А
И
Д
И
Ш
Е
М
А
М
Е
A YIDDISHE MAME 5
Вам оно надо!
‘22
Ольга Кабо Ольга Кабо – одна из самых красивых и ярких актрис, которая начала свою карьеру в юном возрасте.
читайте на стр. 10
GTA Caring Solutions Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/с болезнью Паркинсона/после инсульта.
www.GtaCaring.ca 647-528-8983
Teston/Dufferin
Большой 4-спальный дом, 4400 sq. ft., с гаражом на 3 машины. W/Out законченный бейсмент с сауной, большой игровой комнатой, спальней и кухней. Все в доме переделано и улучшено.
$3,299,000
А
ПОЗИТИВКИ ОТ РИВКИ
Е
М
А
и
д
и
ш
И
Д
И
Ш
Оно вам надо!
надо!
Соня Гримман: самая еврейская мама Торонто
НАМ ТАКИ ГОД!
чeм
Безумству храбрых — венки со скидкой.
А
Мужчина, не наливайте мне больше, я уже такая, как вам надо…
Она была из тех женщин, о которых меня предупреждала мама, и которых так рекомендовал папа. Похороны на одесском кладбище… — Изя, дорогой, я не верю, что ты нас покинул!!! — Товарищ, отойдите от гроба, дайте подойти тем, кто уже верит или хочет убедиться. Торопить женщину — то же самое, что пытаться ускорить загрузку компьютера. Программа все равно должна выполнить еще множество действий, скрытых от вашего понимания. Господи, сделай так, чтоб я купила в магазине только то, зачем пришла…
Мы не пьём. Мы дезинфицируем душевные раны. Как только садишься на диету… Рядом кто-нибудь обязательно садится жрать!!! Предчувствие беды: «Котик, иди сюда, я тут на что-то нажала»… Если у тебя выросли крылья за спиной — не каркай.
St., 10271 Yonge 302, Suite o 3rd Floor, Hill Ontari Richmond Canada L4C 3B5, 7-6107 Tel 416-47
Woodв самом use Thornhill я планый townho удачнаулучш.: 3-спаль . р-не. Очень в востреба. Много инвест. столами, нировк . кухня с гранит. полы по вансовремbacksplash, дерев. столах в стекл. дому, кварц на нт с ванной всему по дому. . бейсме люстрыravine. ных, законч новые т на комн., все двор выходи Задний
ouse re Wareh Furnituehouse.ca babywar
Mon.-Fri. 10-8
Ave W,
babywarehouse.ca
4664 Yonge
Читайте на стр. Mon.-Fri. 10-8 p.m. Saturday12-13 10-6
229-4653 m St., (416) signature.co
Лучш ие д девуш рузь Ая ек М бр и ...о иллиан тлич ты серв ный $1,549,000ис www.aaron на самых выгодных No obligation. наличные Платим Бесплатная оценка. условиях.
м
М
Е
2673 Steeles Ave
p.m. Sunday 12-5 p.m.
W, Toronto 416
288-9167
12 ‘17
MA ME A YID DISHE Rutherford/Bathurst
4-спальный дом востр. р-не Lebovicв самом Campus. Очень удобное расположение, открытая планировка, дерев. полы по всему дому, столешн., терраса, кварцевые смент (квартира)!!!законч. бей3370 sq. ft.
См. стр .
12-5 p.m. 7 10-6 p.m. Sunday 416 288-916 p.m. Saturday Toronto
2673 Steeles
а
Furniture Warehouse
Ш этЕо
И
Д
И
А
$989,900
М
MAM
ПОКУПАЕМ! Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, предметы роскоши.
4664 Yonge St., (416) 229-4653 www.aaronsignature.com
6
11 ‘18
! Оно вам надо
Платим наличные условиях. Бесплатнаяна самых выгодных оценка. No obligation.
Rich
4-спал mon востреьный, 2-этаж d Hill сте. 3000бованном ный дом и живоп в самом нечны sq. ft. Очень исном меДерев й дом, удобн светлы cтальн янные полы ая плани й и солые электр по всему ровка. не, 3 полны оприб оры надому, все спальн е ванны кухи больше на 2-м этаже, $1,528,0ого разме ра. 00
ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ
стр. 20-21 Читайте на Upper Thornhill
Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.
часы, Золото, серебро, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старые книги, предметы роскоши.
Rodin Kenzie Dr. Maria в Sales Bathurst/Maj.MacКрасивый дом 60x117 e $2,098,000 престиж. р-не, кор- Representativ ft. лот на тихом те, около 6000 sq.ft., 4+3 cпaльни, на 3 5 ванных, гаражтысяч машины. Сотни $$$ потрачено на улучшения!!!
home Spectacular executiveThe most
Estates!!! w/ravine premium lot!!! Estates! Thornhill
$2,998,000
4664 Yonge St. (416) 229-4653 e.com www.aaronsignatur
ft. demanded Upper main&2nd, 9 10 ft. ceiling on floor in kitchen, basement! Heated ment! Finished master ensuite&base basement! Just playroom in w/o sq. ft. Extended 3 years old. 4263 f landscaping, Stone interlock&pro kitchen. double deck from
SET UP
YOUR BUSINESS
REAL IN ABUILDING OFFICE
ON YONGE STREET
53 905.237.46 usinesscentre.com www.accessb
Editorial Staff: Publisher: RG Publishing House Michael Berman Irene Stoun Irina Dvoinos Dina Ivanina
10271 Yonge St., 3rd Floor, Suite 331, Richmond Hill Ontario L4C 3B5, Canada
Tel 416-477-6107 E-mail: ManagerRGPH@gmail.com Годовая подписка на журнал $120+HST
Услышав фразу: «Но я ведь женщина!», понимаешь — аргументы закончились и в ход пошли козыри… Господи, почему я не родилась мальчиком, шкаф открыл, что выпало, то и надел.
Запомни: весы врут, люди завидуют, а зеркало вообще кривое!
В последнее время встречаются такие принцы, что кажется логичным выйти замуж за белого коня.
Во-первых: Я хорошая! Во-вторых: Хватит того, что «во-первых»!
В детстве казалось, что 30 — это старость… Слава богу — показалось!
2 МАЙ 2022
s
Мы жаем переез
416.903.1354
еса случаются !""
ты, ювелирны бриллиан картины, изделия, роскоши. предметы
!
Принять мужчину таким, какой он есть, может только военкомат!
$1,528,000
УПАЕМ!
часы, ПОК е серебро, Золото,
Ура!
Руфина край
4-спальный, 2-этажный дом в самом востребованном и живописном месте. 3000 sq. ft. Очень нечный дом, удобнаясветлый и солДеревянные полы планировка. по всему дому, cтальные электроприборы на кухне, 3 полные ванные на 2-м этаже, все спальни большого размера.
чик: Оно ва м надо"Поверьте, ! чуд
ман й Ней стр. 8-9 мариноЧитайте на ью с
Интерв
У меня жена по магазину передвигается со скоростью 300 долларов/час.
д
Richmond Hill
ПОКУПАЕМ
У него так давно не было женщины, что он уже стал поглядывать на жену…
и
A YID и ш е DISHE
вание Страхо заботы ение оим проявл бви к св ким и лю и близ ым ан -Фишм родн
11 ‘17
7 ‘18
См. стр. 10-11
Лучшe cтыднo, никoгдa!
М
М Е А И Д EИ MAM Ш Е М А М Е D ISHE A YIDD ISHE MAME ID Y 9 A ‘18
А
м Оно ва
е
а м е A YIDDISHE MA ME
Редакция не несет ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотоиллюстрации предоставлены Bigstckphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime.
е
E
С праздником
Лаг Ба-Омер
, вам ч и в о н о м о ол - Исаак С точку за сорок, а чу таки уже сем не женаты... ви сов умоляю тётя с - Та, я ва ен же кто-то и лж Песя! До тья родиться... для счас
- Моня, какой всё таки грех, шо у нашей Софочки ребёночек до свадьбы родился... - Таки шо здесь г такого?! Откуда он мо знать, когда свадьба?!
Как говор ит мудрый Мо исей Аронович: - Деньги это грязь! Но лечебная...
ит на Молодой одесс . собеседовании ысшее — У вас есть в вание? образо экономическое а то, шо я , — Я вас умоляю и вам уже емь из еврейской с но? недостаточ
Вчера пела в кара о Подошел какой-то ке. че дал немного денег ловек, , чтобы я замолчала. И тут я пон что могу зарабат яла, ывать пением!
о за - Фима, чтгрозы? у идиётскиез 10 минут! Буду чере думаешь, Ты шо ж родилась я шо я такаи ногами, с с бритым кияжем и в ма укладкой, ом белье?! кружевн МАЙ 2022 3
ЕХАТЬ НАДО
фестиваль тюльпанов Один из самых великолепных праздников весны — Фестиваль тюльпанов в Канаде (The Canadian Tulip Festival) — ежегодно стартует в Оттаве в первой половине мая и длится около двух недель. Ежегодно в мае канадская столица утопает в разноцветном море тюльпанов, которые по давней традиции посылают в дар Канаде благодарные голландцы. Эта традиция появилась после Второй мировой войны, на время которой Канада предоставила кров вынужденному бежать от фашистского режима королевскому дому Нидерландов. Королева Маргриет родилась здесь, на североамериканском континенте. Однако для того, чтобы стать наследницей трона, она должна была родиться в родной стране. Канадское правительство специальным указом любезно провозгласило комнату в госпитале Оттавы, в которой родилась принцесса, территорией Нидерландов. Вернувшись на родину в 1945 году, принцесса Голландии Юлиана послала в дар Оттаве 100 тысяч луковиц тюльпанов. Подарок был сделан не только в знак благодарности за предоставление убежища, но и в признание роли, сыгранной канадскими освободителями Голландии. С тех пор тюльпаны стали символом интернациональной дружбы и первой приметой настоящей весны в Оттаве. Первый фести-
4 МАЙ 2022
валь прошел в Канаде в 1953 году. По сей день из Голландии приходит по 20 тысяч луковиц ежегодно. В период цветения тюльпанов Оттава превращается в цветочную столицу мира, несмотря на то, что она является одной из самых холодных столиц. Посмотреть на цветение более 5 миллионов тюльпанов в страну приезжает ежегодно более 1,5 миллиона туристов. Начинается фестиваль с традиционного Бала Тюльпанов и показа мод, на котором модели демонстрируют одежду из, конечно же, тюльпанов. Бал Тюльпанов с недавнего времени проводится в уникальном месте – зеркальной беседке. По традиции он проходит в духе кабаре, где гостям предлагается увидеть выступления
известных танцевальных коллективов и отведать блюда международной кухни с лучшими образцами шампанского. За время фестиваля все гости канадской столицы могут посетить специально разработанные туры по местам цветения тюльпанов в Оттаве и ее пригородах. Самая красивая часть маршрута называется «The Loop» — петля. Внутри полукруга, окруженного морем из тюльпанов всех цветов, находятся самые узнаваемые здания Оттавы: здание парламента, башня Мира, отель-замок Fairmont Chateau Laurier и здание американского посольства. В парке на Парламентском холме в это время проходят выставки, где ремесленники продают свои творения.
антицеллюлитный крем
По каналу Ридо в Оттаве проходит флотилия цветов — красивейшее зрелище, заставляющее забыть о том, что вообще-то этот канал значительную часть времени в году является самой длинной ледовой дорожкой не только в Канаде, но и в мире. «В студеную зимнюю пору» горожане катаются здесь на коньках, здесь же проводится традиционный конкурс ледяных скульптур. А во время фестиваля многие тысячи тюльпанов, цветущих вдоль набережной канала Ридо добавятся к многомиллионной экзотической мозаике цвета и красоты в парках и скверах канадской столицы, радуя взоры её жителей и многочисленных гостей со всех концов свет Все основные фестивальные мероприятия проходят с четверга по воскресенье. Фестиваль откроется Ночным вернисажем 12 мая, где по традиции будут чествовать спонсоров и партнеров фестиваля,
в числе которых были всемирно известный фотограф Malak Karsh и Торгово-промышленная палата Канады. Именно в этот вечер мэр Оттавы введет новых партнеров в «Орден тюльпана». В воскресенье, 14 мая, в честь Дня матери будет традиционный бранч. В программе фестиваля также есть и танцевальный фестиваль свинга — Canadian Tulip Festival Swing Dance, основные мероприятия которого пройдут 19 мая с 19.00 до 24.00. В воскресенье, 21 мая, всех участников и гостей фестиваля ожидает праздничный фейерверк. На площади тюльпанов перед гостиницей Лорье (Fairmont Chateau Laurier) обычно располагаются основные клумбы с тюльпанами, а также павильоны стран-участниц фестиваля. Там вас ожидают не только цветы, но и изделия народных промыслов, а также национальные блюда разных стран. МАЙ 2022 5
ТА ТЫ ШО!
— Абраша, милый, что ты посоветуешь мне почитать? — Сарочка! Почитай молитву, пока я дочитываю переписку в твоем телефоне! — Раечка! Что у нас на обед? — Фасолевый суп. — А на второе? — Активированный уголь. Софочка не хотела ссориться с Фимой, но решительный характер таки взял своё... — Рабинович а шо вы имеете сказать за старость? — Стрость — это когда из половых органое остались одни глаза. — А чтобы пооптиместичнее? — Но взгляд твердый! 6 МАЙ 2022
Инспектор ОВИР отговаривает ученого еврея эмигрировать в Израиль: — Работа у вас хорошая, квартира хорошая, чего же вам еще не хватает? — Жена настаивает… — И вы, мужчина, не можете повлиять на жену? — Родители жены тоже хотят ехать… — Так пусть они и едут, а вы оставайтесь! — К сожалению, я единственный еврей в семье… Два еврея обсуждают своего ребе. — А недавно он совершил чудо! К нему в синагогу ввели хромого и он сказал: “Брось костыли и иди!” — И что хромой? — Он упал и разбился. — Так какое же это чудо? — Зато я видел это собственными глазами!
— Одесское объявление: «Делаем копии с любых документов. Подлинник не требуется» — Что такое одесский анекдот? — Это то, что приезжий не поймёт, а одессит уже слышал вчера…
– Мааам, а эта каша точно не испортилась? – Ешь, не бойся. Завтра выходной. — Сарочка, я Вас хочу! — Ой, Моня, та шо Вы от меня хотите?! Вот я хочу духи и платье! — Так Вы меня шо, хотите на подарок раскрутить? — А Вы меня на секс? — И шо? — А нишо! Лежим с Вами, как два идиота… Я — без платья, Вы — без секса…
ИПОТЕЧНЫЕ КРЕДИТЫ ДЛЯ ЛЮДЕЙ
СТАРШЕ 55 ЛЕТ ИЛИ НА ПЕНСИИ (ДАЖЕ БЕЗ ДОХОДА) Возможно, вы слышали истории о будущих пенсионерах, которые, планируя переехать после выхода на пенсию, находят новый дом и берут ипотечный кредит до того, как они действительно уйдут на пенсию. Пенсионеры предполагают, что если у них нет зарплаты, они не смогут претендовать на ипотеку из-за отсутствия дохода. Они думают, что как только они выйдут на пенсию, они не смогут получить ипотеку. Вы не должны делать это таким образом. Вы можете получить ипотеку. Ваш дом может стать одной из самых важных частей вашей мозаики богатства, когда вы приближаетесь к пенсии. Вы также можете подумать о том, как сократить свои расходы или увеличить свой денежный поток в пенсионные годы. Если вы все еще должны ипотечный кредит на свой дом, рефинансирование может помочь вам достичь обеих этих целей. Однако, прежде чем принимать какие-либо окончательные решения, важно понять, как рефинансирование ипотечного кредита может повлиять на ваши общие перспективы выхода на пенсию.
Что такое обратная ипотека и как она влияет на собственный капитал? Обратная ипотека (a home equity reverse mortgage) — это кредит, обеспеченный залогом вашего дома, который доступен канадским домовладельцам в возрасте 55 лет и старше. Для обратной ипотеки собственный капитал является важным компонентом, потому что он будет определять размер вашего кредита. Обратная ипотечная ссуда под залог дома позволяет вам обналичить до 55% стоимости вашего дома, но в эти 55% будут включены любые ссуды, которые у вас уже есть под залог вашего дома, которые будут погашены за счет обратной ипотеки. Любые кредиты, взятые под залог вашего дома (включая традиционную ипотеку, кредитную линию под залог дома и обратную ипотечную ссуду под залог дома), повлияют на сумму оставшегося капитала. Ваш собственный капитал будет уменьшен на сумму кредита, хотя ваш собственный капитал будет меняться со временем, в этой статье мы рассмотрим это более подробно.
Что означает собственный капитал и как он рассчитывается? Собственный капитал — это сумма стоимости вашего дома, которой вы владеете напрямую. Вы можете рассчитать его, взяв оценочную стоимость вашего дома, а затем вычтя все кредиты, взятые под залог вашего дома. Эти кредиты могут включать ипотечный кредит, кредит собственного капитала и кредитную линию собственного капитала. Допустим, ваш дом только что был оценен в
$800 000. У вас есть ипотечный кредит в размере $220 000, кредитная линия под залог собственного дома в размере $19 000 и кредит под залог собственного дома в размере $26 000. Вот как вы рассчитываете свой собственный капитал: $800 000 – ($220 000 + $19 000 + $26 000) =$535 000 это ваш собственный капитал
Как может вырасти ваш собственный капитал
Как правило, ваш собственный капитал растет год за годом (если только рынок жилья не стабилизируется или не испытает значительного краха). Есть несколько способов увеличения собственного капитала: • Вы выплачиваете то, что вы должны по кредитам, взятым под дом • Вы делаете дополнительные платежи по ипотеке • Увеличение стоимости дома • Вы сделали ремонт, который увеличивает стоимость вашего дома.
Как обратная ипотека влияет на ваш собственный капитал? Во-первых, домовладельцы должны иметь достаточную стоимость своего дома, чтобы претендовать на обратную ипотеку. Сколько капитала для обратной ипотеки вам обычно нужно? Например, обратная ипотека CHIP с собственным капиталом имеет лимит кредитования в размере 65% от стоимости вашего дома. Есть несколько преимуществ и недостатков обратной ипотеки, и одно из ключевых преимуществ обратной ипотеки может повлиять на ваш собственный капитал. Люди, берущие обратную ипотеку, не должны вносить никаких ипотечных платежей, а это означает, что сумма, которую они должны, увеличивается с каждым годом (из-за взимаемых годовых процентов). При желании они могут вносить проценты и единовременные платежи. Тем не менее, общая стоимость вашего дома, как правило, растет с каждым годом, в то время как сумма вашего кредита увеличивается только на сумму сложных процентов на первоначальную сумму займа.
Вы пользуетесь обратными льготами по ипотеке и не делаете регулярных платежей по ипотеке. Ваша процентная ставка составляет 4,65% (это текущая трехлетняя фиксированная ставка по ипотеке HomeEquity Bank в июле 2021 года, которая может быть изменена Через год вы будете должны $209 300 по ипотеке на покупку собственного дома. Если стоимость дома увеличится на 3% в этом году, ваш дом будет стоить $515 000 через год (за последние 15 лет стоимость дома в Канаде увеличивалась в среднем на 6,4% в год). Через год ваш собственный капитал будет: $515 000 – $209 300 долларов = $305 700. Ваш собственный капитал увеличился бы на $5700, даже если бы вы не платили по ипотеке или процентам. Конечно, если цены на жилье упадут или останутся на прежнем уровне, сумма собственного капитала в вашем доме уменьшится, но это также будет иметь место, даже если у вас нет ипотечного кредита, основанного на долевом капитале.
Как вы можете упустить рост собственного капитала, если решите переехать в дом меньшего размера Представьте, что вы вместо того, чтобы брать обратную ипотеку, решили продать свой дом в Онтарио за $500 000 и переехали в кондоминиум за $300 000. После оплаты риэлторских услуг, налога на передачу земли за ваш новый дом, расходов на переезд и судебных издержек у вас осталось чуть более $160 000. Теперь у нас была дополнительная стоимость выплаты за кондо (condo fee) и в итоге вы потратили свои деньги через семь лет. За этот период стоимость дома увеличивалась в среднем на 6% в год, и стоимость вашего старого дома увеличилась более чем на $250 000. Если бы вы остались в своем старом доме и взяли обратную ипотеку, вам не пришлось бы платить ежегодные выплаты за кондо и почти $40 000 на общие расходы на переезд, и вы имели бы право обналичить часть нового капитала в своем доме. Хотите сделать все правильно, обращайтесь к профессионалам!
Как обратная ипотека может повлиять на ваш собственный капитал в цифрах Предположим, сегодня вы решили взять обратную ипотеку под залог дома на сумму $200 000, и ваш дом стоит $500 000. Сегодня ваш собственный капитал стоил бы $300 000.
Licence # 12273
Makes Borrowing Easy
Rates as low as 2,2%*apr
Bogdan Muzychka Mortgage Broker | AMP
416-477-5500 Ext. 103 (Work) 647-277-3925 (Fax) 647-505-5677 (Cell) bm@bensonmortgages.ca www.bensonmortgages.ca
209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8
МАЙ 2022 7
Мама плохого не посоветует
«Чёрный бумер, чёрный бумер, Стоп-сигнальные огни...» (Песня из интернета) Часть 2.
С
егодня мы продолжим разговор про страховки машин – как их понимать, как правильно использовать, как правильно оформлять.
1. Что происходит, если ваша страховая компания не в состоянии выполнить все свои обязательства перед клиентами? Такое бывает крайне редко, но вероятность не равна нулю. На этот счет вы можете быть спокойны. Так же, как и страховые компании по страховкам людей (жизни, здоровья и т.п.) имеют свою организацию, которая гарантирует ваши полисы в случае, если компания обанкротится (Assuris), так и компании общего страхования (дома, машины, бизнесы и т.д.) имеют организацию PACICC. Эта организация выплачивает одноразово до $250,000, а также возвращает до 70% месячных платежей (максимум $700) в случае, если вы заплатили за полис вперед. Естественно, только в том случае, если ваша страховая компания обанкротилась тогда, когда нужно выплатить вам деньги по страховке. В других случаях страховая сама все заплатит. 2. Какой же закон регулирует индустрию страхования машин? Мало ли, понадобится в суде или в каком-нибудь споре. В Онтарио правила дорожного движения определяются The Highway Traffic Act. В каждой провинции есть свой похожий закон. Согласно этому Акту, осуществляется лицензирование автомобилей и водителей, устанавливаются правила движения по хайвеям (правила движения по улицам городов, включая ограничения скорости, определяются соответствующим муниципалитетом). 3. Страховки машин – не самое дешевое удовольствие. К тому же они растут в цене почти каждый год. В принципе, цены на практически все товары поднимаются, но рост цен на продукты люди принимают стоически, росту цен на дома даже радуются, а вот подорожание страховок почему-то вызывает возмущение. Но если учесть, 8 МАЙ 2022
что в случае аварии страховка должна оплатить стоимость машины, а то и двух или трех (а цены на автомобили постоянно растут) и труд ремонтников (чьи услуги дорожают просто ежечасно), то понятно, что и сама страховка становится дороже. А можно ли ездить без страховки? В конце концов, может, вы хотите взять на себя риск, что в случае аварии у вас хватит денег заплатить за ремонт машины (или двух), за физический ущерб пострадавшим людям (что часто «выливается» в $1-2 млн.) и за другие последствия. Оказывается, закон не дает вам такой возможности. Страхование автомобиля в Канаде обязательно. Водитель, у которого не окажется с собой страхового полиса (т.н. pink slip – розовая бумажка, подтверждающая, что у вас есть действующая страховка), может быть оштрафован на сумму от $5,000 до $50,000, его права могут быть временно «заморожены», а автомобиль арестован и эвакуирован. Страховая компания может лишить такого водителя страховки, и он сможет приобрести себе новую страховку только по критериям «высокого риска». Кроме того, ему могут отказать в выплате медицинских расходов в случае аварии, а если в аварии пострадал другой человек, то он будет персонально ответственен за возмещение медицинских расходов пострадавшего. На этом мы сегодня закончим нашу беседу об автомобильных страховках и вернемся к ней через месяц, в следующем выпуске журнала. Но если у вас есть вопросы по страховкам или вы хотите сравнить цены в своем нынешнем полисе с тем, что могут предложить другие компании, то звоните и спрашивайте. Любые финансовые вопросы! Вы хотите знать, на что вы можете претендовать? Что вам положено? Что вы можете по-
ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, КОТОРЫЙ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЕТ И ПОНЯТНО ОБЪЯСНЯЕТ!
лучить? Звоните (647) 284-7016 или пишите inform@modfin.com или mljmod@ rogers.com, Михаил Моделевский, финансовый специалист, страховой брокер, доктор наук, экономист. Мой сайт в интернете: www.modfin.com. (Помните, финансовые консультации – это tax-deductible expenses!).
-----------------------------------------------
ВАМ НУЖНА СТРАХОВКА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ (VISITOR ИЛИ TRAVEL INSURANCE)? ЭТО – К МИХАИЛУ МОДЕЛЕВСКОМУ! (647) 284-7016, inform@modfin.com, 7 дней в неделю.
-----------------------------------------------
Что государство обязано вам дать, если вы заболели? Вышли на пенсию? Должны ли вы сами искать решение для своих финансовых проблем? Стоит ли финансовому советнику тратить время на встречу с вами? Всегда ли страховка здорового человека дешевле, чем больного? И может ли больной человек получить страховку? Спрашивайте!
----------------------------------------------Михаил Моделевский, страховой и финансовый специалист, доктор наук. Страхование жизни и здоровья, страхование для путешественников, инвестиции и сбережения. Тел., Viber, WhatsApp: (647) 284-7016, e-mail inform@modfin.com, mljmod@rogers. com, web-site: www.modfin.com. 7 дней в неделю, с 9 a.m. до 11 p.m.
МАЙ 2022 9
Что да! то да!
Ольга Кабо
Ольга Кабо – одна из самых красивых и ярких актрис российского кинематографа, которая начала свою карьеру в юном возрасте. После первых работ в кино девушка решила пройти курс в театральном училище, а затем вернулась на съемочные площадки дипломированным специалистом. Ольга с начала своей карьеры и по сей день поражает поклонников и зрителей своей грацией, красотой и женственностью. Несмотря на то, что ей за пятьдесят, актриса все еще обладает фигурой и внешностью, которой завидуют ее молодые коллеги и восхищаются все представители противоположного пола.
Биография Ольга появилась на свет в Москве, родители, которые передали дочери еврейские и русские корни, обучались в это время в институте. Они не планировали появление ребенка, поэтому на некоторое время отправили свою дочь в поселок, где проживала ее бабушка. Именно она взяла на себя ответственность по воспитанию малышки в первые годы ее жизни. Спустя несколько лет Ольга возвратилась в родной город к своим родителям, и теперь мама с папой старались всячески наверстать упущенное. С мамой Оля открывала для себя мир искусства в театрах, музеях, галереях и выставках. Оля с юных лет ходила в разнообразные творческие кружки – училась вышивать, петь, занималась гимнасти10 МАЙ 2022
кой и рисовала. В художественной школе она довольно неплохо освоила изобразительное искусство и стала посещать драматический кружок, который привет ее в Театр юных москвичей, устроенный Дворцом пионеров. Оля стала выступать вместе с детской труппой, и одной из ее первых ролей стала маленькая собачка. Девочке удалось впечатлить Надежду Хамошкину, которая занимала должность ассистента на Одесской киностудии. Так Кабо получила свое первое предложение о работе в кинематографе. 1983 принес в жизнь юной артистки ее первую серьезную роль. Она появилась в ленте «И повторится все…», которая снималась в Одессе. С того времени данный город стал для нее связанным с ностальгическими воспоминаниями, а также помог девочке определиться с тем, кем она
хочет стать в будущем. Юная Оля для себя определила: ее будущей профессией станет актерское мастерство. С тех пор она все свое время посвящала обучению, не имея возможности ни выйти на улицу, ни повидаться с друзьями. Еще до окончания школы девушка снялась в «Анне Павловой», где ей досталась роль горничной, а также появилась в «Шутках в сторону» в образе приятельницы главного героя.
Карьера
Чтобы поступить в театральный ВУЗ, Ольга стала заниматься в школе при Щепкинском училище, а затем для поступления выбрала ВГИК. У Кабо с юности появилась мечта – работать с Сергеем Бондарчуком, и для того, чтобы впечатлить его, юная актриса выучила наизусть украинские
Что да! то да! стихи и выступила с монологом Наташи Ростовой. Режиссеру понравились старания девушки, поэтому после первого отборочного тура Ольга получила возможность попасть на курс к знаменитому мастеру. Кабо стала студенткой ВГИКа, после чего начала активно развиваться ее кинематографическая карьера. Актриса появилась в «Миллионе в брачной корзине» во время обучения на первом курсе, а затем принялась за работу над «Где находится нофелет?», «Приморским бульваром» и «Приключениями Квентина Дорварда». За два года с 1986 актрисе посчастливилось работать с такими актерами, как Владимир Меньшов и Александр Панкратов-Черный. В это время девушке удалось примерить на себя яркие и необычные образы – экскурсовода и графини. В двадцатипятилетнем возрасте актрисе предложили роль в американском кинофильме. Она впервые попробовала свои силы в жанре триллера, снявшись в «Бегущем по льду», съемки которого проходили в Норильске. Ольге осталась роль русской героини Лены Поповской, которая была возлюбленной американца Уэста. 1996 принес в карьеру Ольги историческую драму – она появилась в «Королеве Марго», снятой по роману Александра Дюма. Над созданием картины Кабо работала с Евгенией Добровольской, Дмитрием Певцовы и Екатериной Васильевой. 2018 принес Кабо участие в «Пятом времени года...Любовь», где она снова предстала в романтическом образе и прочитала стихотворения Пушкина, Пастернака и Ахмадулиной.
Личная жизнь
Привлекательная и талантливая Ольга всегда была в центре внимания у представителей противоположного пола – в прессе то и дело появлялось активное обсуждение личной жизни актрисы, в которой было множество романов и отношений с известными мужчинами. Первым ухажером красавицы стал Дмитрий Дибров, однако на его чувства Ольга не ответила. На тот момент ее сердце было занято ее будущим первым супругом – владельцем банка и кандидатом экономических
Несколько фактов из личной жизни и творческой биографии
наук, который получил три диплома. Избранника Кабо звали Эдуард Василишин. Парочка расписалась в 1998, а спустя один год они стали родителями прелестной девочки по имени Таня. Отношения в семье складывались хорошо – Эдуард много времени посвящал своей супруге и дочери, и Кабо получала множество подарков. На тридцатилетие Ольги Василишин устроил для возлюбленной целое шоу из фейерверков, которое проходило на Красной площади. Однако у мужа для актрисы было определенное требование – Эдуарду хотелось, что все свое время Оля проводила дома с дочерью. Однако Кабо не собиралась оставлять актерскую карьеру. После того как она вернула себе физическую форму после родов, актриса стала сниматься в «Салоне красоты», и съемки отдалили ее от супруга, из-за чего в семье стали часто случаться ссоры, перераставшие в настоящие скандалы. В конце концов, пара рассталась. Следующим избранником Ольги стал Николай Разгуляев, который был русским предпринимателем. Первая встреча будущих влюбленных произошла на Петровке. К тому моменту Николай только развелся, и у него было три сына, каждый из которых получал высшее образование. Чтобы снова встретиться с покорившей его сердце актрисой, Разгуляев устроил встречу, на которую была приглашена Кабо. Парочка раззнакомилась, и Оля приняла ухаживания от нового кавалера. Впоследствии они сыграли свадьбу и стали родителями малыша по имени Виктор.
• Творческая биография Ольги Кабо началась еще в то время, когда она обучалась в общеобразовательной школе. • Родители будущей актрисы вынуждены были отправить свою дочь к бабушке, так как на момент ее появления на свет были еще студентами. • Ольга дважды была замужем. И оба раза за бизнесменами. Ее нынешним супругом является Николай Разгуляев, от которого артистка родила сына. • От первого брака с Эдуардом Василишиным у Кабо осталась дочь – Татьяна, которая решила не идти по стопам матери, а посвятить свою жизнь карьере танцовщицы. • В юности у Ольги было множество увлечений, и родители отправляли ее во всевозможные кружки. • Помимо карьеры в кинематографе Ольга также работает в театре. • Фильмы с Ольгой Кабо пользуются огромной популярностью благодаря элегантности и красоте актрисы, а также ее мастерскому перевоплощению в различные образы. • В фильмографии Кабо – два американских проекта. • Первый брак знаменитой актрисы распался из-за того, что ее супруг хотел, чтобы Ольга покинула кинематограф и посвятила всю себя семье, в то время как Кабо хотела продолжать работу. • Главным увлечением Ольга на сегодняшний день является конный спорт, которым занимается вся ее семья. Сама Ольга признается, что просто обожает животных, в особенности собак. Ее любимой породой являются таксы.
МАЙ 2022 11
Не учите меня жить
ТЁЩА
Видимо, я сильно нагрешил в прошлых жизнях, раз небесная канцелярия послала мне такую тещу. Когда я с ней общаюсь, то чувствую, что ад не где-нибудь под землей или вообще на другом свете — он здесь, конкретно в моей квартире. Да и то, все черти, наверное, смиренно бы умолкли и пошли курить, когда бы увидели этого Мефистофеля в юбке, эту заразу, этого демона из преисподней в лице обожаемой мамочки моей жены. Такие мысли, обычно посещают меня, когда я вижу перед собой грозный лик Тамары Павловны, по совместительству моей тещи — Мама, — как-то сказал я ей за завтраком, — вам давно пора в тайгу. Потому что такой пилы, как вы — не найти на всех лесоповалах мира. — Я бы поехала, — спокойно отвечает она мне, намазывая масло на хлеб, — но к сожалению не могу оставить улей. — Какой улей? - спрашиваю я. - Тот, из которого вы выкачали весь мед семейной жизни, заменив его дегтем? — Нет, — парирует она, — тот, в котором ты, дорогой зять, являешься главным трутнем! — Трутни, дорогая теща, не несут в свой дом пыльцу в виде денег и других материальных благ, — начал закипать я. — Вот именно, что пыльцу — так мало, что и не видно, — замечает теща. — У вас, видимо, зрение, на старости лет начинает сдавать. Купите себе очки, мама!
Возле корзин старичок малюсенького росточка торгует часами самых разных видов и марок: наручными, карманными, стенными... — Папаша, а часы с кукушкой у вас есть? — Вообще есть. Но должен вас предупредить: часы с брачком. — Что, отстают? — Боже упаси! — Спешат? — Никогда в жизни! — Так что? Кукушка не выскакивает? — Кукушка выскакивает каждые шестьдесят минут. Но она всегда спрашивает: «Который час?» 12 МАЙ 2022
— Лучше микроскоп! — предложила она. — И сама на твою зарплату посмотрю, может даже увижу. И дочери своей дам - может, тоже наконец рассмотрит. — Ваша дочь близорукостью не страдает. Она все видит ясно! — Поэтому она до сих пор рассматривает то, что замужняя женщина ощущать должна. От такого выпада, несправедливого, кстати, у меня аж дыхание перехватило. Я втянул полный рот воздуха, чтобы что-то сказать, забыв, что до этого кинул туда виноградину. Подлая ягода закатилась мне в горло и я понял, что дышать становится невозможно. Да и жить осталось лишь минуты две от силы. Самое обидное, что все это время я буду видеть перед собой физиономию, которую бы не видел вообще никогда. Физиономия, кстати, выглядела обалдевшей. Не каждой теще выдается столько счастья сразу - смотреть на то, как помирает трижды нелюбимый зять. У нее аж глаза выпучились на пол-лица, да еще и рот раскрылся. Кажется, она хотела что-то сказать. Например - “Йухууу!” Чтобы не видеть всего этого — я закрыл глаза. Легкие горели от недостатка воздуха... Жить оставалось немного... Неожиданно я почувствовал, что чьито руки плотным кольцом обхватили мою грудь, а в спину последовал мощный толчок. Виноградина от удара пу-
— Тростянский, хорошо, что я вас встретил. Вы идете на похороны Купцевича? — С какой стати? Он же на мои не придет!
Супружеская пара идет с кошелками, полными продуктов. — Гришенька, — говорит жена, — это ничего, что я бросила нищему деньги? — Правильно сделала. Слепой человек, надо помочь. — Но ты же говорил, что они все только притворяются слепыми. — Нет, этот настоящий слепой.
лей вылетела из горла и в него полился спасительный воздух. Это было так прекрасно! Я глотал ртом воздух, а рядом плакала теща. Это было так удивительно, что я аж замер с открытым ртом. - Что с вами? - просипел я. — Совести у тебя нет, от слова совсем, зятек, — выдала теща. — Нельзя ж помереть без предупреждения. Такой праздник, а я не готова. — Хорошо, мама. Буду помирать — сообщу заранее. Только и вы уж с этим не тяните. Если что — мне за полгода скажите. Чтоб я как следует подготовился к будущему счастью. — Не дождешься! — парировала теща. Так и живем, следим друг за другом, готовимся” Ирина Подгурская — Откуда ты знаешь? — Знаю. Он же тебе сказал: «Спасибо, красавица!»
В Одессе: — Скажите, этот трамвай идёт к вокзалу? — Идёт, но сейчас он движется в обратную сторону — вы хоть сядьте туда лицом. — Руки моей Баси просили сразу двое: инженер и адвокат. — И кто же счастливчик? — Инженер. Она вышла замуж за адвоката.
Не учите меня жить — Мадам Шпаковская, я конечно, извиняюсь, но вы мине сегодня не нравитесь.... — Тоже мине новость, можно подумать, шо вы нравитесь мине... — Та не, вы миня не так поняли. Я хотел сказать.... — Здрасьте, я ещё шо, должна слушать всё то,шо вы имеете мине сказать? — Ойц, да остановитесь вы на минутку. Мине не нравится ваш цвет лица. — Люди добрые..., вы такое слыхали... Посмотри на свой цвет..., малохольный..
аешь ы», м и ж а н Когда шение работ «Завер ий вариант ы м одесск онной систе и операц : «Тю! А шо выдает » такое? — Рабинов ич, — Как мос ну как вы? т... — В смысл е? — Разведё н, одинок, и заезжен...
— Та я ж всё-таки врач. — Какой ты врач, ты ж ветеринар. — А вы думаете , шо есть большая разница лечить людей или животных? — Слышишь ты, Айболит... Ты с каким животным хочешь миня сравнить? Говори, если ты не трус. — Мадам Шпаковская, вот я вижу, шо у вас нездоровый цвет лица.... — Это свитер зелёный... отсвечивает... — И блеск глаз ...тускловатый... — Ага, и нос холодный, как у собаки. Иди отсюда Айболит недоделанный. Не нравится ему... Блеск глаз тусклый... А шо вы, мужики, сделали шо бы у такой женщины, как я глаза заблестели. Вот, паразит, такое настроение испортил. Пойду-ка я поправлю и здоровье, и настрой души. А и де тут у миня в заначке бутылочка коньячка. Вот она....Так сейчас чашечку кофе и глоточек коньячка... два глоточка. И ещё 50 г за этого адиета Айболита, пусть лечит своих зверушек. М.Гарник
емой? л б о р п с а, и шо . м и Ф — решил решил? е е Я е — к ты е это не а к И — шил, шо е р Я — ма. пробле
были - У вас в роду евреи? й. - Нет, я первы
На прием к психологу пришли супруги, прожившие в браке уже 20 лет. На вопрос психолога, в чем их проблема, жена начала гневную тираду обо всем, что ее не устраивало за все эти годы. Она говорила уже полчаса, не замолкая ни на минуту. Наконец, психолог встает, подходит к женщине, обнимает ее и страстно целует. Когда поцелуй закончился, женщина осталась сидеть, молча застыв в оцепенении. Психолог повернулся к мужу и сказал: — Вашей жене это нужно хотя бы три раза в неделю. Справитесь? Муж задумался, а затем ответил: — Ну, я могу привозить ее сюда по понедельникам и средам, но в пятницу я играю в гольф...
Роза на приеме у врача: ежем — Больше бывайте на св тесь. воздухе и теплее одевай Роза — мужу: дых на — Врач прописал мне от море и норковую шубу!
равда, п о т у ам! Э — Абр я вчера в лес б что те и ? побили мне лес - тр е — Тож и! березк МАЙ 2022 13
ТАКИ ДА...
Как Циля готовила молоки и икру и почему я до сих пор не изменил её рецепту В советское время на Привозе в Одессе, как вы помните, продавали не только свежую рыбу («Та вы шо?! НАИСВЕЖАЙШАЯ. Ёна ко мне в лодку сама напригала. Три балла всё-таки!»), но продавали и балыки, и рыбку сухую, и даже малосольный рыбий жир. Но была еще специальная «лавочка» (ряд, целый ряд продавцов назывался «лавочкой»), который находился ближе к краю Привоза, почти к улице Ленина, где для «состоятельной публики» свежую рыбку разделывали, чистили и потрошили. Это был любимый ряд Цили. Она мне так и говорила: «Нам с тобой под Лениным чистят», бо мы же ж понимаем разницу между рибой и рибонькой.... Но не думайте, Циля никогда не была ни богатой, ни белоручкой. Просто в том ряду, где рыбу чистили и потрошили для красивой продажи, из неё выбирали отдельно в тазики икру и молоки. И стоили они сущие копейки. Циля цепко присматривалась, вбуравливалась взглядом в тазы, а потом просила: «Мне кило антонов и кило девочек».... (Тут надо объяснить. Антон - слово в Одессе не совсем приличное. Поэтому
14 МАЙ 2022
мальчиков этим именем одесситы не называли. Ну, чтоб вы поняли, то приведу поговорку « пузо отрастил - антона не видно»). Словом, брали мы с ней килограмм молок от самых разных рыб (сортные - дороже) и столько же икорки в жгутиках. А дома всё готовилось просто. На сковородку лилось душистое постное масло, с треском падал золотой кусочек масла сливочного, потом быстро
рубился красный лук (Циля называла его синим) обжаривался до золотого и полупрозрачного состояния, а у же на него клались молоки, чуть присаливались сверху, тут же влипали в сладкую луковую карамель, переворачивались, обжаривались пару минут с другой стороны - и всё. На тарелку эта красота выкладывалась слоями, пересыпанная укропчиком. А потом таким же макаром жарилась икорка, только пересыпалась она уже резаной петрушкой. Аромат стоял восхитительнейший. «Антоны» нежной пастилой проскальзывали в рот вместе с серым хлебушком, а икорка сладко хрумала на зубах, но уже с хлебушком белым. Запивалось всё стаканом ледяного молока - и можно было идти на море. Ну а если захочется совсем уж выпендриться, то вы будете пересыпать слои не только укропом, но и тёртым пармезаном... И видели бы вы, как бедные итальянцы впиваются в это блюдо! За уши от тарелки не оттащишь, хоть и интеллигентные европейские люди))) В общем, кто еще не готовил - обязательно пробуйте. Это цимес! Ну, в хорошем смысле)))
ТАКИ ДА...
Когда у израильтянина сломался принтер Ашкелон. Компьютерная фирма. Звонок телефона. - Шалом! Вы чините принтеры? - Это зависит от сложности, иногда просто консультируем. Какая у вас модель устройства? - Хорошо. У меня принтер марки «Pechatnik Fedorov 7-40» стал плохо печатать, бледные копии и с полосами. Вы мне поможете? - Поможем конечно. Скорее всего у вас просто заканчивается краска в картридже.
- Доктор, скажите шо мне делать с теми двумя зубами, которые болят? - Только удалять. - И шо мне это будет стоить? - 150 долларов. - Ничего себе! 150 долларов за две минуты работы?! - Хорошо… буду тащить медленно.
Вам надо открыть принтер, вытащить картридж, как следует его потрусить. Должно заработать. - Спасибо вам большое! …Скажите, а почему вы мне все это рассказали? Я же вам не заплачу денег! - На самом деле так говорить нас учат на корпоративных тренингах. Мы заметили, что после этого у нас работы становится больше! - Эй вей…
лаете для вич, а шо вы де - Семён Марко ого оты нашего Чёрн сохранения чист ы нашего хранения чистот моря? - Для со й Розой ы с моей жено Чёрного моря м делаем. туда ничего не
Есть такая стадия опьянения, когда каждый думает, что он очень классно танцует.
е тал, можно, я уж ус я а, чк ро и Ф пойду домой? ань ныть, муж - Нюма, перест через неделю! вернётся только - Все, шо ни дел
ается,
- Сара, твой муж выглядит человеком. Я полагаю, он
- Не говори глупостей, он
умнейшим
знает всё!
даже ничего не подозревает!
- к лучшему. Про
сто
не всегда - вашем
у.
МАЙ 2022 15
Шоб вы мне были здоровы
«При лужке» П
апа ритмично стучал карандашом по столу и просил меня повторить. Я повторяла совсем другой звукоряд. Бабка с мамой тоже повторяли. И у каждого из нас получался свой вариант. Папа вздыхал, злился, колотил по столу и говорил, что мы все без музыкального слуха. — Карандашом барабанить много ума не надо, — парировала бабушка. — Не грусти, Ленка, я научу тебя петь. Так в мою жизнь ворвались русские народные песни. Я вечно выла и затягивала ноты не туда. Бабушка говорила, что в народном творчестве это допустимо, и гладила меня доброй рукой по жидким волосам. Еще мне казалось, что у меня очень сильный голос, поэтому я считала нужным орать. По версии бабушки, это тоже не возбранялось в народном творчестве. Ранним утром по пути в детский сад мы втроем орали: «При лужке, лужке, лужке, при широком поле, при знакомом табуне конь гулял на воле...» Когда мы приближались к территории садика, мама командовала: — Ленка, глохни! Я замолкала, и наш табор вваливался в калитку. Потом я горлопанила на уроках музыки и всем рассказывала, что я знаю «При лужке» и «Подари мне платок» и, если меня попросят, то мне совсем не сложно исполнить. Но меня не просили. А когда я пела скучный детсадовский репертуар, учитель умоляла «выть потише». В начальных классах меня не взяли в кружок по фортепиано, потому что на прослушивании я орала как чайка. Впрочем, моя вера в себя не пострадала. Для бабушки я продолжала оставаться алмазом, требующим достойной огранки. Всю жизнь в школе я лезла то петь, то танцевать. Зачем, Лена, зачем? Ни один человек ни разу не дослушал «При лужке» в моем исполнении до конца. Так же, как всем было наплевать на мою врождённую гибкость. 16 МАЙ 2022
Иногда я включала дома свой двухкассетник, сажала на диван подругу Лену и убивалась под песню «Жёлтые тюльпаны». Два раза ударяла кулаками по правой коленке, потом по левому плечу, затем два раза по левой коленке и правому плечу. Перестукивания по суставам сменяли выпады ног в разные стороны. При этом руки я почему-то поднимала к затылку. Сначала Ленка смотрела на меня с сожалением. А потом привыкла. Бывало, что во время моего танца она доставала учебник и повторяла домашнее задание. Пока я ритмично разбрасывала длинные конечности, Ленка с закрытыми глазами беззвучно шевелила губами, повторяя стихотворение. И вот в 7-м классе судьба дала мне шанс. В школе объявили конкурс под названием «Мы ищем таланты». Наш классный руководитель Людмила Ильинична жила высокими материями, поэтому таланты найти к определённой дате забыла. Она опомнилась в тот самый день, когда нас попросили после уроков зайти в актовый зал, где представители разных классов должны были исполнить своё творческое фуэте. Людмила Ильинична бегала по классу вдоль парт и напряжённо думала, кого бросить под танки. Желающих опозориться было немного. Я и Серёжа Жуков. Жуков кричал, что может дальше всех плевать. Я поняла, что мой звёздный час настал, и тихо сказала, что умею танцевать. Людмила Ильинична остановилась возле меня и, кажется, чуть не прослезилась. Ленка в другом конце класса трясла головой, показывая, чтобы я уступила Жукову. Но, поскольку учитель уже успела расчувствоваться, Ленка крикнула, что пою я намного лучше, чем танцую. Ах, ты ж моя хорошая! Этих слов я ждала всю свою жизнь. Я объявила, что мне нужен русский народный костюм и хотя бы четвёрка в четверти по математике. Людмила Ильинична согласилась. Сарафан стащили из кабинета по домовод-
ству. Мною были заявлены две песни, которым суждено было умереть, но они выжили. Мальчик из 11-го класса объявил номер: «Русские народные песни „При лужке“ и „Подари мне платок“. Поет Елена Евдокименко. А капелла». Я не знала, что такое «а капелла», но давно об этом мечтала. Примерно на 8-й минуте «При лужке» у Людмилы Ильиничны запотели очки и потекли слезы. Песня сама по себе длинная. Но я растягивала триумф и выла каждый куплет по 3 раза. Я подумала, что класснуха моя растрогалась, потому что прикоснулась душой к вечному. Но когда меня попросили про платок не петь, стало понятно, что тут что-то не то. Людмила Ильинична деликатно взяла меня под локоток и увела со сцены. По пути к выходу она сняла очки, чтобы рукавом смахнуть слезы. Не ржать у Людмилы Ильиничны получалось плохо. Мы зашли в класс. Учительница достала журнал и напротив моей фамилии вывела четвёрку, потом обняла руками голову и отвернулась к окну. Дома меня ждали мама и бабушка. Е. Евдокименко
Шоб вы мне были здоровы
Плюс или минус
- Дора, шо вы тут? - А шо, я вам мешаю? - А шо вы тут делаете? -Шо, шо...ходю... - Та то шо вы ходите, я вижу. Но вы ходите как-то странно... - Вы заметили, да? -Ну! - А шо не так? - Та как-то.....прихрамываете, пристанываете и поскрипываете.... -Да, я это тоже слышу. - Та шо вы делаете? - Ой, я разнашиваю... - Шо? Туфли? - Та нет. Стыдно признаться... - Дора, вы так поскрипываете....интимно, шо уже не стыдно. - Я разнашиваю....грацию. Ну, знаете такая.....утяжка для живота. - А-а-а. А для чего она вам? - Ну как для чего? Для фигуры.
- Дора, вашу фигуру не надо утягивать, это бесполезно. Живите с ней, с фигурой, мирно. - Та вы не понимаете. Я ещё мучаюсь угрызениями совести. - Чего вдруг?
- Я в этой грации влезла в свое любимое платье. Я в него не входила уже два года. Теперь вошла. Это плюс. Тем более шо мы собрались до Бориной племяннице на свадьбу. Но съесть в такой утяжке я ничего не смогу. Это минус. .....А на фига мне идти на свадьбу, если я ничего не смогу там съесть. Шо мы подарок просто так отдадим,шо ли? А если не одевать утяжку я не влезу в это платье, значит надо покупать новое. Это минус. - Дора, када это покупка нового платья было минус. Вы шо? Это всегда тока плюс. Плюньте на эту грацию. Идите спокойно на свадьбу в новом платье. И кушайте себе,на здоровье. Вы когда сытая, вы всегда в хорошем настроении. А когда вы в хорошем настроении....это точно плюс. А грацию можете отдать мне, и платье то, в которое вы не влазите тоже. На фига вам лишний груз в гардеробной? Марина Гарник МАЙ 2022 17
Вкусно, как у мамы
мясной пирог
Я не смогла устоять перед рецептом еврейского мясного пирога, который, с одной стороны, необычайно прост в приготовлении, поскольку использует готовое слоеное тесто; с другой стороны, — необыкновенно вкусен. Ингредиенты : • • • • • • • • • • • •
2 ст.л. оливкового масла; 2 луковицы, мелко порезанные; 2 морковки, тонко нарезанные или натертые на крупной терке; 1 кг мясного фарша; 1,5 ч.л. молотой корицы; 1 ст.л. соли; 1 ч.л. черного молотого перца; 500 гр. замороженного слоеного теста; 1 яйцо; 3 ст.л. петрушки, измельченной; 3 ст.л. укропа, измельченного; 2 ст.л. кунжутных семян
Добавьте на сковороду мясной фарш, корицу, соль, черный молотый перец и перемешайте. Жарьте 10-15 минут или пока мясо не поменяет цвет. Полностью охладите. Подготовьте форму для выпечки 22х33 см. Из половины теста слегка раскатайте пласт, чуть больше размеров формы, чтобы он также прикрывал стенки формы. Выложите тесто в форму, сверху разложите мясной фарш с овощами, посыпьте петрушкой и укропом. Накройте второй половиной теста, плотно соедините края и уберите пирог на 15 минут в морозилку или на 1 час в холодильник (это нужно для того, чтобы тесто осталось хрустящим). Нагрейте духовку до 200С.
ИНСТРУКЦИЯ для ПРИГОТОВЛЕНИЯ
Нагрейте сковороду на среднем огне с оливковым маслом. Добавьте мелко нарезанный лук и морковь и жарьте пока овощи слегка не размягчатся, около 8-10 минут.
18 МАЙ 2022
Взбейте яйцо и смажьте поверхность пирога. Посыпьте кунжутными семенами. Запекайте 40-45 минут, пока поверхность не станет золотистой, а затем остудите пирог 15-20 минут, прежде чем начнете его резать на порции. Автор: Ольга Бакланова
Кунжут: полезные свойства и применения Кунжут поэтически называют «императором зёрен Востока и королём масел Запада». И не зря — он содержит 10 веществ, необходимых организму для хорошего самочувствия. Кунжутное семя на 52% состоит из жиров и на 32% — из растительного белка. Это сочетание очень калорийно — 560 Ккал на 100 г. В день можно употребить около 1.5 ст.л. без вреда для здоровья. Легендарный восточный лекарь Ибн Сина (Авиценна) описывал кунжутное семя, как прекрасное очищающее средство для кишечника. Средневековые целители готовили из зёрнышек снадобья от сухого кашля, запоров и малокровия. В разных уголках планеты полезное растение используют по-своему — в сельском хозяйстве, фармацевтики, косметической промышленности. В Индии кунжутные семечки — символическая часть народных праздников и религиозных ритуалов. Африканцы сажают растение у дверей, чтобы отгонять злых духов, а американские фермеры украшают им свои цветники. Но чаще всего кунжут служит человеку для приготовления пищи, лечения болезней и ухода за внешностью. Азиатские повара кладут в пищу цельные, не обжаренные кунжутные семена. В Японии это — важная часть гарнира и эстетическое украшение. Рыбу посыпают чёрным кунжутом, а тёмные морепродукты — светлыми. На японском столе ароматные зёрнышки не менее важны, чем соль и перец. Непременный элемент ближневосточного рациона — тахини, густая паста из кунжута, растёртого с нутом. В Израиле, Сирии, Египте это кушанье подают к каждому завтраку и обеду, а для бедуинов Аравийской пустыни тахини — основной продукт питания. В арабских и среднеазиатских странах кунжут превращают в халву, посыпают им сладкую и пресную выпечку. Знаменитые турецкие бублики-симиты немыслимы без кунжутной посыпки. В Ираке тахини смешивают с финиковым сиропом и едят, намазывая на хлеб, как варенье. Современные повара предлагают добавлять кунжут в гарниры из риса, посыпать им свежие салаты и домашнюю сдобу. Аромат зёрнышек придаёт пикантность жареной тыкве и отварной брокколи. Особенно хорошо сочетается жареной курицей, морской рыбой и морепродуктами. Чёрный и белый — два различных сорта, примерно одинаковые по питательной ценности.
ТЕСТ НА ОДЕССИТОСТЬ:))!!! Ты родился в Южной Пальмире *** — Ты называешь город «Одесса-Мама» *** — Тебя бесит когда «Одессу» называют «АдЭсой» и постоянно исправляешь *** — Ты отвечаешь вопросом на вопрос *** — «Америка заметает следы» ты знаешь о чем речь — Ты знаешь, шо будет, если посмотреть на Дюка со второго люка
***
твоем обиходе
— Ты знаешь, шо в мире есть еще, как минимум, 17 городов Одесса
***
***
— Любишь кошечек во дворах и знаешь их значение для города
***
— Постоянно «ШО»каешь
***
— Знаешь, шо в 168 маршрутке экскурсия по всему городу за 5 грн
*** — «О, привет» для тебя не просто приветствие
— Когда тебе говорят положи сахар/соль/мед ты понимаешь о чем речь
***
***
— Ты за все лето можешь быть только несколько раз на море
— Ты назначаешь встречу с друзьями у «Афин», и, когда холодно, можешь там погреться
*** — На Юморину сидишь дома
*** — Ты знаешь, шо все в Одессе делается на Малой Арнаутской *** — Ты произносишь фразу «не смеши мои тапки» очень серьезно *** — Понимаешь, шо такое «идем покупаемся на море»
*** — Для тебя «Черноморец» — чемпион вне зависимости от его рейтинга в турнирной таблице
***
***
***
— У тебя у многих друзей родственники моряки
— По количеству мусора в цен- — «Делаешь базар» только на тре города определяешь сегод- Привозе ня 1 апреля или 2 сентября *** — Ты в курсе, шо молдованами на Молдованке и не пахнет *** — «Ой, я вас умоляю!» есть в
*** — Знаешь, шо такое две большие разницы
продолжение следует
***
МАЙ 2022 19
Ша! Слушайте мене здесь!
Похоже этим летом опять не будет возможности путешествовать за границу.
ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ НА ВОДУ
КОМПАНИЯ SAIL LA VIE СДАЕТ В АРЕНДУ ПАРУСНЫЕ ЯХТЫ И АБСОЛЮТНО НОВЫЕ КАТЕРА 2021 ГОДА ВО FRIDAY HARBOUR RESORT НА ОЗЕРЕ СИМКО ● Если у вас есть права на управление малыми моторными судами (PCOC) и вы уверены в себе мы предоставим вам катера в аренду. ● Если вы не хотите управлять катером, мы предоставим вам капитана. НАШ ФЛОТ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ: - ПОНТОНЫ НА 11 ЧЕЛОВЕК - DECK BOATS (BOWRIDERS) НА 12 ЧЕЛОВЕК - РЫБАЦКИЕ КАТЕРА НА 8 ЧЕЛОВЕК - ПАРУСНАЯ ЯХТА НА 8 ЧЕЛОВЕК. ЦЕНЫ ОТ $130 В ЧАС (МИНИМУМ 4 ЧАСА)
Вы можете зарезервировать катера на сайте:
WWW.SAILLAVIE.CA
20 МАЙ 2022
● Если у вас есть права, но нет опыта и навыков вождения, мы предоставим вам матроса и гида. ● Если у вас нет прав на управление малыми моторными судами (PCOC) вы можете получить их у нас, предварительно сдав экзамен.
Шоб вы мне были здоровы
Доктор Фрактман.
Такой доктор была в каждой семье!!! Сказать, что наш районный врач Серафима Даниловна Фрактман была особой крайне шумной, значит не сказать ничего. Серафима Даниловна была бестактна, бесцеремонна и криклива до невозможности.
Садилась, широко расставив ноги, както обмякала, и видно было, что она устала, устала, устала... Сплетница была жуткая. Она ведь знала всех и про всех. Но никогда и ни с кем не обсуждала болезни своих пациентов.
Она могла вломиться к вам поздно вечером, чтоб проверить сделан ли пациенту укол, куплены ли лекарства, прописанные ею. И это притом, что с утра принимала больных в поликлинике No 5, потом шла по вызовам, а это не менее тридцати визитов, а потом... надзирала.
Среди «больных», а участок был огромный, имелись люди влиятельные, которые с удовольствием сделали бы что-то для нее. Но попросить о чем-то ей и в голову не приходило.
Диагност она была от Бога!
Она врывалась в расстегнутом пальто, кидала на стул сумку, на другой стул это пальто, шла мыть руки, а при этом кричала:
И грубиянка тоже от Бога. Ведь на нее никто не обижался, когда она, например, орала: – Что-о! Вы не выпили антибиотик? Вам вредно? А жить вам невредно? Вы что хотите прямо сейчас, на моих глазах умереть? Так знайте, что у меня из-за вас будут большие неприятности! Конечно, не такие, как у вас, но я все равно не хочу! И все ее успокаивали, и обещали пить этот самый антибиотик...
Большая, громогласная, толстая, рыжая... Как ее ждали!
– Что? Опять? Ну, сколько можно? У
меня, думаете, других дел нет, как ходить к вам каждую неделю. Поставьте мне тут койку, и это уже будет моя тюрьма! – Дышите! Дышите, я вам говорю! – Не дышите! Чем хуже были дела у больного, тем громче она ругалась. – Что вы себе позволяете? Зачем вам нужно было гулять с воспалением легких? С поносом вы же не гуляете! Потом она успокаивалась и начинала выписывать рецепты. Тогда готовых лекарств было немного. Лекарства именно готовили в аптеках по рецептам врачей. Столько миллиграмм того-то, столько того-то... Прописав дополнительно еще и уколы, доктор Фрактман из телефона-автомата звонила медсестре Жанне. И та покорно шла делать эти самые уколы. Ее ругали все! За грубость, бесцеремонность. И все хотели лечиться только у нее. Помню, как мужики со двора молча и умело били одного из соседей, обозвавшего ее жидовкой.
Деньги у пациентов она не брала никогда!
Они били и молчали.
И это притом, что к ней можно было обратиться в любое время.
– Ты что не знаешь, что справки выдаются на основании заключения скорой помощи? – заорала она на меня. А потом заплакала...
Подарки она тоже не принимала! – Не морочьте мне голову и уберите свои сюрпризы. Я же врач, а не именинница! Зато соглашалась, иногда, выпить чашку чая, съесть бутерброд.
И он молчал... Когда умер папа, я пришел к ней за справкой.
Я надеюсь, что она жива. Может, в другой стране, но жива! Доктор Фрактман заслужила и счастливую жизнь, и долголетие. Разве что, там, куда мы все когда-то придем, очень и очень понадобились хорошие, честные и сердобольные врачи. Александр Бирштейн.
МАЙ 2022 21
КАК ЛЕЧАТ ДЕПРЕССИЮ В ЯПОНИИ Я перестала следить за собой, стала весить 75 кг, могла в одной пижаме ходить весь день и не мыться по 2 и 3 дня. Даже зубы не чистила, а потом мне даже жить не хотелось... Узнав это, моя подруга — японка повела меня в одну клинику, сказав, что там есть одна интересная процедура, после которой жизнь меняется, как будто заново родился... Она приехала за мной, я так и пошла в пижаме и в домашних тапочках с ней. Ехала в центр Токио в таком виде. На голове дулька. В Японии вообще не обращают внимания на тебя. Хоть голой ходи. Им не до кого-то. Каждый занят своими мыслями. И у них нет привычки рассматривать людей в транспорте или на улице. Настолько люди там свободные. Пришли, заполнили бумагу. Так вот, захожу я туда, а там посередине комнаты стоит гроб. Врач задал несколько вопросов, мне дали одежду нарядную для смертника, я переоделась. Скомандовали: — Ложитесь и почувствуйте, что чувствуют себя умершие, когда захотите выйти — вот кнопка, нажмите ее и мы вас вы- 1. пустим. Я легла. Внутри был странный 2. запах, но залили освежительем. Мягкий атлас яркого цвета. Бу- 3. синки по периметру гроба... 4. Лежу, рассматриваю гроб. Внутри играла траурная музыка. 5. Слабый свет из комнаты был виден из щелей. Тут слышу, как будто меня выносят и загружают 6. в машину. Я начинаю нажимать на кнопку, она вдруг отваливается... Я начи- 7. наю их звать и возмущаться, что 8. я не за это заплатила. И вообще, не офигели они ли часом?! Потом 9. едем минут 10. Я уже задыхаюсь 10. немного. Затем слышу команду: — Выгружай! И чувствую, как 11. меня опускают на веревках в землю. Слышу, как земля падает 12.
на меня сверху на гроб. И голоса становились приглушенней. Я начинаю уже в истерике на весь голос орать. Материть по-русски. В голове миллион мыслей. Что я попала к сектантам. Они меня убивают. Аум Сенрикё! Уроды, которые ненавидят иностранцев. И скорее всего подруга-японка с ними в сговоре. Убью!!!... Меня реально закапывают. Я начала ещё больше визжать, как свинья на бойне и пинать ногами. А самое страшное — я начала задыхаться. Я рыдала и
сопли текли по щекам, заливали в уши. От истерики и страха я описалась. Из-за тесноты я даже не могла вытереть лицо. Я лежала, как бревно — руки по швам, в тесном гробу. Внутри воняло мочой. Я думала: — Господи, я не хочу умирать! Там было ужасно тесно. Душно. И дышать было уже нечем. Стала кружиться голова. Я почувствовала, что начала мёрзнуть. Я ведь описала весь гроб и лежала мокрая в своей моче. — Холодная земля, — подумала я. Рыдала я минут 20. И уже теряла сознание. Состояние было жуткое. Начала понимать Гоголя и вспомнила, что возможно он очнулся в гробу и умирал так же, как я тут. Перед моими глазами сразу всплыли картинки из прошлого: rак я родила и держала дочку на руках... Ее первые шаги... Ее косички, которые я заплетала каждый день... О боже, я совсем забыла о своей дочери! Из-за своей мнимой депрессии... Я вспомнила, что вообще перестала звонить маме... Вспомнила, что жизнь так прекрасна! Что жизнь чудесна! А я тут, бедная, в гробу умираю. И меня убивают Не забывайте выбрасывать мусор: ... из ведра... из головы... из жизни! мои любимые японцы, которых Когда ваши дела идут плохо — просто не ходите я так боготворила. Эх, японцы?! с ними. Эх суки! Если ошибку можно исправить — значит, ты ещё И тут открывается крышка гроне ошибся. ба. Смотрю: я в той же комнате. Самый хороший учитель в жизни — опыт. Берет, Этот гроб — иллюзия смерти и правда, дорого, но объясняет доходчиво. полностью компьютизированСпасибо тем людям, которые вошли в мою жизнь ный. Я еще плакала минут 10. и сделали её прекрасной. И спасибо тем людям, Еле успокоилась. Материла их. которые вышли из неё и сделали её ещё лучше. Всегда найдется кто-то, кому не нравится то, Подруга стоит, ржет. Они мне что ты делаешь. Это нормально. Всем подряд дали видеозапись моей “смернравятся только котята. ти”. Внутри гроба были вмонЕсли кто-то на вас ругается, злится или тированы камеры, которые все обижается: «задавите» его своим позитивом. записывали. После этой процеСвою жизнь надо устраивать до тех пор, пока дуры я похудела, похорошела, жизнь не начнет устраивать тебя. полюбила жизнь и больше мысНе хочу вас расстраивать, но у меня всё хорошо! ли о том, что я не хочу жить или На грабли не наступаю. Я уже по ним танцую! И с у меня депрессия, больше нет. каждым разом всё виртуозней. Рецепт молодости: радуйтесь каждой мелочи и Не хочу больше туда! Хочу жить не нервничайте из-за каждой сволочи. здесь и сейчас! Вот. И вы полюСамый лучший день — это Сегодня! бите жизнь!
12 ЗАПОВЕДЕЙ ОПТИМИСТА:
22 МАЙ 2022
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ КРИЗИСНЫХ ПОМОЩЬ ВСИТУАЦИЯХ
UNIQUE DIAPER
BABY GIFTS
ЕСЛИ ВЫ ЧУВСТВУЕТЕ ЭМОЦИОНАЛЬНОЕ ПЕРЕНАПРЯЖЕНИЕ, тревогу,
ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ, ДЕВОЧЕК ИЛИ НЕЙТРАЛЬНЫЕ
страх, апатию, одиночество, уныние, навязчивые мысли, депрессию, переболели COVID-19 и переживаете психологические последствия.
ПОМОГУ ВАМ ВЕРНУТЬ В СВОЮ ЖИЗНЬ СПОКОЙСТВИЕ И ЗДОРОВЬЕ!
Елена Белобородова MD (Russia), PhD
Ontario Mental Health Counselor. Сертифицированный консультант-психогенетик, специалист по современным психоэнергетическим техникам в медицине, педагогике и бизнесе. Член Международной психотерапевтической Лиги. Более 25 лет обширной практики. СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ
647-772-0383
e-mail: bea-46@mail.ru
БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА ПО ТОРОНТО И GTA
Зинаида (647) 267-3482
www.custombabygifts.ca babygiftstoronto
Еврейская мама своему зятю: — После смерти хочу быть кремирована, а прах развейте с балкона над морем. — Мама, да вы шо такое говорите — с моря такой ветер, шо не пройдёт и минуты, как вы снова будете дома...
— Абрам, уже таки голову сломала! У одних свадьба, у других похороны. Всё в один день. Шо выбираем? — Похороны. — Почему? — Всё то же самое, только без подарков.
Одесса, ночь, улица: — Мадам, кошелёк или жизнь? — Що значит «или»? Возьмите меня
— Софочка, доченька, шо ты так плачешь? Тебе шо, твой Моня изменяет? — Если б только Моня!..
Любовь — пятое время года, никогда не знаешь, что надеть и придётся ли раздеваться.
— Натан Самуилович, ну шо ви мине так быстро раздеваете глазами?! Я ж не успеваю даже втягивать живот!
Если хочешь выглядеть молодой и стройной — держись поближе к старым и толстым.
Как говорила пожившая тётя Циля: «Незваный гость определённо лучше нежданного мужа!»
— Сарочка, дорогая, почему ты не носишь мой подарок? — Моня, ша! Он уже сам ходит!
Костик, ты секс будешь? — спросила Лара, и Костя понял, — борща нет.
— Милый, поведи мою маму куда-нибудь. — А смысл? Она же всё равно найдёт домой дорогу..
На пляже: — О, молодой человек, да у вас эрекция! — Отойдите, женщина, это не вам!
Думать надо головой, любить — сердцем, чуять — попой, и самое главное — ничего не перепутать.
— Фима, я толстая? — Шо ты, Люся! Нет, конечно! Ты просто сильно заметная! Услышано в Одессе: — Посоветуйте, который час?
всю.
Как говорила тётя Песя: — Вокруг женщины надо виться шмелём, с каждым кругом становясь всё шмелее и шмелее... Женщина с шикарными формами заходит в аптеку, покупает жетончик для взвешивания и становится на весы. Явно расстроившись из-за результата, она снимает шубу, снова покупает жетончик и встает на весы. Оставшись недовольной, покупает очередной жетон и снимает свитер, затем туфли. Когда сходит с весов, видит аптекаря с пригоршней жетонов: — Мадам, — с чувством произносит он, — дальше за счёт заведения. Как говаривала старший экономист Роза Моисеевна Кац, у хорошего бухгалтера не сходится только юбка.
Рабинович держит на руках новорождённого сына и говорит: — Изя, шо ты плачешь? Ты должен понять — обратной дороги нет!
МАЙ 2022 23
CARING for U
Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки. Также возможно финансирование от Министерства Здравоохранения Канады, если у Вас есть OW или ODSP. • выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его;
• доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, в SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; • постирает
Говорим по-русски и по-английски
Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò 24/7
Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.
647-207-2438 www.caringforu.ca
NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH
COMPANY DRIVERS EARN UP TO
OWNER OPERATORS EARN OVER
80
40K
¢/m
$
FOR SINGLE DRIVER
IN GROSS INCOME
• Steady miles • New Equipment
• No start-up costs • Fleet fuel discounts
NEW!
EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE
ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА
416.617.2254
CITY DRIVER
For details please call
OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca
position is available position is available