NG#763 by Russian Guide

#763

April 29, 2022

Russian Guide Publishing House

Счастье — это когда месяц май, ты молод и тебе ничего не нужно, даже если у тебя ничего и нет.

Потрясающий костюм

Некий мужчина отправился к портному, чтобы заказать у него костюм. Когда заказ был готов, мужчина подошёл к зеркалу проверить, как сидит новый наряд. В первую же секунду он заметил, что правый рукав пиджака слишком короток, и видно запястье. — Рукав слишком короток. Не могли бы вы удлинить его? — Рукав не короток, — ответил портной. — Это ваша рука слишком длинная. Втяните её немного, и сами увидите, что рукав идеален. Мужчина немного втянул руку, и рукав скрыл запястье. Но это движение привело в беспорядок верхнюю часть пиджака. — Теперь воротничок не на месте, — запротестовал он. — С воротничком всё в порядке, — настаивал на своём порт-

ной. — Это ваша шея расположена слишком низко. Вытяните её немного, и пиджак будет сидеть как нужно. Заказчик вытянул шею, насколько мог, и убедился, что воротник лежит, как ему положено. Однако появилась третья проблема: задрались полы пиджака. — Теперь выглядывает моя задняя часть! — пожаловался мужчина. — Это легко исправить, — отвечал портной. — Просто подтяните мышцы, и пиджак её скроет. Наконец, мужчина исполнил все указания, после чего его тело оказалось в весьма неудобном положении. Но портной

уверил его, что проблема в самом заказчике, а не в костюме. Итак, мужчина заплатил за работу и вышел на улицу в самой неловкой позе, пытаясь удержать все части костюма на своих местах. По пути ему встретились две женщины, идущие по противоположной стороне улицы. Пройдя мимо, одна женщина повернулась к подруге и заметила: — Бедный мужчина, как изувечила его болезнь! — В самом деле, — согласилась другая. — Но костюм у него потрясающий!

Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»

BUY TORONTO PRE-CONSTRUCTION CONDOS FROM THE INSIDER, BEFORE PROJECT OFFICIALLY OPEN

Right At Home Investments Group Brokerage 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3 Phone: 647-288-9422

416.832.8343

MAXIM BAGINSKIY Real Estate Broker / Investment advisor e-mail: info@condodeal.ca

License #10744

MORTGAGES & CREDIT LINES

ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ

Olga Levin

Senior Mortgage Agent OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.409.9480 olevin@mortgagealliance.com

ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 30 ËÅÒ Self-employed 5% down payment

Tatiana Zehovoy Senior Mortgage Agent

OFFICE: 905-264-0002

CELL: 416.803.0408

ПОКУПАЙТЕ В ИНВЕСТИРУЙТЕ В

Alex Moshkovich

BROKER OF RECORD / PRESIDENT Главный редактор журнала Эксперт ТВ программы “Секреты Недвижимости” на

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET

BARRIE

www.RealEstateForCanadians.com

Direct: 647-459-9459 Terrequite Capital Realty *Brokerage

TorontoInvestorForum@gmail.com

Royal LePage Terrequity Capital Realty, Brokerage 211 Consumers Rd., Suite 105, Toronto, ON, M2J 4G8, 416-495-4061

MORTGAGES 1ST, 2ND AND 3RD. FSCO Lic. #M08005673 Broker #11782

Private Lender and Mortgage Broker Channel Solutions For Almost Any Situation

SPEEDY FINANCING

S O L U T I O N S

 Good Credit  Bad Credit  Self-Employed  Tax Arrears

 Former Bankruptcy  Consumer Proposal  Power of Sale  Mortgage Arrears

FAST APPROVALS!!!

1.866.284.9646 | www.speedyﬁnancing.ca

GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни) Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании

GTAcaring@gmail.com

647-528-8983 Офис: 416-671-1853

НЕДВИЖИМОСТЬ ВО ФЛОРИДЕ

BUY • SELL • INVEST • • • •

TURNKEY INVESTMENT PROPERTIES MORTGAGE IN USA PROPERTY MANAGEMENT ÄÎÌÀ ÎÒ ÑÒÐÎÈÒÅËÅÉ

т. 416-823-8183, 202-873-3450 (USA)

www.usamarketgroup.com

SERGE WALTON

USA & Canada Realtor Royal Lepage Terrequity Capital

IMMIGRATION PATHS MIHAELA KEREZOVA, MA Immigration Counsel, RCIC, Commissioner of Oaths

T: +1 416-800-3898 www.immigrationpaths.ca

2 |

Nedelnaya Gazeta Weekly Newspaper

Publisher: RGPublishing House

10271 Yonge St. unit 331 Richmond Hill, ON L4C 3B5

#763

Publisher: Олег Накариков (Oleg Nakarikov) Manager: Дина иванина (Dina Ivanina) Design and layout: Елена Новак (Jelena Novak) Marketing department: Irina Stoun, Oksana Omelianchuk, Irina Dvoinos It technician: Leonid Golubev

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Кроссворды: www.scanword.net, www.dilet.narod.ru

Размещение рекламы/ Classified 416.477.6107 E–mail: ManagerRGPH@gmail.com

www.therussianguide.com

phone: 416.477.6107

Набрал 30 балов в тесте на айкью April 29, 2022 | я выиграл или №763 нет? | 3

Канадские новости с НЕдельными комментариями

Выбираем эмблему дерева, символизирующую Торонто Городские власти, проконсультировавшись с представителями коренных народов, сузили список до четырех вариантов деревьев: береза, клен, дуб и сосна. «Торонто является домом для городского леса, и мы знаем, что лес играет важную роль в том, чтобы сделать наш город более устойчивым и зеленым. Выбор дерева в качестве новой официальной эмблемы подтверждает важную роль, которую деревья играют в нашем городе и в нашей жизни. Я призываю всех в Торонто проголосовать за дерево, которое, по их мнению, лучше всего представляет наш великий город», — заявил в четверг мэр Джон Тори.

Дерево-победитель станет частью официальной символики города, которая в настоящее время включает флаг, герб и цепочку полномочий мэра. В четверг, чтобы начать публичное голосование, знак Торонто в мэрии загорелся зеленым цветом. Любой житель Торонто может проголосовать за понравившееся дерево на городском сайте. Возрастных ограничений или ограничений на голосование нет, но город поощряет жителей голосовать только один раз. Избирателям предлагается поделиться своими любимыми деревьями в социальных сетях, используя

хэштег #TorontoOfficialTree. Жители, которые сомневаются в своем голосовании, могут посетить веб-сайт города, чтобы узнать больше о значении и истории каждого дерева. Дерево, набравшее наибольшее количество голосов, будет выбрано победителем. Тем не менее город сообщает на своем веб-сайте, что не обязан выбирать дерево-победитель в качестве официального дерева. Голосование открыто до 10 мая, а результаты будут объявлены в середине мая.

Наш комментарий:

Пускай живешь ты дворником, родишься вновь прорабом. А после из прораба до министра дорастёшь. Но, если туп, как дерево - родишься баобабом, И будешь баобабом тыщу лет, пока помрёшь. В.Высоцкий Баобабов у нас нет. Голосуйте за мудрый дуб.

Эта неделя в истории 2 мая 1902 года В Париже состоялась премьера первого в истории фантастического фильма «Путешествие на Луну». Его продюсером, режиссёром, сценаристом, актёром, хореографом, художником, механиком, наконец создателем спецэффектов и постановщиком трюков был Жорж Мельес. Знаток по части иллюзий, пиротехники и магии всех видов, Мельес открыл в движущемся изображении волшебство. Его гениальные изобретения - двойная экспозиция, наплывы, стоп-кадры, замедленная съемка - стали грамматикой кинематографа. Фильм обошелся в 10 тысяч франков и имел огромный коммерческий успех. Увы, большая часть прибыли попала не к создателю, а в карманы изготовителей пиратских копий. А Жорж Мельес, разоренный магнатами киноиндустрии, в 1925-м году превратился в продавца игрушек на вокзале Монпарнас.

4 мая 1910 года Создана Военно-морская служба Канады До 1910 года береговую охрану Канады осуществляли Военно-морские силы Великобритании. 4 мая 1910 года была создана Военно-морская служба Канады, которая 29 августа 1911 года стала именоваться Королевским канадским военно-морским флотом. В 1968 году Королевский канадский военно-морской флот, Королевские военно-воздушные силы Канады и Армия Канады были слиты, флот стал частью объединения Канадских вооружённых сил и был известен как Морское командование (англ. Maritime Command) до 2011 года, когда флоту было возвращено название «Королевский канадский военно-морской флот». На протяжении своей истории флот принимал участие во Второй мировой войне, Корейской войне, первой войне в Персидском заливе, нескольких миротворческих миссиях Организации Объединённых Наций и операциях НАТО.

5 мая 1921 г. «Шанель №5» По известной легенде, смешав с помощью Эрнеста Бо, опытного парфюмера из эмигрантской России, в одном флаконе 80 разных запахов, она из 10 парфюмерных пробирок выбрала пятую, добавила в нее немного «ландыша» и присвоила полученному аромату свое имя с порядковым номером пробного флакона. 5 мая 1921 года в Париже состоялась презентация новых духов «Шанель №5». «Шанель» стали самыми знаменитыми и продаваемыми духами в мире. За все время существования их было продано на сумму более полумиллиарда долларов.

7 мая 1895 года Представлен первый в мире радиоприемник

4 мая 1929 Родилась Одри Хепберн

3 мая День рождения спама Сегодняшняя дата считается днем рождения спама - головной боли хозяев электронных почтовых ящиков, в связи с тем, что в этот день в 1978 году было отправлено первое официально зарегистрированное нежелательное рекламное сообщение. И хотя спам – навязчивая реклама, рассылаемая абонентам без их разрешения, появился почти сорок лет назад, однако лишь в 1990-е годы, в эпоху массового распространения интернета, мир узнал истинный масштаб «стихийного бедствия», в которое превратился спам. Такое название «электронному мусору» дал в 1993 году системный администратор Usenet Джоэл Фер. Первое спамсообщение 400 получателям разослала 3 мая 1978 года компания DEC – уже не существующая фирма по изготовлению электронной техники, которая таким образом решила продвинуть на рынок свои новые мини-компьютеры. Объявление было разослано по сети Арпанет, которая была предшественницей современного Интернета.

Одри Хепберн родилась 4 мая 1929 года в Брюсселе. Она была единственным ребенком Джона Виктора Растона и баронессы Эллы Ван Хеемстра, голландской аристократки, в роду которой были французские дворяне и английские монархи. Располагающая к себе, тонкая до хрупкости, она привнесла в свои роли естественное очарование без всяких усилий. Хепберн ворвалась в кино в 1948 году, сыграв крохотные роли в нескольких европейских и английских постановках. В 1953 Одри приехала в Голливуд сниматься в роли принцессы в бегах в «Римских каникулах». Она получила за эту роль «Оскара», подтвердив свой только что открытый звездный статус. Она еще четырежды номинировалась на «Оскар». Потрясающая внешность наряду с актерскими способностями обеспечили Одри Хепберн головокружительную карьеру в кино и шоу – бизнесе. Талант актрисы, безусловно, сыграл свою роль. Но в историю она вошла еще и своим умением держаться на публике с достоинством, свойственным только особам королевской крови.

езда Гамелю пришлось дать письменное обязательство, что во время путешествия по Америке ученый никогда не позволит себе употреблять в пищу человеческое мясо.

5 мая 1961 года Первый космический полет американского астронавта Алана Шепарда на космическом корабле «Меркурий». 37-летний морской офицер пробыл в космосе 15 минут, поднявшись на высоту 115 миль. Корабль стартовал с мыса Канаверал и приводнился в Атлантическом океане неподалеку от Багамских островов. Астронавта подобрал вертолет военно-морских сил США. Хотя Шепард преодолел меньшее расстояние, чем Юрий Гагарин, и его капсула летела только в четверть скорости советского корабля, он в отличие от Гагарина маневрировал своим кораблем, запуская маленькие ракеты. После этого полета Конгресс США одобрил запрос президента Джона Кеннеди поддержать программу отправки людей на Луну.

6 мая 1853 года Любопытную расписку оставил 5 мая 1853 года ученый-электротехник академик Иосиф Христианович Гамель. Исполняя секретное повеление императора Николая I, он был командирован российским правительством в США для ознакомления с уровнем развития американской науки и техники. Но, похоже, русский царь имел довольно странные представления о стране, в которую посылал своего подданного, ибо накануне отъ-

В 1895 году профессор СанктПетербургского университета Александр Степанович Попов на заседании Русского физико-химического общества продемонстрировал изобретенный им грозоотметчик – первый в мире радиоприемник. А в марте следующего года он представит прибор для передачи сигналов, передав на расстояние 250 метров радиограмму из двух слов «Генрих Герц». Сведения об аналогичных опытах итальянец Маркони, претендующий на роль первопроходца в этой области, опубликует лишь в июне 1897 года.

8 мая Всемирный День Красного Креста и Красного Полумесяца Всемирный День Красного Креста и Красного полумесяца (World Red Cross and Red Crescent Day) отмечается ежегодно 8 мая и учрежден в честь швейцарского бизнесмена, общественного деятеля и гуманиста Жана Анри Дюнана (Jean Henri Dunant), который родился в этот майский день. В середине 19 века по инициативе Дюнана впервые стали создаваться группы добровольцев, которые оказывали помощь раненым на полях сражений. А в 1863 году по его же инициативе была созвана конференция, положившая начало международному комитету Красного Креста (International Committee of the Red Cross).

4 |

#763

По горизонтали: 4. Организм, который может жить только в присутствии атмосферного кислорода. 7. Молодые рога марала. 10. Единица аптекарского веса. 11. Декоративный кустарник семейства вересковых. 13. Млекопитающее из отряда насекомоядных. 14. Капитанский .... 15. Старая русская мера длины. 16. Пробное изделие. 17. Поморская высокобортная лодка. 19. Традиционные правила поведения. 20. Обладатель пухлого бумажника. 25. Страдание, мука. 30. Сказочное зрелище. 31. Норвежский исследователь Арктики, который первым пересек Гренландию на лыжах. 32. Представительница народа, живущего в США и России. 34. Часть бух-

галтерского баланса. 36. Наглядное пособие по спектральному анализу. 37. Плотный, крупнозернистый слежавшийся снег. 38. Животное семейства оленей. 39. Лампа для мгновенной сильной вспышки при фотографировании. 40. Толстая веревка. 41. Бессловесная .... По вертикали: 1. Провинция в Канаде. 2. Воспитанник. 3. Совет в Древних Афинах. 5. Площадка для катания на роликовых коньках. 6. Спортивная игра. 7. Непромокаемая прокладка для малышей. 8. Наигранное простодушие. 9. Язык программирования. 12. Плодовый кустарник. 18. Дужка для упора ног всадника. 19. Правый приток Колымы. 21. Раздел Корана.

22. Яровой злак. 23. Прозрачное клейкое вещество, употребляемое в кулинарии, фотографии. 24. Птичка из рода овсянок. 26. Человек, читающий чужие мысли. 27.

Шофер-извозчик. 28. Целебный состав. 29. Европейское государство. 33. Комариный .... 35. Боец, солдат. 36. Оконная ....

***

Помнится, однажды жена начала принимать фенотропил для улучшения работы мозга и через две недели бросила меня.

Защитил диплом. Еще вчера я был студентом, а сегодня уже безработный.

*** Да, ты себе цены не знаешь! Заведи сутенера, будешь знать… *** Только папа может уснуть под орущий телевизор и проснуться, если его выключить… *** Муж решил постирать свои вещи. Повертевшись возле стиральной машины, он крикнул: ― Дорогая, какой режим нужно установить? ― Посмотри, что написано на твоей майке, ― ответила жена. ― "Спартак ― чемпион!" *** Мой начальник спросил меня, кто из нас глупый, я или он? Я сказал ему, все знают, что вы не нанимаете на работу глупых людей.

*** Женщины ― народ не привередливый. Им что Святой Валентин, что Санта Клаус, что Дед Мороз — они во всех верят, главное, чтобы мужик был хороший и с подарками... *** Заскучала? Иди пожрать приготовь, полы помой, мужу люлей дай, с дитём погуляй, и всё пройдёт! Заскучала она! Офигела просто! *** У нас в ВУЗе был доцент с фамилией Шпахзерхермантрейфрайбаум. Он обладал уникальной способностью: вписывать в зачетку свою фамилию целиком. *** Медицинский лайфхак: чтобы больные быстрее выписывались и шли работать, в каждую палату подселяют общительного деда или бабулю. *** На работе думала ― приду домой, уберусь, блинчиков напеку... Пришла. Села на диван... И в доме вроде чисто, и есть на ночь вредно... *** ― Скажите, как отличить настоящего моржа от любителя? ― Легко! Настоящие моржи купаются голыми. ― То есть, те, кто купается в одежде, это не моржи? ― Нет. Это рыбаки. *** Спорить с женой?! Да я вас умоляю, с ней даже навигатор соглашается! *** ― А ты смогла бы всю жизнь прожить с одним мужчиной? ― Да я-то смогла бы. Но мужика жалко...

*** На экзамене студент взял билет и сразу же положил обратно. Профессор удивленно: ― Почему ты положил билет обратно? ― Это был 13-й билет, а я верю в приметы. ― Все это бред, ― сказал профессор и начал искать 13-й билет. Студент отвечает билет на "пять". В коридоре его окружили и спрашивают: ― Ты что, все знал? ― Да нет, только 13-й билет. *** Фразы, за которые тридцать лет назад можно было загреметь в дурдом: ― Ручка под стол закатилась, посвети пылесосом. ― Не могу, он разрядился. ― Ехал в трамвае, фильм по телефону посмотрел. ― Нашел себя на карте google. ― Письмо тебе отправил пять минут назад, ты прочитал?

*** Обращаюсь к 12 месяцам, которые сидят в лесу у костра: ― Перестаньте уже пить и меняться местами. Будьте серьёзнее! *** Самые интересные ночные снимки удалось получить зоологам, разместившим фотоловушки в своих холодильниках... *** ― У тебя бывает когда―нибудь ощущение, что тебя все бесит? ― А у тебя когда-то бывает другое ощущение? *** Абсолютная тоска была на свадьбе Адама и Евы: ни гостей, ни подарков, ни загса, и даже драться пришлось друг с другом. *** ЛЮБЛЮ ГРОЗУ В НАЧАЛЕ МАЯ, ЛЮБЛЮ МЕТЕЛИ ФЕВРАЛЕ БЕСИТ, БЛИН, КОГДА В АПРЕЛЕ, ΤΟ ШΟΡΤΑΧ, ТО В ПУХОВИКЕ!!!

phone: 416.477.6107

April 29, 2022 |

№763

| 5

Sales Representative

Влад БИЛЯК and team GTA Caring Solutions специализируется на:

Cell:

416-878-0888 askme2001@hotmail.com

* Няни/ домработницы с проживанием или без * Услуги по уходу на дому для пожилых людей или нуждающихся в уходе GTA Caring Solutions предоставляют услуги высочайшего качества, позволяющие нашим клиентам сохранять независимость, безопасность и комфорт.

416-671-1853 офис | 647-528-8983 Ирина e-mail: GTAcaring@gmail.com

СПЕЦИАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ! БЕСПРОЦЕНТНАЯ ССУДА до $100,000* БЕЗ выплаты ИНТЕРЕСА НА ГОД при покупке или продаже недвижимости МОЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ СКОРОСТНЫЕ ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОСТИ!!!

RESIDENTIAL � COMMERCIAL � INVESTMENT Продам вашу недвижимость за 37 дней по максимальной цене в оговоренный срок, используя уникальную технологию продаж VIP Smart Sales, или мои услуги БЕСПЛАТНО!!!

ВО ВСЕХ ДОМАХ ЕСТЬ ДЕНЬГИ - НО В НАШИХ ИХ БОЛЬШЕ! Православная Церковь в Америке - Канадская Архиепископия

Приход преподобного Серафима Саровского

Русская Православная Церковь Заграницей

Храм Смоленской иконы Божией Матери

в здании старинной церкви St. Mary's - 10030 Yonge Street, Richmond Hill (Yonge St. and Major Mackenzie Dr. Въезд на паркинг - с Major Mackenzie)

Дорогие братья и сёстры, приближается Радоница — день поминовения усопших в Пасхальные дни. В нашем храме будет совершаться

Õðèñòîñ Âîñêðåñå!

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ НА МАЙ 2022 ГОДА

Панихида по усопшим

в понедельник 2 мая — 18:30 и вторник 3 мая— 11:00

1 Вс. 11:00 Божественная Литургия.

В 13:00 посещение кладбища в Саттоне рядом с нашим храмом

2 Вт. 18:30 Радоница. Пасхальное поминовение усопших.

Тел.: 416-574-12-21

8 Вс. 11:00 Божественная Литургия.

Адрес: 5 Birch Rd. Jacksons Point, ON L0E 1L0

15 Вс. 11:00 Божественная Литургия.

www.berezkihram.org

22 Вс. 11:00 Божественная Литургия. День Николая Чудотворца

Настоятель храма священник Максим К нам можно добраться автобусом из Newmarket № 50.

29 Вс. 11:00 Божественная Литургия.

www.stseraphim.ca Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

416-562-5512

Требуются сиделки для ухода за пожилыми, помощники по дому (в том числе с проживанием (Live-in)). Разные опции графика работы. Сертифицированные PSW, профессионалы, имеющие медицинское международное образование - приветствуются

6 |

#763

Женская жизнь, она такая...

phone: 416.477.6107

April 29, 2022 |

| 7

№763

Финансовые новости из офиса Сергея Тотрова (Prime Rate, Variable vs Fixed mortgage rate) Вот уже почти 20 лет мы отправляем e-mails с финансовыми новостями. Мы стараемся отразить в электронной рассылке те новости и события, которые могут вас заинтересовать и принести какую-то пользу. Прочитайте, пожалуйста, последнее сообщение, присланное недавно. Если вам интересна такого рода рассылка, то вы можете подписаться на неё на нашем вебсайте www.totrov.com в разделе «Рассылка Новостей».

1. Prime Rate увеличили на 0.5%. Что дальше? 2. Нужно ли в ближайшее время что-то делать из-за изменения Prime Rate, например, переходить на фиксированный процент? 3. Как можно получить наилучший процент на моргидж в момент переоформления (renewal) контракта? 4. Бюджет страны на 2022 год, что нас ожидает нового? А теперь немного подробнее:

1. Prime Rate увеличили на 0.5%. Что дальше? Банк Канады увеличил 13 апреля банковскую учётную ставку на 0.5%, такое сильное повышение произошло впервые за 22 года, обычно изменение составляло 0.25%. Соответственно, Prime Rate также увеличился на 0.5% и теперь его величина 3.2%. Интерес на Variable Rate mortgage и кредитных линиях (secured and unsecured) также вырос. В газете “Financial Post” от 14 апреля 2022 года была напечатана статья “Brace for more big hikes from BoC”, в которой говорится о том, что война в Украине, конечно же, повлияла на рост инфляции во всём мире, включая Канаду. В связи с увеличившейся инфляцией в стране Центральный Банк Канады и пошел на такое резкое поднятие банковской учётной ставки, теперь overnight lending rate достиг 1%. До эпидемии коронавируса эта величина составляла 1.75%. Председатель Центрального Банка страны заявил, что экономика Канады развивается очень хорошими темпами, быстрее, чем ожидалось, и поэтому есть возможность для увеличения интереса в целях борьбы с инфляцией. Tiff Macklem, Bank of Canada Governor, сказал, что его сегодня волнует не сколько раз будет увеличена процентная ставка в будущем, а снижение уровня инфляции с 6.7% до нейтрального уровня в диапазоне от 2% до 3%. Из этого заявления следует, что увеличение процентной ставки следует ожидать в этом году однозначно и ближайшее заседание Центрального Банка страны назначено на 1 июня 2022г. В следующем разделе мы поговорим о том, надо ли уходить от плавающего процента, надо ли фиксировать процент на моргидж.

2. Нужно ли в ближайшее время что-то делать изза изменения Prime Rate, например, переходить на фиксированный процент? Действительно, сегодня многие задаются вопросом, не пора ли переходить на фиксированный процент с variable rate mortgage? Специалисты считают, что если разница в процентной ставке между плавающим и фиксированным процентами составляет больше 1%, то лучше оставаться на variable rate mortgage. Давайте проанализируем ситуацию с моргиджами с фиксированными процентами на рынке. Плавающий процент, оформленный в предыдущие 1.5 года, рассчитывался по формуле Prime – 1%, у кого-то лучше, у кого-то немного хуже. У тех, кто оформлял моргидж до эпидемии, скидка от Prime Rate немножко хуже. Нужно помнить, что когда человек планирует остановить будущее увеличение интереса на сумму долга и говорит сам себе - да, надо зафиксировать процент, чтобы он не рос, то он фиксирует не сегодняшний процент по плавающему моргиджу, а переходит на тот фиксированный процент, который банк предлагает сегодня. С учётом увеличенного Prime Rate (3.2%), обладатели variable rate mortgage имеют интерес сегодня около 2.2% (это может быть и ниже, и немного выше). А что сегодня предложит вам банк по фиксированным процентам? Ну никак не ниже 3.84%, опять разница между вашим плавающим процентом и предложенным банком фиксированным процентом составит больше полутора процентов. Для того чтобы ваш текущий плавающий процент мог превысить предлагаемый сегодня банками фиксированный процент 3.84%, надо, чтобы Банк Канады поднял свою учётную ставку 6-7 раз. Сколько времени займёт у банка увеличить ставку 6-7 раз никто сегодня сказать не может. Специалисты считают, что в 2022 году инфляция будет оставаться на таком же высоком уровне, в 2023 году будет уменьшаться и в 2024 году придёт к нейтральному уровню в размере 2-3%.

Сергей Тотров

Работники банков говорят вам, зафиксируйте процент на моргидж и спите спокойно. Если вы прикинете, какие штрафные будут в случае разрыва контракта, то точно не уснете. Я в прошлом году считал штрафные в ТД банке при плавающем и фиксированном процентах: около $2000 был штраф на variable rate и $14000 на fixed rate mortgage.

Certified Financial Planner, CFP, CLU, EPC Mortgage Broker, AMP

По статистике 50% всех моргиджей в течение 3-х лет переделываются: продажа/покупка по различным причинам, рефинансирование для закрытия текущих долгов и т.д.

снизится, вы автоматически получаете лучший, так как вас уже одобрили в банке, если поднимется, вы выиграли.

Банки же всегда заинтересованы в моргиджах с фиксированным процентом: интерес выше, штрафные больше. Моё мнение, лучше оставаться на variable rate mortgage.

TOP-75 Mortgage Brokers in Canada 2015-2019

Lic. # 12439

www.totrov.com

99 Finch Ave. E., Toronto, M2N 4R4 Tel: 416-222-0533, 416-456-7706

• Кто-то ждёт предложение от своего банка, что они предложат? Можно, конечно, и ждать, но ведь ваш банк пришлёт письмо за 3060 дней до окончания контракта. Если 60 дней назад процент был ниже, вы проиграли, а это ваши деньги и ваша жизнь.... Вполне возможно, что если вы имеете лучший процент, вы сэкономите деньги и купите себе то, что не могли ранее.

3. Как можно получить наилучший процент на моргидж в момент переоформления (renewal) контракта? • Уже переделали моргидж, так Нам очень много звонят по поводу получения лучшего интереса на моргидж во время renewal, но в большинстве случаев звонки раздаются за 1.5 – 2 месяца до окончания контракта, а иногда и за 2-3 недели до renewal date.

как банк предложил за 6 месяцев до окончания существующего контракта перейти на новый с лучшим процентом. Давайте подумаем, а надо ли было это делать, ведь в течение следующих месяцев интерес может и упасть. Как избежать этих ситуаций? Всё очень просто — зарегистрируйтесь на нашем вебсайте www.totrov. com и мы будем отвечать за то, чтобы вы получили моргидж с наилучшим процентом.

Реальность – март - апрель 2022 года. За последние 1.5 месяца все банки дружно и намного подняли фиксированный процент, а также сильно уменьшили скидку от Prime Rate. Такие же серьёзные изменения происходили и в марте прошлого года, а сейчас изменения происходят практически ежедневно. Любое повышение или падение процентов на моргидж всегда происходит неожиданно, даже если мы предполагаем что это скоро произойдёт, всё равно не знаем точную дату и время. Поздно вечером банк может прислать e-mail, что интерес через два часа увеличивается, и что же можно сделать за эти пару часов? Да почти ничего.

4. Бюджет страны на 2022 год, что нас ожидает нового?

Давайте посмотрим, почему люди не звонят по поводу оформления моргиджа за 4 месяца до окончания контракта и отметим, что можно сделать, чтобы получить финансовый выигрыш.

- Doubling the First-Time Buyers’ Tax Credit (HBTC)

Деньги не самое главное в жизни, просто без них тяжелее жить...

То есть ближайшие 6 поднятий Prime Rate мы будем продолжать выигрывать, если не перейдём сегодня на фиксированный процент и для того, чтобы начать проигрывать, надо, чтобы банк страны и далее поднимал учетную ставку. Обратите внимание на то, что, чтобы проиграть столько же, сколько мы выиграем в течение следующих 6-ти поднятий интереса, надо, чтобы банковский процент подняли ещё 6 - 7 раз, только при дальнейшем поднятии интереса Банком Канады мы начнём проигрывать от того, что не перешли на фиксированный процент несколько лет назад.

• Многие просто не помнят дату окончания своего контракта по моргиджу.

Так когда же это произойдёт и произойдёт ли в принципе? По статистике плавающий процент в течение длительного периода времени выигрывает.

Замечательно, но кто даст 100%-ую гарантию, что интерес упадёт через 3-4 месяца ? Позвоните нам, мы зафиксируем сегодняшний интерес на моргидж и будем вместе надеяться. Если процент

Это действительно так, в жизни много чего происходит, однако это легко исправить. На нашем вебсайте, в разделе “Mortgage”, есть подраздел “Manage Your Mortgage”, в котором вы можете зарегистрироваться и внести дату переоформления своего моргиджа, неважно, когда это будет, хоть через 5 лет. Мы будем следить за датой и позвоним вам заранее. • Человек надеется, что проценты на моргидж будут ещё ниже.

В апреле 2022 года либеральное правительство озвучило бюджет на этот год. Некоторые позиции заслуживают внимания, и я постараюсь их обозначить. - Tax-Free First Home Savings Account (FHSA) (интересная комбинация RRSP и TFSA) Home

- Residential property flipping rule (изменение в налогообложении для тех, кто ремонтирует дома и продаёт их потом) - Ban on foreign investment in Canadian housing (запрет на покупку недвижимости в Канаде нерезидентами) - Dental care for Canadians (кто получит бесплатную стоматологическую помощь) Так как эта статья получилась уже достаточно большой, то я пришлю вам анализ бюджета через несколько дней. Ждём ваших звонков и встреч. Наш офис работает с 9 утра до 9 вечера и в субботу по предварительной договорённости. Следующую рассылку про бюджет можно будет прочитать на нашем вебсайте или в газете через пару недель.

8 |

#763

самые интересные факты

Познавательные и порой совершенно неожиданные заметки о разных аспектах нашей жизни и окружающего мира. История, культура, наука, техника, человек и многое другое.

Квитанцию за невидимую картину Ива Кляйна продали почти за $1,2 млн Квитанцию на произведение «невидимого искусства» французского художника Ива Кляйна продали на аукционе почти за $1,2 миллиона, передает агентство United Press International. Как сообщил аукционный дом Sotheby's, чек, который является частью воображаемой художественной серии Клейна «Зоны нематериальной изобразительной чувствительности», должен был

принести до $551 тысяч, но получил максимальную ставку в $1,151,467.40. Проданный объект представляет собой бумажную квитанцию, которую получил покупатель невидимой картины от художника. Документ датирован 7 декабря 1959 года. Аукционный дом пояснил, что квитанции сегодня редки, поскольку художник приглашал покупателей поучаствовать в ритуале, который включал сжигание квитанции и выбрасывание половины врученных денежных средств в реку Сену, чтобы покупатель стал «окончательным владельцем» невидимого произведения искусства. В Sotheby's считает, что концептуальная работа Кляйна предсказала появление криптовалюты и обмен несменяемыми токенами (NFT).

Как побороть синдром самозванца Психолог Джина Вилд назвала действенный способ побороть синдром самозванца. По мнению специалиста, в данной ситуации может помочь самоанализ, пишет Psychology Today. В статье говорится, что суть данного синдрома в том, что человек не верит в себя и обесценивает свои достижения. Это мешает полноценной жизни, поэтому так важно преодолеть данную вредную установку. Говоря об этом, психолог сослалась на данные исследования, результаты которого показали, что более 80% опрошенных людей обнаруживают у себя синдром самозванца. О его наличии также свидетельствуют неверие в свои силы и мысль, что человек всегда недостаточно хорош для чего-то. Психолог перечислила три простых шага, которые нужно сделать на пути

к исцелению. Для начала Вилд советует провести самоанализ. На этом этапе нужно взвесить, действительно ли у человека есть очень серьезные недостатки или он их себе придумал. Тут полезно будет откровенно поговорить с близкими, чтобы услышать правдивое мнение о себе, отметила специалист. Затем она рекомендует осознать, что время – самая ценная валюта в жизни, поэтому не стоит тратить его на сомнения и беспокойства. И, наконец, она порекомендовала вести дневник благодарности каждый день, с помощью которого благодарить жизнь и себя как за удачные, так и за неудачные моменты. Психолог подчеркнула, что нужно не сравнивать себя с другими, а осознавать собственную ценность и уникальность.

Древнейшее доказательство существования календаря майя Во время работ на территории Гватемалы археологи обнаружили там древнейшее из известных свидетельств существования календаря майя. В ходе исследования ученые прибегали к радиоуглеродному анализу. Специалисты наткнулись на фрагменты храмовой фрески, где присутствовал графический символ седьмого дня Оленя (Маник), являющийся частью древнего календаря майя. Анализ говорит в пользу того, что находка создавалась в 200-300 гг до н. э. Это предполагает, что она на 1000 лет старше всех календарных изображений, которые обнаруживались в этой стране учеными в ходе предыдущих исследований. Ориентируясь на возраст фрески, историки допустили, что особая система исчисления у древней цивилизации имелась еще до того, как появи-

лись письменные аналоги. Символ Оленя обнаружен археологами среди сотен осколков, выявленных под фундаментом пирамиды Лас-Пинтурас. Разместилась последняя на более ранних постройках, первые из них возводились в 800 году до н. э. Сейчас ученые знают, что майя в личных целях использовали сразу несколько календарных систем, одна из которых носит название 260-дневный Цолькин. Она насчитывает 20 дневных «месяцев», хотя всего таковых 13. Каждый день имел свой порядковый номер и наименование. К примеру, за седьмым днем Оленя идет восьмой день Кролика, или Ламар, затем — девятый день Воды, или Мулук. В Латинской Америке отдельные коренные общины по-прежнему пользуются таким календарем, он служит им в общественных и религиозных целях.

Старейшей собакой в мире стала 21-летняя чихуахуа Старейшей собакой в мире из ныне живущих стала пожилая чихуахуа. Благодаря стараниям хозяйки животному удалось дожить до 21 года, и самочувствие у него вполне бодрое, сообщается на сайте Книги рекордов Гиннесса. Рекордсмен живет в Гринакрессе, штат Флорида. Животное по кличке Тоби Кейт родилось 9 января 2001 года. Представители Книги рекордов Гиннесса зафиксировали его рекордный возраст 16 марта 2022 года, когда собаке был 21 год и 66 дней. Хозяйка собаки Гизера Шор рассказала, что взяла ее из приюта для животных, когда Тоби Кейт было несколько месяцев. До того, как попасть в это учреждение, щенок жил у пожилой пары, которые решили расстаться с ним, так как не могли больше заботиться о питомце. Первой кличкой собаки было Арахисовое масло, но новая хозяйка дала ей новое имя. Средняя продолжительность чихуахуа варьируется от 12 до 18 лет. Тоби Кейт

живет в доме вместе с еще двумя собаками – семилетним американским бульдогом и трехлетней китайской хохлатой, а также с двумя попугаями. Ранее самой старой в мире собакой из ныне живущих была австралийская пастушья собака по кличке Блюи из австралийского Рочестера. Он родился в 1910 году и почти 20 лет пас скот. Его усыпили 14 ноября 1939 года в возрасте 29 лет и пяти месяцев.

phone: 416.477.6107

ОБУЧЕНИЕ

April 29, 2022 |

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. КВАРЦ И ГРАНИТ

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Prestige School Общеобразовательная

частная школа PS - Grade 12

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424

www.prestigeprivateschool.ca

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Renovations of bathrooms

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

Андрей

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

Located at:

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

647-388-4454 Игорь

416-270-5862

With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe.

Наша специализация

416-827-2492

ﬂoor tiles, wall tiles and вacksplash.

Set Sail with Sail La Vie Sailing School!

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

• Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

www.saillavie.ca 289-684-2548

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Kiyan comfort

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

(удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

УСЛУГИ И СЕРВИС

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

647-982-2205

(Toronto, Richmond Hill).

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ORIT’S DRAPERIES & MORE www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

(416) 835-7986

Предоставляем услуги: • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми • Ведение домашнего хозяйства • Присмотр за детьми (няни)

| 9

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

*stucco removal

ARK MECHANICAL

№763

647-207-2438

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

10 |

#763

2022 год

Registered by TICO #50024128

Sail la Vie приглашает вас в круизы по островам Карибского бассейна сроком от одной недели. Яхта 2020 года выпуска – Dufour 43 Grand Large полностью оборудована и безопасна. Капитан RYA Yachtmaster Ocean имеет коммерческую лицензию и сертифицирован как инструктор Sail Canada. Застрахована для коммерческого использования.

13 - 19 April

Martinique

22 - 28 April St. Lucia 1 - 8 May St. Vincent – Grenadines 8 - 15 May

Grenada

tel. 289-684-2548 www.saillavie.ca #357 - 10271 Yonge St. Richmond Hill L4C 4Y7

GTA Caring Solutions 647-528-8983 | 416-671-1853 GTAcaring@gmail.com

phone: 416.477.6107

April 29, 2022 |

№763

| 11

Licence # 12273

Makes Borrowing Easy

Rates as low as 1,5%*apr • Residential Mortgages • Refinancing, Transfer

Bogdan Muzychka Mortgage Broker | AMP

& Heloc • In-house Private Mortgage • In-house 2nd & 3rd Mortgages • Reverse Mortgages • Commercial, Construction & Land Financing • Cottages, Rental properties 416-477-5500 Ext. 103 (Work) 647-277-3925 (Fax) 647-505-5677 (Cell) bm@bensonmortgages.ca www.bensonmortgages.ca

209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8

ОПЕРИРУЕТ С 1998 ГОДА

С 2001 ГОДА ГЛАВНЫЙ ПЕРЕВОЗЧИК ШВЕДСКОЙ КОМПАНИИ ПО НАРЕЗКЕ И ОТПРАВКЕ МЕТАЛЛИЧЕСКИХ ПЛИТ

Работаем напрямую, без брокера. Стабильная работа круглый год. Базируемся в Скарборо.

ТРЕБУЮТСЯ (4-5) OWNER-OPERATORS Загрузка продукции в Скарборо, доставка постоянным клиентам на Mid-West в радиусе 500 MI. Одна загрузка, одна выгрузка. Оплата в US $. Commissions from gross. Тариф выше среднего.

Компания оплачивает: Plate, IFTA, buy down, пересечение мостов по возвращению в Канаду. ПАРКОВКА БЕСПЛАТНО на территории завода. Fuel charge меняется в зависимости от цены топлива.

ЕСЛИ ВЫ УСТАЛИ от multi pick-ups and drops - звоните нам

и мы гарантируем оплату выше, чем при многочисленных pick-ups and drops.

Owner-operator оплачивает:

cтраховку $1160 в месяц.

Ваше участие $1000 в случае аварии. Тренинг для тех, у кого нет опыта.

ЗВОНИТЕ: Scott & Debby 416-291-0354 ext. 22 Safety department 647-274-2521 (на русском)

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

12 |

#763

УСЛУГИ И СЕРВИС

АВТО

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Ладога Автосервиc

CARING for U

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

АВТО СТРАХОВКИ

PET VALU Better Pet Nutrition

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий

СТРАХОВАНИЕ.

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

Страхование домов,

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

Dog & Cat Vet

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

416-825-9958

416.665.4254

Персональные кредиты от 100,000

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

Katrine Medical Aesthetic Clinic

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate,

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

Self Employed, Personal

905-918-9907

(647) 641-1444

quasetor@gmail.com

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

Oskar Minkov DD

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

GTA Caring Solutions 647-528-8983 | 416-671-1853 GTAcaring@gmail.com

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

Osmin Denture Services

647-294-3310

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

РАБОТА

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

647-261-6020

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! DOLORAMA PLAZA, Steeles/Duﬀerin Открыты 7 дней в неделю

ВАЛЕНТИНА

ЛЮБЫЕ

Lukel Accounting Services

• Профессиональное обслуживание бухгалтерского учета • Income Tax (Corporation, Self-Employed, Personal T1 & T2) • Payroll, T4’s & T5’s, HST, WSIB • Регистрация/Закрытие бизнеса • Сопровождение файла, решение споров с CRA Большой опыт работы. Сертифицированный бухгалтер, CPA

Владимир и Елена Ивановы

4164553084.

ПОКУПАЕМ

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.

АВТО

416-882-7901

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

Требуется

плотник Part time Можно пенсионного возраста

416-953-7546

phone: 416.477.6107

РАБОТА

647-657-3246 Алекс

По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем!

Акции, опции, ETFs.

Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.

ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ

В СВЯЗИ С РАСШИРЕНИЕМ БИЗНЕСА В КОМПАНИЮ ПО УСТАНОВКЕ ОКОН И ДВЕРЕЙ,

ТРЕБУЕТСЯ SALESMAN √ Постоянный доход √ Большие возможности √ $10,000 Monthly PLUS высокие комиссионные √ Много клиентов _______________ Please Call OR TEXT:

647-947-1571

April 29, 2022 |

РАБОТА

Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок ТоронтоКвебек-Торонто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS Earn

№763

РАБОТА

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Ремонтностроительной компании нужны:

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

UP TO 80 Earn

UP TO $5 PER MILE West coast, east coast or cross Canada on your choice За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254 Михаил

В компанию по уходу за пожилыми людьми требуется энергичная и коммуникабельная девушка для работы в Офисе. Полный рабочий день. Знание английского и русского языкаобязательно. Хорошие условия. Находимся в Ричмнд Хилл. (647) 528-8983

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года

647-895-8745

TEXAS

A–Z FOR

DRIVERS

$2.500 - 3,000 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$40,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.

647-834-3606

¢/M

A-Z OWNER OPERATORS

| 13

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА НА ACCOUNT PAYABLE POSITION

30 -40 H/WEEK 416-617-2254

Для начинающего carpentar продаю инструменты недорого 416-892-1755

В КОМПАНИЮ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ

Обязательное условие – ПОЛНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ.

Желательно иметь опыт работы или сертификат PSW

15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

416-671-1853 офис 647-528-8983 Ира e-mail: GTAcaring@gmail.com

14 |

#763

гороскоп для всех знаков Зодиака на неделю со 2 по 8 мая Понедельник Довольно напряженный, может потребоваться больше концентрации и последовательности в делах. Важно избегать внутренних противоречий, не принимать слишком быстрых и спонтанных решений. В начале дня не стоит давать обещаний..

Вторник Старайтесь избегать прямого противостояния и конфликтов, снизьте собственную агрессивность. Повремените с проявлением инициативы и чрезмерно активным отстаиванием

своего мнения. Умение находить компромиссы будет важным качеством.

Среда Отличный день для самовыражения. Возможность проявить себя способна принести вам новые впечатления и ощущение личной свободы. Благоприятный период для работы с компьютером.

Четверг Старайтесь избегать чрезмерной эмоциональности в общении. Вероятно также появление излишнего оптимизма, а поэтому, не стоит давать обещания, а также

слишком доверять обещанному вам.

Пятница Утро может принести новые идеи, которые могут оказаться поспешными и в дальнейшем потребуют доработки. Старайтесь избегать опрометчивых высказываний, не позволяйте и грубости в свой адрес. Чрезмерная эмоциональность в поступках способна привести к неприятностям.

Суббота Старайтесь избегать резкости и чрезмерной напористости в общении. Будьте осто-

рожны во время поездок. День неблагоприятен для ремонта автомобиля. В то же время удачными могут оказаться покупки и косметические процедуры, вероятны новые знакомства.

Воскресенье Начало дня благоприятно для решения формальных и официальных вопросов. На вечер не стоит планировать важных начинаний. Это время благоприятно для развлечений, отдыха и совершения покупок ради собственного удовольствия.

***

Середина 90-х. Денег в семье не густо. Младшую сестру (около 7 лет) послали за хлебом с 20 рублями, и на сдачу разрешили купить что-нибудь себе. Возвращается домой вся зарёванная, в руке сникерс: "На хлееб не хваатииилоооо!"

Настя (5 лет) пытает родителей: — А мы с Серёжей маленькие были у мамы в животике? — Угу. — А как мы туда попали? — Так получилось. — А мы что там, внутри, совсем голые были?! — М-м-м, ну да... — Ну, что же ты, мама! Не могла нам хотя бы трусы туда передать?!

*** Сын большой любитель шоколадных яиц "Киндер". И вот, на Новый год, помимо основных подарков, мы каждый день подкладывали ему новое яичко под ёлку, в надежде, что наконец-таки сын получит настоящее удовольствие и радость от новогодних сюрпризов. Дней пять всё было в полном ажуре, но затем сын заявил: — Каждый день яичко, да яичко... Дед Мороз что, курица что-ли?

*** К нам в гости приехали знакомые. За столом Серёжа (4 года) их спрашивает: — А вы где живёте? — Мы живём на станции "Озерки", — ответила подруга. — А ты где живёшь? Серёжа, немного подумав: — А я — дома. ***

*** Знакомая пыталась приучить сына спать в детской. Уснул с родителями, она его отнесла в детскую комнату. Минут через 15 он возвращается и опять к родителям в постель. Мать его опять отнесла в детскую. Он опять вернулся. Она его в третий раз несёт на место, а он сквозь сон: — Ну, и долго мы так бегать будем? *** Ребёнок (5 лет) был в восторге от спектакля, много рассказывал, махал руками. Под конец: — И он был такой сильный, такой! Как наш дедушка! И никого не боялся! Наш дедушка тоже никого не боится... Только бабушку. *** Лёша (8 лет) читает "Иван Царевич, Жарптица и Серый волк": — ...и ударился серый волк о сыру землю и стал точь-в-точь Елена Прекрасная. И сам себе такой: — Боже, это же как о землю надо было удариться?..

***

Антон: — Хочется сдачи кому-нибудь дать, да меня никто не обижает...

Весь вечер занималась дочкой — и порисовали, и почитали, и поиграли вместе. Включила я телевизор, собираюсь смотреть, она заходит в комнату: — Мама, ты просила — Бог дал тебе ребёнка. Не отвлекайся!

*** Утром нажарила вафель. Обычной порции нам уже не хватает. Пока мы с мужем раскладывали мёд и сметану, кофе варили и прочее там, дети почти всё умяли, молодцы. Мы успели по последней взять. Санька доел свою вафлю и говорит: — Мама, я хочу с тобой поделиться. — Так у тебя же ничего нет, чем ты хочешь поделиться? — Твоей вафлей.

*** Пятилетняя дочка — маме, примерявшей новую шубу: — Мамочка! Какая ты в этой шубке красивая! — Правда?... — обрадовалась мама. — Правда. Ты в ней на овчарку похожа!

Мы с Вадюшкой (5 лет) выбираем имя для будущего сыночка, который родится уже скоро. Перебрали много имён, и вдруг сын говорит: — Мам, а давай назовем его Львом. — Нет, сынуля. Имя "Лев" с отчеством "Никитич" звучит не очень. Давай лучше другое имя подбирать. Вадим, с обидой в голосе: — Нет, мам, давай лучше другое отчество подбирать! *** Дедушка говорит родителям: — Что вы мультики показываете ребёнку какие — то не те, нужно сказки Пушкина показывать, пусть учится красивому языку. Поставили сказки Пушкина... При случае дитё (5 лет) дедушке выдало: — Дурачина ты, простофиля! Вот тебе и красота языка. *** — Папа, сделай телевизор помолчее, мне сказку не слышно.

phone: 416.477.6107

April 29, 2022 |

НУЖНЫ СЪЕМНЫЕ ЗУБНЫЕ ПРОТЕЗЫ?

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки.

Визит протезиста на дом Имеете право на социальную помощь:

Welfare, ODSP, OW?

государство заплатит за ваши протезы

| 15

CARING for U

Обо всем остальном договоримся при встрече

Пенсионерам особые цены

№763

647-294-3310

Osmin Denture Clinic / Oskar Minkov DD 4430 Bathurst St #203, North York

www.osmindenture.com

• выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними;

Говорим по-русски и по-английски • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д. • при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; Предоставляется • постирает

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

транспорт 24/7

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

16 |

#763

25 глубоких и философских цитат братьев Стругацких Борис и Аркадий Стругацкие, самые популярные «литературные» братья, не просто писатели-фантасты. В своих романах о будущем, о мире в целом и человеке в отдельности, они отвечают на вечные вопросы — как сделать верный выбор, найти себя и не потерять в огромном мире. Братья Стругацкие в течение многих лет оставались ведущими представителями советской фантастики. Каждая новая книга становилась событием, вызывала яркие и противоречивые дискуссии. Борис Стругацкий шутил о себе: «Я только половина писателя», имея в виду, что только вместе с братом, Аркадием Натановичем, они составляли целую творческую единицу. А их романы полны глубоких и философских размышлений: 1. 83% всех дней в году начинаются одинаково: звенит будильник. 2. Целыми неделями тратишь душу на пошлую болтовню, а когда встречаешь настоящего человека, поговорить нет времени. 3. Детей бить нельзя. Их и без тебя будут всю жизнь колотить кому не лень, а если тебе хочется его ударить, дай лучше по морде самому себе, это будет полезней. 4. Все правильно: деньги нужны человеку для того, чтобы никогда о них не думать. 5. Мухи-то воображают, что они летят, когда бьются в стекло. А я воображаю, что я иду. Только потому, что передвигаю ногами. 6. Просто удивительно, как быстро проходят волны восторга. Грызть себя, уязвлять себя, нудить и зудеть можно часами и сутками, а восторг приходит и тут же уходит. 7. Если во имя идеала человеку приходится делать подлости, то цена этому идеалу — дерьмо.

8. Волчица говорит своим волчатам: «Кусайте, как я», и этого достаточно, и зайчиха учит зайчат: «Удирайте, как я», и этого тоже достаточно, но человек-то учит детеныша: «Думай, как я», а это уже преступление. 9. Почему не помолчать, когда все ясно без слов? 10. Лучше двадцать раз ошибиться в человеке, чем относиться с подозрением к каждому. 11. А какой смысл покупать машину, чтобы разъезжать по асфальту? Там, где асфальт, ничего интересного, а где интересно, там нет асфальта. 12. Фантазия — бесценная вещь, но нельзя ей давать дорогу внутрь. Только вовне, только вовне. 13. Скептицизм и цинизм в жизни стоят дешево, потому что это много легче и скучнее, нежели удивляться и радоваться жизни. 14. Среди них никто точно не знал, что такое счастье и в чём именно смысл жизни. И они приняли

рабочую гипотезу, что счастье — в непрерывном познании неизвестного, и смысл жизни в том же. 15. Что это такое — нужен? Это когда нельзя обойтись без. Это когда все время думаешь о. Это когда всю жизнь стремишься к. 16. Это что-то вроде демократических выборов: большинство всегда за сволочь. 17. Какой смысл говорить о будущем? О будущем не говорят, его делают! 18. Там, где торжествует серость, к власти всегда приходят чёрные. 19. Но ведь не может быть так, чтобы среди тысячи дорог не нашлось верной! 20. Не в громе космической катастрофы, не в пламени атомной войны и даже не в тисках перенаселения, а в сытой, спокойной

тишине кончается история человечества. 21. Нет на свете ничего такого, чего нельзя было бы исправить. 22. Не каждому дано быть добрым. Это такой же талант, как музыкальный слух или ясновидение, только более редкий. 23. Счастье — это когда ты хочешь то, что можешь, и можешь то, что хочешь. 24. Иногда я спрашиваю себя: какого черта мы так крутимся? Чтобы заработать деньги? Но на кой черт нам деньги, если мы только и делаем, что крутимся? 25. Будь оно все проклято, ведь я ничего не могу придумать, кроме этих его слов: СЧАСТЬЕ ДЛЯ ВСЕХ, ДАРОМ, И ПУСТЬ НИКТО НЕ УЙДЕТ ОБИЖЕННЫЙ!

Аркадий, Борис Стругацкие. «Трудно быть богом» •

•

«…по дорогам и тропинкам, изъеденные комарами, со сбитыми в кровь ногами, покрытые потом и пылью, измученные, перепуганные, убитые отчаянием, но твёрдые как сталь в своём единственном убеждении, бегут, идут, бредут, обходя заставы, сотни несчастных, объявленных вне закона за то, что они умеют и хотят лечить и учить свой изнурённый болезнями и погрязший в невежестве народ; за то, что они, подобно богам, создают из глины и камня вторую природу для украшения жизни не знающего красоты народа; за то, что они проникают в тайны природы, надеясь поставить эти тайны на службу своему неумелому, запуганному старинной чертовщиной народу… Беззащитные, добрые, непрактичные, далеко обогнавшие свой век…» Там, где торжествует серость, к власти всегда приходят чёрные.

•

Когда святой Мика вышел из болота, ноги у него были в грязи.

•

Зло неистребимо. Никакой человек не способен уменьшить его количество в мире. Он может несколько улучшить свою собственную судьбу, но всегда за счёт ухудшения судьбы других.

•

Психологически почти все они были рабами — рабами веры, рабами себе подобных, рабами страстишек, рабами корыстолюбия. И если волею судеб кто-нибудь из них рождался или становился господином, он не знал, что делать со своей свободой. Он снова торопился стать рабом — рабом богатства, противоестественных излишеств, рабом распутных друзей, рабом своих рабов. Привычка терпеть и приспосабливаться превращает людей в бессловесных скотов, даже превосходящих

готовками, болванками, из которых только кровавые века истории выточат когданибудь настоящего гордого и свободного человека. • Это безнадежно, подумал он. Никаких сил не хватит, чтобы вырвать их из привычного круга забот и представлений. Можно дать им всё. Можно поселить их в самых современных спектрогласовых домах и научить их ионным процедурам, и всё равно по вечерам они будут собираться на кухне, резаться в карты и ржать над соседом, которого лупит жена. И не будет для них лучшего времяпровождения.

их в беззащитности. И каждый новый день порождает новый ужас зла и насилия. •

... Тысячи людей, поражённых страхом на всю жизнь, будут беспощадно учить страху своих детей и детей своих детей.

•

Наверное, то, что все они почти без исключений были ещё не людьми в современном смысле слова, а за-

•

Вот так думаешь, думаешь, думаешь – и в конце концов выдумываешь порох.

phone: 416.477.6107

April 29, 2022 |

«Где-то за городом очень недорого папа купил автомобиль» (из песни нашего детства) Часть 1.

втомобиль есть почти у всех. Значит, и страховка автомобиля есть почти у всех. А кто читал свой страховой полис? И кто из тех, которые потрудились прочитать его, разобрался, что означают термины в нем? А ведь эти термины показывают, что полис оплачивает и что нет. Поскольку читать страховой контракт все же довольно муторно, давайте я вам помогу понять важные термины. Сегодня у нас будет первая беседа на эту тему. 1. Раздел Accident Benefits, пункт Income Replacement (замена потерянного дохода в случае травмы при аварии). Это очень важный пункт, причем обязательный в любом полисе страхования машин. Но! Спасет ли вас полис автострахования в случае травмы, если вы не сможете работать? Если вы читали свой полис, то могли увидеть, что в случае травмы в результате аварии, из-за которой вы не можете работать, страховка платит вам возмещение потерянного дохода (income replacement) в размере до 80% от вашего «чистого» дохода, но максимум $400 в неделю (т.е. примерно $1,760 в месяц). Если вы зарабатываете $30,000 в год, т.е. $2,500 в месяц, то

80% - это $2,000, но получите вы только $1,760. Если вы зарабатываете $50,000, то сколько получите в месяц? Правильно, всего $1,760. Вы можете увеличить сумму возмещения, но это стоит дополнительных денег. Вот почему автостраховка не может заменить вам персональную страховку по нетрудоспособности, которая восполнит ту сумму, которой вам не хватает для оплаты всех платежей. Нужно ли за нее платить? Естественно! За все нужно платить. Это ваш выбор – платить больше за автостраховку, или иметь персональную (которая «покрывает» любую травму, не только при ДТП), или не платить и получать максимум $1,760. 2. Раздел Accident Benefits, пункт The Driver Is At-Fault (водитель виноват в аварии). Если водитель, пострадавший в аварии, находился под влиянием алкоголя, наркотиков (в т.ч. марихуаны и канабиса) и т.п., то ему будут оплачены расходы на медицинскую помощь, реабилитацию и, в случае его смерти, на похороны, но никакие затраты на ремонт своего автомобиля, другого поврежденного автомобиля или недвижимости другого лица или на медицинские расходы другого лица – не будут.

Виновный пьяный водитель должен будет возместить все расходы страховой компании пострадавшего человека, которая оплатит расходы последнего. 3. Carried Content Damage (ущерб имуществу, перевозимому в автомобиле). В случае аварии повреждение никакого имущества, не закрепленного постоянно или не принадлежащего автомобилю, страховкой не оплачивается. 4. Admitting Responsibility for the Accident (принятие на себя ответственности за аварию). Если ущерб настолько маленький, что вы согласны сами его покрыть и забыть про эту аварию (хотя по правилам вы должны сообщить в страховую, но кто это делает?), то вы просто оплачиваете ремонт повреждений своему и чужому автомобилю. Но ущерб может быть значительным. В таком случае никогда не принимайте на себя ответственность за происшествие или аварию - это будет решать ваша страховая компания: если вы уже согласились взять на себя ответственность, то это уже точно – ваша вина, а если не согласились, то страховая компания может «отбить» вашу ответственность: вы никогда точно не знаете, что решит представитель компании. Не говорите владельцу другого автомобиля, что вы виноваты. Просто обменяйтесь фотографиями водительских прав и страховых полисов, сфотографируйте ущерб и передайте дело в страховую компанию. ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, КОТОРЫЙ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЕТ И ПОНЯТНО ОБЪЯСНЯЕТ!

№763

| 17

Любые финансовые вопросы!

Вы хотите знать, на что вы можете претендовать? Что вам положено? Что вы можете получить? Звоните (647) 284-7016 или пишите inform@modfin.com или mljmod@rogers.com, Михаил Моделевский, финансовый специалист, страховой брокер, доктор наук, экономист. Мой сайт в интернете: www. modfin.com (Помните, финансовые консультации – это tax-deductible expenses!). ВАМ НУЖНА СТРАХОВКА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ (VISITOR ИЛИ TRAVEL INSURANCE)? ЭТО – К МИХАИЛУ МОДЕЛЕВСКОМУ! (647) 284-7016, inform@modfin.com, 7 дней в неделю. СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ ДЛЯ ТЕХ, КТО: 1. Не хочет тратить время на медицинские проверки. 2. Сталкивался с проблемами получения страховок в других компаниях. - Неагрессивная форма рака? Вы получаете страховку. - Болезни сердца? Вы получаете страховку. - Рассеянный склероз? Вы получаете страховку. - Независящий от инсулина диабет? Вы получаете страховку. - Эпилепсия, гепатит, высокое давление, депрессия, сердечный стимулятор? Вы получаете страховку. - Алкогольная или наркотическая зависимость? Вы получаете страховку. - Предыдущие аппликации были отклонены? Вы получаете страховку. Первый месяц – бесплатно! И вы будете удивлены, насколько низки цены!

NORDEXE FINANCIAL INC. MORTGAGES & CREDIT LINES

Быстро, надежно, профессионально MORTGAGES: Рефинансирование:

● Амортизация 30 лет ● Лучший процент на mortgage ● Cash Back

● Консолидация долгов ● Уменьшение ежемесячных платежей на 40-50%

ОТРАБОТАННЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ: OLGA LEVIN

VP of operations Senior Mortgage Agent Top of Class Award Top 1% in Canada

● Self-employed и лиц с низким доходом ● Лиц с плохой кредитной историей и без нее ● Не имеющих статуса в Канаде TATIANA ZEHOVOY ● Новых иммигрантов VP of Finance Senior Mortgage Agent President’s Club Award Top 1% in Canada

ПРИГЛАШАЮТСЯ MORTGAGE AGENTS!!!

100% SPLIT! *

Tel.: 416-409-9480

olevin@mortgagealliance.com

OFFICE: 905-264-0002 Fax: 905-264-0003 / 905-264-0006

Tel.: 416-803-0408

tzehovoy@mortgagealliance.com

THE BEST MORTGAGE RATES ON MARKET 2839 Rutherford Road, Unit 304-306, Vaughan L4K 2N7

* Some restrictions may apply

An independently owned and operated franchise of the Mortgage Alliance Network. License #10744

CARING for U

647-207-2438 caringtoronto@gmail.com

4 1 3 8 5 7 9 6 2

8 6 7 9 4 2 5 3 1

5 3 6 1 7 8 2 9 4

1 7 9 4 2 6 3 8 5

7 8 5 3 2 1 6 4 9

6 9 4 7 5 8 2 1 3

1 3 2 6 9 4 8 7 5 2 4 8 9 5 3 7 1 6 5 2 9 3 6 1 4 8 7

3 8 7 6 5 9 4 2 1 2 6 8 7 4 3 1 9 5 9 3 6 8 7 4 5 1 2

6 9 5 1 4 2 3 7 8 5 1 3 2 6 9 4 8 7 7 2 1 9 5 6 8 3 4

2 1 4 3 8 7 9 6 5 4 7 9 8 5 1 6 2 3 5 4 8 1 3 2 7 9 6

4 2 8 1 9 7 3 6 5 5 4 2 8 3 6 7 1 9 2 7 3 9 5 4 6 8 1

3 9 1 2 6 5 4 8 7 6 3 9 7 1 2 5 4 8 1 5 6 8 2 3 9 7 4

7 6 5 4 8 3 9 2 1 1 7 8 5 4 9 2 3 6 8 9 4 6 1 7 3 5 2

Ответы на судоку 1 - 2 Город Канберра стал столицей в результате достигнутого компромисса между Мельбурном и Сиднеем, которые боролись за эту честь. В результате для этих целей решили построить новый город. Мельбурн на время строительства стал столицей. Канберра была провозглашена столицей в 1927 году. 2 - 3 Название Австралия происходит от латинского слова austrālis, что в переводе означает «южный». Название «Австралия» стало широко применяться для именования именно ныне известного материка после того, как в 1814 году вышла в свет книга «Путешествия в Terra Australis» капитана Мэтью Флиндерса, человека, впервые обогнувшего Австралию. Впоследствии губернатор одного из штатов Австралии рекомендовал министерству по делам колоний Британской империи использовать это название как официальное, что и было окончательно утверждено в 1824 году. 3 - 2 Говорят, что кенгуру и эму

были выбраны для герба потому, что никогда не пятятся назад, а прыгают только вперед, чем и символизируют прогресс в развитии Австралии. 4 - 2 Мельбурн был временной столицей – в период с 1901 года, когда была образована Федерация Австралии, и до 1927 года, когда все государственные учреждения переехали в Канберру – специально построенный для этого город. 5 - 1 Тяжкие преступления (например, убийство или изнасилование) в Британии в то время наказывались смертной казнью, а вот за мелкое преступление следовала ссылка в Австралию. 6 - 1 Три из четырех австралийских деревьев – эвкалипты. Здесь их около 600 видов. 7 - 1 Действительно, Австралия является единственным государством в мире, занимающим целый материк. Собственно название страны совпадает с названием материка.

8 - 1 Очень долгое время коренное население Австралии жило в резервациях – отдаленных пустынных частях континента, куда посторонние не допускались. Аборигены не учитывались даже в переписях населения. Только в 1967 году их признали гражданами и даровали им свободу передвижения. 9 - 4 Именно в 1778 году, в январе, в Австралии была основана первая колония. Она получила название Новый Южный Уэльс и поначалу включала большую часть материковой Австралии. 10 - 4 Согласно Вестминстерскому статуту 1931 года Австралия является государством Содружества, в связи с чем официальным главой государства является британский монарх. В то же время фактически Австралия является полностью самостоятельным государством. В 1999 году даже был проведен референдум по преобразованию Австралии в республику, но набрать большинство не удалось.

Ответы на викторину

По горизонтали: 4. Аэроб. 7. Панты. 10. Гран. 11. Ерика. 13. Крот. 14. Мостик. 15. Верста. 16. Образец. 17. Карбас. 19. Обычай. 20. Толстосум. 25. Мытарство. 30. Феерия. 31. Нансен. 32. Алеутка. 34. Пассив. 36. Радуга. 37. Фирн. 38. Аксис. 39. Блиц. 40. Канат. 41. Тварь.

По вертикали: 1. Манитоба. 2. Выкормыш. 3. Ареопаг. 5. Ринк. 6. Бейсбол. 7. Памперс. 8. Наив. 9. Фортран. 12. Ирга. 18. Стремя. 19. Омолон. 21. Сура. 22. Овёс. 23. Желатин. 24. Просянка. 26. Телепат. 27. Таксист. 28. Снадобье. 29. Венгрия. 33. Укус. 35. Воин. 36. Рама.

Ответы на кроссворд со страницы 4

Ответы 5. Как известно, первыми европейскими поселенцами в Австралии были британские ссыльные. Какие преступления наказывались ссылкой в Австралию?

2. Мельбурн

7. Австралия является единственным государством в мире, занимающим целый материк.

1. Эвкалипты 2. Акации

4. Аделаида

3. Пальмы 4. Буки

1. Австралийский монарх 2. Президент 3. Генерал-губернатор, назначаемый британским монархом 4. Британский монарх

4. Какой город был столицей 6. Назовите наиболее часто 10. Кто официально является Австралии с 1901 по 1927 года? встречающиеся в Австралии главой государства в Австрадеревья. лии? 1. Сидней 3. Брисбен

1. Кенгуру и крокодил 2. Кенгуру и эму 3. Крокодил и орел 4. Кенгуру и коала

1. 1815 2. 1638

1. Мелкие 2. Убийства 3. Все тяжкие 4. Политические

3. 1801 4. 1778

9. Назовите год основания первой британской колонии в Австралии.

3. Какие животные изображены на гербе Австралии?

1. 1967 2. 1950 3. 1901 4. 1867

1. Необжитый 2. Далекий 3. Южный 4. Тот, где все пропадает

8. В каком году коренные жители Австралии были признаны гражданами и получили свободу передвижения?

2. Как переводится название «Австралия»?

1. Аделаида 2. Канберра

3. Мельбурн 4. Сидней

1. Да 2. Нет

1. Назовите столицу Австралии.

Много ли вы знаете об Австралии, кроме того, что она очень далеко? Проверьте себя!

Основные факты об Австралии

Викторина для эрудитов и не только для них 18 |

Хитроумные задачки на логику

#763

phone: 416.477.6107

3 9 6 4

8 7

April 29, 2022 |

5 8 3

6 5 4 2

2 5 7 9 4 2 3 1 8 9 5 4 7 6 9

9 1

6 9

9 8 3 2 6 2 9 5 3

3 7

2 5 1

5 6

8 9

| 19

№763

8 5 1 3 2 6 9 9 2 7 8 5 1 3

A YIDDISHE MAME 4

Вам оно надо! А

‘22

а м е A YIDDISHE MA ME А

Оно вам надо!

Д И MAM E А И D ISHE А ID Y 9 A Е

м Оно ва

A YIDDISHE M М Е AM E

‘18

надо!

См. стр. 10-11

НАМ ТАКИ ГОД !

7 ‘18

вание Страхо заботы ение оим проявл бви к св ким и лю и близ м н родны Нейман-Фишма . 8-9

Мы м зжае

St., 10271 Yonge 302, Suite io 3rd Floor, Hill Ontar Richmond Canada L4C 3B5, 77-6107 Tel 416-4

Furniture Warehouse babywarehouse.ca

Mon.-Fri. 10-8 p.m. Saturday 10-6 p.m. Sunday 12-5 p.m.

4664 Yonge

2673 Steeles Ave

229-4653 St., (416) om signature.c

www.aaron на самых выгодных No obligation. наличные Платим Бесплатная оценка. условиях.

Warehouse .ca Furniture rehouse babywa

p.m.

2673 Steeles

Rutherford/Bathurs t

4-спальный дом востр. р-не Lebovicв самом Campus. Очень удобное расположение, открытая планировка, дерев. полы по всему дому, столешн., терраса, кварцевые смент (квартира)!!!законч. бей3370 sq. ft.

И Ш А И Д MAME A YIDDISHE

12-5 p.m. p.m. Sunday 67 288-91 Saturday 10-6

Ave W,

Toronto

416

$1,549,000

E MAа м M

12 ‘17

Лучш ие д девуш ру ек - зья это бр ПОКУПАЕМ! и ...о иллиант тлич серв ный ы ис Золото, серебро, часы, бриллианты, ювелирные изделия, картины, предметы роскоши.

См. ст р.

4664 Yonge St., (416) 229-4653 www.aaronsignature.c

om Платим наличные условиях. Бесплатнаяна самых выгодных оценка. No obligation.

4-спал Richmon востр ьный, 2-этаж d Hill ебова сте. 3000 нном ный дом в и живоп самом нечны sq. ft. Очень исном Дерев й дом, удобн светлый меянные и солcтальные полы ая планировка по всему электропри не, 3 полны . дому, все спаль е ванны боры на ни больше на 2-м кухэтаже $1,528,0ого разме , ра. 00

ЛОЛИТА МИЛЯВСКАЯ

стр. 20-21 Читайте на Upper Thornhill

часы, Золото, серебро, бриллианты, ювелирные изделия, картины, старые книги, предметы роскоши.

$2,998,000

4664 Yonge St. (416) 229-4653 ure.com www.aaronsignat

Rodin acKenzie Dr. Maria

в Sales Красивый дом Representative $2,098,000 престиж. р-не, 60x117 корft. лот на тихом те, около 6000 sq.ft., 4+3 cпaльни, на 3 5 ванных, гаражтысяч машины. Сотни $$$ потрачено на улучшения!!!

416.903.1354

home Spectacular executiveThe most

Estates!!! w/ravine premium lot!!! Estates! Thornhill

ПОКУПАЕМ

Bathurst/Maj.M

288-9167

11 ‘18

о! Оно вам над

Платим наличные на самых выгодных условиях. Бесплатная оценка. No obligation.

W, Toronto 416

Читайте на стр. 12-13

$989,900

Mon.-Fri. 10-8

Руфина кра Оно ва йчик: "Повер м на ьте до , чудеса! случаются !""

ты, ювелирн, бриллиан картины . изделия, ы роскоши предмет

удачна : 3-спальный р-не. Очень . в улучш. востреб.а. Много инвест . столами, нировк . кухня с гранит полы по вансовремbacksplash, дерев. столах в стекл. дому, кварц на нт с ванной всему по дому. . бейсме люстры ных, законч новые ит на ravine. комн., все двор выход Задний

$1,528,000

ЕМ! УПАчасы, ПОК серебро, ые Золото,

Woodвs самом use Thornhill я плаtownho

перее

Richmond Hill

4-спальный, 2-этажный дом в самом востребованном и живописном месте. 3000 sq. ft. Очень нечный дом, удобнаясветлый и солДеревянные полы планировка. по всему дому, cтальные электроприборы на кухне, 3 полные ванные на 2-м этаже, все спальни большого размера.

A YID и ш е DISH

ой на стр с марин Читайте

вью Интер

Ура!

11 ‘17

Соня Гримман: самая еврейская Е мама М А Торонто

ft. demanded Upper main&2nd, 9 10 ft. ceiling on floor in kitchen, basement! Heatedsement! Finished master ensuite&ba basement! Just playroom in w/o sq. ft. Extended 3 years old. 4263 rof landscaping, Stone interlock&pfrom kitchen. double deck

SET UP

YOUR BUSINESS

REAL IN ABUILDING OFFICE

ON YONGE STREET

905.237.4653 tre.com www.accessbusinesscen

10271 Yonge St., Suite 331, Richmond Hill

Внимание! Праздничная скидка на годовую подписку журнала A Yiddeshe Mame

$80+HST

Tel 416-477-6107 E-mail: ManagerRGPH@gmail.com

NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

40K

¢/m

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА

416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

position is available position is available