NG#737 by Russian Guide

СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ #737

October 29, 2021

АТИВ

Russian Guide Publishing House

Экономия - это способ тратить деньги безо всякого удовольствия.

Никаких но…

—Господи, мне так плохо в этом мире. Избавь меня от страданий. — Выброси свои страдания и будь счастлив. — Но… — Никаких «но». Просто будь счастлив и всё. Счастье зависит только от тебя. Страдать или нет — это твой выбор. — Но я не хочу страдать. — Так не страдай! — Но как же не страдать, когда…

— Никаких «но» и никаких «когда»! Просто не страдай и всё тут! С чего ты взял, что счастье приходит тогда, когда исполняются твои желания? И кто тебе сказал, что оно зависит от того, что делают или не делают другие? Оно не зависит ни от исполнения твоих желаний, ни от других людей, ни от времени и места. Счастье, мир и любовь находятся и всегда находились в тебе. Просто открой глаза, всмотрись в себя и ты увидишь их, протяни руку и возьми их — они твои. Счастье подобно солнцу, которое всегда светит, если только твои

желания, страхи и страсти подобно тучам не затмят его, и если ты сам не закроешь глаза или не повернёшься к нему задом. Будь честен с собой и признай, что это ты сам позволяешь или запрещаешь себе быть счастливым. Если тебе нравится играть в счастье-несчастье — играй, но тогда не жалуйся на страдания. Страдать или быть счастливым — выбирать тебе! Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN

Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 Phone: 647-288-9422

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В

Real Estate Broker / Investment advisor e-mail: info@condodeal.ca

ОТЛИЧНОЕ ЗНАНИЕ РЫНКА В YORK REGION, EAST & WEST GWILLIMBURY, BARRIE, NORTH YORK, MIMICO, OSHAWA, AJAX, CLARINGTON, DOWNTOWN OF TORONTO, MISSISSAUGA

• Продажа при покупке -0.5% • БЕСПЛАТНЫЕ видеосъёмка и фотографии. • При покупке для вас БЕСПЛАТНЫЕ: Home inspection и услуги адвокатов. • Большой опыт по ведению multiple offers как с продающей, так и с покупающей стороны. • Своя база инспекторов, адвокатов, ипотечных брокеров, специалистов по ремонтным работам.

Alex Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

Direct: 647-459-9459 Terrequite Capital Realty *Brokerage

416.832.8343

MAXIM BAGINSKIY

Адель Полторацкая

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

Sales Representative

Cell: 647.409.0508

adelpoltoratskaya@gmail.com Instagram: @Adeltoronto

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408 tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD. FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782

Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation

SPEEDY FINANCING

S O L U T I O N S

 Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears

 Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears

FAST APPROVALS!!!

1.866.284.9646 | www.speedyﬁnancing.ca

FLORIDA IS OPEN! BUY • SELL • INVEST

RESIDENTIAL COMMERCIAL • MORTGAGE IN USA • PROPERTY MANAGEMENT т. 416-823-8183, 202-873-3450 (USA)

www.usamarketgroup.com

SERGE WALTON

USA & Canada Realtor Vera Realty / Homelife Heritage

2 |

#737

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper Publisher: Russian Guide, Publishing House

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos It technician: Leonid Golubev

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: adsrussianguide@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

Странно, почему штаны, в которых лучше всего валяться на диване и лениться, называются «тренировочные»? October 2021 | «боксёрки»? №737 | 3 А трусы, в которых ходишь, когда даже лень надевать треники,28, называются

Канадские новости с НЕдельными комментариями

ВЫИГРАШНЫЙ ЛОТЕРЕЙНЫЙ БИЛЕТ В СТАРЫХ ШТАНАХ Джерри Нотт, который ещё в августе купил лотерейный билет «Lotto Max», сунул его в карман и умудрился благополучно забыть о нём. Лишь недавно житель Васагамака (Манитоба, Канада) полез в карман старых штанов и наткнулся на билетик. Джерри ни на что особенно не рассчитывал, но всё-таки поехал в магазин, чтобы проверить возможный выигрыш. Счастливчик вспоминает, что увидел «двойку с кучей нулей» и радостно подумал: «круто, я

выиграл 20 тысяч долларов». Однако кассир посмотрел на него квадратными глазами и сказал: «это тот самый пропавший билет». То есть мужчина стал обладателем 20 миллионов канадских долларов. Везунчик поделился своими планами на неожиданное богатство. Он давно мечтает вместе со своим братом начать бизнес по изучению дикой природы на Большом Каменном озере или же построить собственный медицинский центр.

Что ж, теперь финансовая возможность для этого появилась. Выигрышными номерами Нотта были 1, 24, 26, 29, 30, 45 и 50. Наш комментарий: Жена купила несколько лотерейных билетов. - Если я выиграю, - сказала она мужу, - то куплю себе новое пальто с воротником из норки! - А если не выиграешь? - съехидничал муж. - Тогда ты мне его купишь!

Эта неделя в истории

1 ноября 1941 г.

Открыт мост над Ниагарским водопадом («Радужный мост») В 19 веке практически во всем мире в моду вошел туризм, а Ниагарский водопад стал местом паломничества многочисленных туристов из разных стран, и вскоре туризм стал основной отраслью в этом регионе. Но для удобства передвижения требовалась переправа через реку Ниагару (которая отделяет штат Нью-Йорк от Онтарио), и в 1848 году был построен сначала пешеходный, а затем и Ниагарский подвесной мост архитектора Чарльза Эллета, который в 1855 году был заменен другим подвесным мостом архитектора немецкого происхождения Джона Роблинга. В 1886 году каменно-деревянный мост Роблинга был заменен мостом Лефферта Бака, сделанного в основном из металлических конструкций. Этот мост до сих пор используется для железнодорожной переправы через реку. Первый металлический арочный мост возле водопада был построен в 1897 году, известен сегодня как Мост стремительных водоворотов. Используется для автомобильного, железнодорожного и пешеходного движения. 1 ноября 1941 года комиссия по мостам закончила третью переправу в непосредственной близости от водопадов, построив Радужный мост (Rainbow Bridge), используемый для автомобильного и пешеходного движения. Свое название он получил из-за радуги, постоянно висящей над водопадом, так как лучи солнца, пересекаясь с брызгами, преломляются и превращаются в радугу.

2 ноября 1988 г. Работу американского Интернета парализовал первый сетевой червь — червь Морриса Зафиксирован первый случай появления и «победоносного» шествия сетевого червя, парализовавшего работу шести тысяч интернет-узлов в США. Позднее в СМИ этот червь был наречён червём Морриса по имени его автора. Хакеры же прозвали его «великим червём». Эпидемия поразила около шести тысяч узлов ARPANET. В институт Беркли со всей страны были приглашены лучшие специалисты по компьютерной безопасности того времени для нейтрализации последствий вредоносного действия

вируса. Анализ дизассемблированного кода программы не выявил ни логических бомб, ни каких-либо деструктивных функций. Червь, вопреки расчётам создателя, буквально наводнил собой весь сетевой трафик ARPANET. С определённой периодичностью программа, так или иначе, перезаписывала свою копию. Слишком маленькое число, заданное Робертом для описания периодичности, и послужило причиной первой в мире эпидемии сетевого червя. Незначительная логическая ошибка в коде программы привела к разрушительным последствиям. Компьютеры многократно заражались червём, и каждый дополнительный экземпляр замедлял работу компьютера до состояния отказа от обслуживания, подчистую исчерпывая ресурсы компьютера.

3 ноября 1493 г. Христофором Колумбом был открыт остров из гряды Малых Антильских островов, названный Доминикой От Канарских о-вов Колумб взял курс на юго-запад: жители Эспаньолы указывали, что к юго-востоку от них есть «земли карибов, пожирателей людей», и «острова безмужних женщин», где много золота. Путь кораблей пролегал приблизительно на 10° южнее, чем во время первого плавания. Курс был взят исключительно удачно: Колумб поймал попутный ветер — северо-восточный пассат и пересек океан в 20 дней. Этим путем стали пользоваться суда, идущие из Европы в «Западную Индию». 3 ноября показался гористый, покрытый лесом остров. Открытие произошло в воскресенье, и Колумб так его и назвал. Удобной гавани там не оказалось, и адмирал повернул на север, где заметил малый низменный остров, на который и высадился. Недалеко были видны другие острова. 4 ноября Колумб направился к наибольшему из них, названному Гваделупой.

Там испанцы провели восемь дней, много раз высаживались на берег, осматривали селения, заходили в жилища.

4 ноября 1879 г. Запатентован первый кассовый аппарат Хозяин маленького кафе в американском городе Дейтон, штат Огайо, Джеймс Ритти оказался в ситуации когда его заведение почти не приносило дохода. Его кафе было популярным, поток посетителей не иссякал. Как выяснилось, причиной тому было мелкое воровство буфетчиков. Решение проблемы пришло неожиданно. Однажды Ритти отправился отдыхать в Европу, и, прогуливаясь по судну, забрел в машинное отделение, где обратил внимание на устройство, автоматически отсчитывавшее каждый оборот двигательного вала. Ритти осенила счастливая мысль, что подобное же устройство может фиксировать каждую покупку в баре или кафе. Вернувшись домой, Ритти вместе с братом сконструировал простейший кассовый аппарат, запатентованный 4 ноября 1879 года. В первой модели каждая торговая операция фиксировалась на диске. Позже появился специальный индикатор, позволявший и кассиру, и покупателю видеть стоимость покупки. Теперь, после того как индикатор показал сумму, которую продавец должен был положить в кассовый ящик, соблазн что-либо утаить становился значительно меньше. Ритти также придумал приспособление, фиксировавшее каждую денежную операцию на бумажном рулоне. Теперь хозяин мог сверить сумму наличных в кассе с суммой, обозначенной на рулоне, и точно узнать, сколько было сделано покупок за день. Кафе стало приносить неплохой доход не только из-за «честности» буфетчиков, но и из-за наличия необычного аппарата, который собирал толпы зевак. Впоследствии изобретение Ритти получило название «Неподкупный кассир Ритти».

5 ноября 1935 г. Выпущена настольная игра Монополия Монополия – экономическая игра, получившая наибольшую популярность в конце ХХ века во многих странах мира. А как всё начиналось? В 1934 году, в разгар Великой Депресии, Чарльз Дэрроу показал представителям одной компании проект настольной игры Монополия. Те нашли более полусотни "ошибок в дизайне" и отправили Чарльза восвояси. Но Чарльз упорно шёл к своей цели и в итоге продал более 5000 самодельных (!) копий игры. А уже на следующий год Монополия стала самой продаваемой игрой Америки. Цель игры — рационально используя

стартовый капитал остаться единственным игроком, который не достиг банкротства. Фактически «Монополия» представляет собой игровое поле, состоящее из квадратов, которые проходят по кругу все игроки по очереди. Квадраты разделяются на активы (предприятие, ценная вещь) и события.

6 ноября (дата события для 2021 г.) Всемирный день мужчин Господа мужчины! Если женское население считает, что ближайший всплеск повышенного внимания к сильной половине человечества стоит проявлять не ранее, чем 23 февраля, то вы имеете полное право напомнить, что есть и другая достойная дата. В 2000 году с мужской «дискриминацией» было покончено, и мировая общественность стала отмечать Всемирный день мужчин (World Men's Day) ежегодно в первую субботу ноября. Данную инициативу поддержали Венский магистрат, отделение ООН в Вене и ряд других международных организаций. С тех пор День мужчин традиционно отмечается во многих странах, хотя и не утвержден официально.

7 ноября 1869 года Была проведена первая в мире междугородная велогонка В 1869 году была проведена первая в мире междугородная велогонка. Участники соревновались на 135-километровой трассе Париж — Руан. Победу одержал проживавший во французской столице 19-летний англичанин Джеймс Мур, который преодолел дистанцию за 10 часов 25 минут, включая время пешего подъема с велосипедом на крутые холмы. Тот же Мур полутора годами раньше победил и в первой в истории «камерной» велогонке в парке Сен-Клу под Парижем, на дистанции 1 200 м — от центральных ворот до главного фонтана.

4 |

#737

По горизонтали: 1. Персонаж романа Ильфа и Петрова "Золотой теленок". 4. Шум, издаваемый веслом. 8. Перевозчик на переправе. 10. Сорт сыра. 11. Сильное увлечение, рвение. 12. Сырцовый кирпич из глины с добавлением резаной соломы, костры, мякины. 13. Древнее название Дуная. 15. Древнеегипетский бог, покровитель города Фивы. 17. Молочный продукт. 19. Город в Краснодарском крае. 20. Оптовый скупщик рыбы, мяса, скота в дореволюционной России. 21. Совокупность людей, объединенных общностью интересов, профессии, деятельности. 24. Денежная единица Древней Руси. 26. Дар, сувенир, подношение. 27. Мужское имя. 29. Маленькая сумочка для носовых платков. 30. Мужское имя. 32. ... Чаплин. 34. Российский военный летчик, основополож-

ник высшего пилотажа. 35. Государство в Центральной Америке. 36. Полуфабрикат прядильного производства, из которого изготовляется пряжа. 37. Устройство для определения местонахождения различных тел. По вертикали: 1. Лечебница, стационар. 2. Швейцарский живописец ("Шоколадница"). 3. Торговый союз северных немецких городов во главе с Любеком. 5. Первые сигареты с ментолом, выпущенные в 1956 году. 6. Внутренний водоем коралловых островов. 7. Один из семи холмов, на которых был расположен Древний Рим. 9. Житель азиатского государства. 10. ... преступления. 14. Возвышение для оратора. 16. Средство для подкрашивания век, бровей, ресниц. 17. Промышленный

металлолом. 18. Команда для собаки. 21. Наемный домашний воспитатель детей. 22. Русский землепроходец, мореход, казачий атаман. 23. Твердое вещество, образующееся в раковинах некоторых мол-

***

— Ну ладно, с кем не бывает, забудь! Попугай, еще тише: — Простите, а можно вопросик? А ЧТО ВАМ КУРИЦА СДЕЛАЛА?!?

— Милый, обожди немного, я накрашусь. — Маш, тебе не нужно краситься… — Ой, какой ты милый! — Тебе нужна пластика…

***

Мужчина должен быть с деньгами. Поэтому, девочки, если хотите уверенного в себе мужчину — давайте ему деньги.

Продавец ларька сувениров прохожему: «Купите оберег «От крокодилов». - У нас крокодилы не водятся. - Тогда купите еще талисман « На удачу». Выиграете тихоокеанский круиз, если лайнер потерпит крушение, Вы удачно спасетесь и окажетесь на необитаемом острове, кишащем крокодилами. Вот там Вам оберег и пригодится.

Брюнетка, 90-60-90, рост 176 см, длина внутренней поверхности бедра - 55 см, обхват плеч - 115 см, расстояние между глаз - 2 см, длина волос - 35 см. Продам рулетку.

*** Прежде тем как начать спорить с женщиной, спросите себя: - Что со мной не так? - Почему я думаю, что выиграю? - Сегодня хороший день, чтобы умереть? *** Вниманию женщин! Вещи, которые долго лежат в шкафу уменьшаются в размере... *** - Не скрою, вы просто поразили меня богатством и разнообразием своего внутреннего мира. - Какой же вы нетактичный паразитолог. *** Если синоптики говорят, что завтра будет ясно, не обольщайтесь: они имеют ввиду, что сейчас им ничего не ясно, а вот наступит завтра и тогда станет ясно, что за погода в этот день.

люсков. 25. Строительный гипс. 28. Титул монарха в некоторых мусульманских странах. 29. Птица отряда сов. 31. Поперечный разрез бревна, бруса. 33. Закругленный типографский шрифт.

*** В анкете: ваше отношение к алкоголю. Написать, что пью - не возьмут на работу, а не пью - не поверят. Написал: пью с отвращением.

*** - Как прошёл твой день? - Такое ощущение, что прошёл по мне... ***

***

- Дайте мне бутылку водки. - С собой? - Нет, без вас .

Долгое время считал, что Насон Грядущий это такой очень скучный писатель, которого читают, чтобы быстрее уснуть.

*** - Ну что, давайте теперь спариваться, сказал мужик и сел перед кучей постиранных носков. *** - Помнишь, ты ходил в магазин за картошкой? - Да, и что, она вся испортилась? - Нет, она вся свекла. Сходи ещё. *** Умная женщина всегда знает, где надо промолчать... Знает, зараза! Но не может. *** Я подозреваю, что не только я, но и 100% водителей разговаривают со своими GPS навигаторами. И не только разговаривают, но и матерят, типа: «Ну и куда ты меня привел, с..а тупорылая?!»

Бригадир спрашивает у рабочего: - Сидоров, почему ты три дня не был на работе? - Я ходил на охоту, а кабан меня на дерево загнал. Три дня пришлось сидеть на дереве. - А чем же ты всё это время питался? - Жена еду приносила.

***

*** Мужику подарили попугая. Дорогого, красивого. Но: ругается очень. — И жена твоя , и теща твоя, и сам ты, хозяин: трамтарам-тарам! Мужик уговаривал-уговаривал, клетку накрывал — никакого сладу с попугаем нет. Подумал — и засунул его в холодильник. Минут десять продолжались стук и жуткие ругательства, и вдруг — тишина. Мужик открывает дверцу — из холодильника попугай тихо: — Извините, был неправ, страшно раскаиваюсь, и жена ваша, и теща, и вы сами чудесные люди, не разобрался, ПРОСТИТЕ!!! Мужик , растроганно:

- Привет! Как там у нас? Всё в норме?! - Нет, не всё. У нас дыра в безопасности. - Хм... ну хоть что-то у нас в безопасности. *** Я молилась Богу, чтобы он мне дал хорошего мужа, и Бог дал мне хорошего мужа. А муж мой не молился и ему досталось то, что досталось. *** После 10 лет брака жена обращается к мужу — Дорогой ты по натуре победитель или проигравший? — Дорогая с годами я понял, что я потерпевший…

phone: 416.477.6107

October 28, 2021 |

№737

| 5

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

ВРЕМЯ ИНВЕСТИРОВАТЬ

ВО ФЛОРИДУ

■ Новые дома от билдера от $300.000 ■ Condo и дома с видом на воду ■ Сдача на короткий срок Airbnb или на год и более ■ Property менеджмент сервис к вашим услугам ■ Помощь с финансированием покупки

Православная Церковь в Америке - Канадская Архиепископия

Приход преподобного Серафима Саровского

Храм Смоленской иконы Божией Матери

в здании старинной церкви St. Mary's - 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major Mackenzie Dr. Въезд на паркинг - с Major Mackenzie)

17:00 вечернее богослужение, во время службы проходит исповедь. Воскресенье: 9:30 исповедь, 10:00 Литургия Среди недели также проходят богослужения. Суббота:

Дорогие братья и сестры! С начала осени службы вновь проходят внутри часовни. Поскольку правительство пока ограничивает количество присутствующих в помещении, на службу надо записываться заранее, отправив запрос на e-mail priestalexei@gmail.com

При храме работает Воскресная школа для детей с 5 лет: русский язык, музыка, Закон Божий

Расписание богослужений на октябрь: 3 – Вс. – 11.00 – Литургия 10 – Вс. – 11.00 – Литургия

Тел.: 416-574-12-21

14 – Чт. – 11.00 – Литургия ПОКРОВ БОГОРОДИЦЫ

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0 К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50. www.berezkihram.org

17 – Вс. – 11.00 – Литургия 24 – Вс. – 11.00 – Литургия 31 – Вс. – 11.00 – Литургия Ситуация постоянно меняется – следите за объявлениями

www.stseraphim.ca 416-562-5512 Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

6 |

#737

самые интересные факты

Познавательные и порой совершенно неожиданные заметки о разных аспектах нашей жизни и окружающего мира. История, культура, наука, техника, человек и многое другое.

Создано стекло для смартфонов, способное восстанавливаться В Канаде разработка полимерных волокон, которые будут самостоятельно восстанав-

ливать свою изначальную структуру, находится на стадии завершения. Исследование на эту тему было опубликовано на портале ACS Nano. Ученые заявили, что хотят добиться баланса между механическими и восстанавливающими свойствами материала. Достижение равновесия этих особенностей является одной из главных проблем, которую требуется решить для

эффективного функционирования всего материала. Руководитель разработки Твинкал Патель объяснил, их технология отличается от конкурентов тем, что его команда ученых нацелена на достижение способности материала заглаживать сколы и царапины при комнатной температуре. Тестовые эксперименты инновационного материала показали положительные результаты самовосстановления полимерных волокон при комнатной температуре. Такой результат удалось получить благодаря проведению простых синтетических процессов. По мнению авторов исследования, их разработка отлично подойдет для изготовления экранов телефонов, смартфонов и другой электроники с дисплеем. Повысится надежность гаджетов, так как отпадет надобность чинить треснувшее стекло - полимерные волокна самостоятельно “залечат раны”.

В Британском музее появится самая древняя в мире карта звездного неба Небесный диск Небры, доисторический артефакт, который ученые считают самой древней из известных карт звездного неба, будет представлен в экспозиции Британского музея. По оценкам специалистов, Небесный диск Небра был изготовлен в Бронзовом веке 3,6 тысячелетия назад. Подробно о диске и его роли в выставке в Великобритании сообщает портал ВВС. Древний артефакт археологи обнаружили в 1999 году на территории современной Германии. Объект признан одной из самых значимых находок в истории археологии прошлого века. Однако его подлинность вызывает множество споров между учеными. Бронзовый Диск Небры в диаметре достигает около трети метра. Его поверхность покрыта синеватой патиной, на которую золотом нанесены символы Солнца, Луны, звезд, солнцестояния и других небесных явлений. По данным ЮНЕСКО, поместившей этот артефакт в список важнейших исторических источников мира, диск дает редчайшую возможность заглянуть в ранние представления людей о небесах. Артефакт относится к постоянной коллекции Государственного музея древней истории Германии в Галле. Но недавно был первый раз за 15 лет привезен в Британский музей для новой экспозиции. Британский музей заявил, что диск будет показан широкой публике как один из экспонатов в рамках выставки о Стоунхендже, которая откроется 17 февра-

ля будущего года. «Хотя диск был найден далеко от Стоунхенджа, мы будем использовать его, чтобы пролить свет на огромный мир взаимосвязей, существовавший вокруг древнего памятника, охватывающий Великобританию, Ирландию и континентальную Европу», — сказал Нил Уилкин, куратор выставки «Мир Стоунхенджа». Первоначальное предназначение Стоунхенджа остается загадкой, но каменный круг, построенный примерно в 2500 году до нашей эры, соответствует движениям Солнца. Солнце и точки солнцестояния нанесены особыми отметками на диске Небры, а потому эксперты полагают, что Солнце было центральным элементом североевропейской религии бронзового века. Археолог и эксперт по бронзовому веку профессор Миранда Олдхаус-Грин ранее сообщила Би-би-си, что символы на диске Небры «являются частью сложной европейской системы верований, в соответствии с которой люди смотрели на небеса, поклонялись им, поклонялись Cолнцу, поклонялись Луне, выровняли свои памятники на восходе или закате Луны».

Глаза становятся активнее во время улыбки под маской

В связи со всемирной пандемией частью нашей обыденности стало ношение масок. Некоторые люди утверждают, что из-за ношения масок их глаза и брови стали жестикулировать и выражать эмоции активнее, в то время как рот, наоборот, утратил часть своих эмоций. В наше время мы все вынуждены применять способ золотой «улыбки». Этот термин был создан Тайрой Бэнкс и означает способность показывать улыбку, используя исключительно глаза. До пандемии этот термин применялся в основном только в модельной индустрии, где модели должны иметь невозмутимое лицо, но проявлять эмоции выражением глаз. Однако сейчас мы все вынуждены пользоваться таким методом. Специалисты решили выяснить, является ли это правдой или всего лишь забавным сравнением.

Специалисты изучили связь мышц, которые з а д е й с т ву ют с я при улыбке, с глазами. Во время улыбки в действие приходят круговые мышцы рта, щек, глаз. Изучению подверглись мышцы, орбиты глаз и большие скуловые мышцы. Благодаря элект ромиографии удалось провести анализ мышечной активности 20 добровольцев женского пола. Исследование проводилось в условиях различных факторов. Сначала девушки улыбались для фотографии. Затем просто демонстрировали широкую улыбку. Далее во время чтения вслух. Последним сценарием была улыбка во время активного разговора. Проверили как улыбку без маски, так и с маской. В результате им удалось выяснить, что при улыбке с маской произошло значительное повышение активации глазных мышц. Активность мышц скул не выросла, что свидетельствует о повышении количества движений глаз. Также удалось выяснить, чтение или разговор не повышали активность глаз. При позировании для фотографии, количество движений глаз наоборот увеличивалось. Это означает, что количество движений глаз возрастает от эмоционального фона человека и вызывается выражением лица.

найдены доказательства Всемирного потопа История Всемирного потопа, описанная в Библии, волнует людей продолжительно время. Некоторые верят в катаклизм, другие отрицают, ссылаясь на свои атеистические убеждения. Тем не менее ученые неоднократно находили доказательства глобального катаклизма. Например, на западе Китая обнаружили наносы гальки и песка, которые могли образоваться лишь под действием больших объемов воды. В Ираке археологи находили глиняные таблички, на которых история была похожа с легендой о Всемирном потопе. Однако все эти доказательства были косвенными и не подтверждали факт глобального катаклизма. Недавнее исследование американских ученых показало, что более десяти тысяч лет назад уровень моря поднялся на значительную величину. Это свидетельствуют результаты анализа отложений льда в Гренландии. По словам ученых, около 7500 лет назад таяние ледников повлекло за собой существенное увеличение уровня Сре-

диземного моря. Это, в свою очередь, образовало в области пролива Босфор большой мощности водопад, который был сильнее Ниагарского в более двухсот раз. Разлитие водопада длилось около трехсот дней подряд. По словам ученых, уровень Черного моря рос на полметра в день. Свидетельство этому нашли ученые, обнаружив на дне моря береговую линию. Исследователи отметили, что не могут с точностью сказать послужил ли этот катаклизм основанием для библейской истории. Требуются дальнейшие исследования.

phone: 416.477.6107

October 28, 2021 |

| 7

№737

Home Buyer’s Plan (HBP) –

льгота при покупке недвижимости

Вопросы и Ответы во время открытия HBP.

Одна из государственных льгот при покупке недвижимости - это использование программы Home Buyer's Plan. Программа HBP (Home Buyer's Plan) не что иное, как индивидуальная пенсионная программа RRSP (Registered Retirement Saving’s Plan). Обычно снятие денег из программы RRSP сопровождается уплатой налогов по итогу календарного года. Если же вы забираете деньги из пенсионной программы во время покупки первой недвижимости, то на снятую сумму налоги в текущем году платить не надо. Процесс изъятия денег из RRSP без немедленной уплаты налога во время покупки собственности и называется программой Home Buyer's Plan (HBP). Часто такую программу называют First Home Buyer's Plan, потому что практически воспользоваться ею можно только один раз. Из RRSP можно взять максимально $35,000 на каждого из супругов для первоначального взноса при покупке первой недвижимости, обязательное условие деньги должны пролежать в программе RRSP как минимум 90 дней. Давайте посчитаем, насколько выгодна программа RRSP при накапливании средств на первоначальный взнос. Предположим, Вашей целью является накопление $30,000 за два года на down payment. Если Вы будете копить деньги на счетах в банке, то в Вашем распоряжении будет только накопленная сумма. Если же откладывать деньги на пенсионную программу, то к моменту покупки недвижимости у Вас будет $30,000 плюс возврат налогов $9,000, т.е. Вы фактически накопите не $30,000, а $39,000 (сумма возврата налогов соответствует доходу от $49т до $90т). Я уверен, что $9,000 при покупке недвижимости лишними не будут. Получается, что вы и налогов не платили пока с той суммы, которую откладывали в RRSP для покупки недвижимости, и сами деньги забрали из пенсионной программы на первый взнос. Государство не совсем устраивает такая ситуация, поэтому оно ставит условия: вот вам 2 года отсрочки, но после этого в течение 15-ти лет можно или вернуть обратно в программу RRSP деньги, взятые на покупку собственности (без процентов, что замечательно), или заплатить налоги с этой суммы, взятой из RRSP (тоже без процентов и в течение тех же 15 лет). Ежегодно Вы будете получать сообщение о том, сколько вам необходимо выплачивать в программу RRSP. На 3-й странице Notice of Assessment виден баланс по программе Home Buyer's Plan и сумма, предлагаемая к оплате в текущем году. Вы имеете право выбора, если не вернё-

те ту сумму, которая указана в Notice of Assessment, то эта цифра будет включена в ваш доход с целью уплаты налогов в текущем году. При оформлении такой программы могут возникать вопросы по вложению средств в Home Buyer’s Plan, по снятию денег при покупке недвижимости, а также и по возвращению снятой когда-то суммы обратно. На нашем вебсайте вы сможете найти ответы на вопросы, которые нам задают чаще всего во время открытия плана. Некоторые вопросы и ответы приведены в статье. Если жена не имеет право на вложения в RRSP, а муж может внести больше $35,000, как выйти из положения? Надо вложить $35,000 на свой план RRSP и остаток положить на имя жены (spousal RRSP). Льготу в налогах получите вы, но взять эти деньги на покупку недвижимости в дополнение к вашим $35,000 также может и жена. Эта программа подходит только для покупки первого дома? Нет, для такого плана может быть использовано второе, или даже третье жилье. Необходимо выполнение следующего условия: до приобретения недвижимости необходимо жить в рентованном жилье не меньше 4 лет, соответственно, не имея никакой собственности. Если вы планируете вселиться в свой дом в течение 2022 года, то вы не должны обладать собственностью на 1 января 2018 года, т.е., надо продать предыдущее жилье в 2017 году. Можно ли воспользоваться этой программой, если уже вы являетесь владельцем недвижимости? Например, сын помог своим родителям купить дом, но сам живет в ренте. Или другой пример; кто-то купил жильё для сдачи в рент, а сам продолжает жить с родителями. В обеих этих случаях, воспользоваться программой HBP можно, так как человек не живёт в том жилье, которое зарегистрировано на его имя. Если дом будет строиться долго, можно ли взять эти $35,000 за несколько раз? Да, но это необходимо сделать в течение одного календарного года. Максимально, можно рассчитывать, что разрешат взять деньги в январе следующего года и зачтут это за предыдущий год. Если деньги будут все-таки взяты в течение 2-х лет, или, например, позже, чем в январе сле-

дующего года, то взятые после 31 января следующего года средства приплюсуются к доходу и будут обложены налогом. Дом новый и будет построен в следующем году. Можно ли в этом году взять деньги на down payment? Да, но дом должен быть построен не позднее 1 октября, следующего после взятия денег года. По крайней мере, официальная дата заселения должна быть записана до 1 октября. Часто строительство нового дома отодвигается несколько раз. Как быть в такой ситуации с 1-м октября, ведь реальное заселение будет гораздо позже? Все нормально, если первоначальный срок заселения был указан до 1 октября следующего, после снятия денег из RRSP, года. Даже если реально вы въедете позже, проблем не будет. Как быть, если деньги взяты из RRSP под строительство одного дома, чтото сорвалось и решено покупать другой дом, который будет построен официально только в конце ноября следующего года? Условия HBP будут соблюдены, если вся сумма из RRSP истрачена на уплату строительной компании или выплачена за материалы будущего дома. Дом куплен, вселяться через 70 дней, и вдруг вы узнаете, что есть программа HBP. Или все произошло так быстро при покупке недвижимости, что вы забыли о необходимом условии HBP деньги должны пролежать на счету 90 дней. Что же делать? Обе такие ситуации подходят под условия программы HBP. Каким образом? Как совместить два требования программы HBP - никто из супругов не должен владеть домом больше, чем 30 дней, и, в то же время, деньги должны пролежать в RRSP не меньше 90 дней. Если вы въезжаете в своё жильё через 70 дней, то можно сделать необходимый взнос в RRSP, подождать 90 дней и взять деньги обратно, используя программу HBP (т.е., иметь льготу в налогах по итогам этого года). Если же деньги, которые были вложены в HBP, реально нужны к моменту заселения, то можно занять средства на эти 10-15 дней, получить деньги из RRSP и отдать долг. Выплаты по интересу будут незначительными, а выгода от этой программы существенна.

Сергей Тотров

Certified Financial Planner, CFP, CLU, EPC Mortgage Broker, AMP TOP-75 Mortgage Brokers in Canada 2015-2019

Lic. # 12439

www.totrov.com

99 Finch Ave. E., Toronto, M2N 4R4 Tel: 416-222-0533, 416-456-7706

Очень большая может получиться выгода от этой программы, если у супругов доходы сильно различаются. Например, у мужа доход в районе $135,000, а у супруги всего $35,000. Максимальная налоговая ставка у мужа 44%, у жены 20%. Если внести те же $30,000 в Spousal RRSP, то есть на имя жены, и воспользоваться программой HBP, то можно получить двойную выгоду. При внесении денег в программу супруги, муж получает 44% возврата уплаченных уже налогов. Через 2 года жена должна начинать возвращать $2,000 (1/15 от $30,000) в программу RRSP. Но это не обязательное условие и никакого штрафа за невыплаты этой суммы в RRSP не существует. Если она вернёт эту сумму в RRSP, то никаких новых льгот не будет, мы просто вернём 1/15 от взятых в долг $30,000. Если же не вернуть эти деньги в план RRSP, то супруга приплюсует эту сумму к своему доходу и заплатит налоги по своей налоговой ставке, которая равняется 20%. Выгода очевидна: муж получил возврат налогов 44%, жена заплатила налоги в размере 20%. Но можно поступить по другому. Допустим семья не любит иметь долгов и говорит, что они хотят заплатить эти $2,000 обязательно. Хорошо: можно внести запрашиваемые государством $2,000 в spousal RRSP, но записать их в другую линию, не как возврат долга по программе HBP, а как новый вклад в Spousal RRSP. Получается, что 2,000 в одной строчке приплюсуются как доход и супруге надо заплатить 20% с этой суммы, но 2,000 в другой строчке налоговой декларации принесут супругу ещё раз возврат налогов в размере 44%. Нюансы есть и чаще всего нужна консультация специалистов. Мы всегда к вашим услугам.

8 |

#737

Факты об океанах и морях

• В мире насчитывается 63 моря и 5 океанов. • Самое чистое море — море Уэдделла, омывающее побережье Антарктиды. • Самое глубокое море — Филиппинское, его максимальная глубина составляет 10265 метров. • А Саргассово море занимает наибольшую площадь из всех морей Земли. Кроме того, Саргассово море — единственное, расположенное посреди океана. • Самое маленькое по площади море — Белое. • Самое тёплое море — Красное. В Красное море не впадает ни одной реки. В морской воде содержится такое количество соли что, если её извлечь, можно было бы покрыть её всю сушу, причём многометровым в толщину слоем. • Морские волны могут достигать высоты в сорок метров. Особенно опасны для судов блуждающие волны. • Самое холодное море в мире — Восточно-Сибирское. • Самое мелкое море — Азовское, его глубина нигде не превышает тринадцати с половиной метров. Из всех морей именно Средиземное омывает самое большое число государств. • На морском дне есть горячие гейзеры, извергающие нагретую до 300-400 градусов Цельсия воду, но вода не закипает из-за чудовищного давления. • Моря и океаны содержат 99% всего жизненного пространства Земли. • Голубой кит — самое большое живое существо на земле, его сердце сравнимо размерами с автомобилем. • Жизнь впервые зародилась именно в море. • Морской лёд, если его растопить, можно пить, он будет только чуть-чуть солоноватым. • Моря и океаны покрывают 71 процент поверхности планеты и содержат 99 процентов её водных запасов. • Самая длинная горная гряда на Земле расположена под водой. Это Среднеокеанский кряж длиной более 50 тысяч километров, он опоясывает всю планету. • В морской воде содержится около 20 миллионов тонн растворённого в ней золота. • Средняя температура вод мирового океана — +3,5 Цельсия. • 75 процентов крупнейших городов Земли находятся на побережье. 80 процентов населения планеты проживает на расстоянии не более ста километров от берега моря или океана. • Некогда территория, ныне занятая Средиземным морем, была сушей, но затем из-за повышения уровня мирового океана воды Атлантического океана хлынули сюда через Гибралтарский пролив. • Самые крупные постоянно существующие водовороты — Сцилла и Харибда, а также Мальстрём. • Северное море и Балтийское не смешиваются из-за разной плотности воды в них. • Под Азией существует огромный подземный океан. • На морском дне тоже текут реки. Они состоят из пластовой воды и не смешиваются с морскими водами.

ПОГОВОРИМ О НАСУЩНОМ??? К Бабе Яге пришли имущество описывать за неуплату налогов))). — Немедленно откройте! — раздалось за дверью, — Мы знаем, что вы там! — Там — подтвердила Яга, неохотно открывая дверь, — Чего надоть? Кто такие? — Недельщик я, — толстый краснощёкий человек оттолкнул Бабу-Ягу и прошёл в избу. За ним семенил маленький̆ лысый̆ человечек в очках и с кипой̆ бумаг. Недельщик осмотрел избу и повернулся к Яге. — Почто налоги не платишь, старая? — А за что мне их платить? — удивилась она. — Закон такой̆, — ответил Недельщик, прохаживаясь, — Грибы и ягоды в лесу собираешь? — Собираю, — кивнула Яга. — А лес чей̆? Государственный̆. Сбором грибов ты наносишь лесу невосполнимый̆ урон, который̆… — Как это невосполнимый̆? — перебила Яга, — Грибы-то обратно вырастут. Недельщик хмуро посмотрел на лысого человечка и тот протянул ему бумагу. — Действительно, — протянул он, пробежав взглядом по листу — А это вот что у тебя? Печка? Дровами топишь, верно? — Нет, — ответила Яга, — Волшебная она. Сама по себе горит. — Дым идёт? — Идёт. — Ну вот! — радостно воскликнул Недельщик, — Дым наносит урон окружающей̆ среде. На решение этой̆ проблемы нужно золото. Плати налог за использование спецустройства без Государственного разрешения. — Не буду, — фыркнула Яга, — Поколдую и не будет дыма. За что платить? Недельщик повернулся к лысому, тот пожал плечами. — Ладно, старая. А вот изба твоя. Налог за неё платишь? — За что? — изумилась Яга, — Я ж её сама наколдовала! — За обслуживание, конечно, — снисходительно улыбнулся Недельщик, — Крыша не течёт? Не течёт. Грызуны есть? Нет. А чья это заслуга? Государственная. Ибо Государство о тебе заботится и не забывает. А ты налоги не платишь! Стыдно! Баба-Яга захохотала. — Насмешили, — проговорила она, вытирая слезу, — Крыша не течёт, потому что мне её

Леший̆ каждый̆ год перестилает. А грызунов Кот истребляет. Недельщик снова повернулся к лысому и тот с улыбкой̆ выдал несколько бумаг. — Значит, говоришь, Леший̆ незаконной̆ трудовой̆ деятельностью занимается? А налоги не платит. Разберёмся… Яга выругалась. — А что же насчёт коммунальных платежей̆, старая? — продолжил Недельщик, — Ни разу не оплачивала ни за свет, ни за воду. — Вода в ручье течёт, — возмутилась Яга, — А ручей̆ тут без Государственного участия образовался! — Мы это проверим. — Да и свет, знаешь ли, тоже не Государственная заслуга! Солнце задолго до вас всех светить начало! — Глупости какие, — засмеялся Недельщик, — Раз не хочешь платить, ограничим доступ. Не будет тебе Солнце светить больше. Он просмотрел бумаги и протянул одну из них Яге. — Это за всё остальное. Плати, или мы имущество опишем в счёт Государства. Недельщик подошёл к Коту, спящему в кресле и поднял его за шкирку. — Вот это что? Кот? Вот его и опишем. Тем более, что у него нет разрешения на истребление грызунов. — Сволота! — закричал Баюн, — Пусти! — И нужно выяснить, — продолжал Недельщик, — Куда он шкурки девает? Почему не сдаёт Государству? Только он договорил, как превратился в мышь, а лысый̆ человечек в крысу. — Надоел, — Яга отряхнула ладони, — Баюн. Баюн! Как поймаешь, целиком не жри. Шкурки оставь! Я их Государству сдам.

Официальный документ - это сила! Попала Золушка на бал, познакомилась там с принцем, да в полночь убегать ей надо было как фея велела. А убегая потеряла она хрустальную туфельку. Стал принц искать полюбившуюся девушку - кому ни примерит туфельку из придворных дам - всем мала. Издал он тогда указ: "Женюсь на той девушке, которой туфелька на ногу налезет". Подпись: - принц. Но не успел он гонцов по стране разослать, как из ближайших лопухов вылезла Дюймовочка. Туфелька ей не то что на ногу налезла, она и с головой туда поместилась. Делать нечего, пришлось принцу жениться как и обещал. И жил он долго и несчастливо потому что Дюймовочка оказалась злая да сварливая, да и в супружеских отношениях у них проблемы были. Мораль сказки проста: внимательно надо относиться к составлению официальных документов, чтобы не было разночтений.

phone: 416.477.6107

ОБУЧЕНИЕ

October 28, 2021 |

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.

Licensed Electrician

Наша специализация

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

(шпаклевка драйвола)

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE

mkuyevda@msn.com

Уроки химии

Школьникам и студентам университетов.

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Индивидуальные занятияиндивидуальный подходмаксимальный результат. Стаж преподавания 30 лет (Москва), 15 лет (Торонто). (905) 787-9187, (416) 402-8459 Кандидат химических наук (Ph.D) Валерий Осипов.

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Французский Experience Teacher Tutoring

Renovations of bathrooms

Революционный метод AIM – Action in Motion

416-827-2492

Math for

ﬂoor tiles, wall tiles and вacksplash.

Уникальная возможность для ваших детей выучить язык РАЗ И НАВСЕГДА. Все уровни

416-270-5862

French immersion student.

416-735-2098 СОЛНЕЧНЫЙ Home Daycare с 9 мес.

THORNHILL Bathurst & Centre

416-890-8444

Андрей

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ • Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

www.sunnyspot.ca

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

Kiyan comfort

(Masters Licence)

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

УСЛУГИ И СЕРВИС

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

УСЛУГИ И СЕРВИС

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

ARK MECHANICAL

| 9

– TAPING

647-388-4454 Игорь

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

№737

WWW.ARTVISIONPRO.CA

мы говорим по-русски

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

647-523-5454

647-982-2205

litigation.ca@gmail.com

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

*stucco removal (удаление попкорна с потолка)

4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)

*покраска

(647) 297-1251

(647)-703-1538 Юрий

www.facebook.com/pochemuchkaABC

(647)-984-1656 Анна

www.pochemuchka.ca

Prestige School Общеобразовательная

частная школа PS - Grade 12

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424

www.prestigeprivateschool.ca

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

(416) 835-7986

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

647-207-2438

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

10 |

#737

2021-2022

Registered by TICO #50024128

Sail la Vie приглашает вас в зимние круизы по островам Карибского бассейна сроком от одной недели. Яхта 2020 года выпуска – Dufour 43 Grand Large полностью оборудована и безопасна. Капитан RYA Yachtmaster Ocean имеет коммерческую лицензию и сертифицирован как инструктор Sail Canada. Застрахована для коммерческого использования.

11- 25 November Deltaville, Virginia – Miami, Florida 25 November 1 December Miami, Florida – Bimini, Bahamas. Golfstreem crossing. 1 December – 30 December Bimini, Bahamas Mayaguana, Bahamas 2 - 16 January Dominican Republic 18 - 27 January Puerto Rico and Spanish Islands

tel. 289-684-2548

29 January - 19 February British Virgin Islands:

· 29 January - 5 February week 1 · 5 February - 12 February week 2 · 12 February - 19 February week 3

21 February - 21 March Anguilla – St. Maarten – St. Barths

· 21 February - 28 February week 1 · 28 February – 7 March week 2 · 7 March – 14 March week 3 · 14 March – 21 March week 4

www.saillavie.ca

26 March - 1 April Antigua 04 - 10 April Guadeloupe 13 - 19 April Martinique 22 - 28 April St. Lucia 1 May - 8 May St. Vincent – Grenadines 8 May - 15 May Grenada

#357 - 10271 Yonge St. Richmond Hill L4C 4Y7

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

phone: 416.477.6107

October 28, 2021 |

№737

| 11

МЕДИЦИНСКИЙ АППАРАТНЫЙ ПЕДИКЮР

О специфике медицинского аппаратного педикюра рассказывает специалист-подолог Юлия Козырева. • Коррекция после операции по удалению вросшего ногтя

- Юлия, объясните, пожалуйста, что такое медицинский аппаратный педикюр, и чем он отличается от обычного?

• Глубокие трещины

- У медицинского (аппаратного) педикюра много преимуществ по сравнению с классическим (обрезным) педикюром. Во-первых, он не требует замачивания в теплой воде - кожа размягчается путем нанесения специальных средств. Кроме того, не используются режущие инструменты, что исключает возможность нанесения травм. При медицинском педикюре применяется специальный инструментарий с использованием насадок разных диаметров и абразивности.

• Болезненные мозоли • Удаление бородавок • Диабетическая стопа • Гиперкератоз (утолщение на коже стопы) - Чем вы можете помочь страдальцам с вросшими ногтями? - В подологии существуют такие направления как лечение и выправление вросшего ногтя и его коррекция. Процедуры с использованием специальных скоб позволяют избежать хирургического вмешательства. Это достаточно простая и безболезненная процедура.

- Что вы можете сказать о диабетической стопе? - При диабетической стопе, когда классический педикюр противопоказан, аппаратный педикюр просто незаменим. А специалист - подолог вовремя видит проблемы - ороговение, трещины, натоптыши, стержневые мозоли - и устраняет их. - Какие еще проблемы решает медицинский аппаратный педикюр? • Грибковые заболевания ногтей и стоп (онихомикозы). Это наиболее распространенная проблема. Медицинский аппаратный педикюр в этой ситуации позволяет привести ногтевые пластины в нормальный вид уже после первой процедуры, сократить дли-

тельность терапии, а также решить проблемы, возникающие на фоне лечения микозов (грибков). • Вросший ноготь Это вторая причина обращения к специалисту. Патология, как правило, связана с врожденной или приобретенной деформацией стопы, изменением структуры ногтя, вследствие заболеваний, некорректной обработки (обрезания) ногтевых пластин.

Еще я хотела бы добавить несколько слов о рефлекторном массаже стоп, о том, насколько это важно. На нашей стопе расположено множество рефлекторных точек, связанных со всеми органами человека. При массаже раздражаются все точки ступни, тем самым активизируя работу всех органов, что приводит к оздоровлению организма. О пользе этого массажа известно еще с древних времен. - Какой совет вы можете дать нашим читателям? - Подологи владеют методиками лечения большого количества заболеваний ногтей и кожи стоп. Регулярный профессио-

Юлия Козырева, специалист-подолог нальный уход позволяет специалисту на ранней стадии увидеть признаки заболеваний и, соответственно, оказать эффективную помощь. Ведь профилактика любых заболеваний стоит намного дешевле, чем лечение. ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ КОНСУЛЬТАЦИИ И ЛЕЧЕНИЯ ЗВОНИТЕ:

647-537-6566

или пишите: jkozyrieva@gmail.com Подология - наука об уходе за здоровой и проблемной стопой. Особое внимание подология уделяет профилактике заболеваний стоп и коррекции проблем ногтей на ногах.

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

12 |

#737

УСЛУГИ И СЕРВИС

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

АВТО

Dog & Cat Vet

Ладога Автосервиc

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

416-825-9958

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ?!  мелкий ремонт по дому  установка оборудования  сборка мебели

и подобные услуги (647) 280-6701 – ИГОРЬ

ORIT’S DRAPERIES & MORE www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

PET VALU Better Pet Nutrition

Владимир и Елена Ивановы

416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! DOLORAMA PLAZA, Steeles/Duﬀerin Открыты 7 дней в неделю

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

на скрап/металлолом

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

Лучшее качество гарантировано. 100 Steeles Ave.W. #21b

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. 647-300-5583 Наум

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

(647) 641-1444

416-882-7901

Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

АВТО

АВТО СТРАХОВКИ

Страхование домов, квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Self Employed, Personal

905-918-9907

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate,

GTA Caring Solutions

647-528-8983 GTAcaring@gmail.com

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

quasetor@gmail.com КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!! Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99%

416-878-0888 Vlad.

phone: 416.477.6107

October 28, 2021 |

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок ТоронтоКвебек-Торонто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

Зарплата

до

Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

РАБОТА

Акции, опции, ETFs.

Требуются водители

РАБОТА

Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.

РАБОТА

| 13

647-657-3246 Алекс

РАБОТА

По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем!

РАБОТА

№737

ПРОДАЕТСЯ НОВАЯ ЛЮСТРА (для высоких потолков)

$3,000 в неделю A-Z OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254 Михаил

СРОЧНО ИЩЕМ ЖЕНЩИНУ С ПРОЖИВАНИЕМ Район North York (Bathurst & Finch) Отдельная спальня. Уход за пожилой женщиной (живёт одна) Хорошие условия. Зарплата частично чеком

647-528-8983

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года

647-895-8745

TEXAS

AZ FOR

DRIVERS

$2.000 - 2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

$100

647-393-5380

КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

НЕДВИЖИМОСТЬ

416-617-2254

Ремонтностроительной компании нужны:

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.

647-834-3606

Работающий мужчина

снимет комнату. Необходим паркинг на 2 машины

416-953-7546

СДАЮТСЯ

комнаты на первом и втором этажах дома. Чистоплотным. Можно на короткий срок. YONGE/RUTHERFORD 416-953-7546 НАТАША

14 |

#737

Гороскоп на неделю с 1 по 7 ноября 2021 г. В понедельник Овен почувствует упадок сил – скажется опосредованное влияние знака-антагониста, через который убывающая Луна начнет проходить во вторник. Во вторник и среду ожидаются трудности в общении с близкими и друзьями – слушайте интуицию, она подскажет, как поступать. Позаботьтесь о здоровье – алкоголь этому знаку зодиака сейчас пить нежелательно. В конце недели можно путешествовать – смена впечатлений пойдет вам на пользу.

В понедельник Ракам предстоит важный разговор, который поможет либо найти близкого человека, либо стать со своим избранником гораздо откровеннее. Два следующих дня окажутся непростыми из-за ситуации на работе. Прийти в себя людям с таким знаком зодиака помогут полезные и практичные советы знающего человека. Можно обратиться за помощью к друзьям. Четверг и пятница порадуют приятными сюрпризами, в том числе финансовыми. Конец недели пройдет в бытовых хлопотах. .

Исключительно удачный период для всех, чей знак зодиака Весы. Будние дни на этой неделе окажутся богатыми на события. Одинокие люди встретят интересного человека, причем тогда, когда будут меньше всего об этом думать. Семейных ожидает второй медовый месяц. На работе вас ценят и уважают, а в бизнесе – доверяют. Энергии Новолуния в пятницу откроют вам новые возможности для реализации мечты. Поэтому на выходные не упустите свой шанс!

Козерогам конец осени принесет разные переживания: как негативные, так и радостные. В понедельник на этой неделе вас ожидает денежное поощрение, во вторник и среду – конфликты из-за зависти коллег. Четверг и пятница порадуют существенным улучшением самочувствия и перспективным романом (последнее актуально для одиноких козерогов). Выходные проведите так, как давно мечтали. Но если получите приглашение на свидание – не вздумайте отказываться!

Понедельник принесет Тельцу улучшения в сфере личных взаимоотношений. Совет планет – действуйте постепенно. Во второй половине недели возможны финансовые трудности. Кроме того, вам придется много работать. Успокоить расшатанные нервы поможет домашний уют и общение с единомышленниками. Не помешает этому знаку зодиака и побаловать себя чем-то вкусненьким. Выходные посвятите домашним делам.

Львам предстоит успешная в плане бизнеса и профессиональной деятельности неделя. Определенные трудности у данного знака зодиака возможны в будни во второй половине недели: кто-то, кому вы одолжили крупную сумму денег, не захочет возвращать долг. Или вам не захотят отдать деньги за проделанную работу. Ситуация заставит вас понервничать. Уик-энд принесет приятные хлопоты в ожидании визита дорогих гостей.

Скорпионам в начале недели надо не лениться – ваше усердие и заметят, и оценят, и достойно вознаградят. В этот период вы как никогда обаятельны и харизматичны – пользуйтесь этим в свое удовольствие, но помните, что у других людей тоже есть чувства. Важное знакомство ожидается в четверг или пятницу. Самочувствие у этого знака зодиака будет отменным, но все же занятия спортом лишними не окажутся.

Вибрации Луны в фазе убывания несколько расшатают ваше душевное равновесие, из-за чего в понедельник многие Водолеи будут чувствовать себя «не в своей тарелке». Но уже на следующий день вы повеселеете и жизнь опять заиграет яркими красками. В четверг и пятницу не принимайте скоропалительных решений, какими бы они ни были. На выходные этому знаку зодиака лучше всего посетить культурное мероприятие в компании друзей.

Несмотря на то, что в понедельник Близнецам придется отбиваться от агрессивных нападок недоброжелателей, он не потеряет присутствия духа. Вторник и среда порадуют представителей этого знака перспективными предложениями, неожиданной подработкой или возвратом долга. В пятницу произойдет событие, которое окажет на вас сильное впечатление в эмоциональном плане. В конце недели обратите внимание на свое самочувствие – не стоит злоупотреблять вредными привычками, лучше помедитируйте или сходите на массаж.

В конце осени многие "девы", сполна получат за свои труды – готовьтесь к признанию заслуг, денежному поощрению и моральному удовлетворению. Вдобавок, не самую выигрышную ситуацию вы сможете обернуть себе на пользу. Четверг и пятница станут благоприятными днями в плане гармоничных отношений и интересных предложений о дополнительном заработке. В конце недели обратите внимание на общение и здоровье: чрезмерная резкость суждения вкупе с алкоголем могут надолго отвернуть от вас друзей.

Понедельник принесет этому знаку зодиака неожиданные трудности в профессиональной деятельности или бизнесе. Причем скорее всего по вашей собственной вине. Затем наступит период процветания во всех сферах: карьерной, финансовой, любовной. Энергии растущей Луны одарят Стрельца креативностью, активностью и предприимчивостью. Вдобавок, вы обретете душевное равновесие, которого вам так не хватало в последнее время. Конец недели порадует необычным отдыхом в веселой компании.

В самом начале и конце этой недели Рыбам предстоит сделать выбор в непростой ситуации. Не стоит торопиться и действовать сгоряча. Хотя трезвый расчет в данном случае тоже мало поможет. Лучше всего прислушаться к интуиции и принять решение, руководствуясь личной ответственностью. Четверг и пятница подарят полезное знакомство и принесут неожиданные денежные поступления. Совет планет данному знаку зодиака – работайте в полную силу!

***********

Нам в школу через полтора года. Решила дочку потестировать. Она: — Мама, ну зачем ты меня к школе готовишь? Мне же ещё не пора! Мне же ещё жить и жить!

Вчера разговариваю с сыном. Выясняем, как называется для каждого каждый член семьи. Спрашиваю: — Кто я для папы? — Жена. — А папа для меня? — Мужик, красавчик и кабан.

*********** Вечером играем, дурачимся с Прошиком (3 года). Загоняю его в угол, делаю страшное лицо и рычу жутким голосом: — Я сейчас кого-то съе-е-е-ем! Он гогочет во весь рот: — Нет, не съешь! — Почему? — А ты не ешь после шести! *********** Максим 4 года. Идём к врачу. Спрашивает: — А мы к какому врачу идём? — Ну, врач, который тебе животик посмотрит. — А... к животноводу. *********** В Питере заказали такси к торговому центру. Вместо обещанных 15 минут ждали 45. Мы были впятером, дети маялись. Естественно, я поминал таксиста тихим незлым словом, мол, приедет — убью. Наконец, расселись, поехали. Ребёнок спрашивает громко и чётко: — А почему мы его не убиваем? — Кого? — не поняла супруга. — Такси! Пауза... Таксист нервно улыбался. — Сейчас подальше в лес заедем... — буднично сказала моя жена, — и убьём.

*********** Дочь (5,5 лет) приходит из садика. Спрашиваю: — Что на обед кушали? — Суп. По-моему с фрикадельками. — Что значит «по-моему»?! — А они все в тарелках у воспитателей были...

*********** Как-то день не заладился. Вечером укладываю спать дочку (5 лет), а она всё никак не остановится — на кровати прыгает, крутится и... выворачивает чашку с чаем. Я взрываюсь: — Сколько можно? Мне придётся тебя где-нибудь привязывать, чтобы ты угомонилась и ничего не доставала. Вот, к батарее, например! Пауза. Расширяющиеся глаза. Потом вопрос: — А кушать будешь давать? Я от неожиданности: — Буду. — С тарелки или на пол будешь бросать? Смеялась до слёз...

*********** В семье ждут прибавления. Лиза (5 лет) спрашивает маму: — А что это у тебя живот всё больше и больше? — Ела арбуз, проглотила семечку, теперь у меня в животе растёт новый арбуз! — отвечает мама. Юля прищуривает глаза и упирает руки в бока: — А уж не беременна ли ты, голубушка? *********** Стоим с малым у светофора, рядом девушка в лаковых туфлях на шпильках, короткий сарафанчик, малый посмотрел восхищённо, аж наклонился и потрогал туфли, и выдал: — Какая женщина! Какие тапочки! *********** Утром ухожу на работу. Моя мама: — Не забывайте. Пишите, звоните... Саша (4 года 8 месяцев): — ...заходите на наш сайт.

***********

Довела сегодня своё дитя. Она встала в позу с криком: — Моё терпение лопнуло! Я тоже напыжилась со встречным вопросом: — И что дальше? Ребёнок спокойно так: — Надо новое надуть.

Алиса любознательно: — Мам! А куда тампоны вставляют? Мама, подавившись яблоком: — Ну... как тебе сказать... В общем, туда, откуда берутся дети. Алиса, обалдев: — В аиста, что ли?

Саша (2 года 10 месяцев) ломится в комнату к сестре, которая собирается делать уроки. Ирина из-за двери: — Не ходи ко мне, я не буду с тобой сейчас играть! Голос под дверью: — Ирина! Открой! Я люблю тебя! Ирина возмущённо: — Мама, он использует запрещённый приём!

phone: 416.477.6107

October 28, 2021 |

№737

| 15

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ? Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

647-294-3310

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD 4430 Bathurst St #203, North York

www.osmindenture.com

CARING for U

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки. • выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними;

Говорим по-русски и по-английски • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; Предоставляется • постирает

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

транспорт 24/7

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

16 |

#737

Самый короткий сценарий за всю историю Федерико Феллини заключил с Тонино Гуэррой пари, что тот не придумает полноценного фильма длиной всего в 10 секунд. На следующий день великий сценарист принёс такую зарисовку: «Женщина смотрит телевизор. На экране - трансляция старта ракеты. Идёт обратный отсчёт: 10…9…8… Мы видим её лицо, на котором отражается буря переживаний. На последних секундах она берёт телефон, набирает номер. 7…6…5…4…3…2…1 и со стартом ракеты произносит в трубку: «Приезжай, он улетел».

Самые странные названия городов в Канаде В Канаде много красивых названий городов, но есть и достаточно странные названия, которые могут выглядеть смешно или пошло.

Saint-Louis-Du-Ha!-Ha!, Quebec Городок в Квебеке с достаточно веселым названием Сант Луиз Ду Ха Ха. Как бы это странно не звучало, такой город есть.

Shag Harbour, Nova Scotia Помимо не очень хорошего названия Shag, этот город славится еще и знаменитым инцидентом с летающей тарелкой в октябре 1967. Теперь в этом городке даже проходит ежегодный фестиваль, на котором все инопланетное.

Dildo, Newfoundland and Labrador И хотя слово Dildo сейчас переводится как фаллоимитатор, название городу дали в 18-м веке, когда еще не было такого значения. Тогда Dildo относилось к любому цилиндрическому предмету.

Swastika, Ontario Ничего общего с нацистами это название не имеет, потому что оно появилось у города на много раньше второй мировой войны. Город получил свое название в 1908-м году, но возможно в наше время этот город можно было бы и переименовать.

Nottawa, Ontario В Онтарио есть Отава и Нотава и хотя трудно попутать название городов, жители второго точно знают, что они находятся не в столице.

Head-Smashed-In Buffalo Jump, Alberta Далеко не самое длинное название, но очень информативное – разбитая голова Буффало во время прыжка. В городе даже есть вот такой знак, показывающий падение животного:

Stoner, British Columbia Возможно, за счет легализации марихуаны, название города Укурок скоро уже не будет звучат так странно. Но пока что жители города скорей всего не очень хорошо относятся к названию Stoner.

Тролль высочайшего уровня Мэт Дарлинг - тролль высочайшего уровня. Живет он рядом с аэропортом. Пока был молодой и спал крепко, самолеты его не сильно беспокоили, но с годами у него развилась чувствительнось к шуму, и он почти перестал спать. Поэтому Мэт на крыше своего дома вывел огромную надпись "Добро пожаловать в Кливлэнд". И все бы хорошо, но он живет в Милуоки. Пассажиры самолетов, заходящих на посадку, устраивали форменные истерики, увидев надпись и решив что прилетели не туда, в связи с чем летчики стали облетать его дом стороной и престарелый тролль смог нормально высыпаться.

Сногсшибательный Чехов За сoрoк четырe прoжитых гoдa, пoлoвину из кoторых Чeхов болел туберкулезом, унесшим его в могилу, писатель не только создал выдающиеся произведения (двадцать томов всемирно прославленной прозы), но и успел сделать колоссально много:

Построил четыре деревенские школы, колокольню, пожарный сарай для крестьян, дорогу на Лопасню, преодолевая пассивное сопротивление косного земства, надувательство подрядчиков, равнодушие темных крестьян;

Поставил в родном Таганроге памятник Петру Первому, убедив Антокольского пожертвовать изваянную им статую городу и организовав ее отливку и бесплатную доставку через Марсельский порт;

Основал в Таганроге общественную библиотеку, пожертвовав туда более двух тысяч собственных книг, и четырнадцать лет непрерывно пополнял ее;

О легкости перевода На Аляске охотничий сезон в самом разгаре. Рано поутру и мой мужамериканец тоже умчался отдать должное охотничьим инстинктам. Звонит мне ближе к обеду, «Дорогая, я подстрелил оленя! Можно я его подвешу в гараже на пару дней?» Я делаю глубокий вдох, закрываю глаза, и представляю печальную тушку висельника аккурат между моим Вольво и газонокосилкой. Потом я выдыхаю и произношу по-русски с соответствующей интонацией, «Да ты обалдел!». Муж некоторое время молчит, потом отвечает, «Я не понял ЧТО ты сказала, но это звучало как твердый отказ.» На том и порешили.

Во время жизни в Мелихове ежегодно как врач принимал свыше тысячи больных крестьян совершенно бесплатно и снабжал каждого из них лекарствами;

В качестве земского врача на холере один, без помощников, обслуживал 25 деревень;

Совершил героическое путешествие на остров Сахалин , в одиночку сделал перепись всего населения этого острова, написал книгу «Остров Сахалин», доказав цифрами и фактами, что царская каторга – «бездарное издевательство имущих и сытых над бесправной человеческой личностью»;

Помог тысячам людей (содержание многих писем Чехову в каталоге собрания сочинений формулируется так: «Благодарность за полученные от Чехова деньги…», «Благодарность за содействие в получении службы…», «Благодарность за хлопоты о паспорте…» и т. д.

В разоренном и голодном Мелихове посадил около тысячи вишневых деревьев и засеял голые лесные участки елями, кленами, вязами, соснами, дубами и лиственницами; на выжженном пыльном участке в Крыму посадил черешни, шелковицы, пальмы, кипарисы, сирень, крыжовник, вишни и прекрасный цветник. В записной книжке Чехов оставил такие строки: «Мусульманин для спасения души копает колодезь. Хорошо, если бы каждый из нас оставлял после себя школу, колодезь или что-то вроде, чтобы жизнь не проходила и не уходила в вечность бесследно». Марина Виноградова Юрченко: литературный дневник

phone: 416.477.6107

October 28, 2021 |

Benson

Mortgage

предлагает:

«Инвестируйте в свое будущее» Инфляция, перегретая экономика, включение Федеральным правительством своей печатной машины, работающей сверхурочно, чтобы произвести все те банкноты, которые ему нужны, для поддерживания своих расходов, привело к резкому обесцениваю денег. Если вы хотите получить безопасную прибыль по сравнению с рискованными инвестициями, такими как акции, и даже золото (рынок золота был немного шатким!) сейчас самое подходящее время, чтобы инвестировать в свое будущее! Поскольку ставки ниже, чем мы видели до сих пор в этом году, всем домовладельцам следует подумать о рефинансировании для модернизации существующего дома или инвестирования в новую недвижимость под аренду! Исторически сложилось так, что

ничто не сравнится с недвижимостью, когда вы хотите получить безопасную прибыль. С процентными ставками ниже инфляции это прекрасная возможность для домовладельцев или инвесторов, которые хотят большей безопасности и большей ценности своих денег. Независимо от того, рефинансируете ли вы в свой новый или существующий дом, или покупаете инвестиционную недвижимость напрямую, вы получите выгоду от своих инвестиций.

Benson Mortgage предлагает самые разнообразные возможности для новых и существующих домовладельцев или инвесторов, чтобы воспользоваться такими низкими ставками, как фиксированная годовая процентная ставка 1,49% и переменная годовая процентная ставка 0,98%. В настоящее время впервые за 40 лет ставки по кредитам ниже уровня инфляции и каждый должен воспользоваться этой удивительной возможностью, прежде чем она ускользнет.

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

№737

| 17

Current Variable Rate:

0.98%

5 Years 30 Days Hold

Current Fixed Rate:

1.49% 3 Years 30 Days Hold

Свяжитесь с нами сегодня, чтобы воспользоваться этой исключительной возможностью! ………… • Residential Mortgages • Refinancing, Transfer & Heloc • In-house Private Mortgage • In-house 2nd & 3rd Mortgages • Reverse Mortgages • Commercial, Construction & Land Financing • Cottages, Rental properties

18 |

#737

Викторина для эрудитов и не только для них

Титаник - ничто на Земле не сможет разлучить их

Проверте себя - насколько хорошо вы помните фильм "Титаник", получивший мировую популярность. 1. В каком году был снят фильм "Титаник"?

1. 1999 2. 1997

5. Оставьте ширинку расстегнутой, а когда кто-то сделает замечание по этому поводу, скажите: "Ты, конечно, извини, но мне так больше нравится". 6. Ходите по офису боком, изображая веселого крабика.

3. Через какой океан совершал свой рейс "Титаник"?

1. Тихий океан 2. Индийский океан 3. Северный ледовитый океан 4. Атлантический океан

1. 102 2. 101

3. 86 4. 94

5. "Титаник" является рекордсменом по числу номинаций на премию "Оскар". А сколько их всего?

1. 15 2. 11

1. 2. 3. 4.

7. Скажите своему начальнику: "Мне нравится ваш стиль", - после чего сложите из пальцев пистолет, наставьте на него и скажите "пиф-паф". 7. Правда ли что актриса главной роли во время съёмок гибели Титаника заработала хронический бронхит?

1. Да

«My Heart Will Go On» «Death Of Titanic» «Rose» «Never An Absolution»

2. Нет

8. Какая из перечисленных ниже кинокомпаний НЕ выступала в качестве дистрибьютора фильма?

1. Paramount Pictures 2. Columbia Pictures 3. 20th Century Fox 4. Ни одна из этих кинокомпаний

3. 14 4. 21

6. В 1998 году Джеймс Хорнер и Уилл Дженнигс за эту композицию получили премию «Оскар» в номинации «Лучшая песня».

2. Проигнорируйте первых пятерых сотрудников, которые с вами поздороваются.

4. В течение дня называйте любого обратившегося к вам сотрудника Антошкой.

Кейт Уинслет Кейт Хадсон Кейт Бланшетт Гвинет Пелтроу

4. Сколько лет по сценарию было старой Розе?

1. Пробегитесь по офису во всю прыть.

3. Предложите кому-нибудь из коллег поменяться компьютерами.

3. 1998 4. 2000

2. Актриса, сыгравшая главную роль?

1. 2. 3. 4.

Советы тем, кто скучает на работе......

9. Какие слова Джека Доусона занимают 100 место в списке «100 лет — 100 самых лучших цитат из фильмов всех времён»?

1. «Рано или поздно тот огонек, который привлек меня в тебе, скоро погаснет...» 2. «Когда у тебя ничего нет, нечего и терять» 3. «Все, что мне нужно, у меня есть: воздух, чтобы дышать, и папка с листами бумаги» 4. «Я — король мира» 10. А какой из кораблей братблизнец "Титаника"?

1. «Нормандия» 2. «Луизитания» 3. «Олимпик» 4. У «Титаника» нет братаблизнеца

Ответы Ответы на кроссворд со страницы 4 По горизонтали: 1. Берлага. 4. Всплеск. 8. Лодочник. 10. Сулугуни. 11. Азарт. 12. Саман. 13. Истр. 15. Амон. 17. Сметана. 19. Абинск. 20. Прасол. 21. Группа. 24. Резана. 26. Презент. 27. Влас. 29. Саше. 30. Устин. 32. Чарли. 34. Нестеров. 35. Гондурас. 36. Ровница. 37. Локатор.

Ответы на викторину 1 – 2 Фильм "Титаник" был снят в 1997 году. 2 – 1 Розу сыграла Кейт Уинслет, но изначально на это место претендовала Гвинет Пелтроу. 3 – 4 Злополучный корабль совершал своё плаванье через Атлантический океан. 4 – 2 По сценарию Розе был 101 год, а актриса сыграла эту роль в 86 лет. 5 – 3 Фильм "Титаник" имеет 14 номинаций на премию "Оскар". Он является вторым по хронологии фильмом, получившим столько номинаций. 6 – 1 В 1998 году Джеймс Хорнер и Уилл Дженнигс получили премию «Оскар» в номинации «Лучшая песня» за песню «My Heart Will Go On», которая была исполнена Селин Дион. 7 – 1 Известно, что Кейт Уинслет во время съёмок гибели Титаника заработала пневмонию. 8 – 2 Дистрибьютором фильма выступили компания Paramount Pictures и 20th Century Fox. 9 – 4 Это фраза - "Я - король мира". 10 – 3 При реконструировании декораций за образец брались декоративные элементы с «Олимпика» — брата-близнеца «Титаника".

По вертикали: 1. Больница. 2. Лиотар. 3. Ганза. 5. "Салем". 6. Лагуна. 7. Квиринал. 9. Китаец. 10. Состав. 14. Трибуна. 16. Маскара. 17. Скрап. 18. Апорт. 21. Гувернёр. 22. Дежнев. 23. Жемчуг. 25. Алебастр. 28. Султан. 29. Сипуха. 31. Торец. 33. Рондо.

8. Встаньте на колени перед кофеваркой и пейте через соломку. 9. Предложите закончить служебное совещание исполнением гимна. Затем включите фонограмму и начните исполнять гимн. 10. Десять раз подряд спросите нервного коллегу: "Ты слышал?". А когда он спросит: "Что?", отвечайте: "Да ладно, уже все, проехали". 11. Зайдите в соседний кабинет и десять раз подряд включите и выключите свет. 12. Дома на всякий случай приготовьте заявление об уходе.

phone: 416.477.6107

Колбаса под пузом

October 28, 2021 |

Достала я из холодильника колбасу и пошла за оставленным в комнате ножом. Двое из котов были в это время на кухне — спали. Ну, думаю, поскольку дрыхнут, умыкнуть ничего не успеют. Ага, счаз! Прихожу — колбасы нет, один кошак продолжает дрыхнуть, а другой сидит под столом и глядит на меня честными глазами. Ну, ясен перец, бодрствующий огреб по ушам. Но колбасы нет, а съесть ее он никак не мог успеть. Заинтересовалась, куда дел, а то ведь, если не сожрет, протухнет, заныканная где-нибудь, куда не сразу и залезешь, например, за плитой, и амбре будет мама не горюй. Ищу — нету. Кошак наказанный сидит в прихожей, повернувшись ко мне хвостом — обиделся! — и куда засунул украденное — не признается. Ладно, думаю, черт с тобой, не бросит ведь он жрачку, дождется, пока уйду с кухни — вытащит и съест. Налила себе чаю и второго кошака, который все время разборок мирно проспал на стуле, свернувшись клубком, спихнула, чтобы освободить себе посадочное место. Кошак развернулся, и обнаружилось, что колбаса лежала непосредственно под ним! На стуле! Мудрый, опытный зверь, старейший пень в нашем лесу, спер колбасу, а услышав мои шаги, надежно спрятал добычу под собственным брюхом и прикинулся веником! Колбасу поделила между ими обоими: одному за сообразительность, другому — за незаслуженную обиду. А говорят, что у них интеллекта нет. Есть у них все. Только они достаточно умны, чтобы этого не показывать…

| 19

Кот научился ходить в магазин и получать еду

Придя в супермаркет, мужчина по имени Озан заметил, что перед стеллажом с кошачьей едой сидит кот. Грустное животное созерцало пакетики с кормом, и добросердечный житель Стамбула (Турция) растрогался — купив порцию «Whiskas», он проследовал со своим новым знакомым на улицу, где угостил его. После того, как Озан разместил видеоролик со своим добрым поступком в интернете, с ним связалось немало народу, особенно жителей Стамбула. Оказывается, этот бездомный кот известен многим. Проголодавшись, он каждый раз приходит в супермаркет и с нарочитой тоской начинает смотреть на корм — естественно, добряки «ведутся» на трюк. Впрочем, люди, неравнодушные к братьям нашим меньшим, никогда не прочь помочь коту, который разработал такой хитрый ход, чтобы не оставаться голодным.

Так и работает реальная демократия Мой парень как-то рассказал историю из своего детства. Его очень раздражало, что мама заставляла его выносить мусор и, начитавшись в очередной раз умных книжек, сказал, что "в демократических семьях этот вопрос решается голосованием". Мама сказала, что нет проблем. Но поскольку их двое, то для возможного принятия решения большинством, к голосованию придется привлечь кота Кузю. Так как Кузьма говорить не умеет, его голос озвучит его представитель, т.е. мама. И, таким образом, голосами 2 против 1 обязанность выносить мусор остается за сыном. Сын возмутился, почему интересы кота представляет именно мама. Ответ был прост: она его кормит, убирает за ним лоток, формально осуществляя опекунство за недееспособным. Мой парень вынужден был согласиться, но затаил коварный план. Всю следующую неделю он убирал за котом и кормил его. В конце недели победно заявил, что требует

повторного голосования, но на этот раз требует пересмотра прав опекунства над котом. Мама не без оговорок, но согласилась. И голосами 2 против 1 всю следующую неделю (как и все последующие), сын был освобожден от "мусорной повинности". - Вот как работает реальная демократия! Я отстоял свои права в честном голосовании. - Т.е. ты обменял вынос мусора на уход за котом? Хотя, по мне выносить мусор менее запарно, чем лоток за котом убирать... - Нет, ну я же... В смысле... Вот это да! - Не переживай, так и работает реальная демократия.

Пусть живет счастливый, со своим полкилограммом усов...

Ветеринар пришёл сделать прививку пуделю, увидел Матвея, вздрогнул и перекрестился. – Впервые, говорит, вижу брюхоногого кота. Я говорю: – Помилуйте, доктор, он всего-навсего дородный. – У него пузо, - говорит, - по полу волочится! Я говорю: – Он просто бежит на полусогнутых. – И ряха, говорит, вдвое шире вашей! Я говорю: – У нас в роду все миниатюрные: дедушка до старости на козе ездил, бабушка в корзинке спала. Ветеринар не слушает и требует весы. Котик заполз на весы, весы тоже вздрогнули. Четырнадцать килограммов. Я пыталась возражать, что там одних усов грамм на пятьсот, но ветеринар недрогнувшей рукой вывел: ДИЕТА! И вручил нам листок. Вы когда-нибудь сажали животное на диету? Кот ходит за мной четвертый день подряд и спрашивает: «Мама, ты зачем меня с такой попой родила?» Ночью садится рядом. Открываешь глаза – над тобой нависает рыжее мурло. Смотрит. Такое чувство, будто ждёт, когда я умру, чтобы мне лицо обглодать, пока тёпленькое. Раньше говорил много слов: мама, пруф, мыгр, птичка, ня. Теперь знает только "мясо" и "дай". Вчера приходил гость, кот обнюхал его и внезапно

№737

вцепился в икроножную мышцу. Когда оттаскивали, отбивался и сквозь стиснутые зубы кричал "дай мясо". На всякий случай ножи убрали подальше, гостей тоже пока не пускаем, особенно упитанных. С вечера начинает плакать под холодильником. Вчера прислушалась – отчетливо разобрала "не для меня придёт весна". Бьёт на жалость, сволочь. Но мы держимся. Рыбу перестали покупать, колбасу прячем, понемногу переходим на вегетарианское меню, чтобы ему не было завидно. Что самое обидное – кот от голода стремительно умнеет. Раньше я думала: господи, за что нам достался такой дурак, у него же череп изнутри выстлан мхом, по которому бегают солнечные зайчики. Теперь понимаю, что это было не проклятие, а благословение. Умный голодный кот нашел нычку печенья в детской, раскопал конфеты в моём собственном рюкзаке, добрался до помойного ведра и обглодал куриные кости, а из одной, по-моему, сделал заточку. Со дня на день жду, что он подберёт отмычку к навесному замку на холодильнике. На этом нервном фоне все худеют, кроме кота, и я со страхом думаю, что диета не сработает и придётся всё-таки добавлять кардио и тренировки на пресс... Елена Михалкова

ный магазин в Newm с е т а arke ик л е t Д

Condo Townhouse недалеко от синагоги Bathurst/Clark

603 Clark Avenue W. 7

16775 Yonge St. Unit 5 Newmarket L3Y8J4

416-470-0256 647-526-7350

Великолепный таунхаус Parklane Circle, выходящий на парк, отличный вид, полная конфиденциальность. Жилая площадь более 2500 кв. 3 спальни, 4 ванных комнаты, На первом этаже семейная комната с газовым камином. 9 футов потолки. Просторная кухня, кварцевые столешницы, бытовая техника SS, зона для завтрака, Pot Lights. Законченный бейсмент с ванной, выходом на дек и помещением под 2-ю кухню. Гараж на 2 машины, 2 парковочных места. Близко от торгового центра.

ПРЕДЛАГАЕМ ВАШЕМУ ВНИМАНИЮ:

$1,399,000

Кондитерские изделия, кулинарию, пельмени, колбасные изделия, сыры, рыбный отдел и многое другое

LILIA ISAC еть вас в нашем уютном м рады вид агазине м е д ! Бу

Salesperson

Direct: 647-835-2401 liliaisac@yahoo.com

7620 YONGE STREET UNIT 400 THORNHILL, Ontario L4J1V9 416-218-8800, 416-218-8807

NEW 2021 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

30K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

position is available