RG#703

Russian Guide

CARING for U Caregivers для взрослых

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

GTA Caring Solutions

Срочно нанимаем на работу женщин

из России, Украины, Молдавии и т.д на позиции: • НЯНЯ • СИДЕЛКА • ВЕДЕНИЕ ДОМАШНЕГО ХОЗ-ВА

647-528-8983

www.caringforu.ca/ru/ gtacaring@gmail.com

TM

March 5, 2021

№703

therussianguide.com

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS since 1996

(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!

АВАРИИ И ТРАВМЫ

LANDLORD AND TENANT выселение жильцов

до $25,000 возможно on contingency fee

ДОКУМЕНТЫ

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты физическое насилие  вооруженное нападение  угроза жизни, убийство  вождение в нетрезвом виде  воровство, ограбление  марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce  разводы, алименты  раздел имущества  separation agreement  брачные контракты  опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION

* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR

АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги

Тел.

416.840.7082

2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 2

Fax: (905) 660-5334

ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

Предпродажная подготовка дома БЕСПЛАТНО*.

Предоставляем свою мебель и аксессуары высшего класса. Это позволит осуществить продажу быстро и за лучшую цену. TOP Dollar NEW

Dufferin / Rutherford

NEW

Прекрасный freehold yголовой Townhouse.

3 спальни, востребованная юго-западная сторона. Хорошая планировка, тихая непроезжая улица, в шагах от транспорта, магазинов, парка, школ.

$899,000

Bathurst / Carville

НЕ ПРОПУСТИТЕ! Шикарный, по индивидуальному проекту дом на непроезжей улице! Более 6000 sq. ft. жилой площади. 5+1 спальни, 6 ванных комнат, 10 ft. потолки на первом этаже, 9 ft. на втором и в бейсменте. Hardwood полы во всем доме. Современная, оборудованная кухня, кварцевые столешницы, стальные эл. приборы Subzero and Wolf. Pot Lights, Crown Moulding. Строительные материалы самого высокого качества. Участок 60х170 ft.!

$3,188,000

$$$

* При подписании MLS контракта

Thornhill condos

НОВОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО Bathurst / Centre VIP Platinum Registration ЦЕНЫ ПЕРВОГО ДНЯ! Шикарный дом в самом востребованном районе Thornhill Condos. В шагах от Bathurst St., магазинов, ресторанов, востребованных школ. Звоните 416-219-9758 и мы поможем приобрести квартиру до официального открытия проекта.

#703

Mila Gurfinkel Sales Representative Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014!

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

NEW 2021 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

30K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW!

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE

DISPATCHER position is available

1.855.967.5982 416.617.2254

CITY DRIVER

For details please call

(English is a must)

position is available

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

3

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Как вести себя на собеседовании

И

так, с места в карьер! Запомните, что собеседование является встречей двух абсолютно равных сторон. Усвойте для себя одно – вы не простой посетитель, а профессионал, который пытается узнать, насколько вам подходят условия труда, предлагаемые работодателем. Второе правило заключается в том, что собеседование – это презентация своей кандидатуры, а не исповедь, где вы выкладываете историю своей жизни. Другими словами, говорите правду, придерживайтесь фактов, но с выгодной для себя стороны. Каждое собеседование – это устный тест, где работодатель посредством вопросов выясняет вашу мотивацию к работе. Поэтому отвечайте на все во-

4

просы с удовольствием. Независимо от того, называете ли вы свое имя либо отвечаете на вопросы – делайте это как будто вам дали первую зарплату. Третье правило собеседования – спокойствие, приветливость, уверенность и правдивость. Первое впечатление обманчиво, но каждый знает, каков эффект этого впечатления в обычной жизни. Вы еще только вошли в кабинет, а у вашего собеседника уже сложилось о вас собственное представление. Таким образом, настраиваясь на собеседование, создайте образ победителя, будьте довольны собой и открыты для позитивного восприятия мира. И как пройти собеседование — на собеседованиях задаются одни и те же вопросы с небольшой корректиров-

кой постановки предложений, поэтому остановимся на часто задаваемых вопросах подробнее. Итак, придите на собеседование чуть раньше срока, чтобы получить возможность оценить всю обстановку и ознакомиться с внутрифирменной информацией. С начала и до конца собеседования старайтесь услышать все вопросы и давать на них ответы в полной и конкретной форме. В процессе рассказа о себе старайтесь пользоваться активными глаголами, такими как «я владею», «я умею» и прочее. Важно, как вести себя на собеседовании стоит напрочь воздержаться от таких словосочетаний, как «типа», «немного», «как бы», которые создают впечатление о неуверенном человеке.

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

Первое впечатление могут испортить следующие слова: «я еще не специалист», «я только окончил ВУЗ» и т.д. На собеседовании, в первую очередь, оценивается интеллектуальный уровень человека и его словарный запас.

Каждый минус относительно профессиональных качеств, следует подавать так, чтобы и он казался положительной чертой. Например, нет опыта работы, но есть большой интерес и огромное желание работать.

Поэтому вас могут спрашивать не напрямую, а через обходные маневры. Такие моменты позволяют в полной мере выяснить настоящие правдивые факты о кандидате, и вы должны быть к этому готовы.

Как вести себя на собеседовании — на собеседовании абсолютно всем женщинам задают вопрос по поводу детей, а именно, не помешают ли дети профессиональной деятельности будущего работника. Отвечать следует примерно так: «Я размышляла над этим вопросом и решила данную проблему».

От работодателя можно легко услышать и такие вопросы, как «чем вы занимались вчера?» В большинстве случаев, такими безобидными вопросами хотят выяснить об увлечениях и хобби кандидата. Постарайтесь рассказать воодушевленно и со знанием своего дела. Чаще всего кандидату задают вопрос о его сильных сторонах, что зачастую может смутить и ввести в ступор. Как вести себя на собеседовании — главное здесь, взять за основу свои профессиональные навыки, обучение, характеристики с мест предыдущих работ. Великолепно, если вы приведете конкретные примеры и факты.

Заключительная часть собеседования отдается кандидату, то есть на его, возникшие вопросы. Судя по вопросам, кадровики оценивают степень мотивации кандидата. Отсутствие вопросов может создать мнение о незаинтересованности в получении вакантной должности. И, наверное, самый важный вопрос для кандидата – заработная плата. Исследования и большой опыт в проведении собеседований показывает, что при заинтересованности работодателя в кандидате, он сам начинает тему заработной платы. Как вести себя на собеседовании в том случае, если зарплата

#703

слишком мала — уместно поинтересоваться о размере пакета компенсаций. Когда работодатель спрашивает у кандидата о его мнении по поводу зарплаты, желательно назвать адекватную сумму и сделать паузу. Следует полагать, что кто заговорит первый, тот и сдался. Бывают такие случаи, когда вопрос заработной платы не поднимается вовсе, тогда вы можете самостоятельно завести данный разговор. Вот несколько примеров правильно поставленного вопроса о зарплате: — какая зарплата приемлема в вашей компании на этой должности?

— на какую зарплату могу я рассчитывать? Как известно, после каждого собеседования приходится ожидать звонка от работодателя в течение 1-4 недель, который, к тому же, может и не позвонить. Не томите себя ожиданиями. Уходя, поинтересуйтесь, когда вы сможете узнать результаты собеседования. Как вести себя на собеседовании мы посоветовали — смелее! Все пройдет хорошо, чувствуйте себя уверенно!

5

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

ВНИМАНИЕ, ИНВЕСТОРЫ!!!

MAXIM BAGINSKIY

BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR

EMAIL: contact@newGTAcondos.com PHONE: (416) 832-8343, FAX: (416) 981-7710

www.newGTAcondos.com

YouTube: @newGTAcondos.com Facebook: newGTAcondos Right At Home Realty Investments Group Brokerage Head Office: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422.

Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343

Проект, о котором я хочу рассказать сегодня, называется GRAND CENTRAL MIMICO, и строиться он будет в южной части Etobicoke. Почему мы выбрали этот проект из многих других, и почему его с нетерпением ждут инвесторы?

НОВЫЙ ПРОЕКТ ВЫХОДИТ НА РЫНОК В СЕРЕДИНЕ МАРТА В этой части района на стадии согласования у городских властей десятки проектов, которые получат разрешения на строительство в самое ближайшее время. Таким образом, GRAND CENTRAL MIMICO – это лишь первая фаза очень крупной застройки, которая в будущем разрастётся на весь треугольник, ограниченный Lakeshore бульваром с юга, Gardener express с севера и Royal York road с запада. Важно, что помимо жилых квартир, тут планируется большая офисная застройка, будут также построены

магазины, рестораны и другие важные для комфортной жизни объекты. Кроме этого тут появится большой парк для комфортного отдыха, а до набережной озера Онтарио менее 15 минут пешком.

GRAND CENTRAL MIMICO – это не просто одиночный кондо комплекс, а Master plan community, подразумевающий комплексную застройку района. Многие девелоперы ранее пытались заполучить этот район для застройки, но их попытки не увенчались успехом. В итоге

Я всегда говорю, что одним из важнейших факторов успешной инвестиции является локейшен будущего строительства. Второй важный фактор - это сам проект, и третий - это качественный и надёжный застройщик. В проекте GRAND CENTRAL MIMICO сходятся все составляющие, необходимые для успешной инвестиции. В последние годы Etobicoke, и особенно его южная часть - это один из наиболее быстро развивающихся, а соответственно, и быстро дорожающих районов Торонто. Причём, если часть района, прилегающая к озеру Онтарио, уже застроена новыми кондоминиумами, то район, прилегающий к Mimico GO station, находится в самой начальной стадии развития.

18

6

All About Home

March 2021

РЕКЛАМА (416) 477-6107

www.therussianguide.com

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

компания Vandyk Group, вступив в партнёрство с Metrolinx – корпорацией, владеющей поездами GO, получила разрешения на застройку района. Помимо вышеперечисленного строительства, тут также будет построена новая современная станция поезда GO, соединённая туннелями со зданиями, строящимися вокруг неё, и trails для пешеходов и велосипедистов, соединяющие Mimico и High Park. В итоге мы получим абсолютно уникальный район с великолепной транспортной доступностью и отличной инфраструктурой для комфортной жизни. В сторону даунтауна первая остановка поезда GO – это Exhibition Place, где вскоре появится крупный пересадочный узел: тут сойдутся линия метро, aэропортэкспресс и поезд GO. Union station в даунтауне Торонто - это вторая остановка от Mimico, и время в пути до неё 15 минут. В северном направлении за 15 минут можно добраться до Port Credit, где вскорости вырастет пересадочный узел, соединяющий линию поезда GO и Hurontario LRT, и, соответственно, время в пути до центра Mississauga будет менее получаса. Таким образом южная часть Etobicoke в скором времени станет местом с транспортной инфраструктурой, какой нет ни в одном другом месте GTA и, если в восточной части города, где уже идёт строительство East Harbor, подобная транспортная инфраструктура появится только лет через десять, то в Etobicoke это перспектива следующих нескольких лет, то есть её строительство будет заРЕКЛАМА (416) 477-6107

#703

в продажу лишь во второй половине марта, мы рекомендуем отправлять заявки на квартиры уже сегодня. Форма резервирования доступна в электронном виде на нашем веб-портале www. newGTAcondos.com.

кончено в те же сроки, что и мастер-план комьюнити GRAND CENTRAL MIMICO. Анализируя инвестиционные сделки, совершённые нами и нашими клиентами за последниие 15 лет, мы пришли к выводу, что подорожание квартир, расположенных в Мaster plan community, за время строительства комплекса на 20-30% больше, чем отдельно стоящих кондоминиумов, и спрос на подобную недвижимость только растёт. Ну и напоследок я хотел бы сказать, что компания Vandyk group - это один из крупнейших застройщиков в Торонто, качественный девелопер, имеющий отличную репутацию и десятки построенных комплексов. Приблизительные цены на квартиры уже известны, пока я не могу вам их разглашать, скажу лишь одно: цены на VIPпродажах будут очень привлекательны. Мы абсолютно не сомневаемся в выборе этого проекта и уверены, что в будущем инвесторы, приобретающие тут квартиры на начальном этапе строительства, получат отличную прибыль. Сейчас рынок pre-construction кондоминиумов Торонто очень горячий, все проекты раскупаются молниеносно и, хотя GRAND CENTRAL MIMICO выйдет

aahtoronto@gmail.com

На данном этапе достаточно лишь приблизительно указать, какую квартиру вы бы хотели (1 Br, 1 Br+ den, 2 Br или 3 Br). Мы свяжемся со всеми, кто заранее оформил заявки, как только получим от девелопера окончательные цены и планировки квартир и обсудим, какую квартиру вы бы хотели зарезервировать. Напоминаем, что мы продаём проекты первыми до официального выхода проектов в продажу, и наши клиенты получают полную информацию о проекте задолго до того, как она становится доступна другим агентам. В инвестиционных сделках быть первыми - дорогого стоит: покупая с нами, вы имеете возможность выбрать лучшие квартиры, получить максимально возможную скидку, а также имеете особые условия контракта. Кроме этого, с вами работает профессиональная команда агентов по недвижимости, финансистов, юристов и бухгалтеров. Инвестиции с нами - это инвестиции без головной боли!!!

Подробная информация о проекте, а также резервация квартир на нашем веб-портале

WWW.NEWGTACONDOS.COM, или по телефону 416-832-8343.

Не упускайте свой шанс, предложение поистине уникально.

All About Home

March 2021

7

19

#703

416-477-6107 www.therussianguide.com

03/05/2021

"Дерево жизни"

на вышедшем из берегов озере Какора Дерри Морони (Derry Moroney) — австралийский фотограф, который недавно с помощью дрона сделал снимки уникального "Дерева жизни", проявившегося на вышедшем из берегов озере Какора (Lake Cakora) Brooms Head (Brooms Head), Новый Южный Уэльс, Австралия, и от этих фотографий захватывает дух. Фотограф объяснил, что такое явление появилось после того, как в результате сильного дождя и штормовой погоды озеро вышло из берегов, прорвавшись к пляжу, а близлежащее озеро, в которое стекает масло чайного дерева и кофейные камни, наоборот, в него влилось, создав этот невероятный рисунок дерева.

8

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

#703

Prestige School

Общеобразовательная частная школа PS - Grade 12 www.prestigeprivateschool.ca

TORONTO CAMPUS

RICHMOND HILL CAMPUS

21 Eddfield Ave. (Sheppard & Yonge)

11 Headdon Gate (Bathurst & Major Mackenzie)

Preschool-Grade 12

416.250.0648

ПОМЕЩЕНИЕ РАСПОЛОЖЕНО НА 5-ТИ АКРАХ ЗЕМЛИ

Preschool-Grade 8

905.780.6565

ПРИ ШКОЛЕ ИМЕЕТСЯ ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА И СКВЕР

В ДОПОЛНЕНИЕ К ПРОГРАММЕ МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ В ШКОЛЕ ИЗУЧАЮТСЯ • ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫК С ДОШКОЛЬНОГО ОТДЕЛЕНИЯ • ПРИРОДОВЕДЕНИЕ

• ИСТОРИЯ И ГЕОГРАФИЯ МИРА • РУССКИЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА

• КОМПЬЮТЕРЫ • РИСУНОК, ЖИВОПИСЬ И ЛЕПКА • ДРАМА, ТАНЦЫ И ТЕАТР

Как отдельные предметы с 4 класса: ФИЗИКА, ХИМИЯ, БИОЛОГИЯ КРЕДИТНЫЕ КУРСЫ для учеников 9-12 классов

TUTORIAL SERVICE grades 1-12

понедельник - пятница: 9am - 3pm 21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

180 Steeles Ave. W., #212, Toronto 11 Headdoon Gate, Richmond Hill

математика, science, физика, химия, биология, компьютеры

416-250-0648

математика, русский язык, компьютеры, физика, химия, биология

905-881-7424

www.mathathome.com

АЯ ТН А А ПЛ АВК GGTTAA БЕСОСТ ННТТОО ИИ Д ООРРОО О ТТ П ПО

UNIQUE DIAPER

BABY GIFTS

Любые варианты - для мальчиков, девочек или нейтральные

Зинаида (647) 267-3482

www.custombabygifts.ca babygiftstoronto

9

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

AVAVAV — марка одежды из Флоренции, признающая только осознанное производство и дизайн и создающая гиперреалистичные вещи для меняющегося модного пространства. Изделия изготавливаются небольшими партиями из отходов от производства товаров люксовых брендов.

Бренд из Флоренции AVAVAV представил свое видение будущего и создал коллекцию AVAVAV Firenze, которая отражает безумие нового времени с обязательным социальным дистанцированием 10

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

#703

ский вид «ноги» монстра с оборванными краями верха. Автор идеи Беате Карлссон задумала представить в виде обуви попытку выйти за рамки известных форм и решений. «Я чувствовала, что инаковость в современной модной среде могла бы стать эффективным способом исправить некоторые наиболее серьезные ошибки отрасли», — пояснила она. Самую заметную часть коллекции — обувь с вытянутыми пальцами в темно-красном (кровавом), ярко-зеленом и металлическом фиолетовом цветах — раскупили за несколько дней после ее выхода, сообщает DesignBoom. Гиперреализм, взятый за основу творческого замысла, помог сконструировать чудовищного вида обувь. Безусловный хит коллекции — темно-красные сапоги, прозванные «окровавленными ногами». Это анатомически неправильные, имеющие сюрреалистиче-

Уповая на экологичность, для создания обуви AVAVAV дизайнеры использовали остатки материалов, позаимствованные у крупных модных брендов. Коллекция продается ограниченными партиями онлайн, поставляется в упаковке из переработанных материалов и перевозится на электромобилях.

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ И ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ ПО СОПРОВОЖДЕНИЮ сделок с недвижимостью в Онтарио, включая: • покупку и продажу (жилой и коммерческой) • оформление ипотек /ссуд (mortgages) • рефинансирование • оформление передачи права собственности (title transfer)

Высокий профессионализм, конфиденциальность, ответственность за результат и особое отношение к клиенту.

Tel: (647)952-0827 Fax: (647) 795-4672

E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com Web: www.valiyevalaw.com

В коллекцию AVAVAV помимо монструозной обуви вошли майки, худи, рубашки с надписью «we only made 21 of this» («Мы сделали только 21 такую»), которая дополняет акцент бренда на осознанном производстве.

11

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Кинобукет от

Дорогие женщины! 8 Марта не за горами, и мы знаем, подарками вас не удивить. Мы и не будем пытаться - лишь позволим себе преподнести вам в этот замечательный день кинобукет от наших друзей в компании русского ТВ eTVnet. К 8-му Марта сотрудники этого лучшего сервиса русского телевидения собрали для вас ароматную подборку цветочных фильмов и сериалов, посмотреть которые можно, конечно же, на eTVnet. Надеемся, вы поддадитесь искушению включить один (или все!) из этих фильмов – и праздничное настроение не заставит себя ждать! С праздником вас!

Ветка сирени Замечательный фильм-фантазия о русском композиторе Сергее Рахманинове. Существует легенда, которая говорит о том, что великий композитор после каждого концерта получал от неизвестной барышни ветку сирени. Традиция продолжалась вплоть до самой его эмиграции в Америку в 1917 году. Шло время, и вот однажды в его эмигрантской жизни снова появилась сирень, а с нею - и незнакомка...

Цветочное танго Варя понимает, что ее безмятежная жизнь закончилась, когда разводятся ее родители. Мать решает оставить спивающегося отца Вари - бывшего военного, который так и не смог встроиться в новую гражданскую жизнь. В этот трудный момент Варя, наконец, соглашается встречаться с Владимиром - сыном депутата, который давно за ней ухаживает. Однако, вскоре Владимир бросает Варю, как только узнает, что она беременна. Потрясенная, Варя попадает под машину, в которой едут братья Илья и Алексей. Они приводят ее в чувства и помогают добраться до больницы. Вскоре оба начинают на12

ведываться в цветочный магазин, в котором работает Варя. Но Варя уверена, что ни циничному одиночке Алексею, ни страдающему от расставания с любимой девушкой Илье не нужны ее проблемы и чужой ребенок.

Незабудки Алена, юная, наивная девушка из маленького городка, недавно окончила школу и готовится к экзаменам в московскую консерваторию. Однако все планы рушит первая и, к несчастью, безответная любовь - Алена теряет голову от офицера Артема. Ему же совсем не до чувств едва знакомой девушки. У него своя жизнь и своя любовная драма. Вероятно, Алена уехала бы в Москву и начала все заново, если бы Артема, капитана с безупречной репутацией, по ложному доносу не отправили в тюрьму. Узнав об этом, романтичная Алена отправляется в ссылку за любимым, которому она вовсе не нужна...

Синяя роза Ленинград. 1971 год. Александр А л е к с а н д р о в ич Короткевич, выдающийся советский ученый, специалист по генетике и селекции расте-

ний, отмечает свой 50-летний юбилей. Его карьера находится на пике. Но за внешним благополучием скрывается одиночество. Они с женой - чужие друг другу люди, их единственная взрослая дочь Ольга - практически алкоголичка. У Короткевича есть еще одна тайна, еще одна боль. В первые дни войны в Крыму, на родине он потерял невесту Катю - девушку, которую по-настоящему любил. Короткевич втайне от семьи продолжает искать Катю все эти годы, но все напрасно. И вот сразу после юбилея генерал КГБ Забелин, друг Короткевича, отправляет его в Крым, где, как ему кажется, тот найдет след Кати. Короткевич бросает все и отправляется в Ялту. След оказывается ложным, но Короткевича ждет другая встреча, которая перевернет его жизнь.

Платье из маргариток Лиза - красивая, кроткая девушка. Ей предстоит пройти свой путь - утрата первой любви, вынужденный брак с жестоким, патологически любящим ее садистом, бегство от него, постоянный страх и борьба за выживание. Она сможет найти в себе силы и собрать свою разбитую жизнь по кускам. Слабая, неуверенная в себе вечная жертва станет сильной, волевой, успешной. Но жизнь награждает достойных - она встретит мужчину, который заставит ее поверить в сказку, которая казалась ей навсегда утраченной.

03/05/2021

Цветы от Лизы Жизнь Лизы беспросветна: она с утра до вечера торгует рыбой на оптовом рынке, терпит грубости начальника на работе и попреки мачехи – дома. Каждый день, проходя по центральным улицам, она с замиранием смотрит в стеклянные витрины, за которыми скрыт другой, сказочный мир. Когда девушка уже отчаивается что-то изменить, судьба неожиданно улыбается ей: Лизу берут работать в элитный салон цветов. Однако в первый же день девушку выгоняют: у нее нет ни воспитания, ни манер. Надев дорогую униформу, она так и осталась продавщицей с рынка. И тогда Лиза решает во что бы то ни стало стать леди и вернуться обратно. На ее счастье, профессор филологии, аристократ Ливитин ищет ученика...

Как цветет сирень Главная героиня живет в крошечной квартирке со своей пожилой матерью и маленьким сыном. Чтобы содержать семью, она вынуждена много работать, и времени на личную жизнь у нее практически не остается. Подруга героини, домработница в богатой семье, чтобы хоть немного развлечь приятельницу, зовет ее в гости к друзьям своего жениха. Вот тут-то и начинается самое интересное...

RUSSIAN GUIDE

Черная роза – эмблема печали, красная роза – эмблема любви Пятнадцатилетний миллионер, комсомолец и дворянин, а также арбатская красавица, лимитчик-диссидент и элегантный супермен разыгрывают историю нашей жизни - трагическую, но полную оптимизма.

Долина роз Это история человека, начавшего новую жизнь на берегу рыбацкого поселка - жизнь, где каждый занят делом и не задает лишних вопросов. В этом месте рыбацкая таверна "Долина роз" – единственная отдушина. По крайней мере, пока там не появляется женщина.

Поздние цветы Счастье Веры рушится в один миг, когда любимый муж после долгих лет брака уходит к молодой любовнице. Предательство настолько ее шокирует, что она впадает в отчаяние и не знает, как дальше жить. Но судьба преподносит Вере неожиданный подарок: знакомство с Сергеем - вдовцом, летчиком и галантным мужчиной. Между ними с

#703

первой встречи возникает симпатия. Однако, опасная работа Сергея преподносит им недобрые сюрпризы. К тому же, на сердце завидного жениха давно претендует его старая подруга, готовая бороться за свою любовь.

Белые розы надежды Вторая половина 1980-х годов. На дне рождения у подруги Женя знакомится с Федором, выпускником-геологом. Они влюбляется, но Федор по распределению отправляется на БАМ. Женя с нетерпением ждет от него писем, но злая вахтерша отправляет письмо обратно, со штемпелем "Адресат выбыл". Посчитав, что ее забыли, Женя принимает ухаживания Алексея и выходит за него замуж. У них рождается сын Максим. Вскоре Женя, беременная вторым ребенком, оказывается невинно осужденной и попадает в тюрьму. Она выходит через полгода, но не находит ни мужа, ни ребенка.

Букет Жизнь идет, многое меняется в жизни Тани, но неизменно лишь одно - в ее каждый год на свой день рождения она получает букет от Сергея, своей первой любви. Но однажды букет не приходит. И только теперь Таня понимает, как много он значил для нее. Сможет ли Таня вернуть любовь в свою жизнь?

Надеемся, наша подборка наполнит в этот праздничный день ваш дом ароматом цветов и предвкушением праздника. Вам осталось лишь зайти на сайт eTVnet.com, зарегистрироваться и подписаться на сервис. В eTVnet уверены, он обязательно вам понравится, а потому даже дают две недели бесплатного доступа. Да-да, целых 14 дней eTVnet можно смотреть бесплатно. Не упустите эту возможность. Сотрудники службы поддержки eTVnet будут рады ответить на ваши вопросы, помочь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться сервисом в самом высоком качестве. Звоните – вас всегда будут рады слышать! +1(855) 251-6545. Ждем вас на eTVnet.com.

13

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Кое-что о французских

мужчинах

Про французских мужчин ходят легенды — они лучшие в мире любовники, редко женятся и нос задирают, но женщинам, которые впустили их в свою жизнь, известно про них еще кое-что. Жанна Агалакова

Корин Жак

специальный корреспондент «Первого канала» во Франции

Вице-президент компании «Рив Гош»

В нашей большой разношерстной компании Жиль слывет истинным парижанином: трудноуловим, порой непонятен, но очень мил. Пижонская кепочка, интеллигентская сутулость. Жиль — архитектор, человек творческий со всеми вытекающими отсюда последствиями: регулярно ходит на выставки современного искусства и в «кино не для всех», проводит уикэнд в концептуальных кубических постройках, где нет электричества и газа (говорит, чтобы почувствовать первоистоки), и делает двадцать восемь жевательных движений прежде чем проглотить кусок. В его квартире можно сломать ногу: книги, вещи, чертежи… Все горизонтальные поверхности чем-то завалены. Если он позвал на аперитив — «aперо», как говорят парижане (приглашения на ужин вы вряд ли дождетесь), — дом не изменится ни на йоту. Жиль просто сдвинет гору в сторону и предложит давно початую бутылку. Она останется недопитой. Да нет, он не жадина. Время от времени Жиль пропадает. Не звонит, не отвечает на sms-ки. Даже на приглашения на день рождения. Потом объявляется как ни в чем не бывало и продолжает ровно с той же ноты, на которой исчез. А еще Жиль никак не может проститься со своим холостячеством. Его первая любовь была итальянка. Они были вместе семь лет. В день, когда она его бросила, он был у себя дома, в Париже, она — в Риме. Утром она позвонила ему в слезах: поссорилась с родителями и ей необходимо было выговориться. Жиль невозмутимо сказал ей: «Сейчас не могу, я завтракаю». Она уже давно с другим человеком и даже родила, но Жиль не может ее забыть и простить. Нет, он влюбляется, и довольно часто, но… Его последней пассии было отказано по той причине, что после года отношений она спросила его без задней мысли: «Что мы делаем этим летом?» В смысле — «где мы проводим отпуск?». Жиль был шокирован такой прямолинейностью. Он — за независимость и необременительность, а также за использование сослагательного наклонения. «Если бы», «быть может», «хорошо бы», «не мог бы ты…» — типичные формулировки для настоящего парижанина. Даже в булочной. Он утешился в объятиях соседки, с которой и не прерывал связи. Кстати, француз он только на четверть. Но в парижанине главное не чистота крови. У французов это вообще последний вопрос.

14

Когда я жила во Франции, я не замечала, что французы какие-то особенные. Но, честно говоря, в последнее время я все больше осознаю, что французские мужчины более приятные, чем русские. Много лет прошло, прежде чем я это поняла. И проблема даже не в том, что природа часто недобра с вашими мужчинами. Хотя это бросается в глаза, особенно на фоне русских женщин, которые так хорошо выглядят — тонкие, красивые, как крошки. Проблема русских мужчин — это русские женщины… Мы, француженки, так воспитаны — и я, в частности, — что мы должны сами зарабатывать и цель своей жизни видим не в том, чтобы выйти замуж за богатого человека, который будет заботиться о женщине. Так же воспитаны и все мои подруги из школы и университета. Поэтому женщины во Франции делают карьеру и добиваются больших успехов в политике и в бизнесе. Еще одно различие между русскими и французами — это отношение к деньгам. Французы более консервативно относятся к деньгам, знают им цену и думают о том, что будет завтра. Посмотрите, что недавно происходило во Франции — забастовки, демонстрации, — а все потому, что французы хотят защитить свою пенсию. Для меня самая большая разница между русскими мужчинами и французами — это то, как русские мужчины плохо относятся к взрослеющим женщинам. Да, это международный синдром, в возрасте от 40 до 50 лет мужчины часто разводятся, но во Франции, как и везде на Западе, эти разводы объясняются тем, что супруги со временем становятся чужими друг другу. Мужчины не зациклены на том, чтобы найти себе непременно молодую женщину, — они меняют жизнь, потому что встретили кого-то более похожего на себя. И она часто не моложе, чем бывшая супруга. Я слышала комментарии от французских друзей: «Да, русские женщины красивее в возрасте 20 лет, но после сорока — часто наоборот…» Это, конечно, шутка, но в этом что-то есть. Француженки гораздо дольше держатся и считают, что после сорока они еще очень даже.

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

Наталья Захарова

Александра Олсуфьева

Актриса

Директор благотворительного фонда COOL COZ

Больше всего опасайтесь развода, при котором с французским мужем придется делить детей — у судей во Франции есть негласная установка не отдавать детей в другие страны, поэтому суд сделает все, чтобы оставить их с отцом. Семнадцать лет назад после развода муж-француз Патрик Уари отнял у меня трехлетнюю дочь Машу. Судья Симонен, не повидав ни меня, ни Машу, вынесла обвинение: «Захватническая, удушающая любовь матери к своей дочери». Во Франции отцы иногда заинтересованы в том, чтобы оставить ребенка у себя при разводе, потому что не хотят платить алименты. Ведь во Франции, если юноша или девушка учатся до 25 лет, отцы обязаны содержать их, пока те не начнут работать. Но не все, конечно, такие — современные французские мужчины часто занимаются домашним хозяйством наравне с женами и много времени уделяют детям. Отец Маши не раз был госпитализирован в психиатрическую лечебницу и после развода не платил алиментов. Под давлением прокурора судья все-таки приняла «соломоново решение»: отправить Машу в приют, а оттуда — в приемную семью. Сейчас Маше 20 лет, двенадцать из которых она провела в приютах и приемных семьях. И все мои попытки вернуть ее себе, домой, пока так ничем не увенчались. Уже девять я ее не видела и ничего о ней не знаю. Последнюю sms я получила от Маши семь лет назад: «Мама, забери меня в Россию!» У меня больше нет иллюзий в отношении французской Фемиды. К ней я отношусь плохо, а к французам, как ни странно, хорошо. У меня среди них много друзей, с которыми я поддерживаю отношения. С одним французским режиссером мы работаем над совместным проектом в рамках моей «Творческой лаборатории».

#703

Когда меня спрашивали, каковы на деле французские мужчины, я годами пожимала плечами и отвечала: «Они меня не интересуют». Я относилась к ним примерно так же, как к французским автомобилям — не самая удачная инвестиция: дорого, комплектующие не лучшего качества. Если хочется настоящих приключений, выбирайте итальянский автомобиль: стильный, непредсказуемый, сексапильный. Итальянские машины страшно дороги в эксплуатации, зато друзья обзавидуются вашему приобретению! А если вы собираетесь ехать далеко и надолго, лучше выбрать немецкую машину. Безопасность, комфорт, надежность — никаких сюрпризов, зато все стабильно… Но вернемся к французским мужчинам. После революции 1968 года они решили завязать с романтикой: в нашем обществе воцарилось абсолютное равенство полов. Поэтому, если вы встречаетесь с французом, не ждите от него цветов, коробок конфет и прочих романтических жестов. Многие из них уверены, что они сами по себе подарок. Французы по натуре игривы, и вам самой придется прибегнуть к тонкой и сложной игре, чтобы у вас случились серьезные отношения. Насчет надежности — тоже большой вопрос. Особенно если мужчина обладает силой и властью. Во Франции интрижка или роман на стороне не навредили еще ни одной политической карьере. Но с недавних пор мое мнение о соотечественниках изменилось. Я стала смотреть на них другими глазами и нашла массу привлекательного. Французские мужчины бесконечно чувственны: они любят хороший секс так же, как и хорошую стряпню. Они — интеллектуалы. Француз может часами говорить о политике и о том, как изменить мир (даже если его никто не просил ничего менять). И так как они считают женщин абсолютно равными себе, они внимательно слушают каждое ваше слово и искренне заботятся, чтобы вам было хорошо в постели. Свидание точно будет незабываемым, если француз пригласит вас к себе домой. Приготовит для вас фантастический ужин. За жаркими дебатами о том, как разрулить арабо-израильский конфликт, вы будете пить бордо старой выдержки, которое ваш кавалер выбрал к magret de canard (это утка, тушенная в сладком соусе). После чего вы займетесь любовью. За завтраком вы, возможно, будете обсуждать новый бестселлер о влиянии США на обстановку на Кавказе, а потом вы таинственно исчезнете, оставляя его мыть посуду… Вышла бы я за француза замуж? Со временем я нашла во французских джентльменах качество, заслуживающее долгосрочной инвестиции: они перфекционисты. В первую очередь — в отношении себя самих. Им очень важно хорошо выглядеть, одеваться, иметь достойную работу и вдобавок обладать хорошим чувством юмора (мы во Франции называем это avoir de l’esprit) и независимым мнением по любому мало-мальски значимому вопросу. И они ожидают примерно того же от женщины — и не просто ожидают, а искренне верят, что вы рядом с ним можете стать суперженщиной. Мне кажется, это лучший подарок, который мужчина может сделать женщине.

15

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Новый рабочий этикет:

12 правил работы

в эпоху видеозвонков

Времена и декорации меняются, а рабочие глупости — нет. Дистанционный режим перевел нас из стеклянных аквариумов в Zoom, но и там мы порой собираемся на ненужные совещания с людьми, которые тупят в телефоны. Новые 12 правил помогут выжить в эпоху видеозвонков — и пройти сквозь нее в (относительно) нормальном психологическом состоянии. Правило №1: Осторожно подбирать слова

В 2021 мы как никогда часто решаем важные вопросы в мессенджерах. Ежедневно несется много-много текста. Поэтому иногда легко потерять связь с реальностью, заиграться и написать коллеге что-то пассивно-агрессивненькое. Пример: "Таня, а можно уже наконец получить тот док с правками?"

Вроде ничего особенного не сказано, а неприятный осадок есть. Вместо этого

16

можно написать просто "Таня, подскажи, а когда будет новый док с правками?". Или "Таня, а когда будет док с правками? Потому-что клиент спрашивает". Количество знаков примерно то же, но бедная Таня не решит, что ты ее ненавидишь. Правило №2: не звать лишних людей на совещание

Традиция, которая переехала в 20202021 года из той эпохи, когда еще мож-

но было встречаться в оффлайне. Ктото собирает митинг о вопросе, который можно решить в письме. И как будто этого мало, еще зовет туда кучу людей, которые ничем не могут помочь и которых это вообще не касается. Больше людей = больше беспорядка. Кто-то озвучивает комментарии не в тему, кто-то вообще не знает, что сказать, у кого-то проблемы со связью, ААА! В следующий раз подумай, реально ли нельзя обойтись без всех этих людей, которым посылаешь.

03/05/2021

Правило №3: Помнить, когда рабочий день завершен

Так, большинству не надо ходить в офис. Но есть и плохая новость — рабочие дни стали еще более ненормированными. Когда вопрос решается по телефону, в сообщениях и вообще везде, некоторые теряют ощущение времени. Но пожалуйста, не пиши людям вечером или до начала рабочего времени. В 99% случаев для работы ничего не изменится, а тик от вибрации телефона — это жестко. Правило №4: Правило черного экрана

Итак, у тебя запланирован звонок в Zoom. Все собираются, и очень скоро оказывается, что вместо половины участников — черный экран. И вообще непонятно, чем они занимаются, не пошли ли в этот момент принимать ванну, или вообще существуют ли эти люди? Это каверзный момент. С одной стороны, карантинные времена — трудные для всех и каждый переживает их по-своему. Никто не заставляет тебя делать прическу и одевать костюм для звонка. Комфортно тискать кота во время обсуждения бюджета на 2021 (хотя какой там бюджет)? Пожалуйста. Но важно присутствовать и давать понимать другим, что ты все еще с ними — даже с черным экраном. Потому что человек по ту сторону решит, что общается с привидениями, как в том мультике Хаяо Миядзаки. Правило №5: Не заниматься параллельными делами во время видео звонков (или хотя бы не наглеть)

Друг, кто-то готовил эту презентацию днями, а может и неделями. Переживал, будет ли она такой же эффектной, как во время оффлайн-встречи. Ну отложи ты этот телефон! Его же видно на камеру! Правило №6: следить за децибелами

Помнишь те звонки, о которых человек явно забыл, а теперь включает камеру, и, судя по звуку, находится где-то в металлургическом цехе, где к тому же проходит забастовка профсоюза? Или

RUSSIAN GUIDE

когда общаешься с одним человеком, а другой участник разговора начинает барабанить по клавиатуре так, будто играет в Led Zeppelin? Так вот — следи за уровнем шума, пожалуйста. Видел фильм "Тихое место" о монстрах, которые нападали на тех, кто вел себя слишком громко? Представь, что ты в него попал (хотя, в 2021 это никого не удивило бы).

Правило №7: Спокойно относиться к переносам чего угодно

Ты из тех людей, кто считает, что если события нет в Google-календаре, то его нет в принципе? В карантинные времена тебе, пожалуй, особенно трудно. Но не только тебе! За последние месяцы у каждого из нас случались ситуации, когда какие-то дела переносились как по объективным (отменена встреча по подозрению на болезнь), так и по субъективным (не доделал вовремя отчет из-за панической атаки) причинам. И знаешь что? Сегодня — то время, когда ко всему этому надо относиться с особой толерантностью. Психоаналитики не дадут соврать. Правило №8: Перестать наконец-то встречаться

В это сложно поверить, но среди нас все еще есть люди, которые хотят встретиться по любому поводу. Например, чтобы спросить, какие ваши рабочие планы на следующий месяц, потому что, как известно, плохая примета — узнавать об этом онлайн.

#703

Правило №10: Установить границы

Это правило для тебя и о тебе. Мы понимаем, что в эти времена на каждом шагу есть страхи и недостаток сил. Страх потерять работу, конфликтовать с начальником, отстаивать свои позиции. Но в какой-то момент надо просто не отвечать на рабочее письмо, которое пришло в субботу. Здесь работает прецедентное право: покажешь слабость один раз — осложнишь себе существование в будущем. А выгорание ситуацию не улучшит. Правило №11: Эмпатия — наше все

Если суммировать все сказанное, то главное правило — понимание и уважение к пространству, времени и усилиям других людей. Сейчас наша основная миссия — не плодить видимость работы и никому ненужные активности. Не растягивать звонки, общаться спокойно и положительно, а не тупить в телефон, когда кто-то пытается что-то показать тебе в Зуме. И спокойно относиться к ситуациям, когда что-то идет не по-твоему. Правило №12: Чем больше собачек, тем лучше

Ситуация в рабочем чате обострилась? Брось стикер с собачкой. А лучше — свою видеозапись, где собачка мешает тебе работать. Работает в 100% случаев.

Возможно, это их способ доказать всем, что их не берет любая болезнь. А, возможно, это такая психологическая защита от реальности. Пожалуйста, не делай так. Правило №9: Сосредоточиться не на количестве, а на результатах

Мы уже намекнули выше, что странно ожидать от коллег и себя тех результатов, которые были в обычные времена. Какая разница, сколько минут начислено в toggle, если финальные показатели от этого драматически не изменились? Считай это дистанционным квестом на оптимизацию процессов — меньше бюрократии и стандартов, больше ценности и качества.

17

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Какие женские имена дворянские,

а какими называли крестьянок новомодного романа. Разумеется, тут уже речь о XIX веке. Некоторые имена можно назвать универсальными: на протяжении XVIII–XIX веков они одинаково часто встречаются и в дворянском, и в крестьянском обиходе, периодически набирая популярность или теряя ее. Однако есть и очевидно сословно окрашенные имена, которые по каким-то причинам закрепились преимущественно в одной среде.

Кронпринцесса Швеции Виктория Тема происхождения имен очень непроста, и по многим параметрам историки до сих пор спорят. В частности, это касается и разделения их на категории: «дворянские», «крестьянские». Существует ли оно вообще? Чтобы грамотно ответить на этот вопрос, нужно с самого начала разобраться в формулировках: слово «происхождение» здесь в любом случае будет употребляться условно, так как после крещения Руси ни аристократы, ни их холопы сами никаких имен изобретать не могли, они выбирали из предлагаемого перечня. Список, который им предлагался, тоже не включал заведомо «низких» или «благородных» имен: все варианты были прописаны в святцах — глобальном церковном календаре. Детей называли в честь святых, которые подходили по дате. Как могла осуществляться градация имен по сословиям, если святцы были едины для всех православных христиан? На самом же деле размах для маневра имелся. Во-первых, в календаре на один день часто приходилось множество святых, из которых реально выбрать подходящее имя. Во-вторых, процедура имела опции: можно было использовать имена, которые приходятся на день рождения, день крестин, а самым верным считался вариант, взятый из восьмого дня после рождения. Имя подбирали родители, но вес имело и мнение священнослужителя. Таким образом, лазеек для распределения имен по сословиям было достаточно.

18

Часто к выбору варианта по святцам примешивались еще пожелания родителей назвать ребенка в честь славного предка или героя

Мария, Анна, Анастасия, Екатерина, Александра — эти имена употреблялись почти равноправно во всех сословиях. Интересно то, что сначала церковь запрещала использовать имя Богородицы, поэтому до XVII века была в ходу его версия с ударением на первый слог, а не на второй. Тогда же закрепился простонародный вариант Марья. После реформ Никона запрет остался только

Почему Даш считают простушками, а перед Софиями трепещут, даже когда внешность и статус далеки от королевских.

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

#703

Изначально святцы запрещали мальчиков называть Иисусами, а девочек Мариями, но это не помешало имени Богородицы воцариться в топе на два столетия. на имя Иисуса, а Марии официально ушли в народ. По данным известного лингвиста-ономаста Владимира Никонова, в XVIII веке в дворянской среде произошел настоящий бум на это имя. Перебивали моду Екатерины, Анны и Елизаветы, ведь так звали императриц, однако даже настолько серьезная конкуренция не помешала Мариям к середине XIX века возглавить топ популярных дворянских имен. Вскоре моду восприняли купцы, а вслед за ними и осмелевшие крестьяне. В результате опрощение имени привело к тому, что в конце столетия аристократы от него отвернулись. Так произошло и с другими именами. Если в XVIII веке среди дворянок было очень много Анн и Анастасий, то к XIX веку, распространившись в среде крестьянства, они стали уходить на второй план.

Что-то попроще Среди дворянок редко можно было встретить Агафью, Евдокию, Марфу, Матрену или Дарью. Все эти имена тоже были включены в святцы, но по каким-то причинам благосклонности аристократок не снискали. Так, например, очень красивое имя Дарья, которое еще в начале XVIII века употреблялось во всех сословиях, к концу столетия стало преимущественно крестьянским и купеческим, а в XIX веке из обращения аристократок ушло полностью. При том, что оно вроде бы и звучит красиво, и происхождение имеет очень даже славное… Хотя удивляться тому, что некоторые изначально славные имена закончили в аристократической среде бесславно,

было бы глупо: все варианты, которые представлены в святцах, имеют благородное происхождение, просто не всем повезло себя должным образом зарекомендовать в условиях новых социальных реалий. Дворяне всегда сверяли свой выбор с царским, а тот, в свою очередь, сильно зависел от представлений о преемственности имен. Так было и в дохристианской Руси, и после ее крещения.

Королевский выбор Существовали и такие имена, на которые представители низших Императрица Елизавета сословий не покушались. СлишПетровна задала моду на ком царственной для крестьян свое имя. Правда, называли оставалась Елизавета. Мода на это имя пришла с легкой руки в ее честь преимущественно Петра I, который хотел все в сводворянок. В народе ходила ей стране перекроить на европейский манер. Разумеется, и форма имени Лисавета, но родовые имена монархов ввести даже она встречалась редко. в моду для него было стратегически важно. Елизаветой император назвал свою младшую дочь, которая позже взошла на престол в результате дворцового переворота. С этого момента Теперь приготовьимя вошло в том самых тесь удивляться. популярных у дворян, но Если вы всегда дудаже купцы побаивались мали, что от имени давать его своим дочерям, Варвара явно веет а уж крестьяне и вовсе чем-то крестьянтрепетали. Аналогичная ским, то эти ощущеситуация была с Софиями. ния были абсолютПо данным лингвиста Влано ложными. В XVIII димира Никонова, в XVIII веке его выбирали веке имя занимало восьпреимущественно мую строчку в рейтинге дворянки: имя вхопопулярных дворянских дило в топ-5 по соимен, а в следующем стословию. При этом у летии количество Софий девушек из народа в этой среде увеличилось оно в лучшем слуПортрет Варвары вдовое. У крестьянок и чае попадало на купчих оно в этот период 15-е место. Римской-Корсаковой почти не встречалось.

19

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Королевская кровь:

все правнуки и правнучки Елизаветы II Представляем вам небольшой круг «избранных» малышей, которые могут похвастаться неограниченной любовью самой Королевы Великобритании, — ее дражайших правнуков по прямой линии. Во всей Великобритании и еще в 15 странах, где номинально правит Елизавета II, Королева внушает своим подданным исключительно уважение и трепет — да такой, что даже ее четверо детей и восемь внуков обращаются к ней не иначе, как «Ваше Величество» (помнится, в день рождения монархини принц Чарльз рискнул назвать ее «мамочкой», но вышло комично). С другой стороны, первые два поколения наследников Елизаветы — в большинстве своем люди уже взрослые, и что такое протокол и почему его не стоит нарушать, они знают наверняка. А как быть с правнуками Ее Величества, которым не исполнилось еще и десяти? Они, как можно догадаться, любовью 94-летней родственницы пользуются без каких-либо ограничений, и монархиню вполне можно понять — ведь при одном только взгляде на самых младших членов ее семьи, невозможно сдержать улыбку. С нетерпением ждем, когда в привилегированный клуб королевских правнуков войдут второй ребенок принца Гарри и герцогини Меган и третий наследник Зары и Майка Тиндоллов, а пока показываем девятерых ребят, которые уже могут похвастаться его членством.

20

Саванна Филлипс, 8 лет

Айла Филиппс, 6 лет

Принц Джордж, 5 лет

Королевская принцесса Анна бьет все рекорды: именно она подарила монархине первого внука, и именно в семье ее отпрыска Питера Филиппса появилась первая правнучка Ее Величества, мисс Саванна Филиппс. Никаких благородных титулов девочка не имеет, однако свое право не престол она все еще сохраняет – на данный момент малышка стоит 15-й в очереди.

От старшей сестры не отстает и мисс Айла Филиппс, вторая дочь Питера и Отэм и, соответственно, вторая правнучка Елизаветы II. 16-я в очереди на трон, девочка вместе со своей семьей ведет самую обыкновенную жизнь вдали от протокола и попадает в объектив репортеров только на мероприятиях особой важности. А еще, как говорят, они с сестрой очень дружны со своей кузиной Мией Тиндолл.

Этого мальчика без преувеличения знает весь мир, ведь в один день именно он станет королем Великобритании. Хотя, как однажды признался его отец, сам Джордж пока хочет быть пожарным или полицейским. Что же, вполне естественное желание, учитывая, что его родители усердно стараются обеспечить ему самое обыкновенное (но очень счастливое) детство.

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

#703

Мия Грейс Тиндолл, 4 года Малышка Мия Грейс появилась у дочери принцессы Анны Зары и ее супруга Майка 17 января 2014 года, и, как можно предположить, девочка растет настоящей озорницей с тягой к приключениям и риску (а как иначе, если оба родителя – звезды спорта?). В отличие от ее кузины Шарлотты, Мию можно часто увидеть на качелях и на каруселях, в шортах и в джинсах, с растрепанными волосами, но с очень радостной улыбкой. Протокол на нее не давит, да и приглядывает за ней лично мама, а не няня.

Принц Луи Наконец, 23 апреля 2018 года у герцогов Кембриджских родился третий наследник, а у Елизаветы II — ее шестой правнук. Малыш Луи занял свою очередь на престол сразу же после сестры Шарлотты и сразу же встал на пятую строчку, подвинув дядю Гарри. Время покажет, каким принц будет в будущем, однако психологи уже предполагают, что — как третий ребенок в семье — мальчик вырастет личностью творческой и склонной к риску.

Арчи Харрисон Маунтбеттен-Виндзор Первенец герцогини Меган и принца Гарри появился на свет 6 мая 2019 года. Его родители отказались от титулов для своего сына, однако, когда Арчи Харрисону исполнится 18 лет, он сможет претендовать на титул принца, который ему пожалует правящий монарх (вероятнее всего, к тому времени им будет его дедушка Чарльз или дядя Уильям).

Принцесса Шарлотта, 3 года Очаровательную принцессу мы, к сожалению, видим очень редко, а каждый ее выход – это целое событие. «Эффект Шарлотты» уже никто не подвергает сомнению: миллионы мам девочек по всему миру мечтают, чтобы их крохи ходили в таких же платьицах и играли в такие же игрушки (вот почему дочь Кейт Миддлтон так любят онлайн-магазины детской одежды). Психологи отмечают, что в отличие от брата девочка растет более любознательной и активной, а ее благородные манеры в столь юном возрасте не перестают восхищать.

Август Филипп Хоук Бруксбэнк Лена Елизавета Тиндолл Вторая дочь Зары, старшей внучки Елизаветы II, появилась на свет 18 июня 2018 года. Довочка была долгожданной и родилась спустя полтора года после того, как у Зары случился выкидыш, предположительно на 16-й неделе. Какой малышка будет ─ время покажет. Но одно из ее имен говорит самом за себя.

Первенец принцессы Евгении и Джека Бруксбэнка. 9 февраля 2021 года впервые стала мамой младшая принцесса Йоркская — у Евгении и ее супруга Джека родился сын. Приятная новость в первую очередь была сообщена королеве и ее супругу, герцогу Эдинбургскому, а также родителям Евгении, герцогу и герцогине Йоркским и родителям мужа принцессы.

21

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Самые модные платья для весны и лета 2021

Пока еще не придумали более удачный способ поднять себе настроение, чем приобрести новое модное платье, которое точно будет радовать вас каждый день (хотя бы самим фактом наличия в гардеробе). И неважно, в каком регионе вы живете и какая у вас погода за окном. В этом сезоне дизайнеры решили учесть вкусы всех и предложили, как теплые трикотажные модели (идеальные для холодов, которые могут настичь нас даже в разгар лета), так и смелых и открытых вариантов, в которых мы будем проводить все самые яркие вечеринки этого сезона.

Покажем вам самые актуальные модели из новых коллекций, которые отлично впишутся в гардеробы любых направлений: от сдержанных и классических до сверкающих нарядов в стиле диско. Самые актуальные варианты мы собрали в нашей подборке: от лаконичных черных до необычных моделей с разрезами.

Платья с разрезами Если вы ищете одно-единственное и самое модное платье к предстоящему сезону, советуем обратить особое внимание на платья с разрезами (или cutout dresses), которые тепло приняли все дизайнеры от Нью-Йорка до Парижа. Причем довольно смело выглядят даже максимально закрытые варианты с едва различными вырезами. Детали на платьях всех цветов и фасонов придают пикантности консервативным образам благодаря небольшим проблескам кожи, но при этом совсем не выглядят чересчур откровенно.

Кожаные Куда мы без кожаных вещей? В новом сезоне дизайнеры решили заново интерпретировать классику из 90-х и порадовать нас десятками различных вариантов из уже привычного для нас материала. Кожаные платья идеальны для весны и прохладного лета — в таких вам точно не будет жарко, но при этом они отлично будут сочетаться с различными видами верхней одежды и обуви.

22

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

#703

Макси Этот вариант — спасение для тех, кто не любит платья, потому что считает их слишком некомфортными для ежедневного гардероба. Макси-платья придут на помощь и в те моменты, когда не хочется слишком долго собираться, и в самые жаркие месяцы, когда на улице — невыносимый зной. Трендовых вариантов дизайнеры представили тоже немало: длинные плиссированные модели в пол, красочные шифоновые накидки или платья из жатого материала — свою идеальную вещь найдут все.

Розовые Тот случай, когда важен скорее цвет, чем форма. Розовый в наступающем сезоне бьет все рекорды популярности. Причем впервые за долгое время в тренде будут абсолютно все оттенки: от яркой и слепящей глаза фуксии до нежного цвета клубничного парфе.

Диско Пожалуй, именно этот тренд будет для нас самым долгожданным. За почти целый год изоляции и отсутствия громких вечеринок мы успели соскучиться по яркому праздничному гардеробу и его главным маркерам — пайетками, блесткам и стразам. Однако за это время мы кое-что осознали: теперь для того, чтобы примерить сверкающие и переливающиеся наряды, особый повод нам совсем не нужен.

23

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!

Dear customers, We are supporting Ontario's battle against COVID19 and will only be

open for takeout and delivery

.

We will be operating on reduced hours from 12 pm - 9 pm until further notice.

Online Ordering will be available during this time.

BUSINESS HOURS 12-9PM DAILY

НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ВЫБИРАЙТЕ

БЕСПЛАТНО ХВОСТ ЛОБСТЕРА ИЛИ

КАРЕ ЯГНЕНКА

(требуется ID и резервация)

24

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

#703

Нужно знать!

Эксперт рассказал о самых вредных диетах Так вот, место потерянной мышечной ткани легко занимают жиры при избыточном их поступлении. Так человек толстеет еще больше, чем до применения подобной диеты. При повторной попытке похудеть происходит то же самое, только мышц становится еще меньше, а жировой ткани больше. Еще один важный момент: после каждой несбалансированной диеты меняется состав отложенного жира и его распределение. Из-за непродуманной диеты жировая ткань начинает прорастать во внутренние органы, вызывая жировой гепатоз печени и жировую дистрофию сердца. Поэтому не стоит бросаться из крайности в крайность, от одной новомодной диеты к другой. Все люди разные, и причины излишнего веса у каждого свои. Нужно найти причину, а не только бороться с внешними проявлениями ожирения или избыточного веса.

Многие девушки в погоне за красотой своего тела часто прибегают к диетам в надежде скинуть лишние килограммы. Но, как оказалось, многие диеты не только не принесут ожидаемых результатов, но и могут сыграть злую шутку — привести к обратному эффекту, набору веса. Так, спортивный диетолог и нутрициолог Ирина Писарева рассказала, что людям, имеющим заболевания ЖКТ, лучше всего избегать любых видов голодания, так как после выхода из него многие начинают потреблять больше пищи, чем это им нужно на самом деле. В списке вредных также значатся различные монодиеты (например, гречневая или кефирная), а также набирающие популярность детокс-диеты с использованием только соков или смузи, которые приводят к атрофии кишечника. А что думают врачи? Маргарита Куц, врач диетолог-гастроэнтеролог, врач высшей категории: — Среди бесполезных диет можно назвать монодиеты, белковые, низкоуглеводные, цитрусовые, японские (или бессолевые) диеты, а также питание по часам, раздельное питание и сыроедение. Разбираемся, в чем суть. Все эти диеты объединяет то, что они несбалансированные. В итоге сброшенный вес возвращается, и с избытком. А на фоне потери мышечной ткани (при недостатке белка) ситуация еще больше усугубляется. Дело в том, что жировая ткань гораздо быстрее восстанавливается, чем мышечная. Любой спортсмен знает, как тяжело набрать мышечную массу.

RZ Qualident Ltd. Denture Clinic and Laboratory

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы.

• Консультации бесплатно • Ремонт протезов в тот же день • Полное и частичное бюгельное протезирование • Косметическое протезирование • Протезирование на имплантантах • Мягкие прокладки на протезы • Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба • Принимаем все ВИДЫ страховок (Welfare, ODSP, Ветераны ВОВ) • Починки и перебазировки в тот же день • Суперотбеливание за 20 минут

Протезист: Рена, DD Тел. 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305, Toronto

(северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

25

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com ОБУЧЕНИЕ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

Licensed Electrician

Наша специализация

(Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков цены вас приятно удивят!

Французский Experience Teacher Tutoring Революционный метод AIM – Action in Motion

Math for French immersion student.

Уникальная возможность для ваших детей выучить язык РАЗ И НАВСЕГДА. Все уровни

416-735-2098

дИзайН И ПРОИзВОдСТВО СТОЛЕшНИц Из гРаНИТа И кВаРца Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.

кВаРц И гРаНИТ 647-833-8924 MIKE

mkuyevda@msn.com

Prestige School

416-250-0648 905-881-7424

ВСЕ ВИДЫ РЕМОНТНЫХ РАБОТ Качественно и недорого

26

Аркадий: (416) 565-8566

416-827-2492

Ремонт и обновление

Kiyan comfort

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986

www.prestigeprivateschool.ca

БУХГАЛТЕРСКИЕ КУРСЫ с применением компьютерных программ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 416-294-6033, 905-918-9907 quasetor@gmail.com

Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

www.expresshomerenovation.ca

частная школа

21 Eddfield Ave., Toronto 11 Headdon Gate, Richmond Hill

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

647-830-3336

Общеобразовательная

PS - Grade 12

ARK MECHANICAL

Консультация по дизайну бесплатно

• Керамика • Ламинат • Покраска • Сантехника 647-740-1665 Михаил

647-741-1665 Глеб

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя • Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

- Дома, Квартиры, Офисы, Basement - Ванные комнаты - Кухни - Керамическая мраморная плитка - Сантехнические работы - Hardwood, паркет, ламинат - Шпаклевка, покраска

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

квартир, офисов, помещений . Инсталляция полов . Укладка плитки . Малярные работы . Framing .Taping . Drywall . Электрика . Сантехника

ВНУТРЕННИЕ РАБОТЫ

– TAPING (шпаклевка драйвола)

647-388-4454 Игорь

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

*stucco removal (удаление попкорна с потолка)

*покраска

416-886-0893 Alex РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

647-982-2205

Electrical Services

Электромонтажные работы по дому поиск неисправностей, ремонт и замена: • выключателей • светильников • розеток

(647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

• подключение электроприборов

Licensed electrician.

Опыт, качественно, в любое время.

905 330 4421 Юрий

Licensed Electrical Contractor Все виды электрических работ

Качественная и быстрая установка pot lights Более 10 лет работы в GTA. Лучшие цены на рынке Надёжность, честность и профессионализм

416-684-4682 Дмитрий

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ВСЕ ВИДЫ

САНТЕХНИЧЕСКИХ И ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ.

УСТАНОВКА ВАННЫХ КОМНАТ

Лицензия

(647) 393-5991 андрей

Renovations of bathrooms

УСЛУГИ И СЕРВИС

УСЛУГИ И СЕРВИС

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.

416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

• Профессиональное обслуживание бухгалтерского учета • Income Tax (Corporation, Self-Employed, Personal T1 & T2) • Payroll, T4’s & T5’s, HST, WSIB • Регистрация/Закрытие бизнеса • Сопровождение файла, решение споров с CRA Большой опыт работы. Сертифицированный бухгалтер, CPA

гаражные дВЕРИ и электроподъемники

Помогаем водителям! Предоставляем LMIA c последующей возможностью остаться в Канаде.

Ремонт, замена дверей. Ремонт пружин, роликов и тросов. б/У двери и электроподъемники

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

(905) 836-0727

416-270-5862

(Newmarket and area)

(416) 241-9265

Андрей

(Toronto, Richmond Hill).

УСЛУГИ И СЕРВИС

647-523-5454

litigation.ca@gmail.com

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

ORIT’S DRAPERIES & MORE

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ. Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум

100 Steeles Ave.W. #21b

R&R Accounting  Income tax:

Services

Personal, Self-employed, Corporation, Partnership.  Специализация по Trading summary и Investment Income.  Полное бухгалтерское обслуживание в течение года, отличные цены.  Регистрация Child Benefits.  HST and Payroll отчёты, financial statements.  Проверка предыдущих лет и внесения изменений в налоговые отчёты.  Особые условия для Construction бизнесов, бесплатная регистрация и сдача отчётов WSIB.  Скидки студентам.

Роман 647-631-5314

#703

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

Lukel Accounting Services

647-261-6020

Персональные кредиты от 100,000

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

437-224-0535 Феликс КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!!

Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99%

416-878-0888 Vlad. Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

Dog & Cat Vet

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

416-825-9958

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

PET VALU

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее!

SUPER STORE PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

АВТО

Иммиграция в Канаду БЕЗ ИЛЛЮЗИЙ - LMIA and Work Permit - Семейная иммиграция - БЕЖЕНСТВО - VISITOR & STUDENT VISA, продление статуса в Канаде - Иммиграция для НЯНЬ - Гражданство Канады и продление PR - БИЗНЕС-ИММИГРАЦИЯ - Визы в США

Timur Khaliullin

Иммиграционный юрист

Лицензия R509475

cell: (647) 979 1402, bus: (416) 645 7442

Suite 316, 25 Sheppard Ave. W. timur@timsimmgration.com www.timsimmigration.com

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000 Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com 27

#703

03/05/2021

416-477-6107 www.therussianguide.com АВТО

АВТО

Ладога Автосервиc

АВТО СТРАХОВКИ

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес

РАБОТА

квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

647-799-0443

647-294-6871 Дмитрий Требуются водители

категории A-Z с опытом работы 2 года для поездок Торонто-КвебекТоронто, dedicated runs или LTL (Montreal/Quebec city area). Чистый CVOR и driver abstract. Работа круглый год.

solarorbex@gmail.com (416) 939-4764

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

SPARKLING SNOW INC.

Katrine Medical Aesthetic Clinic

ТРЕБУЮТСЯ:

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

• TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

(647) 838-1604

Хотите быть красивой и современной? Приходите в уютный парикмахерский салон на дому.

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

Steeles / Bathurst (за Price Choppers)

416-222-1817 416-277-8393 Полина

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

+

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ

+

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

28

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

РАБОТА

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

Страхование домов,

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

РАБОТА

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую.

В компанию по производству кухонь

В КОМПАНИЮ ПО ПРОИЗВОДСТВУ

В компанию по производству кухонь требуются Kitchen Installers/Assemblers, (payment from $6000 and up, piecework, tools and experience are required) 905-761-9090

Опыт 3 года 647-895-8745

KITCHEN COUNTERTOPS

ТРЕБУЕТСЯ TRUCK DRIVER FOR DELIVERIES WITH FULL DZ LICENCE.

905.761.9090

TEXAS

AZ FOR

DRIVERS

требуются service/quality control workers, $14.25/hour.

905-761-9090

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

$2.000 - 2,500 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$30,000 AND OVER IN GROSS Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ AZ DRIVERS Зарплата

до

$3,000 в неделю AZ OWNER OPERATORS Доход выше

$30,000 в месяц За подробной информацией обращайтесь

6476772255 Александр

03/05/2021 РАБОТА

ТРЕБУЮТСЯ

ВОДИТЕЛИ И

ВЛАДЕЛЬЦЫ ТРАКОВ

RUSSIAN GUIDE

ПРОДАЕТСЯ

НАТУРАЛЬНЫЙ ОНТАРИЙСКИЙ МЁД И ПРОДУКТЫ ПЧЕЛОВОДСТВА от Александра Обновленного

КАТЕГОРИИ A-Z Мы платим - водителю до 70с/mile - владелец трака получает до 3.0$/mile Мы 15 лет в бизнесе Спешите, количество мест ограничено

647-607-2767

n ey.c o m h o n ey 4m yh o 7378 Yonge Street, unit 20B

905-881-8298 НЕДВИЖИМОСТЬ

CARING for U

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

СдаюТСя

1 ИЛИ 2 КОМНАТЫ НА ПЕРВОМ ЭТАЖЕ ДОМА.

YONGE/RUTHERFORD

416-953-7546 НАТАША

ЛОмаЕм – СТРОИм – ФИНаНСИРУЕм!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

#703

Виды отдыха, которые нужны каждому Ночной сон является основным видом отдыха, однако он не должен быть единственным. Врач-терапевт Сандра Долтон-Смит назвала еще семь способов того, как можно восстановить силы и повысить продуктивность. Многие считают, что достаточно хорошенько поспать, чтобы чувствовать себя отдохнувшим. На деле это не дает необходимой «разрядки» и в долгосрочной перспективе грозит выгоранием. Долтон-Смит признает, что физический отдых находится на первом по важности месте, хотя даже те, кто спят нормальное количество снов, после часто ощущают себя уставшими. Важно уметь создавать условия для психического отдыха. Когда человек постоянно о чем-то переживает и накручивает себя, то провоцирует дополнительный стресс. Во время работы можно делать перерывы каждые несколько часов, чтобы перевести дух. Полезным будет держать рядом записную книжку и вносить туда тревожащие размышления, мешающие уснуть. Не меньшую роль для человека играет и сенсорный отдых. В современности люди большую часть дня проводят за экранами ноутбуков и смартфонов, также сенсорной стимуляции способствует городской шум. Врач советует выделить хотя бы немного времени в течение дня, чтобы посидеть в тишине. Полезным является творческий отдых, нужно не бояться давать себе немного больше времени для развития тех или иных навыков. Следующим в списке числится социальный отдых. Тогда как одни люди могут заряжать окружающих энергией, другие наоборот истощают. Лучше поменьше взаимодействовать с последней категорией.

SET UP

Your Business

IN A REAL OFFICE BUILDING

10271 Yonge St. #302, Richmond Hill, ON L4C 3B5

(905) 237-4653 29

#703

30

416-477-6107 www.therussianguide.com

03/05/2021

03/05/2021

RUSSIAN GUIDE

#703

31

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com