A Yiddishe Mame magazine (March 2019)

А

И

Д

И

Ш

Е

М

А

М

Е

A YIDDISHE MAME 3 ‘19

Оно вам надо!

Тамара Гвердцители Читайте на стр. 6-8

ПОКУПАЕМ! Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка.

No obligation.

Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старые книги, предметы роскоши.

4664 Yonge St. (416) 229-4653 www.aaronsignature.com

SET UP

Richmond Hill

YOUR BUSINESS

IN A REAL

OFFICE BUILDING ON YONGE STREET

905.237.4653 www.accessbusinesscentre.com

$679,000

Completely remodeled & upgraded 2-1 apartment in the heart of Richmond Hill. New: white glossy kitchen w/glass backsplash, quartz countertop, huge island, laminate floor. Very spacious, open concept living, dining, solarium aria with B/I electric fireplace & huge, panoramic, floor to ceiling window. Big size master with 4 P.C. Ensuite.

All amenities in place. Just steps to shopping, bus stops w/just 20 min to Finch Subway.

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

А

и

д

и

ш

е

М

а

м

е

A YIDDISHE MAME Оно вам надо!

08 ‘17

Автор рисунка - Наталья Осипов.

Я вас умоляю... Если бы спорт был действительно полезен, то на каждом турнике висело бы по пять евреев...

EDITORIAL STAFF: Publisher: RG Publishing House Project Manager: Rima Spojniqov Journalist: Michael Berman Sofia Markhevka Advertising: Irene Stoun Irina Dvoinos Dina Ivanina 10271 Yonge St., 3rd Floor, Suite 331, Richmond Hill Ontario L4C 3B5, Canada Tel 416-477-6107, 647-760-7775 E-mail: adsrussianguide@gmail.com Редакция не несет ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотоиллюстрации предоставлены Bigstckphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime.

2 МАРТ 2019

SA

LE

ДОМА НЕДЕЛИ! ДОМА ВАШЕЙ МЕЧТЫ! НЕ УПУСТИТЕ СВОЙ ШАНС!

FO R

FOR

УНИКАЛЬНЫЙ ДОМ

SALE

00

,9

9 52

$

LE

Lakeshore Dr/Ramara/Simcoe R SALE

FO

R

SA

FO

00

,9

9 97

LE

$

FO

0

85

, $1

Сдается в аренду отдельно стоящий дом (главный и 2-й этажи) на тихой прекрасной улице. 3 большие спальни, главная спальня с гардеробной. 3 ванные комнаты. Просторные гостиная и семейные комнаты. Благоустроенная соврем. кухня с современными эл. приборами. Угловой участок с большим задним двором. Встроенный гараж на 1 машину и 2 парковочных места перед домом. Рядом школы, в том числе католическая. Магазины, транзит, пять минут до 400 Hwy - все рядом. Звоните узнать подробности и станьте первым жильцом!

LEASE

Barrie 00

,2

$1

Holland & Collings, Bradford

0

90

, $1

SA

R

FO

FOR

Сдается в аренду главный этаж отдельно стоящего бангало в самом центре Bradford. 3 просторные спальни, 1 ванная комната. Удобная планировка, светлые просторные комнаты. Современная комфортная кухня. Современные электроприборы. Деревянные полы, crown moulding. Прачечная на первом этаже. Деревянный дэк. Встроенный гараж на 1 машину + 2 парковочных места перед домом.

SA LE

LEASE

LE

FOR

Сдается совершенно новый, только что построенный бейсмент-апартмент (с отдельным входом) в отдельно стоящем доме на тихой прекрасной улице. 1 спальня, 1 ванная комната. Современная кухня со всеми удобствами и новыми электроприборами. Гостевая комната и кухня отрытой планировки. Собственная прачечная. Парковка на 1 машину перед домом. Рядом школы, в том числе католическая. Пять минут до 400 Hwy. Звоните узнать подробности и станьте первым жильцом!

Holland & Collings, Bradford

LEASE

0

$1

0 ,4

R

FO

R

SA L

E

FO

FOR

FO

R

SA

LE

$

00

,9

9 99

Большой, уютный, отдельно стоящий бангало с красивым собственным пляжем на берегу озера Simcoe. Отдельный дом для гостей. Спальни 4 +1, 1 ванная комната. Красивая планировка. Большая просторная кухня. Стальные эл. приборы. Деревянные полы. Кафедральные потолки. Дом полностью обновленный и улучшенный. Очень большой участок, граничит с лесом. Парковка на 15 машин перед домом. Близко к казино Rama, Marina, к отелям, ресторанам, главным хайвэям. Редко на рынке! Поймайте свой шанс!

Barrie

LEASE

R

SA

FOR

Kitchener Waterloo

Великолепный отдельно стоящий 5-уровневый дом, только что после капитального ремонта. 3 просторные спальни, 3 обновленные соврем. ванные комнаты, 2 отдельных выхода на задний двор, граничащий с лесом и озером. Замечательная соврем. новая кухня открытой планировки с гранитной столешницей. Просторная гостиная с арочными потолками. Газовый камин. Skylight. Новые современные эл. приборы. Дерев. полы во всем доме. Встроенный гараж на 1,5 машины и 2 парковки перед домом. Рядом школы, парки, магазины. Такой дом редко на рынке, не упустите свой шанс!

Сдается в аренду благоустроенный, просторный бэйсмент-апартмент в отдельно стоящем бангало, распол. в самом центре Bradford. 2 просторные спальни, 1 ванная комната. Новые ламинатные полы в спальнях, плитка в ванной. Новое освещ., только что после ремонта. Стиральная и сушильная машины. Отдельный собств. выход на просторный благоустр. задний двор с правом полного пользования. Парковка на 2 машины.

LEASED

FOR

Dufferin/Steeles

LEASE

00

,3

$2

0

$2

0 ,4

Великолепная кв-ра в элегантном Chateau Ridge Complex, около 800 sq. ft. 1 спальня + просторный дэн (может быть использ. как доп. спальня). Соврем. кухня. Стальные эл. приборы, ламинатные полы. Подземный гараж на 1 машину. Рядом парки, лес, школы, банки, магазины, обществ. транспорт.

LEASED

ТАКИ ДА...

ЖИЗНЬ В БРАКЕ

СОСТОИТ ИЗ 7 ЭТАПОВ ЕСЛИ БЫ ЛЮДИ ЗНАЛИ ОБ ЭТОМ — 80% РАЗВОДОВ НЕ БЫЛО БЫ.

М

ы сами выбираем себе мужа или жену. Однако, чтобы ощутить настоящую любовь в семейной жизни, нужно познать друг друга, подружиться, а потом уже полюбить. Многие ложно считают любовью первый конфетно-букетный период.

кажется, что самый простой способ избежать всего этого — расставание или развод. Расставшись, вы вскоре снова вступите в конфетно-букетный этап с другим человеком, и начнете проходить этапы заново, пока не дойдете до этого и не перейдете к следующему.

4. ЭТАП ТЕРПЕНИЯ

Ведь, как только романтика уходит, розовые очки падают, партнеры сталкиваются с первыми сложностями, первыми испытаниями отношений. А кто-то считает – любовь прошла. Преданность и терпение – главные качества любви. Если вы решили, что в ваших отношениях «любовь закончилась», будьте уверены, что она еще и не начиналась. Эти семь этапов отношений, которые покажут вам, почему настоящая любовь и настоящие отношения приходят со временем:

1. КОНФЕТНО-БУКЕТНЫЙ ЭТАП Конфетно-букетный период продолжается около 18 месяцев. Так как у мужчины и женщины, когда они влюбляются в друг друга, вырабаты-

На этом этапе партнеры приобретают мудрость. Ссоры уже не носят такой драматический характер, ведь оба знают, что ссора заканчивается, а отношения необходимо продолжать. Если оба делают все, чтобы развить у себя терпение, с годами к ним приходит мудрость. Это закон. вается в организме гормоны, которые помогают видеть мир в ярких красках. В этот период им все кажется удивительным в их партнере. Они чувствуют себя, как будто в состоянии наркотического опьянения. Не следует в этот период принимать судьбоносные решения, ведь действие этого опьянения рано или поздно прекратится, все станет на свои места.

2. ЭТАП ПЕРЕНАСЫЩЕНИЯ

Индии Почему в и? пкие брак самые кре адьбу , что на св Да потому т ружье, мужу даря е рисуют а женщин красную бу. точку на л

4 МАРТ 2019

В этот период вы начинаете трезво смотреть на ваши отношения и вашего партнера, море чувств утихает, вы постепенно привыкаете друг к другу. Следствием этого является изменение вашего поведения — вы начинаете вести себя более раскованно и естественно.

3. ЭТАП ОТВРАЩЕНИЯ Этап отвращения не избежать при любых продолжительных отношениях. Ссоры и выявления недостатков друг друга характерны для этого этапа. Вам

5. ЭТАП ДОЛГА ИЛИ УВАЖЕНИЯ Это первый этап настоящей любви, ведь до этого любви ещё не было. Партнеры начинают понимать свои обязанности, думая не о том, что ему должен другой партнер, а о том, что он может сделать и дать своему любимому.

6. ЭТАП ДРУЖБЫ В этот период партнеры становятся очень близки друг другу. Они доверяют друг другу, как самым близким друзьям. Этап дружбы открывает дорогу к настоящей любви.

7. ЭТАП НАСТОЯЩЕЙ ЛЮБВИ К настоящей любви идут очень долгое время, проходя совместно через сложные жизненные этапы и ситуации. Настоящая любовь — это не то, что неожиданно падает вам с неба, как считают многие. Для настоящей, взрослой любви человек созревает, отказываясь от эгоизма и предрассудков.

5 year

ed 3.29%*, 5 year variable 2.50%*

• 2nd mortgage starts from 8.99% • Construction loans starts from 7.99% • Professional help with a bad credit history

GTA Caring Solutions Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Своевременная подача лекарств • Гигиенические процедуры, смена памперсов • Сопровождение к врачу и на прогулки, транспорт • Поддержание чистоты и порядка • Приготовление пищи и кормление • Моральная поддержка и приятное общение Уход за лежачими/с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании. Варианты работы: почасовой и круглосуточный график. Говорим по-русски, по-английски, на иврите.

www.GtaCaring.ca 647-528-8983 GtaCaring@gmail.com

МАРТ 2019 5

ТАМАРА ГВЕРДЦИТЕЛИ: «ЕВРЕЙСКАЯ КРОВЬ НАКОНЕЦ ВСКИПЕЛА» ГОВОРЯТ, ОТ СМЕШЕНИЯ КРОВЕЙ РОЖДАЮТСЯ КРАСИВЫЕ И ТАЛАНТЛИВЫЕ ДЕТИ. НО КОГДА В СОЮЗ ВСТУПАЮТ ГРУЗИНСКАЯ И ЕВРЕЙСКАЯ КРОВЬ – ПРОИСХОДИТ НЕЧТО СОВЕРШЕННО УДИВИТЕЛЬНОЕ.

В

семирно известная певица Тамара Гвердцители, дочка настоящей еврейской мамы, в эксклюзивном интервью поделилась воспоминаниями детства и своим взглядом на еврейскую музыку, а также рассказала, как учила идиш и что думает об Израиле. Вы уже давали интервью нашему порталу в 2009 году. Что изменилось с тех пор?

– В нашем постоянно меняющемся мире моя задача как музыканта – сохранить себя, свою музыку, свой стиль. Я во все времена стараюсь оставаться самой собой, хотя иногда это приходится отстаивать. Музыка для меня – это язык, на котором я общаюсь с миллионами людей, и самое сложное в жизни – это как раз не поддаваться мимолетным веяниям и сохранять свою уникальность и ту нить, которая объединяет меня с моим слушателем. Но в то же время я постоянно стараюсь открывать новые грани музыки, и это неразрывно связано с открытием чего-то нового в себе. Так, несколько лет назад в мою жизнь заново вошла еврейская музыка, которая всколыхнула детские воспоминания и дала мне новый простор для творчества. Вы как-то сказали, что на вас в равной степени влияет еврейская и грузинская кровь. Всегда ли так было или временами какая-то кровь одерживает верх?

– Одержать победу над грузинской кровью крайне сложно. И конечно, где бы я ни жила, я остаюсь человеком, который родился в Грузии и впитал в себя культуру и душу этой страны. Но с самого раннего детства я слышала ев-

6 МАРТ 2019

рейские песни. Мой дедушка, как и все одесситы, был невероятно музыкальным – он часто пел, и не было ни одного праздника без этих песен. Несмотря на то, что мы жили в Тбилиси, у нас в семье всегда отмечались еврейские праздники, конечно, тихо, только в семейном кругу. Поэтому все мое детство овеяно еврейской музыкой, общением с дедушкой и его друзьями. Я понимала, что они отличаются от всех остальных горожан, но это только усиливало мой интерес и восприимчивость. Сейчас я ощущаю еврейскую музыку как абсолютно органичную часть себя, которая наконец получила свое звучание после стольких лет молчания. И это уже невозможно в себе ни приглушить, ни убить – это данность. Теперь мне уже не страшно оглядываться назад – мои еврейские корни дали новые всходы, и я чувствую, как эта Память, которая живет в каждом еврее, оживает в моих песнях. Какая еврейская песня появилась в вашем музыкальном репертуаре первой? «Мамины глаза»?

– «Мамины глаза» – это на самом деле русская песня, написанная русскими композиторами, но там есть очень важная интонация, которая делает эту композицию в восприятии многих моих слушателей стопроцентно еврейской. Но моя первая настоящая еврейская песня – «Я так тебя люблю», я ее исполняла с оркестром. И еврейские, и грузинские песни невероятно эмоциональны. Обычно грузинские песни ассоциируются со свободой и радостью, а еврейские – с грустью. А в вашем восприятии – что несет в себе еврейская музыка?

– Любая музыка рождается жизнью и пропитывается событиями эпохи. И когда я думаю о том, что случилось с еврейским народом в Европе в первой половине ХХ века, когда блестящие умы, светлые головы, крепкие семьи были уничтожены и растерзаны буквально в одночасье, понимаю, что еврейская музыка не может и не должна быть другой. И судьба еврейского народа, в которую вплетается история моей семьи, – все это звучит внутри меня, когда я исполняю еврейские песни. Слава Б-гу, что и народ, и моя семья выжили, и несмотря на то, что всех нас разбросало по всему миру, мы стараемся сохранять и помнить свое

еврейство. Именно музыка помогла мне понять больше о том, что пришлось пережить еврейскому народу, как вообще это все могло произойти, задуматься о своей собственной жизни, для чего мы появляемся на свет. И этот вопрос не только для евреев, а для всего человечества в целом. Нашли ли вы ответ на вопрос, почему произошла Катастрофа и как предотвратить ее повторение?

– Я приезжаю в Израиль практически каждые полгода, очень люблю эту страну. И каждый раз я ощущаю именно там, что Катастрофа не повторится. Наверное, поэтому это и есть Святая Земля. И мы все должны понимать это именно так. Это колоссальное чудо, что существует и процветает Израиль. Где-то на уровне чувств, когда пою для израильтян, я смотрю на людей, и сердце требует ответа, что это никогда больше не повторится. И я каждый раз получаю этот ответ: израильтяне – единый народ, который любит и строит свою страну, по всему миру миллионы людей молятся, любят и поддерживают Израиль. А вы сами считаете себя еврейской мамой?

– Есть у меня многое от еврейской мамы. Что такое «еврейская мама»? Это женщина, которая дает своему ребенку силу, мудрость и свободу. Ведь задача мамы не в том, чтобы сидеть рядом с ребенком, не отходя ни на шаг. Еврейская мама должна окрылить ребенка. Ведь и у меня самой настоящая еврейская мама, и я ей бесконечно благодарна за ту поддержку, которая сопровождает меня всю жизнь. Хотя, как и каждая еврейская мама, моя мама всегда опекала и

волновалась за меня. Но у нее были основания: ее дочка в юном возрасте оказалась в детском ансамбле, а с 19 лет занялась сольной карьерой в беспощадном мире эстрады, ее могли поджидать разные опасности. Она, конечно, очень переживала, понимая, что мир жесток. Но ее любовь всегда оберегала меня. По Галахе ваш сын – еврей. Он ощущает себя евреем, соблюдает ли он традиции?

– По крови Александр действительно еврей, но его отец грузин, и конечно, мальчик рос, полностью погруженный в грузинские традиции. И моя мама, как настоящая еврейская мама, делала все, чтобы Сандро не забыл грузинский язык, когда они жили в Америке. Это может показаться парадоксальным, но в этом поступке моей мамы полностью проявилась ее еврейская приверженность в первую очередь традициям семьи, где мир и взаимопонимание ценятся превыше того, на каком языке в этой семье говорят. В рамках фестиваля «Вишневый сад» вы дали несколько концертов – в Карнеги-холле в Нью-Йорке, а также в Бостоне и Торонто. Это была уникальная программа Mamele – Mothers eyes, подготовленная совместно с Московской мужской еврейской капеллой. Расскажите немного об этом мероприятии – как оно готовилось, как вообще сложился этот творческий союз?

– Несколько лет назад на одном концерте в Москве я познакомилась с Александром Цалюком и его хором. Саша сначала предложил исполнить совместно одну композицию, а потом, МАРТ 2019 7

когда мы прослушали около 300 песен, стало понятно, что это не просто разовое сотрудничество, а появляется новый музыкальный проект, фактически открывается новая для меня страница. Случайностей, как известно, не бывает, и эта музыка всколыхнула меня, еврейская кровь в буквальном смысле вскипела, и все эмоции и воспоминания детства вырвались наружу. Сначала мы полагали, что просто запишем диск, никто не думал о концерте и о том, что эти песни могут зазвучать в симфоническом исполнении. Работа над проектом продолжалась три года, и вот мы исполнили самые известные еврейские песни вместе с капеллой и американским симфоническим оркестром.

языка, на котором сегодня, к сожалению, разговаривает очень узкий круг ортодоксальных евреев?

Для концертной программы мы отобрали самые знаменитые еврейские песни: «Тумбалалайка», LOMIR ALE IN EYNEM, MAMELE, A YIDISHE MAME (всего 12 песен в первом отделении). Исполнялись они на идише, чтобы каждый зритель ощутил прикосновение к еврейским истокам, к глубочайшей мудрости еврейского народа и разделил с этой музыкой память о Катастрофе. А во втором отделении я исполнила свои эстрадные хиты («Мамины глаза», «Молитва»), грузинские песни («Тбилисо», «Сулико», «Арго») и несколько арий из опер и мюзиклов.

Говорят, что французский – язык любви, есть язык радости, страдания. А какой язык для вас самый близкий для исполнения?

То есть звучание у концерта было минорным?

– Скорее, да. Несмотря на то, что в еврейской музыке много мажорных, веселых песен, практически всегда присутствует грустинка, печаль, память о тысячелетних скитаниях в поисках Дома. Ведь музыка – нерукотворный памятник – и она отражает историю народа такой, какая она есть. На концерте вы пели на идише. Тяжело ли давалось изучение этого

  

Изя, и где ваш галстук?

- Так ведь не пионер уже, и не всегда готов…

   Фима одолжил Изе деньги на пластическую операцию и теперь не может его найти.    - Имею спросить: или у вас найдется в вашем шикарном ларьке для меня хороших конфет?

8 МАРТ 2019

– Когда я стала работать над песнями на идише, то неожиданно для себя стала вспоминать слова, фразы, которые часто слышала в детстве от мамы и дедушки. Они часто дома говорили на идише, когда не хотели, чтобы любопытные дети слушали, о чем идет беседа. Интересно, что когда я пою на другом языке, чувствую, что меняется все – сознание, эмоции, как будто я сама смотрю на себя со стороны и понимаю, что это совершенно другой человек поет. Поэтому для меня очень важно чувствовать, знать и понимать, что означает каждое слово в песнях, которые исполняю.

– На всех языках есть очень красивые песни о любви, но каждый язык, если он не родной, попадает в некий ассоциативный ряд. И в этом случае именно музыка помогает мне постичь и передать чувства, которые несет в себе песня. Больше всего я люблю петь на грузинском, русском и французском – их я чувствую глубже всего. Как всегда шутила моя мама, она родилась в Одессе, недалеко от Французского бульвара, поэтому любовь к французскому заложена во мне генетически. Вы жили во Франции, в Америке, постоянно путешествуете, и я знаю, что вы очень любите веера и часто привозите их из путешествий. Сколько экземпляров в вашей коллекции?

– Назвать себя коллекционером я не могу, но сейчас у меня есть 45 вееров, все абсолютно разные – и по рисунку, и по размерам. Иногда мне даже дарят

- Для вас? Ви же мужчина, на шо вам конфеты?

- Ну, не для меня - для моего доктора.

- От так бы сразу и сказали. Я просто продавэц, я не совсем еще ясновидящий. Таки уточните: вам для поблагодарить или для отомстить?

   Фира Яковлевна не могла уснуть. Начала считать овец... Потом позна-

веера ручной работы – это невероятно трогательно. Некоторые веера украшают мою московскую квартиру. Иногда я беру какой-нибудь из них на концерт в качестве аксессуара. Когда я бываю в Испании, просто не могу пройти мимо магазина вееров – в них такая сильная женская нотка, что мне только от этого ощущения становится очень хорошо. Вы сейчас живете в Москве – это связано только с работой или вы сознательно выбрали этот город для жизни?

– Все вместе. Думаю, человек не может жить счастливо в каком-то городе и не работать, и в то же время успешно работать в городе, который он не любит. Это очень взаимосвязанные вещи. Когда-то я и не предполагала, что вернусь сюда, но все происходит не просто так – именно в Москве осуществились очень важные для меня творческие проекты. Думаю, это судьба, потому что просто так человек нигде не оказывается. И я очень этому рада, потому что очень люблю Москву. А если бы не Москва – где еще могли бы жить?

– Естественно, Париж остается моей любовью всей жизни, очень люблю Нью-Йорк. И я всегда думала, что если бы приехала в Израиль лет в 15, юной девочкой, то смогла бы пропитаться его энергией и навсегда отдать свое сердце этой стране. Я столько песен пою на иврите, что этот язык тоже становится для меня родным. Я думаю, что это долг каждого человека, в котором есть хоть капля еврейской крови, где бы он ни находился, – делать чтото, даже самую малость, для Израиля. Хотя бы спеть песню. Юлия Абелев Источник: jewish.ru

комилась с пастухом... И понеслось...

  

ли.

- Софочка, до вас снова посетите-

- А это точно до меня?

- Та не знаю, они спросили: и де эта гадина?

  

На совести Моисея Наумовича Циммермана были видны явные следы угрызения...

ШОБ ВЫ МНЕ БЫЛИ ЗДОРОВЫ

905-832-7999½www.luxbrightmedica.com½9730 Dufferin St. Unit 5A Добрый день, наши уважаемые читательницы! Вот и наступил март, первый весенний месяц. Настроение уже поменялось, мы чаще стали задумываться об отпуске и теплом безмятежном пляже. В нашем суетном и быстротечном времени каждая минута дорога, особенно утром. Сегодня наша клиника LuxBright Medica предлагает вам несколько процедур, значительно сокращающих время, которое вы тратите на ежедневный уход за собой и позволяющих вам понежиться в кроватке дополнительно 10-15 минут.

1. BB GLOW TREATMENT

Абсолютный хит в индустpии крaсоты - новинка, пpоцeдурa BB Glow Korea, давнo зapeкoмендовавшая ceбя в Коpее. Выраженный эффект после первой процедуры, накопительный эффект в течение двух недель. ВВ glоw trеаtmеnt позволяет решить сразу несколько проблем: уменьшение расширенных пор выравнивание тона кожи высветление цвета лица и темных кругов под глазами уменьшение рубцов постакне сияние и увлажнение кожи уменьшение выраженности мелких морщин уменьшение выраженности капилляров и сосудистой сетки. Процедура безболезненна и полностью безопасна. Работа проводится одноразовыми индивидуальными насадками на сыворотках производства Кореи. Длительность процедуры 1 час 30 мин. Протокол процедуры включает в себя: демакияж, разогревающий скраб перед нанесением сыворотки, собственно процедура, успокаивающая

маска, сужающая поры. Максимальный курс 3-4 процедуры, с периодичностью 1 раз в две недели.

СТОИМОСТЬ ОДНОЙ ПРОЦЕДУРЫ BB GLOW TREATMENT

$150

Позвольте себе стать красивее и забыть о тональных средствах и уколах!!!

2. ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ ГУБ

Безболезненная и комфортная процедура без корочек и отеков. Лучший способ сделать лицо ярче, устранить мелкие недостатки и избавиться от необходимости постоянно проверять, не стерлась ли помада. Современные техники нанесения учитывают изменчивость моды, поэтому краска попадает только в верхние слои кожи и примерно через год вымывается. Далее процедуру можно

повторить, выбрав другой оттенок или повторив предыдущий. Женщина получила такую желанную свободу изменяться по своему желанию, а не быть заложницей процедуры, сделанной много лет назад. Акварель. Техника предполагает отсутствие ярко выраженного контура. Неяркий цветовой пигмент распределяется по всей поверхности губ, создавая максимально естественный эффект. Со стороны кажется, что женщина воспользовалась нежным блеском.

3. POWDER EYEBROWS PERMANENT

Надoело каждый день красить брови? Вам нужно сделать перманентный макияж бровей, очень красиво и естественно! Вы всегда будете «в форме»: в бассейне, на пляже или в фитнес-центре он не смоется и не размажется. Ваш макияж готов в тот момент, когда вы встали с постели! Идеальные линии макияжа, проведенные уверенной рукой мастера, практически невозможно повторить в домашних условиях с помощью декоративной косметики. Время, которое вы тратите на ежедневный макияж, сократится в несколько раз. Это больно? Современные аппараты и одноразовые иглы для перманентного макияжа сконструированы таким образом, чтобы ввести в кожу краску через очень аккуратные проколы, не приводя к порезам и рубцовым изменениям. Однако при татуаже нарушение целостности эпидермиса все же происходит, причем в очень чувствительных местах, что должно сопровождаться болезненными ощущениями. Но они легко устраняются с помощью современных обезболивающих средств. Правильное их применение позволяет проводить перманентный макияж безболезненно. Ждём вас в клинике каждый день! Не откладывайте на завтра то, что можно сделать сегодня! Быть красивым сегодня это залог здоровья и материального успеха. Ирина Лукьянова МАРТ 2019 9

ЕХАТЬ НАДО

11 МАЛОИЗВЕСТНЫХ ТУРИСТАМ И НЕТРОНУТЫХ УГОЛКОВ ЕВРОПЫ ПРЕДСТАВЛЯЕМ ВАМ ПОДБОРКУ С САМЫМИ МАЛОЛЮДНЫМИ МЕСТАМИ ДЛЯ ПУТЕШЕСТВИЙ ПО ЕВРОПЕ, ГДЕ БЕЗ ЛИШНЕЙ СУЕТЫ ВЫ СМОЖЕТЕ НАСЛАДИТЬСЯ ОТДЫХОМ И ВОССТАНОВИТЬ ЭНЕРГИЮ.

3

1 Бохинь, Словения Живописное озеро и национальный заповедник, окруженные Альпами.

4 Самос, Греция Остров упоминается в трудах Геродота, где перечислены чудеса света.

2

Фаял (Азорские острова), Португалия Один из 9 населенных островов Азорского архипелага.

5

Рокамадур, Франция Маленький средневековый город на юго-западе Франции.

10 МАРТ 2019

Ментон, Франция Последний французский город на Лазурном Берегу перед итальянской границей. Столица лимонов.

ЕХАТЬ НАДО

6

9

Позитано, Италия

Пиран, Словения

В этом чудесном месте находится вилла, которая принадлежит Софи Лорен.

Своеобразный музей под открытым небом на побережье Адриатического моря.

7

10

Мадейра, Португалия Город с традиционными треугольными домиками с соломенными крышами.

8

Портофино, Италия Небольшой рыбацкий городок рядом с Генуей.

11

Альберобелло, Италия

11. Хвар, Хорватия

Коммуна на юге Италии с уникальными домиками «трулли».

Остров в Адриатическом море. МАРТ 2019 11

ША! СЛУШАЙТЕ МЕНЕ ЗДЕСЬ!

Жизненная история о том, за что на самом деле мужчина может полюбить женщину СИДИМ НА РАБОТЕ, ЧАЙ ПЬЁМ. ЗАХОДИТ ХАННА, ЮРИСТ С ДРУГОГО ОТДЕЛА, ТОЛС ТАЯ, НЕКРАСИВАЯ ЖЕНЩИНА СОРОКА ДВУХ ЛЕТ. НО ОЧЕНЬ ЯРКАЯ И НЕОРДИНАРНАЯ ЛИЧНОС ТЬ. НАША НОВ Е Н Ь К А Я С Е К Р Е ТА Р Ш А, КРАСАВИЦА МОДЕЛЬНОЙ ВНЕШНОСТИ, ПРОВОДИЛА ЕЁ ВЗГЛЯДОМ И ГОВОРИТ: «ВОТ, НЕ МОГ У ПОНЯТЬ, ОНА И ТОЛСТАЯ И СТРАШНАЯ, А МУЖ У НЕЁ КРАСАВЕЦ И ОТ НЕЁ БЕЗ УМА. ЗА ЧТО ОН ЕЁ ЛЮБИТ? ОНА ЧТО, БОГАЧКА КАКАЯ ТО?»

— Так спроси у неё, — говорю. — Что ты у нас спрашиваешь, вон она возвращается, возьми и спроси. Секретарша наша, побледнела, стыдно видимо стало. Ханну у нас все любят. А одна из сотрудниц, кричит — Ханна, тут интересуются, за что тебя муж твой любит.

— Не, я только хотела узнать, как вы познакомились, — затараторила секретарша.

— Да ты не стесняйся, — смеётся Ханна, — меня многие об этом спрашивают. Я вам расскажу. Нас познакомила его мама. Я ей понравилась. «Светлокожая, умная, из хорошей семьи», — так она ему меня описала. За него же и о встрече договорилась. Прихожу, вижу стройного смуглого юношу. Одет с иголочки. Костюмчик от Версаче, пахнет как парфюмерный магазин. И даже ногти явно в маникюрном сало12 МАРТ 2019

не стрижет, такие они у него ровненькие и ухоженные были. И я, стою как дура, тумба восьмидесятикилограммовая, в цветном ситцевом платье. С первого взгляда обоим всё было ясно. Можно идти по домам. Так бы и поступили, но ему же потом перед МАМОЙ отчитываться. Он предложил прогуляться. Погуляли. И тут он говорит, что мама! для меня! ужин сделала! Не он, блин, меня в ресторан приглашает, а мама сделала, и ему на кухне оставила. Я подумала, а что я теряю? Хоть поем. Восточная кухня вкусная. Пошли к нему домой. Жил один, в собственной пятикомнатной квартире в северном Тель-Авиве. Он уже тогда имел свою стоматологическую клинику и весь вечер говорил о зубах, и о новом белом кожаном диване, который купил на днях. Мама постаралась на славу, приготовила несколько блюд, одно из которых это баранина с горошком и зеленью (поясню, что в Израиле есть руками очень даже нормально, и это блюдо как раз так и едят). Всё было так вкусно. А он только и делал, что смотрел в телефон и всё время повторял «осторожно, диван не закапай». И так это меня взбесило, думаю, такой прекрас-

ный, тёплый, летний вечер. Вкусная еда, приятная музыка, а ты, сука, только о своём диване и думаешь. «Как ты говоришь не делать?» — его спрашиваю. — «Вот так?» И всей пятернёй, в бараньем жире, в соусе и специях, хрясь по его дивану. И мажу, мажу. Он аж дар речи потерял. Замер, потом покраснел и задыхаться стал и смотрит на мою руку. А я беру, обмакиваю её в блюдо и опять хрясь по дивану.

— А потом?

— Потом взяла открытую бутылку вина, что на столе стояла, и ополовинила, прямо с горла.

— А потом?

— А потом вытерла руку об его рубашечку от Версаче, потрепала по щёчке как ребёнка малого и пошла ванну искать, руки мыть.

— А потом?

— А потом сидела ревела в ванной, пьяная. Пока он своим медицинским спиртом диван оттирал. Обливалась слезами самосожаления о том, что я толстая, страшная и никогда у меня такого красавца мужа не будет.

— А потом?

— А потом он зашел, с бутылкой виски

в руке, сел рядом на пол и стал рассказывать о строгой матери, о семейных традициях, о том, как его подавляют и не дают жить, как он хочет.

— А потом?

— А потом мы напились, горланили песни до утра и прыгали «с ногами» на этом диване.

— А потом?

— Потом мы на этом же диване, так сказать, сблизились, — Ханна засму-

Брак, деточка, это постепенное осознание того, шо мама таки была права.

— Фаечка, таки опишите себя в двух словах?

— Ой, себя? В двух словах? На любителя...

— Софа Львовна, а шо это ваша невестка Хаечка такая худая?

— Роза Моисеевна, а где ж ви видели, шоб на гадюках сало росло?!

щалась. — А через полгода поженились и вот уже трое детей.

компьютер, а секретарша побежала в курилку.

Ханна повернулась и вышла.

Советоваться, видимо.

— Ну что, всё поняла? — это одна из сотрудниц спрашивала секретаршу. — Вот так надо себя вести!

Источник: Шахар

— Это что же, мне у всех мужиков грязные руки об диваны вытирать?

— А ты попробуй, милочка, попробуй, и расскажи, что получится, — сотрудница с усмешкой уткнулась в свой

Сонечка, была настолько заботливо й женой, шо она так любила и так берегла своего мужа, шо даже пользовалась чужими мужьями…

— Угощайсязя. И конфетами, ько Бери скол хочешь. Хоть две.

Она ему встретилась, а он ей попался...

— Я таки извиняюсь, но куда это вас так послали, шо ви пришли именно сюда?

— Сема, твоя жена — дура!

— Ой, Мойша, ты не мог бы молча завидовать?

— Изя, слушай маму привыкай соображат и Если тебе нравитсяь! Роза — терять врем я нельзя: женщины не молодеют, они становятся умнее. И шансов у тебя все меньше и меньше!

МАРТ 2019 13

ЧТО ДА! ТО ДА!

ТАК МОЖЕТ ВЫРАЖАТЬСЯ ТОЛЬКО ФАИНА РАНЕВСКАЯ Y Женщины – это не слабый пол, слабый пол – это гнилые доски.

— Потому что у меня большая жопа,- грустно отвечала Раневская.

Y Всю жизнь я страшно боюсь глупых. Особенно баб. Никогда не знаешь, как с ними разговаривать, не скатываясь на их уровень.

Y Своих мужей, миленькие мои, всегда ревнуют только уродины, а нам красавицам не до того, мы ревнуем чужих.

Y Если женщина идет с опущен-

Y Помните я говорила в прошлом году что жизнь говно?? Ну так это был еще марципанчик. У Раневской спросили: что для нее самое трудное?

— О, самое трудное я делаю до завтрака, — сообщила она.

— И что же это?

— Встаю с постели.

Y Оптимизм — это недостаток информации.

В кино Фаина Раневская играла не так уж и часто, как в театре, говоря про телевидение — «деньги съедены, а позор остался». Сегодня мы вам напомним о самых ярких высказываниях Ф.Раневской о жизни и не только. Так могла выражаться только несравненная Фаина Раневская!

YСемья заменяет всё. Поэтому, прежде чем ее завести, стоит подумать, что тебе важнее: всё или семья.

YНе можете никак понять, нравится ли вам молодой человек? Проведите с ним вечер. Вернувшись домой — разденьтесь. Подбросьте трусы к потолку. Прилипли? Значит нравится.

Y Многие жалуются на свою внешность, и никто — на мозги.

YЕсть такие люди, к которым просто хочется подойти и поинтересоваться, сложно ли без мозгов жить.

14 МАРТ 2019

Y В моем тучном теле сидит очень даже стройная женщина, но ей никак не удается выбраться наружу. А учитывая мой аппетит, для нее, похоже, это пожизненное заключение.

Y Женщина, чтобы преуспеть в жизни, должна обладать двумя качествами. Она должна быть достаточно умна, чтобы нравиться глупым мужчинам, и достаточно глупа, чтобы нравиться мужчинам умным.

YЖизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на диеты, жадных мужчин и плохое настроение.

YОднажды Раневская потребовала у Тани Щегловой — инженера по профессии — объяснить ей, почему железные корабли не тонут. Таня попыталась напомнить Раневской закон Архимеда.

— Что вы, дорогая, у меня была двойка, — отрешенно сетовала Фаина Георгиевна.

— Почему, когда вы садитесь в ванну, вода вытесняется и льется на пол?

— наседала Таня.

ной головой — у неё есть любовник. Если женщина идет с гордо поднятой головой — у неё есть любовник. Если женщина держит голову прямо — у неё есть любовник. И вообще, если у женщины есть голова, то у неё есть любовник!

Y Милочка, если хотите похудеть — ешьте голой и перед зеркалом!

Y Говорите и думайте обо мне, что пожелаете. Где вы видели кошку, которую бы интересовало, что о ней говорят мыши?

Y Когда я выйду на пенсию, то абсолютно ничего не буду делать. Первые месяцы просто буду сидеть в кресле-качалке.

— А потом?

— А потом начну раскачиваться

Y Вторая половинка есть у мозга, жопы и таблетки. А я изначально целая.

Y Вот женишься Алешенька, тогда поймешь, что такое счастье. Но поздно будет.

Y Я решила, что вообще ничего не буду ждать. Ничего и никого. Мне и так хорошо. Без всех. Просто жить. Просто для себя. Просто в свое удовольствие. То, что суждено, придет само.

Y Есть люди, в которых живет Бог. Есть люди, в которых живет дьявол. А есть люди, в которых живут только глисты. Источник: lucky-women.ru

ТАКИ ДА...

ДЛЯ ВСЕХ ТЕХ, 18

Число научных статей на душу населения, написанных израильтянами, является одним из самых высоких в мире, а Израиль занимает третье место в мире (вместе со Швейцарией) по отношению к зарегистрированным патентам на душу населения.

КТО НЕ ПОНИМАЕТ, КТО ТАКИЕ ЕВРЕИ 19 И ИЗРАИЛЬ

Средняя продолжительность жизни в Израиле занимает шестое место в мире. (Мужчины — 80,6 года, женщины — 84,3 года).

8

Израильские военно-воздушные силы считаются одними из лучших в мире и имеют ряд мировых рекордов в ведении воздушных боёв.

9 10

Военно-морское командование Израиля является одним из десяти лучших подразделений в мире. За последние 50 лет Израиль является страной с самым большим количеством успешных военных операций.

11 12

Израиль является лидером в технологиях по поиску взрывчатых веществ.

АРКА ДИЙ ГЕНДЛЕР СОС ТАВИЛ ПОЛЕЗНУЮ ИНФОРМАЦИЮ ДЛЯ ДРУЗЕЙ И Н Е Д РУ ГО В И З РА И Л Я

1 2 3

Израиль входит в число восьми стран мира, способных создавать и запускать собственные спутники. Израиль, Россия, США и Китай единственные страны мира, которые имеют шпионский спутник. Израиль одна из стран с ядерным оружием вместе с США, Россией, Англией, Францией, Китаем, Индией и Пакистаном.

4 5 6

Израильский танк Меркава Марк 4 считается лучшим танком в мире. Израильская разведка Моссад считается одной из лучших в мире.

Самый защищенный боевой бульдозер в мире — это D9 боевого инженерного корпуса ИДФ, который попал в список мировых рекордов Гиннесса.

7

Израиль — член Всемирного космического клуба, в котором всего девять членов.

Израиль является мировым лидером в области беспилотных летательных аппаратов, в 2013 году был удостоен звания крупнейшего в мире экспортера беспилотных летательных аппаратов.

13

Израильская авиакомпания Эль-Аль считается одной из самых безопасных в мире. Ее самолеты оснащены датчиками обнаружения и лазером для ликвидации ракет ПВО (как на военных самолетах). Воздушных маршалов летает в 2 раза больше, чем в других авиакомпаниях.

14 15

20 21

Младенческая смертность в Израиле является самой низкой в

22 23 24 25 26 27 28

В четвертом рейтинге образованных стран мира.

мире.

Израиль занимает 19-е место из 195 стран, перечисленных в индексе развития человеческого потенциала. Рейтинг восьмой в мире стран в Глобальном индексе силы.

ма.

Десятый в мире индекс здоровья (из 163 стран). На 11-ом месте из 158 стран в рейтинге счастья и патриотиз-

В рейтинге самых инновационных стран мира — третье место (из 144 стран). Первое место в мире по количеству выращиваемых деревьев на душу населения.

2-е место в мире по рейтингам космической науки. Первое место в разработке медицинских патентов. Аркадий Гендлер

Израиль занимает ведущее положение в мире по экспорту вооружений. Аэропорт Бен-Гурион является одним из самых безопасных аэропортов в мире, и каждый год его посещают международные компании, чтобы узнать об инновационных методах безопасности.

16 17

Израиль считается одним из ведущих высокотехнологичных центров в мире. Израиль является самой передовой страной в мире по опреснению воды.

за жизнь?

— Моня, шо жает, бензин Доллар дорородукты дорожает, п КХ — тоже. дорожают, Жго бардака И среди это дна есть таки о ость: хорошая нов ы упали! цены на яхт МАРТ 2019 15

ВКУСНО, КАК У МАМЫ

ЗАПЕКАНКА

ТЕТЯ РИВА ОТКРЫЛА ХОЛОДИЛЬНИК, ЗАГЛЯНУЛА ТУДА И ТЯЖКО ВЗДОХНУЛА. ТАМ БЫЛО ДОВОЛЬНО ТАКИ ПУСТО. ВО ВСЯКОМ СЛУЧАЕ, НАКОРМИТЬ ПЕТИНЫХ СОСЛУЖИВЦЕВ, КОТОРЫЕ ГРОЗИЛИСЬ ЗАЙТИ ПОСЛЕ РАБОТЫ, НИКАКОЙ ВОЗМОЖНОСТИ НЕ ИМЕЛОСЬ.

Рива открыла шкаф, полезла ладонью под стопку постельного белья и долго там шарила. Увы. Денег не было. В кошельке, лежавшем в кармане старенького плаща, нашлась трешка и шестнадцать копеек мелочью. Да-а, на эти деньги четырех мужиков не накормишь… Рива подошла к окну и прильнула к стеклу. Поздний сентябрь, хмурый и озабоченный, смотрел в окно с той стороны… Та сторона была сырой и влажной, и Рива пожалела беднягу месяц. А ведь в выходные еще было солнечно. Они ходили с Петей в парк Шевченко на осеннюю ярмарку. Купили перцев, помидоров, а главное – полтора пуда отборнейшей картошки… Вспомнив о картошке, Рива приободрилась. Раз есть картошка, она чтото придумает. Отобрав штук тридцать больших и ровных картофелин, пристроилась в 16 МАРТ 2019

кухне чистить. Бежевая, тонкая кожура длинной лентой сползала на расстеленную газету.

— Эх, жаль, кожуру придется выбросить! Рива поймала себя на этой мысли и невольно улыбнулась. Больше двадцати лет прошло, а она все так же жалеет картофельные очистки. А какие дивные, ни с чем не сравнимые оладьи получались из них в тот голодный сорок первый год в городе Майкопе, куда их, студентов техникума, забросила эвакуация. Из Майкопа тоже пришлось уходить, но уже в военной форме. Рива тогда подделала документы и ушла на фронт… Много позже она узнала, что родители, оставшиеся в Одессе, погибли в первые же дни оккупации. Вот картошка и начищена. Одна к одной! Рива порезала картофелины на четыре части и бросила их в большую кастрюлю с водой, уже стоящую на

огне. Картофелины падали в воду с глухим бульканьем: — Чвак! Чвак! Точно так падали осколки в жидкую грязь, когда немецкие самолеты бомбили их санитарный поезд, а они, вытащив, кого только смогли, лежали в этой грязи.. Чвак… Чвак… Чвак.. И дикая боль в ноге! Два года на передовой. Ни одной царапины. И на тебе! Причем, по дороге в тыл… Рива тряхнула головой, отгоняя воспоминания, и снова пошла к холодильнику.

— Ну, и что мы имеем? Имелось грамм сто пятьдесят докторской колбасы, два плавленых сырка, бутылка молока, пучок слегка увядшей зелени, кусочек масла, пол баночки горчицы, сверху присохшей, но снизу еще вполне годной…

— Ух ты, и майонез имеется!

ВКУСНО, КАК У МАМЫ Когда стало ясно, что ногу удастся спасти, Рива повеселела. Она стала включаться в разговоры соседок по палате, даже украдкой глянула на себя в маленькое зеркальце, каким-то чудом сохранившееся среди ее вещей в полевой сумке. Ох, тогда то, что она увидела, ее не очень огорчило!

легкораненых. Каждый принес, что может. Рива вдруг покраснела, вспомнив, как прихватилась к маринованным огурцам. Уже и неловко было, и стыдно, а все не могла оторваться.

Палата была для среднетяжелых, поэтому разговоры о кавалерах еще не велись, но уже начали о еде.

А через несколько дней, когда Рива совсем отчаялась, пришел треугольничек от Пети.

— Рива! А что бы ты сейчас съела?

Рива нашинковала лук, и стала его жарить… Лук получился золотистым и очень вкусным.

Ох, ну, конечно, конечно оливье! Дома, до войны его готовили на все праздники…

— А что такое оливье? – стали спрашивать девочки. Странно, но они этого не знали… Рива долго рассказывала, про то, как в салат режется картофель, мясо, морковь, яйца, огурцы… Девчонки слушали, глотая слюну. Только объясняя, что такое майонез, Рива запнулась. Ну, никак она, помнится, не могла объяснить, что это такое, девочкам. Смешно, да? Рива вернулась на кухню и стала перебирать овощи. Помидоры, лук, перцы… Ого-го, да она богатая женщина! В шкафчике нашлись красный и черный перец и – о чудо! – банка маринованных огурцов! После выздоровления, Рива получила инвалидность и осталась работать в том же госпитале. А куда ей деваться? Одесса еще была оккупирована… Так они познакомились с Петей. Потом, два месяца спустя, он снова ушел на фронт, взяв с нее слово, что она его дождется. Она-то дождется… А он? На Новый год собрались в палате для

  

Пробежки по утрам, употребление безопасных продуктов питания и полный отказ от вредных привычек могут существенно продлить ваше жалкое существование.

  

Роза Марковна учит жизни молоденькую Софочку: — И запомни самое главное: хо-

— Ох, девонька, а ты, я вижу, с икрой!

– сказала тогда грубая Райка из хирургии.

Картошка в кастрюле давно уже кипела. Рива потыкала в нее вилкой и убедилась, что можно снимать. Оставив щель между кастрюлей и крышкой, Рива слила воду. Кухня наполнилась вкусным паром. Бросив в картошку масло, Рива стала разминать ее. Посолила. Потом добавила немного молока, сырое яйцо и снова стала работать специальной разминалкой для пюре. Пюре должно было получиться не сильно мягким, поэтому молоко следовало лить с осторожностью. Так, теперь чудо. Для дела необходим был только его корпус, тот, что без отверстия посередине. Дно чуда и стенки Рива смазала постным маслом. Потом начала выкладывать часть пюре на дно. Первый корж был толщиной чуть больше сантиметра. На него Рива положила тонким слоем горчицу, мелко нарезанные колбасу, перцы и зелень. Потом сверху немного жареного лука. Все это поперчила и покрыла следующим слоем пюре. Но более тонким. Потом смазала новый корж майонезом, натерла туда плавленый сыр, и порезанные тонкими кружками помидоры…

лодной женщине придется греться в шубе, купленной только на свои деньги!

  

— Циля, таки я бы не против встречаться с тихим и скромным парнем, который при слове “жопа” краснеет и падает в обморок...

— Ну да... Он бы у тебя, Софочка, из комы не выходил...

Третий слой пюре украсил тот же майонез, остатки колбасы и сыра. Потом Рива добавила туда маринованные огурчики, тоже мелко нарезанные. Ах да, конечно еще остатки жареного лука! Вроде все… Рива поставила чудо в духовку. Теперь надо немного подождать… Как она ждала, когда освободят Одессу! Как добиралась туда с маленьким Игорем! Их квартира на Чижикова оказалась незанятой и почти целой. Рива вселилась туда и стала как-то жить. Помогали родственники… Петя прислал аттестат… Самым трудным было встречаться каждый день с дворником, который, как рассказывали, охотно и радостно выдавал евреев румынам. Выдал и Ривиных родителей… Впрочем, за дворником скоро пришли. В коридоре раздались голоса. Это пришли Петины гости. Рива незаметно поморщилась, увидев на столе бутылку «Московской». Впрочем, пол литра на четверых это не так много… Гости расселись за стол. Рива подала тарелки, вилки, рюмки, поставила помидоры и порезанные перцы. Остались даже три маринованных огурчика, которые легли сверху овощей. Теперь главное! Рива достала чудо из духовки и внесла в комнату. Запах!!! Нет, ни с чем его не сравнить!

— Что это? – растроганно спросили гости.

— Картофельная запеканка! – скромно ответила тетя Рива. Она же не знала слова «пицца», которое появится много-много лет спустя. Да и не бывает, кажется, картофельной пиццы. Александр Бирштейн

  

У одесских женщин две беды: зеркало и весы. Есть еще паспорт, но его можно потерять.

  

- Здраствуйте доктор, слушайте сюда, как мине вылечить глистов?

- Вирванные годы! Та шо же вы такое съели, шо даже глисты приболели? МАРТ 2019 17

НЕ УЧИТЕ МЕНЯ ЖИТЬ сом заняться! Миссия невыполнима. Алгоритм не выдерживает и она превращается в злющую, нервную, агрессивную стерву, которая продолжает тянуть на своих плечах непосильное и внутренне ненавидеть всех, для кого эта жертва предназначена. Такая женщина забывает о себе, а ей нужен отдых, который она забыла когда получала. Современный портрет плохой жены:

ПЛОХАЯ ЖЕНА — СЧАСТЛИВАЯ ЖЕНЩИНА КАЗАЛОСЬ БЫ ПАРАДОКС, КАК ПЛОХАЯ ЖЕНА МОЖ Е Т Б Ы Т Ь С Ч А С ТЛ И В О Й Ж Е Н Щ И Н О Й . У Н А С СФОРМИРОВАН ЧЕТКИЙ С ТЕРЕОТИП, ЧТО ЖЕНА ДО Л Ж Н А ВС Е М И ВС Е М У М И РУ, К РО М Е С Е Б Я .

К

ак многие жены стремятся быть хорошими, и за этим стремлением они теряют себя. Превращаясь в не счастливых женщин, замученных домашним бытом. А ведь раньше в этой женщине горели глаза, а сейчас… Современный портрет хорошей жены: — Ухоженная и опрятная.

— Соблюдает порядок в доме на уровне армейских нормативов.

— Демонстрирует кулинарные способности богини – первое, второе и компот в различных ежедневных вариациях.

— Дети отутюжены, сыты, окружены круглосуточным вниманием идеальной матери.

— Муж в правильных брюках, не чавкает во время еды, вручает заработок 18 МАРТ 2019

жене, пиво не пьёт, проходит ежегодное медицинское обследование. При этом такая жена непременно должна ощущать и излучать покой, умиротворение, счастье. Почему-то при таких раскладах считается, что она просто обязана быть счастливой, вечно в хорошем расположении духа и, главное, чувствовать это искренне. А теперь, практика показывает, чтобы успевать всё вышеперечисленное нормальная женщина просто не в состоянии. Потому как глажка занимает час времени, минимальная уборка дома – около 2 часов, приготовить блюда для 3-разового питания детей и мужа – ещё несколько часов и т.д. А проверить домашнее задание сына, сходить в душ, в магазин, посетить вечно страдающую давлением свекровь, поесть, поспать, вымыть голову или накрасить ногти? Ах, да, ещё с мужем сек-

Плохая жена живет хаотично. Она соблюдает правила гигиены в быту, готовит ужины и занимается развитием детей. Но в её шкафу можно обнаружить забытую на полгода губную помаду. На её прикроватной тумбочке лежит детский носок, стакан воды и женский журнал, нежно прикрытый слоем пыли. В её холодильнике иногда бывает пусто и портятся продукты. Она заказывает пиццу на всю семью, если лень готовить полноценный обед. Она позволяет себе ходить в пижаме полдня и валяться на диване в субботу, смотря любимый сериал. Она не жертвует собой ради статуса идеальной жены. Она «забивает» на общепринятые воззрения и понимания, точнее, непонимания. Она искренне ленится, адаптируется под ситуацию, стремится к комфорту. Такая жена добра, ухожена, светится счастьем, иногда плачет и грустит. Она позволяет себе быть настоящей. Именно таким женам идеальные тихо завидуют. Жрут себя изнутри за то, чего себе не позволяют. А между тем, плохой женой гордится муж, и её обнимают дети. Мужчина рядом с такой ощущает свою важность и необходимость. Куда ж она такая слабенькая, хозяйственно беспомощная и неидеальная без него? Потому что, она умеет быть женщиной. И детки тянутся к маме, ведь она улыбается. У неё есть на это время. За идеальность нужно платить слишком высокую цену: здоровье, красота, любовь. Стоит ли картинка счастливой правильной семьи таких жертв? Может, просто ограничиться подходящим, комфортным и устраивающим?» И если счастлива женщина, то счастлива вся семья.

ВКУСНО, КАК У МАМЫ

НЕЖНАЯ ШАРЛОТКА ИНГРЕДИЕНТЫ: l ЗЕЛЕНЫЕ ЯБЛОКИ - 3 штуки l КРАСНЫЕ ЯБЛОКИ - 1 штука l ПШЕНИЧНАЯ МУКА - 200 г. l МАРГАРИН - 50 г. l ЯЙЦО КУРИНОЕ - 3 штуки l САХАР - 150 г. l РАЗРЫХЛИТЕЛЬ - 1 чайная ложка l КОРИЦА по вкусу l СОЛЬ на кончике ножа

СПОСОБ ПРИГОТОВЛЕНИЯ: 1 Яблоки очистить от кожи и семечек. Зеленые - порезать кубиками, в тарелке посыпать лимонной кислотой, красные - тонкими дольками.

2 Миксером взбить белки в пену, понемногу всыпать сахар, по одному ввести желтки, добавить ванилин и растопленный маргарин, понемногу всыпать муку, разрыхлитель и соль.

3 Форму смазать маслом, налить тонким слоем готовую смесь, выложить нарезанные кубиками зеленые

яблоки и залить оставшейся смесью, выложить по кругу дольками всю поверхность.

4 Сверху яблоки смазать маслом, посыпать корицей и сахаром. Запекать

  

— Скажи, Циля, а у твоего Левы были такие кулаки?

— Нет, не было. Он бицепсы сдавил и говорит: — Скажи, Циля, а у твоего Левы были такие сильные бицепсы?

— Нет, не было. Поворачивается боком.

— Циля, а у твоего Левы были такие сильные ноги?

— Слушай, Иван, за то время, что ты здесь крутишься, мой Лева поимел бы меня два раза и сшил дамское пальто!

Умер портной Лева. Прошло время, и его жена Циля решила выйти замуж за русского. Выбрала такого высокого красивого блондина, полтора Ивана. Первая брачная ночь, легла она в кровать, заходит Иван. Разделся, стал возле зеркала. Сложил кулак, как гиря:

   Рассказ одного приятеля. Был он недавно со своей женой в Женеве. Едет в такси и болтает с ней по-русски. Выходит из машины, расплачивается и тут таксист его спрашивает:

   Талия есть у всех! Просто у кого-то она выпуклая...    - Слышала, по типу волос можно узнать характер человека!

- Это как?

- Мягкие волосы, и характер мягкий; жесткие - упрям, как черт!

- А лысые?

- Этих, блин, трудно понять, скользкие какие-то!

20–25 минут при температуре 200 градусов. Подавать с мороженым или белковым кремом.

— Простите, вы сейчас с дамой на иврите говорили? Мой знакомый, никогда не бывавший в Израиле, в полном недоумении спрашивает таксиста: почему, собственно, он так решил? Таксист извиняется и отвечает: — Я тут только недавно вернулся из Израиля, так там все так говорят...

   Еврей, доехав до дома на такси, молча выползает из машины и начинает нервно шарить по карманам, а под нос бормочет: — Кажется, я в машине выронил свой кошелек... Услышав это, таксист резко нажимает на газ и уезжает. Еврей, глядя вслед такси, говорит: — А способ Рабиновича таки работает... МАРТ 2019 19

ШОБ ВЫ МНЕ БЫЛИ ЗДОРОВЫ

ХОЧЕШЬ ДОЖИТЬ ДО 100 ЛЕТ, ЗАПОМНИ 7 ПРАВИЛ ДОЛГОЖИТЕЛЕЙ делай зарядку по утрам, бегай, катайся на велосипеде, занимайся плаванием, танцами.

ЗАБУДЬ ОБИДЫ

ЯПОНИЯ — ПЕРВАЯ СТРАНА В МИРЕ ПО КОЛИЧЕСТВУ ДОЛГОЖИТЕЛЕЙ. НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ В СТРАНЕ ЖИВУ Т БОЛЕЕ 30 ТЫСЯЧ ЧЕЛОВЕК СТАРШЕ 100 ЛЕТ. ПОЧЕМУ ЯПОНЦЫ ДОЖИВАЮТ ДО ТАКОГО ПРЕК ЛОННОГО ВОЗРАСТА, И КАК ПОВТОРИТЬ ИХ ОПЫТ?

Ч

тобы прожить много лет и при этом чувствовать себя хорошо и гармонично, необходимо придерживаться некоторых правил. Неважно, сколько тебе лет. Начав соблюдать эти принципы прямо сейчас, ты встанешь на путь здоровья, счастья и долголетия.

БОЛЬШЕ ДВИГАЙСЯ Японские бабушки и дедушки не менее часа ходят пешком, умеренно занимаются повседневными хлопотами, поэтому меньше подвержены болезням сердца и риску получить инсульт.

20 МАРТ 2019

Физическая активность благоприятно влияет на вес и помогает бороться с инфекциями. Кроме того, достоверно известно, что занятия аэробикой и силовые тренировки снижают риск появления рака и диабета. А вот отсутствие физических нагрузок отнимает у человека почти четыре года жизни. Отдыхай активно, а не на диване перед телевизором. В любом возрасте

Совсем непросто забыть человека, отравившего тебе жизнь. Изменить свое отношение — очень серьезная и сложная работа. Гнев, боль, желание отомстить — этих эмоций достаточно, чтобы лишить тебя сил и радости жизни. Если обида вывела тебя из равновесия, считай, твой обидчик одержал над тобой победу. Прощение — это миф, ведь внутри всё равно остаются и боль, и чувство несправедливости. Чтобы исцелиться, прощать обидчиков совсем необязательно. Душевно здоровые люди не прощают никого, потому что никого не обвиняют. Нет смысла злиться на град, поколотивший твою машину. Или на угол шкафа, о который ударился пальцем. В самом древнем трактате китайской медицины говорится: «Освободитесь от всех тяжелых мыслей, старайтесь сохранять покой и оптимизм,

ШОБ ВЫ МНЕ БЫЛИ ЗДОРОВЫ янно тренирует мозг, изучает новые языки. Чтобы не состариться прежде времени, перестань думать и жить по инерции. Не делай каждый свой день похожим на предыдущий. Мозгу нужно постоянно подкидывать новую информацию к размышлению — так ты выберешься из бытовой рутины. Читая книги не менее часа в день, ты сохраняешь ясность ума и не даешь мозгу «застаиваться». Попробуй освоить компьютерные технологии — это на самом деле гораздо проще, чем кажется.

СТРОЙ ПЛАНЫ

будьте почтительны, крепки телом и устойчивы умом. Так можно прожить до ста лет».

БОЛЬШЕ ОБЩАЙСЯ Проблема наших пожилых людей в том, что они большую часть времени проводят за просмотром телевизора и пренебрегают общением с людьми. Престарелые люди зациклены на себе, думают только о своих болезнях и проблемах. Почему мы не берем пример с японских пенсионеров? Им тоже приходится несладко, но они ежедневно проводят время с дорогими и интересными для них людьми: друзьями, родственниками, соседями, коллегами по работе. В компании приятных людей человек получает достаточно внимания и доброжелательного отношение к себе. Это улучшает настроение и психологическое состояние, что положительно влияет на здоровье. Расширяется круг интересов, жизнь становится ярче и интереснее, человек чувствует себя нужным и не страдает от одиночества.

ВЫСЫПАЙСЯ Сон необходим для восстановления сил и психического здоровья. Если человек плохо спит, то не может восполнить силы для следующего дня. При недостатке сна можно забыть о здоровой и долгой жизни. Любопытно, что не только короткий, но и чрезмерный сон способен украсть годы жизни. Психиатры советуют спать не менее 7–8 часов в сутки. При этом огромное значение

имеет и качество сна. После пробуждения человек должен испытывать бодрость и прилив энергии, а не усталость и разбитость. Чтобы хорошо высыпаться, за пару часов до сна не включай ТВ и компьютеры, проветривай комнату, пей травяной чай, используй беруши против раздражающего шума.

ПИТАЙСЯ ПРАВИЛЬНО Пожилым нельзя есть ту же еду, что и молодым. Престарелые японцы не употребляют в пищу мясо, так как считают его слишком вредной и тяжелой пищей. Разрешается только белое мясо 2–3 раза в неделю. Продукты из белой муки — это убийство организма. В преклонном возрасте японцы не употребляют больше 1 ч. л. соли в день, избегают слишком горячей пищи, так как она провоцирует рак желудка. Кроме того, среди японцев-долгожителей практически нет курящих. Сладости имеют прямое отношение к инсультам и диабету. Отказавшись от конфет, пирожных, тортов, ты улучшишь работу мозга и память. В меню долгожителя — клетчатка, злаки, свежие овощи и фрукты. Чтобы избежать хрупкости костей и переломов, нужно больше пить и есть кисломолочных продуктов для поддержания нормального уровня кальция в организме.

УЧИСЬ И РАЗВИВАЙСЯ Многочисленные исследования показали, что живут дольше те, кто общается, путешествует, работает, посто-

Когда дети вырастают, большинство родителей покорно выбирают для себя единственный путь — состариться и одряхлеть. Это в корне ошибочное и вредное мышление, при котором даже плохие условия жизни перестают беспокоить человека. Ученые-геронтологи в ходе недавних исследований выяснили, что целеустремленные люди доживают до 90-летнего рубежа, причем они болеют гораздо меньше людей, которые не ставят перед собой целей и не строят планов. Долго и счастливо живут только те люди, у которых есть амбиции и большое желание самореализоваться в жизни, помимо заботы о детях и внуках. Всегда ставь перед собой серьезную цель и стремись ее достичь — тогда психика заставит организм работать на долголетие. Никогда себя не жалей, равняйся на лучших, следуй за высшими ценностями и не гонись за материальными. Помни, что люди умирают не от возраста, а от пренебрежения важными вещами. Японские долгожители уделяют особое внимание тому, что они едят каждый день. Быть настроенным на позитив, получать новые знания, яркие эмоции и оставаться молодым можно в любом возрасте. Двигайся, занимайся, расширяй кругозор, старайся получать новую информацию — вот тебе простые рецепты долголетия, чтобы не превратиться в жалкую развалину на старости лет. Здоровое долголетие зависит только от тебя. Перестань унывать и бери пример с японцев, ведь в жизни еще столько всего неизведанного и интересного! А среди твоих родных есть долгожители? В чём их секрет? МАРТ 2019 21

ПолуТОЛКОВЫЙ словарь одесского языка ВАЛЕРИЙ СМИРНОВ Печатается со значительными сокращениями Р (продолжение)

РАЗ НА МИЛЛИОН (РАЗ НА ТЫСЯЧУ ЛЕТ) – редкость, аналогов которой практически не бывает. Зато в Одессе раз в тыщу лет пароход взяли в плен казаки на коняках. РАССКАЗ НОМЕР РАЗ (РАССКАЖЕШЬ БАБУШКЕ, ПСИХИАТРУ и т. д.)

– комментарий к чересчур неправдоподобным сообщениям. Рассказ номер раз: «толчок» закрыт по многочисленным просьбам трудящихся. Пусть они такие дешевые мансы бабушкам рассказывают. Что с тебя на улице часы сняли расскажешь психиатру, а не мне. Опять в биллиардной искал приключений на свою задницу! РАССТЕГНУТЬСЯ – заплатить. Плевать, что эта затея обойдется дороже места начальника ОБХСС, Исаак решил расстегнуться, как следует, лишь бы никто не смог обвинить его в трепе. РАХИТ(КА) – человек с незначительными умственными способностями. Рахит с умным видом язык чесал, как по писаному... РАЧОК – креветка. Сомневаюсь, что кефаль будет клевать на рачка, даже если ему демонтировать нос.

22 МАРТ 2019

РЫПАТЬСЯ – дергаться. В большинстве случаев служит синонимом активных, но не дающих особых надежд на успех действий. И сколько бы ни рыпались, мы все равно засыпались. РЯБЧИК – тельняшка. Национальный элемент одесской одежды. В сорок первом мне было семнадцать. Я не давал присягу и чихал на приказы шпаков, заставивших моряков одеть поверх рябчиков гимнастерок…

С СКОРЕЕ НЕТ, ЧЕМ ДА – наверное, ваше предложение не будет принято.

– И что вы имеете сказать на такое чересчур выгодное для вас предложение?

– Оно такое чересчур выгодное, что скорее нет, чем да. СЛЕЙ ВОДУ! – прекрати ненужный разговор!

– Моня, от твоих тошнотворных речей у мене все ухи опухли. Слей воду! СЛУШАЙТЕ СЮДА – послушайте. Дорогая Маня! Слушайте сюда песню, которую заказал ваш поклонник, пожелавший остаться неизвестным для своей жены. СПИНДЖАК (реже ТВИНЧИК) – пиджак.

– Сема, Богу понадобилось семь дней, шобы сотворить мир. А вы мене шили этот спинджак аж двох месяцев.

– Так ви посмотрите на этот мир, и на этот спинджак.

СПРАШИВАЕТСЯ ВОПРОС – позвольте спросить. Спрашивается вопрос: ты уже кончил или мене начать? СТЕБАТЬСЯ – баловаться; шутить.

– Нет, – сказал мужик в семейных трусах, – ее настоящая фамилия Цельник. Просто подрастающее поколение так стебется со старухи. С УМА ДВИНУТЬСЯ МОЗГАМИ! – восклицание, свидетельствующее о предстрессовом состоянии его произносящего; комментарий к чьим либо действиям, синоним понятия «Сойти с ума». С ума двинуться мозгами от такой жизни, когда вместо живого и доброго на зеленый наличман кандидата в депутаты Пупкина надо рекламировать банку вазелина с Мертвого моря по безналично купоновой оплате. СУПНИК – бабник. Синоним слова «кобель». Боясь холеры, супники старались смотреть на дамочек, как на носительниц исключительно вредных для здоровья палочек. Продолжение следует...

Ищите полную версию «ПолуТОЛКОВОГО словаря одесского языка» на полках книжных магазинов!

тем больше Чем экономите больше страхуете ,

тем больше экономите

ART SCHOOL

Объедините страховки Чем больше страхуете

тем больше

экономите сможете сэкономить до 408 доллар долларов

HOME

CAR

Объедините страховки сможете сэкономить до $408 сможете сэкономить до 408 долларов Объедините страховки

*

сможете сэкономить до 408 долл долларов Позвоните в компанию Allstate в первую очеред Позвоните в компанию Allstate в первую очередь

Дима Лазарчук Николай Дорош

(647) 294-6871 Николай Дорош Телефон: 579-987-0310

dlazarchuk@allstate.ca

Позвоните очередьв компанию Allstate в первую *Согласно правилам и условиям договора. Средняя экономия на скидках за использование нескольких страховых продуктов рассчитывается на основе базовых ставок компании Allstate. Сэкономленная сумма может быть разной. Ставки и скидки могут меняться.Торговая марка, принадлежащая страховой компании Allstate Insurance Company, используется по лицензии, предоставляемой компанией Allstate 2018 Allstate Insurance Company of Canada.

Insurance Company of Canada. Страховая компания ©2017

нескольких

РЕМОНТ ЮВЕЛИРНЫХ ИЗДЕЛИЙ В присутствии клиента Чистка и полировка Ремонт часов, замена батареек

(416) 229-4653 4664 Yonge Street, Toronto

ЛИЦЕНЗИРОВАНЫ

Телефон: 579-987-0310

ПОКУПКА ПРОДАЖА! Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старинные книги, предметы роскоши.

4664 Yonge St. (416) 229-4653 www.aaronsignature.com

   Однажды владелец маленького галантерейного магазинчика Фима Каценеленбоген после нескольких месяцев тяжёлых раздумий всё-таки решился застраховать своё заведение. И в тот же день магазинчик сгорел. Страховщики заподозрили неладное, но доказать ничего не смогли. Всё, что мог придумать директор страховой компании, это отправить письмо следующего содержания: “Дорогой г-н Каценеленбоген, Вы оформили у нас страховой полис в 10 часов утра, а пожар в Вашем мага-

SET UP

Your Business

SVITLANA MOLODTSOVA

IN A REAL

Senior Travel Consultant

OFFICE BUILDING

PEERLESS TRAVEL & CRUISES

647-405-4765

10271 Yonge St. #302, Richmond Hill, ON L4C 3B5

Viber, WhatsApp smolodtsova@hotmail.com Without a Travel Agent, You Are On Your Own

(905) 237-4653

зине произошел в 12:45 того же дня. Не могли бы Вы объяснить причину такой задержки?”

  

бумажка в тридцать долларов фальшивая, если вы сами мне только что сказали, что никогда такой не видели?

  

- Ребе, мне предстоит сделать обрезание, и я хотел бы быть уверенным, что всё пройдёт хорошо.

- Молодой человек, я практикую уже пятьдесят лет и, поверьте, ещё никто не приходил переделывать!

- Я вот что вам скажу, Сёма, не надувайте резиновую женщину слишком быстро. А не то получится, шо женщина готова к сексу, а у вас голова кружится.

   Рабинович у окошка обменного пункта: - Как же вы можете утверждать, что

- Аллё! Сёма это вы?

- Нет.

- А интересно узнать, таки почему?!

  

МАРТ 2019 23



МАССАЖ • ФИЗИОТЕРАПИЯ • АКУПУНКТУРА • ОСТЕОПАТИЯ Хироподист – профессиональное лечение стоп, мазолей, натоптышей, бородавок. Ортопедические стельки. Компрессионные чулки, носки.

ОДНА ПРОЦЕДУРА

HydraFacial

ЗДОРОВАЯ СИЯЮЩАЯ КОЖА!

Быстрый, эффективный и долгосрочный результат сразу после процедуры!

PERMANENT MAKEUP March Special!

MICROBLADING & PERMANENT Makeup.

- MICROBLADING Ombré/ Powder Eyebrows - PHI Microblading Stroke By Stroke - Aquarelle Lips

$280

$139

ИЛИ ПАКЕТ ИЗ ТРЕХ ПРОЦЕДУР

$350

BB Glow (Корея) March Special!

Одна процедура Три процедуры

$150

$380