BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ EDUCATION │ CLASSIFIED
ВАШ ГИД
TM
March 4, 2022
№755
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*
ALEX MUNITS since 1996
(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS
МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!
АВАРИИ И ТРАВМЫ
LANDLORD AND TENANT выселение жильцов
до $25,000 возможно on contingency fee
ДОКУМЕНТЫ
Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments
УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*
домашние конфликты физическое насилие вооруженное нападение угроза жизни, убийство вождение в нетрезвом виде воровство, ограбление марихуана, наркотики, оружие
СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*
uncontested divorce разводы, алименты раздел имущества separation agreement брачные контракты опекунство
ЗАВЕЩАНИЯ*
ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты
E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965
* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B.
DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION
BARRISTER & SOLICITOR
АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public
АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ
■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги
Тел.
416.840.7082
2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 2
Fax: (905) 660-5334
ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com
03/04/2022
ваш гид #755
ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО*. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА.
ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR NEW
THORNHILL WOODS Шикарный дом с бассейном. 3700 sq.ft. 4 спальни, 5 туалетов. Около $1 000 000 вложено в улучшение нового (5 лет) дома. Потрясающие комнаты, ванные, кухня, бейсмент. Роскошный двор с бассейном и беседкой.
NEW
DUFFERIN/ RUTHERFORD Прекрасный townhouse. Хорошая планировка. 3 спальни. 4 туалета, законченный бейсмент. $899,000
$$$
Mila Gurfinkel Sales Representative
* При подписании MLS контракта
NEW
BATHURST/RUTHERFORD Шикарный дом с бассейном, 4400 sq. ft на одной из лучших улиц Lubavitch Campus. 4 bd + 1 nanny quarters (для няни в бейсменте). Прекрасная отделка. Очень большие комнаты, все спальни с ванными комнатами, высокие потолки, 5 спален, 7 туалетных комнат. Во дворе cabana с туалетом. BATHURST/CARVILLE Шикарный дом с лифтом, в южном Richmond Hill. 4 большие XL спальни с ванными комнатами. Большой участок. Дом более 4000 sq.ft. на закрытой непроезжей улице. Высокие потолки, гараж на 3 машины.
CARING for U Патронаж и уход за пожилыми людьми. Каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу Предоставляется
транспорт 24/7
647-207-2438
www.caringforu.ca
Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated
TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014! Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**
Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca
CARING for U
Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки. • выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними;
Говорим по-русски и по-английски • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; Предоставляется • постирает
Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.
www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com
транспорт 24/7
647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7 3
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
ЮГ ИТАЛИИ И ОТДЫХ НА ТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКАХ ОСТРОВА ИСКЬЯ Термальный парк Negombo Термальный парк «Негомбо» расположен в Лакко Амено, в самом очаровательном заливе острова — Сан-Монтано. Эта бухта, по форме напоминающая устрицу, имеет мелкий песок и неглубокое дно. Парк, созданный в конце 1940-х годов герцогом Камерини, отличается огромным разнообразием восхитительных тропических растений, окружающих бассейны и создающих поистине сказочную атмосферу. В «Негомбо» есть бассейны с термальной водой различных температур (некоторые с гидромассажем), сауна, ванна для массажа стоп, частный пляж, центр красоты и термальный спа-центр, где можно пройти целый спектр термальных процедур: грязевые ванны, ингаляции, массаж и многое другое, столь необходимое для вашего здоровья и хорошего самочувствия. К услугам отдыхающих — большая внешняя парковка, ресторан, зоны самообслуживания и бары, расположенные по всему парку. Кроме того, на территории парка «Негомбо» находится театр на 1700 мест, где летними вечерами проходят концерты классической и популярной музыки, вечера джаза.
Сады Посейдона Сады Посейдона – самый большой и самый популярный термальный парк на Искье. Находится он чуть южней города Форио и занимает половину бухты Читара. Бухта сильно вытянута, вдоль моря тянется песчаный пляж, который со стороны суши ограничен высокой скальной стеной. Источники, на которых построен данный парк, являются гипертермальными, температура воды в них более 40 градусов. Они относятся к водно-бром-йодной и натрий-хлоридно-сульфатно-щелочной группам. В воде также содержится радон, магний, железо и кальций. Доказан терапевтический эффект этих источников для лечения артрозов и артритов, последствий переломов, ревматизма, бронхитов, гинекологических заболеваний, кожных заболеваний типа псориаза, экземы. Повышается иммунитет, снижается вес. Оптимальным считается принятие термальных ванн во второй половине дня, на пустой желудок (вот ведь дилемма!) Купаться в море рекомендуется в самом начале, до погружения в термальные бассейны. А потом переходить от более холодных бассейнам к горячим. Для каждого бассейна есть свои придержки по времени пребывания. После принятия ванн надо некоторое время отдыхать.
Irina International Tours
Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260 Монреаль - Квебек-Сити - Оттава (3 дня) (570 CAD) апрель 15-17, сентябрь 14-16 Оттава - Квебек сити - Монреаль - Лаврентийские горы (4 дня) (670 CAD) июль 12-15 и август 16-19 Киты в гавани Сагане(Tadoussac) (720 CAD) (Монреаль – Квебек- Сити - Тадуссак - Парк Саганэ - Сант-Анн дэ Бопрэ) июль 1-4, июль 29 - август 1, сентябрь 2-5 КРАСКИ КАНАДСКОЙ ОСЕНИ (570 CAD) сентябрь 24-26 и октябрь 7-9 Монреаль - Квебек-Сити - Лаврентийские горы - Mont -Tremblant SaintSauveur-St. Adele
4
АТЛАНТИЧЕСКИЕ ПРОВИНЦИИ (2050 CAD)
июль 30 - август 7 Вместе с Вами мы пройдем по дну океана во время отлива в заливе Фанди. Мы посетим Национальный парк Кэбот Трейл - это уникальное место, где река Святого Лаврения соединяется с Атлантическим океаном. Мы посетим Галифакс, Фредриктон - города, которые были основаны первыми поселенцами и узнаем их историю...
E–mail: irinatour@bellnet.ca
www.torontotrip.com
Since 1993
IITours Ltd #50007929
Адрес: 2727 Steeles Ave .W., Unit #102 Toronto M3J 3G9
Греческий квартет (Афины субботам) -585 евро (Барселона Дельфы - Метеора - Санторини) - Канны - Сан-Ремо – Ницца) $1640 USD апрель16-23, апрель Звезды Итальянского юга 30 - май 7, юнь 4-11, июль 2-9, $2055 USD (Рим - Неаполь - Каавгуст 6-13, сентябрь 3-10, окзерта - Альберобелло - Maтeра тябрь 1-8 - Потенца - Салерно - Сорренто Испанская Баллада (по суб- Равелло - Амальфи - Позитано ботам) – 645 евро (Барселона - остров Капри – Рим) – Сарагоса - Мадрид - Толедо Турция - $810 USD (Стамбул – - Кордова - Гранада-Севилья – Анкара – Каппадокия – Конья Валенсия - Барселона) – Памуккале – Эфес – Кушадасы Средиземноморская сказка (по - Пергам -Троя – Стамбул) Нью-Йорк (690 CAD) май 20-23, июль 1-4, декабрь 23-26 Нью-Йорк-Вашингтон (820 CAD) сентябрь 1-5 Чикаго (690 CAD) октябрь 7-10
Новый Авторский тур:
ЮГ ИТАЛИИ И ОТДЫХ НА ТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКАХ ОСТРОВА ИСКЬЯ - 12 дней C 7 по 18 мая, 2022 ($2150 USD-DBL) Неаполь - Казерне - Помпеи - Амальфи - Позитано-Капри - Искья - Термальные источники - Сады Посейдона - Посещение Арагонского Замка - Термальный парк Негомбо. Группа формируется в Торонто и сопровождающим едет директор компании.
03/04/2022
ваш гид #755
Ваш надежный и достойный представитель в мэрии Торонто
Поздравляю с Международным женским днем
Spend $50+
and you will get:
- salmon pizza for 1/2 price - salmon tata for 1/2 price - kitchen products -20% off
Salmon pizza
Salmon tata
Promotion available at Ginza Sushi Express only
We Specialize in Catering for Parties & Special Occasions
Ginza Thornhill - 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill, L4J 7Y7
www.ginzacuisine.ca Promotion not available at Ginza Thornhill
Chicken Satay
Beef Ribs
Ginza Sushi Express - 905 770 5757
10800 Bayview Ave., unit 6, Richmond Hill, L4S0A6
www.ginzaexpress.ca
Если вам нужна помощь с муниципальными службами, обращайтесь: 416-392-1371
Councillor_Pasternak@Toronto.ca www.JamesPasternak.ca
Offer may not be combined with any other sale, promotion, discount, code, coupon and/or offer. Any changes without notice. Offer apply on take-out only. Choose one item per order.
GTA Caring Solutions специализируется на: * Няни/ домработницы с проживанием или без * Услуги по уходу на дому для пожилых людей или нуждающихся в уходе GTA Caring Solutions предоставляют услуги высочайшего качества, позволяющие нашим клиентам сохранять независимость, безопасность и комфорт.
416-671-1853 офис | 647-528-8983 Ирина e-mail: GTAcaring@gmail.com
5
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
УСТАЛИ ОТ ВЫСОКИХ СТРАХОВЫХ ТАРИФОВ? Застрахуйте Ваш ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ И ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ ПО СОПРОВОЖДЕНИЮ сделок с недвижимостью в Онтарио, включая: • покупку и продажу (жилой и коммерческой) • оформление ипотек /ссуд (mortgages) • рефинансирование • оформление передачи права собственности (title transfer)
Высокий профессионализм, конфиденциальность, ответственность за результат и особое отношение к клиенту.
Tel: (647)952-0827 Fax: (647) 795-4672 E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com Web: www.valiyevalaw.com
и сэкономьте*
● Страхуйте все виды рисков, от личных до коммерческих ● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше. На объединенной страховке можно сэкономить более $500
● Требуется один год канадского страхования ● Огромное количество страховых компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями Позвоните по
416-882-7901, Сергей
www.brokerstrust.ca
ПРИГЛАШАЕМ В УВЛЕКАТЕЛЬНЫЕ ОДНОДНЕВНЫЕ И МНОГОДНЕВНЫЕ ТУРЫ С TORONTO GOLDFINCH TOURS В 2022 ГОДУ! 27 ФЕВРАЛЯ
НИАГАРСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ АЙСВАЙН $185 ВКЛЮЧЕН ЗАВТРАК С ХАЧАПУРИ И ДЕГУСТАЦИЯ АЙСВАЙН И СОПУТСТВУЮЩИХ БЛЮД В ШЕСТИ ВИНОДЕЛЬНЯХ
29 АПРЕЛЯ 9 МАЯ
ИЗРАИЛЬ ЗНАКОМЫЙ И НЕИЗВЕДАННЫЙ ОТ БОГАТЕЙШЕЙ ИСТОРИИ ДО ИННОВАЦИОННОГО НАСТОЯЩЕГОCAD 2950. ДОПЛАТА ЗА РАЗМЕЩЕНИЕ В ОДНОМЕСТНОМ НОМЕРЕ CAD 780. АВИАПЕРЕЛЕТ НЕ ВКЛЮЧЕН
67 МАЯ
ДВУХДНЕВНАЯ ПОЕЗДКА ИЗ ТОРОНТО НА ФЕСТИВАЛЬ СИРЕНИ В РОЧЕСТЕРЕ США. КРУПНЕЙШИЙ ФЕСТИВАЛЬ СИРЕНИ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ. ДВА ДНЯ/ОДНА НОЧЬ. $430. ДОПЛАТА ЗА РАЗМЕЩЕНИЕ В ОДНОМЕСТНОМ НОМЕРЕ $90
15 МАЯ
ОДНОДНЕВНАЯ ПОЕЗДКА ИЗ ТОРОНТО НА ФЕСТИВАЛЬ СИРЕНИ В РОЧЕСТЕРЕ США. КРУПНЕЙШИЙ ФЕСТИВАЛЬ СИРЕНИ В СЕВЕРНОЙ АМЕРИКЕ. $190 ВКЛЮЧЕНО: МУЗЕЙ ДЖОРДЖА ИСТМАНА.. ДЛЯ ЛИЦ 65+: $180
28 МАЯ 9 ИЮНЯ
ТУР В ГРУЗИЮ ИЗ ТОРОНТО. CAD 2310. 13 ДНЕЙ/11 НОЧЕЙ В ОТЕЛЕ. ДОПЛАТА ПРИ ПРОЖИВАНИИ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА В ГОСТИНИЧНОМ НОМЕРЕ: CAD380. ВНИМАНИЕ: ПРИ ПОЛНОЙ ОПЛАТЕ ТУРА ДО 15 МАРТА СКИДКА CAD500!
1119 ИЮНЯ
ПРИМОРСКИЕ ПРОВИНЦИИ КАНАДЫ MARITIMES . 9 ДНЕЙ/8 НОЧЕЙ. ЦЕНА ПРИ ПОСЕЛЕНИИ В ДВУХМЕСТНОМ НОМЕРЕ: $2350. ПРИ ОДНОМЕСТНОМ ПОСЕЛЕНИИ ДОПЛАТА $820
14 ИЮЛЯ
ПУТЕШЕСТВИЕ НА ЮГ КАНАДЫ: ВИНДЗОР, ПОЙНТПИЛИ ПАРК, ОСТРОВ ПИЛИ И АМХЕРСТБУРГ. 4 ДНЯ/3 НОЧИ. $780 ДОПЛАТА ЗА ОДНОМЕСТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ $320
810 ИЮЛЯ
ПОЛУОСТРОВ БРЮС И ОСТРОВ МАНИТУЛИН. $620. 3 ДНЯ/2 НОЧИ. ПРИ ОДНОМЕСТНОМ РАЗМЕЩЕНИИ ДОПЛАТА $180
1421 ИЮЛЯ
СЕВЕРНОЕ ОНТАРИО В ИЮЛЕ. ПОБЕРЕЖЬЕ ОЗЕРА СУПЕРИОР, ПОТРЯСАЮЩИЕ КАНЬОНЫ, СКАЛЫ, ВОДОПАДЫ, АМЕТИСТЫ И ТАНДЕРБЕЙ. 7 НОЧЕЙ/8 ДНЕЙ. $1849 ДОПЛАТА ПРИ ОДНОМЕСТНОМ РАЗМЕЩЕНИИ $580
412 НОЯБРЯ
ОБЪЕДИНЕННЫЕ АРАБСКИЕ ЭМИРАТЫ: ТУР ИЗ ТОРОНТО 9 ДНЕЙ/ 7 НОЧЕЙ В ОТЕЛЕ. ЦЕНА ТУРА: CAD 1790. ДОПЛАТА ЗА ОДНОМЕСТНОЕ РАЗМЕЩЕНИЕ: CAD 525
Следите за нашим постоянно обновляющимся графиком туров на сайте torontogf.com и нашей странице в фейсбуке.
ЗВОНИТЕ 4167229043 И 6476737775
ОТПРАВЛЯЙТЕ ТЕКСТОВЫЕ СООБЩЕНИЯ НА INFO@TORONTOGF.COM
6
03/04/2022
ваш гид #755
СТРАХОВАНИЕ – ЭТО БИЗНЕС.
А БИЗНЕС – ДЕЛО ПРОФЕССИОНАЛОВ В последние лет 5–6 наметилась тенденция всем и всегда предлагать страховку. Ее пытаются продавать банки, турагентства, торговые сети, Canadian Tire и автомобильные дилершипы. И почему-то это мало кого удивляет.
Х
отя, думаю, люди бы недоуменно подняли брови, если бы в автодилершипе им предложили приобрести молоко и сметану, а в том же Canadian Tire – билеты на круиз по океану. Главная проблема того, что страховки продают непрофессионалы, это то, что клиент-покупатель фактически приобретает «кота в мешке». И какой «породы» этот «кот» выясняется только тогда, когда что-то случается, и нужно, чтобы страховая компания оплатила расходы. И тут оказывается, что клиент не знает, что покрывает или не покрывает страховка, куда обращаться, когда обращаться и т.д. и т.п. В результате получается, что человек купил не то, что нужно, не сообщил тогда, когда нужно, и помочь ему некому, потому что тот, кто продал ему эту страховку, ничего не знает и не понимает.
Для страхования существуют страховые компании и страховые агенты. Сегодня я бы хотел коснуться только одного типа страховки. Ее предлагают банки в тот момент, когда вы просите у них мортгидж. Она так и называется – страховка мортгиджа. Но, оказывается, существуют две страховки мортгиджа. Одна защищает банк на случай, если вы не платите. Другая защищает вас.
Нужна ли вторая страховка? Учитывая, что на самом деле это – страховка жизни, то да, обязательно. Нужно ли ее делать в банке? Ни в коем случае!
Страховка в банке имеет несколько очень существенных «минусов». Один из них – это то, что она выплачивается не вам, а самому банку. Т.е. вы за нее платите год за годом, а когда наступает ситуация, при которой страховку нужно выплачивать, то банк забирает ее себе и «обнуляет» ваш мортгидж. Неважно, что от вашего мортгиджа, может, осталось всего-то тысяч 30 или 50, а в самом начале вы брали страховку на $500,000. Семья не получает ничего. Понимаете, вы купили страховку, платили за нее лет 20, заплатили почти $20,000, а в результате банк закрыл вам ваш маленький остаток мортгиджа, а ваша семья осталась ни с чем! Второй огромный недостаток заключается в том, что сама страховка уменьшается по мере того, как вы выплачиваете мортгидж, а ее стоимость повышается с каждым обновлением ссуды (mortgage renewal), особенно в другом банке. Т.е., проще говоря, вы теряете страховку каждый раз, когда делаете renewal своего мортгиджа, вам нужно покупать новую, а вы за эти годы стали на несколько лет старше, и страховка стоит вам дороже. Как бы это проиллюстрировать? Представьте себе, что вы снимаете трехкомнатную квартиру и платите за нее $1,000 в месяц. Через несколько лет вас переселили в двухкомнатную, но теперь уже берут плату $2000. И,
наконец, вы перебрались в «однушку», но платите за нее аж $3000! Вот так же и с банковской страховкой – чем она меньше, тем больше вы за нее платите. Дальше уже можно ничего не объяснять. Да, тем, кто взял на себя мортгидж, страховка обязательна. Делать ее нужно там, где она наиболее выгодна семье, т.е. в страховой компании, для которой страхование – это основной бизнес, а не дополнительный сбор денег с клиентов. Поэтому звоните – мы посмотрим, что вам «всучил» банк тогда, когда вы брали мортгидж. А если у вас такой страховки вообще нет, то нужно об этом позаботиться.
ЛЮБЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ВОПРОСЫ!
Вы хотите знать, на что вы можете претендовать? Что вам положено? Что вы можете получить? Звоните (647) 284-7016 или пишите inform@modfin.com или mljmod@rogers.com, Михаил Моделевский, финансовый специалист, страховой брокер, доктор наук, экономист. Мой сайт в интернете: www.modfin.com (ПОМНИТЕ, финансовые консультации – это tax-deductible expenses!).
ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, КОТОРЫЙ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЕТ И ПОНЯТНО ОБЪЯСНЯЕТ! 7
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
Жизненный совет из письма Чарли Чаплина дочери
"Приглядывайся к людям. Смотри на вдов и сирот. И хотя бы один раз в день говори себе: «Я такая же, как они». Да, ты одна из них, девочка. Более того. Искусство, прежде чем дать человеку крылья, чтобы он мог взлететь ввысь, обычно ломает ему ноги. И если наступит день, когда ты почувствуешь себя выше публики, сразу же бросай сцену. На первом же такси поезжай в окрестности Парижа. Я знаю их очень хорошо. Там ты увидишь много танцовщиц вроде тебя, даже красивее, грациознее, с большей гордостью. 8
Ослепительного света прожекторов твоего театра там не будет и в помине. Прожектор для них — Луна. Вглядись хорошенько, вглядись! Не танцуют ли они лучше тебя? Признайся, моя девочка! Всегда найдется такой, кто танцует лучше тебя, кто играет лучше тебя! И помни: в семье Чарли не было такого грубияна, который обругал бы извозчика или насмеялся над нищим, сидящим на берегу Сены. Я умру, но ты будешь жить. Я хочу, чтобы ты никогда не знала бедности. С этим письмом посылаю тебе чековую книжку, чтобы ты могла тра-
тить, сколько пожелаешь. Но когда истратишь два франка, не забудь напомнить себе, что третья монета — не твоя. Она должна принадлежать незнакомому человеку, который в ней нуждается. А такого ты легко сможешь найти. Стоит только захотеть увидеть этих незнакомых бедняков, и ты встретишь их повсюду. Я говорю с тобой о деньгах, ибо познал их дьявольскую силу. Я немало провел времени в цирке. И всегда очень волновался за канатоходцев. Но должен сказать тебе, что люди чаще падают на твердой земле, чем канатоходцы с ненадежного каната. Мoжет быть, в один из званых вечеров тебя ослепит блеск какого-нибудь бриллианта. В этот же момент он станет для тебя опасным канатом, и падение для тебя неминуемо. Может быть, в один прекрасный день тебя пленит прекрасное лицо какого-нибудь принца. В этот же день ты станешь неопытным канатоходцем, а неопытные падают всегда. Не продавай своего сердца за золото и драгоценности. Знай, что самый огромный бриллиант — это солнце. К счастью, оно сверкает для всех."
03/04/2022
ваш гид #755
2022 год
UNIQUE DIAPER
Registered by TICO #50024128
BABY GIFTS
Sail la Vie приглашает вас в зимние круизы по островам Карибского бассейна сроком от одной недели. Яхта 2020 года выпуска – Dufour 43 Grand Large полностью оборудована и безопасна. Капитан RYA Yachtmaster Ocean имеет коммерческую лицензию и сертифицирован как инструктор Sail Canada. Застрахована для коммерческого использования.
12 - 19 February British Virgin Islands 21 February - 21 March Anguilla – St. Maarten – St. Barths · 21 - 28 February week 1
· 28 February – 7 March week 2 · 7 – 14 March week 3 · 14 – 21 March week 4
26 March - 1 April Antigua tel. 289-684-2548
www.saillavie.ca
ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ, ДЕВОЧЕК ИЛИ НЕЙТРАЛЬНЫЕ
4 - 10 April Guadeloupe 13 - 19 April Martinique 22 - 28 April St. Lucia 1 - 8 May St. Vincent – Grenadines 8 - 15 May Grenada #357 - 10271 Yonge St. Richmond Hill L4C 4Y7
Зинаида
БЕСПЛАТНАЯ ДОСТАВКА ПО ТОРОНТО И GTA www.custombabygifts.ca (647) 267-3482 babygiftstoronto
9
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
ИНФЛЯЦИЯ И СТАВКИ ПО КРЕДИТАМ.
КАК ВЫГОДНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ СИТУАЦИЮ? долларов в месяц, чтобы приносить такую же доходность на вложенные деньги, как аналогичная квартира, купленная с кредитом в 80% от стоимости и сдающаяся за 2,300. Кредитование имеет ключевое значение во всех видах бизнеса. Будь то производство, строительство, сфера услуг и так далее.
MAXIM BAGINSKIY
BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR
EMAIL: contact@newGTAcondos.com PHONE: (416) 832-8343
www.newGTAcondos.com YouTube: @newGTAcondos.com Facebook: newGTAcondos Right At Home Realty Investments Group Brokerage Head Office: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422. Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343
Как работает экономика без кредитов? Для того чтобы получать такую же прибыль в процентном отношении, как с кредитами, надо, чтобы доходность бизнеса была в разы больше. Если переложить это на недвижимость, то купленная полностью за наличные односпальная квартира в Торонто должна сдаваться в аренду более чем за 11,000
10 10
All About Home
March 2022
Одним из стимулов, позволяющим бизнесу зарабатывать больше, является снижение процентных ставок по кредитам. В пандемию процентные ставки были значительно снижены, и это позволяло многим бизнесам при гораздо меньших заработках иметь доходность и держаться на плаву, так как меньше приходилось тратить на проценты по кредитам. Если опять же рассмотреть это на примере квартир, то во время пандемии из-за падения процентных ставок арендодатель мог сдавать квартиру не за 2,300, как ранее, а за 2,000, и доходность его инвестиции оставалась примерно на том же уровне, как и раньше. Сейчас же арендатор вернулся на рынок, спрос увеличился в разы и начались конкуренция. Снять жильё снова стало непростой задачей, соответственно, арендные ставки стали ещё больше, чем до пандемии, а проценты по кредитам пока остаются низкими: таким образом доходность увеличилась. Если взять любой другой бизнес, то происходит то же самое. Цены на товары и услуги значительно выросли за последние годы, а стоимость кредитов попрежнему низкая. Во время острой фазы пандемии ставка межбанковского кредитования была опущена до 0.25%, то есть находилась и находится по сей день на рекордно низком уровне. Тем не менее этой меры не хватало, и правительство включило печатный
станок на полную мощность, раздавая деньги направо и налево. В итоге на руках у населения сконцентрировалась большая денежная масса. В последние полгода экономика восстанавливается, и люди стали тратить деньги, как и прежде, но за время локдаунов экономике был нанесён серьёзный урон, и товаров на рынке недостаточно. Основной закон экономики гласит, что находящаяся на руках денежная масса должна быть в балансе с находящимися на рынке товарами и услугами. Сейчас же мы видим полный дисбаланс. Денег много, а товара мало. Это привело к очень сильной инфляции, которая в реальности намного выше официально заявляемых 5%, так как существуют разные системы подсчёта. Пятипроцентная инфляция учитывает лишь минимальную потребительскую корзину, а если взять более широкий спектр товаров и услуг, то инфляция выше 10%, а по некоторым подсчётам и все 15%. В итоге центральный банк Канады попал в очень непростую ситуацию. С одной стороны, надо срочно и значительно поднимать ставки кредитования, чтобы обуздать инфляцию. С другой - экономика ещё достаточно слаба, и сильное поднятие ставок может не только затормозить рост, а даже попросту убить экономику, погрузив её в длительную рецессию. При поднятии ставок, на руках у людей после оплаты процентов по кредитам будет оставаться гораздо меньше денег, чем ранее, и, соответственно, придется подтянуть пояс и тратить меньше. Бизнесы начнут получать меньшую прибыль, а некоторые могут и вообще не выдержать. Рецессия - это то, что меньше
РЕКЛАМА (416) 477-6107
www.therussianguide.com
03/04/2022
ваш гид #755 рост цен на дома, находящиеся в дорогом сегменте рынка, и, по моему мнению, скорее всего, это произойдет, но поднятие ставок никак не должно повлиять на квартиры и на относительно недорогие дома и таунхаусы в отдалённых районах GTA. Тут я ожидаю дальнейшее подорожание, так как традиционно при поднятии процентных ставок покупатель постепенно уходит из дорогого сегмента в более дешёвый. Кроме того, более дешёвый ценовой сегмент, а в данном случае, безусловно, это квартиры в кондоминиумах - то, что покупают новые эмигранты как свою первую недвижимость в Канаде, а с учётом амбициозных иммиграционных планов правительства, спрос на них будет только расти.
всего хотят видеть экономисты, соответственно, поднятие процентных ставок, скорее всего, будет очень плавным. Но этого явно будет недостаточно, чтобы сдержать инфляцию. По оценкам ведущих специалистов, к концу года инфляцию в лучшем случае получится лишь немного притормозить, а для возвращения её в норму понадобится несколько лет. Соответственно, сегодняшние 100 долларов через 4-5 лет будут уже совсем другими деньгами, и купить на них можно будет гораздо меньше.
предоставляемых услуг. Соответственно, новые иммигранты ставятся в противовес огромному объёму денег, напечатанному во время пандемии, и в своём роде это палочка выручалочка для центрального банка.
Схожий процесс происходит во всех странах мира, но Канада в данном случае имеет намного лучшие позиции. Ключевой фактор - это иммиграция, и именно поэтому власти приложили все свои усилия к тому, чтобы в 2021 году страна получила 400 тысяч новых иммигрантов. Даже несмотря на пандемию, в прошлом году власти смогли добиться желаемого результата, а в следующие два года планируется ещё увеличить квоты.
Если количество производимых товаров значительно возрастёт, и при этом не будут печататься дополнительные деньги, то инфляцию получится обуздать даже без сильного поднятия процентной ставки. Так что с большой вероятностью резкого поднятия ставок мы не увидим. Хотя я думаю, что в этом году мы всё же увидим два-три незначительных поднятий процентных ставок, и закончим год мы со ставкой около одного процента вместо 0.25%, которые мы имеем сегодня. По мнению большинства экономистов, на допандемийный уровень ставки в 1.75% получится выйти не раньше, чем к концу 2023 года, и, хотя возможны и другие варианты развития ситуации, они маловероятны. Пока ясно только одно: поднятие процентных ставок скоро начнётся.
Почему это так важно в сложившейся ситуации? Дело в том, что количество работающих людей прямо пропорционально количеству производимых товаров и
Инвесторам в недвижимость не стоит опасаться обрушения рынка в связи с ожидаемым поднятием ставок во второй половине года. Да, это может остановить
РЕКЛАМА (416) 477-6107
aahtoronto@gmail.com
Тем же, кто только планирует приобрести инвестиционную недвижимость, сегодня я советую торопиться. Инфляция и спрос, в разы превышающий предложения, сделает своё дело и через несколько лет цены будут уже совсем другими. Инвесторам надо использовать эту ситуацию. Тем, кто ищет одноразовые инвестиции, это поможет неплохо заработать, а тем, чья цель со временем создать внушительное инвестиционное портфолио, даст возможность уже к моменту окончания строительства иметь приличное эквети в купленной на начальном этапе строительства квартире, а значит, станет возможно быстрое рефинансирование и высвобождение денег с целью покупки следующей инвестиционной недвижимости. Сейчас сложилась идеальная возможность значительно увеличить своё инвестиционное портфолио в следующие несколько лет. Кроме этого, тем, кто не успел ещё рефинансировать недвижимость и высвободить накопившиеся в эквити средства, я советую незамедлительно это сделать, так как скоро кредитные деньги станут дороже, а во время инфляции, как известно, долги обесцениваются, то есть ваш долг понемногу тает. В итоге получается, что купленная в кредит недвижимость приносит двойной доход инвесторам. Недвижимость дорожает, а долг обесценивается, и это делает инвестицию ещё более выгодной, чем при незначительной инфляции. Maxim Baginskiy Founder/ Broker of Record Right At Home Realty Investments Group All About Home
March 2022
11
11
#755
416-477-6107 www.therussianguide.com
11/26/2021 03/04/2022
Что выго
Покупка домовладельцы говорится в
Несмотря на более высокие ц ипотеку, ежемесячные расхо мя ниже для домовладельце арендаторами.
Согласно новому исследо LePage, во втором квартал платили в среднем на 769 до стоила аренда аналогичног обеспечить достаточный п проанализированных случае точки зрения купить дом в длительный срок», - говорит проанализированных случая может внести 20% первонача
«Исторически домовладение канадцев, многие из которы в недвижимость при планир явила Карен Йолевски, глав Royal LePage Real Estate Servi ко рассматривается как сре ния собственного капитала президент Will Dunning Inc сценариев. «Это исследован убеждение, которого придерж владение недвижимостью лу нинг. В то время как большин рассчитывают на повышени показало, что даже если бы н домовладение в большинств тельной норме возврата инв Мы понимаем, что детям важно учиться Общие ежемесячные ради будущего, но совершенно запу-затраты больше, чем аренда, но одни скаем в этом вопросе себя. Если ты не ладельцам преимущество, яв учишься, какое будущее будет у тебя? пливается с каждым платежо Когда ты последний раз изучал то, что улучшило твою жизнь, повысило зар- еже Основная часть каждого плату? сматриваться как форма вы няшние домовладельцы нар когда-либо.
5 секретов богатейших женщин П р ав ил о 1 0 % Заведи привычку с каждой поступившей суммы откладывать 10%. Пришла зарплата — сразу отложи 10%, потом плати за коммуналку. Друг вернул долг — отложи 10%. Подарили деньги на ДР — … ты уже знаешь что делать.
Н е эк о н о мь , а копи Нельзя экономить на важных вещах: здоровье, сне, отдыхе. Дешевле было вылечить кариес в прошлом году, чем ставить импланты в этом. Понимаешь? Чем раньше делаешь, тем дешевле тебе это обходится. Поэтому нет смысла сидеть на воде и сухарях, выдохни.
Не х р ан и д е ньг и в б анк е В стеклянной в том числе. Процент по депозиту сейчас ничтожно мал. Инфляция разогналась до космических масштабов, чтобы сохранить деньги нужно минимум 10% годовых, а чтобы денег становилось больше — от 15%.
12
Инве стируй в се бя
Над е Несмотря йсяна рекордно на высок низкие ставки по ипотеке п сеняшним бядомовладельцам вы диты быстрее, чем когда-либ
Бери ответственность за своё будущее: Согласно данным Edge Rea пенсию, путешествия, уровень жизнь. ставках более 60% первого Пока ждешь подачки от государства, тистического заемщика идет ничего не добьешься. К кому пойдешь, Это означает, что при сущест если через 10 лет отменят пенсию? тель выплатит не менее 16% с
03/04/2022
RUSSIAN GUIDE
#741
ваш гид #755
БАНКили КАНАДЫ ГОТОВ однее покупка аренда? или аренда:ПОВЫСИТЬ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ.
ы выходят вперед, Как высоко они могут подняться? в исследовании жимости, составляла 3,95 процента. В США и скорости, с
которой канадцы После нескольких месяцев настоящее время основная ставка сотратят дополнительные деньги, сэкономстремительной инфляции экоцены на жилье и более крупную ставляет 2,45%. ленные во время пандемии… номисты и инвесторы уверены, оды на жилье в настоящее вреев - в среднем по сравнению что-Банк Канады сповысит про- Финансовые инструменты, которые от- Bank of Canada ожидает, что инфляция слеживают рыночные ожидания в отноцентные ставки со 2 марта, запу- шении процентных ставок, предполага- останется близкой к 5 процентам до середины года, а затем начнет быстро сниованию, стив спонсируемому Royal повышения, цикл быстрого пяти лет. Для сравнения, для домовладельцев в 1980-е годы ют семь повышений ставок на четверть жаться во второй половине года по мере ле этогокоторый года домовладельцы пятилетние привели к выплате пунктапов ипотеке этом году, в результате чеговсего может привести к тому,выплаты уменьшения проблем с цепочками поолларов в месяц меньшеm чем 3,8% их ипотечной ссуды.ставка увеличится с 0,25%, где учетная что стоимость заимствований ставок, связанных с пандемией. Но если го жилья. «Для тех, кто может она была с марта года, связанные до 2%. Это с поRoyal LePage учитывал все2020 затраты, этого не произойдет, управляющему совернется к уровням, существопервоначальный взнос, в 91% Анализ будетдома, выше, чем ставки со времен Ве- гокупкой иили продажей включая затраты на закрытие, вету банка, возможно, придется ускорить ев более выгодновавшим с финансовой до COVID-19, рецессии 2008–2009 годов, но по норары юристамликой и агентам по недвижимости, а также налоги темпы повышения ставок. Канаде, чем превысит снимать жилье на их в будущем году. земли. историческим меркам все еще низкие. на передачу Также учитывались текущие расходы, та-
тся в сообщении Royal LePage. В Г-н Маклем предположил, что банк моРыночное ценообразование также подуслуги, ремонт, страхование домовях предполагалось, что заемщик кие, как коммунальные разумевает «конечную ставку» около жет действовать поэтапно, проводя ладельцев и плата за кондоминиумы. центрального банка заявили, ального Чиновники взноса. 2,25% для цикла повышения ставки. несколько повышений ставок, а затем что им придется принять решительные Проверенные сценарии включали продление ипотеки по бое было очень прибыльным дляинфляцию, делая паузы для оценки экономических меры, чтобы подавить котоНасколькоставке быстро3,64% и высоко вы-Даже лее высокой процентной черезставки пять лет. ых учитывали свои инвестиции последствий изменений. рая рискует выйти из-под контроля, если растут, в конечном зависит от ряда таком сценарии ожидается, чтоитоге в большинстве ситуаций ровании выхода на пенсию», - за-ценпри рост потребительских будет остафакторов:более рынкадоступным, жилья, повышения ста- - поОдним из ориентиров того, насколько домовладение останется чем аренда, вный операционный директор ваться высоким в течение казал длительного вок Федеральной резервной системой высокими могут быть ставки, является анализ. ices Ltd. «Владение домом шировремени. Это не означает, так называемая нейтральная ставедство экономии денег и создачто Governor Tiff Macklem ка: процентная ставка, при котоа». Автор опроса Уилл Даннинг, (Тифф Маклем) и его корой экономика не стимулируется c., проанализировал более 270 Licence # 12273 манда готовятся повыи не сдерживается. Это теоретиние проверяет и подтверждает сить процентные ставки ческая скорость, которую нельзя живаются многие канадцы, что до двузначных цифр, как наблюдать напрямую. По оценкам учше, чем аренда», - сказал Данэто сделали центральные нство сегодняшних покупателей Банка Канады, она находится гдебанки в начале 1980-х гоие цен на жилье, исследование то между 1,75% и 2,75%. дов, чтобы вернуть под не было роста стоимости жилья, На недавней пресс-конференции контроль стремительно ве случаев привело бы к положиг-н Маклем сказал, что центральнарастающую инфляцию. вестиций. Residential Mortgages ному банку, возможно, придется «Мы домом можем могут оглянуться ы на владение быть поднять учетную ставку выше нейназад надающим последний цикл им из факторов, домов& Heloc тральной, если инфляция оста2017 и 2018 годах] и повляется [в капитал, который накаIn-house Private Mortgage нется стабильно высокой. Хотя он нять: когда ставки достигом по ипотеке. ли 1,75%, мы могли видеть, In-house 2nd & 3rd Mortgages добавил, что банк также может не емесячного платежа может расдотянуться до нейтральной ставчто более высокие проReverse Mortgages ынужденной экономии. ки, если «появятся новые препятцентные ставки Сегоднаносят Commercial, Construction ращиваютущерб. капитал ствия», замедляющие экономичеТакбыстрее, что это чем при& Land Financing ский рост. мерное руководство», — Cottages, Rental properties Были некоторые предположения, он. исторически Когда учетная кие ценысказал на жилье, ставкапозволяют банка в последний по-прежнему сегод416-477-5500 Ext. 103 (Work) что Банк Канады может начать с ыплачивать ипотечные креразсвои составляла 1,75%, осповышения ставки на 0,5% на за647-277-3925 (Fax) бо. новная ставка, которую седании 2 марта вместо обычного 647-505-5677 (Cell) коммерческие банки исalty Analytics, при сегодняшних повышения на 0,25%. bm@bensonmortgages.ca длясреднестаопределеплатежапользуют по ипотеке Mortgage Broker | AMP www.bensonmortgages.ca Если вы думаете о том, чтобы ния ипотечных кредитов т в счет основной суммы долга. зафиксировать свои процентс плавающей проценттвующихной ставках новый покупаные ставки, пожалуйста, поставкой и кредитных 209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8 своей ипотеки в течение первых звоните нам прямо сейчас. линий под залог недви-
Makes Borrowing Easy
Rates as low as 1.1% *apr • • • • • •
Bogdan Muzychka
6 МАРТ 2022
•
7
13
Секреты флористов,
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
которые удивляют
Цветы... Есть в них какая-то неразгаданная тайна, удивительная магия. Они могут быть нежными, гордыми, торжественными, трогательными, могут вдохновлять и поднимать настроение, могут быть красноречивее любых слов.
А о чем вы думаете, глядя на красивый букет цветов? Вряд ли о том, как соединены между собой отдельные растения, как подобраны формы бутонов и тона. Скорее всего, вы воспринимаете флористическую композицию как единое целое. Наслаждаетесь красотой цветов, не можете надышаться головокружительным ароматом. Вот и весь секрет грамотно составленного букета – он завораживает, выглядит естественно, его хочется рассматривать часами. Что может быть приятнее охапки любимых цветов – благодаря услуге доставки букетов можно баловать своих родных и близких чаще. Интересно, как флористы добиваются такого эффекта? Тогда предлагаем вам окунуться в цветочный мир.
8 Марта – один из самых сложных дней в жизни флористов 8 Марта – весенний праздник, которого ждут все женщины. В этот день мужья, сыновья, братья – все стараются подарить цветы своим дамам. А как к 8 Марта относятся флористы? Если вы думаете, что для них это обычный день, то вы ошибаетесь. На самом деле Международный женский день – настоящее испытание для флористов. Особенно для начинающих. Те, кто его «переживет», остаются во флористике если не навсегда, то очень надолго. Справиться с огромным потоком заказов, суметь найти подход к каждому клиенту, «почувствовать», чего именно хочет заказчик – непросто. К тому же подготовка к этому дню начинается не в первых числах марта, а за два-три месяца. Некоторые цветы, к примеру, кенийские и эквадорские розы, готовятся к заказу еще декабре. Но настоящего флориста сложности не останавливают. Эта работа творческая, она не терпит жестких рамок и формальностей. В каждом букете цветов есть своя искорка, частичка вложенной души. Такое на поток не поставишь. В этом главный секрет профессионализма. Обычный букет, пусть даже составленный из красивых растений, будет вы14
03/04/2022
глядеть безликим, в нем не будет той чарующей магии, которая присутствует в композициях, созданных по индивидуальному заказу.
ваш гид #755
•
2. Как подарить свежие цветы, купив их заранее? Ситуации, когда в преддверии праздника, цветочные лавки быстро опустошаются, а на прилавках остаются только растения, которые выглядят несвежими, не редкость. Что делать в таких случаях? Вариантов несколько. Заказывать цветы в тех магазинах, в которых вы не сомневаетесь. Или же – купить подарки заранее. Если вы все-таки хотите приобрести цветы за день-два до наступления ажиотажа, воспользуйтесь следующими рекомендациями: •
•
•
Розам и хризантемам обязательно нужна влага. Их нужно поставить в воду на балконе или в погребе (там, где прохладно). Можно держать цветы в холодильнике при температуре от +2 – +8 С. Луковичные (тюльпаны, нарциссы, крокусы) лучше хранить в сухости в прохладном месте. Перед вручением за несколько часов цветы нужно поставить в воду, чтобы они «проснулись». Игнорируйте готовые букеты. Как правило, такие композиции уже стоят на витрине не один день. Для придания товарного вида к ним «подмешивают» свежие цветы, чтобы сбить покупателя с толку.
•
Выбирая розы, обращайте внимание на бутоны. Они должны быть плотными, желательно, чтобы присутствовала рубашка (крайние зеленоватые лепестки, которые слегка загрубели и подсохли). Если ее удалили, значит, роза уже стоит не один день – так ей хотят вернуть презентабельный вид.
4. Минимум декора – и максимум естественности
Переверните хризантемы и слегка стряхните. У свежего растения не будут отпадать листья и лепестки.
Если хотите подарить презент, который будет стильным и эффектным, нужно акцентировать внимание на чем-то одном: цветах, упаковке, оттенке бутонов.
3. Как выбрать стильный и дорогой на вид букет? Людям, далеким от флористического искусства, кажется, чем объемнее и пышнее букет цветов, тем лучше. Однако это не так. Дарить огромные охапки роз или других растений – это, скорее, моветон, чем признак хорошего вкуса. Сегодня акцент делается не на цветах. И даже не на форме букета. В любой флористической композиции ценится прежде всего идея. А вот как она реализуется, это уже второстепенный вопрос. Аккуратная композиция, составленная из растений, которые сочетаются между собой по цветовой гамме и ценится намного дороже. В ней есть что-то большее, чем просто цветы, случайным образом соединенные в одном букете. По цвету композиция может быть контрастной, монохромной или аналогичной – все зависит от назначения презента, повода, пожеланий дарителя.
Современные флористические композиции отличаются большим разнообразием приемов, которые используются при оформлении. Но всевозможные декоративные элементы не украшают, а... дешевят букет.
Свежо и оригинально смотрятся цветы в шляпных коробках – упаковки могут отличаться по диаметру и высоте, могут быть круглыми, прямоугольными, квадратными, в форме сердца. Часто используется дизайнерская бумага, мешковина, грубая бечевка.
5. Какие цветы дарить, чтобы быть в тренде? Главное правило при выборе цветов – композиция должна понравиться тому, кому она предназначается. Если ваша девушка неоднократно вам говорила, что не любит гиацинты, дарить их не стоит. Вручить привычные красные тюльпаны или розы – согласитесь, это скучно. Хотите удивить свою пассию, поищите необычные сорта ранункулюсов, или тех же нарциссов. Выберите неожиданные оттенки гербер или орхидей. Старайтесь отходить от привычных стереотипов – так вы всегда будете производить хорошее впечатление. 15
#755
416-477-6107 www.therussianguide.com
03/04/2022
«Kapта шутовского колпака» — одна из самых больших загадок картографии
Единственное, что можно сказать о ней с определённостью – это то, что она была создана где-то в 1580-1590 годах. Но источники расходятся даже в определении использованной в ней проекции — некоторые утверждают, что это птолемическая (то есть эквидистантная коническая) система, другие заявляют, что она больше похожа на технику Меркатора и/или Ортелиуса. 16
03/04/2022
ваш гид #755
положена на посохе шута и гласит: «Суета сует, всё есть суета». На значках, украшающих плечевой ремень, начертано ещё несколько таких же ободряющих изречений: «О, заботы этого мира; как много тривиальности в нём», «Каждый лишён здравого смысла», и «Все вещи суетны: равно и каждый живущий».
Карта изображает мир «одетым» в традиционный антураж придворного шута: двурогий колпак с бубенчиками и с шутовским посохом. Лицо скрыто (или заменено) картой, создавая несколько зловещее и угрожающее ощущение. Архетип Шута, представленный здесь в своей инкарнации придворного шута – это первый индикатор некоего глубокого смысла, заложенного в карту её создателем. В былые времена шут был придворной фигурой, которому дозволялось высмеивать властителя и говорить чистую правду. Это было редкой и полезной возможностью во времена разлагающего монархического абсолютизма. Но критика такого рода была возможна, только если она была подана под обезоруживающим гротескным видом Шута – предпочтительно карлика-горбуна, то есть того, кого невозможно воспринимать слишком серьёзно. Всё это было очевидно и хорошо известно людям, которые смотрели на эту карту в 16 веке. Неудобная правда, которую рассказывала эта карта, заключалась в том, что мир – это мрачное, иррациональное и опасное место, и жизнь в нём отвратительна, жестока и коротка. Это подчёркивается изречениями из библейских и классических источни-
ков, разбросанных по всей карте. Фраза в левой части карты гласит: «Демокрит из Абдеры смеялся над миром, Гераклит Эфесский плакал по нему, Эпихтон Космополит изобразил его». По колпаку идёт латинская вариация греческой максимы, «Познай себя». По брови колпака идёт надпись «О голова, достойная дозы чемерицы». (В античности некоторые растения семейства чемеричных использовались в качестве лекарственного средства. По мнению древних, чемерица вызывала безумие) Причина же стольких проблем и раздоров объясняется в цитате из Экклезиаста под картой: «Число глупцов бесконечно». Другая цитата из этой же самой депрессивной из библейских книг рас-
Для некоторых исследователей сумма этих изречений, так же как и их изображение в картографическом антураже, указывает на малоизвестную христианскую секту, известную под названием «Семья Любви». Ходят слухи, что в рядах этой тайной группы состоял и известный фламандский картограф Ортелиус. Но многое остаётся загадкой, поскольку последняя часть этого картографического пазла – это имя, написанное в левом верхнем углу: Оронтиус Финеус. Это имя связано с таинственной картой 1531 года, изображающей свободную ото льдов и покрытую реками Антарктиду. Этот факт вызывает множество новых вопросов. Почему это имя оказалось на карте, появившейся многими десятилетиями позднее? Мог ли этот человек быть создателем этой карты? И следует признать, что большая часть смыслов, которые несёт собой эта карта, остаются полнейшей загадкой и по сегодняшний день.
17
#755
416-477-6107 www.therussianguide.com
03/04/2022
Королевство холода. Путешествие по Нууку На границе Северного Ледовитого и Атлантического океанов расположен остров Гренландия, территория которого на 84 % покрыта льдом и снегом. Этот край вечной мерзлоты является расширенной автономией Дании. Среди туристов Гренландия пользуется весьма низкой популярностью. Но тем, кто все же решился посетить «королевство холода» стоит первым делом отправиться в столицу острова — Нуук. Расположен на юго-западном побережье острова Гренландия в устье фьорда Доброй надежды (дат. Godthåbsfjorden), примерно в 240 км к югу от Северного полярного круга. Город был основан в 1728 году. На сегодняшний день в нем проживают около 15000 жителей. Нуук считается самым большим и развитым гренландским городом. Здесь можно найти Национальный музей Гренландии, Музей искусств, Гренландский университет (единственный на острове), дом Санта-Клауса, пару тройку памятников — Хансу Эгеде, женщине в обнимке с моржом, белым медведем и тюленями, церковь и разноцветные деревянные домики. На этом архитектурные достопримечательности заканчиваются и начинаются природные — айсберги, северное сияние, белые ночи и горбатые и большие киты. Только ради них стоит сюда ехать. Поскольку той части Гренландии, где расположен Нуук, касается тёплое Западно-Гренландское течение, море зимой не замерзает, что создаёт благоприятные условия для рыболовства. Местная кухня предлагает отведать мясо кита и тюленя, жир кита и всевозможные морепродукты — рыбу и крабов. Все овощи, фрукты, хлеб, алкоголь — привозные и стоят недёшево. В декабре восход солнца в 10:00, заход — в 14:30, с другой стороны, с конца мая по начало августа в Нууке 24-часовой световой день (белые ночи). 18
03/04/2022
ваш гид #755
19
#755
416-477-6107 www.therussianguide.com
Обновление гардероба при наступлении нового сезона — непростая задача. Особенно перед весной, когда начинают играть новые краски, теплая одежда сменяется платьями, а зимние сапоги — туфлями. Стиль street style (уличная мода) позволяет выглядеть динамично и уникально. Весной 2022 года в моде будут самые интересные цветовые палитры в одежде, натуральные материалы и оригинальный стиль, которые являются основой уличной моды для женщин.
03/04/2022
Уличная мода весна 2022— основные тенденции женской одежды
Направление street style предполагает удобный и простой фасон, сочетание тонов из разных цветовых гамм, комбинаций стиля, которые на первый взгляд кажутся разными несочетаемыми. При этом женщинам в таком образе удается сохранить нежность и изящность. А уличная мужская мода весна-лето 2022, наоборот, придает образу брутальности и чувство стиля.
20
03/04/2022
•
ваш гид #755
КЛЕТОЧНЫЙ ПРИНТ
Необязательно носить одежду, в которой клетка присутствует в каждом элементе образа, достаточно иметь сумку, ремень или любой другой аксессуар с таким принтом. Стильно будет смотреться однотонная рубашка или классический костюм свободного кроя, дополненный клетчатым пальто. Клетка — это классика, которая актуальна в одежде во все времена. •
БАХРОМА
Весной 2022 года женская уличная мода связана с юбками и платьями с бахромой. Такой элемент добавляет игривости образу, при этом не имеет значения длина юбки. Совсем недавно бахрома была связана с неформальным стилем, а сегодня этим элементом можно дополнить любой наряд независимо от повода.
• БОТФОРТЫ Под сапоги выше колена сложно подобрать соответствующую одежду, важно чтобы образ был изящным, так как сама обувь выглядит громоздко. Они идеально смотрятся с платьями длиной до колена, тонкими колготками, и подчеркивают фигуру. Чем скромнее женская одежда, тем лучшем выглядит ее внешний вид в сочетании с такой обувью. •
ШИРОКОЕ ПАЛЬТО СВОБОДНОГО КРОЯ
Пальто оверсайз является основным трендом сезона весны 2022 в уличной моде. Прямое и с широкими лацканами, длиной до колена — пальто подойдет под любое платье или брюки. •
ДЛИННОЕ ПАЛЬТО
Фасон изделия не имеет значения. Его сочетают с кроссовками, но носить рекомендуется только девушкам высокого роста. •
КЛАССИЧЕСКИЙ БРЮЧНЫЙ КОСТЮМ
Самый женственный наряд в линейке модной одежды грядущей весны. Не имеет значения цвет и его фасон, но он должен быть деловым и без дополнительных деталей. Приталенный жилет поможет подчеркнуть достоинства фигуры. •
ЮБКИ-ПЛИССЕ
Возвращаются давно вышедшие из моды плиссированные юбки длиной ниже колена. Предпочтительны пастельные нежные тона изделия. Можно сочетать с высокими сапогами и пальто. Хорошо комбинировать с топом, рубашкой, футболкой, и в дополнение надевать туфли, балетки или даже кроссовки. Важное правило в образе — юбка-плиссе это основной акцент. 21
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
Жемчуг — самый загадочный и удивительный среди ювелирных камней. Природа преподнесла в подарок людям готовый декоративный продукт, поверхность которого не требует дополнительной обработки. Жемчуг имеет органическое происхождение – его формируют в своих раковинах некоторые моллюски.
Природный морской жемчуг еще сохранился в прибрежных тропических водах Тихого океана, Красного моря, Персидского залива. Однако с 1952 года добыча натурального перламутра запрещена, так как огромное число моллюсков было уничтожено излишне активными добытчиками. Культивированный жемчуг в некотором роде также считается настоящим, процесс произрастания жемчужин производится без вмешательства со стороны человек.
По китайским верованиям, жемчуг — это застывшее «инь» (женское пассивное лунное начало), он управляет стихией воды и является хорошим амулетом от наводнений и засухи.
Жемчуг Таити
Жемчуг Аkoya
Это единственный жемчуг в мире, который имеет натуральный черный цвет. Этот тип жемчуга производят редкие экзотические устрицы Pinctada Margaritifera, обитающие в южных морях вблизи Таити. Такие устрицы в среднем весят 4,5кг, а в диаметре достигают 30 см.
Жемчуг Акойя выращивают в двустворчатых устрицах Pinctada. Моллюски, в которых выращивают Аkoya, дорастают до 8 см, а диаметр жемчужины изменяется от 6 до 8 мм.
Диаметр жемчуга варьируется от 8 до 18 мм. Спектр цветов таитянского жемчуга — от серебряного до глубокого черного, с оттенками зеленого, синего, и фиолетового.
Специалисты всего мира признали, что выращенный жемчуг Акойя ничем не уступает природному. Если сравнивать с другими видами морского жемчуга, ядро Акойя покрыто более тонким слоем перламутра. Акойя чаще всего бывают перламутрово-белыми, светло-кремовыми, перламутрово-розовыми, реже – серебристыми, серебристо-зеленоватыми.
Эксперименты с культивацией жемчуга чёрного цвета были начаты в 1900 году биологом Бушоном Бредли. Понадобилось 65 лет, чтобы они увенчались успехом, а потом ещё 11 лет – чтобы жемчуг Таити официально стал драгоценным природным камнем.
Жемчуг Мабе Жемчуг Мабе выращивают в Японии и Юго-Восточной Азии. Он может быть как пресноводным, так и морским. Мабе имеет полусферическую, а не круглую форму, поэтому его иногда называют «полужемчужиной». Он получается при вживлении импланта не в ткань устрицы, а на внутреннюю поверхность её раковины.
Жемчуг Бива Бива относится к культивированному виду, который выращивается в пресноводной воде. Ценится этот вид жемчужин благодаря своей необычайной продолговатой форме и небольшой цене. Бива отличается от других видов особым оттенком, который не встретишь на других жемчужинах. 22
Диаметр таких жемчужин от 8 до 20 миллиметров. Цвета очень нежные, начиная от светло-розовых и заканчивая голубоватыми оттенками с металлическим отблеском. Попадается также серебристо-белый и тёмный жемчуг. Обычно мабе используется для создания сережек и колец.
03/04/2022
ваш гид #755
Жечуг Кеши
Жемчуг Касуми
Это очень красивый жемчуг, имеющий неправильную форму. Название Кеши переводится с японского как «зёрнышко, мак». Этот жемчуг совсем не имеет ядра. Он известен своим особенным перламутровым переливчатым блеском и также удивительными причудливыми формами.
Речной культивированный жемчуг Касуми является одним из самых молодых видов перламутра. Его производство началось в Японии на озере Касуми-га-ура только в 90-х годах ХХ в. Kasumi относится к так называемому «барочному» жемчугу, который характеризуется нестандартными формами — наличием выпуклостей и рельефных бугров.
Появляется Кеши в том случае, если при культивировании моллюск отторгает внедрённое в него ядрышко жемчуга, но производство перламутра продолжается. Такой жемчуг состоит из перламутра полностью.
Жемчуг Конк Конк производят брюхоногие морские улитки Strombus gigas, обитающие в Мексиканском заливе и Карибском море. Моллюски не способны выделять перламутр, поэтому их жемчужины не имеют радужного блеска, но от этого не становятся менее красивыми. Конк имеет оттенки от малиново-красного до розового, но попадаются также белые, фиолетовые, коричневые, жёлтые и золотые. При вскрытии раковины моллюск погибает, поэтому жемчуг конк не культивируют.
Жемчуг Мело Жемчуг Мело производят брюхоногие морские улитки Мело мело. Ареал обитания этой улитки – Вьетнам и воды Юго-Восточной Азии. Цветовой диапазон жемчужин Мело мело колеблется от светло-золотых до шоколадно-коричневых. Самым ценным оттенком этих жемчужин является ярко-оранжевый.
Наиболее ценными являются жемчужины насыщенного фиолетового цвета. Жемчуг kasumi отличается более толстым и твердым перламутровым слоем, по сравнению с другими видами. Его размеры колеблются от 9 до 13 сантиметров.
Жемчуг Абалон Абалон – один из самых дорогих и удивительных видов жемчуга. Он встречается очень редко. Моллюск Абалон имеет одностворчатую раковину, иногда его называют «морское ушко». Его жемчужина состоит из огромного количества перламутровых слоёв. Цвет драгоценного камня повторяет внутренний цвет раковины. Самые ценные и редкие цвета – пурпурный, переливающийся синий и зелёный. Абалон является рекордсменом по цене среди неисторических жемчужин. Получившая имя «большая розовая жемчужина», найденная в начале 90-х годов, весом в 470 карат, была продана на аукционе почти за 5 млн долларов. Большинство натуральных жемчужин Абалон найдено в Тихом океане около берегов Северной Америки, также их можно встретить в Новой Зеландии, Корее и Японии.
Жемчуг Южных морей Для выращивания жемчуга Южных морей (South Sea) используют моллюск Pinctada Maxima. Они дают очень крупные жемчужины, в основном белого, золотистого и серебряного оттенков. Pinctada maxima живут только в очень чистой воде и могут вырастить одну единственную жемчужину за всю свою жизнь.
Золотые жемчужины – одни из самых редких и ценных в мире. Растут они 2–4 года. Жемчужина имеет естественный золотистый тёплый оттенок. Жемчуг South Sea – это наиболее крупный вид выращенного жемчуга. Средний размер – от 10 до 13 миллиметров, иногда встречаются и уникальные, очень большие жемчужины – около 20 миллиметров.
Жемчуг Мело, хотя и очень редкий, бывает достаточно больших размеров. Самой крупной в мире считается жемчужина весом почти 400 карат (порядка 80 грамм). Она принадлежала последнему императору Вьетнама Бао Даю и носит название Sunrise Pearl. 23
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
ЗЕЛЕНЫЕ СМУЗИ для очищения организма Киви + огурец + ананас + лимон
Авокадо + огурец + яблоко + имбирь
Сочетание привычных овощей и сладких фруктов — залог вкусного результата. Содержащиеся в ананасе биологически активные вещества наделяют его уникальными целебными свойствами: он стимулирует пищеварение, способствует похудению и омоложению организма. Ананас повышает содержание в крови серотонина, притупляющего чувство голода, а также выводит лишнюю жидкость. Вкупе с лимоном, огурцом и киви вы получите настоящий витаминный заряд.
Это не просто напиток, а полноценный обед. Благодаря высокому содержанию мононасыщенных жиров в авокадо этот смузи отличается питательностью. Мякоть авокадо по своим свойствам может составить конкуренцию продуктам животного происхождения. Добавьте к авокадо яблоко и огурец для придания свежести, а также несколько кусочков имбиря для придания невероятного аромата. Такой напиток защитит ваш иммунитет. К тому же на несколько часов вы точно забудете о голоде.
Брокколи + яблоко + лайм
Огурец + петрушка
Переоценить полезные свойства брокколи невозможно. В этой капусте высокое содержание белка, что делает ее незаменимой для вегетарианцев. Кроме того, брокколи отлично заменяет мясо, когда в жаркую погоду не хочется есть тяжелую пищу. Брокколи — прекрасный диетический продукт, который выводит из организма соли тяжелых металлов. В сочетании с яблоком и лаймом получится весьма интересный напиток, который можно выпить вечером.
24
Отличный легкий напиток для вечера. Огурец на 90% состоит из воды, так что благодаря этому свойству данный смузи прекрасно подойдет для употребления в жаркую погоду. А если добавить к нему несколько веточек петрушки, получится удивительное сочетание свежести и пользы. Уникальные свойства петрушки заключаются в ее богатом химическом составе. В 100 граммах растения содержится две суточные нормы каротина и витамина С, которого иногда так не хватает в жаркую погоду.
03/04/2022
ваш гид #755
Авокадо + капуста + шпинат
Яблоко + лайм + огурец
Считается, что такой смузи больше любых других способствует очищению организма. Капуста содержит легкоусвояемый белок, сахар и много клетчатки. В сочетании с сытным авокадо и не менее полезным шпинатом получается очень питательный напиток.
Лайм не просто способствует выводу токсичных веществ из нашего организма, но еще и оказывает успокаивающее действие на нервную систему, улучшает общее самочувствие, поднимает настроение. Смузи из лайма в сочетании с огурцом и яблоком — очень освежающий и бодрящий напиток.
Сельдерей + яблоко
Перец + лимонный сок
Пожалуй, это самый распространенный зеленый смузи. Сельдерей — отличный тонизирующий продукт. Считается, что сельдерей хорошо выводит токсины. Он низкокалориен, обладает успокаивающими свойствами, а это как нельзя кстати при больших нагрузках и в жару. Напиток отлично подойдет как к завтраку, так и к ужину.
Это довольно непривычное сочетание. Однако многие с удовольствием заправляют салаты, в состав которых входит перец, лимонным соком. Содержащиеся в зеленом перце витамины группы В помогают бороться со стрессами, успокаивают, улучшают память. Если вы чувствуете хроническую усталость, этот смузи то, что вам нужно.
Яблоко + авокадо + зеленый салат + киви
Шпинат + киви + банан
При очень низкой калорийности (салат входит в десятку самых диетических продуктов) он обладает свойствами восстановления обмена веществ и очищения организма. А еще в нем много железа.
Очень бодрящий смузи, который надолго зарядит энергией. Шпинат пополнит организм витаминами и минералами. Не стоит также забывать, что он отлично очищает организм от вредных веществ. Напиток имеет невероятный вкус, получите очень сытный и вкусный завтрак.
25
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!
Dine in Take out Delivery Online order available
НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
ВЫБИРАЙТЕ
БЕСПЛАТНО КАРЕ ЯГНЕНКА (2 куска)
ИЛИ
ОДИН КОКТЕЙЛЬ ПРИ ПОКУПКЕ МЕНЮ DINNER AYCE
(требуется ID и резервация)
26
03/04/2022 ОБУЧЕНИЕ
ваш гид #755 СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
УСЛУГИ И СЕРВИС
ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.
Licensed Electrician
Наша специализация
Помогу реабилитировать клиентов
КВАРЦ И ГРАНИТ
• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!
647-833-8924 MIKE
www.sunnyspot.ca
mkuyevda@msn.com
647-388-4454 Игорь
416-250-8947 Игорь
ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ
Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА
УСЛУГИ И СЕРВИС
СОЛНЕЧНЫЙ Home Daycare с 9 мес.
THORNHILL Bathurst & Centre
416-890-8444
4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)
(647) 297-1251
www.pochemuchka.ca
www.facebook.com/pochemuchkaABC
Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов
416-827-2492
Renovations of bathrooms
Prestige School Общеобразовательная
частная школа
PS - Grade 12 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill
416-250-0648 905-881-7424 www.prestigeprivateschool.ca
floor tiles, wall tiles and вacksplash.
416-270-5862 Андрей
ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ • Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника Консультация по дизайну бесплатно
647-830-3336
WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca
Kiyan comfort
И вернуться к прежней повседневной деятельности
647-832-2307 Sophia
Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники
(905) 836-0727
(Newmarket and area)
(416) 241-9265
(Toronto, Richmond Hill).
РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:
* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...
647-982-2205
Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий
ARK MECHANICAL
• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года
Аркадий: (416) 565-8566
Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги
(647)-703-1538 Юрий
www.saillavie.ca 289-684-2548
после различных травм, повреждений, нарушения баланса
A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
*покраска
Located at:
• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий
Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ
(647)-984-1656 Анна
(удаление попкорна с потолка)
With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe.
ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:
– TAPING (шпаклевка драйвола)
Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь
*stucco removal
Set Sail with Sail La Vie Sailing School!
(Masters Licence)
Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую
(416) 835-7986
с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.
647-207-2438
27
#755
03/04/2022
416-477-6107 www.therussianguide.com
УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС
СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ
СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ
ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА
ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ
АВТО
Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services
Ладога Автосервиc
Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:
416-663-2482 или 647-299-2482 Александр
Dog & Cat Vet
ORIT’S DRAPERIES & MORE
ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ
www.oritsdraperies.ca
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы
Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке
416-400-2403 СВЕТЛАНА
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.
647-300-5583 Наум 100 Steeles Ave.W. #21b
ПОКУПАЕМ
ЛЮБЫЕ
416-825-9958
(ненужные, старые, битые)
WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM
АВТОМОБИЛИ
PET VALU
на скрап/металлолом
Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы
ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000
416.665.4254
Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! DOLORAMA PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю
Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.
647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com
АВТО
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
Katrine Medical Aesthetic Clinic
удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты
(647) 641-1444
416-882-7901
СТРАХОВАНИЕ. ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.
4164553084. ВАЛЕНТИНА
АВТО СТРАХОВКИ Страхование домов,
квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.
647-294-6871 Дмитрий
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ
КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Oskar Minkov DD
ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:
Osmin Denture Services
647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York
БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: 28
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS
ODSP / VETERANS AFFAIRS
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal
905-918-9907
quasetor@gmail.com Lukel Accounting Services
• Профессиональное обслуживание бухгалтерского учета • Income Tax (Corporation, Self-Employed, Personal T1 & T2) • Payroll, T4’s & T5’s, HST, WSIB • Регистрация/Закрытие бизнеса • Сопровождение файла, решение споров с CRA Большой опыт работы. Сертифицированный бухгалтер, CPA
647-261-6020
Персональные кредиты от 100,000
*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом
437-224-0535 Феликс
03/04/2022
ваш гид #755
РАБОТА
РАБОТА
Требуются водители
категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок ТоронтоКвебек-Торонто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.
solarorbex@gmail.com (416) 939-4764
647-657-3246 Алекс
По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем!
Акции, опции, ETFs.
Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.
ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ
Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443
В стабильную компанию с многолетним опытом работы
ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS
РАБОТА
РАБОТА
РАБОТА
Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.
Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.
Требуется
Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.
647-799-0443
Зарплата
до
$3,000 в неделю A-Z OWNER OPERATORS Доход выше
$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь
416-617-2254 Михаил
СРОЧНО ИЩЕМ ЖЕНЩИНУ С ПРОЖИВАНИЕМ Район North York (Bathurst & Finch) Отдельная спальня. Уход за пожилой женщиной (живёт одна) Хорошие условия. Зарплата частично чеком
647-528-8983
SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:
1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS
• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера
Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2
Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года
647-895-8745
TEXAS
AZ FOR
DRIVERS
$2.000 - 2,500 PER WEEK
ТРЕБУЮТСЯ
ВОДИТЕЛИ И
ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ
Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено
В КОМПАНИЮ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ
возраста
416-953-7546
Ремонтностроительной компании нужны:
plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.
647-834-3606 НЕДВИЖИМОСТЬ
СДАЁТСЯ
ДЛЯ ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА БЕЙСМЕНТ-АПАРТМЕНТ ПРОСТОРНЫЙ ТУАЛЕТ, ДУШ С РАКОВИНОЙ, КУХНЯ С МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧЬЮ. HIGH SPEED INTERNET, СТИРКА ВСЁ ВКЛЮЧЕНО. ТЁПЛАЯ ДОМАШНЯЯ АТМОСФЕРА $1,400 /МЕС.
647-987-2243 ЕЛЕНА
Стабильно
Обязательное условие – ПОЛНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ.
Звоните
Желательно иметь опыт работы или сертификат PSW
Михаил
Можно пенсионного
416-617-2254
$30,000 AND OVER IN GROSS
416-617-2254
Part time
КАТЕГОРИИ A-Z
OWNER OPERATORS
15 лет в бизнесе
плотник
416-671-1853 офис 647-528-8983 Ира e-mail: GTAcaring@gmail.com
ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.
29
#755
30
416-477-6107 www.therussianguide.com
03/04/2022
03/04/2022
ваш гид #755
31
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Oskar Minkov DD
Osmin Denture Services
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:
647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York
OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS
ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com
NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH
COMPANY DRIVERS EARN UP TO
OWNER OPERATORS EARN OVER
80
30K
¢/m
$
FOR SINGLE DRIVER
IN GROSS INCOME
• Steady miles • New Equipment
• No start-up costs • Fleet fuel discounts
NEW! EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES DISPATCHER position is available TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call
416.617.2254
OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca
(English is a must)
CITY DRIVER position is available