А
И
Д
И
Ш
Е
М
А
М
Е
A YIDDISHE MAME 4
Вам оно надо!
‘21
10 интересных фактов об актрисе Татьяне Васильевой читайте на стр. 10-11
GTA Caring Solutions Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале Уход за лежачими/с деменцией/ с болезнью Альцгеймера/с болезнью Паркинсона/после инсульта.
www.GtaCaring.ca 647-528-8983
Teston/Dufferin
Большой 4-спальный дом, 4400 sq. ft., с гаражом на 3 машины. W/Out законченный бейсмент с сауной, большой игровой комнатой, спальней и кухней. Все в доме переделано и улучшено.
$2,998,800
АЛЕКСАНДР ШИРВИНДТ
А
Е
М
А
и
д
и
ш
И
Д
Оно вам надо!
2 АПРЕЛЬ 2021
11 ‘17
И
Соня Гримман: самая
еврейская мама Торонто
НАМ ТАКИ ГОД!
7 ‘18
См. стр. 10-11
«Вкусно поесть для меня – это пюре, шпроты, гречневая каша со сметаной (с молоком едят холодную гречневую кашу, а горячую – со сметаной). Я обожаю сыр. Каменный, крепкий-крепкий, «Советский», похожий на «Пармезан». Еще люблю плавленые сырки «Дружба»… Я воспитан в спартанских условиях выпивки и посиделок на кухнях. В гараже, на капоте машины, раскладывалась газета, быстро нарезались ливерная колбаса, батон, огурец. Хрясь! И уже сразу хорошо. Когда сегодня я попадаю в фешенебельные рестораны… приносят толстые, в переплете из тисненой кожи меню… у меня сразу начинается изжога. Раньше и в ресторанах было проще: быстро мажешь хлеб горчицей, сверху – сальцо, солью посыпанное, махнешь под стакан – и уже «загрунтовался». Ну а потом
М
М А И Д EИ Ш Е MAM Ш Е М А М Е EA H IS YI DD D ISHE MAM E 9 A YID ‘18
А
! м надо Оно ва
«Наше поколение давила цензура, но, если вдуматься, тогда существовала и огромная команда редакторов, эрудированных, потрясающе тонких людей, которые не допускали на выход ничего «ниже пояса» — и в прямом, и в переносном смысле. А сейчас лепи — что хочешь, если эфир купил. Конечно, есть таланты — тот же феноменальный Максим Галкин, или мой любимый Ванька Ургант, которого я с детства знаю, или Юра Гальцев, но и они работают без ценза, а, кроме того, обязаны заниматься производством юмора круглосуточно, отчего у них поневоле начинаются сбои вкуса. Они сами это понимают, но сейчас такая рейтинговая конкуренция, что полчаса не шутишь — могут забыть. Гонка за круглосуточностью приводит к бессмысленности».
е
а м е A YIDDISHE MA ME
А
и
д
A YID и ш е DISH
вание Страхо заботы ение оим проявл бви к св ким и лю и близ ым шман дн -Фи ро О. но 8-9 Нейман
стр иной е на с мар Читайт ервью
Инт
Мы ем еезжа
пер
St., 10271 Yonge 302, Suite o 3rd Floor, Hill Ontari Richmond Canada L4C 3B5, 7-6107 Tel 416-47
Warehouse
re Furnituehouse.ca babywar
Mon.-Fri. 10-8
Ave W,
М
E MAа м е ME
babywarehouse.ca
Читайте на стр. Mon.-Fri. 10-8 p.m. Saturday12-13 10-6
229-4653 m St., (416) signature.co
М
Е
2673 Steeles Ave
p.m. Sunday 12-5 p.m.
W, Toronto 416
288-9167
12 ‘17
MAME A YIDDISHE И
4-спальный дом востр. р-не Lebovicв самом Campus. Очень удобное расположение, открытая планировка, дерев. полы по всему дому, столешн., терраса, кварцевые смент (квартира)!!!законч. бей3370 sq. ft.
См. стр .
12-5 p.m. 7 10-6 p.m. Sunday 416 288-916 p.m. Saturday Toronto
2673 Steeles
Furniture Warehouse
4664 Yonge
Лучш ие д девуш рузь Ая Rutherford/Bathurst ек М этЕ Ш о бр и ...о иллиан тлич ты серв ный $1,549,000ис www.aaron на самых выгодных No obligation. наличные Платим Бесплатная оценка. условиях.
Д
И
А
$989,900
еса случаются !""
ты, ювелирны бриллиан картины, изделия, роскоши. предметы
Woodв самом use Thornhill я планый townho удачнаулучш.: 3-спаль . р-не. Очень в востреба. Много инвест. столами, нировк . кухня с гранит. полы по вансовремbacksplash, дерев. столах в стекл. дому, кварц на нт с ванной всему по дому. . бейсме люстрыravine. ных, законч новые т на комн., все двор выходи Задний
Руфина крайчик:
вам на "Поверьте, до! чуд $1,528,000
ЕМ! УПАчасы, ПОК е серебро, Золото,
s
Ура!
Richmond
4-спальный, 2-этажный Hill дом в самом востребованном и живописном месте. 3000 sq. ft. Очень светлый и солнечный дом, удобная Деревянные полы планировка. по всему дому, cтальные электроприборы на кухне, 3 полные ванные на все спальни большого 2-м этаже, размера.
ПОКУПАЕМ! Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, предметы роскоши.
4664 Yonge St., (416) 229-4653 www.aaronsignature.com
6
11 ‘18
! Оно вам надо
Платим наличные условиях. Бесплатнаяна самых выгодных оценка. No obligation.
Rich
4-спал mon востреьный, 2-этаж d Hill сте. 3000бованном ный дом и живоп в самом нечны sq. ft. Очень исном меДерев й дом, удобн светлы cтальн янные полы ая плани й и солые электр по всему ровка. не, 3 полны оприб оры надому, все спальн е ванны кухи больше на 2-м этаже, $1,528,0ого разме ра. 00
ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ
стр. 20-21 Читайте на Upper Thornhill
часы, Золото, серебро, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старые книги, предметы роскоши.
$2,998,000
4664 Yonge St. (416) 229-4653 e.com www.aaronsignatur
Rodin Kenzie Dr. Maria в Sales Bathurst/Maj.MacКрасивый дом 60x117 e $2,098,000 престиж. р-не, кор- Representativ ft. лот на тихом те, около 6000 sq.ft., 4+3 cпaльни, на 3 5 ванных, гаражтысяч машины. Сотни $$$ потрачено на улучшения!!!
416.903.1354
заказываешь, что они могут добыть у себя в закромах».
«Компьютеры даже не знаю, с какой стороны втыкают и куда… Когда за компьютером играли мои маленькие внуки, я глубокомысленно им кивал, даже не соображая, о чем речь. До сих пор компьютерная мышка для меня – нечто живое и страшное, как крыса, а слово «сайт» ассоциируется с чем-то мочеиспускательным. Поэтому, когда надо на сайт зайти, меня сажают перед экраном, как куклу, и показывают».
…другого времени у нас скорее всего и не будет. И потому мы должны жить во времени настоящем, никак самих себя не обманывая.
Сегодня полностью девальвированы вечные понятия: если «авторитет» – то только криминальный, если «лидер» – то лишь политический. Раньше мы неслись к коммунизму, теперь к обогащению. И то и другое – призраки. Кругом бутики пооткрывали, мюзиклы ставим. Во всем на российскую действительность нанизана западная вторичность. И чем дороже, тем вторичнее.
home Spectacular executiveThe most
Estates!!! w/ravine premium lot!!! Estates! Thornhill
!
ПОКУПАЕМ Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.
ft. demanded Upper main&2nd, 9 10 ft. ceiling on floor in kitchen, basement! Heated ment! Finished master ensuite&base basement! Just playroom in w/o sq. ft. Extended 3 years old. 4263 f landscaping, Stone interlock&pro kitchen. double deck from
SET UP
YOUR BUSINESS
REAL IN ABUILDING OFFICE
ON YONGE STREET
53 905.237.46 usinesscentre.com www.accessb
EDITORIAL STAFF: Publisher: RG Publishing House Michael Berman Sofia Markhevka Irene Stoun Irina Dvoinos Dina Ivanina 10271 Yonge St., 3rd Floor, Suite 331, Richmond Hill Ontario L4C 3B5, Canada Tel 416-477-6107, 647-760-7775 E-mail: adsrussianguide@gmail.com Годовая подписка на журнал $120+HST Редакция не несет ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотоиллюстрации предоставлены Bigstckphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime.
ТАКИ ДА...
ШЕДЕВРАЛЬНЫЕ ЛЕГЕНДЫ О МАСТЕРСТВЕ ПЕРА Однажды Хемингуэй заключил спор, что напишет рассказ, состоящий всего из шести слов, способный растрогать любого читателя. Писателю удалось выиграть спор:
бензина. Покойнику было двадцать три года».
«Продаются детские ботиночки. Неношеные» («For sale: baby shoes, never used»).
Англичане тоже организовывали конкурс на самый краткий рассказ. Но по условиям конкурса, в нем должны быть упомянуты королева, Бог, секс, тайна. Первое место присудили автору такого рассказа:
Фредерик Браун сочинил кратчайшую страшную историю из когда-либо написанных:
«Последний человек на Земле сидел в комнате. В дверь постучались...» Американский писатель О.Генри выиграл конкурс на самый короткий рассказ, который имеет все составляющие традиционного рассказа — завязку, кульминацию и развязку:
«Шофёр закурил и нагнулся над бензобаком, посмотреть много ли осталось
«О, Боже, — воскликнула королева, — я беременна и не знаю от кого!» Классический пример лаконичности спартанцев относится к письму царя Македонии Филиппа II, завоевавшего многие греческие города:
«Советую вам сдаться немедленно, потому что если моя армия войдёт в ваши земли, я уничтожу ваши сады, порабощу людей и разрушу город».
ПРИГЛАШЕНИЕ НА СВАДЬБУ ОТ ЕВРЕЙСКОЙ МАМЫ: С СОЖАЛЕНИЕМ ВЫ ПРИГЛАШАЕТЕСЬ НА СВАДЬБУ МОЕГО ПРЕВОСХОДНОГО СЫНА ВРАЧА И КАКОЙ-ТО ГОЛОДРАНКИ, ИМЯ КОТОРОЙ Я НЕ ЗАПОМНИЛА. САМАЯ БОЛЬШАЯ КАТАСТРОФА В ИСТОРИИ НАШЕЙ СЕМЬИ СОСТОЯИТСЯ В 9 ВЕЧЕРА В СУББОТУ. 15 МАЯ.
На это спартанские эфоры ответили одним словом: «Если».
Виктор Гюго отправил издателю рукопись романа «Отверженные» с сопроводительным письмом:
«?» Ответ был не менее лаконичен: «!» B конкурсe на самую короткую автобиографию победила одна пожилая француженка, которая написала: «Раньше
у меня было гладкое лицо и мятая юбка, а теперь — наоборот».
- МАЛЕНЬКИЙ ИЗЯ НИКОГДА НЕ КРИЧАЛ В МАГАЗИНЕ ИГРУШЕК “КУПИ-КУПИ!” ОН НАЧИНАЛ С ОТВЛЕЧЕННОЙ ТЕМЫ, НАПРИМЕР: - МАМА, А ТВОЕ ДЕТСТВО ТОЖЕ БЫЛО ТЯЖЕЛЫМ И БЕЗРАДОСТНЫМ? - ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ОБЩЕСТВО ЗАНУД! ВОЗЬМИТЕ СЕБЕ СТУЛ. - ВООБЩЕ-ТО У ЭТОГО, КАК ВЫРАЗИЛИСЬ, СТУЛА, НЕТ СПИНКИ, ТАК ЧТО ТЕХНИЧЕСКИ ЭТО ТАБУРЕТКА. - ПОХОЖЕ, У НАС НОВЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ! АПРЕЛЬ 2021 3
ЧТО ДА! ТО ДА!
ВСЕМ ЖЕНЩИНАМ ПОСВЯЩАЕТСЯ ДЛЯ ПОДНЯТИЯ НАСТРОЕНИЯ © Сегодня утром пока красилась, 5 раз в обморок падала от своей красоты... © Когда уже научатся проводить свет в женские сумки?? Очень надо!!! © Мы бабы сильные: и мусор вынесем, и мозг, если нужно… © Женщина должна быть любимой, счастливой, красивой! А больше она никому ничего не должна. © Мне бы колечко... А то пальчики мерзнут... © Худею на трёх диетах - двумя не наедаюсь!
4 АПРЕЛЬ 2021
© Он ест - я готовлю, он носит - я стираю, он разбрасывает - я убираю. И что бы я без него делала-то... © Женская народная забава: сама придумала, сама обиделась. © Я как шампанское, могу быть игривой, а могу и в голову дать... © Так хочется быть слабой женщиной, но, как назло, то кони скачут, то избы горят... © Самый лучший секс с тем, с кем хорошо и без секса. © Женщина должна принадлежать тому мужчине, который решит все её проблемы, а не создаст новые.
© Иногда мужа от меня трясет все-таки я потрясающая женщина!!! © В принципе,женщина может и промолчать, но дело в том, что у женщины нет такого принципа. © Я как кабриолет, такая классная, а крыши нет!.. © Проснулась, умылась, нарядилась, улыбнулась и пошла УКРАШАТЬ МИР!!! © Мне??? Худеть??? Да во мне всего 45 килограмм!!! Остальное Шарм, Сексуальность и Харизма!!! И лет мне всего 20, а остальное Стаж!!!
антицеллюлитный крем
орик. в д й и к с с Оде таки и в , а н в о к ар - Роза М тьего дня с тре жем... у м с ь с е не ругает поссорились! - Та... мы
Сара так х взглянула олодно на с Додика, шо воего простудилс он я.
- Шо я вам таки скажу, Изя, сегодня человечество разделилось на две части. Одна часть моет руки, а другая деньги...
Трижды была в гражданском бра ке Подскажите, каки . е льготы положены ветерану гражданской войны?
ко - Мужчина, я д..и.. извиняюсь е, ит Вы не подскажю шо я дела сегодня вечером? Чувствую себя как мокрая соль... юсь! не высыпа АПРЕЛЬ 2021 5
ЧТО ДА! ТО ДА!
МУДРАЯ ТЁЩА
Пожилая женщина поливает комнатные цветы на подоконнике, в комнату вбегает её дочь, молодая женщина лет тридцати пяти.
от яблони...” (ехидно улыбается). - А ещё говорится: “В семье не без урода” (показывает язык и подмигивает). И хватит рвать мне сэрцэ, говори уже!
- Мама ты одна?
- Мама, вот посуди сама: мы идём сегодня на День рождения, я хочу дать пятьдесят долларов, а он говорит: ”Ого!”
- А как насчёт того, штоб поздороваться, спросить у мамы, как она себя чувствует? - Ой, здравствуй, мамочка, как ты себя чувствуешь, я такая расстроенная, а папы нет? - Чувствую себя, согласно паспорта, ты же знаешь, для меня, што в документе-закон. А папа нужен для настройки? Папы нет, он пошёл верить в Бога. - Куда пошёл? - Напряги мозг, куда папа ходит по субботам? - А... в синагогу... - Я надеюсь, што в синагогу, а не к женщине поговорить о Боге... (рассмеялась), ну а тебя каким ветром занесло, што у тебя опять не слава Богу? - Ой, мама, я не могу больше, разведусь с Яшкой! 6 АПРЕЛЬ 2021
- А што он не прав? Зачем взрывать людям глаза, што вы богатые! Возьми скромно шесть хрустальных фужеров и иди. - А твой Янкель, между нами говоря, не самый плохой муж на свете! Ты думаешь за тобой будет очередь стоять? Ага, щас! Расхватали не берут! Тоже мне-королева Шантеклера! - И чего ты так за него горой? Думаешь он тебя любит? - А мине што кисло в борщ от того, што он меня не любит? Я просто знаю свою дочь, за такой женой и золотую тёщу возненавидишь! Ты любого до цугундера доведёшь! - Мамочка, а как говорится: ”Яблоко
- Рассудила называется! Кому нужны сейчас твои фужеры? У всех это давно есть! - А я не судья, штоб ты хотела знать, а работник культуры! Я уже даже сама не вспомню, сколько лет подряд продаю билеты в цирк! И очень удачно! А не нужны им фужеры, так они другим подорют, делов куча! Дочка возмущённо смотрит на мать. Входит молодой мужчина, лет сорока. - А чего у вас двери открыты? Здравствуйте, мама!
ЧТО ДА! ТО ДА! - Ой, хто пришёл! Янкеле, я так рада, кушать будешь? У меня такое соте, пальчики проглотишь, я для тебя специально делала, если бы ты сейчас не пришёл, я бы папу отправила, штоб он тебе отнёс! - А мне? - дочь обиженно посмотрела на мать, - мне ты даже не предложила! - Доченька, я виноватая, там и тебе хватит, просто я так обрадовалась, што увидела Яшу! Я всем соседям рассказываю, какой у меня золотой зять! Лучше, чем у кого-то сын! И слушай, Янкеле, сюда: я хочу, штоб ты знал, што я на твоей стороне. Твоя жена мне тут сумашечую голову сделала, а я говорю, што ты прав! Ты на кухне покушаешь, или тебе сюда принести? - Спасибо, мама, мы же недавно завтракали, я не голодный, и спасибо, что поддержали, а то моей жене ничего не докажешь, стоит на своём и хоть убейся! - Ты знаешь, Янкеле, а она не такая плохая жена, она мне стока рассказывала за тебя, так хвалила, а мне было так приятно слушать, какой ты хороший, я ж тебя, как родного сына лю-
Теща за обедо м: - Фимочка, до бавки не хотите? - Конечно, ма ма! - Это хорошо , что не хотит е.
Майор убойного отдела Петров, любит обводить тещу мелом, пока та спит.
блю, ты же знаешь! Дочка пила воду и поперхнулась при этих словах. Яша подошёл и обнял жену: - Да? Не ожидал, думал жаловаться побежала... - Што ты, она посоветоваться побежала, ой, не хотела говорить, ну ладно, открою тебе тайну: Дина хочет тебе приготовить что-то вкусненькое, но я не скажу, что именно, ну вот мы и советовались, как две хозяйки! А за подарок она случайно сказала, што вы это не решили ещё, так я и сказала, што ты прав.
сте, а потом ты - сказала мама и улыбаясь, виновато пожала плечами. Зять стоял с довольной улыбкой. Его тёща достала из холодильника кастрюльку с соте, поставила в непромокаемую сумочку и подала зятю. - Вот, кушай на здоровье и штоб всё мине поел, а то я обижусь! - Спасибо вам, мама, Вы настоящий друг, эх, повезло мне с тёщей! - взял под руку жену, - идём, Дина? - Иди, я догоню, с мамой попрощаюсь. Мужчина вышел, дочь подошла к матери и вполголоса:
Весь монолог мамы дочка слушала с широко раскрытыми от удивления глазами, потом улыбнулась:
- Мама, ты великая актриса! По тебе Большой театр плачет! А как же ты папу без соте оставила?
- Мамочка, спасибо, я всё запомнила, что ты мне говорила, если, вдруг, что-то забуду, я позвоню. Ну, нам пора, мы пойдём.
- Знаешь, дочь моя, я не хочу, штоб ты потом плакала на свои оба глаза, поэтому мы с папой покушаем соте в следующий раз. Иди уже и запомни: штоб в доме был лад, нужно всегда быть немножечко актрисой!
- Нет, пока ты не возьмёшь для Яши соте, я вас не выпущу! - Только для Яши? Ты опять про меня забыла?
Занавес. Мария Волынская
- Ой, дурная моя голова, ну ты же знаешь, што он у меня на первом ме-
Никогда не говорите о себе плохо. Для этого есть соседи, «добрые друзья» и обиженные родственники.
Сейчас все уже все равно сколько стоит евро или доллар... Сейчас куда интереснее следить за курсом лимона и имбиря!
- Сара, скажи есть де те, у вас ти - Нет. ? - Но ве д написа ь в паспорте но, что - Это н е е дети сть. , это парази ты. - Вы с
лыхал и, моя теща у м е р ла. - Шо ви гов орите горе! А шо у н ! Какое ее б - Ой, я вас ум ыло? ол Шо у нее бы яю! ло... Комод и две тумбо чки. 7
ШОБ ВЫ МНЕ БЫЛИ ЗДОРОВЫ
ЖЕНЩИНА И ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ Ирина Петрова Член коллегии психотерапевтов Онтарио (CRPO), лицензия # 002775.
(416) 843-4963 irina@goodlifepsychotherapy.com goodlifepsychotherapy.com
М
ы можем все. Мы можем рожать и растить детей, работать наравне или лучше мужчин, воевать, покорять космос, и при этом быть хрупкими, мягкими и женственными и заботиться о красе ногтей. И мы порой забываем, что есть пределы нашим возможностям, и что в первую очередь надо позаботиться о своем здоровье, и в том числе – об эмоциональном и психическом здоровье. Между тем, исследования последних лет говорят о разнице в диагностике и протекании психических и эмоциональных заболеваний у мужчин и женщин. Наконец-то наука и здравоохранение обратились к этому вопросу! Например: Женщины в гораздо большей степени подвержены общему тревожному расстройству. Женщины в два раза чаще испытывают клиническую (серьезную) депрессию. Помимо других причин, насилие в семье и сексуальное насилие, испытываемое женщинами чаще, чем мужчинами, приводит к клинической депрессии, а также к посттравматическому стрессу. Помимо общечеловеческих причин, женщины подвержены депрессии, связанной с гормональными причинами – постпартум, предменструальный синдром, депрессия, связанная с климаксом. Постравматический стресс также чаще наблюдается у женщин, чем у мужчин. Согласно последним исследованиям, примерно у 20% женщин и у 8% мужчин развивается синдром посттравматического стресса. Что такое посттравматический стресс? Это затяжная реакция на травмируещее событие (что является таким
8 АПРЕЛЬ 2021
событием - очень разнится от человека к человеку). Эта реакция выражается в навязчивых мыслях, тревоге и страхах, в раздражительности, нарушении сна, иногда в физических сипмтомах, таких как повышенное давление, потливлсть, сердцебиение, в зрительных и слуховых галюцинациях. Значительно чаще – в 10 раз! - наблюдается у женщин другое психическое расстройство – нарушение пищевого проведения: анорексия, булимия и их вариации. Анорексия – это синдром, заключающийся в полном отсутствии аппетита при объективной потребности в питании. Обычно он начинается с желания похудеть и необъективном и нереалистическом представлении о себе как о «толстой». Это, как и другии нарушения пищевого поведения, исключительно серьезная болезнь, которая может привести к тяжелым последствиям, вплоть до смертельного исхода. Булимия характеризуется постоянным чувством голода и, как следствие, перееданием. При опросах люди, страдающие анорексией, называют причины, связанные с желанием защищенности, контроля и приятия в обществе: «чтобы держать себя под контролем», «мне нравится, что у меня есть сила воли (чтобы не есть)», «худых больше любят» и т.д. Иногда – это ненависть к себе: «хочу себя наказать». Страдающие булимией называют причины, связанные с ощущением внутренней пустоты, одиночества, дискомфорта: «чтобы не чувствовать пустоту», «еда – мой единственный друг». Почему это так, мы точно не знаем. Вероятно, мы приучены заботиться о других и не обращать внимание на свое эмоциональное здоровье; возможно, есть и другие причины такого расхождения статистики заболеваний по признаку пола. Мы точно не знаем. Но в любом случае, каждой из нас следует помнить, как хрупка наша психика, и как позаботиться о себе, чтобы не оказаться частью этой статистики, или чтобы перестать быть частью этой статистики как можно быстрее.
А для этого нужно не так уж много. Во-первых, не держать тяжелые мысли и чувства в себе. И лучше всего это делать с терапевтом, то есть с человеком специально обученном и стоящим в стороне от вашей повседневной жизни. Во-вторых, если в вашей жизни произошло какое-либо травмирующее событие, а это может быть тяжелая болезнь, ваша или близких, насилие, авария, разрушенные отношения, смерть близкого человека или что-либо другое, но эмоционально или физически тяжелое событие, не пытайтесь справиться сами. Ищите профессиональную помощь: обращение за помощью – это признак силы, а не слабости. В-третьих, вспомните пирамиду Маслоу, и вспомните, что ваше желание комфорта и стабильности, личной свободы, любви и принадлежности к семье или группе друзей, ваше желание осмысленной работы, интересной и осознанной жизни – не каприз, а необходимые условия психического и эмоционального здоровья, и ищите способы найти удовлетворение этих потребностей. Конечно, что-то из перечисленного важнее одним людям, а что-то другим. Иногда сложно понять, что из перечисленного вы не получаете в достатке, потому что мы иногда пытаемся найти способы удовлетворения этих потребностей подсознательно, и не всегда здоровым способом. И опять на помощь приходит психотерапия. Если вы чвствуете в себе подобную неудовлетворенность, обращайтесь. А в следующий раз поговорим о пирамиде Маслоу в подробностях.
АПРЕЛЬ 2021 9
ТАКИ ДА...
10 интересных фактов ОБ АКТРИСЕ ТАТЬЯНЕ ВАСИЛЬЕВОЙ 1
Татьяна родилась в Ленинграде. Её мама работала экономистом, а папа — слесарем. В школе девочка училась неважно, и не потому что была неспособной, а больше комплексовала из-за своей внешности. Она считала себя некрасивой и нелепой: 41-й размер ноги и высокий рост — 176 см. Ещё поводом для насмешек
том, что в семье были против, чтобы дочь стала актрисой. И всё-таки она поступила в МХАТ (был конкурс 500 человек на место), никому не сказав. Узнав об этом, отец приехал в Москву забрать документы, но ректор и преподаватели уговорили его дать шанс раскрыть девушке талант, который они уже в ней видели. Отец сдался.
3
от школьников была еврейская фамилия Ицыкович. В одном из интервью Татьяна призналась, что в те времена иногда носила с собой в школу бритву — девочка была так сломлена, что её посещали мысли покончить с собой.
2
Будущая актриса в юности тайком ходила на театральные курсы. А вот родителям говорила, что занимается дополнительно с учителями по другим предметам. Всё дело в
10 АПРЕЛЬ 2021
Татьяна Васильева вышла замуж в 26 лет, а родила ребенка в 31 год. Её первым мужем стал известный актёр Анатолий Васильев. Однажды Татьяна играла в спектакле «Гнездо глухаря», её партнёром был Георгий Мартиросян. Тогда между ними и пробежала искра. В 1983 году Васильева бросила мужа и в тот же день зарегистрировала брак с Мартиросяном. Фамилию она всё же оставила первого супруга. В 39 лет Татьяна родила от второго мужа дочь Елизавету. Но семейная жизнь не сложилась вновь. Больше актриса замуж не выходила и как сказала однажды: «Я люблю больше детей, чем мужей». Сейчас она дарит своё тепло ещё и четырём внукам.
4
Васильева считает, что состоялась как актриса благодаря главному режиссёру Театра сатиры
ТАКИ ДА... «Сваты-6», мать Ларисы (2012); «Земский доктор», библиотекарша (2010-2014).
7
О заработках Васильевой. В 2019 году в одном из интервью она сказала: «В среднем, если работаю каждый день, то зарабатываю три миллиона рублей в месяц. В плане себя очень экономная, могу полгода в магазин не ходить, а потом на 100 тысяч купить одежды». Также она призналась, что должна много трудиться, чтобы помогать финансово детям и внукам.
8
Валентину Плучеку. Он первым обратил внимание на её незаурядность. Она стала играть во многих постановках, которые потом экранизировали и подарили Татьяне ещё большую популярность. В самом театре народная артистка РФ прослужила 14 лет.
5
Особую популярность, как считают многие, Татьяна обрела после выхода комедии «Самая обаятельная и привлекательная». Она сыграла Сусанну, подругу Нади (героиню Ирины Муравьевой). По сюжету Сусанна вызвалась научить подругу методам обольщения и в целом сделала из простушки модницу, как и она сама. Фильм был и остаётся обожаемым.
6
Были и до этого известные картины с её участием. Впервые в кино она появилась в роли
учительницы Веры в детском фильме «Всмотритесь в это лицо». Другие кинокартины в фильмографии Татьяны Васильевой: «Дуэнья», Доротея (1979); «Пеппи Длинный чулок», скупая старуха (1984); «Сказки старого волшебника», колдунья (1984); «Увидеть Париж и умереть», мать пианиста (1992); «Пилигрим», психотерапевт (2018). Одни из лучших сериалов с её участием: «Иван Подушкин», миллионерша Элеонора (2006-2007); «Закрытая школа», заместитель директора Смирнова (2011);
Внешностью актрисы восхищаются. В свои 74 года (прим.: статья написана в 2021 году) она выглядит очень эффектно. Актриса и ведущая не скрывает, что обращалась к пластической хирургии. С этим связан один случай, который чуть не навредил ей. Перед одной из операций она заболела и выпила аспирин, что категорически запрещено. У неё было сильное кровотечение, но всё обошлось.
9
Далеко не только пластика сохраняет красоту Васильевой. Она тщательно следит за своим весом и в целом за физической формой: отказывает себе в мучных изделиях, много времени уделяет спорту. Даже на гастролях Татьяна посещает тренировки.
10
Хотя и окружающим, и зрителю Васильева кажется волевой, властной, экстравагантной и самоуверенной, дома же она, по словам детей, очень мягкая, доверчивая и восприимчивая.
АПРЕЛЬ 2021 11
ЕХАТЬ НАДО
25 МАЛЕНЬКИХ И УЮТНЫХ ГОРОДОВ ЕВРОПЫ, КОТОРЫЕ НАДО ПОСЕТИТЬ ОТ ДЕРЕВЕНЬ С ШОКОЛ А Д Н Ы М И ДО МА М И В ГЕРМАНИИ, ПРОХОДЯ ЧЕРЕЗ КРАСИВЫЕ И КРАСОЧНЫЕ ДЕРЕВНИ В СКАНД И Н А В С К И Х С Т РА Н А Х , КОКЕТЛИВЫЕ ПРИБРЕЖНЫЕ ГОРОДА ИТАЛИИ, ЗАХВАТЫВАЮЩИЕ ГОРНЫЕ Д Е Р Е В Н И Ш В Е Й Ц А Р И И, СРЕДНЕВЕКОВЫЕ ГОРОДКИ ИСПАНИИ ИЛИ СКАЗОЧНЫЕ ПОСЕЛЕНИЯ ФРАНЦИИ.
Е
сть много достойных небольших городов в Европе, которые могли бы быть в этом списке, но мы выбрали, возможно, 25 самых лучших. Продолжение. Начало читайте в предыдущем выпуске журнала.
11. Фройденберг Небольшой город Фройденберг, пожалуй, один из самых красивых и самых очаровательных в Германии и Европе. Он расположен в районе Зиген-Витгенштейн на земле Северный Рейн-Вестфалия.
В центре города, в районе под названием Alter Flecken, вы можете увидеть много черно-белых фахверковых домов, формирующих ряды. Это наиболее характерное и фотографируемое изображение Фройденберга.
12. Генгенбах Эта маленький сказочный город находится в южной части Германии, на
12 АПРЕЛЬ 2021
ЕХАТЬ НАДО краю Шварцвальда, в округе Ортенау, Баден-Вюртемберг. В связи с необыкновенной красотой, город был выбран в качестве фона для нескольких фильмов, как например «Чарли и шоколадная фабрика».
13. Город Миконос Миконос, или также известный как Хора, — красивый маленький город на острове Миконос (Греция). Его необычная красота состоит из небольших белых и квадратных домов, с балконами, дверями и окнами, окрашенными в разные цвета. Очень интересно побродить по его лабиринтных улицах. Это, безусловно, один из самых красивых городов Европы, достойный быть в этом списке.
14. Мортсунд Норвежский Мортсунд — это красивый анклав, приют для рыбаков. Его необыкновенная красота в окружении природы манит посетителей, которые не хотят оставлять этот прекрасный и удаленный уголок Европы.
15. Грюйер Грюйер — исторический город и муниципалитет в швейцарском кантоне Фрибур. Красивые здания и средневековый замок, где проживали девятнадцать графов, делают его одним из самых красивых городов Европы.
АПРЕЛЬ 2021 13
НЕ УЧИТЕ МЕНЯ ЖИТЬ
НАСТОЯЩАЯ ЕВРЕЙСКАЯ МАМА НИКОГДА НЕ СКАЖЕТ СВОЕМУ РЕБЕНКУ ЭТИ ФРАЗЫ
РЕДКИЙ РОДИТЕЛЬ ЗАДУМЫВАЕТСЯ НАД ТЕМ, ЧТО ИМЕННО ОН ГОВОРИТ СВОЕМУ РЕБЕНКУ. А ВЕДЬ ФРАЗЫ, УСЛЫШАННЫЕ ЧЕЛОВЕКОМ В РАННЕМ ВОЗРАСТЕ, ФОРМИРУЮТ ЕГО ЛИЧНОСТЬ И НАСТРАИВАЮТ НА ЖИЗНЕННЫЙ УСПЕХ (ИЛИ, НАОБОРОТ, НА НЕУДАЧИ).
О
воспитании евреев слагают целые легенды. Многие люди удивляются тому, как эти мамочки могут воспитать сильных, уверенных в себе личностей, ко-
14 АПРЕЛЬ 2021
торые легко добиваются своего. А ведь все дело в том, что они не прививают им чувство вины фразами, которые, на первый взгляд, кажутся совершенно безобидными (я часто слышу на улице, как мамы говорят их своим детям). ТЫ ГЛУПЫЙ (ГЛУПАЯ) Настоящая еврейская мама никогда не скажет своему ребенку о том, что он глупый (безусловно, его поступки могут быть дурными, но он сам - никогда). Также у них никто не сравнивает своего ребенка с кем-то, зато мне не раз приходилось слышать, как какая-нибудь “любящая” мамочка начинает отчитывать своего ребенка, рассказывая, что “сын маминой подруги” учится лучше. Знакомо? А ведь такая фраза вос-
питывает в ребенке не только чувство неполноценности, но и зависть. НЕ РЕВИ Любой ребенок имеет полное право на эмоции и на их проявление. Принуждение ребенка к их скрытию приводит лишь к тому, что со временем ребенок растет и начинает понимать, что его эмоции никому не нужны, в них вообще нет ценности. Одна из главных особенностей еврейских мамочек состоит в том, что они ценят чувства своих детей и помогают им разбираться в каждой сложившейся жизненной ситуации и особенно с такими чувствами, как боль или страх. “
Я ДЕЛАЮ ДЛЯ ТЕБЯ ВСЕ Не нужно рассказывать ребенку, на какие жертвы вы идете ради его благополучия, - это воспитывает в нем чувство вины. Кстати, испытывать его он будет не только перед вами, но и перед всеми окружающими. Манера воспитания детей в еврейских семьях сводится к тому, чтобы научить ребенка уважать родителей, а не жалеть их, и уж тем более не испытывать перед ними пожизненное чувство вины. ТЫ РАССТРАИВАЕШЬ МЕНЯ Безусловно, нужно учить ребенка уважать своих родителей и их мнение, но говорить о том, что его желания не сходятся с вашими, отчего расстраивают и злят вас, тоже не стоит. Лучше научите своего ребенка оценивать объективно, что правильно, а что нет. ТЫ ВЕДЕШЬ СЕБЯ, КАК ТВОЙ ОТЕЦ Не нужно вовлекать ребенка в супружеские разногласия, происходящие между взрослыми. Все дело в том, что фразой “Ты ведешь себя, как твой отец”, женщина воспитывает в ребенке неуважение к нему, а если эти слова были адресованы девочке, то они способны воспитать в ней неуважение ко всем мужчинам. Кстати, папы тоже нередко приводят поступки или черты характера их матерей в качестве негативного примера. Догадываетесь, к чему это может привести?
Одинокая одесситка Софья Давидовна Циперович подала в суд на сотового оператора за то, что он все выходные утверждал, шо она «недоступна».
АПРЕЛЬ 2021 15
ЧТО ДА! ТО ДА!
И ЧТО ЗАВИДОВАТЬ? жей? Он встал в очередь четвертым, а сколько там было еще кандидатов? Ушел, так хорошо! Я позвонила его сестре Фане и сказала, что я тоже не буду простаивать и пусть этот молодожен забирает свои вещи, он ушел в тенниске и старых бруках навстречу своему счастью! А то мне теперь некуда повесить новый костюм Фимы. Вы бы слышали какой гивалт кричала Фаня! Она сказала, что Сеня с детства был не очень умным, так он сейчас совсем дурак! Бросить семью, когда у тебя никогда не было копейки за душой! На сколько он будет нужен молодой, когда он принесет его смешную зарплату, у которой еще откусили алименты? Только жена будет терпеть этого шмаровоза, потому, что она уже нарожала от него детей и им надо папу! - Научись делать деньги, идиота кусок, обеспечь семью, - кричала Фаня своему брату, - а потом заводи молодых жен, если тебе не будет стыдно утром! Хорошо, что наши дети были у моей мамы и не видели, как темной ночью вернулся их папа! Так я долго не открывала кручок на двери! Чтобы он успел подумать, кто лежит на его месте! Меня уже все замучали: “Ой, какой у вас муж! Ой, какой он умный, как он вас любит, какой он еще джентльмен!” Я вам так скажу: это только так Сеня хороший, когда он идет в выглаженной рубашке, в красивых бруках и в черных туфлях на красный носок! Когда он держит меня под руку и знает, что я вижу где его глазки каждую минуту! И знает, что ему будет за шаг в сторону! Так он - джентльмен! А дай ему волю, так еще где искать этого пехотинца? В каком он уже окопе воюет и побеждает? Ой, что вы знаете? Вы знаете сколько крови он мне выпил, когда я уехала на курорт? Так 16 АПРЕЛЬ 2021
это спасибо надо сказать Фиме, что я это пережила! Кто такой Фима? Ой, ой! Сеня тоже это спрашивал! Фима - хороший человек и он знает свое место! Он из семьи не уйдет! Когда я вернулась домой, на столе записка, что Сеня, кажется, встретил свою любовь! Он ее встретил за неделю до моего приезда! И она ему сказала, что такой красивый мужчина должен иметь молодую жену! И этот поц ей поверил! Ой, я извиняюсь, но он таки поц! А кто сразу уходит из дома, не зная, что у нее трое детей от трех уже му-
ЧТО ДА! ТО ДА! И он таки влетел, когда я открыла, и лазал под кроватью и в кладовку! И смотрел на балкон! И он мне сказал, что пришел убить любого! Он понял где он жил и никогда теперь не поменяет свою семью на сумашеччий дом, куда он попал! Эта его Лидочка вывезла детей и устроила ему сказку на два дня с продуктами из столовой! А когда вернулись дети и Сеня опомнился за что-то покушать, так он увидел картошку в
мундире и замурзанных детей! Сказка кончилась. А что я могла сделать? Выгнать этого поца? Могла! А что сказать детям? Он же хороший папа! И он же будет жить на пороге и плакать! Мне надо давать детям горе? Так я его простила. Через четыре месяца.
Изя спрашивает у адвоката: - Как можно отсудить у соседа долг 500 долларов? - А у вас есть письменное доказательство? - Нет, мы без бумаг договорились! - Тогда пишите ему письмо и просите срочно отдать 1000 долларов! - Но он ответит мне, что должен 500.
Привоз. ка, — Девуш . мне лучок выберите красивее, Только по та. пожалуйс шо, — А вам ? в сервант
Он хорошо понимает, что у него каждый день - счастье, пока он в семье! И он идет рядом со мной и знает, что за каждый взгляд в сторону он таки будет иметь цурес!
Ой, он таки был таким героем тогда, как никогда до этого!
Репетиция Бориса Годунова в еврейском театре. Актер, играющий Годунова, произносит свою реплику: - Азохен вэй, товарищи бояре! Я шото Шуйского не вижу среди тут? Режисер: - Стоп! Стоп! Моня, не «среди тут», а «между здесь»! Это таки Пушкин, а не биндюжник!
В Одесск о на форте й филармонии пья карманни нном концерте кФ смотрит има Залкинд на пиани ста и бормоч ет: — Такие вели пальцы — колепные ерундой з и такой анимают ся!
Я - женщина, что мне надо для жизни? Сеня не умел зарабатывать большие деньги, так он любит меня всю жизнь!
Жизнь о постоянн из выбивает дурь. меня всю , где Но я знаю еще. достать
и, - Запомн охая Сема, пл я - это репутаци ь не веш когда жи хочется так, как другим.
Галина Корецкая.
- Именно это и будет письменным доказательством!
Конферансье в филармонии: — Берта Гинзбург …Каприз №23. Тихий голос из зала: — Шоп я так жила, она свои капризы ещё и нумерует.
Семен оче нь хотел побывать в Париже . Даже нач ал учить арабский.
Сема так ожил много отл нь, й де на черны его с что ждал ием. нетерпен
АПРЕЛЬ 2021 17
ВКУСНО, КАК У МАМЫ
ФАСОЛЕВЫЙ СУП С ФРИКАДЕЛЬКАМИ морковку, тоже до золотистого цвета. Переложите в суп. Затем обжарьте грибы тоже с парой ложек масла. Добавьте грибы в суп. Дайте закипеть супу.
5. Положите фасоль. Сок из банки слейте, он не нужен. Снова дайте закипеть супу. Положите фрикадельки. Варите 5 минут, фрикадельки должны плавать на поверхности. Теперь добавьте приправу «Вегетта». Положите укроп. Перемешайте. Дайте закипеть. Выключите. Пусть постоит минут 20-30. Приятного аппетита!
Ф
асолевый суп не только оказывается вкусный, но и еще очень полезный. А фрикадельки в этом супе напоминают звезды, которыми Вы будете наслаждаться. Можно приготовить такой суп на целую неделю сразу, и вкус у него не изменится. Такой суп не может надоесть. Итак, пробуйте.
ИНГРЕДИЕНТЫ l Пара литров куриного бульона. l Пара литров воды. l Стакан ячменя, промытого и высушенного. l 5 среднего размера картошек, нарезанных некрупными кубиками. l Пара морковок среднего размера. l Головка репчатого лука, натертая или мелко нарезанная. l 200 грамм свежих нарезанных грибов. l Банка белой консервированной фасоли. l Столовая ложка приправы «вегетта». l Пара ложек мелко нарезанной зелени укропа. 18 АПРЕЛЬ 2021
l Растительное масло. ДЛЯ ФРИКАДЕЛЕК ВОЗЬМИТЕ: l 700 грамм куриного фарша или фарша из индейки. l Яйцо. l Треть стакана риса. l Ложка чесночной приправы.
- КАК ВЫ ОТНОСИТЕСЬ К ЕДЕ? - Я НЕ ОТНОШУСЬ К ЕДЕ. Я ВЫСШЕЕ ЗВЕНО В ПИЩЕВОЙ ЦЕПОЧКЕ.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ 1. Чтобы приготовить фрикадель-
ки надо соединить в одной миске все продукты для фрикаделек. Перемешать и сделать фрикадельки небольшого размера.
2. В большую кастрюлю налейте
бульон и воду. Доведите до кипения. Положите ячмень и кипятите при среднем нагреве плиты 10-15 минут. Положите нарезанную картошку.
3. Пару ложек растительного масла разогрейте в сковородке и в нем обжарьте лук. Когда лук приобретет золотистый оттенок, переложите его в кастрюлю. 4. В этой же сковородке в паре ложек масла обжарьте около 5 минут
В ПЕРВЫЙ ДЕНЬ ДИЕТЫ Я ИЗБАВИЛСЯ ОТ ВСЕЙ ВРЕДНОЙ ЕДЫ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. ЭТО БЫЛО ОЧЕНЬ ВКУСНО.
ВКУСНО, КАК У МАМЫ
КАК ПРИГОТОВИТЬ ЧАЙ ПО-ЕВРЕЙСКИ
Ч
тобы приготовить чай по еврейскому рецепту, недостаточно просто залить заварку кипятком. Еще 4 ингредиента сделают этот напиток сладко-пряным, которым захочется наслаждаться вновь и вновь.
ИНГРЕДИЕНТЫ l Чай черный - 3 ч. л. l Изюм - 1 ст. л. l Миндаль - 1 ст. л. l Арак - 4 ст. л. l Мед - по вкусу.
ПРИГОТОВЛЕНИЕ На шесть чашек возьмите три чайных ложечки черного чая. В нагретом чайнике залейте их двумя чашками кипятка и оставьте под крышкой на две минуты. Затем добавьте по столовой ложке темного изюма и тонко нарезанного прокаленного сладкого миндаля, четыре ложки арака и мед по вкусу. Влейте еще четыре чашки кипятка, накройте крышкой и оставьте еще на одну минуту на самом слабом огне, ни в коем случае не позволяйте смеси закипть. Разлейте по чашкам и пейте.
КАК И С ЧЕМ ПОДАВАТЬ Подавайте в горячем виде с еврейским штруделем
- ФАЯ, ШО ТЫ МЕНЯ КАЖДЫЙ ДЕНЬ ОТЧИТЫВАЕШЬ?! - ША, ЛЕВА! ЕСЛИ ТЕБЕ НЕ НРАВИТСЯ, ШО Я ПОСТОЯННО ТЕБЯ ОТЧИТЫВАЮ, Я ТАКИЕ МОГУ ОДИН РАЗ И ОТПЕТЬ. - МОНЯ, ДОРОГОЙ, НАМ С МАМОЙ НАДО УЕХАТЬ НА ДВЕ НЕДЕЛИ... - ХОРОШО! - И ТЫ ТАКИ НЕ ХОЧЕШЬ СПРОСИТЬ КУДА И ЗАЧЕМ? - СЧАСТЬЕ НЕ СПРАШИВАЮТ, ОТКУДА ОНО СВАЛИЛОСЬ!
- РОЗА, Я СТЕСНЯЮСЬ СПРОСИТЬ, СКАЖИТЕ ПОЖАЛУЙСТА, КТО ВАС СТРИГ? - МАСТЕР... - Я ТАКИ ПОНИМАЮ, ШО МАСТЕР. А ПО ПРОФЕССИИ ОН КТО?
ЯША В ГОСТЯХ УПЛЕТАЕТ ЛОЖКОЙ ЧЕРНУЮ ИГРУ. - ЯША, ЭТО, МЕЖДУ ПРОЧИМ, НЕ КАША... - О ЧЕМ ВЫ ГОВОРИТЕ, НИКАКОГО СРАВНЕНИЯ.
АПРЕЛЬ 2021 19
ША! СЛУШАЙТЕ МЕНЕ ЗДЕСЬ!
НА ДВОРЕ СТОЯЛ ТРИДЦАТЬ ВТОРОЙ ГОД... – Я вас приглашаю! – настаивал Зяма. – Хорошо, – ответила женщина. – Я приду. Нахальство юного Зямы объяснялось дружбой с сыном Мейерхольда. Прямо из полуподвальчика он побежал к Всеволоду Эмильевичу, моля небо, чтобы тот был дома. Небо услышало эти молитвы. Зяма изложил суть дела – он уже пригласил женщину на сегодняшний спектакль, и Зямина честь в руках Мастера! Мейерхольд взял со стола блокнот, написал в нем волшебные слова «подателю сего выдать два места в партере», не без шика расписался и, выдрав листок, вручил его юноше. И Зяма полетел в театр, к администратору. От содержания записки администратор пришел в ужас. Никакого партера, пущу постоять на галерку… Но обнаглевший от счастья Зяма требовал выполнения условий! Наконец компромисс был найден: подойди перед спектаклем, сказал администратор, может, кто-нибудь не придет…
Ш
естнадцатилетний Зяма пришел в полуподвальчик в Столешниковом переулке в скупку ношеных вещей, чтобы продать пальтишко (денег не было совсем). И познакомился там с женщиной, в которую немедленно влюбился. Продавать пальтишко женщина ему нежно запретила («простынете, молодой человек, только начало марта»). 20 АПРЕЛЬ 2021
Из разговора о погоде случайно выяснилось, что собеседница Гердта сегодня с раннего утра пыталась добыть билеты к Мейерхольду на юбилейный «Лес», но не смогла.Что сказал на это шестнадцатилетний Зяма? Он сказал: «Я вас приглашаю». – Это невозможно, – улыбнулась милая женщина. – Билетов давно нет…
Ожидался съезд важных гостей. Рассказывая эту историю спустя шестьдесят с лишним лет, Зиновий Ефимович помнил имя своего невольного благодетеля: не пришел поэт Джек Алтаузен! И вместе с женщиной своей мечты шестнадцатилетний Зяма оказался в партере мейерхольдовского «Леса» на юбилейном спектакле. И тут же проклял все на свете. Вокруг сидел советский бомонд: тут Бухарин, там Качалов… А рядом сидела женщина в вечернем платье, невозможной красоты. На нее засматривались все гости – и обнаруживали возле красавицы щуплого подростка в сборном гардеробе: пиджак от одного брата, ботинки от другого… По всем параметрам, именно этот подросток и был лишним здесь, возле этой женщины, в этом зале… Гердт, одаренный самоиронией от природы, понял это первым. Его милая спутница, хотя вела себя безукоризненно, тоже явно тяго-
ША! СЛУШАЙТЕ МЕНЕ ЗДЕСЬ! тилась ситуацией. Наступил антракт; в фойе зрителей ждал фуршет. В ярком свете диссонанс между Зямой и его спутницей стал невыносимым. Он молил бога о скорейшем окончании позора, когда в фойе появился Мейерхольд. Принимая поздравления, Всеволод Эмильевич прошелся по бомонду, поговорил с самыми ценными гостями… И тут беглый взгляд режиссера зацепился за несчастную пару. Мейерхольд мгновенно оценил мизансцену – и вошел в нее с безошибочностью гения. – Зиновий! – вдруг громко воскликнул он. – Зиновий, вы? Все обернулись. Мейерхольд с простертыми руками шел через фойе к шестнадцатилетнему подростку. – Зиновий, куда вы пропали? Я вам звонил, но вы не берете трубку… («За-
БЕРТА СОЛОМОНОВНА ПОНЯЛА, ЧТО ПОРА ХУДЕТЬ, ПОСЛЕ ТОГО, КАК СМОГЛА ВСТАТЬ НА ВЕСЫ ТОЛЬКО ОДНОЙ НОГОЙ.
труднительно мне было брать трубку, – комментировал это Гердт полвека спустя, – у меня не было телефона». Но в тот вечер юному Зяме хватило сообразительности не опровергать классика.) – Совсем забыли старика, – сетовал Мейерхольд. – Не звоните, не заходите… А мне о стольком надо с вами поговорить! И еще долго, склонившись со своего гренадерского роста к скромным Зяминым размерам, чуть ли не заискивая, он жал руку подростку и на глазах у ошеломленной красавицы брал с него слово, что завтра же, с утра, увидит его у себя… Им надо о стольком поговорить! «После антракта, – выждав паузу, продолжал эту историю Зиновий Ефимович, – я позволял себе смеяться не-
ЖИТЕ СВОЕМУ - МАМАША, СКА Ы ОН НЕ СЫНОЧКУ, ЧТОБ ! ПЕРЕДРАЗНИВАЛ СТАНЬ КОРЧИТЬ - МОЙШЕ, ПЕРЕ ! ИЗ СЕБЯ ИДИОТА
РОЙ ДОЛГО И ЖИЛИ ОНИ С СА ГОДА И СЧАСТЛИВО. 3 ДОЛГО. СЧАСТЛИВО И 57
- ЧТО ВЫ ВЕЗЕТЕ? ОРУЖИЕ, НАРКОТИКИ ЕСТЬ? - СЕЙЧАС Я ПОСМОТРЮ. МЕНЯ ПРОСТО МАМА СОБИРАЛА.
впопад…» О да! если короля играют придворные, что ж говорить о человеке, «придворным» у которого поработал Всеволод Мейерхольд? Наутро шестнадцатилетний «король» первым делом побежал в дом к благодетелю. Им надо было о стольком поговорить! Длинного разговора, однако, не получилось. Размеры вчерашнего благодеяния были известны корифею, и выпрямившись во весь свой прекрасный рост, он – во всех свысока – сказал только одно слово: – Ну? Воспроизводя полвека спустя это царственное «ну», Зиновий Ефимович Гердт становился вдруг на локоть выше и оказывался невероятно похожим на Мейерхольда…» В. Шендерович.
- ЦИЛЯ, ВЫХОДИ ЗА МЕНЯ ЗАМУЖ. - ЯША, А ТЫ МНЕ ШО ВЗАМЕН?
- БОРЯ, НЕ БЕЙ ТАК СИЛЬНО ИЗЮ, ВСПОТЕЕШЬ!
АПРЕЛЬ 2021 21
ПОЧЕМУ НЕТ, КОГДА ДА!
ВОСПИТАТЕЛЬНИЦА
В детском саду с немецким уклоном наняли воспитательницу из Германии. В ней всё было прекрасно — опыт, фигура, хлыст, знание военных маршей. Из недостатков, она не знала русского. А родители не знали немецкого. Собственно, рассказ окончен. Понятны коллизии, предслышится и развязка, в которой знамя победы втыкают педагогу куда заслужила. Но я всё равно изложу весь рассказ, ибо наибольшее потомство оставляют самые нудные мужчины, а это как раз я. Матери одного мальчика казалось, что воспитатель не должен так клацать зубами в приветствии, даже с учётом немецкой фонетики. Ощущение было, словно Димочкой недовольны. Для уточнения контекста наняли мою дочь Марию. Она знает почти весь немецкий, русский и многое из мата. Стороны сошлись на нейтральной полосе, в песочнице, под грибком. Воспитательница напала первой, совсем как в 41-м. — Ваш сын не умеет себя вести! — сказала она — На уроках он прячется под стол, катается по полу и визжит. 22 АПРЕЛЬ 2021
Это неприемлемо! Вон из нашей немецкой культуры! Мария чуть смягчила перевод. Она сказала так: — Ваш Димочка — чудесный, умный мальчик. Настоящий жизнелюб. Не легче ли ему будет в русском садике, среди себе подобных? Димина мама тоже пришла в песочницу не ради поцелуев с языком. Она была готова взять рейхстаг, унести и потом смонтировать у себя на даче. Она сказала: — В том-то и дело, что Дима умный! Это у вас занятия тупые! Ребёнку скучно! Дочь Мария не выносит ругани. Она и эту фразу смягчила. Сказала: — Нам очень нравится ваш садик. Посоветуйте, как развить усидчивость! Разговор длился целый час. Мария в одиночку, как скользкий Штирлиц боролась за мир, переводя педагогику с языка десантно-штурмовых бригад на язык играющих в траве щеночков. Приведу ряд примеров. Сначала реплики немки: «Его боятся даже психиатры» — «Мы очарованы его харизмой».
«Бить горшком детей, это что?!» — «Он несомненный лидер». «Он всех достал, он идиот!» — «Его смех как колокольчик» «У него руки, голова, поведение, всё из ж.пы» — «Ему с трудом даются прописи». Реплики мамы: «Ваше место в лагерной охране!» — «Мы благодарны за терпение!» «Я плачУ по шесть сотен в месяц не затем чтоб слушать этот бред» — «Кто ищет — вынужден блуждать, как сказал великий Гёте». Постепенно мать убедилась, дело всё-таки в фонетике. У немцев даже слово «бабочка» (Schmetterling) звучит как Panzerkampfwagen IV, средний танк. И выражение лица под стать. А над прописями правда, надо поработать. Немка тоже подметила, как много скрыто теплоты и смирения за суровым обликом восточных славян. Маша получила за работу вместо двадцати евро пятьдесят и шоколадку. Стороны почти полюбили друг друга. Разве что Димочка был выпорот на всякий случай тем же вечером. Слава Сэ
Я ПОМОГАЮ ЛЮДЯМ СДЕЛАТЬ ЖИЗНЬ ЛУЧШЕ.
School of Modern English
Семья. Здоровье. Бизнес. ЗВОНИТЕ:
- если вы не можете найти свою вторую половину - если у вас проблемы в семье, в том числе с детьми, состояние перед разводом - если вас тревожат страхи, обиды, острые и хронические стрессы - если для вас болезненной проблемой стало одиночество, депрессия, неуверенность в завтрашнем дне, потеря работы - если у вас сложности в отношениях с близкими людьми, коллегами по работе
АНГЛИЙСКИЙ ДЛЯ РАБОТЫ И ЖИЗНИ В КАНАДЕ
Интенсивный курс 1 месяц Курс нулевого уровня
Елена Белобородова
Занятия в группе
Registered Mental Health Counselor. Сертифицированный консультант – психогенетик, специалист по использованию современных техник и технологий в медицине, педагогике и менеджменте. Метод системных семейных расстановок по Берту Хеплынгеру. Член Международной психотерапевтической лиги. Соучредитель Академии «Древо жизни» (Торонто). Более 25 лет обширной практики, более 100 публикаций. Современные методики.
Уроки онлайн
(MD (Russia) PhD
СРОЧНАЯ ПОМОЩЬ
647-772-0383
www.academy-bid.com e-mail: bea-46@mail.ru
Если материал не усвоен, следующий месяц
БЕСПЛАТНО!!!
647-936-9009 Валерия 416-512-7007 Валентина
e.modern.school@gmail.com
АЯ АТНКА AA Л П В TT БЕСОСТАННТТОО ИИ GG Д ООРРОО О П ПО
ТТ
UNIQUE DIAPER
BABY GIFTS
ЛЮБЫЕ ВАРИАНТЫ ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ, ДЕВОЧЕК ИЛИ НЕЙТРАЛЬНЫЕ Зинаида (647) 267-3482 www.custombabygifts.ca babygiftstoronto
-Товарищ еврей, который час? -Если вы через двое штанов и кальсоны увидели, что я еврей, то посмотрите через жилетный карман на часы.
- Яков Моисеевич, я готова сдавать экзамен. - Сомневаюсь, дорогуша. Во-первых, я Натан Маркович...
Никогда, заметьте никогда, не спрашивайте даму за её возраст. Ну разве шо ненавязчиво поинтересуйтесь, какая музыка играла на её школьном выпускном …
Софочка любила Париж, селфи и ванильный кофе лювак,... но Одесский швейный техникум выбил из неё эту дурь.
Пессимист - плачет в жилётку, оптимист - в декольте.
— Дорогая, мы живём вместе уже 30 лет, и ты мне ни разу не заваривала такой вкусный кофе! — Оставь. Это — мой.
- Скажи, Изя, а как там поживает твой сын? - Превосходно, он готовится стать миллионером! - Да? И что он для это делает? - Ну, для начала, он стал смотреть на нас как на бедных родственников.
Раиса Давидовна попыталась отбить благоверному охоту ходить по мадамам,.. но смогла отбить только способность...
- Сара, ты знаешь, это платье тебя полнит. - Ну слава Богу, а то я все на чебуреки грешила.
- Яша, Вы знаете, Семён Маркович в седьмой раз переписывает завещание. - А шо Вы хотите, сам виноват. Нечего было на учительнице русского языка жениться. АПРЕЛЬ 2021 23
CARING for U
Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки. Также возможно финансирование от Министерства Здравоохранения Канады, если у Вас есть OW или ODSP. • выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его;
• доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, в SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; • постирает
Говорим по-русски и по-английски
Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò 24/7
Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.
647-207-2438 www.caringforu.ca
NEW 2021 OPPORTUNITIES WITH COMPANY DRIVERS EARN UP TO
OWNER OPERATORS EARN OVER
80
30K
¢/m
$
FOR SINGLE DRIVER
IN GROSS INCOME
• Steady miles • New Equipment
• No start-up costs • Fleet fuel discounts
NEW!
EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE
DISPATCHER position is available
1.855.967.5982 416.617.2254
CITY DRIVER
For details please call
OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca
(English is a must)
position is available