El cine tradicional enfrenta una encrucijada: mantener sus formatos a coste de su supervivencia o cambiar sus formas migrando hacia el cine digital de alto nivel de experiencia y bajo costo. Desde portada presentamos un especial que indaga las transformaciones que el séptimo arte ha enfrentado desde el cine asonoro de Chaplin hasta las últimas experimentaciones del 4D en las salas del mundo. Nuestro especial para este número de julio se sirve de la tecnología y la experimentación para presentarlo ante ustedes con imágenes en tercera dimensión que sólo pueden ser degustadas mediante las entrañables gafas bicolores.