Russian Guide
TM
December 24, 2021
№745
therussianguide.com
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
Слава Рыжиков Chairman
Elite Award Winner 5% Top Sales Representatives In Canada (GSC)
Homelife/Bayview Realty Inc., Brokerage
Bus: 905 - 889 - 2200 Cell: 416 - 305 - 4070 www.slavatoronto.com vryzhikov@rogers.com
Дорогие друзья!
Поздравляю Вас с наступающим Новым 2022 годом!
Всего самого наилучшего в Новом Году!
2
Давайте просто помечтаем в этот раз, Перенесёмся в параллельную реальность И пусть мой явно фантастический рассказ Чуть приукрасит нашей жизни актуальность. Представьте Мир вдруг успокоился везде, Стал безопасный, бесконфликтный и открытый, Мир, где не слышен плач ребёнка и нигде Нет старика, что ношей жизненной убитый. Представьте Мир, где всё возможно по любви, Где раздаётся счастье всем ещё с рожденья, Где панибратски все на Ты, а не на Вы, Но обращаются с не меньшим уваженьем. Представьте Мир, где в январе минус один, Плюс двадцать пять июль и Золотая Осень, Ну согласитесь ведь дожили до седин, И что так много от погоды в жизни просим? Представьте Мир, где все здоровы навсегда, Не существует даже вируса концепта,
Где в худшем случае простуда иногда, За день пройдёт от чая с мёдом без рецепта. Ну как Вам Мир такой скажите подойдёт? Всё по любви, всё пополам, всё как бы честно, Давай, верни нам приходящий Новый Год, Надежду, силы, счастье, радость повсеместно! Пусть параллельная реальность станет вновь, Не фантастической, не завтра, а сегодня, Пусть в каждом доме будет царствовать любовь, Украсив светом от гирлянды Новогодней! Желаю всем друзьям, родным, в Новом Году Здоровья, радости и верю будет классно И обязательно к Вам мысленно зайду, Сказав, что мы мечтали вместе не напрасно! Удачи всем, чтоб всё исполнилось друзья, Где бы Вы ни были под нашим небосводом, И пусть всё сбудется у всех Вас, ну а я От всей души Вас поздравляю С Новым Годом!
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE Thornhill condos НОВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Bathurst / Centre
Предпродажная подготовка дома БЕСПЛАТНО*.
Предоставляем свою мебель и аксессуары высшего класса. Это позволит осуществить продажу быстро и за лучшую цену. TOP Dollar
$$$
* При подписании MLS контракта
VIP Platinum Registration ЦЕНЫ ПЕРВОГО ДНЯ! Шикарный дом в самом востребованном районе Thornhill Condos. В шагах от Bathurst St., магазинов, ресторанов, востребованных школ. Звоните 416-219-9758, и мы поможем приобрести квартиру до официального открытия проекта.
Thornhill Bathurst / Atkinson Ravine lot
Отдельно стоящий дом в востребованном районе, непроезжая улица (court). Задний двор выходит на ravine. 4+2 спальни. Новая кухня, новые полы, новые электроприборы. Множество улучшений. Рядом лучшие школы района.
$1,699,000
#745
Mila Gurfinkel Sales Representative Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated
TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014! Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**
Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca
3
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*
ALEX MUNITS since 1996
(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS
МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!
АВАРИИ И ТРАВМЫ
LANDLORD AND TENANT выселение жильцов
до $25,000 возможно on contingency fee
ДОКУМЕНТЫ
Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments
УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*
домашние конфликты физическое насилие вооруженное нападение угроза жизни, убийство вождение в нетрезвом виде воровство, ограбление марихуана, наркотики, оружие
СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*
uncontested divorce разводы, алименты раздел имущества separation agreement брачные контракты опекунство
ЗАВЕЩАНИЯ*
ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты
E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION
* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR
АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public
АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ
■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги
Тел.
416.840.7082
2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 4
Fax: (905) 660-5334
ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
GTA Caring Solutions
Поздравляет всех
с Новым годом!
Будьте здоровы!
CARING for U Патронаж и уход за пожилыми людьми. Каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу Предоставляется
транспорт 24/7
647-207-2438
www.caringforu.ca
5
#745
416-477-6107 www.therussianguide.com
НОВЫЙ ГОД Б езус л о в н о , во с к л и ц а н и е «Как быстро летит время!», оригинальностью не отличается. Но время таки действительно летит быстро, и когда как не сейчас, в осеннюю пору, задуматься о том, где провести предстоящие новогодние праздники.
Компания «Irina International Tours» приготовила интереснейший зимний маршрут и приглашает провести Новый год в окружении неповторимых природных (впрочем, и рукотворных тоже) красот. Сегодняшний короткий рассказ - о популярном не только в нашей стране горнолыжном курорте Монт-Тремблан и одновременно - самой высокой вершине Канады в горной цепи Лаврентийских гор. Исследователи утверждают, что этому горному массиву около 540 миллионов лет, поэтому он по праву считается одним из древнейших в мире. В 1938 году предприниматель Джо Райан из Филадельфии, прибыл в Тремблан в поисках золота. В сопровождении Гарри Уилера и американского журналиста Лоуэлла Томаса он поднялся на вершину горы. Говорят, что именно тогда Джо Райан пообещал превратить эту «местность» в курорт мирового класса. А всего лишь годом позже его мечта осуществилась — в феврале 1939 года Джо Райан открыл отель Mont Tremblant Lodge, который и по сей день является частью Тремблана.
В
ЛАВРЕНТИЙСКИХ ГОРАХ В первые годы существования курорта Лоуэлл Томас, ко всему прочему бывший заядлым лыжником, смог сделать курорт популярным. А имя свое имя Тремблан получил по названию трехместного подъемника, расположенного на Северном склоне горы. Сноу-парк Тремблана с его семью гектарами «экстрима» привлекает опытных сноубордистов и лыжников, а любителей беговых лыж порадует 65-ю километрами белоснежной «пудры». Конечно же, можно любить зиму, хрустящий снег, чистейший хрустальный воздух, но вовсе не обязательно при этом быть заядлым лыжником. Монт-Тремблан встречает гостей большим выбором захватывающих приключений: здесь можно покататься на тюбингах, санях, вскарабкаться на покрытые ледяной коркой горные откосы или побродить по нетронутому снегу в снегоступах. Желающие могут подняться по подвесной дороге и полюбоваться прекрасной панорамой открывающейся с вершины. Привлекательность Тремблана предстает перед глазами в его природной красоте. Горы, озера и леса создают здесь почти идиллическую атмосферу, особенно ощутимую в
северной части курорта с его сельским укладом жизни. У подножья горы расположилась небольшая, но очень милая деревушка, с яркими разноцветными домами, коваными балконами, жестяными крышами, булыжными мостовыми и причудливыми старинными вывесками. В п р о ч е м , п о д о б н ы х м е с т еч е к в д о л ь Лаврентийских гор немало. Так, туристов, принявших приглашение «Irina International Tours», ждет Сент Саве - очаровательный курортный городок европейского стиля, знаменитый своими бутиками, ювелирными магазинами и ресторанами. И какой же Новый год без традиционного застолья? В праздничную ночь состоится грандиозный гала-банкет. Оркестр, танцы, обильный шведский стол, шампанское – все это надолго останется в памяти. А если прибавить к этому комфорт, обеспеченный четырехзвездочным отелем, с его плавательным бассейном, сауной, джакузи, фитнес-центром, SPA?.. Начало четырехдневного тура – 30 декабря. Присоединяйтесь к хорошей компании!
Irina International Tours
Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260 В Нью-Йорк на Рождество $680 CAD декабрь 23-26
Новый год в Лаврентийских горах (965 CAD) декабрь 30 - январь 2
Mont-Tremblant, Saint Sauver, At.Adele. Новогодний вечер. Катание на лыжах, лошадях, собачьих упряжках 6
12/24/2021
E–mail: irinatour@bellnet.ca
www.torontotrip.com
Since 1993
Новый Авторский тур: ЮГ ИТАЛИИ И ОТДЫХ НА ТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКАХ ОСТРОВА ИСКЬЯ - 12 дней C 7 по 18 мая, 2022 ($2140 USD) Неаполь – Казерне – Помпеи – Амальфи – Позитано – Капри – Искья – Термальные источники Сады Посейдона - посещение Арагонского Замка - термальный парк Негомбо. Группа формируется в Торонто и сопровождающим едет директор компании.
IITours Ltd #50007929
Адрес: 5050 Dufferin St., Suite #102, M3H 5T5
Объединенные Арабские Эмираты (9 дней)
C 1 по 9 марта, 2022 ($1870 USD) Эмират Дубаи (прилет, 5 ночей), отель Amwaj Rotana Jumeirah Beach 5* - Эмират Фуджейра, отель Iberotel Miramar Al Aqah Beach Resort 5* (3 ночи) - Дубаи (вылет)
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
К
#745
ак похудеть к Новому году
На Новый год принято дарить подарки. Первые в списке получателей, конечно, дети, а последние, как правило, – мы сами, а точнее, наши фигуры. И напрасно! Праздник, символизирующий обновление и начало нового жизненного этапа – прекрасный повод заняться собой и привести в порядок не только дом, но и тело. Возникает вопрос: как быстро похудеть к Новому году?
М
отивация
Правильная мотивация творит чудеса. Для начала, нужно определиться, с какой целью в канун Нового года мы встаём на путь похудения. Самые распространенные посылы – «блеснуть на корпоративе» и «влезть в праздничное платье» — способны на быстрый, но непродолжительный результат. Полученный успех закрепит тот, кто успеет ощутить кайф от скинутых килограммов и втянуться в процесс правильного пищевого поведения.
В
ремя
Одной недели до Нового года недостаточно. Начинать худеть желательно раньше, лучше недели за 3-4. Но и одна неделя позволит уменьшиться на размер – минус 5 кг. Это уходит лишняя жидкость из организма и очищается кишечник. Вторая неделя не будет столь продуктивной, но даст минус 3 кг. Тоже неплохо. Далее будет уходить, в среднем, по 1 кг в неделю, будет происходить перенастройка организма. Это важно, если мы не хотим за одну новогоднюю ночь свести на нет все усилия.
Д
ержим баланс!
Баланс важен во всём – в соотношение жиров, белков и углеводов, сна и бодрствования. А для этого не засиживаемся допоздна, высыпаемся, гуляем, думаем о хорошем и исключаем из рациона сладкое, мучное, жирное, алкоголь и полуфабрикаты. Но! Не голодаем. Чувство голода усилит стресс, спровоцирует выброс инсулина, и организм начнет накапливать жиры, а не сжигать их. То же самое делает и однообразная «полезная еда» — недельное сидение на одной гречке или куриной грудке. Совет: распределите приёмы пищи равномерно по дню. Их должно быть не менее 4 или 5 – три основных и 1-2 вспомогательных, так называемые «перекусы». Не пропускайте завтрак и ужин.
И
щем полезные жиры
Диета не отрицает жиры. Она их даже приветствует, только не всякие. Опасны для всех и совершенно не помогают похудеть трансжиры, которые содержатся в маргарине и в большинстве кондитерских изделий. Так что, говорим категоричное «нет!» плюшечкам и пончикам, булочками и пироженкам. Вносим в чёрный список: сало, колбасы, жирное мясо, мороженое, шоколад, жирные молочные продукты. Хорошие жиры содержат: оливковое масло и сами оливки, авокадо, орехи, бобовые, сыр тофу, жирные сорта рыбы, яйца.
О
вощи и фрукты – лучшие продукты.
Выбирайте сезонные овощи и фрукты. Возьмите за правило съедать каждый день, как минимум, по одному фрукту и овощному салату.
Замените сладости фруктами и сухофруктами с большим содержанием фруктозы – груши, бананы, финики, изюм, курага, чернослив.
Д
а з дравству ю т супчики!
Что может быть лучше тарелочки наваристого борща с пампушками в холодный зимний день! Для человека, стремящегося похудеть, лучше может быть альтернативный вариант – вегетарианский борщ и без пампушек. Если овощной суп не вдохновляет, то пусть будет мясной бульон, но не из жирных сортов мяса. Полюбите рыбные супы и супы-пюре.
П
итьевой режим.
Правильный питьевой режим очень важен, потому что именно чистая питьевая вода служит лифтом для вывода токсинов, которые активно выбрасывает организм, когда мы худеем. Также ежедневно, в обычном режиме, наше тело теряет до 3 литров жидкости. Поэтому нужно активно пить, чтобы организм не страдал от обезвоживания. Причем вода заменяется только водой, а не газировкой, чаями или соками.. А вообще, зимой наш организм с благодарностью воспринимает травяные чаи и прочие согревающие напитки, пьянящие ароматом имбиря и мяты, цитрусовых и сушеных яблок. Их не только приятно пить, они еще и иммунитет укрепляют, что делает их употребление особенно ценным в период предновогоднего стресса. 7
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
Ваш надежный и достойный представитель в мэрии Торонто
2021-2022
Советник Джеймс Пастернак поздравляет вас с Рождеством и Новым годом!
Registered by TICO #50024128
Sail la Vie приглашает вас в зимние круизы по островам Карибского бассейна сроком от одной недели. Яхта 2020 года выпуска – Dufour 43 Grand Large полностью оборудована и безопасна. Капитан RYA Yachtmaster Ocean имеет коммерческую лицензию и сертифицирован как инструктор Sail Canada. Застрахована для коммерческого использования.
11- 25 November Deltaville, Virginia – Miami, Florida 25 November 1 December Miami, Florida – Bimini, Bahamas. Golfstreem crossing. 1 December – 30 December Bimini, Bahamas Mayaguana, Bahamas 2 - 16 January Dominican Republic 18 - 27 January Puerto Rico and Spanish Islands
tel. 289-684-2548
8
29 January - 19 February British Virgin Islands:
· 29 January - 5 February week 1 · 5 February - 12 February week 2 · 12 February - 19 February week 3
21 February - 21 March Anguilla – St. Maarten – St. Barths
· 21 February - 28 February week 1 · 28 February – 7 March week 2 · 7 March – 14 March week 3 · 14 March – 21 March week 4
www.saillavie.ca
26 March - 1 April Antigua 04 - 10 April Guadeloupe 13 - 19 April Martinique 22 - 28 April St. Lucia 1 May - 8 May St. Vincent – Grenadines 8 May - 15 May Grenada
#357 - 10271 Yonge St. Richmond Hill L4C 4Y7
Если вам нужна помощь с муниципальными службами, обращайтесь: 416-392-1371
Councillor_Pasternak@Toronto.ca www.JamesPasternak.ca
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
Грозит ли Канаде жилищный пузырь? ОТТАВА. Бывший генеральный директор са и предложения. Это опять же рыночные дельном интервью для CTV. Канадской ипотечной и жилищной корпо- факторы, в том числе медленное согласо- «Несмотря на все это, я не слышал действирации говорит, что многие факторы, спо- вание - отсутствие координации между тельно исчерпывающего объяснения того, собствующие росту рынка жилья в Канаде, муниципальными, провинциальными и как мы собираемся построить нашу эконохотя и заметны, но не приводят к образова- федеральными правительствами, и людям мику на будущее, чтобы создать процветанию “жилищного пузыря”. сложно строить дома. Это одна проблема. ние, в котором канадцы будут нуждаться». В интервью для канала CTV Эван Сиддалл, Другая проблема - низкие ставки делают Ключевым элементом национального который возглавлял организацию с января жилье более привлекательным. Ипотечное жилищного плана либералов, ориенти2014 по апрель 2021 года, сказал: «Я не ду- страхование делает его еще более привле- рованного на предложение, является их маю, что мы в пузыре, я действительно не кательным», - сказал он. предложение инвестировать 4 миллиарда думаю, что мы в пузыре... Если спрос растет, Бывший либеральный министр финансов и долларов в Housing Accelerator Fund, котоа предложение нет, цены будут расти, это заместитель премьер-министра Джон Мэ- рый, по их словам, создаст 100 000 новых не пузырь. Так что вопрос в том, что при- нли согласился, что все сводится к факто- домов среднего класса в крупнейших гонесет будущее, и будет ли сбалансирован рам спроса и предложения, но сказал, что родах Канады к 2024-2025 годам. спрос и предложение». должен быть элемент сокращения государ- План также включает в себя поощрение Его комментарии прозвучали на фоне кри- ственных расходов. покупателя первого жилья (first-time buyer) тики в адрес либерального правительства «Должен быть какой-то план, чтобы уви- и не облагаемый налогом первый сберегасо стороны оппозиционных депутатов, в деть, как наши расходы по отношению к тельный счет дома. том числе консервативного финансового нашей экономике начинают снижаться, «Посмотрим правде в глаза, это все, что критика Пьера Пуильвра, который говорит, чтобы это не могло продолжаться беско- правительство действительно может сдечто Оттава способствует раздутию жилищ- нечно. Канадцы не будут процветать, у нас лать со стороны предложения. Мы говорим ного пузыря. не будет благосостояния, которое можно о жилищной деятельности на триллионы «Канадцы не только тратят больше, когда было бы перераспределять и тратить на долларов. Это проблема предложения, но покупают дом, но теперь им приходится все эти программы, если мы не привлечем это не проблема предложения, которую платить больше налогов на проваливши- в нашу страну инвестиции, которые созда- правительство может решить в одиночку. еся программы, которые этот министр и ют благосостояние», - сказал Мэнли в от- Ему нужна поддержка частного сектора», правительство ввели в дейсказал он. ствие, чтобы сгладить жилищСиддалл говорит, что пришло ный пузырь», - сказал Пуальевр время канадцам обсудить, ввово время последних дебатов на Licence # 12273 дить ли налог на прирост каCTV. питала для основного жилья, По данным Канадской ассоцикоторый, по его словам, может ации недвижимости, средняя помочь минимизировать разцена на жилье в Канаде в сенрыв в жилищном неравенстве. тябре составила 686 650 дол«Одна из вещей, действительно ларов, что на 13,9 процента разделяющая людей с точки зребольше, чем в том же месяце ния неравенства в нашей страResidential Mortgages прошлого года. Всего пять лет не, - это количество денег, зараRefinancing, Transfer назад она составляла около 490 батываемых на домах, которыми & Heloc 000 долларов. одни люди владеют, по сравнеIn-house Private Mortgage Согласно недавно опублинию с деньгами, которые другие кованному отчету Re/Max о In-house 2nd & 3rd Mortgages не зарабатывают на арендуемых перспективах рынка жилья, в ими домах. Это настоящая проReverse Mortgages 2022 году ожидается, что цены блема», - сказал он. Commercial, Construction вырастут в среднем на 9,2% по «Почему мы не облагаем нало& Land Financing стране. гом прибыль от домов, но облаCottages, Rental properties гаем налогом прибыль от других Сиддалл, ныне генеральный директор Alberta Investment инвестиций? В нашем налого416-477-5500 Ext. 103 (Work) Management Corporation, таквом кодексе сложилась серьез647-277-3925 (Fax) же оспорил утверждения о ная ситуация». 647-505-5677 (Cell) том, что либеральное стимулиОн признал, что эта идея не приbm@bensonmortgages.ca рование экономики во время ходит в голову политическим Mortgage Broker | AMP www.bensonmortgages.ca пандемии лежит в основе индеятелям, поскольку она привефляции. дет к «политическому самоубий«Это больше чем реакция спро209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8 ству».
Makes Borrowing Easy
Rates as low as 0.99%*apr • • • • • •
Bogdan Muzychka
•
9
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
И так, суматоха уже началась. Вы бегаете с магазина в магазин в поисках своего звездного наряда, никак не можете определиться с подарком для второй половинки и каждую возникшую идею поддаете мучительным пыткам сомнения. Вы 100 раз перекручиваете в голове: «А ни о ком ли я не забыла при выборе подарка? Все ли я сделала?». Так вот, мы решили упростить вам задачу и все продумать за вас. А именно, 9 важных дел, которые обязательно нужно сделать перед Новым годом и все у вас будет ОК.
Посленовогодняя провизия Для начала позаботьтесь о своей провизии. Конечно, всем и без слов понятно, что в Новый год стол будет ломиться от разных изысканных яств. Но пройдет несколько дней, вы все еще под впечатлением своей праздничной вечеринки, а еда закончилась или уже немного подпортилась. И тут приходит на помощь замороженная еда или полуфабрикаты, которые вы сможете разогреть в считанные минуты и приготовить великолепный ужин. Так что праздничная атмосфера продолжается.
Запасной вариант К выбору своего Новогоднего наряда мы подходим более чем серьезно. Ищем то единственное, в котором будем блистать на празднике и затмевать присутствующих женщин. Но праздники полны, как приятных, так и не очень приятных сюрпризов. Например, вам прольют на платье какой-нибудь 10
12/24/2021
спиртной напиток или вы уроните кусочек жареной картошки. Кто-то может и не заметит это самое пятнышко, – но выто уже мысленно представляете себя на всех фотографиях с пятном в центре праздничной экспозиции. А еще вас могут пригласить к себе друзья, так сказать праздник продолжается. И вы же не пойдете в старом или том же платье? Так что решено, прикупите запасной наряд.
Знакомитесь, Анечка. Дочка брата мужа моей сестры Мы, конечно, всегда стараемся заготовить подарки еще за месяц до Новогодних праздников. Но мы же люди, а не машины и можем случайно выпустить из виду какого-нибудь старого друга или малышку, дочку брата мужа вашей сестры. Всякое бывает. А вот маленькие универсальные сувенирчики или пакетики со сладостями всегда приятно получить, как взрослому дяде, так и маленькой девчушки.
RUSSIAN GUIDE
Дорогу новой одежде! Выбросите абсолютно весь хлам из дома. Это касается как обычной домашней уборки, так и вашего гардероба. Ведь именно там скопилось за целый год куча ненужных вещей и отрицательной энергии. Вы не носите этот терракотовый пиджак? Свободно отдавайте его другим людям или выбрасывайте на мусорку. А вместо старых вещей можете прикупить себе новые платья.
Присмотрелись к телефону Не забудьте загрузить себе на телефон смешные новогодние стишки или открытки. Вы же знаете, как это бывает: закрутитесь, завертитесь, там и на стол нужно накрыть, там подать, там ребенка одеть. А тут вроде бы и не прочь поздравить, так в интернете очень долго искать или вручную набирать поздравление.
Негласный бельевой закон Есть такой негласный закон, который известен не каждой женщине, Новый год нужно встречать в новом белье. Потому как наступающий год - это год водяного тигра, ваше белье должно быть зеленых, коричневых, синих оттенков. Нужно всеми мыслимыми и немыслимыми путями задобрить нашего покровителя года.
#745
Праздник для всей семьи Не забудьте о костюмах для своих детишек. Будет очень здорово в новогоднюю ночь переодеться в какую-нибудь феечку или восточную принцессу, костюм которой мама не позволила надеть на утренник. Море радости и довольных улыбок. Праздник должен быть настоящим праздником для всех членов семьи.
Дневная спячка Обязательно перед Новым годом устройте себе выходной. Вы должны выспаться или отлежаться вдоволь в своей кровати, затем быстренько пробежаться по салонам красоты, подравнять свою стрижку, одним словом заняться чем-нибудь для себя. Ведь в Новогоднюю ночь вы должны быть свежи как огурчик и радовать всех присутствующих своим цветущим и свежим видом.
Золотовалютный фонд Все мы знаем, что растрат перед Новым годом немереное количество. Это, конечно, не очень хорошо для нашего и без того шаткого бюджета, но от судьбы не уйдешь. Зато ее можно обойти. Если на утро первого января на счету вашего золотого кошелька 0 долларов, тогда вы можете заранее припрятать маленький клад, о существовании которого будете знать только вы. А значит, задача упрощается. Только у вас будет доступ к золотовалютному фонду семьи, а соответственно контролировать себя намного проще, чем налет пиратов Карибского моря. Мы верим в вас! Теперь вы можете ни о чем не беспокоится, и спокойно готовится к Новому году. Ведь список самых важных дел у вас теперь на руках, и, если что забудете, будет где подсмотреть.
11
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
Институт цвета Pantone
назвал главный оттенок 2022 года
Институт цвета Pantone определил главный цвет 2022 года: им стал сиреневый оттенок 17-3938 Very Peri. Впервые за годы работы Pantone создал цвет самостоятельно, опираясь на цифровые технологии, а не выбрал из уже имеющейся цветовой палитры. Создатели характеризуют новый цвет как «динамичный синий с живительным фиолетово-красным оттенком, который сочетает в себе верность и постоянство синего с энергией и возбуждением красного». 17-3938 Very Peri представляет собой будущее в новом свете, где меняются наши представления о стандарте, цифровой дизайн расширяет границы реальности, а физическая и цифровая жизни по-прежнему сливаются воедино. По словам создателей, они опирались на новую реальность, в которой активно растут популярность
12
метавселенной и присутствие художественного сообщества в цифровом пространстве. «Общество продолжает осознавать, что цвет — важная форма общения и способ выражать эмоции, и сложность этого нового синего с красно-фиолетовым оттенком подчеркивает огромные возможности, которые открываются перед нами», — сказала вице-президент Института цвета Pantone Лори Прессман. Pantone выбирает главный цвет года на протяжении двух десятилетий. В 2021-м главными были сразу два цвета — желтый и серый.
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
Spend $50 + and you will get: - salmon pizza for 1/2 price - salmon tata for 1/2 price - kitchen products -20% off Promotion available at Ginza Sushi Express only
Salmon pizza
We Specialize in Catering for Parties & Special Occasions
Ginza Thornhill - 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill, L4J 7Y7
www.ginzacuisine.ca
Promotion not available at Ginza Thornhill
Salmon tata
Chicken Satay
Beef Ribs
Ginza Sushi Express - 905 770 5757
10800 Bayview Ave., unit 6, Richmond Hill, L4S 0A6
www.ginzaexpress.ca
NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH
COMPANY DRIVERS EARN UP TO
OWNER OPERATORS EARN OVER
80
30K
¢/m
$
FOR SINGLE DRIVER
IN GROSS INCOME
• Steady miles • New Equipment
• No start-up costs • Fleet fuel discounts
NEW! EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES DISPATCHER position is available TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call
416.617.2254
(English is a must)
CITY DRIVER position is available
OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca
13
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
33 цитаты Моники Беллуччи о жизни и красоте Одна из красивейших женщин мира никогда не отказывает себе во «вредной» еде, и при этом всегда остается в форме. И она даже не скрывает секрета своей красоты — просто любить себя в зеркале. Имя Моники Беллуччи — синоним женской красоты, ее называют «итальянской богиней», она приковывает внимание своей невероятной женственностью и сексуальностью. Моникой Белуччи восхищается весь мир: ей 54, но она по-прежнему неотразима. С детства родители стригли ее очень коротко, чтобы волосы росли сильными и пышными, одевалась она тоже как мальчик, и до 12 лет была, как она говорила, замухрышкой. Но с началом своего созревания гадкий утенок превратился в прекрасного лебедя. Вместе с любовью мужчин пришла зависть девочек, и Моника зачастую была одна, без подруг, посвящая все время учебе. Сразу после школы Моника поступила в университет на юриста, а, чтобы обеспечить себя, работала официанткой. В это же время она знакомится со стилистом Пьеро Мантануччи. Он помогает ей найти свой образ и уговаривает сходить на кастинг в модельное агентство. Там в юной красавице открывают огромный потенциал и Беллуччи подписывает модельный контракт. На учебу времени не остается, и Моника отправляется завоевывать мир без образования. Секрет красоты Моники не только в генах, аппетитной фигуре и чувственных формах, но и в ее мудром взгляде на мир. Давайте вспомним, как думает эта великолепная женщина: •
•
14
Однажды меня просто потрясла такая мысль: «Красивые женщины созданы для парней, лишенных воображения». Я знаю уйму красивых людей, чья жизнь – это кромешный ужас. Потому что у них нет ничего, кроме красоты, потому что им скучно с самими собой, потому что они существуют, лишь отражаясь в глазах других. Красить губы — это эротический жест, красивый и чувственный. Это ритуал, передающийся от женщины к женщине, — так делали мои мама и бабушка. Очень трогательно вспоминать, как бабушка в 80 лет красила губы перед выходом из дома. И это было смело: она показывала, что еще хочет нравиться и быть молодой.
•
Ты красива, когда считаешь себя таковой. Совсем не важно, что думают другие.
•
Красота вдохновляет поэтов, но оскорбляет посредственных людей. Кто-то воспринимает красоту как оскорбление. Красота провоцирует любопытство и ярость, делает людей агрессивными. Когда красивая женщина входит в помещение, большинство мужчин испытывают желание, а большинство женщин — злобу.
•
Вместо того, чтобы ходить в спортзал, я ношу черное — это намного практичнее и приятнее.
•
У ребенка есть красивая кукла, он любит ее, но ему хочется ее сломать, чтобы узнать, что внутри. Мы ведем себя так же.
•
Я очень рано стала независимой и даже не знаю, как это – просить что-то у мужчины. Я могу рассчитывать на себя, и для меня это важно. «Содержанка» по-итальянски будет mantenuta, буквально «та, которую держат в руке». А я не хочу, чтобы кто-то держал меня в руке.
•
Красота для женщины становится проблемой только в двух случаях: когда ее нет и когда нет ничего, кроме красоты.
•
Люди могут простить человеку ум, даже талант, но красоту — никогда.
•
Красота становится живой и интересной, когда она скрыта одеждой.
•
Красота – великий шанс, за это можно только благодарить. К тому же она пройдет, надо лишь подождать. Как сказал кто- то неглупый, ее действию отводится только три минуты, а потом ты должен суметь удержать на себе взгляд.
•
Я никогда не буду худой. Я по натуре довольно ленива. Люблю поесть. Я настоящая — такая. И не намерена становиться ненастоящей.
•
Иногда можно встретить инфернального подонка, от которого будешь сходить с ума. Демоны человека так же привлекательны, как и добродетель.
•
Женщина может любить так, как будто никогда не уйдет. Но может наступить такой день, уйдет так, будто вовсе и не любила.
•
Для мужчин любовь — это часть жизни. Для женщин любовь — жизнь.
•
•
Я знаю, что мне нельзя мучное, нельзя хлеб и пасту. Но что делать… Терпеть не могу запретов. Иногда кусочек удовольствия необходим, правда? Вредно, конечно. Но еще вреднее — отказывать себе во всем.
Я была моделью еще совсем молодой девочкой. Это было весело, но если бы я осталась всего лишь моделью до сего дня — я бы покончила с собой.
•
Любовь живёт только тогда, когда есть уважение друг к другу и свобода. Желание обладать другим как вещью — абсурд.
12/24/2021
•
Не понимаю женщин, которые говорят, что мужское желание их унижает. По-моему, они просто не в ладу с собой.
•
Красота и вправду сила, но только если ты умеешь ею пользоваться. Это все равно что иметь «феррари»: если не умеешь ездить по-настоящему, она тебе ни к чему.
•
Я чувствую себя наедине с собой хорошо и комфортно, но не потому, что я красива. Я знаю многих очень красивых людей, чья жизнь ужасна. И им очень плохо наедине с собой. Ощущать внутренний комфорт — это не то, как ты выглядишь внешне, а то, как ты чувствуешь внутри. Я счастливый человек, потому что испытала много любви по отношению к себе — у меня очень большая семья.
•
Нам никто не принадлежит: ни наши мужья, ни дети. Мы можем только чем-то делиться с людьми, которых любим.
•
Ни за что на свете не хотела бы, чтобы мне снова было двадцать. Сейчас я намного счастливее, чем тогда, ведь в том возрасте мы еще только узнаем себя, пытаемся понять, кем хотим быть, страдаем от неуверенности в себе. Сейчас я точно знаю, что мне нужно, а без чего я могу прожить.
•
Не нужно ненавидеть людей, которые завидуют, потому что они признают, что ты лучше.
•
По-моему, глупо, будучи молодой и красивой, становиться содержанкой какого-нибудь толстосума, бесконечно прожигать жизнь на тусовках. Красота должна помогать нам обрести гармонию, любовь и смысл в этом сумасшедшем мире.
•
Женственность — это гармония, естественность и чувственность.
•
Это недостаток, если ты глупа, но, если ты умна и знаешь, как использовать свою красоту — это достоинство.
•
Человеческий ум развивается в технологическом плане, но не в плане чувств.
•
Когда люди разводятся, это всегда трагедия. В то же время, если они останутся вместе, это может быть еще худшей трагедией.
•
Мужчины пытаются удержать власть за счет женщин. Они боятся самостоятельных красавиц, их тянет к молоденьким незрелым девочкам, рядом с которыми мужчины кажутся себе сильными.
•
В старости я бы предпочла наблюдать за своими детьми, чем смотреть свои фильмы.
•
Женщина-актриса немного больше, чем женщина. Мужчина-актер чуть меньше, чем мужчина.
•
Когда я была совсем молоденькой, я всем хотела доказать, что у меня есть еще и мозги. Сейчас мне все равно.
RUSSIAN GUIDE
#745
15
#745
416-477-6107 www.therussianguide.com
12/24/2021
ЧТО НАС ЖДЕТ
В 2022 ГОДУ:
ПОДРОБНЫЙ АСТРОЛОГИЧЕСКИЙ ПРОГНОЗ
16
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
Когда закончится хаос, который творится в мире? и что нас ждет в 2022 году? - эти вопросы, я думаю, волнуют большинство моих читателей. И глядя на карту звездного неба я попытаюсь спрогнозировать основные тенденции нового 2022 года.
Последние годы, особенно 2020, были максимально насыщены астрологическими событиями, которые предвещали глобальные перемены в устройстве мира. Напомню, что главным аспектом, который запустил происходящие в мире процессы, стало соединение Сатурна и Плутона в Козероге. И, надо сказать, мы все прекрасно видим, что в этот раз звезды не подвели и большинство прогнозов полностью оправдалось. В 2022 году на небосводе уже не будет чего-то настолько-же глобального, так что можно смело утверждать, что переход в новый мир состоялся и дальше нас ожидают только корректировки сложившейся ситуации. Сразу возникает вопрос — означает ли это, что нам придется свыкнуться с нынешней непростой ситуацией и мы будем продолжать дальше жить в страхе за свое здоровье, за свои финансы и вообще за свое будущее? Давайте попробуем разобраться. Главным астрологическим событием года будет соединение Юпитера и Нептуна в Рыбах 12 апреля 2022 года. Это достаточно редкое сочетание планет, которое происходит один раз примерно в 13 лет. Юпитер, как известно, это планета возможностей, роста и оптимизма, а Нептун — планета иллюзий, освобождения и ухода от земной реальности. Юпитер и Нептун два управителя знака Рыб. Вероятнее всего, этот аспект положит начало трансформации, а может даже объединения мировых религий. Многим станет понятно, что все религии, духовные и идейные течения говорят об одном и том же, только разными словами. Рождается единое понимание духовности, с колыбели присущее поколению людей с Нептуном в Рыбах. Они понимают все и принимают все. Но сильный резонанс получают как позитивные,
так и негативные тенденции, что может вызвать возврат к социальному хаосу, особенно там, где был слишком жесткий и консервативный порядок. В 2022 году главные планеты, отвечающие за существующий в мире хаос, Сатурн, Плутон и Уран продолжат движение по тем же самым знакам — Сатурн по Водолею, куда он зашел в марте 2020 года и принес массовые ограничения передвижений. Плутон по Козерогу, создавая кризис власти и общественных устоев, а Уран по Тельцу, сотрясая мировую финансовую систему. Так что вероятнее всего на протяжении всего года ограничения никуда не денутся, а мировая финансовая система продолжит свою трансформацию. Существенное ослабление ограничений можно ожидать лишь с начала июня и до середины октября, пока Сатурн будет находится в ретроградном движении. Надо сказать, что Сатурн будет находиться в Водолее до марта 2023 года. Именно к этому времени большинство астрологов ждут снятие надоевших всем ограничений. Хочется также отметить, что знак Рыб, в который перейдет Сатурн весной 2023 года, это время разоблачения прошлых неблаговидных поступков, время открытия того, что было скрыто и время раскаянья. Думаю, что в период Сатурна в Рыбах мы узнаем не только много интересных фактов о нашем времени, но и имена тех, кто стоял за созданным в мире хаосом. Полностью же трансформация миропорядка завершится только в 2025 году — когда Сатурн и Плутон образуют благоприятный аспект, устанавливая гармонию человека с окружающим миром. Еще одна важная социальная планета, которое влияет на общество в целом, это Юпитер. С нового года и до 10 мая 2022 года Юпитер будет находиться в созвездии Рыб. Рыбы — знак тайн, поэтому Юпитер здесь либо способствует тайным делам, либо открывает эти тайны. В это время возможны шпионские скандалы, утечка информации,
тайные политические ходы. Могут вскрыться подробности личной жизни известных людей, но возможны и провокации против них. Также период Юпитера в Рыбах — это время слухов и домыслов, так что узнать, что является правдой, а что — вымыслом, часто бывает невозможно. В это время к власти могут прийти партии радикальной направленности. 10 мая Юпитер перейдет в созвездие Овна и с этого момента ожидается резкое увеличение активности общества. В период Юпитера в Овне на первый план выдвигаются люди творческие, инициативные, смелые, дерзкие, а также честные, открытые, увлечённые, способные вдохновить своей идеей массы. В годы прохождения Юпитера по знаку Овна усиливается борьба за независимость и самоопределение. Но в 2022 году Юпитер пробудет в Овне лишь до конца октября, после чего благодаря ретроградному движению снова вернется в созвездие Рыб. Так что вероятнее всего, 2022 год станет не годом борьбы за независимость, а лишь временем зарождения идей о создании новых автономных территорий. Наиболее опасным периодом в плане международной обстановки в 2022 году будет конец мая и начало июня, когда воинственный Марс войдет вслед за Юпитером в знак Овна и между этими планетами образуется соединение. И если для подавляющего числа планет соединение считается благоприятном аспектом, то именно для Марса и Юпитера такое положение является напряженным. В это время вероятно превышение своих полномочий властными структурами, проявление недовольства властью среди народа, гражданские конфликты и рост движений сопротивления. Что же касается влияния этого аспекта на каждого человека в отдельности, то соединение Марса и Юпитера в Овне благоприятно для принятия судьбоносных решений, продвижения по карьерной лестнице, открытия и расширения бизнеса. 17
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
8 мест, куда вас точно никогда не пустят Если вы думаете, что свобода передвижения по миру — это реальность, подумайте еще раз. На свете есть места, куда вы точно никогда не попадете — ни за деньги, ни за красивые глаза. От секретных военных баз до объектов религиозного культа — эти места в списке самых закрытых и запрещенных для посещения. 1. РАФ Менвит-Хилл, военная база в Харрогейте, Англия. Этот необычного вида комплекс зданий и шарообразных сооружений обеспечивает связь и разведывательную поддержку Великобритании и США. База такая огромная, что ее называют крупнейшей станцией электронного мониторинга в мире. Предполагается, что каждый спутник (большие круглые шаровидные объекты) — часть системы «Эшелон», засекреченной сети, которая используется для слежки за частными и коммерческими коммуникациями.
2. Богемская роща. Похожая на декорации к культовому триллеру, Богемская роща — это 2,7 тысячи акров сельской местности где-то в районе Монте-Рио, штат Калифорния. Землей владеет частный клуб любителей искусств из Сан-Франциско, известный как Богемский клуб. Каждое лето клуб проводит двухнедельные мероприятия в лесу для самых влиятельных людей на планете. Выглядит все это крайне подозрительно.
3. Секретные архивы Ватикана. Это не просто старинная библиотека, а библиотека Ватикана! Только несколько человек имеют доступ к этим сокровищам. Но не стоит расстраиваться: если вы хотите прочесть какую-то книгу (а все они принадлежат папе римскому), вам отправят ее копию по электронной почте.
4. Пещера Ласко, Франция. Эта пещера находится на юго-западе Франции, и на самом деле это комплекс пещер, знаменитых на весь мир благодаря наскальным рисункам эпохи палеолита, которым более 17,5 тысяч лет. Одно время пещеры были открыты для посетителей, но теперь их пришлось закрыть ради сохранности рисунков. 18
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
5. Пайн-Гэп, Австралия. Эта военная база считается австралийским аналогом американской Зоны 51. Она расположена в Центральной Австралии. Ей управляет правительство и ЦРУ. Это единственное место в стране, над которым запрещены полеты авиации. База используется как центр мониторинга. Что именно там мониторят, неизвестно, но, по некоторым данным, из ПайнГэп управляют несколькими программами боевых беспилотников.
6. «Клуб 33» в Диснейленде, Флорида, США. Эта неприметная дверь в самом большом тематическом парке Диснея — вход в эксклюзивный клуб, куда могут пройти только его члены. Как туда попасть? Для начала надо найти его. Он находится в районе площади Нового Орлеана. Но зайти просто так не получится: дверь открыта лишь для членов клуба, среди которых президенты США, лидеры крупных компаний и актеры. Но все-таки есть лазейка: члены клуба могут приводить с собой друзей и партнеров. Осталось только подружиться с президентом.
7. Церковь Марии Сионской в Аксуме, Эфиопия. Эта церковь закрыта для посетителей: считается, что в ней хранится один из самых значимых библейских объектов — Ковчег завета, который, по легенде, привез в Эфиопию Менелик I от своего отца, царя Соломона.
8. Зона 51, США. Пожалуй, это самая плохо скрываемая тайна. Зона 51 — это американская военная база в Неваде примерно в 80 милях к северо-западу от Лас-Вегаса. В центре базы — большой военный аэродром. По данным инсайдеров, основное предназначение базы — исследование и разработка экспериментальных летательных аппаратов и оружия. Самое странное, что американские власти не признают ее существования, способствуя развитию домыслов, вплоть до версии, что она используется для исследования НЛО и инопланетян. 19
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
Изысканные текстуры, совершенные оттенки: последние новинки маникюра на декабрь 2021 года
Маникюр на декабрь – это совершенные оттенки из базовой палитры. Дизайн на зимние праздники должен быть не слишком броским, но в то же время достаточно интересным и модным.
Изысканные текстуры
Утонченный зеленый
Текстуры природных камней смотрятся на любой форме ногтей невероятно привлекательно. Вы можете выбрать в декабре умопомрачительный дизайн в белоснежном, черном, сером и розовом цвете с вкраплением блестящих деталей.
Зеленый так и остался в числе фаворитов в мире нейл-арта. Зима не повод отказываться от этого теплого оттенка. В моде дизайны с темным и ярким зеленым цветом, интересные варианты в стиле колор блокинг и с текстурами.
Черные мотивы
Белый маникюр
Черный цвет отлично подходит для зимнего маникюра. Чтобы он смотрелся не сильно мрачно, стоит выбрать дизайн в матовом оформлении с креативными рисунками. Также в тренде – черные узоры на прозрачном лаке.
20
Белый цвет ассоциируется со снегом и зимой. Именно поэтому мастера нейл-арта предлагают выбрать в декабре белоснежный маникюр. Разнообразьте его блестками, рисунками и изящными камушками.
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
Как снять стресс получить удовольствие
1.
14 неординарных способов от психолога Расческа
В течение рабочего дня, проведенного перед монитором, мимическая мускулатура так напрягается, что голова становится тяжелой и начинает болеть. Один из способов избежать стресса – расчесывание волос в течение 10-15 минут. Эта процедура помогает “разогнать” кровь и расслабить мышцы.
2.
Съесть мороженое
Вкусная еда – эффективный антистрессовый допинг. Сохранить хорошее настроение, снять стресс помогает жирная рыба, в которой содержатся кислоты омега-3, очень полезные для нервной системы. Если не любите рыбу, съешьте мороженое или банан. Эти продукты действуют не хуже.
3.
Массаж
Чтобы сохранить энергию, массируйте по 30 секунд точки, находящиеся под носом, между бровями, под нижней губой и в центре ладони.
4.
Смыть конфликты и стрессы
Справиться с эмоциональным негативом помогает 15-минутный душ. Встаньте под теплые струи воды, чтобы они массировали голову и плечи. Вскоре вы почувствуете, как вода уносит с собой все ненужное.
5.
Лестница
Устройте 30-секундную пробежку вверх и вниз – это упражнение усилит приток кислорода к каемчатым частям мозга, ответственным за управление эмоциональным стрессом.
4.
Потереть ладони
Еще один простой способ сбросить нервное напряжение и избежать стресса. Нужно изо всех сил потереть ладони друг о друга, пока они не станут горячими. Также по-
лезно хорошенько растереть уши. Так вы сможете взбодриться и сосредоточиться на работе.
7.
27 предметов
Восточные практики учат: «Хотите избавиться от печали, передвиньте 27 предметов в доме». Считается, что это освобождает пространство для энергии, которая сможет беспрепятственно скользить в правильном направлении. Попробуйте данный метод и сами убедитесь, что он помогает мозгу переключиться, отвлечься от проблем и отдохнуть.
8.
Краски
Психологи обнаружили, что раскрашивание картинок в течение двухтрех минут в периоды повышенного стресса в пять раз увеличивает вероятность завершения работы в срок. То есть вы сможете не только пережить стресс, но и, возможно, создадите какой-нибудь шедевр.
9.
Чай с гибискусом
При накоплении радикалов человек испытывает чувство тревоги и панические состояния, характерные для стресса. Гибискус на дает радикалам концентрироваться, как бы разжижает их и таким образом помогает снять стресс, не делая вас вялыми.
10.
Взмахи руками
У многих людей стресс выражается в том, что зажимаются, теряют эластичность мышцы плечевого пояса, шеи и пояснично-крестцового
отдела позвоночника – отсюда и головные боли, и боли в спине. Хорошую помощь в этом случае могут оказать массаж или плавание. Дома и на работе можно выполнять несложные упражнения на расслабление: нужно вращать руками, сгибать их в разные стороны, а еще делать махи ногами.
11.
Уборка
Раскладывание вещей по местам помогает упорядочить мысли, сосредоточиться. Кроме того, аккуратный вид полок, ящиков, шкафов дает своеобразный психологический эффект – внешний порядок и организованность человек бессознательно переносит на собственную жизнь.
12.
Минута на размышление
Найдите возможность остаться дома одному, чтобы упорядочить мысли. Включите любимую музыку, достаньте из холодильника любимое лакомство, устройтесь в любимом кресле. Подумайте, чего бы вам хотелось больше всего, и запишите желание на бумаге. Вид четкого плана поможет определиться с дальнейшими действиями.
13.
Ароматерапия
Запахи сильно связаны с эмоциональной памятью. Поэтому очень полезно иметь под рукой аромат, ассоциирующийся с пережитыми минутами сильного счастья, восторга, блаженства. Вдыхайте его почаще, это поможет сохранить хорошее настроение.
14.
Танцы
Обязательно танцуйте дома. Ритмичные движения под музыку хорошо помогают снять стресс. К тому же, танцы воспринимаются как развлечение, в отличие от тех же тренировок в фитнес-клубе. 21
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
Дорогой крем для лица – пустая трата денег. Мнение француженок От автора бестселлера «Французский этикет. Почему француженки не носят Шанель»
Что бы француженки ни делали по уходу за своей внешностью, принципом всегда остаются практичность и естественность. Не должно быть ничего сложного в применении, а тем более броского. И самое главное — состояние комфорта самой женщины. Как говорила великая Коко: «В двадцать лет женщина имеет лицо, которое дала ей природа, в тридцать — которое она сделала себе сама, в сорок — то, которое она заслуживает». И всё же каким маркам средств по уходу за лицом отдают предпочтение француженки и где их покупают? Почему многие предпочитают крем l’Oréal, купленный в супермаркете, а не Lancôme в специализированной сети 22
Sephora? Какие тайны производства косметики доступны француженкам и помогают им значительно экономить на их покупке, не ставя под сомнение качество продукта? И чем могут удивить нас довольно доступные французские бренды?
49,3 миллиарда долларов. Группе l’Oréal давно уже принадлежат такие известные бренды, как Vichy, La RochePosay, Lancôme, Yves Saint Laurent и многие другие. Что позволяет компании занимать различные ценовые ниши и предлагать продукцию на любой кошелёк.
Yves Rocher до сих пор является одной из любимых марок француженок не только ввиду ценовой доступности, но, прежде всего, благодаря производству из натуральных ингредиентов растений, выращенных на французских полях. L’Oreal же остаётся одним из лидеров мирового рынка по производству косметики, что сделало наследницу Франсуазу Бетанкур-Майерс богатейшей женщиной мира с состоянием в
На примере исследования, проведённого известным французским экономическом изданием «Capital», можно легко понять, почему француженки не тратят много денег на косметику по уходу за лицом. Сравнивались три крема разных брендов, принадлежащих группе L'Oréal, а, следовательно, разработанные в её общих лабораториях. Все три обещали значительно сократить видимость морщин, уменьшить поры
12/24/2021 и выровнять цвет лица. Каждый из них содержал один и тот же активный элемент LR 2412 — молекулу, предназначенную для борьбы со старением кожи. Однако с точки зрения цены корректный сравнительный анализ просто невозможен. Научные сотрудники L'Oréal признают сопоставимый результат после применения упомянутых трёх средств при семикратной разнице в цене! Любопытные француженки уже давно знают секреты индустрии красоты, они прекрасно осведомлены о том, что действительно революционные открытия происходят крайне редко, а все новинки на рынке — лишь приманка для любопытства покупателя. Также ни для кого не секрет, что открытые инновационные формулы производители используют для всех своих ценовых линеек, чтобы амортизировать стоимость научных исследований. В результате стоимость производства большинства средств по уходу за кожей не превышает 10-15% от конечной потребительской цены. Исключением (более 30%) являются лишь случаи таких престижных марок, как La Mer или La Prairie. Остальные же 75-80%, в зависимости от бренда, тратятся на упаковку, рекламу в различных каналах продвижения и распространение. И, конечно же, клиент платит за мечту. Производители, предлагающие средства по цене от 300 евро за 50 мл, часто не вкладывают в свой продукт более чем на 10 евро сырья. Однако, с другой стороны, они соревнуются в изысканности своей упаковки. В результате цена такой упаковки может в десять раз превышать цену за простую упаковку крема с полок супермаркета. К тому же, когда вы покупаете средство в специализированном магазине, вы платите одновременно за армию продавцов-консультантов и розданные ими пробники. И, наконец, реклама, которая утверждает, «что вы этого стоите». И тут уже, независимо от бренда и стоимости самого крема, каждый обещает вам превратить вашу кожу в идеальную как по мановению волшебной палочки. Зная разнообразные хитрости производителей косметики, францужен-
RUSSIAN GUIDE
ки подходят к вопросу затрат на неё с практической точки зрения. Зачем переплачивать за рекламу или идентичные по воздействию средства. На маркетинг уходит до 60% от стоимости крема, 20% на дистрибуцию и всего лишь 4% на активные составляющие и научные разработки. А вот от стоимости крема Re-Nutriv от Estée Lauder за 135 евро 50 % уйдёт на дистрибуцию, тогда как на научные исследования и сырьё — уже целых 10%. Для большинства женщин основными критериями при покупке средства по уходу за лицом являются его цена и, прежде всего, ингредиенты. Всё меньше и меньше женщин покупают всем известные Chanel, Clarins и Dior. Ну а где можно найти максимально эффективные средства. Умные француженки нашли для себя такое место. И теперь 38% покупок средств по уходу за лицом происходит в аптеках! Ведь во Франции их бесчисленное множество в каждом квартале. В последнее время француженки всё больше и больше внимания уделяют своему здоровью. Так что не зря именно маркетологам Vichy принадлежит слоган «Здоровье приходит к нам через кожу». Но не стоит забывать, что всё тот же Vichy и La Roche Posay принадлежат группе l’Oreal, а значит большинство инновационных формул, используемых в той же продукции Lancôme, используются также и Vichy, и La Roche Posay. Более того, затраты на научные исследования быстро амортизируются как раз за счёт тех самых дорогих и известных брендов.
#745
как в их состав не входят различные масла и отдушки для придания продукту более приятого аспекта при использовании. Аптечные продукты чаще всего не пахнут и имеют часто не очень красивую упаковку, напоминающую тюбик зубной пасты, что позволяет сохранять герметичность и не даёт проникать внутрь микробам, как, скажем, в случае с баночками. К тому же, в основе многих продуктов, таких как La Roche Posay, Vichy, Avene, лежит термальная вода. А сами французские дерматологи активно предлагают своим пациентам продукцию этих марок как лечебные средства. Пальму первенства у француженок занимают Vichy и Nuxe, которые отличаются не только своими лечебными качествами, но и очень приятны в использовании. Кроме того, всё больше и больше таких марок, как Clarins, Clinique, Avene, производят также и декоративную косметику, в которую заложены различные питательные и лечебные ингредиенты и которая чаще всего гипоаллергенна, что также очень привлекает современных француженок, следящих за качеством продукции. Это очередное доказательство того, что современные француженки не гонятся за модой, не доверяют слепо рекламе, а практично выбирают подходящее соотношение цена-качество. Ведь не зря только 9% женщин при принятии решения о покупке руководствуются увиденной рекламой, абсолютное же большинство выбирает качество.
А в аптеке средняя цена крема составляет 15-20 евро, что намного дешевле стоимости продукции в специализированных магазинах. Не тратятся огромные бюджеты ни на рекламу, ни на дистрибуцию, ни уж тем более на упаковку. В основе стоимости средств лежат затраты на сырьё и научные исследования. Более того, эти продукты чаще всего имеют больший процент активных составляющих, будучи при этом гипоаллергенными, так 23
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!
Dine in Take out Delivery Online order available
НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ
ВЫБИРАЙТЕ
БЕСПЛАТНО КАРЕ ЯГНЕНКА (2 куска)
ИЛИ
ОДИН КОКТЕЙЛЬ ПРИ ПОКУПКЕ МЕНЮ DINNER AYCE
(требуется ID и резервация)
24
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
Новогодние мешочки Время приготовления 35 минут
Эти аппетитные новогодние мешочки из блинчиков с вкусной начинкой создадут праздничное настроение за вашим новогодним столом.
Приготовление: Яйца смешать с молоком, добавить муку, соль, масло. Хорошо взбить миксером. Испечь блины на сковороде небольшого диаметра.
Ингредиенты: Яйца - 3 шт Мука - 300 г Молоко 3%-ной жирн. - 1/2 л Масло подсолнечное - 50 г Копченая куриная грудка - 2 шт Свежий огурец - 1 шт
Сыр твердый - 50 г Майонез - 3 ст. л. Петрушка (зелень) - 1 пучок Укроп (зелень) 1 пучок Соль по вкусу Зеленый лук
Салат «Новогодняя экзотика»
Куриные грудки мелко порезать кубиками. Зелень и чеснок мелок порубить. Сыр потереть на терке. Смешать сыр, курицу, мелко порезанный огурец, нашинкованную зелень и майонез. Выложить на блин небольшое количество начинки и завернуть как мешочек, завязать перышком зеленого лука. Выложить на блюдо.
Ингредиенты: Куриное филе - 300 г Яйца - 3 шт Сыр твердый -100 г Морковь - 2 шт Киви - 2 шт Майонез - 100 мл
Приготовление: Куриное филе отварить, остудить. Мелко нарезать куриное филе и заправить небольшим количеством майонеза. Выложить куриное филе на сервировочное блюдо посередине выставить стакан, вокруг выложить слой куриного мяса с майонезом. Вторые слоем выложить отварную тертую морковь с майонезом. Третьим слоем тертые отварные яйца с майонезом. Четвертым слоем выложить тертый сыр с майонезом. Верх и боковинки украсить ломтиками киви. Наш новогодний салат готов. Дать пропитаться в холодильнике 2-3 часа и подавать к новогоднему столу.
25
#745
26
416-477-6107 www.therussianguide.com
12/24/2021
12/24/2021 ОБУЧЕНИЕ
Уроки химии
Школьникам и студентам университетов.
Индивидуальные занятияиндивидуальный подходмаксимальный результат. Стаж преподавания 30 лет (Москва), 15 лет (Торонто). (905) 787-9187, (416) 402-8459 Кандидат химических наук (Ph.D) Валерий Осипов.
СОЛНЕЧНЫЙ
RUSSIAN GUIDE
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ
ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛеШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.
Licensed Electrician
Наша специализация
ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:
(шпаклевка драйвола)
КВАРЦ И ГРАНИТ
• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!
647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com
647-388-4454 Игорь
416-250-8947 Игорь
Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц
ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА
УСЛУГИ И СЕРВИС
Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов
416-827-2492
Renovations of bathrooms
THORNHILL
floor tiles, wall tiles and вacksplash.
Bathurst & Centre
416-270-5862
Home Daycare с 9 мес.
416-890-8444
www.sunnyspot.ca
ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ
4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)
Андрей
ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ • Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника
(647) 297-1251
Консультация по дизайну бесплатно
www.facebook.com/pochemuchkaABC
WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca
www.pochemuchka.ca
647-830-3336
(Masters Licence)
• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня. • Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны. • Basement. • Гидроизоляция бейсментов. • Утепление attics. • Сантехника, электрика. • Двери, окна от производителя • Деки, заборы. • Подготовка недвижимости к продаже. • Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий
ARK MECHANICAL
• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года
Аркадий: (416) 565-8566
#745
УСЛУГИ И СЕРВИС
– TAPING
Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ WWW.ARTVISIONPRO.CA
мы говорим по-русски
Гаражные ДВеРИ и электроподъемники Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/у двери и электроподъемники
(905) 836-0727
(Newmarket and area)
(416) 241-9265
(Toronto, Richmond Hill).
РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:
* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...
Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.
647-523-5454
647-982-2205
litigation.ca@gmail.com
Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий
Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь
Kiyan comfort *stucco removal
Prestige School Общеобразовательная
частная школа
PS - Grade 12 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill
(удаление попкорна с потолка)
*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна
A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ
416-250-0648 905-881-7424
Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую
www.prestigeprivateschool.ca
(416) 835-7986
Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.
647-207-2438
27
#745
12/24/2021
416-477-6107 www.therussianguide.com
УСЛУГИ И СЕРВИС
УСЛУГИ И СЕРВИС
СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ
СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ
ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА
ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ
АВТО
Dog & Cat Vet
Ладога Автосервиc
ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ
Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:
416-663-2482 или 647-299-2482 Александр
416-825-9958
WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM
ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ?! мелкий ремонт по дому установка оборудования сборка мебели
и подобные услуги (647) 280-6701 – ИГОРЬ
ORIT’S DRAPERIES & MORE www.oritsdraperies.ca
ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы
416-400-2403 СВЕТЛАНА
Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке
PET VALU
Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы
416.665.4254
Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее! DOLORAMA PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю
ПОКУПАЕМ
ЛЮБЫЕ
(ненужные, старые, битые)
АВТОМОБИЛИ
КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ
на скрап/металлолом
Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services
ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ
ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000 Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.
647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ.
Katrine Medical Aesthetic Clinic
удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты
Лучшее качество гарантировано.
647-300-5583 Наум 100 Steeles Ave.W. #21b
ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ
(647) 641-1444
416-882-7901
Персональные кредиты от 100,000
*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом
437-224-0535 Феликс
АВТО
СТРАХОВАНИЕ. ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.
4164553084. ВАЛЕНТИНА
АВТО СТРАХОВКИ
Страхование домов, квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.
647-294-6871 Дмитрий
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ
КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Self Employed, Personal
905-918-9907
Oskar Minkov DD
ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:
Osmin Denture Services
647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York
БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: 28
ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate,
OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS
ODSP / VETERANS AFFAIRS
quasetor@gmail.com КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!! Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99%
416-878-0888 Vlad.
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
РАБОТА
РАБОТА
РАБОТА
РАБОТА
РАБОТА
Требуются водители
Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.
Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.
Требуется
категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок ТоронтоКвебек-Торонто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.
solarorbex@gmail.com (416) 939-4764
Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443
#745
В стабильную компанию с многолетним опытом работы
ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS
Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.
647-799-0443
Зарплата
до
$3,000 в неделю A-Z OWNER OPERATORS Доход выше
$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь
416-617-2254 Михаил
СРОЧНО ИЩЕМ ЖЕНЩИНУ С ПРОЖИВАНИЕМ Район North York (Bathurst & Finch) Отдельная спальня. Уход за пожилой женщиной (живёт одна) Хорошие условия. Зарплата частично чеком
647-528-8983
SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:
1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS
• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера
Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2
Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года
647-895-8745
TEXAS
AZ FOR
DRIVERS
$2.000 - 2,500 PER WEEK
OWNER OPERATORS
$30,000 AND OVER IN GROSS Стабильно 15 лет в бизнесе
Звоните
416-617-2254 Михаил
ТРЕБУЮТСЯ
ВОДИТЕЛИ И
ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ
плотник Part time Можно пенсионного возраста
416-953-7546
Ремонтностроительной компании нужны:
plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.
647-834-3606
КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено
416-617-2254
ЛОМАеМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРуеМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.
В компанию по уходу за пожилыми людьми
срочно требуются работники Обязательное условие – ПОЛНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ. Желательно иметь опыт работы или сертификат PSW
416-671-1853 офис 647-528-8983 Ира
e-mail: GTAcaring@gmail.com
29
#745
30
416-477-6107 www.therussianguide.com
12/24/2021
12/24/2021
RUSSIAN GUIDE
#745
31
ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ
ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ
Oskar Minkov DD
Osmin Denture Services
БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:
647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York
OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS
ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com