RG#749

Russian Guide вам нужен vitamin

sea стр. 7

GTA Caring Solutions • Круглосуточный /почасовой уход за пожилыми или больными • Ведение домашнего хозяйства 647-528-8983 | GTAcaring@gmail.com

?

CARING for U Caregivers для взрослых

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

TM

January 21, 2022

№749

therussianguide.com

#749

01/21/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS since 1996

(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!

АВАРИИ И ТРАВМЫ

LANDLORD AND TENANT выселение жильцов

до $25,000 возможно on contingency fee

ДОКУМЕНТЫ

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты физическое насилие  вооруженное нападение  угроза жизни, убийство  вождение в нетрезвом виде  воровство, ограбление  марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce  разводы, алименты  раздел имущества  separation agreement  брачные контракты  опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION

* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR

АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги

Тел.

416.840.7082

2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 2

Fax: (905) 660-5334

ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

Предпродажная подготовка дома БЕСПЛАТНО*. Предоставляем свою мебель и аксессуары высшего класса.

Это позволит осуществить продажу быстро и за лучшую цену. TOP Dollar

$$$

#749

Mila Gurfinkel Sales Representative

* При подписании MLS контракта

Отзывы клиентов Первое наше знакомство произошло 17 лет тому назад. В то время мы собирались продать нашу квартиру и купить таунхауз. Наши знакомые порекомендовали обратиться к Real Estate Mila Gurfinkel. Мила помогла продать квартиру и купить таунхауз. Мы остались довольны ее работой. Прошло 17 лет, и мы снова обратились к Миле, зная ее серьезный, деловой подход. Все наши просьбы учитывались и в

любое время Мила была с нами. Она дала нам дельные советы. Все наши телефонные звонки не оставались без ответа. И в короткое время Мила подобрала нам квартиру и помогла с продажей таунхауза. Она очень опытный Real Estate Agent и с большим вниманием относится к своим клиентам. Желаем Миле дальнейших успехов в ее работе. С благодарностью и уважением Лариса и Станислав (28 Benjamin Hood Cres, Vaughan)

Thornhill Bathurst / Atkinson

Ravine lot Отдельно стоящий дом в востребованном районе, непроезжая улица (court). Задний двор выходит на ravine. 4+2 спальни. Новая кухня, новые полы, новые электроприборы. Множество улучшений. Рядом лучшие школы района.

$1,699,000

Thornhill condos НОВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Bathurst / Centre VIP Platinum Registration ЦЕНЫ ПЕРВОГО ДНЯ! Шикарный дом в самом востребованном районе Thornhill Condos. В шагах от Bathurst St., магазинов, ресторанов, востребованных школ. Звоните 416-219-9758, и мы поможем приобрести квартиру до официального открытия проекта.

Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014!

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

Spend $50+

and you will get:

- salmon pizza for 1/2 price - salmon tata for 1/2 price - kitchen products -20% off

Salmon pizza

Salmon tata

Promotion available at Ginza Sushi Express only

We Specialize in Catering for Parties & Special Occasions

Ginza Thornhill - 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill, L4J 7Y7

www.ginzacuisine.ca Promotion not available at Ginza Thornhill

Chicken Satay

Beef Ribs

Ginza Sushi Express - 905 770 5757

10800 Bayview Ave., unit 6, Richmond Hill, L4S0A6

www.ginzaexpress.ca

Offer may not be combined with any other sale, promotion, discount, code, coupon and/or offer. Any changes without notice. Offer apply on take-out only. Choose one item per order.

3

#749

01/21/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

11/26/2021

В поездке вы увидете:

Что выг

Эмират Дубаи - вечерний круиз по заливу с ужином буфет - Рынок специй и золота - подъем на смотровую площадку самого высокого небоскреба мира Burj Khalifa - подъем на смотроПокупка вую площадку Рамка Дубаи - Джип-садомовладельц фари с ужином и представлением (дополнительно) - Поющие Фонтаны говорится - посещение Парка Цветов - Глобал Вилладж Несмотря на более высокие Эмират Абу Даби ипотеку, (дополнительно) ежемесячные расх - посещение Дворцамя Президента, отниже для домовладельц крытого 11 марта 2019 г. для посеарендаторами. щения туристов - деревня Наследия Согласно новому исслед - Мечеть шейха Заида - Отель Эмират LePage, во втором кварта Паласе платили в среднем на 769 Эмират Шарджа - посещение арабскостоила аренда аналогично го Голубого рынка обеспечить и исторического достаточный центра проанализированных случа купить дом в Эмират Фуджейра - точки отдых зрения на Индийдлительный срок», ском океане - мечеть Аль-Бидия - форт - говори проанализированных случа Аль-Бифна может внести 20% первона

Объединенные Арабские Эмираты

Безжизненные пески в ОАЭ занимают 85% территории, но остальные 15% Вас по-настоящему удивят! За короткое время Эмираты за каких-то 40 лет из забытого богом уголка превратились в роскошное сказочное царство, где вас ждет отдых достойный падишахов и царей. Прекрасные песчаные пляжи и чистейшее море, интересная экскурсионная программа, шопинг - все это ОАЭ. Это страна - феномен является уникальной по высочайшему уровню сервиса и безопасности, которая сочетается с неповторимой восточной атмосферой. ОАЭ - цивилизованная страна, где многие местные жители учились в лучших

европейских и азиатских учебных заведениях поэтому к туристам относятся толерантно. Увидеть «арабские чудеса» своими собственными глазами: цветущие оазисы посреди безжизненной пустыни, «ближневосточный Манхеттен» с уникальными архитектурными проектами и высотными небоскребами, рукотворные «пальмовые острова», видные невооруженным глазом, даже с поверхности Луны. В 2017 году Объединенные Арабские Эмираты признаны самым безопасным государством для проживания.

С 1 октября 2021 г по«Исторически 31 марта 2022домовладен г канадцев, многиев из котор в Объединенных Арабских Эмиратах в недвижимость г. Дубаи проходит выставка ЭКСПО, ко-при плани явила Йолевски, гл торую Вы сможете посетить Карен самостояRoyal LePage Real Estate Ser тельно. ко рассматривается как с Март в Эмиратах изумителен для при- капитал ния собственного ятного время препровождения и на президент Will Dunning In пляже и на экскурсиях, где вы будете сценариев. «Это исследова чувствовать себя комфортно! Темпераубеждение, которого приде тура воздуха составляет +25С, ночью владение анедвижимостью л опускается до отметки +18С. нинг. В тоТемперавремя как больши тура воды +23С. рассчитывают на повышен показало, что даже если бы Весна - это пора, когда царит великодомовладение лепная погода. Желаем вам яркогов ибольшинст тельной возврата ин насыщенного путешествия в норме Аравийскую сказку, которая вОбщие этой стране стаежемесячные затрат новится былью. больше, чем аренда, но одн ладельцам преимущество, пливается с каждым платеж

Irina International Tours

Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260

E–mail: irinatour@bellnet.ca

Новый Авторский тур: ЮГ ИТАЛИИ И ОТДЫХ НА ТЕРМАЛЬНЫХ ИСТОЧНИКАХ ОСТРОВА ИСКЬЯ - 12 дней C 7 по 18 мая, 2022 ($2140 USD) Неаполь – Казерне – Помпеи – Амальфи – Позитано – Капри – Искья – Термальные источники Сады Посейдона посещение Арагонского Замка - термальный парк Негомбо. Группа формируется в Торонто и сопровождающим едет директор компании.

www.torontotrip.com

Основная часть каждого еж IITours Ltd #50007929 сматриваться как форма Адрес: 2727 Steeles Ave .W., Unit #102 Toronto M3J 3G9 няшние домовладельцы на когда-либо.

Since 1993

Объединенные Арабские Эмираты Несмотря на рекордно высо (9 дней) низкие ставки по ипотеке C 1 по 9 марта, 2022 ($1870 USD) няшним домовладельцам в диты быстрее, чем когда-ли Эмират Дубаи (прилет, 5 ночей), отель Amwaj Rotana Jumeirah Beach 5* - Эмират Фуджейра, Согласно данным Edge Re ставках более 60% отель Iberotel Miramar Al Aqah Beach Resort 5* первого тистического заемщика иде (3 ночи) - Дубаи (вылет)

Это означает, что при суще тель выплатит не менее 16%

4

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE RUSSIAN GUIDE

#749

#741

Прогнозы цен на жилье и процентные ставки на 2022 год

годнее покупка или аренда?

Второй год подряд - и перед лицом продолжаложения будут держать цены под сильным Royal LePage повышательным давлением в краткосрочной ющейся пандемии - канадский рынок недвиПрогноз цен на жилье на 2022 год: + 10,5%. перспективе, однако ко второй половине жимости продолжает бросать вызов. Комментарий: «После более чем года рекорд- 2022 г. такое давление значительно ослабнет, Продажи домов в конце 2021 года на 21% ного роста цен по всей стране ожидается, что поскольку рынки достигнут лучшего баланса». выше, чем в предыдущем (в общей сложности в 2022 г. стоимость жилья в Канаде будет ра668 000 сделок), в то время как цены на жилье сти, но более медленными темпами. НакопленTD к концу года выросли на 21,2% и составили в ный спрос со стороны покупателей, которые Прогноз цен на жилье на 2022 год: + 7% среднем $687 500, по данным Канадской асне смогли совершить сделки в 2021 г., плюс социации недвижимости. Комментарий: «Предполагается, что повышепотребность в жилье для новых и новоприе цены на жилье и более крупную ние процентных ставок окажет умеренное бывших семей, будет продолжать оказывать Ограничение предложения было повторяюходы на щейся жильетемой, в настоящее вре- что объем за- повышательное ценовое давление на рынок, давление на спрос на жилье. Тем не менее, и CREA отметила, цев - в среднем по сравнению благоприятный макроэкономический фон, страдающий от хронической нехватки предпасов за несколько месяцевс опускался ниже наряду со стресс-тестами, должны сохранить ложения». двухмесячного объема предложения всего активность на уровне, превышающем допанчетыре раза в истории: в феврале и марте дованию, спонсируемому Royal пяти лет. Для сравнения, RE/MAX для домовладельцев в 1980-е годы демический. Канаде в прошлом удавалось 2021 года и снова в октябре и ноябре. але этого года домовладельцы пятилетние выплаты к выплате выдерживать положение, когда ситуация с Прогнозпо ценипотеке на жильепривели на 2022 год: + 9,2%. всего «Хотя ожидается, что рост цен не будет столь долларов в месяц меньшеm чем уровнем прожиточного минимума была еще 3,8% их ипотечной ссуды. Комментарий: «Согласно опросам брокеров и резким в 2022 ого жилья. «Для тех,году, ктомногие можетиз условий, кото- агентов RE / MAX, RE / MAX, ожидается устой- хуже. И новые рынки, и рынки перепродажи рые поддерживали его вплоть до конца 2021 учитывал все затраты, связанные с поостаются напряженными, что говорит о том, первоначальный взнос, в 91% Анализ Royal LePage чивый рост цен на канадском рынке недвигода, сохранятся и в новом году»,купкой - отмечается и продажей дома, включая затраты на закрытие, гочто цены в 2022 г. продолжат расти». аев более выгодно с финансовой жимости в 2022 году». в прогнозе CREA. в Канаде, чем снимать жилье на норары юристам и агентам по недвижимости, а также налоги CIBC Cогласно различным прогнозам, RBC Также учитывались текущие расходы, танаожидается, передачу земли. ится в сообщении Royal LePage. что в 2022 году рост цен наВжилье замедлитПрогноз продаж жилья на 2022 год: -15% кие, как коммунальные услуги, ремонт, страхование Прогноз продаж жилья на 2022 год: -19,8%. домоваях предполагалось, что заемщик ся, низкое предложение по-прежнему будет Прогноз цен на жилье на 2022 год: + 3,3%. ладельцев и плата за кондоминиумы. Комментарий: «Ожидается, что продажи упаачальногооказывать взноса. давление на цены в течение больдут на 15% в 2022 г. по сравнению с повыКомментарий: «Ухудшение доступности (в ревключали продление ипотеки по бочастиприбыльным года. ние былошей очень для Проверенные сценарии шенным уровнем, наблюдавшимся в 2021 г., зультате стремительного роста цен или полее высокой процентной ставке 3,64% через лет.и Даже Точные сроки и темпы каких-либо действий - написал экономист Бенджамин Тал. «Логика рых учитывали свои инвестиции вышения процентных ставок, или пять и того, при таком сценарии ожидается, что впандемических большинствеограситуаций Канады все еще не определены, ясно, предполагает, что более высокие ставки надругого) и ослабление ированииБанка выхода на пенсию», - задомовладение останется более доступным, чем аренда, почто повышение ставок не за горами. правят больше активности на более доступничений постепенно снизят спрос в 2022 г. лавный операционный директор ный рынок кондоминиумов, что приведет к казал анализ. Чрезвычайно жесткие условия спроса и предrvices Ltd.Рынок «Владение домом широнедвижимости относительному росту цен на этом средство экономии денег и создарынке».

CREA ла». Автор опроса Уилл Даннинг, Прогноз продаж жилья Fitch Ratings nc., проанализировал более 270на Licence # 12273 2022 год: -8,6% (после роста ание проверяет и подтверждает Прогноз цен на жилье на 2022 год: на 21% в 2021 году). + 5-7%. ерживаются многие канадцы, что Прогноз цен на жилье на 2022 лучше, чем аренда», - сказал ДанКомментарий: «Замедление роста год: + 7,6% (после роста на будет вызвано ожидаемым повыинство сегодняшних покупателей 21,2% в 2021 году). шением процентных ставок, инние цен на жилье, исследование Комментарий: «Наряду с бесфляционным давлением и снижеы не было роста стоимости жилья, прецедентным сокращением нием доступности, что приведет к тве случаев привело бы к положипредложения существует неснижению спроса… Дополнительнвестиций.

Residential Mortgages мало других факторов, котоными факторами, которые могут рые будут игратьмогут важную роль препятствовать росту цен, являютты на владение домом быть Refinancing, Transfer на канадских рынкахдомовжилья в ся новые меры (дополнительные ним из факторов, дающим & Heloc 2022 году. Постоянный высостресс-тесты или новые налоги на является капитал, который накакий спрос со стороны ненаIn-house Private Mortgage недомовладельцев). Эти меры еще жом по ипотеке. блюдаемого, но, без сомнения, In-house 2nd & 3rd Mortgages больше ограничат количество забольшого числаможет домохозяйств, емщиков, которые имеют право на жемесячного платежа расReverse Mortgages ожидающих появления новых ипотеку, или сделают менее эконовынужденной экономии. Сегодсписков, будет попутным мичным владение недвижимостью, Commercial, Construction аращивают капитал быстрее, чемветром, - сказал CREA. «Также буне занимаемой владельцем, что, в & Land Financing дут встречаться встречные весвою очередь, ограничит количеCottages, Rental properties ство покупателей на рынке (как нотры,наглавный которых - более окие цены жилье,изисторически высокиепозволяют процентныесегодставки. вых участников, так и людей, желаюе по-прежнему 416-477-5500 Ext. 103 (Work) Хотя свои Банк ипотечные Канады подготовил щих купить дом побольше)». выплачивать кре647-277-3925 (Fax) почву для цикла ужесточения ибо. Прогнозы все еще неопределенного раз647-505-5677 (Cell) процентной ставки ealty Analytics, при сегодняшних мера, который начнется уже в bm@bensonmortgages.ca Банки «большой шестерки» ожидаапреле, ставки среднестапо ипотечным Mortgage Broker | AMP о платежа по ипотеке www.bensonmortgages.ca ют, что к концу 2022 г. ставка оверначали расти, ет в счет кредитам основнойуже суммы долга. найт вырастет примерно на 1%, что сначала прошлой весной, а ествующих ставках покупа-неозначает четыре повышения ставки затем сновановый в последние 209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8 % своей ипотеки в течение первых Банком Канады на четверть пункта. сколько месяцев».

а или аренда: цы выходят вперед, в исследовании

Makes Borrowing Easy

Rates as low as 0.99%*apr • • • • • •

Bogdan Muzychka

8

All About Home

January 2022

•

РЕКЛАМА (416) 7477-6107

www.therussianguide.com

5

#749

416-477-6107 www.therussianguide.com

Итальянские дизайнеры показали летающую яхту Дизайнерская компания Lazzarini в Риме представила концепцию летающей яхты. По задумке, транспортное средство будет способно не только плавать, но и подниматься в воздух. Название уже придумано – Air Yacht, сообщает Daily Mail. Пока яхта – это всего лишь идея. Но, как уверяют специалисты, не далек тот день, когда мечта воплотится в реальность. По словам дизайнеров, это будет гибрид суперъяхты и дирижабля. Конструкцию сделают из углеродного волокна. Ее длина составит 150 метров, ширина – 80 метров. Держаться в воздухе яхта сможет благодаря двум дирижаблям. Они будут наполнены 400 000 куб. м сжатого гелия. Еще в наличии будут четыре электрических пропеллера на сверхлегких солнечных батареях. Как предполагается, в воздухе яхта будет развивать скорость до 60 узлов (112 километров в час). В концепции также указано, что на каждой стороне яхты-дирижабля будут находиться пять люксов для пассажиров с впечатляющим видом из окон, кроватями и душем. А в задней части каждого дирижабля разместится большая смотровая площадка. В центральном отсеке расположится бассейн, гостиная и обеденная зона. В нижней части каждого из дирижаблей будут сделаны надувные трюмы. Они будут заполняться воздухом при приближении к воде, что позволит транспортному средству при необходимости плавать. Скорость движения по воде составит порядка пяти узлов. Как сообщает Lazzarini, их новая яхта разработана по заказу частного владельца, у которого есть мечта иметь яхту, способную летать.

6

01/21/2022

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

#749

2021-2022

Registered by TICO #50024128

Sail la Vie приглашает вас в зимние круизы по островам Карибского бассейна сроком от одной недели. Яхта 2020 года выпуска – Dufour 43 Grand Large полностью оборудована, безопасна и застрахована. Капитан RYA Yachtmaster Ocean имеет коммерческую лицензию и сертифицирован как инструктор Sail Canada. Маршрут (в соответствии со всеми местными правилами Covid):

29 January 19 February British Virgin Islands:

· 29 January - 5 February week 1 · 5 - 12 February week 2 · 12 - 19 February week 3

tel. 289-684-2548

21 February - 21 March Anguilla – St. Maarten – St. Barths

· 21 - 28 February week 1

· 28 February – 7 March week 2 · 7 – 14 March week 3 · 14 – 21 March week 4

www.saillavie.ca

CARING for U

Агентство Caring for U

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

26 March - 1 April Antigua

22 - 28 April St. Lucia

4 - 10 April Guadeloupe

1 - 8 May St. Vincent – Grenadines

13 - 19 April Martinique

8 - 15 May Grenada

#357 - 10271 Yonge St. Richmond Hill L4C 4Y7

RZ Qualident

Denture Clinic and Laboratory

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы.

• КОНСУЛЬТАЦИИ БЕСПЛАТНО • КОСМЕТИЧЕСКОЕ • Ремонт протезов в тот же день ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ • Протезирование на ПРОТЕЗИРОВАНИЕ имплантантах • МЯГКИЕ ПРОКЛАДКИ НА ПРОТЕЗЫ • Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба • ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК (WELFARE, ODSP, ВЕТЕРАНЫ ВОВ)

Протезист: Рена, DD Тел. 416-636-6100

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

4430 Bathurst St., Unit 305

Tel: 647-207-2438 647-389-7097

(северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

7

#749

01/21/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Первое впечатление:

12 советов, чтобы быстро преуспеть на новой работе

Как выжить на новой работе? Вот 12 лайфхаков, которые помогут преуспеть на новом месте, найти общий язык с коллегами и зарекомендовать себя лучшим образом. Приготовьтесь к шоку от всего нового Не паникуйте. Вполне нормально рассматривать первые несколько месяцев на новом рабочем месте как захватывающее время. Вы можете застрять на базовой задаче, затем разобраться в нюансах и успокоиться, и тогда интенсивность событий понизится. На первых порах может понадобиться работать с двойным усердием, обращая внимание на каждую мелочь и ежедневно узнавая что-то новое. Поэтому важно подготовиться к этому стрессу, позаботиться и о себе, не пренебрегать своей жизнью вне работы и находить время для перезарядки.

Задавайте глупые вопросы Даже у самых опытных сотрудников случаются моменты, когда они переходят на новую работу и вынуждены задавать глупые вопросы. На самом деле только в самом начале вы можете полностью сосредоточиться на том, чтобы хорошо выполнять свою работу (вместо того, чтобы беспокоиться об управлении производительностью всех остальных), поэтому стоит сразу удовлетворить свое любопытство, чтобы убедиться, что вы точно знаете, чего от вас ждут. Помните, что задавать те же самые неловкие вопросы впоследствии будет намного труднее.

Четко определите свои ожидания Прежде чем подавать заявление о приеме на работу, тщательно изучите объявление о вакансии, в котором должно 8

подробно излагаться описание должности и необходимые навыки. Иногда наши ожидания и ожидания потенциального руководства не вполне ясны. Приступая к новой должности, полезно договориться с вашим непосредственным руководителем о том, каковы его ожидания. Это даст вам возможность поделиться некоторыми из ваших карьерных целей и лучше понять, как будет оцениваться эффективность вашей работы.

Определите, с какими проблемами вы будете разбираться Само собой, вы можете беспокоиться или даже расстраиваться, приступая к новой работе, но важно решить, какие болевые точки требуют внимания, а что можно оставить в покое. И если вы хотите решить какую-либо проблему, время имеет ключевое значение. Правильно выбранный момент гарантирует, что вы будете оставаться сосредоточенными и мотивированными, не потеряете запал и станете отличным дополнением к команде.

Работайте над ошибками Когда что-то идет не так, может возникнуть соблазн скрыться или спрятаться за язвительной шуткой. Однако стоит помнить, что простое «извините» будет действовать сильнее и лучше. Не пытайтесь переложить вину, возьмите на себя ответственность за свою роль в кризисе и начните содержательный разговор о том, как избежать неприятностей в будущем.

Позаботьтесь о первом впечатлении Ваша репутация создается с первой минуты пребывания в новой компании, и вам нужно сразу создавать положительную, чтобы не восстанавливать испорченную. Люди, естественно, предполагают, что в будущем вы будете вести себя так же, как и в прошлом. Используйте это знание с умом и создайте себе имя. Производите впечатление надежного и оптимистичного сотрудника.

Приходите пораньше Если вы хотите, чтобы ваш первый день (да и любой последующий день) или встреча прошли хорошо, начните с того, чтобы прийти вовремя. Это на самом деле означает на 10 минут раньше, чем назначенное время. Непунктуальность может испортить любую ситуацию, и отыграть назад будет крайне сложно.

Заводите друзей Даже если вам кажется, что у вас и так хватает друзей, новый приятель на работе — логичное развитие событий, так как вы проводите много часов на рабочем месте. Кроме того, замечено, что те, кто чувствует себя одиноким на работе, менее вовлечены, и часто их производительность ниже. Новички всегда становятся объектами интереса, и этого не стоит стесняться. Друзья из числа коллег станут источником поддержки

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

и еще одним поводом просыпаться пораньше и собираться на работу в более приподнятом настроении.

Вникните в культуру компании Культура формируется из атмосферы, иерархии, ценностей и традиций, санкций и льгот, слабостей и разочарований. Ваша первая задача состоит в том, чтобы наблюдать за происходящим и определять свою собственную роль. Не думайте, что вам нужно стать совершенно другим человеком, чтобы вписаться в компанию — вас наняли для выполнения работы, и она заключается не в том, чтобы говорить, вести себя или выглядеть как люди, которые вас наняли. Если вы чувствуете, что ваши убеждения расходятся с культурой компании, вы имеете право задуматься о том, подходит ли вам это место на самом деле.

Отмечайте успехи Идеи могут возникать в любой момент, но в командной работе правильнее публично хвалить человека или груп-

#749

пу, воплотившую идею в жизнь. И если это вы, нет ничего плохого в том, чтобы требовать признания там, где это необходимо. Гордитесь тем, чего вы достигли вместе, и говорите об этом вслух.

Отстаивайте свои взгляды Даже если вы окажетесь в организации, где ваши основные убеждения совпадут с лозунгами, помещенными на стены, на деле вы можете столкнуться с тем, что могут возникнуть разные ситуации, и не все из них могут показаться вам правильным. Если вы решите высказаться, будьте предельно честны. Ваши коллеги вряд ли будут оспаривать абсолютную простоту утверждений типа «это кажется мне неправильным». Говорите только о своих чувствах, отстаивая свои взгляды, и не допускайте оценочных суждений.

Не засиживайтесь допоздна Вы наверняка слышали о стажерах, которые сидели за своими рабочими местами до полуночи, потому что им никто не сказал, что они могут идти домой. Не повторяйте их ошибок. Лучше заранее проговорить нюансы рабочего графика и особенности удаленной работы, если ваша специализация ее предполагает. Не стоит ориентироваться на тех, кто демонстрирует рвение к работе, приходя в офис с простудой, — это не только контрпродуктивно, но и представляет угрозу для коллег.

GTA Caring Solutions Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Своевременная подача лекарств • Гигиенические процедуры, смена памперсов • Сопровождение к врачу и на прогулки • Поддержание чистоты и порядка • Приготовление пищи и кормление • Моральная поддержка и приятное общение • Помощь по хозяйству, шоппинг

www.GtaCaring.ca

Уход за лежачими/с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании

Варианты работы: почасовой и круглосуточный график Говорим по-русски, по-английски, на иврите.

GTAcaring@gmail.com Ирина: 647-528-8983 Офис: 416-671-1853

9

#749

0

416-477-6107 www.therussianguide.com

01/21/2022

Ноль эмоций:

3 типа людей, которым не стоит сопереживать «Сопереживать или нет?» — такой вопрос может показаться циничным. Но его все же нужно время от времени себе задавать. По отношению к кому проявлять эмпатию все же не стоит и почему? Эмпатия — способность сопереживать. Она позволяет нам подстраиваться под эмоции других людей, понимать и разделять их чувства. Это важный навык для жизни в современном обществе. Благодаря ему мы находим общий язык с окружающими, налаживаем связи, заводим друзей. Но некоторые могут пользоваться нашей эмпатией, извлекая для себя выгоду и ничего не давая взамен. Расскажем, каким людям не стоит сопереживать.

Профессиональные жертвы

Вы наверняка встречали людей, которые постоянно рассказывают о своих проблемах: жалуются на жизнь, плохую работу, низкую зарплату, лениво-

10

го мужа или капризную жену. Они все время ищут спасателей в лице других людей, просят помочь, но никогда не используют полученные советы — поэтому эмпатия в данном случае бесполезна.

Профессиональным жертвам удобно оставаться в своем положении. Казалось бы, очень неприятно жить среди бесконечного потока проблем. Но не для всех. У этой категории людей есть вторичная выгода — чувство морального превосходства над другими. Жертвы никогда не проигрывают, они всегда остаются в выигрыше. Либо им помогли и уделили внимание, либо не помогли — и тогда можно считать себя хорошим, а всех остальных — плохими. Нередко у них есть проблемы с ответственностью — поэтому жертвам выгодно перекладывать вину за неудачи на внешние обстоятельства.

01/21/2022 Такие личности никогда не признают свои ошибки и не сделают выводы. Для них оказаться в состоянии морального превосходства гораздо важнее, чем решить проблему и добиться положительного результата.

Серийные неудачники Есть категория людей, которых постоянно преследуют неудачи из-за собственных неверных решений. По причинам, известным только им и их психотерапевтам, они никогда не доводят дела до конца. Сворачивают ни туда, тормозят за несколько мгновений до финиша, постоянно возвращаются назад. И именно поэтому они часто не удовлетворены своей жизнью. Проявлять эмпатию к таким людям бессмысленно: вы не сможете им помочь, а сочувствие с вашей стороны будет еще глубже погружать их в состояние неудачника. Сопереживание и поддержка вызовут у человека ощущение, что он двигается в правильном направлении, хотя на самом деле это не так. Но и критиковать его не стоит. По правилу поведенческой психологии, любая реакция закрепляет поведение, которое к ней привело. К примеру, ребенок приносит из школы двойку, а родители начинают кричать, надеясь таким образом вразумить его. Но это не поможет исправить ситуацию — ребенок не станет учиться лучше. Он будет точно так же получать двойки, но вдобавок станет бояться родителей. Проявив эмпатию к систематическому неудачнику, вы сделаете прямо противоположное — закрепите это поведение. То есть человек будет продолжать совершать ошибки. Сочувствие таким людям не приведет ни к чему хорошему.

RUSSIAN GUIDE

Надменные снобы Обычно надменные снобы мыслят эгоцентрично. Они считают себя особенными и исключительными. Все, что происходит вокруг, для них напрямую связано с их личностью. Очень часто, но не всегда, такие эгоцентрики имеют магическое сознание. То есть они живут в мире, где солнце восходит не из-за вращения Земли, а из-за того, что Вселенная таким образом пытается им что-то сообщить. Для этой категории людей не существует никого, кроме них самих и определенной высшей силы — вселенной или мироздания — которая с ним взаимодействует. Именно этим взаимодействием эгоцентрик и подтверждает идею собственной исключительности.

#749

Выстраивая отношения с людьми все мы хотим получать удовольствие от общения, ощущать собственную значимость, налаживать полезные связи, находить друзей и вторые половинки. Если на своем пути вы столкнетесь с профессиональной жертвой, серийным неудачником или надменным снобом, сопереживание не поможет вам развить отношения с ним. Из коммуникации вы не сможете извлечь социальной, моральной, личной или другой пользы или даже просто насладится общением. Более того, проявляя эмпатию и не получая ничего взамен, вы рискуете впасть в депрессию или заболеть. Поэтому нет смысла и даже опасно подстраиваться под особенности персонажей, которые неспособны ответить вам взаимностью.

Надменным снобам не поможет эмпатия, потому что в глобальном смысле они не коммуницируют с другими людьми. Они чувствуют себя центром вселенной и зачастую не могут и не хотят понять, что остальные люди — такие же личности, у которых есть свое сознание, свои мысли и желания. То есть они не наделяют окружающих людей субъектностью. Такой человек не будет считать своим долгом помочь вам, если когда-то раньше вы выручили его. Он не воспринимает вас как равного себе, поэтому будет равнодушен к вашей эмпатии. Вы для него — просто одна из функций мироздания.

11

#749

01/21/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Обаяние французских мужчин

Достоверно неизвестно, как так вышло, что французы стали пользоваться репутацией экспертов в деле любви. Быть может, к этому причастны многочисленные возлюбленные Наполеона или современницы де Сада, а быть может, даже поклонницы таланта Бельмондо, Венсана Касселя, Луи Гарреля и Гаспара Ульеля... Приоткрыть завесу тайны обаяния французских мужчин берутся создатели романтических фильмов из списка, составленного для вас нашими друзьями в компании русского ТВ eTVnet. Все эти ленты объединяет то, что героиням сложно устоять перед шармом их новых знакомых. А вы устоите? Проверьте себя - включите фильмы из этой подборки на сайте eTVnet.com - и почувствуете себя на свидании в Булонском лесу... Кроличья лапа В Петербурге встречаются двое - Аля и Николя. Она воздушная петербургская интеллигентка, он - французский архитектор, обаятельный красавец. Они не могут жить друг без друга, но и вместе быть тоже не могут. История их любви - это хроника столкновения двух миров, которые тянутся друг к другу, но никак не могут найти точку гармонии.

Француз В 1957 году французский студент Пьер Дюран приезжает в Москву на стажировку в МГУ. Здесь он знакомится с балериной Большого театра Кирой Галкиной и фотографом Валерой Успенским. Благодаря этим знакомствам Пьер погружается в культурную жизнь Москвы, не только официальную, но и подпольную. За год в Москве Пьер проживает целую жизнь, совершенно непохожую на все, что он знал. Но 12

стажировка и знакомство с разными сторонами быта советских людей - не единственная цель Пьера. Он ищет своего отца, белого офицера Татищева, который был арестован в конце 1930-х годов.

Француз Евгения Симонова, Сергей Шакуров, Леонид Ярмольник и Семен Фарада - в трагикомической истории прик лючений бывшего героя французского Сопротивления и двух его сыновей. Дети уже почти выросли и не помнят отца, жена собралась замуж за другого. Только искренняя любовь к своим близким помогает снова обрести семью.

Колдовское озеро Виктория живет на берегу озера, которое пользуется дурной славой. По легенде, здесь когда-то утопилась дочь помещика, которую бросил любимый. Местные жители верят, что если искупаться в этом озере в ночь гибели девушки, навсегда

останешься одиноким. На свою беду Виктория давным-давно упала в это озеро - и именно в "ночь утопленницы". С тех пор в любви ей действительно не везет, но Вика не унывает: в конце концов, ей есть чем заняться - она правая рука мэра, у нее много забот, она нужна людям. Днем она чувствует себя почти счастливой, а ночью ей снится один и тот же сон - девушка, двести лет назад утонувшая в озере, зовет ее. Однажды в город приезжает француз Анри. Он уверяет, что именно его предок был тем самым человеком, из-за которого утопилась дочь помещика. Анри начинает ухаживать за Викторией. И вот как-то утром Вика просыпается и видит, что ее ноги в песке. Значит, ночью она бродила у озера, но совершенно об этом не помнит. С этого момента вокруг Виктории начинают происходить странные и зловещие события. Такое ощущение, что озеро мстит ей за что-то...

Любовь французская и русская Сорокалетний француз, влюбленный в русскую культуру, приезжает в Москву. Здесь он встречает девушку своей мечты, озабоченную сложными семейными обстоятельствами (муж в тюрьме, дочь живет у свекрови, несостоятельный любовник).

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

Линия жизни Ф р а н ц у з с к о го музыканта Филипа цепляет на крючок очень красивая девушка Маша, а утром он просыпается в мафиозной квартире ее папы - серьезного авторитета по кличке "Папа". Француз ему нужен для аферы - "продать" хлопкоперерабатывающий завод в одну из среднеазиатских республик региональному мафиози Нурали. Получив два миллиона "баксов" в качестве гарантии, "Папа", дочка и Филип возвращаются в Москву. Но покупатель догадался об обмане и вскоре со своими джигитами уже "выбивал" из дочки местонахождение папы. Филип, влюбленный в свою похитительницу по уши, решает за нее вступиться... Номинации: Кинотавр, Гран-при Большого конкурса, 1996.

#749

Надеемся, вы уже приступили к просмотру фильмов из архива eTVnet! В нем в любое время можно найти, помимо детских программ, блокбастеры проката, знаковые премьеры и культовые фильмы. Все эти замечательные фильмы, сериалы и шоу можно смотреть в любое время из архива eTVnet. Тут же вы найдете документалистику, концерты, юмор, экранизации и спортивные передачи. Фильмы и передачи eTVnet можно смотреть на экране вашего телевизора. Если у вас SmartTV, вам не нужны дополнительные устройства. На любом другом телевизоре можно смотреть с помощью приставки eTVnet на базе Android, а в пути - на планшете и телефоне. Приставку можно получить в подарок при подписке на год на тариф «Безлимитный». eTVnet даже оплатит ее пересылку почтой! Сотрудники службы поддержки будут рады ответить на ваши вопросы, помочь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться сервисом в самом высоком качестве.

+1 (855) 251-65 45 – звоните! Вас всегда будут рады слышать!

Sotheby's продаст самый большой бриллиант в истории за криптовалюту Peдкий бpиллиaнт вecoм 555,55 кapaтa (111 гpaммoв) cтaнeт caмым кpупным лoтoм нa aукциoнe, пpи пpoдaжe кoтopoгo будeт пpинимaтьcя кpиптoвaлютa. Этoт peдкий чёpный бpиллиaнт, пoлучивший нaзвaниe «Зaгaдкa» (The Enigma), никoгдa нe выcтaвлялcя нa вceoбщee oбoзpeниe, нe пpoдaвaлcя и xpaнилcя в чacтнoй кoллeкции бoлee 20 лeт, гoвopитcя в зaявлeнии aукциoннoгo дoмa Sothebу’s.

Aлмaз

пpeдлaгaeтcя

бeз

peзepвa,

cooтвeтcтвeннo, oн будeт пpoдaн тoму, ктo пpeдлoжит caмую выcoкую цeну. B Sothebу’s зaявляют, чтo, учитывaя ceгoдняшний уcтoйчивый pынoк дpaгoцeнныx кaмнeй, плaниpуeтcя пoлучить oт $ 4,1 дo $ 6,8 млн. Пocлe уcпeшнoй пpoдaжи в июлe бpиллиaнтa cтoимocтью $ 12,З млн пoкупaтeлю в Гoнкoнгe зa кpиптoвaлюту в Sothebу’s тaкжe peшили пpинимaть кpиптoвaлюту зa бpиллиaнт.

B 2006 гoду дpaгoцeнный кaмeнь вecoм 555,55 кapaтa был нaзвaн Kнигoй peкopдoв Гиннeca caмым бoльшим бpиллиaнтoм в миpe, чepeз двa гoдa пocлe тoгo, кaк Гeммoлoгичecкий инcтитут Aмepики и швeйцapcкий ювeлиpный дoм Gübelin нaзвaли eгo caмым бoльшим чёpным бpиллиaнтoм пpиpoднoгo цвeтa в миpe. Бpиллиaнт будeт выcтaвлeн в Дубae, Лoc-Aнджeлece и Лoндoнe дo нaчaлa oнлaйн-тopгoв З фeвpaля.

13

#749

416-477-6107 www.therussianguide.com

01/21/2022

Необычные скульптуры животных Многие художники предлагают новый взгляд на изображение животных. Они используют разные материалы и приемы. Необычные скульптуры животных можно увидеть в разных городах.

Кендра Хэст

Британская художница Кендра Хэст создает гиперреалистичные скульптуры животных из проволоки. Она работает исключительно со слоями окрашенной оцинкованной проволоки поверх стальной арматуры.

Келвин Николлс Канадский художник Келвин Николлс создаёт уникальные многослойные бумажные скульптуры, изображающие птиц и животных. Каждое его творение, тщательно продуманное и созданное с особым вниманием к деталям, занимает десятки и сотни часов работы. По словам художника, каждое произведение искусства является для него своего рода открытием, и с каждой своей новой скульптурой он учится и повышает своё мастерство.

14

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

#749

Brian Mock

Американский художник свои скульптуры создает на основе воссозданного переработанного металла. Он сваривает железные материалы, таких как: гайки, петли, винты, гвозди, найденные из листового металла, машины моторы, и многое другое. Каждая его скульптура из металла уникальна и никогда больше не повторяется. Его работы были показаны в таких изданиях, как Interior Design и в многочисленных частных и государственных коллекциях, включая Музей Рипли.

Джон Лопес Скульптор Джон Лопес родился и вырос на ранчо в Южной Дакоте. Художник превращает в огромные скульптуры старые запчасти от сельхоз-техники. Могучие бизоны, дикие лошади, техасские лонгхорны — скульптуры всех этих животных Лопес создает из металлолома в натуральную величину.

Сергей Бобков Мастер из из села Кожаны создает шедевры выполненые из обычной деревянной стружки. Моделями его скульптур становятся птицы и животные. С первого взгляда скульптуры не отличить от настоящих обитателей леса, настолько точно художник подмечает каждую мелочь. Каждое перышко мастер приклеивает вручную и по отдельности. Сам художник замечает, что сложнее всего работать над фигурками пушных зверей. Шерсть соболя, к примеру, состоит из 30 тысяч ворсинок, а чтобы сделать оперение орла потребовалось 7 тысяч пластинок стружки 15

#749

01/21/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!

 Dine in  Take out  Delivery Online order available

НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

ВЫБИРАЙТЕ

БЕСПЛАТНО КАРЕ ЯГНЕНКА (2 куска)

ИЛИ

ОДИН КОКТЕЙЛЬ ПРИ ПОКУПКЕ МЕНЮ DINNER AYCE

(требуется ID и резервация)

16

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

#749

Творожная запеканка с лимоном Творожные запеканки — частый гость на столе у многих семей, ведь такое блюдо не только вкусное, питательное, но и полезное. Запеканку можно подать на завтрак или на ужин. Творожной запеканкой с удовольствием лакомятся как взрослые, так и дети. Творожную запеканку можно заблаговременно приготовить вечером, а подать утром. Сам творог отлично сочетается с ягодами, сухофруктами, хлопьями, поэтому разнообразие творожных запеканок удивляет и вдохновляет на приготовление новых вариантов.

Приготовление: • Творог протереть через сито.

• 1 яйцо взбить с сахаром и добавить к творогу.

• С половинки лимона снять цедру и также добавить к творогу, вместе со сметаной, разрыхлителем и манной крупой. Перемешать.

• Удалить у лимона белую часть, а мякоть нарезать маленькими кусочками и вмешать в творог.

• Керамическую форму смазать сливочным маслом и посыпать манной крупой. Выложить творожную массу в форму.

• Готовить в предварительно разогретой до 180°С духовке 35-40 минут.

Ингредиенты: Запеканка: Крупа манная — 2 ст. л. Лимон — 0.5 шт. Разрыхлитель — 1 ч. л. Сахар — 4 ст. л. Сметана — 2 ст. л.

Творог — 250 г Яйца куриные 1 шт. Для смазывания формы: Крупа манная — 1 ст. л. Масло сливочное — 1 ст. л.

Картошка-гармошка с беконом

Приготовление: • Картофель очистить, вымыть и обсушить полотенцем. Острым ножом сделать надрезы толщиной 2 миллиметра на каждом клубне картофеля, не доходя до низа. Для этого можно использовать палочки для суши, которые станут ограничителями для ножа.

• Сливочное масло предварительно заморозить, а затем нарезать тонкими ломтиками и вставить в каждый второй разрез картофеля.

• Бекон нарезать очень тонкими полосками и вставить в те разрезы, которые остались без сливочного масла.

• Уложить картофель в жаропрочную форму в один слой. Накрыть форму пищевой фольгой. Запекать картофель при 200°С 45-50 минут.

• Тем временем соединить подсолнечное масло, соль, чёрный молотый перец и очищенный и пропущенный через пресс чеснок. Перемешать.

Ингредиенты: Бекон — 70 г Картофель — 600 г Масло сливочное — 40 г

Масло подсолнечное рафинированное — 45 мл Перец чёрный молотый — 1 г Соль — 3 г Чеснок — 2 зубчика

• Спустя 45 минут запекания картофеля, снять с формы фольгу, а картофель смазать сверху нашей масляно-чесночной смесью. Запекать без фольги ещё 15 минут, время от времени смазывая картофель маслом, который будет на дне формы.

• Картофель готов к подаче. Подают картофель сразу же после приготовления, посыпав сверху любимой зеленью. Очень вкусно к такому картофелю подать сметанно-чесночный соус.

17

#749

416-477-6107 www.therussianguide.com

01/21/2022

Про дорогую и дешевую жизнь Подсмотрела в сети удивительное. Настолько удивительное, что это вытащило меня из хандры. Прочитала список того, что «дешевит» женщин…

•

Зацепилась, конечно, первым делом за своё – «волосы неестественных цветов».

•

Потом за своё второе – большие сумки.

•

И своё третье – кеды.

•

И дальше полетело до кучи: рваные джинсы, вязанные свитера, прозрачные колготки, вещи из полиэстера и натурального меха.

•

Кеды следовало сменить на лоферы, большие сумки на клатчи, а волосы красить в естественные оттенки.

•

Вместо полиэстера – кашемир, вместо меха – альпака, рваные джинсы зашить, вязанные свитера распустить, в прозрачных колготках хранить лук.

Мне стыдно, но я признаюсь, я не помню свой естественный цвет волос. Мне вот интересно для кого все это пишут? Проснулась женщина утром, приготовила завтрак, детей собрала. Старшего в школу, младшего в детский сад, мужа на работу. Наорала на старшего за то, что размазал зубную пасту по зеркалу. Младший, пока орала на старшего, надудонькал в штаны. Переодела младшего. Повела в садик, в садике сказали сдать деньги на аниматоров – праздник какой-нибудь осени. Позвонила учительница старшего, что он потерял сменку. Опоздала на работу, написала объяснительную, начальник наорал, главбух наорала, зарплаты на этой неделе нет и твоя ипотека – твои проблемы. Зашла во время перерыва в контактик, и поняла, что весь этот апокалипсис потому который женщина может вычто она выглядит дешево и с большой сумкой ходит вместо тащить себя из болота. Только одного платья не достаточно. клатча. Дальше можно написать мотивирующую статью, про то, как Знаете, сколько раз я видела она купила не сменную обувь сыну, а клатч. Стала ходить как человек судорожно хватавезде с клатчем, и в метро, и в магазин, и мусор выносить. ется за все, что, на его взгляд, Муж, как увидел ее с клатчем, так сразу понял, что перед поможет ему выбраться. Но ним богиня. Стал в магазин сам ходить и так вдохновился потом все скатывается обтем, что жена у него дорогая, нашел третью работу, а лучше ратно и сверху намазывается бизнес свой придумал, разбогател, стали они продукты до- толстым слоем вины и как вишенка на пирожном – отчаямой заказывать, нет, в ресторан каждый день ходить. ние, что в очередной раз не А на работу она ходить не стала, и старший сменку нашел, получилось. младший стал писать в унитаз. А бывший начальник приполз на коленях и подарил ей свою фирму и пальто из аль- Потому что дешево – это не паки. Хотел шубу, но она не такая, она дорогая женщина, когда ты покупаешь полиэстер вместо кашемира. Дешекоторая не носит мех. во – это не про деньги. Любой Я верю, что клатч, или красное платье, или розовые очки нормальный человек покупаили хрустальные туфельки могут стать тем крючком, за ет то, на что деньги есть. Де18

шево – это про то, на что тратится жизнь. И про то, что иногда недостаточно ресурса на себя. Мне, кажется, что быть дорогой, знающей себе цену женщиной, это не менять кеды на лоферы или наоборот. Это про то, что делать со своей единственной жизнью. Выбирать то, что тебе подходит из того, что ты можешь себе позволить. И знать, что делать, чтобы позволить больше. Принимать решения в свою пользу. И не сливать свою жизнь в никуда, а проживать ее не дожидаясь распродаж.

01/21/2022 ОБУЧЕНИЕ

RUSSIAN GUIDE

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

УСЛУГИ И СЕРВИС

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.

Licensed Electrician

Наша специализация

Гаражные ДВЕРИ и электроподъемники

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE

mkuyevda@msn.com

Уроки химии

Школьникам и студентам университетов.

Индивидуальные занятияиндивидуальный подходмаксимальный результат. Стаж преподавания 30 лет (Москва), 15 лет (Торонто).

(905) 787-9187, (416) 402-8459 Кандидат химических наук (Ph.D) Валерий Осипов.

СОЛНЕЧНЫЙ

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

416-827-2492

Renovations of bathrooms

THORNHILL

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

Bathurst & Centre

416-270-5862

Home Daycare с 9 мес.

416-890-8444

www.sunnyspot.ca

ÖÅÍÒÐ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄËß ÄÅÒÅÉ È ÂÇÐÎÑËÛÕ

4544 Dufferin St. Unit 205 (at Finch Ave W)

Андрей

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ • Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника

(647) 297-1251

Консультация по дизайну бесплатно

www.facebook.com/pochemuchkaABC

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

www.pochemuchka.ca

647-830-3336

Kiyan comfort

Общеобразовательная

частная школа

PS - Grade 12 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

(Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

– TAPING (шпаклевка драйвола)

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

647-388-4454 Игорь

416-250-8947 Игорь

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

УСЛУГИ И СЕРВИС

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя • Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. Б/У двери и электроподъемники

(905) 836-0727

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

(Toronto, Richmond Hill).

С большим опытом работы

Уход за вашими близкими дома (без проживания)

416-817-7278 РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

647-982-2205

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.

416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

(647)-984-1656 Анна

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги

*stucco removal

Prestige School

#749

(удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий

416-250-0648 905-881-7424

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

www.prestigeprivateschool.ca

(416) 835-7986

с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

647-207-2438

19

#749

01/21/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

УСЛУГИ И СЕРВИС

УСЛУГИ И СЕРВИС

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

АВТО

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

Dog & Cat Vet

ORIT’S DRAPERIES & MORE

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум 100 Steeles Ave.W. #21b

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

416-825-9958

(ненужные, старые, битые)

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

АВТОМОБИЛИ

PET VALU

на скрап/металлолом

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

(647) 641-1444

416-882-7901

ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.

4164553084. ВАЛЕНТИНА

Страхование домов, квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

647-294-6871 Дмитрий

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal

905-918-9907

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: 20

ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

416.665.4254

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

АВТО СТРАХОВКИ

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее!

DOLORAMA PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

АВТО

СТРАХОВАНИЕ.

ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

quasetor@gmail.com КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!! Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99%

416-878-0888 Vlad.

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

РАБОТА

РАБОТА

Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок ТоронтоКвебек-Торонто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS

РАБОТА

РАБОТА

РАБОТА

для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, assemblers and Cabinet makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Kомпания по производству кухонь на фабрику в north York набирает Fulltime positions: CnC machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full g drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Требуется

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

Зарплата

до

$3,000 в неделю A-Z OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254 Михаил

СРОЧНО ИЩЕМ ЖЕНЩИНУ С ПРОЖИВАНИЕМ Район North York (Bathurst & Finch) Отдельная спальня. Уход за пожилой женщиной (живёт одна) Хорошие условия. Зарплата частично чеком

647-528-8983

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

#749

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года

647-895-8745

TEXAS

AZ FOR

DRIVERS

$2.000 - 2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND OVER IN GROSS Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

плотник Part time Можно пенсионного возраста

416-953-7546

ремонтностроительной компании нужны:

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.

647-834-3606

КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

416-617-2254

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

В компанию по уходу за пожилыми людьми

срочно требуются работники Обязательное условие – ПОЛНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ. Желательно иметь опыт работы или сертификат PSW

416-671-1853 офис 647-528-8983 Ира

e-mail: GTAcaring@gmail.com

21

#749

22

416-477-6107 www.therussianguide.com

01/21/2022

01/21/2022

RUSSIAN GUIDE

#749

23

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com

NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

30K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW! EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES DISPATCHER position is available TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call

416.617.2254

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

CITY DRIVER position is available