RG#727

Russian Guide

TM

August 20, 2021

№727

therussianguide.com

Школа математики –

школа красоты Toronto Location:

Richmond Hill Location:

180 Steeles A. W., Unit 212, North York

11 Headdon Gate, Richmond Hill

www.mathathome.com Email: School.of.math.since.1993@gmail.com

(905) 881-7424

CARING for U Caregivers для взрослых

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

GTA Caring Solutions • Круглосуточный /почасовой уход за пожилыми или больными • Ведение домашнего хозяйства 647-528-8983 | GTAcaring@gmail.com

см.стр. 6

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS since 1996

(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!

АВАРИИ И ТРАВМЫ

LANDLORD AND TENANT выселение жильцов

до $25,000 возможно on contingency fee

ДОКУМЕНТЫ

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты физическое насилие  вооруженное нападение  угроза жизни, убийство  вождение в нетрезвом виде  воровство, ограбление  марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce  разводы, алименты  раздел имущества  separation agreement  брачные контракты  опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION

* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR

АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги

Тел.

416.840.7082

2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 2

Fax: (905) 660-5334

ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

Предпродажная подготовка дома БЕСПЛАТНО*.

Предоставляем свою мебель и аксессуары высшего класса. Это позволит осуществить продажу быстро и за лучшую цену. TOP Dollar Отзывы клиентов Первое наше знакомство произошло 17 лет тому назад. В то время мы собирались продать нашу квартиру и купить таунхауз. Наши знакомые порекомендовали обратиться к Real Estate Mila Gurfinkel. Мила помогла продать квартиру и купить таунхауз. Мы остались довольны ее работой. Прошло 17 лет, и мы снова обратились к Миле, зная ее серьезный, деловой подход. Все наши просьбы учитывались и в любое время Мила была с нами. Она дала нам дельные советы. Все наши телефонные звонки не оставались без ответа. И в короткое время Мила подобрала нам квартиру и помогла с продажей таунхауза. Она очень опытный Real Estate Agent и с большим вниманием относится к своим клиентам. Желаем Миле дальнейших успехов в ее работе. С благодарностью и уважением Лариса и Станислав (28 Benjamin Hood Cres, Vaughan)

$$$

* При подписании MLS контракта

Bathurst/centre

SOLD

Шикарная 1-спальная квартира с балконом.

XL локер, парковка. Новые полы; свежеокрашенный. ng $578,000 Неki пропустите! over as

$519,900 Bathurst/Centre

Прекрасный, 4 bdrms, 4 wshrms дом. Бэйсмент- апартамент с отдельным входом. $$$ потрачено на ремонт: деревянные полы, порцелановая плитка, кварц сто,000В шагах от лешница, покрашенный. Гараж машины. $1на,62 00 ng er aski ov Promenade mall, школ, транспорта.

SOLD

#727

Mila Gurfinkel Sales Representative Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014!

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

$1,468,000

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

NEW 2021 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

30K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

(English is a must)

position is available

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

3

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Киты в Гавани Сагане - Лаврентийские горы

Китовое сафари

Отдыха, как правило, всегда не хватает. За те несколько дней, которые мы позволяем себе выкроить из плотного рабочего графика на развлечения, хочется и увидать что-нибудь новенькое, и отключиться хоть ненадолго от городской суеты на лоне умиротворяющей природы. Именно поэтому компания «Irina International Tours» подготовила уникальный в своем роде тур, позволяющий за пять дней получить максимум новых впечатлений. «Изюминка» тура - китовое сафари - вид развлечения в сфере туризма, ставший весьма популярным. Наблюдения за этими величественными млекопитающими, населяющими мировой океан, — занятие поистине увлекательное и незабываемое. Но только в Канаде, в провинции Квебек, в Национальном парке фьорда Сагане мы можем наблюдать различные виды китов в сотнях километров от Атлантического океана. Начинается же путешествие посещением Квебек-Сити – одного из красивейших городов Канады, известного своим историческим кварталом и огромным количеством музеев, театров и художественных галерей. Квебек-Сити не зря называют «самым европейским городом Америки», – ведь его каменные здания и узкие извилистые улочки с многочисленными магазинами и ресто-

ранами создают неповторимую атмосферу средневековой Франции. В числе прочего, туристы увидят собор Нотр-Дам де Квебек – старейшую церковь американского континента, квартал ремесленников Пти Шамплен, Пляс Рояль – Королевскую площадь, собор Св. Анны и многое другое, чем по праву может гордится столица провинции Квебек. И вот – гавань Сагане и круиз «Whale Watching». Красивейшие фьорды, ничуть не уступающие знаменитым норвежским, и долгожданная встреча с китами. Так и не ясно ученым, что именно привлекает сюда этих гигантов каждое лето – обильный корм (планктона и криля — мельчайших ракообразных - здесь действительно полно, а значит, есть полная возможность нагулять жирок), уникальные географические условия или что-то еще, да нам это и неважно: главное – вовремя успевать нажимать на фотоспуск. И потом долго удивляться: как умудрилась природа наделить их одновременно и такими габаритами, и таким изяществом? Конечно, в первую очередь впечатляют размеры заходящих в гавань голубых китов – самых крупных животных на Земле. Обычно они держатся вдали от берегов. Увидеть их в естественных условиях – большая удача, и

залив Сагане является одним из немногих мест в мире, где блювалы (это еще одно их название) водятся в относительной близости от береговой линии. Всезнающая Википедия утверждает, что длина их достигает 33 метров, а вес может превышать 150 тонн. Но не менее интересно встретиться с представителями других видов этих млекопитающих, которых здесь более десятка. Например, белуха - единственный вид китов, который круглогодично живет в реке Святого Лаврентия. А вот - горбатый кит, или горбач, получивший свое название получил из-за спинного плавника, формой напоминающего горб и от привычки при плавании сильно выгибать спину. Именно по этим приметам его легче распознать фотоохотникам. Северный гладкий кит, финвал, малый полосатик и так далее, и так далее... Экскурсия сопровождается увлекательным рассказом гида о китах, и путешественники узнают о них много нового и интересного, да и захватывающих дух впечатлений им хватит надолго. четырехдневный тур начинается 3 сентября.

P.S. И не забудьте взять с собой теплые куртки, зонты и купальники!

Irina International Tours

Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260

Монреаль – Квебек-Сити – Оттава (3 дня) (550 CAD) август 27; сентябрь 10, 22; октябрь 22 Киты в гавани Сагане (Tadoussac) (670 CAD) (Монреаль – Квебек- Сити – Тадуссак – Парк Саганэ – Сант-Анн дэ Бопрэ) сентябрь 3-6 КРАСКИ КАНАДСКОЙ ОСЕНИ (550 CAD) октябрь 2-4 и октябрь 8-10 Монреаль – Квебек-Сити – Лаврентийские горы – Mont-Tremblant – Saint Sauveur - St.Adele 4

E–mail: irinatour@bellnet.ca

Новый Авторский тур: ЮГ ИТАЛИИ И ОТДЫХ НА ТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКАХ ОСТРОВА ИСКЬЯ 12 дней октябрь 8-19 Группа формируется в Торонто и сопровождающим едет директор компании.

www.torontotrip.com

Since 1993

IITours Ltd #50007929

Адрес: 5050 Dufferin St., Suite #102, M3H 5T5

Ванкувер – Harrison Hot Springs ($1100 + перелет) сентябрь 20-26 На курорте размещение в отеле на берегу озера. К вашим услугам три бассейна с термальной водой, СПА, кафе и рестораны.

Ванкувер – Виктория - Вистлер ($1060+ перелет) сентябрь 6-10 Нью-Йорк (680 CAD) декабрь 23-26 Чикаго (680 CAD) октябрь 8-10

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

#727

Prestige School

Общеобразовательная частная школа PS - Grade 12 www.prestigeprivateschool.ca

ПРОДОЛЖАЕТСЯ РЕГИСТРАЦИЯ УЧЕНИКОВ НА 2021/22 ГОД

TORONTO CAMPUS

RICHMOND HILL CAMPUS

21 Eddfield Ave. (Sheppard & Yonge)

11 Headdon Gate (Bathurst & Major Mackenzie)

Preschool-Grade 12

416.250.0648

ПОМЕЩЕНИЕ РАСПОЛОЖЕНО НА 5-ТИ АКРАХ ЗЕМЛИ

Preschool-Grade 10

905.780.6565

ПРИ ШКОЛЕ ИМЕЕТСЯ ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА И СКВЕР

В ДОПОЛНЕНИЕ К ПРОГРАММЕ МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ В ШКОЛЕ ИЗУЧАЮТСЯ • ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК С ДОШКОЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ • ПРИРОДОВЕДЕНИЕ

• КОМПЬЮТЕРЫ • РИСУНОК, ЖИВОПИСЬ И ЛЕПКА • ДРАМА, ТАНЦЫ И ТЕАТР Как отдельные предметы с 4 класса: ФИЗИКА, ХИМИЯ, БИОЛОГИЯ • ИСТОРИЯ И ГЕОГРАФИЯ МИРА • РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА

КРЕДИТНЫЕ КУРСЫ для учеников 9-12 классов

TUTORIAL SERVICE grades 1-12

понедельник - пятница: 9am - 3pm 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

180 Steeles Ave. W., #212, Toronto 11 Headdoon Gate, Richmond Hill

русский язык, математика, science, физика, химия, биология, компьютеры

416-250-0648

математика, русский язык, компьютеры, физика, химия, биология

905-881-7424

www.mathathome.com

CARING for U

Агентство Caring for U

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

Tel: 647-207-2438 647-389-7097 5

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Школа математики –

школа красоты «Разве ты не заметил, что способный к математике изощрен во всех науках в природе?» - спрашивал своего собеседника Платон. В те давние времена, вероятно, и требовался какой-то ответ, но сегодня мы с полным правом можем назвать сей вопрос риторическим.

… Двадцать восемь лет назад в Торонто открылась математическая школа Леонида Исаева. Именно так ее называют и сегодня, несмотря на то, что ее основатель уступил свое место дочери, Ольге Марголд, а официально она именуется просто математической школой.

- Ольга, с чего все начиналось?

- С того, что мои родители – папа, кандидат физико-математических наук, и мама, преподаватель математики, заслуженный учитель Украины, убедились: обычных уроков, которые они вели в частном порядке, явно недостаточно для Торонто. Так, в 1993-м году была создана, по существу, первая школа в городе, выполняющая функции репетиционного центра. Им пригодился и большой педагогический опыт, и организаторские навыки, ведь мама немало лет проработала инспектором районных школ. Тогда, в отсутствии интернета, любой учебник, любой дополнительный материал доставались с великим трудом. Помню, как приходилось на границе с Америкой встречаться с папиными друзьями, передававшими необходимые книги, как под черную копирку размножали различные пособия…

6

Обкатывалось два варианта ведения уроков. Первый – традиционный: учитель у доски раскрывает очередную тему. В классе при этом – ученики примерно одного возраста, и ожидается, что примерно одного уровня знаний. При этом в классе их может быть довольно много. Но в Канаде нет единой программы обучения! И получается, что дети, приходящие из разных школ, порой существенно отличаются друг от друга в познании математики, химии, физики. Речь даже не о глубине восприятия этих дисциплин, а о несовпадении по времени изучения тех или иных тем. Постепенно родился второй вариант: класс уменьшается буквально до трех-четырех человек, и учитель работает с каждым из них персонально. Пока одни, например, выполняют определенное задание, педагог беседует с конкретным учеником: объясняет не до конца понятое, разбирает ошибки, допущенные в домашнем задании, дает

новый материал… И школьнику психологически легче: ему не приходится перед всем классом у доски краснеть за неверное решение, он не стесняется спрашивать у учителя то, что, на что не отважился бы прилюдно. Именно такая система обучения действует у нас сегодня. Помимо следования тому, что должен знать ученик того или иного класса, папа разработал enrichment программу. Дословно это можно перевести как обогащение: она включает в себя материалы, позволяющие школьникам идти чуть впереди «регулярной» программы обучения. Во многом благодаря ей учитель имеет возможность раскрыть красоту математики, представить эту серьезную науку увлекательной, интересной. Немалое время уделяется решению логических задач, что, конечно же, добавляет в процесс обучения новые яркие краски.

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

#727

Ведь одно дело – ежедневная школа, и другое, как в вашем случае – час или два в неделю.

- Во-первых, даже по столь редким занятиям опытные педагоги способны определить прогресс учеников или же увидеть их слабые звенья, которые следует укрепить. Во-вторых, у нас очень хорошая обратная связь: мы знаем, как обстоят дела в «родных» школах наших детей. Могу вас уверить, что у большинства из них оценки неизменно повышаются. И надо видеть, с какой гордостью ребята рассказывают о своих успехах!

- Насколько я знаю, речь идет не только о математике…

- Да, наряду с ней мы преподаем химию, физику, биологию, компьютеры. По каждому из этих предметов, естественно, у нас своя программа, но очень часто ребята приходят из своих школ со своими вопросами. Наши учителя максимально полно разбирают их, убеждаются, что юный студент во всем разобрался, и возвращаются к заданной теме. Кстати, слово «студент» я употребила не случайно: бывает, что по старой памяти к нам за помощью обращаются и студенты начальных курсов университетов. По своей «родословной» школа наша принадлежит русскоязычной общине, но занятия ведутся на английском языке. Это и понятно, ведь далеко не вся научная терминология может в переводе на русский точно соответствовать оригинальному смыслу, да и жить нашим ученикам предстоит в канадском обществе…

- Как будут проходить занятия в новом учебном году? К великому сожалению, нам пока не приходится говорить о пандемии в прошедшем времени…

- Волей-неволей за последние полтора года мы приобрели хороший опыт преподавания в новом для себя режиме онлайн. Сегодня можно сказать, что по уровню получаемых знаний те из учеников, которые решат брать дистанционные уроки, не будут отставать от тех, кто придет в школу «живьем». Мы даем возможность школьникам

(и, конечно, их родителям) выбрать ту форму обучения, которая будет для них наиболее комфортна. Принцип наш в любом случае останется неизменным: индивидуальная работа с каждым учащимся. Это касается и непосредственно уроков, и проверки домашних заданий с последующим анализом. Эти задания мы отправляем ребятам по электронной почте, они возвращают свои решения в виде фотографий – что поделать, такова реальность… Но, согласитесь, гораздо продуктивней вместо жалоб на возникшие обстоятельства осваивать новые технологии. При этом мы убедительно просим родителей не помогать в выполнении домашних заданий. Не совсем обычная просьба, особенно к «нашим» людям. Но нам очень важно знать, насколько полно и самостоятельно школьник усвоил заданную тему, какова природа его ошибок – непонимание чего-то или невнимательность. Никаких санкций за пометки учителя, сделанные красной пастой, не предвидится, зато объективность гарантируется, а значит, и «разбор полетов» произойдет в правильном русле и гораздо быстрее приведет к нужному результату.

Кроме того, наши ученики – постоянные участники математических олимпиад, в том числе и таких престижных, как, например, проводимая под эгидой университета Ватерлоо. И их призовые места – объективный показатель нашей работы. Мы видим, как ребята преодолевают страх перед математикой (кстати, даже есть такой термин - «математикофобия»), начинают по достоинству оценивать ее красоту, любить ее… Сегодня среди бывших учеников Леонида Исаева – профессора университетов, доктора наук, заметные фигуры Силиконовой долины… Но главное – просто состоявшиеся люди, способные принимать верные жизненные решения. Вел беседу Михаил Берман

- По каким критериям вы определяете уровень подготовки школьников?

Toronto Location:

Richmond Hill Location:

180 Steeles A. W., Unit 212, North York

11 Headdon Gate, Richmond Hill

www.mathathome.com Email: School.of.math.since.1993@gmail.com

(905) 881-7424

7

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

10 лучших книг, удостоенных Букеровской премии, которые можно прочесть на русском языке Если и существует знак качества в мире литературы, то это, несомненно, Букеровская премия. Шанс получить её предоставляется далеко не каждому автору, но если уж писатель и его книга попали в шорт-лист или номинированы на получение самой премии, то это говорит о многом. Именно поэтому сама премия, а не только её результаты, привлекают к себе повышенное внимание со стороны любителей литературы. Лауреаты же получают не только денежный приз, но и мировое признание.

«Список Шиндлера», Томас Кенилли, 1982 год Не нужно ждать от этого произведения высокохудожественного слога, скорее, оно может показаться суховатым. Но роман посвящён человеку, который в годы Второй мировой войны спас от смерти в концлагерях около полутора тысяч людей. Автор же стремился вместить в книгу максимум информации о подвиге немецкого промышленника Оскара Шиндлера. И в романе он предстаёт не святым, а просто человеком, у каждого поступка которого были свои мотивы, но результат их – жизнь.

ода Второй мировой войны. Читателю предстоит вместе с идеальным дворецким Стивенсом увидеть, на что были готовы члены очень состоятельных английских семей ради достижения своей цели. Аудиокнигу можно скачать тут.

ствию, от вовлеченности читателя до равнодушного принятия информации.

«Английский пациент», Майкл Ондатже, 1992 год Роман заслуженно был признан лучшим из всех лауреатов Букеровской премии за 50 лет и стал обладателем «Золотого Букера», присуждённого в 2018 году. Произведение доставит настоящее удовольствие своим вдумчивым повествованием, в котором будут переплетаться судьбы героев, события Второй мировой войны и воспоминания. И самой главной окажется мысль о том, что каждый человек вовсе не идеален, а в корне его поступков могут скрываться разные мотивы и цели.

«Жизнь Пи», Янн Мартел, 2002 год Эта книга канадского автора является для Букера в некотором роде уникальной. Её отличает фантастический, но при этом весьма увлекательный сюжет. Здесь присутствуют не только философские размышления о вере и смысле жизни, но ещё и динамичное развитие событий, заставляющее не отрываться от чтения с первой до последней страницы. Книга стала настоящим бестселлером, а её экранизация смогла завоевать кинопремию «Оскар» сразу в четырёх номинациях.

«Остаток дня», Кадзуо Исигуро, 1989 год Именно эту книгу члены жюри Букеровской премии назвали «одним из самых английских романов XX века». На самом деле, в книге всё буквально пропитано атмосферой Англии пери-

«Слепой убийца», Маргарет Этвуд, 2000 год Несмотря на сложное и довольно запутанное повествование сразу с несколькими сюжетными линиями, его всё же стоит осилить, чтобы получить удовольствие и от многослойного, насыщенного событиями сюжета и безликих пауз, заполненных газетными вырезками. В результате у автора получился некий контраст от напряжения к спокой-

8

«Узкая дорога на дальний север», Ричард Флэнаган, 2014 год Произведение стало своеобразной данью памяти тем военнопленным, которые заплатили своей жизнью за возведение печально известной Тай-

08/20/2021 ско-Бирманской железной дороги, получившей название Дорога Смерти. Жертвами её стали 90 тысяч азиатских каторжников и 16 тысяч военнопленных. Этот роман имеет особый смысл для самого Ричарда Флэнагана, отец которого смог выйти живым из горнила японских концлагерей.

«Краткая история семи убийств», Марлон Джеймс, 2015 год Книгу ямайского автора отличает прекрасный слог и замысловатый сюжет, в центре которого находятся события 1976 года, когда было совершено покушение на Боба Марли. Правда, Марлон Джеймс основательно раздвинул временные рамки, захватив в своём повествовании период в несколько десятилетий. В произведении не будет особой романтики, как не будет вестись речь только о «короле регги». Автор позволит читателю вместе с ним погрузиться в атмосферу ямайского гетто и услы-

RUSSIAN GUIDE

шать мнение каждого героя и рассказчика о происходящем.

«Продажная тварь», Пол Бейти, 2016 год Обратить внимание на этот роман стоит уже хотя бы потому, что его автор стал первым американцем, получившем Букеровскую премию. Издатели далеко не сразу рассмотрели в этом провокационном и весьма необычном произведении талант автора. Возможно, они просто боялись выпускать его в свет, ведь рукопись была отклонена 18 раз, а затрагиваемые в романе темы оказались слишком серьёзны. Полу Бейти удалось донести свои мысли о политкорректности, расизме и предвзятости правоохранительных органов не в виде запутанных философских размышлений, а через призму юмора и искромётных шуток.

«Линкольн в бардо», Джордж Сондерс, 2017 год

#727

мере раскрывая красоту замысла и идею о внезапности жизненного пути человека. Повествование о событиях всего одной ночи, когда душа сына президента США Авраама Линкольна Уильяма находится в бардо, том самом пограничном состоянии между жизнью и смертью, даст пищу для долгих размышлений.

«Молочник», Анна Бернс, 2018 год Эта книга одновременно сложна, гениальна и трагична. Далеко не каждый читатель сможет оценить по достоинству длинный и слегка запутанный монолог главной героини, тем более, что повествование о совершенно жутких временах ведётся очень простым языком. Но книга непременно оставит глубокий след в сознании человека, который поймёт и пожалеет эту странную девочку, подвергшуюся преследованиям женатого мужчины.

Пройти мимо этого литературного эксперимента, проведённого автором, практически невозможно. События его развиваются одновременно в двух мирах и где-то на границе жизни и смерти. Необычная форма повествования дополняет авторскую мысль, в полной

9

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Роскошные дома на колёсах.

О таком можно только мечтать

Самый отличный способ провести отпуск — это путешествие в автодоме. В последнее время наблюдается рост количества таких автомобилей. Роскошные дома на колёсах с множеством удобств помогут путешествовать с друзьями по всему миру.

Monaco Dynasty 45P $586 000 Автомобиль представляет собой настоящий люксовый коттедж. Его длина порядка 13 метров. Здесь предусмотрено шесть спальных комфортных мест, а интерьер выполнен по последним современным модным тенденциям. Пол выложен фарфоровой плиткой, а мебель выполнена из натурального, эксклюзивного кедра.

Newmar King Aire $739 000 Автомобиль сделан с использованием новейших технологий. Он оснащен мощным дизельным двигателем, имеет систему рулевого управления Comfort-Drive с высоким контролем мощности и системой безопасности Safety Cruise со встроенной навигацией. Гостиная выполнена из красного дерева, а комната для отдыха оснащена комфортными диванами, стиральной машиной и сушилкой, а также здесь находится зона с санузлом и ванной. Роскошная кухня имеет деревянную отделку со вставками хрома.

Country Coach Prevost $1 000 000 Этот дом на колесах для тех, кто хочет и любит путешествовать в роскоши от города к городу. Новые прочные шины, элегантность и утонченность, гладкий корпус из нержавеющей стали. Он оснащен развлекательной системой, 10

комфортабельной мебелью, огромнейшей гардеробной, элегантной ванной комнатой, рабочим кабинетом и шикарной спальней.

08/20/2021

Foretravel IH-45 $1 300 000 Данная выпущенная модель относится к классу люкс, и поражает своей уникальностью и эксклюзивностью. Высота этого фургона 3,8 метров, что делает его самым высоким в своем классе. Автомобиль может похвастаться двадцатикиловаттовым генератором, специальным и максимально комфортным креслом для водителя Knoedler, а также выдвижными стенами, увеличивающими внутреннее пространство при необходимости.

RUSSIAN GUIDE

#727

Featherlite Vantare Platinum Plus $2 500 000 Внутреннее убранство дополнено статуями, украшенными кристаллами Сваровски, к каюте водителя ведут мраморные лестницы. Мебель изготовлена из итальянской кожи, замши и других дорогих материалов. Кабина водителя оснащена современной системой GPS Avic N-2 с обновлением в реальном времени и предупреждениями по плохой погоде. Этот гигантский автомобиль имеет встроенный гараж. В него можно поместить небольшой спортивный автомобиль.

Marchi Mobile EleMMent Palazzo $3 000 000 Самый дорогой в мире дом на колесах. Его длина составляет 12 метров. Зона отдыха составляет 20 квадратных метров. Несмотря на свои большие размеры, австрийский дом на колесах разгоняется до скорости

билизации.

150 км в час. Он удобен в управлении, так как снабжён системой электронной ста-

Жилище состоит из двух этажей. На первом располагается жилая комната и кухня, а также со вкусом обставленная гостиная. В ней есть камин и бар. На вором этаже расположена уютная спальня с большим окном и зал для проведения досуга. Размер комнат второго этажа можно регулировать при помощи выдвижного механизма. Внутреннее убранство этого автобуса сделано исключительно вручную: деревянные полы из самых дорогих и редких пород, мраморные столы и лестница, ведущая на второй этаж дома.

11

#727

416-477-6107 www.therussianguide.com

08/20/2021

Этикет первых леди:

что можно (и нельзя) супругам президентов Первая леди – официальный титул супруги президента. И пусть жены глав государства не избираются народом, а их роли и обязанности не всегда формально прописаны, политическую значимость и авторитет этих женщин не стоит недооценивать. Нэнси Рейган, супруга 40-го президента США Рональда Рейгана, так шутила о своей «должности»: «Это было ужасно. Стоило мне сказать или сделать что-то не так, и мы могли оказаться на пороге Третьей мировой войны». Именно поэтому на протяжении многих лет сложился ряд традиций и официальных правил этикета, которым супруги народных избранников должны безоговорочно следовать, дабы не явиться причиной международного конфликта. Рассказываем об основных нормах поведения первых леди и о самых громких случаях их нарушений. Быть ЗА мужем Согласно протоколу, на официальных мероприятиях жены политиков должны держаться немного позади мужчин. Первая леди Франции Брижит Макрон и не думает оставаться в тени своего мужа-президента, и во время деловых поездок ее всегда можно увидеть на одном уровне с Эммануэлем Макроном. Также предполагается, что первые леди должны безоговорочно поддерживать все решения своего мужа, не погружаясь при этом в «грязный» мир политики. Когда Билл Клинтон исполнял обязанности президента США, его жена Хиллари яростно осуждалась за свою автономность и рассматривалась как реальная угроза собственному супругу. Своей политической вовлеченностью в дела мужа, особенно в вопросах здравоохранения, Хиллари нарушала традиционный «кодекс женственности» первой леди.

«Королевский» этикет Что точно должны знать буквально назубок первые леди – это правила этикета аудиенции с королевой. Ведь во время этого события безжалостные взгляды СМИ прикованы к каждому движению, детали наряда 12

08/20/2021

и даже мимике президентских жен. Самое интересное, что есть конкретный список правил поведения при встрече с Его Величеством, который так легко, казалось бы, запомнить. Но то ли дело в излишней эмоциональности, то ли волнение во время подобного мероприятия просто неизбежно – так или иначе, жены лидеров загадочным образом умудряются допустить какую-нибудь ошибку. Пожалуй, самым главным правилом при общении с королевой является запрет к ней прикасаться, за исключением рукопожатия, которое тоже допустимо только в случае, если она первая протянет вам руку. Случай, когда Мишель Обама «приобняла» королеву за спину, кажется, не обсуждал только ленивый. Сама же Елизавета II со свойственной королевским особам благородностью и мудростью не придала ошибке жены президента внимания, сохранив комфортную и дружественную атмосферу. Напомним еще несколько стандартных правил «королевского этикета». Считается дурным тоном поворачиваться спиной к королеве, а также фотографировать ее. Традиционно во время встречи Его Величество всегда берет инициативу на себя: приветственно протягивает руку, первая присаживается, начинает разговор. При знакомстве к королеве следует обратиться «Ваше Величество», а затем называть ее «мэм», стараясь следить за своим произношением.

Не демонстрировать богатство На плечах первой леди лежит довольно трудная задача – супруга президента всегда должна выглядеть безупречно, не опустошая при этом государственную казну. Однако соблюдать скромность для многих политических жен оказалось весьма проблематично. Случаев с нескромными запросами президентских жен в истории немало. Жена Авраама Линкольна Мэри Тодд также часто подвергалась критике со стороны общественности за ее покупки дорогих бальных платьев во время Гражданской войны в США. А «импортные» костюмы Раисы Горбачевой вызывали недоумение у советского народа, испытывавшего постоянные финансовые затруднения и лишения.

RUSSIAN GUIDE

Одеваться уместно Плотные графики первых леди предполагают самые разные мероприятия: деловые встречи, дипломатические поездки, социальные, благотворительные и культурные проекты и, конечно, вечерние приемы. И если для мужчин дресс-код практически всегда ограничивается качественным брючным костюмом, женам политиков приходится изрядно поломать голову, прежде чем выбрать подходящий под событие образ.

Не курить Пропаганда вредных привычек уж точно не входит в список обязанностей первой леди. И, если задуматься, жен политиков действительно очень трудно поймать за выкуриванием сигареты. При этом главная стильная интеллектуалка политического мира Жаклин Кеннеди выкуривала по 2-3 пачки сигарет с 12 лет и делала это даже во время беременности. Дело в том, что сигареты помогали первой леди США бороться со стрессом и лишним весом. Но на любых официальных мероприятиях фотографам было категорически запрещено снимать супругу президента с сигаретой в руках, дабы не навредить ее имиджу.

#727

нования инаугурации своего мужа. Но запомнился этот момент всем в первую очередь растерянностью Мишель, которая не знала, куда деть подарок, ведь по традиции следовала совместная фотография, на которой подарок был бы лишним. И хотя большую долю критики в свой адрес получила именно экс-первая леди, многие эксперты по этикету утверждали, что именно Мелания должна была продумать этот момент заранее и не создавать подобную неловкость.

Табу на публичные поцелуи Какие бы страстные отношения не были между президентом и его супругой, от пламенных поцелуев и страстных объятий «голубкам» на время придется отказаться. Табу на поцелуи явно не беспокоят Брижит Макрон, которая даже не думает скрывать от общественности интимные подробности личной жизни с президентом Франции. И если мнения французов по поводу фривольного поведения семьи президента довольно противоречивы, темпераментные аргентинцы, наоборот, восприняли очень тепло страстный поцелуй своего будущего президента Маурисио Макри

«Клуб первых леди», или женская солидарность Дипломатические взаимоотношения первых леди друг с другом не менее важны, чем политическая «дружба» между их мужьями. На официальных мероприятиях жены должны быть приветливы, уметь поддержать беседу, относиться друг к другу с уважением и не ставить свою «коллегу» в затруднительное положение. Так, Мелания Трамп сделала очень красивый жест, когда преподнесла подарок бывшей первой леди США Мишель Обаме во время празд13

#727

и его супруги Хулианы Авады во время предвыборных дебатов. Инициатором этого романтичного жеста была именно первая леди, и многие уверены, что именно он поставил победную точку для ее мужа в предвыборной президентской гонке.

Быть в хорошем настроении Помимо демонстрации романтических чувств дурным тоном считается неумение скрывать на публике любые эмоции, особенно негативные. Да, у всех у нас разный темперамент, но, когда речь заходит о поведении первых леди, даже самые «воспламеняющиеся» натуры должны работать над собой.

Знать культуру стран Во время дипломатических поездок наряды и аксессуары первых леди тщательно изучаются с точки зрения политического и культурного значения, особенно при визитах в страны, где обычаи мало похожи на западные. Так, непокрытая голова Мишель Обамы во время посещения Саудовской Аравии буквально привела местных жителей в ярость – в Twitter даже появились хештеги «Мишель Обама нескромная». И хотя на деле одежда первой леди США соответствовала дипломатическому протоколу и давним обычаям визита «западных» женщин в Саудовскую Аравию, Мишель и ее консультантам стоило проявить больше уважения к культуре консервативной мусульманской страны.

Избегать декольте и коротких юбок То, что жены известных политиков, а тем более глав государства не должны показывать слишком много голого тела на публике, кажется вполне очевидным и легко выполнимым требованием. Однако это элементарное правило приличия нарушается первыми леди регулярно. Еще Долли Мэдисон, жена 4-го президента США Джеймс Мэдисона, систематически подвергалась критике за слишком глубокое декольте. Элеонора Рузвельт была «первой» первой леди, сфотографированной в купальнике, что было особенно смелым и провокационным поступком для того времени. А дефиле Мишель Обамы в коротких шортах во время поездки в Гранд-Каньон в 2009 году вызвало настоящий общественный резонанс.

14

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Экс-первая леди признала, что это было одним из ее самых громких модных промахов.

«Черное» правило Папы Римского, и кто удостоен «Привилегии белого» Не секрет, что у Ватикана есть свои собственные протокольные правила. Согласно ему, во время встречи с Папой Римским женщинам рекомендуется надевать «скромную» одежду черного цвета, желательно с длинными рукавами, а также прикрывать голову платком, вуалью или шляпкой. И пусть с некоторого времени протокольные правила для папских аудиенций стали менее строгими, даже малейшее отклонение от них со стороны первых леди влечет за собой обвинения в неуважении к католической церкви и понтифику. Так, в 2018 году первая леди Франции Брижит Макрон хоть и выдержала «черный» дресс-код во время аудиенции с Папой Франциском, но допустила оплошность, забыв прикрыть голову – и вот, невинный «грешок» супруги Эммануэля Макрона – уже во всех заголовках СМИ. При этом у «черного» правила есть и исключения: члены королевских семей некоторых католических стран обладают так называемой «привилегией белого» (фр. Privilège du blanc), имея право прийти на встречу с понтификом в оде-

жде белого цвета. Исключение распространяется на королев Испании (Софию и Летицию), Бельгии (Матильду и Паолу), великую герцогиню Люксембурга Марию Терезу, принцессу Марину из Неаполя и княгиню Монако Шарлен. И если несоблюдение черного дресс-кода на таком мероприятии не будет полной катастрофой, выбор белого наряда для всех, кроме привилегированного списка, считается недопустимым. Поэтому, когда в 2006 году Чери Блэр, жена бывшего премьер-министра Великобритании Тони Блэра, была замечена на аудиенции с Папой Бенедиктом XVI в белоснежном костюме, она сразу же подверглась резкой критике.

Знать, когда можно нарушить протокол Как и любые другие правила, нормы этикета также допускают исключения и нарушения – ведь некоторые из них попросту устарели. К тому же в некоторых ситуациях несоблюдение протокола может нести в себе больше смысла и пользы, чем само нарушенное правило, особенно в социальных вопросах. И хоть задача это непростая, грамотно совершенное первой леди «преступление» против протокола может не только получить положительный отклик со стороны общественности, но и способно молниеносно поднять политический рейтинг ее мужа. Так Нэнси Рейган нисколько не раздумывала, прежде чем нарушить протокол Ватикана, попросив напрямую Папу Ионна Павла II заняться проблемой злоупотребления наркотиками. Никто даже не осмелился бросить камень «приличия» в огород первой леди США. Аналогично первая леди Бразилии Мишель Болсонару пошла против протокола, выступив на инаугурации своего мужа на языке жестов. Этим жестом Мишель показала, что будет активно поддерживать права людей с нарушением слуха, и получила очень теплую реакцию от публики. «Эти выборы дадут голос тем, кого раньше не слышали. Бразильцы нуждаются в мире, безопасности и процветании. Это будет страна, где уважают каждого», – пообещала супруга президента Жаира Болсонару. Во время выборов Мишель перевела предвыборные материалы кампании мужа на язык жестов, что сыграло свою роль в победе Жаира.

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

Похоже этим летом опять не будет возможности путешествовать за границу.

#727

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ НА ВОДУ

КОМПАНИЯ SAIL LA VIE СДАЕТ В АРЕНДУ ПАРУСНЫЕ ЯХТЫ И АБСОЛЮТНО НОВЫЕ КАТЕРА 2021 ГОДА ВО FRIDAY HARBOUR RESORT НА ОЗЕРЕ СИМКО ● Если у вас есть права на управление малыми моторными судами (PCOC) и вы уверены в себе, мы предоставим вам катера в аренду. ● Если вы не хотите управлять катером, мы предоставим вам капитана.

● Если у вас есть права, но нет опыта и навыков вождения, мы предоставим вам матроса и гида. ● Если у вас нет прав на управление малыми моторными судами (PCOC), вы можете получить их у нас, предварительно сдав экзамен.

наШ Флот включаЕт в сЕБя: - понтоны на 11 чЕловЕк - DECK BOATS (BOWRIDERS) на 12 чЕловЕк - рыБаЦкиЕ катЕра на 8 чЕловЕк - парусная яХта на 8 чЕловЕк. ЦЕны от $200 в час (минимум 2 часа)

Вы можете зарезервировать катер на сайте:

WWW.SAILLAVIE.CA 289-684-2548 15

#727

Б

Почему дамы в возрасте предпочитают одиночество и сторонятся близких

абушка всегда говорила мне, что принцев на всех не хватит. Поэтому женщина должна уметь всё: готовить, убирать, быть красивой, воспитывать детей и обязательно самостоятельно зарабатывать на жизнь. Она не единственная женщина, которая так считает. С одной стороны, бабушка права — только если ты всё умеешь, сможешь в жизни справиться самостоятельно с любой проблемой. А нужно ли? Мотив одиночества женщин после 40 лет — отдохнуть от рутины, которая преследует их всю жизнь. Некоторые раскрывают глаза еще раньше.

Неудивительно, что взрослые женщины предпочитают уединение и тишину громким компаниям и даже близким родственникам. Да, эти женщины уходят от мужей, потому что устали им прислуживать. Портятся отношения с родственниками, потому что женщине не хочется с ними разговаривать по телефону, и так далее.

16

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

МОТИВ ОДИНОЧЕСТВА

«Когда-то была большая семья — муж (часто выпивающий) и трое сыновей. Огромное хозяйство, дети занимали всё мое время, только ночью могла иногда книгу почитать. Это был замкнутый круг, бег без отдыха и остановки, никаких мыслей и желаний. Проклятые 90-е. Дети выросли, пошли по своему жизненному пути, мужа выставила за дверь (он к тому времени совсем опустился). Но я продолжала бежать по жизни — старший женился, купил дом, ремонт надо делать, родился внук — как не помогать, всё бегом, везде надо успеть. Заболела мама, 2 года ухаживала (деменция). И вот тогда, после похорон, я приехала домой и поняла, что я износилась… Всё, сил не было даже вставать утром. Дети звонили, беспокоились. Я отвечала, что отдохну немного, и снова будет всё по-прежнему. Невестка подбросила работу — шить кукол для детского театра. И я увлеклась. Постепенно все печали и усталость от жизни ушли. Сейчас живу одна, езжу в гости к детям, занимаюсь рукоделием, цветами. В Интернете общаюсь с людьми. Жизнь заиграла яркими красками», — это одна из многочисленных историй женщин, которые нашли в одиночестве спасение.

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

Много лет женщины стараются угодить своим родителям, затем мужу, детям. Десятки лет пролетают, прежде чем женщина взглянет на себя в зеркало и спросит: «Чего тебе хочется, родная?» А хочется прогуляться в парке и не думать, что дома не сварен суп или не постираны детские вещи. Хочется сходить в кофейню и полчаса смотреть в окно за кружечкой горячего (а не остывшего, как обычно) кофе. Ей хочется снова почувствовать себя женщиной: ловить на себе заинтересованные взгляды мужчин. Сходить на маникюр, понежиться в ванне с пеной, чтоб никто не врывался с просьбами, вопросами и воплями.

не заслуживает? Разве мало она отдала своих сил, молодости своей семье, забывая о своих желаниях годами? Не у каждой есть понимающий муж, который разделит домашние хлопоты и даст супруге «выходной». Какое там.

#727

Очень важно успеть понять, в чём счастье, прежде чем ты пожалеешь об упущенных возможностях. Так что, дорогая, брось швабру сейчас же, развейся в безлюдном парке, купи то дорогущее платье… И пусть весь мир подождет.

Очень хочется, и разве женщина этого

CARING for U

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: • • • •

выполнит все предписания лечащего врача; проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё своего подопечного; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ним; • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д.

• при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в службу по уходу за лужайкой, уборкой снега; • постирает Говорим по-русски и по-английски

Предоставляется

транспорт 24/7

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

Если Ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить Вашу жизнь 24 часа в сутки.

10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

647-207-2438 www.caringforu.ca, info@caringforu.ca 17

#727

416-477-6107 www.therussianguide.com

08/20/2021

Что выдает в женщине простушку и как никогда не станет вести себя элегантная дама

Как выглядит и ведет себя поистине элегантная дама? После прочтения этой статьи ты узнаешь ее из тысячи! И даже не по словам, глазам или голосу, а по одной только походке. Сегодня мы расскажем не только о качествах, присущих настоящим леди, но и о том, что же главным образом отличает их от провинциальных простушек. А пока что предлагаем начать постигать каноны элегантности.

18

08/20/2021

Первое качество, присущее истинным леди, — умение красиво уйти от конфликта. Всем порой приходится сталкиваться с неприятными ситуациями и общаться с бестактными особами. Однако далеко не все избегают возможности вступить в словесную перепалку с агрессором. А некоторые даже умудряются пустить в ход изящные кулачки, вместо женского очарования. Что же касается элегантной дамы, она ни за что не станет тратить свои силы и энергию на подобное бесчинство. Если для простушки лучшая защита — нападение, для леди — это игнорирование обидчика. Причем не замечать наглеца ей вовсе не составляет труда. Второй пункт будет затрагивать тему имиджа. Почему-то многие всё еще уверены, что гардероб элегантной женщины должен полностью состоять из брендовых вещей. И это одна из самых распространенных ошибок.

RUSSIAN GUIDE

#727

На самом же деле выглядеть изящно и презентабельно можно даже в недорогой одежде. Главное не то, за сколько приобретена и каким кутюрье создана блуза, а то, как ее носить и с чем сочетать. Элегантный стиль — это не столько о самой одежде, сколько о настроении, опрятности и уверенности женщины, что ее надевает.

Определить, кто перед тобой, элегантная дама или обычная простушка, можно и по тому, как женщина садится за столик в кафе. Благопристойная леди ни за что не будет сидеть вразвалочку и раскидывать ноги как попало. А уж тем более не станет издавать лишних звуков, отодвигая стул или присаживаясь на место.

А теперь музыкальная пауза: «Летящей походкой ты вышла из мая и скрылась из глаз в пелене января…» Признайся, пропела в уме? Ох уж этот Юрий Антонов! Вот кто знал толк в женщинах.

Женщина, которой присуща элегантность, примет непринужденную, но вместе с тем изысканную позу, в которой ей будет комфортно находиться, и которая при этом никоим образом не смутит окружающих.

Походка — это первое, по чему можно определить, чем живет и дышит женщина. У элегантной дамы она всегда летящая, как в песне. Истинная леди никогда никуда не спешит. У нее нет привычки суетиться, оглядываться по сторонам или зарываться носом в землю. Ее шаг всегда размерен, а подбородок гордо устремлен вверх.

Что же касается диалога с настоящей леди, тут уж вовсе всё просто. Элегантная дама всегда максимально аккуратно выбирает тему для обсуждения. Она никогда не станет лезть в чужую душу без приглашения и раздавать непрошеные советы.

19

#727

416-477-6107 www.therussianguide.com

Зачем

08/20/2021

коты спят на хозяине

Сколько спят коты? Для здорового животного оказывается вполне нормальным проводить в режиме сна от 12 до 22 часов в сутки! Неудивительно, что неопытные хозяева поначалу даже беспокоятся, когда видят, как их пушистые любимцы дремлют и днем, и ночью. Причем даже всезнающие ученые не могут до конца объяснить, почему коты спят так много. Одной из причин называют образ жизни предков современных хвостатых. Ведь дикие кошки не сбивались в стада, а охотились в одиночку. И после ловли добычи они долго отдыхали, переваривая ее. Домашние кошки, которые всё свое время проводят в тесной квартире, спят действительно много. Ловить 20

08/20/2021

добычу не нужно, беспокоиться о собственной безопасности тоже не приходится. Остается только отдыхать и время от времени мурлыкать на коленях хозяина. Неудивительно, что такая кошка, например, из 8 лет жизни в состоянии сна либо полудрема проводит 5–6 лет. Если говорить о кошках, которые живут в загородных домах, то они спят куда меньше. Ведь в их распоряжении большая территория, за которой они считают своим долгом следить. И которую они по мере возможностей защищают от птиц, грызунов и прочих непрошеных гостей. Меньше всего приходится спать бездомным кошкам, которые вынуждены постоянно активничать в поисках еды. Да и за безопасностью приходится следить больше. Поэтому на беспечный сон времени остается не так много. Приходится всё время быть начеку.

RUSSIAN GUIDE

Как спят домашние коты Иногда хвостатые любимцы приходят отдыхать и к хозяевам. Особенно часто это происходит ночью, когда шумный и подвижный человек, наконец, заканчивает все свои дела и устраивается на кровати. Знатоки кошачьей психологии уверены, что если кот ложится рядом с хозяином, то таким образом он демонстрирует тому свою признательность и любовь. Если человек сидит, а питомец забирается к нему на колени, то так он говорит о своей преданности двуногому. Бывают и такие своенравные кошки, которые демонстрируют даже доминирование над человеком. Для них в порядке вещей лечь на грудь спящего хозяина. Могут устроиться и на его спине. Причем кошку мало волнует, что это доставляет кому-то неудобства. И она страшно возмущается, когда человек шевелится или пытается прогнать ее прочь. Порой животное забирается на лежащего хозяина не спать, а просто по-

#727

сидеть, уделить тому внимание. Считается, что иногда кошка самоутверждается таким образом. Или хочет убедиться, что этот человек принадлежит только ей. А вот то, что кот укладывается на больное место, чтобы избавить человека от болезненных ощущений, не доказано. Ученые считают, что кошки просто ложатся туда, где теплее всего. А зачастую больной орган как раз имеет повышенную температуру. Вот и всё объяснение. Какой бы ни были причина, но любому хозяину нравится, когда хвостатый питомец приходит к нему сам. И пусть не подтверждено, что кошка способна силой прикосновения лечить или забирать негативную энергию, но то, что контакт с этим животным приводит в порядок нервную систему человека, — доказано. А потому не забывайте уделять кошке достаточно внимания. Особенно если она сама проявляет инициативу.

21

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

1. Фиолетовый Итак, если вы договорились устроить доверительную беседу, фиолетовый вам в помощь. Этот цвет благотворно влияет на человека (по мнению психологов). Мало того, он может помочь вам при напряженном ритме жизни, бессонницах и мигренях. Для творческих людей просто незаменим. Стимулирует творческое воображение, способствует погружению в мир фантазий и образов. Но у всего есть две стороны, и это следует принимать во внимание. Негативные характеристики: чрезмерное употребление темных тонов фиолетового способно вызвать депрессию и чувство одиночества. Не стоит злоупотреблять им и в интерьере, так как человек будет чувствовать себя подавленным. В пример, психологи говорят, что отличным сочетанием является фиолетово-желтая смесь

чаях вызывает чувство глубокой радости. Это объясняют нам тем, что истоки позитивного восприятия лежат родом из детства. В интерьере имеет успокаивающий эффект. Негативные характеристики: этот цвет расслабляет наше внимание, а также разрушает точки соприкосновения с реальным миром. Вызывает склонность к бегству от принятия решения. Также большое количество розового может вызывать физическую слабость. Ещё одним интересным фактом является то, что сладости розового цвета воспринимаются человеком более вкусными.

4. Красный Самый сильный акцент. Если вам присуще желания, общественного внимания и взглядов со всех сторон, как бы не хотела наша голова мы бессознательно обращаем внимание на красный, всегда его выделяя. Вызывает максимальность в чувствах. Повышает активность и желание жить. С красным вы стремитесь к лидерству. Этот побуждает вас бороться за свои права. Негативные характеристики: вызывает агрессию и перевозбуждение, состояние стресса и раздражительность. В переизбытке красного человек чувствует похоть, разрушение, жестокость и упрямство.

3. Коричневый Цвет, который способен помочь преодолеть нам трудности, и это факт. Является воплощением стабильности, непринужденности, статичности и спокойствия. Цвет логики и постоянства, а это может отлично охарактеризовать человека. Негативные характеристики: вызывает чувство подавленности. Приглушает эмоции человека. Заставляет искать энергию из вне. Вызывает желание быть на вторых ролях.

2. Розовый Цвет нежности и тепла. Цвет, который настраивает на позитивное мышление и мировосприятие. Дает человеку чувство завершенности и легкости действия. Отлично снимает скованность между собеседниками. В редких слу22

5. Зеленый Цвет самоуважения, твердости, устойчивости и естественности. Правдивости по отношению к самому себе, символизирует благородство характера. Люди, которые предпочитают носить одежду зеленого цвета: справедливы, постоянны и имеют огромную силу воли. Важно знать, что зеленый единственный цвет, который нейтрализует влияние всех остальных цветов. Негативные характеристики: вызывает скуку, эгоизм и ревность. Также способен занижать уровень самооценки.

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

ствует хорошему настроению. Пастельные оттенки оранжевого (персиковый, абрикосовый) восстанавливают нервные затраты. Увеличивают концентрацию внимания. Что особенно подходит для важных переговоров или собеседований. Способствует быстрому принятию решений. Негативные характеристики: может влиять на принятие спонтанных решений. Эмоционально очень перегружает.

6. Синий Если вы хотите показать свою эстетическую воспитанность синий в помощь. Цвет, который отлично подходит для свидания. Символизирует верность и благородность, стремление к покою и гармонии. Вызывает “глубокомыслительные” процессы. Цвет загадочности и ценности. Негативные характеристики: отягощает мышление и сковывает волю.

7. Голубой Способствует физическому и ментальному расслаблению. Создает атмосферу безопасности. Считается, цветом креативности. Символично, означает женскую стихию воды. Ещё одним интересным фактом, является то, что женщина в голубой одежде выглядит моложе поскольку это цвет свежести. Негативные характеристики: Избыток голубых тонов может привести к меланхолии, апатии, отрешенности и замкнутости. Также может вызывать сонливость, усталость и раздражение.

8. Оранжевый Отличный

антидепрессант.

Способ-

#727

10. Серый Деловой, беспристрастный цвет. Уместен в официальной обстановке. Стабилизирует психологическую натуру человека. Позволяет настроиться на рабочий лад. Негативные характеристики: создает ощущение безликости и неопределенности.

11. Черный Цвет, который все всегда скрывает в себе. Вызывает чувство любопытства. Притягивает к себе, дает возможность отдохнуть глазу. Считается, что между черным цветом и сексуальностью существует прочная связь. Вызывает чувство элегантности. Негативные характеристики: чрезмерное употребление черным цветом приводит к апатичности и депрессии.

9. Желтый Положительно влияет на умственную деятельность человека. Что иногда очень необходимо. Умеренно тонизирует и помогает интеллектуальной работе. Способствует принятию новых идей и точек зрения других людей. Цвет оптимизма. Может вызывать вдохновение и чувство сострадания. Негативные характеристики: создает вялость и отсутствие внимания. Из-за длительно нахождения в желтом помещении у человека может разболеться голова. Перенасыщение приводит к неврозам, агрессии и беспокойству.

12. Белый Совершенный, завершенный, абсолютное окончание решения. Вызывает чувство полной свободы. Снимает ощущение препятствия, обладает качеством равенства. Цвет соединяющий в себе весь спектр, всю цветовую палитру в равных пропорциях. если вы отдаете предпочтение одежде белых тонов, значит вы добродушный, приятный, общительный человек стремящийся к познаниям. Негативные характеристики: белый цвет способен вызывать у человека чувство пустоты,, безысходности.

23

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

27 ПРЕТЕНДЕНТОК НА КОНКУРС КРАСОТЫ СРЕДИ ПТИЦ, ЕСЛИ ЕГО КОГДА-ТО ПРОВедут

По некоторым оценкам, в нашем мире существует более 10 тысяч разновидностей птиц. есть такие птицы, которые завораживают своей красотой. На них хочется смотреть и любоваться их очарованием. Мы собрали для вас подборку фотографий с удивительными, прекрасными и невероятно красивыми птицами, которые существуют в нашем мире!

Птица-секретарь

Длиннохвостая синица Алмазный фазан Красночубая птица

Лазоревая сорока Венценосный голубь Свиристель Цесарка

Карликовый зимородок

Золотой фазан

Хохлатая утка Кудрявый голубь

Бесхвостая тимелия

Южноамериканская гарпия 24

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

#727

Утка-мандаринка Колибри — мечеклюв Скалистый петушок

Гривистый голубь Лазоревая птица

Попугай – Дракула Астрильд с тигровой окраской

Кетцаль Андигена

Рыжеголовая длиннохвостая синица

Усатая синица

Малазийский ушастый лягушкорот и его младенец Голубая сиалия

Крачка-инка

25

#727

Вы удивитесь, если узнаете, что в Японии крайне популярна пластиковая еда? Это не какое-то образное выражение, а действительный факт. Зайдя практически в любой ресторан в стране восходящего солнца, вы увидите тарелки с едой из пластика. Называется она сампуру. Конечно, посетители не едят эти «блюда». Они предназначены для того, чтобы привлекать клиентов в ресторан. Согласитесь, обычная еда из настоящих продуктов не сможет долго стоять и сохранять внешний вид таким же привлекательным, как пластиковая. Не говоря уже о запахе, ведь японцы в своей кухне используют большое количество рыбы и морепродуктов. Около сампуру всегда стоят ценники и название блюда. Для туристов такой подход становится еще более популярным. Не знающий языка человек может просто сфотографировать табличку, а затем перевести ее в гугл-перводчике — весьма удобно.

26

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

зачем японцы продают пластиковую еду Вообще, история сампуру насчитывает чуть больше 100 лет. Удивительно, но изначально ее использовали вовсе не для ресторанов. Пластиковой едой украшали дом. Может, вы помните, но раньше это было популярно в России: у некоторых домах стояли блюда с пластиковыми фруктами. Японцы зашли дальше: они ставили пластиковую рыбу, рис, салаты. Через какое-то время владельцы ресторанов заметили, что если выставлять тарелки с такой едой на витрины, то прибыль ресторана резко начинала расти. Кроме того, стали ставить подобные «блюда» и внутри ресторана: посетители видели, что им подадут, и быстрее определялись с выбором блюда.

Сейчас сампуру есть в большинстве заведений Японии. Кстати, такая пластиковая еда стоит немалых денег: цена в $8500 за единицу вполне реальна. Это вполне объяснимо: ведь пластик должен выглядеть также аппетитно, как и настоящие блюда. Ведь его основная цель — привлекать внимание посетителей. Сампуру делают точно по образу и подобию реальных блюд. Поэтому они разные для каждого ресторана. Поданное блюдо будет полностью идентично пластиковому (по форме). Сампуру раскрашиваются вручную. В том числе благодаря этому и достигается такая правдоподобность.

08/20/2021 ОБУЧЕНИЕ

RUSSIAN GUIDE

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Renovations of bathrooms

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862 Андрей

СОЛНЕЧНЫЙ Home Daycare с 9 мес. ВНОВЬ ОТКРЫВАЕТСЯ

В СЕНТЯБРЕ THORNHILL

Bathurst & Centre

416-890-8444

www.sunnyspot.ca

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ • Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

Kiyan comfort *stucco removal

Prestige School Общеобразовательная

частная школа

PS - Grade 12 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

416-250-0648 905-881-7424 www.prestigeprivateschool.ca

(удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 анна

ВСЕ ВИДЫ

САНТехНИчеСКИх И ЭЛеКТРИчеСКИх РАбОТ.

УСТАНОВКА ВАННых КОМНАТ

Лицензия

(647) 393-5991 андрей

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986 ARK MECHANICAL

Located at:

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации

www.saillavie.ca 289-684-2548

Аркадий: (416) 565-8566

Set Sail with Sail La Vie Sailing School!

With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe.

Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Licensed Electrician

Наша специализация

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

(шпаклевка драйвола)

(Masters Licence)

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

ДиЗаЙН и ПРоиЗВоДСтВо СтолеШНиЦ иЗ ГРаНита и кВаРЦа Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. кВаРЦ и ГРаНит

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

УСЛУГИ И СЕРВИС

– TAPING

647-388-4454 игорь

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя • Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

#727

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Гаражные ДВеРи и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

416-827-2492

(Toronto, Richmond Hill).

КОМПЬЮТЕРНЫЙ СЕРВИС

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

647-982-2205

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.

416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

647-523-5454

litigation.ca@gmail.com

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

647-207-2438

27

#727

08/20/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

УСЛУГИ И СЕРВИС

УСЛУГИ И СЕРВИС

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ

АВТО

АВТО СТРАХОВКИ

416-400-2403 СВЕТЛАНА

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум 100 Steeles Ave.W. #21b

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

ORIT’S DRAPERIES & MORE Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

Персональные кредиты от 100,000

Ладога Автосервиc

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес

(647) 871-2478 – ИРИНА

www.oritsdraperies.ca

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

Страхование домов,

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий

СТРАХОВАНИЕ. ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.

4164553084. ВАЛЕНТИНА

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal

905-918-9907

quasetor@gmail.com КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!!

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99%

(647) 641-1444

416-878-0888 Vlad. АВТО

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

ПОКУПАЕМ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

(ненужные, старые, битые)

Oskar Minkov DD

ЛЮБЫЕ

416-882-7901

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000 Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com 28

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

08/20/2021 РАБОТА

РАБОТА

Требуются водители

В компанию по производству кухонь требуются Kitchen Installers/ Assemblers (payment

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

647-799-0443 Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года 647-895-8745

СРОЧНО ИЩЕМ ЖЕНЩИНУ С ПРОЖИВАНИЕМ Район North York (Bathurst & Finch) Отдельная спальня. Уход за пожилой женщиной (живёт одна) Хорошие условия. Зарплата частично чеком

647-528-8983

ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ

647-834-3606

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

Акции, опции, ETFs.

различных формах.

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в

905-761-9090 sales@livingart.ca.

driver with DZ license.

• TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

AZ FOR

DRIVERS

OWNER OPERATORS

15 лет в бизнесе

Зарплата

$3,000 в неделю

PET VALU 416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее!

DOLORAMA PLAZA, Steeles/Dufferin открыты 7 дней в неделю

НЕДВИЖИМОСТЬ

$30,000 AND OVER IN GROSS Стабильно

до

416-825-9958

TEXAS

for construction workers (general labour) 647-799-0443

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

Company looking

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

Dog & Cat Vet

416-617-2254

PER WEEK

ТРЕБУЮТСЯ:

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

И

$2.000 - 2,500

SPARKLING SNOW INC.

#727

ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ

647-657-3246 Алекс

Ремонтностроительной компании нужны:

РАБОТА

up to $10,000.00 a month) and truck

По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем!

РАБОТА

RUSSIAN GUIDE

Звоните

416-617-2254 Михаил

СДаЮтСЯ

комнаты на первом и втором этажах дома. Чистоплотным. Можно на короткий срок.

YONGE/RUTHERFORD 416-953-7546 НАТАША

A-Z OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254 Михаил

29

#727

30

416-477-6107 www.therussianguide.com

08/20/2021

08/20/2021

RUSSIAN GUIDE

#727

31

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com