СОДЕ 0% Н РЖИТ ЕГ АТИВ
A
#411 July 31, 2015
Russian Guide Publishing House
Не плачь потому, что это закончилось. Улыбнись, потому что это было.
Притча о зеркальной комнате Во дворце одного очень богатого человека была зеркальная комната. Все стены, пол и потолок в ней были из зеркал. Однажды в этот зал попала собака и застыла, как вкопанная. Со всех сторон ее окружали собаки. Она оскалилась. Зеркала многократно отразили ее оскал, и собаки вокруг тоже показали клыки. Собака в ужасе залаяла, и эхо вновь многократно отразило ее лай.
Помните, дорогие читатели: «Поделись улыбкою своей, и она к тебе не раз еще вернется»...
Всю ночь собака металась по залу, лаяла и кидалась на мнимых зеркальных врагов. Утром ее нашли вконец обессиленной. А все могло сложиться иначе, будь она немного дружелюбнее, протяни лапу и повиляй приветливо хвостом вместо злобного оскала...
Мир - это зеркало, гораздо большее, чем самые большие посеребренные стекляшки в самых больших дворцах. Все люди рядом с нами – его частицы. Отражайтесь в них во всей своей красе! Всегда ваша, редакция «Недельной газеты»
Expert mortgage advice. When you need it, where you need it. Evgenia Kuznetsova 647-980-2808 Mobile Mortgage Specialist
ПРЕДЛАГАЕМ
золото, серебро и платину
высокого качества, в виде слитков и монет
Hours of operation: Mon - Fri. 10am to 8pm Sat. 11am to 5pm
5775 Yonge Street North York, M2M3T9 (416)488-5023; 1-855-365-8585 www.torontogoldbullion.com
License #10744
MORTGAGES & CREDIT LINES
ÁÛÑÒÐÎ, ÍÀÄÅÆÍÎ, ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎ
Olga Levin
Senior Mortgage Agent
Rates Start
OFFICE: 416-661-1600
From
CELL: 416.409.9480
ÀÌÎÐÒÈÇÀÖÈß 35 ËÅÒ
FREE FIRST CONSULTATION! Chartered Professional Accountant
416-665-7254 (t) 416-849-0172 (f) www.mirkin.ca
Senior Mortgage Agent
1.85%
olevin@mortgagealliance.com
Eugene Mirkin, CPA, CMA
Tatiana Zehovoy
evgenia.kuznetsova@rbc.com
• SELF EMPLOYED MORTGAGE PROGRAM – ONLY 10% DOWN PAYMENT • SWITCHES / REFINANCES • USE YOUR OF CREDIT TO • FIRST TIME HOME BUYERS – ONLY 5% INVEST IN YOUR BUSINESS DOWN PAYMENT OR A SECOND PROPERTY • INVESTMENT MORTGAGES • RBC ALTERNATIVE MORTGAGE PROGRAMS • HOMELINE PLANS – UPTO 5 MORTGAGES & 5 LINES OF CREDIT • RBC WELCOMES ALL NEWCOMERS TO CANADA • LOW RATE SECURED LINES OF CREDIT Subject to standard lending criteria of Royal Bank of Canada.
ВАШИ ДОЛГИ - НАША ПРОБЛЕМА ОПАСАЙТЕСЬ ДИЛЕТАНТОВ! У ВАС НЕТ ВТОРОГО ШАНСА! • ИСПРАВЛЕНИЕ КРЕДИТНОЙ ИСТОРИИ В КРАТЧАЙШИЕ СРОКИ • CONSUMER PROPOSAL
OFFICE: 416-661-1600
CELL: 416.803.0408
ПРОБЬЕМСЯ!
tzehovoy@mortgagealliance.com
647-895-6804
Self-employed - 5% down payment Автобусные экскурсии: Нью-Йорк, Вашингтон или Чикаго
$598
Summer Blas Super Specia t l
4 дня, 3 ночи – за человека в двухместном номере (все налоги включены)
Тель-Авив – прямые рейсы 8 июля – 9 августа –
от $505 плюс налоги
905-770-3300
TICO # 50013491
Мы говорим на русском, английском, иврите и идиш
ext. 227 - Sandra, 223 - Jenny, 225 - Sima 647 Sheppard Ave.West. Toronto M3H2S4
ЖИВИТЕ СЕЙЧАС - ПЛАТИТЕ ПОЗЖЕ!
MORTGAGE FOR YOU
Natalia Ocuni
Mortgage Broker
• Refinance • Renewals • For new immigrants • For self-employed • NEW 2nd mortgage investment
416.899.2463
1881 Steeles Ave.W., Suite 216, (Dufferin & Steeles), Toronto RoyaltonMortgages.com
• БАНКРОТСТВО – радикальная мера для финансового оздоровления • SECOND MORTGAGE • Помощь в ПОЛУЧЕНИИ ССУДЫ ДО $5000 практически с любой кредитной историей (some conditions apply)
speedycredits@gmail.com
Independently Owned and Operated Brokerage Lic.12168
Начните процесс покупки недвижимости с оценки ваших финансовых возможностей! Посетите мой офис, получите pre-approval! Затрудняетесь выбрать Риэлтора? Я порекомендую вам лучших! 765 Sheppard Ave.W. Toronto Tel 647-352-7728 MoyMortgage@gmail.com
www.MoyMortgage.com
Виталий
Быстрицкий Mortgage Broker
Cell
416.839.5495