NG#761 by Russian Guide

#761

April 15, 2022

Russian Guide Publishing House

Если в жизни что-то не клеится, выбрось клей. Возьми гвозди и забей!

Змея за пазухой

Один человек, желая отомстить другому, решил купить змею, в надежде подстроить так, чтобы та ужалила его обидчика. Для этого он ночью, чтобы никто его не увидел за этим занятием, отправился к ловцу змей. Наспех выбрав первую попавшуюся гадючку, он заплатил за товар и решил положить её за пазуху, чтобы скрыть от посторонних глаз свои неблаговидные намерения. Он надеялся в скором времени встретиться со своим обидчиком и подстроить так, чтобы змея укусила его. Но судьба распорядилась по-другому, и не скоро он дождался

долгожданной встречи. Из-за этого он вынужден был повсюду носить с собой эту гадину, чтобы при встрече с обидчиком привести в исполнение свой план. Когда они наконец-то встретились, он исполнил задуманное. Обидчик вскричал от боли. — Чего кричишь? — спросил человек. — Я же не плачу. — А чего тебе плакать? — потирая больную руку, спросил укушенный.

— Чего? Посмотри на моё тело, оно всё искусано этой тварью, которую мне пришлось, пока я ждал встречи с тобой, повсюду носить за собой, чтобы воздать тебе по заслугам, — ответил человек, расстёгивая рубаху, чтобы показать свои раны. — Хорошо ещё, что она оказалась не ядовитой. — И что? Это того стоило? — спросил укушенный. Притча от Сергея Шепеля Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN

Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 Phone: 647-288-9422

416.832.8343

MAXIM BAGINSKIY Real Estate Broker / Investment advisor e-mail: info@condodeal.ca

License #10744

ПОКУПАЙТЕ В

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

ИНВЕСТИРУЙТЕ В

Tatiana Zehovoy

Alex Moshkovich

Senior Mortgage Agent

BROKER OF RECORD / PRESIDENT

OFFICE: 905-264-0002

Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

Direct: 647-459-9459

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD.

S O L U T I O N S

 Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears

FAST APPROVALS!!!

1.866.284.9646 | www.speedyﬁnancing.ca

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

 Бесплатная оценка и анализ рынка  Доступ ко всем базам недвижимости  Гибкие комиссионные  Предпродажная подготовка

Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation

SPEEDY FINANCING

Terrequite Capital Realty *Brokerage

ДУМАЕТЕ УЛУЧШИТЬ ЖИЛИЩНЫЕ УСЛОВИЯ ИЛИ КУПИТЬ СВОЕ ПЕРВОЕ ЖИЛЬЕ В КАНАДЕ?

FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782

 Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

MORTGAGES & CREDIT LINES

(staging, фото, видео и т.д.)

 Льготы на покупку первого жилья  Выгодные инвестиции в preconstruction

416-721-0956

MARINA Sales representative BAGDASARYAN

Off.: 416. 762. 8255 Fax: 416. 762. 8853

Sales representative

marina.bagdasaryan@gmail.com

НЕДВИЖИМОСТЬ ВО ФЛОРИДЕ

BUY • SELL • INVEST • • • •

TURNKEY INVESTMENT PROPERTIES MORTGAGE IN USA PROPERTY MANAGEMENT ÄÎÌÀ ÎÒ ÑÒÐÎÈÒÅËÅÉ

т. 416-823-8183, 202-873-3450 (USA)

www.usamarketgroup.com

SERGE WALTON

USA & Canada Realtor Royal Lepage Terrequity Capital

IMMIGRATION PATHS MIHAELA KEREZOVA, MA Immigration Counsel, RCIC, Commissioner of Oaths

T: +1 416-800-3898 www.immigrationpaths.ca

2 |

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper

Publisher: RGPublishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

#761

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos It technician: Leonid Golubev

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: ManagerRGPH@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

Знаете ли вы, что если Золотую рыбку положить на сковородку, то April 15, 2022 | №761 | количество желаний увеличивается до пятидесяти?

Канадские новости с НЕдельными комментариями

101-летняя Хейзел Маккаллион продлила контракт с Торонто Пирсон

Хейзел Маккаллион, самый длительный общественный деятель на посту мэра Миссиссаги с 36-летним стажем работы, согласилась на продление трехлетнего контракта на должность члена Управления аэропортов Большого Торонто (GTAA). GTAA — это организация, которая управляет международным аэропортом Торонто Пирсон. Министр транспорта Канады Омар Альгабра сообщил в пресс-релизе на этой не-

деле, что 101-летняя женщина была вновь назначена в совет директоров аэропорта. Впервые она вошла в совет GTAA в 2017 году. «Я рад, что г-жа Маккаллион согласилась продолжить работу в администрации аэропорта Большого Торонто», — сказал Альгабра. Хейзел Маккаллион занимала пост мэра Миссиссаги, где расположен аэропорт Торонто Пирсон, в течение 36 лет.

Согласно GTAA, члены совета директоров «контролируют и направляют руководство для достижения бизнес-целей аэропорта Пирсон».

Наш комментарий:

Ничего так не следует остерегаться в старости, как лени и безделья. Марк Туллий Цицерон

Эта неделя в истории 18 апреля 1906 г. В результате землетрясения разрушена часть Сан-Франциско Одно из первых упоминаний о городе Сан-Франциско приходится на конец 18 века. Именно тогда на месте будущего города испанцами было основано первое поселение. Поселение представляло собой несколько десятков небольших домиков, среди которых возвышалась церковь, посвященная Святому Франциску Ассизскому. Именно в честь этого святого и был назван Сан-Франциско. Со времени своего основания СанФранциско пережил немало землетрясений. Некоторые из них даже причинили городу небольшие разрушения. Но о серьезной опасности никто из жителей города не думал. До начала 20-го столетия…

19 апреля День подснежника Ежегодно 19 апреля во многих странах мира отмечается уже ставший традиционным красивый весенний праздник — День подснежника (The Day of Snowdrop). Свою историю он ведет из Англии, где был учрежден в 1984 году. Вообще в мире, в зависимости от климатической зоны, подснежники зацветают от января до апреля. А поскольку в Великобритании их цветение приходится на середину апреля, то и данный праздник был приурочен к этому периоду — началу весны и теплых солнечных дней, а сегодня стал любим и популярен и в других странах.

опубликован первый в истории литературы детективный рассказ «Убийство на улице Морг» (англ. The Murders in the Rue Morgue) американского писателя Эдгара По. Действие происходит в Париже, где на улице совершается зверское убийство двух женщин, а главным героем является эксцентричный частный детектив, который и проводит расследование. Именно с этого произведения принято начинать отсчёт развития детективного жанра. Рассказ По был не только первым, но, как многие критики полагают до сих пор, еще и лучшим детективом. Сам термин «детектив» появился лишь четверть века спустя, а свои новеллы сам автор называл «логическими» или «рассказами об умозаключениях». В них имеется начальная загадка, которая раскрывается через сложный и таинственный процесс, соединяющий интуитивную логику, наблюдение и проницательный вывод. Хотя и до этого времени некоторые авторы использовали отдельные элементы детектива в своих произведениях, но именно По удалось соединить в своем творчестве все эти влияния: в пяти новеллах из его обширного наследия разработаны все основополагающие принципы, которым позднее следовали авторы детективной литературы. Писатель создал не только новый жанр, но его основную схему – «загадка-расследование-объяснение», и его основные сюжеты, которые и ныне используются в детективной литературе. Это и бытовая разборка, и маньяк-убийца, и шантаж, и «шпионские игры». Также По изобрел классические приемы детективов, такие как – «подсадная утка», подбрасывание улик, двойная игра, ложный след…

21 апреля

20 апреля 1841 г. Опубликован первый в истории литературы детективный рассказ – «Убийство на улице Морг» Эдгара По В филадельфийском журнале «Graham’s Ladies’ and Gentlemen’s Magazine» был

«Елизавета Вторая, Божьей милостью Королева Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии и других ее Владений и Территорий, Глава Содружества, Защитница Веры». Королева Елизавета Вторая взошла на трон 6 февраля 1952 года, после смерти своего отца, короля Георга Шестого. Коронация состоялась 2 июня 1953 года в Вестминстерском Аббатстве. Елизавете было всего 25 лет, когда она стала королевой, и в течение уже нескольких десятилетий ею остается.

кругах. Для его сочинений характерны гротесковость, сатирические мотивы; это музыка принципиально антиромантическая, зачастую - жестко звучащая, пронизанная диссонансами, очень энергичная в ритмическом отношении.

24 апреля 1942 года Родилась Барбара Стрейзанд – американская певица и актриса

22 апреля 1500 года Была открыта Бразилия В 1500 году португальская экспедиция во главе с Педро Кабралом по пути в Индию сильно отклонилась от курса на запад и высадилась на неизвестный берег. Приняв новую землю за остров, моряки назвали его Вера-Круш, что в переводе означает «истинный крест». Так нечаянно была открыта... Бразилия. Название Бразилия, появившееся позже, пошло от «паул-бразил», породы ценного красного красильного дерева, которым были богаты новые земли и которое португальцы стали по высокой цене продавать англичанам.

23 апреля 1891 года

День рождения королевы Елизаветы II

Родился русский композитор, пианист и дирижер Сергей Прокофьев.

А интересно, как это — отмечать свой День рождения вот уже более 50-ти лет дважды в год? На этот вопрос сможет ответить Королева Елизавета II (Queen Elizabeth II), которая родилась 21 апреля 1926 года в Лондоне, и вот уже много лет день её рождения празднуется всем Соединенным Королевством не только 21 апреля, но и в одну из суббот июня. Титул Ее Королевского Величества в Соединенном Королевстве звучит так:

В шесть лет он уже сочинял циклы маленьких фортепианных пьес, в девять стал автором детской оперы, а в 13 лет поступил в Петербургскую консерваторию на класс фортепиано. Оканчивая ее, Прокофьев сыграл с оркестром свой Первый фортепианный концерт и получил почетную премию имени Антона Рубинштейна. Музыка композитора стала предметом ожесточенных споров в музыкальных

Первоначально Барбара хотела стать актрисой и участвовала во многих театральных постановках, но после победы на одном из музыкальных конкурсов Стрейзанд взяли на работу певицей в ночной клуб. Она выбрала для себя эпатирующий стиль: экзотические наряды, яркая косметика, экстравагантные песни. И этим она привлекала к себе зрителей и собирала толпы поклонников. В 1962 году Стрейзанд впервые появилась на Бродвее в маленькой, но сделавшей её знаменитой роли, в мюзикле «Я достану тебе это оптом». В том же году она подписала контракт с «Columbia Records» и появилась в «Шоу Эда Салливана», где привлекла внимание знаменитого пианиста Владзи Либераче. Вскоре он предложил ей сотрудничество, и Стрейзанд стала выступать с ним в Лас-Вегасе. Уже в следующем году вышел в свет её дебютный альбом «The Barbra Streisand Album», получивший две премии «Грэмми». Популярность Стрейзанд продолжала расти, и три её последующих альбома попадали в чарт «Billboard 200». Вообще за всю свою музыкальную карьеру Стрейзанд записала более 60 альбомов. Не меньший талант показала Барбра и в кинематографе. Подлинное мастерство актрисы она проявила еще в 1968 году в знаменитом фильме «Смешная девчонка». Эта роль принесла ей невероятную популярность, кучу поклонников и признание, а также «Оскара». Далее она снималась в картинах самых разных жанров.

4 |

#761

По горизонтали: 7. Рулевой на судне. 10. Трагедия Еврипида. 11. Почтово-телеграфные расходы, относимые на счет клиента. 12. Легкие перчатки с полупальцами из тюля, кружева, шифона. 13. Текстильное изделие без тканной основы, в котором ажурный рисунок образуется в результате переплетения нитей. 14. Предприниматель, торговец. 15. Медицинская кровопийца. 17. Лиана из семейства пальм. 19. Богатый покровитель наук и искусств. 23. Тропическая степь. 24. Великан, богатырь. 25. Ударный музыкальный инструмент. 26. Государственный казначей в Древнем Риме. 30. Спутник Нептуна. 32. Советский физик-теоретик, лауреат Но-

белевской премии. 35. Казачий чин в царской армии. 37. Страстный любитель книг. 38. Башенные часы. 39. Духовное лицо, являющееся главой крупной церковной территориальной единицы. 40. Мужское имя. 41. Вид лопатки. 42. Музыкальная пьеса, составленная из отрывков различных мотивов. По вертикали: 1. Советский партийный и государственный деятель, первый секретарь Ленинградского обкома КПСС (1970-1983). 2. Побочный .... 3. Лесной пчеловод. 4. Небольшой сельский домик. 5. Солнечный .... 6. Историческая область во Франции. 8. Почвы пустынь и полупустынь. 9. Отечество,

родина. 16. Тюрьма, место заключения. 18. Неумеренность и жадность в еде. 19. Узконосая обезьяна. 20. Молодежное сборище. 21. Арабский монархический титул. 22. Большой глиняный яйцевидный сосуд, используемый в Древней Греции для

***

— Иванов! Где отчет? Ты обещал сдать его после обеда! — А я не обедал.

***

— Привет! ты уже вышел из дурдома? — Да, но какой ценой, пришлось отречься от престола.

В армии (1960-е годы): Старшина проверяет знания у солдат: – Рядовой Иванов! Из какого материала состоит ствол? – Из стали, товарищ старшина. Старшина посмотрел в записную книжку и говорит: – Правильно! А из какого материала состоит курок? – Из стали, товарищ старшина. Старшина посмотрел в записную книжку и говорит: – Неправильно! ИЗ ТОГО ЖЕ МАТЕРИАЛА.

*** Хватит жаловаться на жизнь! Некоторые люди вообще живут с твоими бывшими… *** — Опять ты пристаешь ко мне с грязными намерениями? — Нет, я их помыл… ***

***

— А сколько вам, если не секрет... — Да какой секрет... 100 грамм и лимончик...

— Говоришь, деньги не главное в жизни? А что главное, счастье? — Нет, счастье тоже не главное. — А что? — Главное в жизни — это иметь цель. — Ну так у меня цель иметь много денег и быть счастливым.

*** — Что такое средний возраст? — Это когда тебе всё равно, куда идёт жена — лишь бы не тащиться вместе с ней. *** Рaньшe никoгдa нe зaпивaл и нe зaкуcывaл aлкoгoль. Мoл, нacтoлькo крeпкий пaрeнь, чтo мнe этo ни к чeму. Тeпeрь, кoгдa мeня cпрaшивaют, пoчeму я нaчaл зaкуcывaть, я кивaю влeвo. Обычнo тaм cидит мoя жeнa, и я oчeнь плoxo пoмню, oткудa oнa взялacь… *** — Слушай, как тебе пришло в голову жениться на Юльке? — Да сам не знаю. Сидели мы с ней както в кафе, говорить не о чем, скука жуткая, вот я и надумал…

хранения зерна, воды, вина. 27. Город в Сербии. 28. Житель Прибалтики. 29. Древнее название южной части Крыма. 31. Содержатель кабака. 33. Город и порт на севере Франции. 34. Потеря, урон, ущерб. 35. Озерная корюшка. 36. Штат в Индии.

*** Ехал здоровый бородатый байкер на мотоцикле и сбил лбом воробья. Упал воробей и потерял сознание. Жалко стало байкеру животное, подобрал он птицу, привёз домой, посадил в клетку, накрошил хлеба и налил воды. Очнулся воробей, осмотрелся и думает: — Так, решётка, хлеб, вода, наверное, мотоциклиста убил? *** — Знаешь, как улучшить вкус и качество воды? — Купить фильтр для воды? — Нет, надо положить в воду огромный кусман мяса и поставить на огонь.

Блондинка спрашивает у врача: — Скажите доктор, как он? — Вы знаете, он в тяжелом состоянии, у него обширный инфаркт, переломы… — Я могу с ним поговорить? — Нет. Если Вы что-то хотите ему сказать, скажите мне, я передам. — Тогда спросите у него, сдала ли я экзамен на права? *** Мои планы на выходные: спать, пока не проголодаюсь, а потом есть, пока не начнет клонить в сон. *** — Когда мне было девятнадцать, я смотрел на своего пятидесятилетнего отца и мне казалось, что он, в отличии от меня, всё время думает о чём-то важном и серьёзном. И вот мне самому пятьдесят и я думаю, что девушки в коротких юбочках - это очень важно и серьёзно. *** План на день: 1.То. 2.Сё. 5. 10.

— Скажите, вы знаете эту женщину? — Ну, я был её мужем 15 лет… — Так и запишем: поверхностно. *** Совершившего грех человека видно по его счастливой физиономии. *** — Вы верите в контакты с другими цивилизациями? — А зачем?! Мы посылаем в космос своих лучших, умных, здоровых мужиков, а инопланетяне каких-то маленьких зеленых уродов! *** Сидел дома… … было грустно. Пришёл друг и сказал: — Не грусти, сейчас спою. И ведь споил, сволочь! *** — Какой у тебя IP? — Да уж не меньше твоего! *** Вот и настал тот страшный возраст, когда бухала вчера, а пьяная до послезавтра. *** Василий был настолько интеллигентным, что, когда его посылали на три буквы, он вежливо отвечал: — Извините, но мне с Вами не по пути. *** Если вы пришли домой, а ваша жена в слезах, то перед тем, как спросить, что случилось, обязательно поужинайте, потому что это надолго. *** Есть люди большие издалека и маленькие вблизи… *** Не думайте, что минерально-сырьевые ресурсы — это только сыр и минералка.

phone: 416.477.6107

April 15, 2022 |

№761

| 5

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team GTA Caring Solutions специализируется на:

Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

* Няни/ домработницы с проживанием или без * Услуги по уходу на дому для пожилых людей или нуждающихся в уходе GTA Caring Solutions предоставляют услуги высочайшего качества, позволяющие нашим клиентам сохранять независимость, безопасность и комфорт.

416-671-1853 офис | 647-528-8983 Ирина e-mail: GTAcaring@gmail.com

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! БЕСПРОЦЕНТНАЯ ССУДА до $100,000* БЕЗ выплаты ИНТЕРЕСА НА ГОД при покупке или продаже недвижимости МОЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ СКОРОСТНЫЕ ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОСТИ!!!

RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT Продам вашу недвижимость за 37 дней по максимальной цене в оговоренный срок, используя уникальную технологию продаж VIP Smart Sales, или мои услуги БЕСПЛАТНО!!!

ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ!

10 антиутопий, которые нужно перечитать прямо сейчас Порой, когда мы возвращаемся к какомуто литературному произведению спустя время, то уже воспринимаем его совсем иначе. Это особенно актуально в контексте антиутопий: иногда невольно ловишь себя на мысли, что события книги начинают напоминать реальную жизнь… Однако какой бы финал авторы не прописали для своих миров, они все едины в стремлении предостеречь будущие поколения от ошибок и наглядно продемонстрировать, как может сложиться жизнь в условиях разных государственных режимов. Будь это роман Евгения Замятина «Мы», считающийся первой антиутопией и посвященный ужасам тоталитаризма, или же «1984» Джорджа Оруэлла, в котором полиция мыслей контролирует даже разум, а министерство мира занимается тем, что разжигает войны, произведение Рэя Брэдбери «451° по Фаренгейту», где правительство создает отряд пожарных для того, чтобы они сжигали все книги, найденные в домах граждан, или же творение Олдоса Хаксли «О дивный новый мир», в котором судьба каждого человека заранее предрешена государством. Как сильный лидер способен подчинять своей воле других, при этом заставляя их позабыть о собственных моральных принципах и

ценностях, исследует Уильям Голдинг в «Повелителе мух». Если вам любопытно, что стало бы с миром, если на смену здоровой конкуренции свободного рынка пришла бы плановая экономика, то трилогия «Атлант расправил плечи» Айн Рэнд для вас. О том, к чему приводит деление общества на касты и почему роль женщины никогда не должна недооцениваться в современном мире — рассказывает канадская писательница Маргарет Элвуд в антиутопическом произведении «Рассказ служанки» (вы наверняка видели одноименный сериал по мотивам этой книги с Элизабет Мосс в главной роли). Философские повести «Котлован» Андрея Платонова и «Хищные вещи» Братьев Стругацких по-

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

новому заставят взглянуть на человеческие ценности и устройство государства времен СССР (хоть во втором события и разворачиваются в «Стране дураков»). Предлагаем и вам на праздниках освежить некоторые из культовых антиутопий

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

в памяти — как минимум, чтение помогает отвлечься от бесконечного потока новостей и сконцентрироваться, как максимум — они подарят вам массу размышлений и возможность переосмыслить события, происходящие в мире.

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

6 |

#761

самые интересные факты

Познавательные и порой совершенно неожиданные заметки о разных аспектах нашей жизни и окружающего мира. История, культура, наука, техника, человек и многое другое.

Почему стоит завести комнатные растения Комнатные растения увеличивают разнообразие микробиома в квартирах. Этот процесс очень полезен, в частности, для развития иммунной системы ребенка. К таким результатам пришли исследователи из Института здравоохранения и социального обеспечения Финляндии вместе с международными коллегами. Уже давно известно, что контакт с разнообразными микробами способствует формированию иммунной системы ребенка. Например, у детей, выросших на ферме, куда ниже риск развития астмы. Именно это и побудило специалистов провести исследование с целью выявления положительного воздействия лесной почвы, принесенной в квартиру. Ученые пришли к выводу, что разные микробы природного происхождения действительно могут обеспечить защи-

ту от развития астмы и других аллергических реакций у детей. В этом могут помочь обычные комнатные растения. Дело в том, что они способны расширять микробиом. И для этого не надо превращать свою квартиру в непроходимые джунгли, достаточно завести всего пару растений. Исследователи отмечают, что еще нужно провести более подробные исследования. Им нужно определить, какие виды микробов комнатных растений обогащают микробиом и как они влияют на здоровье человека. В случае подтверждения полезного влияния комнатные растения станут не просто украшением, а неотъемлемой частью нашей защиты, которая будет оберегать человека от астмы и аллергических реакций, а также укреплять здоровье.

Илон Маск: три вещи, которые приведут к вымиранию человечества Американский миллиардер Илон Маск назвал три вещи, которые могут привести к вымиранию человечества, пишет газета The Independent. Маск накануне пообщался с бизнесменом Матиасом Депфнером. В ходе беседы он выделил три проблемы. Первая из них заключается в повсеместном снижении рождаемости. «Я провел много времени, говоря о рождаемости. Это может быть самой большой угрозой для будущего человеческой цивилизации», – отметил предприниматель. Вторая причина, по словам Маска, заключается в искусственном интеллекте.

Глава SpaceX полагает, что за этой сферой необходимо следить особо внимательно, так как она плохо изучена. По мнению бизнесмена, никто не знает, не смогут ли машины восстать и убить людей. Третья проблема – религиозный экстремизм. Маск не сомневается в том, что самая большая надежда на будущее – заселение Красной планеты. «Я был бы счастлив, если бы у людей был город на Марсе. В этом случае вероятная продолжительность жизни всего человечества была бы намного больше», – признался миллиардер.

В Эквадоре диких зверей наделили конституционными правами Животные – тоже люди. Эта немного нелогичная фраза теперь вполне применима к Эквадору. Это первая страна, которая, по сути, наделила диких зверей конституционными правами. Детеныш, переживший сильный стресс, пьет молоко из бутылки так, словно другого раза может не быть. Маленькую обезьяну разлучили с матерью и пытались продать на черном рынке. Теперь она в ветеринарном центре проходит курс реабилитации. В похожей ситуации была Эстреллита. Обезьяну приютила местная жительница. Но спустя 18 лет зоозащитники забрали ее, чтобы поместить зоопарк.

Спустя месяц у животного, привыкшего к домашним условиям, остановилось сердце. Бывшая хозяйка считает, что Эстреллита не выдержала разлуки с семьей. Печальная история стала прецедентом. По решению Верховного суда Эквадора дикие животные получили право на существование, развитие врожденных инстинктов, свободу от жестокости, страха и страданий. Власти Эквадора уверены, что права Эстреллиты грубо нарушили люди, которые забрали ее домой из дикой природы, а второй раз – зоозащитники, которые отправили обезьяну в зоопарк.

Кардиолог назвала ревень самым полезным продуктом в мире Известная турецкая кардиолог, профессор, автор множества книг Джанан Каратай рассказала о малоизвестном в наших широтах растении, которое, по ее мнению является самым полезным и сбалансированным в мире продуктом. В Турции ревень распространен повсеместно. По словам профессора, стебли этого растения, залитые яйцом – самая здоровая в мире пища. Ревень способствует поддержанию равновесного уровня глюкозы в крови, укрепляет стенки сосудов. Кроме того, есть сведения о пользе его для замедления развития болезни Альцгеймера. Кроме того, польза ревеня в том, что он богат витаминами различных групп, по-

этому его употребление укрепляет организм в целом и иммунитет в частности. Богатые клетчаткой стебли ревеня способствуют правильной перистальтике и улучшению пищеварения. Микроэлементы, которыми также богато растение, хорошо действуют на нервную систему, укрепляя ее. Употребление в пищу ревеня помогает наладить сон, убрать реакцию на стрессы, повышает выносливость, сглаживает перепады настроения. Для того чтобы получить вкусное блюдо, стебли ревеня нарезают, слегка обжаривают и заливают взбитым яйцом. Это надолго обеспечит заряд энергии и бодрости.

phone: 416.477.6107

April 15, 2022 |

№761

| 7

ВА Ш РИЭЛ ТО Р Н А СЕВЕ Р Е G TA ! RICHMOND HILL, AURORA, NEWMARKET, BRADFORD, BARRIE, INNISFIL, ALLISTON AND KESWICK

ПОКУПКА, ПРОДАЖА, ИНВЕСТИЦИИ investhomesgta.com В НЕДВИЖИМОСТЬ ПРОДАВЦАМ: ОТ 0.5% КОМИССИОННЫХ. ВИРТУАЛЬНЫЙ ТУР С ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ФОТОСЕССИЕЙ (3D RENDERINGS), ПЛАТНАЯ РЕКЛАМА В СОЦСЕТЯХ И ЖУРНАЛАХ О НЕДВИЖИМОСТИ, СОБСТВЕННЫЙ КРУГ ПОКУПАТЕЛЕЙ И ИНВЕСТОРОВ.

ПОКУПАТЕЛЯМ: ОГРОМНЫЙ ОПЫТ РАБОТЫ В УСЛОВИЯХ "ГОРЯЧЕГО" РЫНКА И "BIDDING WARS". НАЙДУ ВАРИАНТЫ ЖИЛЬЯ, ЛИБО ИНВЕСТИЦИИ ПО ВАШЕМУ КАРМАНУ. ВСЕМ ПОКУПАТЕЛЯМ - ЦЕННЫЙ ПОДАРОК НА CLOSING.

Direct

905-953-0550 victoria.durov@gmail.com

Виктория BROKER

ÄÓÐÎÂÀ

Office:

416-897-4097 Mulock/Doubletree $977,000 Уютный, теплый дом на тихой, непроездной улице. 4 просторные спальни, 4 ванные комнаты, кухня с местом для стола и выходом на бэкъярд. Красивый ландскейпинг, очень зеленый район со множеством парков.

Leslie/St John’s $999,999

Edgehill/Mapleview $599,000

Современный, очень большой, четырехспальный семи-детачд в одном из самых популярных районов Ньюмаркета. Деревянные полы, новая кухня с бэксплашем и кварцевой столешницей, законченный бейсмент с еще одной спальней и ванной.

Трехспальный дом более 2000 кв. футов, полностью отремонтированный и заново отделанный. В бейсменте – квартира с еще одной спальней и отдельным выходом. Возможно превращение дома в дуплекс. Профессиональная покраска всего дома, новые полы, ванные, кухня, новая крыша и фурнис.

Simcoe/6th Line $999,999

Yonge/Line $649,900

Bayview/St. John’s $998,000 Роскошно отремонтированный 3-спальный таунхаус с четырьмя ванными. Walk-out законченный basement, открытая планировка, потлайты, кухня с гранитной столешницей. Большая главная спальня со своей полной ванной. Длинный драйвей.

Потрясающе красивый, новый, угловой фрихолд таунхаус с двумя гаражами. 4 спальни, 4 ванные, 2,456 кв. фт. По билдерскому плану. 9 футов потолки, деревянные полы по всему дому, большие окна. Несколько балконов и выходов на дэк, драйвей на 4 машины.

Bayview/St. John’s $999,800 Идеальный таунхаус для молодой семьи! Просторные спальни, 9 футов потолки, три просторные спальни. Большая кухня с местом для стола и гранитной столешницей. Полностью огороженный бэкъярд и вход из гаража в дом.

AWARD WINNING REAL ESTATE BROKER. 10 YEARS OF CONSISTENT REAL ESTATE SUCCESS.

Внимание инвесторам! Красивый, вековой дом на огромном угловом участке. 4 спальни, 2 ванные комнаты, большая, деревенская кухня, высокие потолки и закрытая веранда. Отдельный гараж и сарай. В пешеходной близости от озера Симко.

Yonge/Davis $2,998 В АРЕНДУ! В самом популярном, новом районе Ньюмаркета! Только что отстроенный, светлый, просторный трехспальный таунхаус с тремя ванными и офисом на первом этаже. Открытая планировка первого этажа, кухня с гранитом и хромированными электроприборами. В минутах езды от Upper Canada Mall.

Veterans/Brookwood $799,900 Отдельностоящий, трехспальный дом в центральном Бэрри. Красивая веранда с местом для столика, гараж на одну машину. Отдельные гостиная и столовая с выходом на бэкъярд. Все большие спальни, незаконченный бейсмент с возможностью отдельного выхода.

Essa/Mabern $829,900 Только что отстроенный, современный таунхаус. Три спальни, три ванные коммнаты, функциональная планировка с высокими потолками и просторной открытой кухней с островком для готовки (кварц). Офис на первом этаже, выход из столовой на балкон, отдельный гараж на одну машину.

Hwy 27/ Maj. Mackenzie ПРОДАНО ЗА 117% ОТ ASKING PRICE!

Webster/Dal $799,000 Абсолютно новый фрихолд таунхаус в Иннисфиле! Три спальни, три ванные комнаты, большой участок и длинный драйвей. 9 футов потолки, открытая планировка первого этажа, деревянные полы и лестница. Вход из гаража в дом.

$2,088,888 LIS TED FOR ,450,000 2 SOLD FO R $

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

8 |

#761

Очень смешные короткие афоризмы Мудрость не всегда приходит с возрастом. Бывает, что возраст приходит один. ⁀‿⁀ Ничто так не украшает щиколотки девушки, как трусики. ⁀‿⁀ Русский язык без мата превращается в доклад. ⁀‿⁀ Если над Вами постоянно смеются — значит вы приносите людям радость! ⁀‿⁀ В тюрьме столько не сидят, сколько вы в интернете. ⁀‿⁀ Дрожали робкие ресницы, Пылали щеки, как закат… Была ты скромною девицей — Сто мужиков тому назад. ⁀‿⁀ Моя бабка ещё помнит беспроводные утюги… ⁀‿⁀ Если Вас окружают одни дураки, значит Вы центральный. ⁀‿⁀ Любовь — это когда ты не хочешь засыпать, потому что реальность лучше, чем сон. ⁀‿⁀ Как сделать хорошо? Сделать плохо, а потом так же, как было. ⁀‿⁀ Родился сам — помоги другому. ⁀‿⁀ Если у тебя прекрасная жена, офигительная любовница, крутая тачка, нет проблем с властями и налоговыми службами, а когда ты выходишь на улицу - всегда светит солнце и прохожие тебе улыбаются — скажи уже НЕТ наркотикам! ⁀‿⁀ «Как много тех, с кем можно лечь в постель, Как мало тех, с кем хочется проснуться…» ⁀‿⁀ Обладание чувством юмора позволяет легче пережить отсутствие всего остального. ⁀‿⁀ Девушка с большими ( . ) ( . ), стройными ( Y ) хочет познакомиться с мужчиной с 8=====>, мужчинам с % просьба не беспокоиться. ⁀‿⁀ Тонкие и хрупкие девушки ломаются недолго. ⁀‿⁀ Проблема обычного человека состоит в том, что он сам создает себе проблемы. ⁀‿⁀ Все хотят хорошо провести время, но время не проведёшь. ⁀‿⁀ Лучше переспать, чем недоесть. ⁀‿⁀ Заработать денег — это храбрость; сохранить их — мудрость, а умело расходовать их — искусство. ⁀‿⁀ Подбитый глаз уменьшает обзор, но увеличивает опыт. ⁀‿⁀ Люди, имеющие большие деньги, либо охраняются полицией, либо разыскиваются ею. ⁀‿⁀ Хорошее отношение к покупателю заканчивается вместе с его деньгами.

Детство заканчивается тогда, когда хочется, чтобы желания исполнял не Дед Мороз, а Снегурочка. ⁀‿⁀ Весна: мальчики набухают, девочки распускаются. ⁀‿⁀ После общения с некоторыми людьми появляется ярко выраженный комплекс полноценности. ⁀‿⁀ Каждый человек по-своему прав, а помоему — нет. ⁀‿⁀ Будет и на вашем кладбище праздник. ⁀‿⁀ Сделать женщину счастливой не трудно, трудно самому при этом остаться счастливым. ⁀‿⁀ Положительные эмоции — это эмоции, которые возникают, если на всё положить. ⁀‿⁀ Чем меньше букв — тем ёмче слово! Есть опыт учёбы, есть опыт работы, хочу ещё опыт зарплаты. ⁀‿⁀ Ищу умную, красивую, ухоженную, сексуальную, заботливую девушку для создания серьёзных отношений по четвергам. ⁀‿⁀ По факту пропажи мужа… Возбужденно два соседа… ⁀‿⁀ Мужчины женятся на красивых, а разводятся с дурами. ⁀‿⁀ Дорогой Дедушка Мороз. Пишет тебе мальчик Влад. Прошу, дочитай это письмо до конца. Это не спам, это реальная возможность заработать… ⁀‿⁀ Надпись на могиле женщины: «Она в первый раз спит одна» ⁀‿⁀ Лучшие вещи в мире вовсе и не вещи… ⁀‿⁀ Только враги говорят правду друг другу. Друзья и влюбленные, запутавшись в паутине взаимного долга, врут бесконечно. ⁀‿⁀ Оптимисты изобретают самолет, а пессимисты — парашют. ⁀‿⁀ Отсyтствие закона не освобождает от ответственности. ⁀‿⁀ У нас всего хватает. Дpyгое дело, что не всем. ⁀‿⁀ Обжегшийся на молоке дует пиво в кабаке. ⁀‿⁀ Любовь — это болезнь, требующая постельного режима. ⁀‿⁀ У нее было семь браков, и все очень удачные. ⁀‿⁀ Чем больше получаешь знаний, тем меньше времени на то, чтобы их использовать. ⁀‿⁀ В споре бывает полезно перейти на сторону оппонента — и оттуда нанести удар! ⁀‿⁀ Секс без причины — признак мужчины.

phone: 416.477.6107

ОБУЧЕНИЕ

April 15, 2022 |

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE

mkuyevda@msn.com

Prestige School Общеобразовательная

частная школа PS - Grade 12

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424

www.prestigeprivateschool.ca

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Renovations of bathrooms

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

Андрей

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

Located at:

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

647-388-4454 Игорь

416-270-5862

With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe.

Наша специализация

416-827-2492

ﬂoor tiles, wall tiles and вacksplash.

Set Sail with Sail La Vie Sailing School!

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

• Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

www.saillavie.ca 289-684-2548

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Kiyan comfort

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

(удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

УСЛУГИ И СЕРВИС

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

647-982-2205

(Toronto, Richmond Hill).

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ORIT’S DRAPERIES & MORE www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

(416) 835-7986

| 9

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

*stucco removal

ARK MECHANICAL

№761

647-207-2438

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

10 |

#761

Licence # 12273

Makes Borrowing Easy

Rates as low as 1,5%*apr • Residential Mortgages • Refinancing, Transfer

Bogdan Muzychka Mortgage Broker | AMP

& Heloc • In-house Private Mortgage • In-house 2nd & 3rd Mortgages • Reverse Mortgages • Commercial, Construction & Land Financing • Cottages, Rental properties 416-477-5500 Ext. 103 (Work) 647-277-3925 (Fax) 647-505-5677 (Cell) bm@bensonmortgages.ca www.bensonmortgages.ca

209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8

ОПЕРИРУЕТ С 1998 ГОДА

С 2001 ГОДА ГЛАВНЫЙ ПЕРЕВОЗЧИК ШВЕДСКОЙ КОМПАНИИ ПО НАРЕЗКЕ И ОТПРАВКЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ПЛИТ

Работаем напрямую, без брокера. Стабильная работа круглый год. Базируемся в Скарборо.

ТРЕБУЮТСЯ (4-5) OWNER-OPERATORS Загрузка продукции в Скарборо, доставка постоянным клиентам на Mid-West в радиусе 500 MI. Одна загрузка, одна выгрузка. Оплата в US $. Commissions from gross. Тариф выше среднего.

Компания оплачивает: Plate, IFTA, buy down, пересечение мостов по возвращению в Канаду. ПАРКОВКА БЕСПЛАТНО на территории завода. Fuel charge меняется в зависимости от цены топлива.

ЕСЛИ ВЫ УСТАЛИ от multi pick-ups and drops - звоните нам

и мы гарантируем оплату выше, чем при многочисленных pick-ups and drops.

Owner-operator оплачивает:

cтраховку $1160 в месяц.

Ваше участие $1000 в случае аварии. Тренинг для тех, у кого нет опыта.

ЗВОНИТЕ: Scott & Debby 416-291-0354 ext. 22 Safety department 647-274-2521 (на русском)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

phone: 416.477.6107

April 15, 2022 |

№761

| 11

Православная Церковь в Америке - Канадская Архиепископия

Приход преподобного Серафима Саровского в здании старинной церкви St. Mary's - 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major Mackenzie Dr. Въезд на паркинг - с Major Mackenzie)

В связи со смягчением государственных ограничений, ждём вас всех на службах Великого Поста.

РАСПИСАНИЕ ПРАЗДНИЧНЫХ СЛУЖБ – АПРЕЛЬ 2022 16 сб

18:30 – Великая Вечерня. Освящение верб.

17 вс

11:00 – Божественная Литургия. Освящение верб.

21 чт

11:00 – Литургия Великого Четверга

ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ – ВЕРБНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ 18:30 – Утреня – 12 Евангелий Страстей Господних

22 пт

18:30 – Вечерня – Вынос Плащаницы

23 сб

10:00 – Литургия. Освящение пасхальных снедей. c 18:00 – Освящения пасхальных снедей – несколько раз в течение вечера 21:00 – Чтение Деяний Апостолов

www.stseraphim.ca

416-604-3658 416-562-5512

23:30 – ПАСХАЛЬНАЯ ВСЕНОЩНАЯ 24 вс

11:00 – Пасхальный молебен и освящение снедей

При приходе действует воскресная школа. В программе – Закон Божий и русский язык.

Пусть в этот день Ваши сердца б полны любви, радости и надежды Приглашаем Вас вместе встретит Светлый Праздник. Расписание с и Освящение Пасхальных яств смотрите на нашем сайте:

http://berezkihram.org

Русская Православная Церковь Заграницей

ХРАМ СМОЛЕНСКОЙ

ИКОНЫ

БОЖИЕЙ МАТЕРИ

поздравляет с праздником ПАСХИ — ВОСКРЕСЕНИЕМ ХРИСТОВЫМ!!!

В субботу 23 апреля Под навесом возле храма - освящение куличей, яиц и Пасох в 16:00, 18:00, 20:00, а также 24 апреля в воскресенье 12:00 Тел.: 416-574-12-21

Настоятель храма священник Максим Адрес:

5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0

К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50.

www.berezkihram.org

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

12 |

#761

УСЛУГИ И СЕРВИС

АВТО

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Ладога Автосервиc

CARING for U

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

АВТО СТРАХОВКИ

PET VALU Better Pet Nutrition

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий

СТРАХОВАНИЕ.

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

Страхование домов,

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

Dog & Cat Vet

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

416-825-9958

416.665.4254

Персональные кредиты от 100,000

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

Katrine Medical Aesthetic Clinic

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate,

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

Self Employed, Personal

905-918-9907

(647) 641-1444

quasetor@gmail.com

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

Oskar Minkov DD

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

GTA Caring Solutions 647-528-8983 | 416-671-1853 GTAcaring@gmail.com

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

Osmin Denture Services

647-294-3310

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

РАБОТА

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

647-261-6020

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! DOLORAMA PLAZA, Steeles/Duﬀerin Открыты 7 дней в неделю

ВАЛЕНТИНА

ЛЮБЫЕ

Lukel Accounting Services

• Профессиональное обслуживание бухгалтерского учета • Income Tax (Corporation, Self-Employed, Personal T1 & T2) • Payroll, T4’s & T5’s, HST, WSIB • Регистрация/Закрытие бизнеса • Сопровождение файла, решение споров с CRA Большой опыт работы. Сертифицированный бухгалтер, CPA

Владимир и Елена Ивановы

4164553084.

ПОКУПАЕМ

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.

АВТО

416-882-7901

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

Требуется

плотник Part time Можно пенсионного возраста

416-953-7546

phone: 416.477.6107

РАБОТА

647-657-3246 Алекс

По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем!

Акции, опции, ETFs.

Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.

ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ

В СВЯЗИ С РАСШИРЕНИЕМ БИЗНЕСА В КОМПАНИЮ ПО УСТАНОВКЕ ОКОН И ДВЕРЕЙ,

ТРЕБУЕТСЯ SALESMAN √ Постоянный доход √ Большие возможности √ $10,000 Monthly PLUS высокие комиссионные √ Много клиентов _______________ Please Call OR TEXT:

647-947-1571

April 15, 2022 |

РАБОТА

Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок ТоронтоКвебек-Торонто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS Earn

РАБОТА

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Ремонтностроительной компании нужны:

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

UP TO 80 Earn

UP TO $5 PER MILE West coast, east coast or cross Canada on your choice За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254 Михаил

В компанию по уходу за пожилыми людьми требуется энергичная и коммуникабельная девушка для работы в Офисе. Полный рабочий день. Знание английского и русского языкаобязательно. Хорошие условия. Находимся в Ричмнд Хилл. (647) 528-8983

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

| 13

РАБОТА

¢/M

A-Z OWNER OPERATORS

№761

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года

647-895-8745

TEXAS

A–Z FOR

DRIVERS

$2.500 - 3,000 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$40,000 AND

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.

647-834-3606 В компанию по уходу за пожилыми людьми

срочно требуются работники В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА

Обязательное условие – ПОЛНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ. Желательно иметь опыт работы или сертификат PSW

416-671-1853 офис 647-528-8983 Ира e-mail: GTAcaring@gmail.com

НА ACCOUNT PAYABLE POSITION

30 -40 H/WEEK 416-617-2254 Продаётся

столовый стеклянный стол (1520 x1020 мм) и 6 деревянных стульев с обшивкой из коричневой кожи. $700 (первоначальная цена $1950) 416-892-1755 Рудольф

OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Продается телевизор Toshiba (Leading Innovation 47ZV65OU) $400

416-892-1755 Рудольф

14 |

#761

Общий гороскоп для всех знаков Зодиака на неделю с 18 по 24 апреля 2022 года Понедельник

Среда

Неплохо подходит для небольших краткосрочных начинаний. Однако стоит избегать чрезмерного оптимизма. Важно проявить свою индивидуальность, а прислушиваться к мнению большинства или поддаваться общему настроению будет полезно далеко не всегда.

Принесет стремление проявить свою оригинальность и независимость. Не исключено появление новых интересов, а внешние обстоятельства могут помочь раскрыть в себе неожиданные таланты и способности. Вечер благоприятен для обучения.

Вторник Важно отличать мечты от реальности. Вероятно появление чрезмерного оптимизма. Старайтесь не давать необдуманных обещаний. Вечер удачен для проявления фантазии.

Четверг Не стоит злоупотреблять своей властью или влиянием. Вы можете чувствовать давление на себя со стороны более влиятельных людей. Не стоит пытаться преодолевать те обстоятельства, которые заведомо сильнее

вас. Сейчас лучше попробовать плыть по течению, переждав напряженное время.

Пятница Вы можете чаще получать приятные комплименты, а взаимодействие с другими людьми может происходить более мягко и гармонично. Прислушаться также стоит к советам других людей. Эти советы могут оказаться для вас действительно полезными.

Суббота Этот день стоит провести активно. Отправляйтесь

на природу, займитесь спортом, найдите время для активного отдыха. Открытое выражение эмоций сейчас приветствуется. На вечер не рекомендуется планировать короткие поездки.

Воскресенье Отложите новые дела: довести их до конца едва ли удастся, потому что обстоятельства складываются самым неблагоприятным образом. Есть опасность стать жертвой мошенников. Не стоит принимать важные решения, касающиеся работы.

***

Резкий громкий звук сверления. Митя (2 года) гладит меня по голове: «Мамочка, не бойся! Это соседи лезут»

Настя с бабушкой английский повторяет. Бабушка: — Что такое «six»? — Это половые контакты между мужчиной и женщиной. — Чего? — Ну... я... это в энциклопедии прочитала. — !?

*** Спрашивает малый (2 года 8 месяцев): — Почему у клоуна нос красный? — Кто его знает... — отвечаю. — Я его знаю!

***

*** Сестра показывает ребёнку (3 года) аквариум с двумя рыбками и говорит их названия: — Это cкалярии, а это yеон. Ребёнок показывает на первую рыбку. — А это он? *** Сессия. Вечер накануне экзамена по русской литературе. Из последних сил пытаюсь что-то ещё выучить, наконец сдаюсь: — Не могу больше! Смотрю в книгу и вижу фигу! Мишка: — А может, это фига самого Льва Николаевича Толстого? После такого «напутствия» сдала на отлично. *** Вечерний разговор с сыном (4 года 1 месяц) перед засыпанием. — Глеб, а тебе в садике кто нравится? Перебирает всех девочек, узнаю, кто «такая», кто — «не такая». Потом встречный вопрос: — Ну, давай, мама, рассказывай, кто тебе из твоих начальников на работе нравится... *** Утром собираю Егора (6 лет) в сад. Спрашиваю: — Как там у вас дела в садике? — Меня переложили на другую кровать. — А зачем они это сделали? (подразумевая, что ты натворил?) А он мне так спокойно и по-детски: — Да, они вообще!!! Что хотят, то и делают! *** Малая (3 года 9 месяцев) после плотного обеда: — Мам, дай чего-нибудь поесть! — Ты что, не наелась?! — Да нет, мама, мне для души!

***

Скоро у меня день рождения. Мой муж дал мне определённую сумму денег на подарок. У нас так принято. Я утром одеваюсь и собираюсь пойти по магазинам. Диалог с сыном (10 лет): — Мам, ты куда? — Пойду, себе подарок от папы выбирать. — Да, здорово... А я вот своей жене не буду столько много денег давать. Купит всякую ерунду. — Но, ведь, она купит подарок себе. Пусть что хочет, то и покупает. — Мама, что-то я не понял, ты мою будущую жену будешь любить больше, чем меня?!

Маша увидела фотографию в паспорте и спрашивает: — Мама, это ты что ли? — Да. — Мама, а это кто тебя сфотографировал? Или ты сама нарисовала?

*** Гостила у нас на днях Борискина (2 года 8 месяцев) крёстная. Уже вечер, собирается она домой... Бориска недоволен, что она уходит, спрашивает: — Ну, зачем тебе домой? — Скоро муж с работы придёт. Его кормить нужно. — А что, он маленький, сам не поест?! *** Вечернее замучивание дочери. Дочь хохочет и кричит: — Папа, да ты Щекотило!

*** А у меня доча деду комплимент сделала — он постоянно вспоминает и радуется. — Деда, у вас такой ремонт хороший, так красиво в квартире, что я, когда вырасту, с женихом к вам жить приду! *** Осень. Ваня (4 года) расплёскивает и разбрызгивает грязь из лужи по асфальту, на прохожих летят брызги. Я произношу бессмысленное: — Это что ещё такое? — Как, что? Это злой волшебник заколдовал салют, и он стал вот таким. *** История о том, как вымерли динозавры. Артём (4 года 2 месяца): — Давным-давно, на землю упал огромный метеорит, и на Земле произошёл большой пожар... И приехали пожарники и задушили всех динозавров...

Сыну полтора года. Дома у него любимая игрушка — коллекция минералов, 32 камня. Достаёт любуется, названия всех знает. Гуляем на детской площадке с соседями. У них дочка ровесница нашего. Начинается любимый спорт родителей — похвальба успехами отпрысков: — А у нас Машенька теперь отчетливо говорит «Ба-ба» и «ма-ма». — А у нас Тёма... Тёма, ты чего такой грустный по песочнице ходишь? Ребёнок, заламывая руки, жалостливо делится бедою: — Мам, пап, я потерял свою любимую пуговку. Ну, которая похожа на борнит с халькопиритом. Соседи как-то быстро стали сворачиваться домой. *** Я в командировке, сын (2 года) на даче с мамой и бабушкой. Периодически звоню им туда, ребёнок млеет от счастья, услышав меня, и молчит в трубку. Жена рассказала: — Это он при тебе такой застенчивый. А как ему подарили игрушечную мобилку, так он с неё целыми днями названивает. С одной и той же фразой: — Алё! Папа? — ... — Папа, а я песка наелся! *** Я в командировке. Тёма (1,5 года) ходит по дому с флаконом моего дезодоранта. Демонстративно пшикает из него на маму с бабушкой. — Пшшш!!! — Тёма! Зачем ты папины духи расходуешь? Их же совсем мало осталось. Папа вернётся, что скажет? Ангельское дитя, разражаясь демоническим смехом: — От вас пахнет. Вам и попадёт от папы.

phone: 416.477.6107

April 15, 2022 |

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

№761

| 15

Чем больше страхуете

тем больше экономите ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВАНИЯ: - автомобильные:

647-294-3310

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD 4430 Bathurst St #203, North York

коммерческие персональные

www.osmindenture.com

- недвижимость - путешествия Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

Моб.: 416-882-7901 Сергей

2022

Registered by TICO #50024128

Sail la Vie приглашает вас в морские круизы по островам Карибского бассейна сроком от одной недели. Яхта 2020 года выпуска – Dufour 43 Grand Large полностью оборудована, безопасна и застрахована. Капитан RYA Yachtmaster Ocean имеет коммерческую лицензию и сертифицирован как инструктор Sail Canada. Маршрут (в соответствии со всеми местными правилами Covid).

23 March - 01 April ANTIGUA Vibrant, sandy, full of coral reefs. What not to like? We are ready to welcome you as we snorkel around. 04 - 10 April GUADELOUPE Time to indulge in finer things. Photographer's dream, nature parks, and world-famous Jacques Cousteau's Underwater Reserve

13 - 19 April MARTINIQUE

Have we mentioned the dolphins yet? No? Sorry about that. There will be lots and lots of dolphins. There are also over 400 cafés and restaurants on the island.

13 - 19 April MARTINIQUE, 22 - 28 April ST. LUCIA, 1 - 8 May ST. VINCENT - GRENADINES, 8 - 15 May GRENADA

tel. 289-684-2548

www.saillavie.ca #357 - 10271 Yonge St. Richmond Hill L4C 4Y7

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

16 |

#761

15 котов, похожих на кого угодно, только не на самих себя

Время от времени коты устают быть самыми прекрасными и пушистыми существами во всем интернете и становятся немного похожими на людей или других существ. И у них это прекрасно получается:

Коврик

Интересные факты о 16 веке Зачем в 16 веке лошадям приделывали хоботы, какая странная и жестокая традиция была у султанов Османской империи, какие продукты подарили миру экспедиции 16 века в Америку и другие интересные факты из 16-го века! Слово «гетто» пришло из итальянского языка и означает «плавильня» Первое гетто появилось в 16 веке в Венеции, когда власти решили переселить всех евреев на остров, в район Каннареджо, известный как Getto Nuovo — «новая плавильня» или «новая литейная» — где находился литейный завод и залежи шлака от его производства.

Сальвадор Дали

Продукты из Америки, которых не знали до Колумба До 16 века в Старом Свете (Европе, Азии и Африке) не было таких продуктов как картофель, томаты, арахис, кукуруза, фасоль, какао, ваниль и табак, поскольку их родина — Америка. Экспедиции Колумба открыли дорогу в большой мир не только для американских растений, животных и грибов, но и для специфических болезней тех мест.

Самое старое сохранившееся российское следственное дело — расследование смерти царевича Дмитрия

Малефисента Слово «ресторан» появилось во Франции в 16 веке и происходит от слова «восстанавливающий» (фр.: restauration)

Бэтмен

Пушистая игрушка

Добби из «Гарри Поттера»

Изначально так называли концентрированные недорогие супы, продававшиеся в качестве средства, восстанавливающего истощённый организм. В 1765 году парижский предприниматель открыл магазин, где можно было не только купить, но и съесть такой суп, что положило начало истории термина, означающего заведение для еды.

Следственное дело 1591 года — старейший в России документ такого рода, дошедший до наших дней. Расследовалось дело о гибели царевича Дмитрия, сына Ивана Грозного. Следственная комиссия пришла к выводу, что 8-летний царевич погиб случайно, в ходе игры в «ножички» напоровшись на нож. Несмотря на это заключение, многие не поверили в несчастный случай и даже в сам факт гибели царевича. Эти сомнения в итоге привели к наступлению Смутного времени.

В Индии 16 века лошадей во время сражений маскировали под слонят

Пин-ап кот

Ведущий программы «Разрушители легенд»

В Индии в 16 веке во время военных сражений лошадям приделывали искусственные хоботы и уши, как у слонов. Боевые слоны противника, сталкиваясь с такими лошадьми, принимали их за слонят и отказывались атаковать.

Чарли Чаплин

Беззубик из м/ф «Как приручить дракона» Игрушка на Хэллоуин

Однажды Иван Грозный нахамил английской королеве Елизавете I. Елизавета была сильной и влиятельной правительницей, вошедшей в историю как одна из величайших британских монархов. Но когда в 1570-м году она отправила царю Ивану письмо, в котором дипломатично объяснила, почему политический союз невозможен без одобрения британского парламента, тот вспылил и отправил ей такое послание: «Ажно у тебя мимо тебя люди владеют, и не только люди, но мужики торговые... А ты пребываешь в своем девическом чину как есть пошлая девица!».

Символ равенства «=» был придуман Робертом Рекордом в 1557 году, правда, в то время он был длиннее современного. Рекорд говорил, что не смог придумать ничего более равного, чем два параллельных отрезка одинаковой длины.

Шагающий Лео Ленин

Игги Поп

Почему символ равенства такой, какой он есть

Как Иван Грозный нахамил английской королеве

Альберт Эйнштейн

Султаны Османской империи не оставляли в живых своих братьев Султаны Османской империи имели традицию казнить всех своих братьев сразу после восшествия на трон. Один из султанов, Мехмед III, воцарившись, казнил аж 19 своих братьев и велел похоронить их вместе с отцом.

Нострадамус ничего не предсказывал Нострадамус был обычным астрологом-шарлатаном. Он ничего не понимал в астрономии, поэтому все его расчёты движения небесных тел были неверными. Впрочем, как и его предсказания — Нострадамус ошибся даже в дате собственной смерти.

phone: 416.477.6107

April 15, 2022 |

№761

| 17

Бардовская песня

Галич-Окуджава-Высоцкий - тройка бардов, на десятилетия определивших общественный и интеллектуальный климат страны. Им, а также другим самым заметным фигурам в бардовской песне, посвящена эта подборка фильмов и передач от наших партнеров - компании интерактивного ТВ eTVnet. Зрителям eTVnet доступны эксклюзивные записи и передачи, которые не найти ни на одном другом ресурсе (например, из нашей подборки ниже). Помимо большого выбора этнических каналов, которые можно смотреть в прямом эфире или в записи за 2 недели, на этом сайте можно смотреть фильмы и передачи из архива в любое время без рекламы. Популярные сериалы, блокбастеры проката, новинки сезона и знаковые кинопремьеры – на eTVnet можно найти самые востребованные фильмы и передачи. Родителям маленьких детей не придется больше думать, что включить малышам. Такого выбора мультиков и познавательных передач нет больше нигде! С детьми постарше можно посмотреть фильмы для семейного просмотра и приобщить их к классике детства или наследию мирового кинематографа. А прямо сейчас предлагаем вам обещанную подборку редких записей выступлений и бесед с любимыми многими поколениями слушателей бардами.

Высоцкий. Последний концерт

Не существует ни одной полной видеозаписи спектаклей с участием Владимира Семеновича, ни одного полного сольного концерта. На телевидение Высоцкий был приглашен лишь однажды, в январе 1980 года. На запись Владимира Семеновича пригласила многолетний режиссер "Кинопанорамы" Ксения Маринина. 22 января 1980 года состоялась запись Высоцкого в Останкино. Политическая ситуация однако была такова, что пустить в эфир этот концерт было нереально. Решили сделать

еще одну запись – с участием режиссера фильма "Место встречи изменить нельзя" Станислава Говорухина и исполнителем роли Шарапова Владимира Конкина. Только в этом контексте был шанс "протащить" песни Высоцкого на телеэкран. Однако эта программа все равно легла на полку. Прошло долгих семь лет, прежде чем отрывок из этого концерта впервые вышел в эфир "Кинопанорамы". Телезрители увидят последний концерт и монолог Владимира Высоцкого в полном и отреставрированном виде. Кстати, создатели фильма "Высоцкий. Спасибо, что живой" воссоздавали лицо Владимира Семено-

Два часа с бардами Юрий Визбор, Булат Окуджава, Владимир Высоцкий, Александр Галич, Александр Городницкий, Александр Розенбаум, Александр Дольский, Юлий Ким, Олег Митяев, Андрей Макаревич, Леонид Сергеев - в программе Два часа с бардами на eTVnet.

вича с помощью сложнейшего грима именно по этой записи. Ведь это был последний и единственный его концерт, который был снят на пленку. Смотрите прямо сейчас на eTVnet!

На протяжении многих десятилетий неизменным остается интерес миллионов людей к авторской песне. В фильме "Два часа с бардами" звучат голоса советских бардов разных поколений. Два часа зрители проведут с авторской песней. Два часа с бардами - великими и смешными, ироничными и наивными, печальными и веселыми; теми, кого уже нет, и теми, кто поет для вас и сейчас.

Из архива. Булат Окуджава В 1942 году, после окончания девятого класса, ушел добровольцем на фронт. Служил на Северо-Кавказском фронте минометчиком, затем радистом. Был ранен под Моздоком. Будучи полковым запевалой, в 1943 году на фронте сочинил свою первую песню "Нам в холодных теплушках не спалось...", текст которой не сохранился. В 1945 году Окуджава демобилизовался и вернулся в Тбилиси, где экстерном сдал экзамены за среднюю школу. В 1950 году окончил филологический фа-

культет Тбилисского государственного университета, работал учителем сначала в сельской школе в селе Шамордино Калужской области и в районном центре Высокиничи, затем в Калуге. Подрабатывал корреспондентом и литературным сотрудником калужских областных газет "Знамя" и "Молодой ленинец". Первое стихотворение Окуджавы было опубликовано в 1945 году в газете Закавказского военного округа "Боец РККА". Затем стихи поэта регулярно печатались и в других газетах.

Юбилейный вечер Александра Городницкого Александр Городницкий исполняет как свои самые знаменитые песни, так и новые произведения, а также читает стихи. В вечере принимают участие барды, поэты и друзья Александра Городницкого. Среди них - Сергей Никитин, Галина Хомчик, ансамбль "Песни нашего века", Дмитрий Сухарев.

Точка невозрата. Александр Галич Актер, поэт, драматург Александр Галич родился в Екатеринославле (ныне — Днепропетровск), детство провел в Севастополе, до эмиграции жил в Москве. Он начал писать еще до войны, а с конца 50-х годов сочинял песни на свои стихи. Автор около двадцати пьес и сценариев фильмов. Лауреат нескольких отечественных и международных премий. В июне 1974 года он был вынужден покинуть родину. Едва Галич пересек границу, его лишили советского гражданства, обозначив тем самым точку невозврата...

В 1946 году Окуджава написал первую из сохранившихся песен "Неистов и упрям".

Юлий Ким о себе.

Эксклюзивное интервью для зрителей eTVnet У Губермана – гарики, у Кима – юлики. Об этом мы узнали из разговора с Юлием Кимом, который рассказал нам о своем детстве, о расстрелянном отце и репрессированной матери, о клане Всесвятских, вырастивших его, о наследственной музыкальности. Помимо биографических подробностей, беседа касалась и творческих вопросов. Юлий Черсанович даже исполнил несколько "песенок", как он их называет, из старого репертуара и порадовал зрителя новыми сочинениями.

Напоминаем, что eTVnet доступен на любом устройстве! Смотрите на SmartTV или на любом другом телевизоре с помощью приставки на базе Android, а в пути - на планшете и телефоне. Все это богатство выбора доступно зрителям eTVnet с 2004 года! Да-да, многие наши зрители с нами уже 17 лет. Смотрят сами и рекомендуют друзьям. Подключайтесь и вы! Тем более, что попробовать наш сервис можно бесплатно! Мы уверены, в течение 14 дней бесплатного пробного периода вы оцените наши преимущества. Подписывайтесь и смотрите весь архив и все 200 каналов бесплатно и без обязательств. Есть вопросы? Сотрудники службы поддержки будут рады помочь. Звоните: +1 (855) 251-65-45.

18 |

#761

Хитроумные задачки на логику

Викторина для эрудитов и не только для них

Псевдонимы

Отделите реальные имена от фантазии их владельцев. 1. Для начала, немного о понятии как таковом. Выберите слово, НЕ подразумевающее замену настоящего имени.

1. Криптоним 2. Топоним 3. Гетероним 4. Аллоним 2. Выберите русского писателя, известного под своим настоящим именем.

5. Кто из советских революционных деятелей известен под настоящим именем?

1. Мартов 2. Фрунзе 3. Каменев

6. Кто из перечисленных персонажей является псевдонимом одного человека, а не группы лиц?

1. Эразм Роттердамский 2. Макс Фрай 3. Николя Бурбаки 4. Генри Лайон Олди

1. Игорь Северянин 2. Максим Горький 3. Александр Блок 4. Демьян Бедный 3. Выберите актрису, известную под настоящим именем.

1. Софи Лорен 2. Брижит Бардо 3. Мэрилин Монро 4. Марина Влади 4. Кто из российских исполнителей не заменил в паспорте настоящее имя на псевдоним?

1. Дима Билан 3. Михаил Круг 2. Катя Лель 4. Мара

4. Троцкий

7. Г. Балдастов; Макар Балдастов; Брат моего брата; Врач без пациентов; Вспыльчивый человек; Дон-Антонио Чехонте; Дяденька; Кисляев; М. Ковров; Лаэрт; Прозаический поэт; полковник Кочкарев, Пурселепетанов; Рувер; Рувер и Ревур; Акакий Тарантулов, Некто, Шиллер Шекспирович Гете, Архип Индейкин; Василий Спиридонов Сволачев; Известный; Индейкин; Н. Захарьева; Петухов; Смирнова.

Все эти "имена" принадлежат одному человеку.

1. Да

2. Нет

8. Кто из певцов/певиц НЕ использует псевдоним?

1. Богдан Титомир 2. Маша Распутина 3. Кристина Агилера 4. Боб Дилан 9. У какой из этих российских певиц настоящее имя другое?

1. Лолита 2. Земфира

3. Линда 4. Алсу

10. Кто из перечисленных людей не писал от имени Козьмы Пруткова?

1. Алексей Толстой 2. Лев Толстой 3. Алексей Жемчужников 4. Владимир Жемчужников

Ответы Ответы на кроссворд со страницы 4 По горизонтали: 7. Кормщик. 10. "Ипполит". 11. Порто. 12. Митенки. 13. Кружево. 14. Негоциант. 15. Пиявка. 17. Ротанг. 19. Меценат. 23. Саванна. 24. Исполин. 25. Литавры. 26. Квестор. 30. Ларисса. 32. Ландау. 35. Сотник. 37. Библиоман. 38. Куранты. 39. Епископ. 40. Евсей. 41. Скребок. 42. Попурри. По вертикали: 1. Романов. 2. Продукт. 3. Бортник. 4. Хижина. 5. Спектр. 6. Ниверне. 8. Солонцы. 9. Отчизна. 16. Каталажка. 18. Обжорство. 19. Мандрил. 20. Тусовка. 21. Малик. 22. Пифос. 27. Кралево. 28. Эстонец. 29. Таврика. 31. Шинкарь. 33. Дюнкерк. 34. Убыток. 35. Снеток. 36. Трипура

1. Никто никому рук не пожмёт. Можно пожимать руки только тем, кто ниже, но тогда тот, кто ниже, нарушит правило. 2. Сейчас день, светит солнце. 3. Понадобятся те же пять землекопов, не больше. В самом деле, пять землекопов за 5 часов выкапывают 5 м канавы; значит, пять землекопов за 1 час вырыли бы 1 м канавы, а в 100 часов - 100 м.

4 - 3 Екатерина Чупринина с 2000 г. Екатерина Лель. Виктор Белан с 2008 г. официально Дима Билан. Марина Нестерова в настоящее время по паспорту "Мара Кана". Михаил Круг навечно остался Михаилом Воробьёвым... Пусть земля ему будет пухом. 3 - 2 Мэрилин Монро — Норма Бейкер. Марина Влади — Мария-Луиза Полякова-Байдарова. Софи Лорен — София Шиколоне 2 - 3 Демьян Бедный - Ефим Алексеевич Придворов. Максим Горький — Алексей Максимович Пешков. Игорь Северянин — Игорь Васильевич Лотарёв. 1 - 2 Криптоним — подпись под произведением вместо имени автора, не предполагающая возможности отождествить её с тем или иным конкретным лицом; иными словами — имя, рассчитанное на то, чтобы скрыть подлинного автора произведения. Гетероним — имя, используемое автором для части своих произведений, выделенных по какому-либо признаку, в отличие от других произведений, подписываемых собственным именем или другим гетеронимом. Аллоним — имя другого реально существующего или существовавшего лица, используемое автором вместо собственного имени при обозначении авторства произведения.

Ответы на викторину

Ответ на задачи со страницы 18:

5 4

8 9 3

5 6 9 1

1 6 9 7

9 4 7 9 5 7 3

8 3

2 5 1 3 9

3 2

5 3 9 1 2 6 2 8 4 7 1 9

9 4

5 1 6

7 3

9 4

2 7 6

4 8

6 4 9 7 9 7

1 4 7 5 6 7 9 3 2 9 8

4 8 5 4 7 6 2 9

4 8 5

10 - 2 Лев Николаевич использовал псевдоним (другой) вообще лишь один раз, на старости лет сдав редактору один из своих рассказов. Тот рассмеялся и раскритиковал работу мастера слова: "Не поздно ли вам, батенька, браться за перо?". Лев Николаевич скромно ответил, что у него уже есть опубликованные рассказы, например "Война и мир" и "Анна Каренина". Редактор замялся и быстро отправил рассказ в печать. 9 - 3 Линда, Светлана Львовна Гейман — российская певица, исполняющая в электронном и этническом стилях. 8 - 3 Маша Распутина — Алла Агеева. Богдан Титомир - Игорь Титоренко. Боб Дилан — Роберт Аллен Циммерман. 7 - 1 И его настоящее имя: Антон Павлович Чехов. 6 - 1 Николя Бурбаки — группа французских математиков. Генри Лайон Олди — Олег Ладыженский, Дмитрий Громов. Макс Фрай — Светлана Мартынчик, Игорь Степин. Эразмом Роттердамским был лишь Герхард Герхардс. 5 - 2 Мартов — Юлий Осипович Цедербаум. Троцкий — Лев (Лейба) Давидович Бронштейн. Каменев — Лев Борисович Розенфельд.

phone: 416.477.6107

April 15, 2022 |

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

№761

| 19

A YIDDISHE MAME 4

Вам оно надо! А

‘22

а м е A YIDDISHE MA ME

Оно вам надо!

ME И HE MA А YIDDIS 9 Д

A YIDDISHE M A М Е ME

‘18

! м надо Оно ва

См. стр. 10-11

НАМ ТАКИ ГОД !

7 ‘18

вание Страхо заботы ение оим проявл бви к св ким и лю и близ м н родны

Richmond Hill

4-спальный, 2-этажный дом в самом востребованном и живописном месте. 3000 sq. ft. Очень нечный дом, удобнаясветлый и солДеревянные полы планировка. по всему дому, cтальные электроприборы на кухне, 3 полные ванные на 2-м этаже, все спальни большого размера.

Ин

Мы м зжае

перее

St., 10271 Yonge 302, Suite io 3rd Floor, Hill Ontar Richmond Canada L4C 3B5, 77-6107 Tel 416-4

Furniture Warehouse

Руфина кра Оно ва йчик: "Повер м на ьте до , чудеса! случаются !""

babywarehouse.ca

Mon.-Fri. 10-8 p.m. Saturday 10-6 p.m. Sunday 12-5 p.m.

ты, ювелирн, бриллиан картины . изделия, ы роскоши предмет

2673 Steeles Ave

229-4653 St., (416) om 4664 Yonge signature.c www.aaron на самых выгодных obligation.

No наличные Платим Бесплатная оценка. условиях.

Warehouse .ca Furniture rehouse babywa

Ave W,

Rutherford/Bathurs

t 4-спальный дом востр. р-не Lebovicв самом Campus. Очень удобное расположение, открытая планировка, дерев. полы по всему дому, столешн., терраса, кварцевые смент (квартира)!!!законч. бей3370 sq. ft.

А И Д M AME A Y IDDISHE

12-5 p.m. 67 10-6 p.m. Sunday 416 288-91 p.m. Saturday Toronto

2673 Steeles

$1,549,000

HE M а м е AME 12 ‘17

Лучш ие д девуш ру ек - зья это бр ПОКУПАЕМ! и ...о иллиант тлич серв ный ы ис Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, предметы роскоши.

См. ст р.

4-спал Richmon востр ьный, 2-этаж d Hill ебова сте. 3000 нном ный дом в и живоп самом нечны sq. ft. Очень исном Дерев й дом, удобн светлый меянные и солcтальные полы ая планировка по всему электропри не, 3 полны . дому, все спаль е ванны боры на ни больше на 2-м кухэтаже $1,528,0ого разме , ра. 00

ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ

стр. 20-21 Читайте на Upper Thornhill

часы, Золото, серебро, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старые книги, предметы роскоши.

$2,998,000

4664 Yonge St. (416) 229-4653 ure.com www.aaronsignat

Rodin acKenzie Dr. Maria

в Sales Красивый дом Representative $2,098,000 престиж. р-не, 60x117 корft. лот на тихом те, около 6000 sq.ft., 4+3 cпaльни, на 3 5 ванных, гаражтысяч машины. Сотни $$$ потрачено на улучшения!!!

416.903.1354

home Spectacular executiveThe most

Estates!!! w/ravine premium lot!!! Estates! Thornhill

ПОКУПАЕМ

Bathurst/Maj.M

288-9167

4664 Yonge St., (416) 229-4653 www.aaronsignature.c

om Платим наличные условиях. Бесплатнаяна самых выгодных оценка. No obligation.

11 ‘18

о! Оно вам над

Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.

W, Toronto 416

Читайте на стр. 12-13

$989,900

Mon.-Fri. 10-8

$1,528,000

ЕМ! УПАчасы, ПОК серебро, ые Золото,

Woodв самом use Thornhill townho удачная пла-: 3-спальный р-не. Очень . в улучш. востреб.а. Много инвест . столами, нировк . кухня с гранит полы по вансовремbacksplash, дерев. столах в стекл. дому, кварц на нт с ванной всему по дому. . бейсме люстры ных, законч новые ит на ravine. комн., все двор выход Задний

A YID и ш DIS

ишма ман-Ф 8-9 ой Ней на стр. с марин Читайте тервью

Ура!

11 ‘17

Соня Гримман: самая еврейская Е мама М А Торонто

ft. demanded Upper main&2nd, 9 10 ft. ceiling on floor in kitchen, basement! Heatedsement! Finished master ensuite&ba basement! Just playroom in w/o sq. ft. Extended 3 years old. 4263 rof landscaping, Stone interlock&pfrom kitchen. double deck

SET UP

YOUR BUSINESS

REAL IN ABUILDING OFFICE

ON YONGE STREET

905.237.4653 tre.com www.accessbusinesscen

10271 Yonge St., Suite 331, Richmond Hill

Внимание! Праздничная скидка на годовую подписку журнала A Yiddeshe Mame

$80+HST

Tel 416-477-6107 E-mail: ManagerRGPH@gmail.com

NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

40K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА

416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

position is available position is available