D 8 0 D E AT H S , A N D I N F E C T E D 2 4 6 3 P E O P L E ( S PA R R O W, 2 0 2 0 ) . T H E C R I S E S W E H AV E AT T H I S M O M E N T M A Y N O T B E T H E L A S T O N E S . T H E F I R E S , S O M E T I M E S “ D E L I B E R AT E LY O R U N I N T E N T I O N A L LY C A U S E D B Y H U M A N S ” ( D W , 2 0 2 0 ) , M A Y O C C U R A N D E X T E N D A G A I N I N S U C H H O T W E AT H E R A N D T H E D I S E A S E S M A Y M U L T I P LY, T O G E T H E R C A U S I N G S U B S T A N T I A L E C O N O M I C , P U B L I C P O L I C Y, P O LITICAL AND OTHER CRISES. H O W C A N W E S T O P G L O B A L WA R M I N G ? C O N S I D E R I N G T H E M A I N F A C T O R S T H AT C A U S E G L O B A L WA R M I N G ( P O L L U T I O N A N D D E F O R E S T AT I O N ) , W E A S I N D I V I D U A L S C O U L D : S AV E E L E C T R I C I T Y ; AV O I D O V E R S H O P P I N G ( W H I C H W I L L D E C R E A S E F A C T O R I E S ACTIVITY AND THEIR THERMAL POLLUTION); AV O I D M A K I N G F I R E S I N H O T W E AT H E R ; R E D U C E H O U S E O V E R H E AT I N G I N C O L D W E AT H E R ; PLANT TREES; AV O I D B U Y I N G F I R E W O O D F R O M I L L E G A L T R E E C U T S . R E P O RT T H E I L L E G A L T R E E C U T S ;
NEWS MAGAZINE
19
LIFESTYLE
NADIA LAZA COLUMNIST
EMOTIONS AND EMOTICONS: THE CRYPTIC LANGUAGE OF
W
LOVE IN A DIGITAL AGE
hat I’m about to say could be a cue to roll your eyes or if you kept reading, it would perhaps make you consider adding some more nuance to your facial expressions and to the rendering of your emotions overall: we are a few posts away from Valentine’s Day. I do not plan on building a story on the legend of Saint Valentine and I will not attempt to give a short history of what lies behind our obsession for heart-shaped memorabilia, rivers of chocolate and millions of roses. NEWS MAGAZINE
20
My attention has been sparked by the phrase ”special occasion” – almost every Valentine’s Day suggestion is introduced by the phrase ”on this special occasion”. What is a special occasion? The implication is that ”special” equals ”impressive, astounding”. But does a special, lovely gesture have to be astounding or even impressive? I have often found myself unconsciously adorning and extracting a specific frame from my reality to match my internalized standards – that is how personal content takes shape online
I do not think we should plunge from one extreme to the other (is there such a thing as balance in the online world?), and desperately try to display reality as it is, but shouldn’t we cast ugliness as well? Forget about the aesthetics of ugliness, what about the mundane, what about simplicity and genuineness? I am by no means saying that we shouldn’t go over the top with our choices, if that is what we are comfortable with, what I am rather saying is that I think the core value of a gesture is not necessarily materially sustained. .
Suppose we have all the required ingredients, the gift is all set, our Valentine elated, we have the perfect picture... we must come up with a description for it all. Tap, tap, tap, here goes the text! Tap again, add an emoji! As complex human beings, we embody and display a wide range of contrasting emotions and our keyboards bear no less ample a range. Emoticons, emojis, stickers... Now coming back to emotions. This much ado to simply ask you: how many smiles take shape along with those little, sunny-yellow faces that we expediently and haphazardly (at times) send? Have we truly had a hearty laugh? Have we had our faces bathed in tears of joy? What about our mien? Is it unmovable or does it shift from emotion to emotion when texting? We easily pick up emojis from a list, but if we were to go over a personal inventory of real-life emotion, how bold is the range of colors in which we have displayed them? Are we truly in touch with our emotions? We could, perhaps, dare draw a heart on a piece of paper and hand it out... but what if we dare draw it into the heart of our beloved? How do we do that?
Being, sometimes, is doing and here comes the revolution of it. It begins with taking out a love-threading conversation into the real world. That would perhaps involve the ”seen” status on a message – I am not suggesting that you should generate a bout of anxiety, as the ”seen” status has become the most frightening and hurtful online scenario – but have you ever considered mirroring back some of these lovable emoticons into the real world and not vice versa? Start with a smile and don’t just go with the plain, simple one, opt for the sticker version of it! Make it big and wear it proudly on your face. At the end of reading this, I wouldn’t want anyone to feel guilty for doing any of the above, but what I would like instead is for everyone to feel a gentle release from the contortionist pressure and imagined luxury of social media and become more aware.
‘ The ”seen” status has become the most frightening and hurtful online scenario’
While trying to figure out a ”special” way of doing things, while coming up with an impressive plan and an astounding Valentine’s Day gift, what if you were reminded that there is something special in your very presence and the way you carry yourself? Wrap up the gift, whatever it be, in your energy, settle it within a state of presence and simplicity of feeling. Be present the moment, live it, observe and listen – that is how being becomes doing. Make use of what already is there. Love in itself is special and for you to be able to share it with someone else, here and now, is all the more special. Lastly, going back to the phrase ”special occassion” – the care, emotion, thought and action (of being and doing) put into bringing someone joy and the passionate joy that emerges through, that richness of feeling, lies at the very foundation of the meaning of the word ”special”- that makes the occassions limitless. If love is measured in gestures, let us make sure that an indelible part of our romantic gestures entails our authentic presence and essence. This Valentine’s Day, I urge you to disconnect from the internet and stay emotionally connected! Whatever you decide to do, whether you choose to share it online or keep it to yourself, pour your heart and love into it! Live love beyond its digital measurements and pixelated expressions. Love with all your heart and be present in your life and in the lives of those around you.
NEWS MAGAZINE
21
K EV I N P EAC E -
Gönül dünya B
ir yumruk büyüklüğünde olan kalbimizin dünyaları kucaklayacak enginlikte geniş olduğunu nasıl t anımlayabiliriz acaba. Sevgi yani sevmek eylemi ne kadar güzel ve coşkulu bir duygu. Bazen oluyor ki kalbimiz aciz vücudumuza sığmayıp taşıyor adeta, aynı zamanda bu enerji etrafımıza da ışık sa çıyor. Adeta bir sinerji oluşturup çevremize enerji yayıyor. Kalp, insan hayatının devam edebilmesi için en önemli organdır. Vücudu muzun her yerine kan pompalayıp adeta vücudumuzdaki herbir organı aktif halde tutarak birlik ve beraberliği sağlıyor. Peki sev ginin, sevdanın anlamını nasıl tanımlayacak bu iki kelimeyi bir araya getiremeyen biçareler. Gönül ve söz sultanları dahi sevdayı tanımlarken tam yansıtabilmişlermidir ? Bana aşk ve sevda duygusunu en çok hissettiren aşk sultanı Mevlana’dır. Cismani aşktan manevi aşka olan yolculuğunu iliklerime kadar hissettiren bu söz sultanının hayatım daki değeri çok büyüktür. Evet o aşk ki maddeyi manaya çeviren enulvi duygu idi. Öyle bir duruma getirir ki seni artık hayatın heryerinde onun olmasını istersin ve onsuz hiçbir şeyin manasının olmadığının farkına varırsın. Onun iklimine girdiğinde kendinin bir öneminin olmadığını düşünürsün. Hani şair der ya ` Sevgilim ! halimi arz etmek icin seni bulamıyorum, seni bulunca da kendimi bulamıyorum`… Insanları bu duygu yoğunluğu içerisinde sarhoş eden şeyi nasıl anl atabilirim ki… Siz göz ile kalbin birbirine olan serzenişini bilir misiniz? Kalp göz’e demektedir , beni bu onulmaz derde iten sensin. Sefayı sen sürdün acıyı ben cektim. Nimet senin, zahmet benim oldu. Sen sevinirken, kaygılanan ben oldum. Bakışların arttıkça dertleri mi çoğalttın. Zafere eren sen, hezimete uğrayan ben. Ey Göz! Sen \ ikisin, ben birim. İki kişinin bir ferde saldırıp onu öldürmesi zulüm değil de nedir ? Simdi ağla o halde ettiğin zulmün cezasını çek bakalım` Göz kalb’e der, o halde ey kalp, kendini de beni de helaka sürükleyen Sensin.
NEWS MAGAZINE
22
-COLU MI ST
amıza yolculuk Seni perişan eden yegane şey Allah’ın sevgisinden, emrettiklerinden uzak kalmandır. Sen başkasının sevgisini O`nun sevgisine tercih ediyorsun ve aşkın yükünü bana yüklüyorsun. Simdi ağlayan benim yanan sen, ne sen beni kurutabilirsin ne de ben seni söndürebilirim. Ben su serptikçe senin alevin artacak, sendeki alev arttıkça ben daha çok yaş akıtacağım…` Sevgi ve aşk o kadar ulvi bir duygu ki hiçbir kalıba sığmaz hiçbir tanım onu tam olarak tasvir edemez kanaatindeyim. Aşk’ın ateşi o kadar büyük ve ışıltılı olup parlamasaydı şüphesiz seven bu ateşten ateşlenip yanmazdı . Aşkı sembolize eden en güzel varlıklar kelebeklerdir diye düşünüyorum. Öyleki bir günlük hayatlarını bunun uğruna feda ederler. Siz kelebeğin aşk hikayesini bilir misiniz ? Kelebek bir günlük hayatının farkında olmasına rağmen aşk sancısıyla kanat çırpar durur. Evinizin lambası çevresinde uçan kelebekleri hiç farkettiniz mi ? Onun uğraşı çok daha tatlıdır Kelebek ışığı çok sever ona adeta kavuşmak için can atar. Bir gün yanan bir mum etrafında ucan bir kelebek, o ışıltılı alevine kavuşmak için mumun etrafında daireler çizerek her defasında daha fazla yaklaşmaya çalışır. Söylenir ki; `öyle uçma kanatların yanar` Kelebek cevap verir ` Aşk’a uçmayan kanat neye yarar` öyle bir an gelir ki kelebek mumun ışıltılı alevine kavuşur ve kanatları bu ateşte yanar kül olur. Kelebeğin son sözü ` Aşk’ı bulduktan sonra kanadı kim arar` olur… Bu kadar engin bir duyguyu, hislerin belkide en güzelini küçük et parçasına nasıl sığabilir aklim almıyor. Bu duygunun kainatın her yanını kuşatıyor olması ne kadar güzel bir şey. Insan’dan hayvan ve nebadat’a her varlık bu iklimin güzelliğini iliklerine kadar hissediyor. Tabii sözde kalıp kalbe tesir etmeyen duygu fırtınası, bir hazan mevsiminde dalından kopan yaprak gibi savrulup gider; gözden kaybolmaya ve zamanla yok olmaya da mahkumdur. Buna bir örnek olarak da su ile gülün hikayesini sizinle paylaşayım. Su, aşık olduğu ve hasta olan gülün durumuna çok üzülür. Gül zamanla daha çok solgunlaşmaya başlar . Su bu duruma çok üzülür ve her defasında seni seviyorum der. Gül gün geçtikçe boynu bükülmeye başlar . Su her seferinde seni seviyorum demeye devam eder. Bir zaman sonra gül ölür. Bu durum suyu üzer tabii. Gülün ölüm nedeni olarak susuz kalmış olduğu anlaşılır. Su o zaman farkına varır ki sevgiliye sadece seni seviyorum demek yeterli degildir. Emek vermek yani kendinden vermek gerekir. Tabii ki bu tek tarafli degildir. Sevgiye değer birini bulmak zordur bulduktan sonra bu sevgiyi beslemek, büyütmek ve olgunlaştır mak daha da zordur. Kalbinizin ritmini değiştiren insanın değerini bilin… Sevmenin ve buna değecek olan kişinin kıymetini bilin, çünkü elinizden uçtuğu zaman bir anlam ifade etmeyecek. Sevmek ne güzel, kim bilir sevmeyi Yaradan ne güzel…
NEWS MAGAZINE
23
şIIR Prof. dr. George Grigore Tercuman: Erkut Tokman
Aşk Sen görülmeyensin aşk Kulaktaki sözcükler kadar Sen işitilmeyensin aşk Gözlerdeki bakışlar kadar Sen el sürülmemiş olansın aşk Ağızdaki tat kadar Sen koklanmamış olansın aşk Tendeki dokunuş kadar Sen tadılmamış olansın aşk Burundaki koku kadar
NEWS MAGAZINE
24
Orada Aşktan başka bir şey yok! Rumi’nin büyük anısına ithaf Mest olmuş yolcu aşkın şarabından Bir sonsuz yoluculuk ki kâfi Dağlar,çöller,denizler,ovalar Suyun birleşiminde sonsuz bir susuzluk Birinden diğerine biriydim Ve dilenci, ve hükümdarlık, ve sultan Ve insan,ve melek,ve şeytan Ve kadehteki şarap,kupa,hancı... Buna rağmen aşktan başka bir şey bulmadım orada! Doğdum ve öldüm ve cahildim Saydamdım, kelebektim, ışıktım… Buna rağmen aşktan başka bir şey bulmadım orada! Nuh tufanıydım, Nuhun gemisiydim, gökkuşağıydım, Adımdım, geçiciydim, toz iziydim Dağdım,vadiydim,ovaydım... Buna rağmen aşktan başka bir şey bulmadım orada! Yapraktım,nefestim,huzurdum Görünmeyendim,görünendim,kahindim Buna rağmen aşktan başka bir şey bulmadım orada!
NEWS MAGAZINE
25
THE HALL NEWS FEBRUARY 2020 CREDITS EDITOR IN CHEIF & DIGITAL DESIGNER ESRA KANBUR EDITOR DR. OSMAN KOMURCU FEATURES WRITER ILHAN GOKALP FEATURES WRITER CRISTINA EKSIOGLU FOOD FEATURE KUBRA KANBUR COLUMNIST KEVIN PEACE COLUMNIST NADIA LAZA FEATURE WRITER GAVRILOV DOINA POET PROF. DR. GEORGE GRIGORE The Hall E-News Magazine has made a constant care to make sure that content is accurate on the date of publication. The views expressed in the articles reflect the author(s) opinions and do not necessarily are the views of the publisher and editor. The published material, adverts, editorials and all other content is published in a good faith. The Hall E-News Magazine cannot guarantee and accepts no liability for any loss or damage of any kind caused by this website and errors and for the accuracy of claims made by the advertisers. All rights reserved and nothing can be partially or in whole be reprinted or reproduced without a written consent.
NEWS MAGAZINE
26
NEWS MAGAZINE
27