СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ АТИВ
A
Программа ТВ на 4- 10 мая 2015
#399 May 8, 2015
Russian Guide Publishing House
Когда ты поднимаешься, друзья узнaют, кто ты. Когда ты падaешь, ты узнаешь, ктo друзья.
www.RealEstateForCanadians.com
5
СТРАТЕГИЙ ИНВЕСТИРОВАНИЯ В НЕДВИЖИМОСТЬ (полное сопровождение)
Alex Moshkovich Sales Representative, Investor and Coach
Direct: 647-459-9459
alex@rockstarbrokerage.com RSVP NEWMARKET | BARRIE | HAMILTON | TORONTO RENT TO OWN | STUDENT RENTAL | MULTIUNIT | BUY&HOLD
Инвестиции в многоквартирные дома - 1 урок в понедельник, 11 мая в 19:00. Торнхилл.
Lebovic Jewish Community Campus Rock star Real Estate Inc., Brokerage, 165 Cross Avenue, Suite 6, Oakville, ON, L6J 0A9, 905-361-9098
Как сороконожку за лекарем посылали
В старину, далекую старину, как-то раз под вечер шло у цикад большое веселье. Вдруг одна из них жалобно заверещала: – Ой, больно! Ой, не могу! Ой, голову ломит! Поднялся переполох. Решили цикады скорее послать за лекарем. Тут заспорили они между собой: – Пошлём ту, нет, лучше эту… А самая старая и мудрая (интересно, кто связал воедино эти два понятия?) цикада посоветовала:
– Надо сороконожку послать. У неё ног много, она скорее всех добежит. Попросили цикады сороконожку сбегать за лекарем, а сами стрекочут возле больной: – Потерпи немного, потерпи, потерпи! Стонет больная, а лекаря всё нет как нет. «Где же наша сороконожка? Отчего она до сих пор лекаря не привела?» – тревожатся цикады. Пошли они посмотреть, не вернулась ли сороконожка к себе домой. Видят: сидит сороконожка, обливаясь потом, на пороге своего до-
Come To See Open House This Gorgeous Custom Saturday, May 9 Built 4 Bdrm + Office + & Sunday, May 10 Finished Basement, 5 Wshrms House. Custom Built, designer Own Home. 3000 Sq.Ft of Luxury!!! At 15 Avonhurst Rd, $1 379 000 Etobicoke, Dundas/Islington
мика, а перед ней – ворох соломенных сандалий. Спрашивают её цикады: – Что же лекарь так долго не идёт? – Не видите разве, я спешу изо всех сил. Как раз двадцать первую ногу обуваю... Недаром говорят: «Первым добежит не тот, кто быстрее всех бегает, а тот, кто скорее всех в дорогу соберется». А еще один мудрый человек сказал: «Главное – не успеть добежать. Главное – суметь донести»... Всегда ваша, редакция «НЕдельной газеты»
ВАШИ ДОЛГИ - НАША ПРОБЛЕМА ОПАСАЙТЕСЬ ДИЛЕТАНТОВ! У ВАС НЕТ ВТОРОГО ШАНСА! • ИСПРАВЛЕНИЕ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ • CONSUMER PROPOSAL
• БАНКРОТСТВО – радикальная мера для финансового оздоровления • SECOND MORTGAGE • Помощь в ПОЛУЧЕНИИ ССУДЫ ДО $5000 практически с любой кредитной историей (some conditions apply)
ПРОБЬЕМСЯ!
647-895-6804 speedycredits@gmail.com
ЖИВИТЕ СЕЙЧАС - ПЛАТИТЕ ПОЗЖЕ!
MORTGAGE FOR YOU
Natalia Ocuni
Mortgage Broker
• Refinance • Renewals • For new immigrants • For self-employed • NEW 2nd mortgage investment
416.899.2463
1881 Steeles Ave.W., Suite 216, (Dufferin & Steeles), Toronto RoyaltonMortgages.com
Independently Owned and Operated Brokerage Lic.12168
Начните процесс покупки недвижимости с оценки ваших финансовых возможностей! Посетите мой офис, получите pre-approval! Затрудняетесь выбрать Риэлтора? Я порекомендую вам лучших! 765 Sheppard Ave.W. Toronto Tel 647-352-7728 MoyMortgage@gmail.com
www.MoyMortgage.com
ПРЕДЛАГАЕМ
золото, серебро и платину
высокого качества, в виде слитков и монет
Hours of operation: Mon - Fri. 10am to 8pm Sat. 11am to 5pm
5775 Yonge Street North York, M2M3T9 (416)488-5023; 1-855-365-8585 www.torontogoldbullion.com
пора вить гнезда! KATERINA HRYB SALES REPRESENTATIVE
647-449-9274 khryb@sutton.com
Sutton Group - Summit Realty Inc. Brokerage*
*INDEPENDENTLY OWNED AND OPERATED
27-1100 Burnhamthorpe Rd. W. Mississauga, ON L5C 4G4 Bus: 905-897-9555 Fax: 905-897-9610
Виталий
Быстрицкий Mortgage Broker
Cell
416.839.5495