Ваш Гид #769

BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ education │ CLASSIFIED

ваш гид №769

June 10, 2022

стр. 8

GTA Caring Solutions • Круглосуточный /почасовой уход за пожилыми или больными • Ведение домашнего хозяйства 647-528-8983 | GTAcaring@gmail.com

CARING for U Caregivers для взрослых

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS since 1996

(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!

АВАРИИ И ТРАВМЫ

LANDLORD AND TENANT выселение жильцов

до $25,000 возможно on contingency fee

ДОКУМЕНТЫ

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты физическое насилие  вооруженное нападение  угроза жизни, убийство  вождение в нетрезвом виде  воровство, ограбление  марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce  разводы, алименты  раздел имущества  separation agreement  брачные контракты  опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION

* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR

АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги

Тел.

416.840.7082

2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 2

Fax: (905) 660-5334

ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com

06/10/2022

ваш гид #769

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО*. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА.

ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR

$$$

Mila Gurfinkel Sales Representative

* При подписании MLS контракта

Если вы думаете продать дом в Thornhill, позвоните Mila Gurfinkel YONGE/STEELES Прекрасно отремонтированный 3 bd. + 2 wsh/ кондо. Прекрасная планировка, хорошие комнаты, балкон. В шагах от магазинов, школ. Не пропустите!

20 NORTH PARK ROAD, THORNHILL Прекрасный 1+den кондо. Балкон, 1 место на паркинге.

1 локер, nonobstructive view.

INNISFIL Прекрасный большой дом, ~3000 sq.ft.

2 гаража, 4 спальни. Отличная планировка. Тихая непроезжая улица. $1,238,000

THORNHILL WOODS Прекрасный 4-спальный дом + walk out бэйсмент. Дом на тихой улице, парковка на 3 машины (гараж+2 outside), 9’ потолки, деревянные полы во всем доме. Рядом школы, магазины. $1,599, 000

Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014!

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

CARING for U Патронаж и уход за пожилыми людьми. Каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу Предоставляется

транспорт 24/7

647-207-2438

www.caringforu.ca Your Guide Weekly Magazine

10271 Yonge St., Unit 331, Richmond Hill, ON L4C 3B5 Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449 e-mail: ManageRGPH@gmail.com www.therussianguide.com Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Bigstockphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime

Publisher:

RG Publishing House

President:

Oleg nakarikov

Editor–in–Chief: michael Berman Graphic Designer: Manager:

Jelena Novak Dina Ivanina

Manager marketing department:

Victoria Petrova

Marketing and Advertising: Oksana Omelianchuk,

Journalists:

Irina Dvoinos Irene Stoun

3

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Индейцы – с детства мы зачитывались книгами об этих отважных, благородных и немного загадочных людях, играли в индейцев, смотрели о них фильмы. Ну, а какие же они на самом деле? Как они жили и живут сегодня?

21 июня - День Летнего Солнцестояния, середина природного лета и самый длинный световой день в году, когда солнце достигает максимально высокой позиции. На протяжении тысячелетий этот день имел огромное значение для наших древних предков, живших в гармонии с Матерью-Землей и подчинявшихся природным циклам. Сегодня, как и тысячи лет назад, День Летнего Солнцестояния – один из самых главных праздничных дней индейцев.

21 июня компания “Irina International Tours” приглашает всех желающих в миссию Святой Марии на озере Гурон, чтобы вместе с индейцами отметить этот праздник и больше узнать об их образе жизни, традициях, культуре и обычаях. Мы побываем в самом сердце Страны Гуронии. В начале XVII века гуроны составляли союз пяти племён и насчитывали 20 - 30 тысяч человек; они занимали территорию между озёрами Гурон и Онтарио, концентрируясь между Георгианским заливом и озером Симко. Гуроны занимались земледелием, охотой и рыболовством, активно участвовали в межплеменной торговле. Традицион-

ная религия гуронов — анимизм, вера в духов (солнца, луны, неба), шаманизм. Во время нашей экскурсии вы узнаете не только об истории этого племени и других племён, населявших Канаду, но и увидите, как жили в начале XVII века гуроны, перешедшие в христианство или остававшиеся язычниками. Мы побываем в кельях и трапезной иезуитов, которые основали эту Миссию, посетим небольшой, но очень интересный музей, рассказывающий об индейцах, коренных жителях этих мест, и истории освоения Канады европейцами. В этот такой важный для них день, индейцы, живущие на территории Канады, традиционно отмечают еще и Национальный День Индейцев. В этот день сюда приезжают представители самых разных племён не только из Северной, но и из Южной Америки, и показывают свои неповторимые танцы, играют на барабанах и других традиционных музыкальных инструментах. На глазах у посетителей индейцы-художники изготавливают сувениры и обереги. Можно попробовать традиционную индейскую еду, принять участие в плетении браслетов и создании каноэ и попробовать добывать огонь так, как добывали его индейцы много столетий назад. Гиды Миссии, кстати, большинство из них представители различных индейских племён, расскажут также об игре в лакросс. Хотим отметить, что в связи с covid 19,

ресторан Миссии в данное время закрыт, и будет открыт только небольшой буфет. Поэтому мы рекомендуем нашим туристам взять с собой ланч. После посещения Миссии мы продолжаем наше знакомство с историей Страны Гуронии и посетим Церковь Великомучеников, единственную католическую святыню на территории провинции Онтарио. Мы закончим наш тур в небольшом городке Мидланд, расположенном на южной оконечности Георгианского залива на озере Гурон. Этот городок, основанный в 1871 году, славится своими настенными фресками, написанными известным художником Фредом Ленцем, маленькими кофейнями и бутиками и прекрасным видом на Георгианский залив.

Irina International Tours

Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260 Монреаль - Квебек-Сити - Оттава (3 дня) (570 CAD) сентябрь 14-16 Оттава - Квебек сити - Монреаль - Лаврентийские горы (4 дня) (670 CAD) июль 12-15 и август 16-19 Киты в гавани Сагане(Tadoussac) (720 CAD) (Монреаль – Квебек- Сити - Тадуссак - Парк Саганэ - Сант-Анн дэ Бопрэ) июль 1-4, июль 29 - август 1, сентябрь 2-5 КРАСКИ КАНАДСКОЙ ОСЕНИ (570 CAD) сентябрь 24-26 и октябрь 7-9 Монреаль - Квебек-Сити - Лаврентийские горы - Mont -Tremblant - SaintSauveur-St. Adele

4

E–mail: irinatour@bellnet.ca

АТЛАНТИЧЕСКИЕ ПРОВИНЦИИ (2050 CAD) июль 30 - август 7 Вместе с Вами мы пройдем по дну океана во время отлива в заливе Фанди. Мы посетим Национальный парк Кэбот Трейл - это уникальное место, где река Святого Лаврения соединяется с Атлантическим океаном. Мы посетим Галифакс, Фредриктон - города, которые были основаны первыми поселенцами и узнаем их историю... Нью-Йорк (690 CAD) июль 1-4, декабрь 23-26 Нью-Йорк-Вашингтон (820 CAD) сентябрь 1-5 Чикаго (690 CAD) октябрь 7-10

www.torontotrip.com

Since 1993

IITours Ltd #50007929

Адрес: 2727 Steeles Ave .W., Unit #102 Toronto M3J 3G9

Греческий квартет (Афины - Дельфы - Метеора - Санторини) - $1640 USD апрель 30 - май 7, юнь 4-11, июль 2-9, август 6-13, сентябрь 3-10, октябрь 1-8 Испанская Баллада (по субботам) – 645 евро (Барселона – Сарагоса - Мадрид - Толедо - Кордова - Гранада-Севилья – Валенсия - Барселона) Средиземноморская сказка (по субботам) - 585 евро (Барселона Канны - Сан-Ремо – Ницца)

Звезды Итальянского юга $2055 USD (Рим - Неаполь - Казерта - Альберобелло - Maтeра - Потенца - Салерно - Сорренто - Равелло - Амальфи - Позитано - остров Капри – Рим) Турция $810 USD (Стамбул – Анкара – Каппадокия – Конья – Памуккале – Эфес – Кушадасы - Пергам - Троя – Стамбул)

06/10/2022

ваш гид #769

УСТАЛИ ОТ ВЫСОКИХ СТРАХОВЫХ ТАРИФОВ? Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

● Страхуйте все виды рисков, от личных до коммерческих ● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше. На объединенной страховке можно сэкономить более $500

● Требуется один год канадского страхования ● Огромное количество страховых компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями Позвоните по

416-882-7901, Сергей

www.brokerstrust.ca

5

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ НА ВОДУ

КОМПАНИЯ SAIL LA VIE СДАЕТ В АРЕНДУ ПАРУСНЫЕ ЯХТЫ И АБСОЛЮТНО НОВЫЕ КАТЕРА 2021 ГОДА ВО FRIDAY HARBOUR RESORT НА ОЗЕРЕ СИМКО ● Если у вас есть права на управление малыми моторными судами (PCOC) и вы уверены в себе мы предоставим вам катера в аренду. ● Если вы не хотите управлять катером, мы предоставим вам капитана. НАШ ФЛОТ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ: - ПОНТОНЫ НА 11 ЧЕЛОВЕК - DECK BOATS (BOWRIDERS) НА 12 ЧЕЛОВЕК - РЫБАЦКИЕ КАТЕРА НА 8 ЧЕЛОВЕК - ПАРУСНАЯ ЯХТА НА 8 ЧЕЛОВЕК. ЦЕНЫ ОТ $130 В ЧАС (МИНИМУМ 4 ЧАСА)

Вы можете зарезервировать катера на сайте:

WWW.SAILLAVIE.CA tel. 289-684-2548

6

● Если у вас есть права, но нет опыта и навыков вождения, мы предоставим вам матроса и гида. ● Если у вас нет прав на управление малыми моторными судами (PCOC) вы можете получить их у нас, предварительно сдав экзамен.

06/10/2022

ваш гид #769

приглашает вас

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ И ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ ПО СОПРОВОЖДЕНИЮ сделок с недвижимостью в Онтарио, включая: • покупку и продажу (жилой и коммерческой) • оформление ипотек /ссуд (mortgages) • рефинансирование • оформление передачи права собственности (title transfer)

Высокий профессионализм, конфиденциальность, ответственность за результат и особое отношение к клиенту.

Tel: (647)952-0827 Fax: (647) 795-4672

E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com Web: www.valiyevalaw.com

Среда, 22 июня, 2022 10:00 - 11:30 утра Бернард Бетел Центр, 1003 Steeles Ave West, Toronto ON M2R 3T6

RSVP: 416-392-1371 Councillor_Pasternak@toronto.ca www.JamesPasternak.ca

7

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

На том или ином этапе жизни с проблемой финансирования недвижимости, кредитования и инвестиций сталкивается подавляющее большинство жителей Канады. Один задумывается о приобретении жилья для своей семьи, другой о строительстве дома мечты, третий о том, как обеспечить себе безбедную старость и оставить небольшой капитал наследникам. Много лет наш журнал настойчиво советует своим читателям при принятии важных, в том числе и финансовых, решений прислушиваться исключительно к мнению и опыту профессионалов и экспертов. Что поделаешь, таково наше кредо!

Богдан Музычка - профессионализм,

энергия, результат Богдан Музычка - управляющий брокер компании Benson Mortgages, молодой, динамичный финансист с огромным опытом, доступом к фондам более чем 170 банков и других финансовых организаций, и, закрытых сделок на сумму, превышающую 3 миллиарда долларов. Думаю, такому специалисту вполне можно доверять. Как вы думаете, какой первый шаг на пути к приобретению недвижимости должен делать потенциальный покупатель? Искать риэлтора, проверять рынок? Неверно. Первым шагом должно стать финансовая подготовка, тем более, что большинство агентов по недвижимости в современных условиях стремительного роста цен и multiple offers, настаивают на предварительно одобренным банком мортгидже. Все ваши деньги на недвижимость должны быть в полной боевой готовности, чтобы вы могли ими воспользоваться в любой момент. Богдан с удовольствием обсудит все детали и тонкости вашего кредита на самых выгодных для вас условиях, и предложит вам самый низкий процент. Вы сможете проконсультироватьсяс Богданом по поводу инвестиций в Private Mortgage со ставкой по 8,5%.

8

Ваш банк отказал вам в кредитовании, у вас неидеальная кредитная история? Богдан и его команда сделают все возможное, чтобы вы смогли приобрести себе дом или квартиру, о которой давно мечтали. В некоторых случаях Benson Mortgages могут оплатить услуги адвоката и оценщика дома. Вы решили приобрести участок земли в живописном месте и построить на нем дом? Вы планируете коммерческий проект, связанный со строительством? Богдан возьмет на себя финансовую сторону вопроса и обеспечит полное сопровождение сделки. Если у вас уже есть недвижимость или вы не планируете становиться домовладельцем, но у вас есть определенный капитал и вы хотели бы его увеличить, а проценты по вкладам, в условиях текущей инфляции, например, RRSP, TSFA, Lira - совсем не радуют, то Богдан Музычка и Benson Mоrgages предлагает своим клиентам участие в Private Lending, где вы можете заработать 8.5% и выше.

Что такое Private Lending? Это разновидность кредитов, выдаваемых физическими лицами. То есть, кредит выдает не банковское учреждение, а частное лицо, то есть вы. Все легально, прозрачно и официально. Benson Mоrgage Investment Corporation имеет лицензию Private Lending. Деньги кредитуются под недвижимость, строительные проекты. Сегодня Private Lending набирает огромные обороты, поскольку позволяет вкладчикам зарабатывать проценты значительно, повторяю, значительно превышающие проценты на банковские вклады. Кто знает, может всего через 10 лет, благодаря правильному финансовому планированию, вы сможет позволить себе домик где-нибудь у моря на дивном карибском острове. Как говорят умные люди: “деньги должны работать.” Как уже писалось выше, команда Benson Mоrgages - это молодые, энергичные, знающие свое дело профессионалы. Стать членом этого прекрасного коллектива было бы огромной удачей. Benson Mоrgages приглашает к сотрудничеству брокеров и агентов. Работы много, а значит и заработков. Независимо от того, какой финансовый вопрос вам необходимо решить, будь то получение мортгиджа, кредит под строительство, инвестиция или даже потенциальная карьера в области финансов, вам непременно надо связаться с Богданом Музычка и Benson Mоrgages.

647-505-5677 (Cell) bm@bensonmortgages.ca www.bensonmortgages.ca

06/10/2022

ваш гид #769

ИПОТЕЧНЫЕ КРЕДИТЫ

ПЛАВАЮЩАЯ ИЛИ ФИКСИРОВАННАЯ СТАВКА? Почему при стремительном росте процентных ставок так много заемщиков по-прежнему выбирают ипотечные кредиты с плавающей процентной ставкой? По словам некоторых брокеров, федеральные правила, направленные на снижение финансового риска на рынке ипотечного кредитования, побуждают некоторых покупателей жилья выбирать переменные ставки, несмотря на быстрый рост процентных ставок. Планка прохождения ипотечного стресс-теста в настоящее время, вероятно, будет ниже, если вы выберете плавающую ипотеку, чем если вы выберете фиксированную ставку. Это, в свою очередь, означает, что переменная ставка позволяет вам претендовать на более крупную ипотеку. «Я бы сказал, что это довольно нелогично, поскольку фиксированные ставки более стабильны и менее рискованны», — сказал Джеймс Лэрд, со-генеральный директор Ratehub Inc. Стресс-тест ипотеки требует, чтобы кредиторы, регулируемые на федеральном уровне, проверяли финансы заемщиков по ставкам выше, чем ставка по ипотеке, предлагаемая их кредитором. Цель состоит в том, чтобы гарантировать, что они смогут не отставать от платежей, даже если процентные ставки значительно превысят их текущую ставку по ипотеке. В настоящее время заемщики должны квалифицироваться на основе более высокой базовой ставки в размере 5,25% или ставки по контракту плюс два процентных пункта. С пятилетними плавающими ставками в диапазоне 2% и многими пятилетними фиксированными ставками около 4% правила означают, что заемщики с плавающей ставкой должны соответствовать только порогу в 5,25%, в то время как многие заявители на получение ипотечного кредита сталкиваются с фиксированной ставкой в размере 6% или более. По словам г-на Лэрда, каждый процентный пункт увеличения порога стресс-теста снижает максимальную

сумму, которую покупатели жилья могут положительный cash flow. взять взаймы, примерно на 10 процентов. «С другой стороны, выбор фикси«Вот почему покупатели, которым рованной ставки прямо сейчас сонужно брать в долг максимально допряжен с риском зафиксироваться пустимый объем, чтобы позволить на высокой ставке и упустить возсебе желаемую недвижимость, в можное снижение ставки в будунаши дни часто выбирают переменщем, сказал г-н Ларок. В частности, ные ставки, несмотря на риск роста заемщики, которые заключают доставок», — добавил он. говор с крупными банками, которые обычно применяют суровые штраФедеральные регулирующие органы фы за нарушение ипотечных кредиввели текущую минимальную квалитов с фиксированной процентной фикационную ставку в размере 5,25% в ставкой, рискуют «застрять за качестве нового и более высокого уровжелезной дверью», сказал он. ня для стресс-теста в июне 2021 года на фоне широко распространенной обес- Тем не менее, держатели плавающих покоенности по поводу перегрева рын- ипотечных кредитов должны чувствока жилья, вызванного рекордно низкой вать себя комфортно в финансовом отстоимостью займов. Последние правила ношении с риском процентной ставки, стресс-тестирования применяются как к который связан с плавающими ставками, застрахованным ипотечным кредитам с добавил он. первоначальным взносом менее 20 про- Будьте разумны со своими деньгами. центов, которые требуют страхования Обращайтесь к профессионалам. дефолта по ипотеке, так и к незастрахованным кредитам с Licence # 12273 более крупным первоначальным взносом. Переменные ставки обычно меняются вверх или вниз в зависимости от корректировок ставки Residential Mortgages Банка Канады, задаRefinancing, Transfer ющей тренд. Мно& Heloc гие аналитики ожидают, что центральIn-house Private Mortgage ный банк поднимет In-house 2nd & 3rd Mortgages ключевую ставку к Reverse Mortgages началу 2023 года, Commercial, Construction чтобы обуздать безудержную инфля& Land Financing цию.

Cottages, Rental properties Многие держатели 416-477-5500 Ext. 103 (Work) ипотечных креди647-277-3925 (Fax) тов с переменной 647-505-5677 (Cell) процентной ставbm@bensonmortgages.ca кой в Канаде имеMortgage Broker | AMP www.bensonmortgages.ca ют фиксированные платежи. Что позволяет им держать

Makes Borrowing Easy

Rates as low as 2,5%*apr • • • • • •

Bogdan Muzychka

•

209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8

9

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

М У Ж С К И Е П РА В И Л А

Rolls-Royce Boat Tail — самый дорогой автомобиль в мире за 30 миллионов долларов, на который стоит очередь Бейсон и Джей Зи уже купили эту машину, как и предприниматель, торгующий жемчугом. Кто следующий?

10

06/10/2022

ваш гид #769

Сообщается, что в мире пока существует три автомобиля Rolls-Royce Boat Tail. Перед нами вторая комплектация, которую заказал себе неизвестный бизнесмен. Известно лишь, что он сколотил состояние на добыче и продаже жемчуга, так что для него 30 миллионов долларов за машину не деньги. Что он получил за такие деньги? Автомобиль выполнен в цвете «сигары с оттенком виски» c перламутровым отливом. Отделка интерьера — из бронзы, золота, алюминия и хрусталя. Крышки багажника (да, их две) покрыты снаружи шпоном королевского орехового дерева. Кстати, владельцами еще одной такой машины является чета Картеров — певица Бейонсе и Джей Зи. Они купили вариант с синей отделкой. В комплектации есть зонт-тент, который спасет в ненастную погоду. Внутри багажника можно увидеть мини-кухню для пикников, холодильник, раскладные столики и приборы с именной гравировкой.

11

#769

416-477-6107 www.therussianguide.com

LIVE, PLEASE

На правах рекламы

Пожалуйста, спасите Украинских детей, пострадавших в войне

www.liveplease.org 12

06/10/2022

06/10/2022

ваш гид #769

«ПОДНЯЛАСЬ ГУСТАЯ ПЫЛЬ / МЧИТСЯ НАШ АВТОМОБИЛЬ» (из детской песенки) Часть 3.

Сегодня мы продолжим разговор о тонкостях страхования автомобиля, которые вам стоит знать. Это поможет избежать недоразумений и сэкономить деньги.

рых расходов, понесенных вами для оплаты немедленной медицинской помощи пострадавшему по вашей вине (out-of-pocket medical aid).

1. Минимальное обязательное покрытие на случай нанесения ущерба третьей стороне (т.е. другому водителю, пешеходу, владельцу какого-либо имущества) в Онтарио составляет $200,000. Но на практике эта сумма совершенно недостаточна. Иски по случаям получения травмы в результате аварии, совершенной по вине другого водителя, зачастую достигают $1 и $2 млн. Поэтому рекомендую вам также иметь в полисе покрытие не менее миллиона. А лучше – даже больше. Разница в цене тут – $30-40 в год!

Вы, в свою очередь, обязуетесь не нанимать адвоката по своему выбору; возместить страховой компании затраты на выплату компенсации пострадавшему, если вы нарушили условия страхового контракта.

2. Одним из обязательных компонентов страховки автомобиля является ThirdParty Liability – ответственность за ущерб, нанесенный кому-то (третьей стороне), неважно – человеку или имуществу. Причиной ущерба должна быть либо небрежность (халатность, неосторожность – negligence), либо юридическая ответственность (legal liability), т.е. невыполнение требований закона.

Что нужно знать об этой части страховки? Нужно знать: 1 – кто «покрыт», 2 – что «покрыто», 3 – что не «покрыто», 4 – есть ли дополнительные условия?

- «Кто покрыт»? Главное застрахованное лицо (named insured), как правило, это – сам владелец страхового полиса. Также – любое лицо, управлявшее автомобилем с разрешения владельца. И третье – любое лицо, кто, с разрешения владельца, «управляет» частью автомобиля, например, открывает или закрывает двери для посадки пассажиров.

- «Что покрыто»? Нанесение телесных повреждений (включая смертельные) или ущерб имуществу (property, но не обязательно недвижимости), принадлежащему другому человеку.

- «Что не покрыто»? Ущерб своему имуществу (как собственному, так и взятому в аренду) или травмы себе самому. Имущество, перевозимое в машине (content). (Перевозимые пассажиры – это не имущество, они покрыты).

- Дополнительные условия обычно включают: обязательство страховой компании

заниматься вашими claims; защищать вас в суде, если на вас подан иск; возврат некото-

3. Одной из обязательных составляющих страховки автомобиля является оплата медицинских расходов в результате аварии (Accident Benefits). Причем, неважно, виноваты вы в аварии или нет. Выплаты по Accident Benefits положены застрахованному лицу (named insured), его/ ее супругу/е (неважно, вписанному в полис или нет), зависимым от любого из них лицам (детям, взрослым на их обеспечении и т.д.), любому водителю, записанному в страховом полисе, любому человеку, пострадавшему в аварии.

Accident Benefit касается только телесных повреждений (и смерти) и не имеет отношения к ущербу имущества. Данная статья включает оплату расходов на: медицинское обслуживание, нахождение в больнице, хирургические операции, услуги профессиональной медсестры, зубную помощь, реабилитационные процедуры, скорую помощь, похороны. Кроме того, сюда входит частичное возмещение потерянного дохода (небольшое) в результате потерянной трудоспособности из-за автоаварии.

4. Существуют четыре вида страховок машин. Самый широкий по охвату возможных причин для выплаты – All-Perils («По любой причине»). Он «покрывает» все, кроме того, что специально оговорено в полисе как исключение. Естественно, он – самый дорогой, но именно его и нужно брать. Вы никогда не знаете, какая напасть может случиться с машиной и лучше быть защищенным от любой. Остальные три вида – очень ограниченные.

Collision and Upset «покрывает» только в результате столкновения или переворачивания машины. Ни пожар, ни угон, никакая другая причина сюда не входят. Comprehensive, наоборот, оплачивает все, кроме столкновения и переворачивания (и исключений). Он подходит только для очень старых машин,

ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, КОТОРЫЙ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЕТ И ПОНЯТНО ОБЪЯСНЯЕТ!

которые дешевле выбросить, чем чинить. И, наконец, Specific Perils касается только причин, перечисленных в полисе. Он – самый ограниченный, самый дешевый и, понятно, по нему получить какую-либо компенсацию затруднительно.

5. На заметку тем, кто ездит в Штаты на своей машине. Если в результате поломки вы заменили какую-нибудь деталь в США, то на границе вы должны заплатить за нее пошлину, как за импорт. Не спрашивайте меня, как таможня может это обнаружить, я не знаю. По закону, вы сами должны им сообщить на границе. Обращайтесь с вопросами по страхованию машин и домов. Получите мои цены – они могут оказаться лучше тех, которые у вас есть сегодня.

INFORM@MODFIN.COM ИЛИ MLJMOD@ROGERS.COM, МИХАИЛ МОДЕЛЕВСКИЙ, ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, СТРАХОВОЙ БРОКЕР, ДОКТОР НАУК, ЭКОНОМИСТ. МОЙ САЙТ В ИНТЕРНЕТЕ: WWW.MODFIN.COM. (Помните, финансовые консультации – это tax-deductible expenses!).

---------------------------------------------------------------

ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, КОТОРЫЙ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЕТ И ПОНЯТНО ОБЪЯСНЯЕТ!

-----------------------------------------------------------ВАМ НУЖНА СТРАХОВКА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ ( VISITOR ИЛИ TRAVEL INSURANCE)? ЭТО – К МИХАИЛУ МОДЕЛЕВСКОМУ!

(647) 284-7016, INFORM@MODFIN.COM, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ.

13

#769

416-477-6107 www.therussianguide.com

06/10/2022

ГАМИЛЬТОН – ОДИН ИЗ ЛУЧШИХ ГОРОДОВ ДЛЯ ИНВЕСТИЦИЙ

Итак, чем же именно привлекателен Гамильтон?

MAXIM BAGINSKIY

BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR

EMAIL: contact@newGTAcondos.com PHONE: (416) 832-8343

www.newGTAcondos.com

YouTube: @newGTAcondos.com Facebook: newGTAcondos Right At Home Realty Investments Group Brokerage Head Office: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422.

Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343

Сегодня я хочу рассказать вам о городе Гамильтон, находящемся в 60 километрах от центра даунтауна Торонто и приблизительно в часе езды на автомобиле или поездом GO. Всё дело в том, что, по моему мнению, и по мнению большинства экспертов в области инвестиций в недвижимость, Гамильтон на сегодня является одним из наиболее перспективных мест для инвестиций в недвижимость. Как многие уже знают из моих предыдущих статей, выбор района для покупки недвижимости, является ключевым фактором успешной инвестиции. Если вы покупаете недвижимость в районе, где в ближайшее время произойдут глобальные изменения, то такая инвестиция обречена на успех. Цены здесь поднимаются вместе с развитием района, и инвесторы хорошо зарабатывают вне зависимости от общего состояния рынка.

14

На сегодня в нем проживает 582 тысячи человек, большинство из которых работают именно в Гамильтоне. Созданное в городе большое количество рабочих мест питает не только жителей города, но и многие окрестные районы. Гамильтон - это транспортно-логистический узел. Тут находится самый большой в Канаде по количеству перевозок грузовой аэропорт, самый большой в Онтарио торговый порт, второй по величине исследовательский медицинский нетворк, два крупных учебных центра - McMaster University и Mohawk collage, где обучаются около 70,000 студентов. Гамильтон - это третий по величине в Канаде кластер, где расположены студии для съёмок фильмов. Кроме этого Гамильтон и окрестности - это крупный сельскохозяйственный регион. Гамильтон считается одним из городов Канады с наиболее диверсифицированной экономикой, GDP его - 33.5 миллиарда долларов в год. Город имеет прекрасную транспортную доступность: помимо близости скоростных

автомобильных магистралей, город соединен с даунтауном Торонто линией поезда GO. Это то, что уже есть. Но самое главное - это те будущие изменения, которые на сегодня уже одобрены как правительством Онтарио, так и региональным правительством и уже воплощаются в жизнь. В самом ближайшем будущем они очень сильно изменят город. С 2022 по 2025 год в Гамильтоне будет построено более 7 миллионов квадратных футов коммерческих помещений на общую сумму 2.5 миллиарда долларов. Только что для нужд города под коммерческую застройку муниципалитетом было выделено дополнительно 500 акров земель. 500 миллионов выделено для развития Hamilton entertainment district, 140 миллионов на благоустройство Hamilton waterfront. Компания Bell выделила 400 миллионов для развития интернет-коммуникаций города. Гамильтон будет первым в Канаде городом с бесплатным высокоскоростным интернетом, доступным прямо на улицах города. Начинается строительство Hamilton LRT. Линия наконец-то получила все не-

06/10/2022

ваш гид #769 Наша компания стала активно работать с Гамильтоном в последние несколько лет, мы провели тут продажи уже в пяти проектах, и инвесторы, поверившие нам тогда, когда большинство планов города были ещё на бумаге, уже сегодня имеют отличную прибыль.

обходимые утверждения, она пройдёт через весь город, и её протяжённость составит 14 километров. Построено будет 17 станций. Линия свяжет основной кампус университета McMaster c downtown Hamilton и Hamilton waterfront. На строительство линии уже выделено более трёх миллиардов долларов. Также продолжается строительство дополнительных корпусов университета McMaster. Суммарно инвестиции в Гамильтон в ближайшие несколько лет превысят 10 миллиардов долларов. Чтобы понять, о каких масштабах идёт речь, можно сравнить, например, с регионом Kitchener - Waterloo в который в 2016-2019 было вложено около 2 миллиардов долларов, что привело к очень серьёзным изменениям в регионе. А теперь представьте: в Гамильтон планируются инвестиции в пять раз больше!!! Большое количество высокооплачиваемых рабочих мест, создающихся в

Гамильтоне, всё больше и больше привлекает сюда новых жителей. Ожидается, что к 2025 году внутренняя эмиграция в город увеличится ещё на 25% от и так уже внушительной на сегодня цифры. Здесь так же ведётся активная жилая застройка. В основном это кондоминиум-комплексы различной этажности, так что с перспективой в 10-15 лет мы увидим современный, высокотехнологичный город с прекрасными парками, ресторанами, магазинами и современной транспортной инфраструктурой, где жить будет не только комфортно, но и престижно. Если посмотреть, какие изменения произошли в Гамильтоне за последние 5 лет, то мы уже сегодня видим: город стал другим, следующие же десять лет изменят его до неузнаваемости. Как во всех быстро развивающихся районах, жилья тут хронически не хватает, так как коммерческая застройка и создание новых рабочих мест всегда опережает строительство жилого сектора, который требует гораздо большего времени на прохождение всевозможных согласований и утверждений. Когда-нибудь, конечно, здесь построят достаточное количество жилья, но в следующие 10-15 лет его тут будет не хватать, а, соответственно, Demand/Supply фактор будет толкать цены вверх. Инвесторы, вкладывающие деньги в регионы, находящиеся в подобной стадии развития, всегда очень неплохо зарабатывали, и не сомневаюсь, что и тут доходность инвестиций будет очень высокой.

Но самые большие изменения в Гамильтоне ещё впереди. Так что не упускайте возможность отлично вложить деньги, пока цены тут не достигли уровня Торонто. Цены на жилую недвижимость тут пока значительно ниже, чем в других городах, расположенных в радиусе часа езды от центра Торонто, а вот арендные ставки тут уже почти такие же. Это делает инвестиции в Гамильтон привлекательными не только для тех, кто ищет быструю перепродажу после окончания строительства проектов, но и для тех, кто планирует сдавать в аренду приобретенную недвижимость. По оценке большинства аналитиков, в ближайшие 10 лет цена на жилую недвижимость в Гамильтоне будет подниматься на 5% быстрее, чем в среднем по рынку. То есть инвесторы смело могут рассчитывать на годовой прирост стоимости во время строительства как минимум в 10%. Что при стандартном на сегодня депозите при покупке pre-construction кондоминиума, который составляет 15% от стоимости, позволяет деньгам, вложенным в депозит, работать практически под 100% годовых. В ближайшее время мы планируем провести продажи сразу в нескольких проектах в Гамильтоне. Чтобы не пропустить их, регистрируйтесь на нашем веб-портале www.newGTAcondos.com, и вы будете получать уведомления о выходе новых проектов на ваш e-mail заблаговременно. Не упускайте свой шанс быть первыми!

Maxim Baginskiy Broker of Record/ Founder Right At Home Realty Investments Group www.rahinvest.com www.newGTAcondos.com 416-832-83-43 contact@newGTAcondos.com Facebook / Instagram / YouTube

Online appointments 15

#769

416-477-6107 www.therussianguide.com

Порой идти с малышом в нужном направлении совсем непросто. Очень часто такое движение характеризуется метким высказыванием: «Шаг вперед, два назад». На помощь в подобной ситуации могут прийти следующие «завлекалочки». Буксировка Берём свой шейный платок, поясок или просто попавшуюся на дороге палку за один конец, а за другой предлагаем взяться малышу. Что это будет за связка – поломанная машина на буксире, паровоз и вагончик, лошадка и кучер, самолет, пошедший на дозаправку бака в воздухе – решать вам. Главное, что, перевоплотившись, вы сможете двигаться гораздо быстрее. Замечательно, если взрослый может сопроводить действия соответствующими стихами: Чух-чух, чух-чух! Мчится поезд во весь дух. Паровоз пыхтит. Тороплюсь, - гудит. Тороплюсь! Тороплюсь! Тороплю-у-у-усь! или В машине, в машине шофер сидит. Машина, машина идет, гудит. Би-би-би! Биби-би! В машине, в машине детей полно. Едут ребята, глядят в окно. Би-би-би! Биби-би! Вот поле, вот речка, вот лес густой… Приехали дети. Машина, стой! Би-биби! Би-би-би!

16

Наступаем – перепрыгиваем Игра возможна, если вы идете по асфальту или по тротуарной плитке. Ставим условие: перешагивать через или наступать на определенные элементы дороги (трещины, стыки). Чем скорее темп ходьбы, тем веселее игра.

Походка Начинаем игру со слов: Мы смеялись, мы играли Никогда не замечали, Что наш Ваня ходит так… Затем ребёнку предлагается пройтись определённым способом (вприпрыжку, боком, спиной вперёд, притопывая через каждые пару шагов, поскакать, как зайчик, или на одной ноге, покосолапить, как медвежонок, др.). Это хорошая физическая нагрузка и для мамы.

06/10/2022

06/10/2022

ваш гид #769

Сыщики

Полслова

Выбирается цифра или буква и по ходу движения всюду замечается. Её можно искать на вывесках, номерах автомобилей, одежде прохожих, в витринах и т.д. Кто больше найдёт, тот и победитель. Можно выбрать в качестве искомого определённый цвет или конкретную форму, тоже интересно.

Эта игра помогает ребенку развить речь. В ней нужно придумывать слова, которые начинаются с первого слога, придуманного другим игроком.

- Я иду по улице и вижу ло...

- Лошадь!

- Она играет на ви...

- Виолончели. Так у вас может получиться целый забавный рассказ, а ребенок тем временем узнает много новых слов.

Больше – меньше Один задумывает цифру, другой пытается её отгадать, получая соответствующие подсказки. Допустим, число 4.

загадано

–5 – Меньше.

–3 – Больше.

–4 – Угадал. Теперь ты загадываешь.

Тройная чепуха Один игрок загадывает букву, а другой должен тут же выдать ему словосочетание из трех слов на эту букву. Например: - Буква М - Медуза машет малышам или - Медуза мешает мышам или - Мыши месят молоко Чем более дурацкое и смешное словосочетание вы составите, тем больше будет рад ребенок. Потом его очередь придумывать на загаданную вами букву. Эта игра развивает воображение и расширяет словарный запас, а так же учит образному мышлению.

Слова Эта классика еще из нашего детства. Игрок называет слово, а второй должен придумать слово, которое начиналось бы с последней буквы предыдущего слова. Например: Апельсин - носок книга и так далее С детьми постарше можно таким же образом играть в "Го-

Потерянная буква рода". принцип тот же, но расширяет кругозор необычайно.

Да и нет не говорить Один из вас начинает игру словами "Да и нет не говорить, черный, белый не носить, вы поедете на бал?" Дальше вы начинаете задавать наводящие вопросы, а ребенок отвечает на них, избегая указанных слов.

- Вы поедете на бал? - Я туда собираюсь - А вы наденете платье?

- Не просто платье, а бальное платье! - Какого он будет цвета? Ситуации, конечно же, можно менять. Ваша задача вынудить ребенка потерять бдительность и все-таки сказать слова, которые говорить нельзя. После вы меняетесь ролями и вопросы задает уже ребенок.

Чемодан Все начинается со слов: "Я беру чемодан и кладу туда..." Смысл этой игры в том, чтобы запомнить, как можно больше слов из цепочки. Вы по-очереди добавляете к цепочке по слову, но для этого нужно начинать с самого начала.

- Я беру чемодан и кладу туда носки.

- Я кладу туда носки и футболку.

- Я кладу туда носки, футболку и шляпу. Чем длиннее цепочка, тем труднее запомнить все. Проиграл тот, кто сбился.

В этой игре теряется буква. Ведущий задает вопросы, на которые ребенок должен ответить максимально быстро словами, в которых нет потерянной буквы. Вы потеряли букву "Р".

- Ты был сегодня в детском саду?

- Да!

- С кем ты там играл? С детьми.

- Во что вы играли?

- В салки... Если ребенок ответил "с дРузьями", или "в пРятки" он проиграл. Потом, конечно же, вы должны дать ребенку шанс вас обыграть, чтобы никому не было обидно.

Отгадай-ка Вы загадываете слово, ребенок должен задавать вопросы, на которые можно ответить только "да" или "нет", а по ответам пытается угадать, что вы загадали. Для малышей можно упростить условия, заранее оговаривая, из какой области слово, например, вы загадываете животное или цветок.

- Я загадал животное?

- Оно большое?

- Да - Оно живет в лесу?

- Нет - Оно живет в пустыне?

- Да - Верблюд

17

#769

416-477-6107 www.therussianguide.com

06/10/2022

И жили они долго и счастливо: как оставаться с мужем на одной волне

Раскрываем семь главных принципов, на которых держится не просто долгий, но и счастливый брак. Психолог Анна Иотко делится экспертным опытом о том, как не впадать в иллюзии и сохранить искру и гармонию на разных этапах отношений.

1. Про цели Когда мы говорим «на одной волне», то подразумеваем, что идем в одном направлении. Общая цель — основа отношений, и если ее нет, никакие другие инструменты не сработают. Можно отлично проводить время вдвоем, найти общие интересы, выработать компромиссы, но видение того, как должна развиваться наша жизнь, у нас будет разным. «Вместе, чтобы не быть одинокими», «чтобы бороться против сложностей жизни» — все это заблуждение и не имеет ничего общего со счастьем. Счастье — когда мы что-то созидаем. Цели должны быть чем конкретнее, тем лучше. Построить дом и заложить там сад невозможной красоты, родить детей, дать им лучшее образование, объездить весь мир или переехать в другую страну. Другими словами, это то, на что работают оба, — в буквальном смысле и в отношениях. По практике могу сказать, что общую цель для себя обозначает крайне мало пар. Большинство обсуждают мечты в начале семейной жизни, а потом забывают об этом. Хотя мы сегодня не настолько эмпатичны, чтобы считывать мысли друг друга. Когда же супруги свои желания фиксируют и договариваются о планах, тем самым они каждый раз обновляют ответственность друг перед другом. Поэтому я бы очень рекомендовала так делать, например, каждую годовщину. Особенно в сложные периоды, на 5-ый или 8-ой год совместной жизни. Или в какие-то пограничные для отношений моменты. Ведь почему в эмиграции люди часто расстаются? Потому что, как правило, уехать хочет один, а второй — соглашается. А те пары, которые действительно шли к этому вместе, оказались более подготовленными к 18

сложностям и испытаниям, — и у них все хорошо. То же и с рождением детей: женщина хочет ребенка, а у мужа в бизнесе сейчас или завал, или, наоборот, взлет, и он не может много времени посвятить семье. И тогда они либо откладывают беременность на определенный срок — и договариваются, на какой именно, — либо супруга берет на себя ответственность и говорит: «Хорошо, я так сильно хочу ребенка, что справлюсь сама, и смогу тебя еще поддерживать…». Тогда каждый понимает, на что может рассчитывать, и гармония никуда не уходит. Потому что это уже не вслепую, а обозначены какие-то границы.

2. Про удовольствия Умение разделять удовольствия — один из тех пунктов, который эмоционально держит очень многие пары. При этом совсем не обязательно, чтобы

у мужчины и женщины были общие интересы. Полно примеров пар с похожими увлечениями, вкусами, образом жизни и окружением, но для жизни они друг другу совершенно не подходят. Интересы супругов могут и не пересекаться, но я сторонник того, чтобы, несмотря на это, учиться получать удовольствие вместе. Если она любит современное искусство, и ей сейчас сильно нужно в Мадрид, то почему бы ему не полететь с ней и не сходить на корриду или куда-то еще, пока она в музеях. Мне, например, не нравятся лыжи, а мой супруг их обожает, но мы все равно каждую зиму ездим в горы. Я выбираю для нас отель со spa, бассейном или йога-студией — то есть в этих условиях нахожу себе применение и то, чем я могу себя порадовать. Смысл не в том, чтобы терпеть. В компромиссе должно быть хорошо и тому и другому, что, безусловно, формирует доверие в паре. Игнорировать время друг для друга ни в коем случае нельзя. Здесь акцент хочется сделать для пар со стажем, которые, как часто бывает, все больше уходят в обязанности и уже не умеют веселиться вдвоем. Нужно обязательно куда-то выбираться раз в месяц: в ресторан, погулять, потанцевать и т.д. — или хотя бы раз в год ездить вместе отдыхать. Без детей, потому что отпуск с детьми, по сути, не отдых, а работа родителей (о каком там фееричном сексе можно говорить!). Без друзей, потому что друзья тоже отвлекают. Общий круг, карьера, деньги, семья — все это важно. Но пара — мужчина и женщина — каркас, на котором все держится. Это и есть то самое ценное, что нужно беречь. Поэтому я бы рекомендовала чаще бывать наедине, путешествовать, в зрелом возрасте особенно, и наслаждаться всем, чем не успели раньше

06/10/2022

ваш гид #769

из-за каких-то организационных моментов. Спросите себя, что мы не доделали? «Помнишь, ты мечтала сад разбить на даче или рисовать научиться?» — «А ты хотел завести пасеку или военную историю выучить?». «А давай?» — «А давай!». Это отлично работает на «общую волну».

помочь ее пережить и не уйти, то я уверена, что через год — будет девятая. Потому что он знает, что она ни за что не уйдет. Конечно, стремиться пережить все сложности вместе и поддерживать друг друга нужно, но когда кто-то из партнеров сознательно нарушает договоренности и пренебрегает ценностями семьи, — тогда я определенно не за терпение.

3. Про взлеты и падения Одну из самых серьезных трещин в отношениях может дать расхождение в личностных ростах. Обычно, если у одного сейчас взлет, а у другого — спад, то первый берет на себя ответственность за какие-то расходы и какую-то организацию, и дает возможность второму вырасти снова. Поддерживать в такой ситуации нужно обязательно, но при этом стоит осторожно обозначить рамки и спросить: «Сколько тебе нужно времени, чтобы подняться — полгода, год?». Но если человек ничего не делает и личностно растет где-нибудь с друзьями в бане или с подружками на кухне, тогда я советую идти к психологу. Любовь не лечит аппендицит, поэтому проблему нужно решать у специалиста. Почему это важно? Когда каждый из супругов ответственен за свой собственный рост — это и есть то плечо, о котором все говорят и мечтают. Такая пара друг для друга является постоянным индикатором. К сожалению, не все понимают этот простой принцип. Например, домохозяйка, которая экономит и может неделю всю семью кормить одной курицей, — на самом деле не так чтобы поддерживает. Она просто принимает ситуацию, что иногда может быть полной демотивацией. В этом парадокс, но если она может на 3 рубля — тогда зачем давать 15? Соответственно, мужчина останавливается в росте. А если женщина и не зарабатывает много, но чем-то искренне увлечена и как-то развивается, тогда это стимул. И у мужчины рядом с ней больше шансов быть успешным, и вообще — жизнь становится интереснее.

4. Про мотивации и ценности Что еще не сохраняет отношения? Когда мы выдаем партнеру «кредиты доверия». Модель «единственный и на всю

5. Про секс

жизнь» устарела как дисковый телефон и коммунизм. Если мы говорим о сегодняшнем дне — это звучит как «я тебе все заранее простила», что, конечно, никого не стимулирует. Ответственность снижается сразу. Такой посыл создает иллюзию «одной волны», однако, по сути, — это сильнейшее заблуждение. Я знаю многих потрясающих женщин, очень известных, которые ждали по 16 лет, что муж опомнится, и в итоге к 50ти остались одни. Правильный посыл, когда «я очень хочу, чтобы мы вместе прожили всю жизнь, я была бы счастлива в 80 идти с тобой за руку по парку, это наимилейшее и трогательнейше, но…» — она дает понять, что не готова терпеть унижения, оскорбления и безответственность по отношению к ней. Ведь никто не исключает того, что и в 60 можно встретить человека и в 80 гулять с ним по парку. Мужчина ведет себя абсолютно иначе, когда он боится потерять женщину. Потому что она родила ему троих и в свои 45 выглядит на 30 с хвостиком. Потому что она лучше всех готовит борщ, при этом у нее есть свое маленькое дело и она востребована в обществе. И на нее с интересом смотрят другие мужчины. Но когда клиентка рассказывает про восьмую измену и просит меня

Пожалуй, это один из распространенных примеров из практики, когда на прием приходит пара, и выясняется, что помощь психолога им не нужна, потому что их единственная проблема заключается в том, что они ни разу не обсуждали свой секс. Когда мужчина или женщина останавливается в сексуальном развитии, здесь и начинаются «перекосы» в отношениях. У меня есть знакомая, которая в браке 18 лет, и у нее три (!) любовника. Она признается, что с мужем у них секс так себе. Но, представляете, ей легче взять на себя риск распада семьи, чем поговорить с супругом. При этом о разводе она даже не думает. Но едва ли их можно назвать близкими людьми, несмотря на то, что они пережили немало и их многое связывает. Я не удивлюсь, если у него — пять любовниц, и только потому, что никому из них даже в голову не пришло хотя бы спросить: «Мы могли бы обсудить качество нашего секса?». Определенно, это не главная сторона отношений, но она должна быть одной из тех тем, наравне с другими насущными, которую нужно обязательно между собой обсуждать. Важно, чтобы бы супруги на протяжении всего брака находились в постоянном развитии, обговаривая свои желания, экспериментируя и образовываясь

6. Про ритуалы Маленькие семейные церемонии всегда очень сближают: когда мы все вместе завтракаем дома по субботам или по воскресеньям выезжаем куда-нибудь на обед. Обязательно должны быть праздники априори только семейные. Пусть их определит сама семья, Пасха 19

#769

416-477-6107 www.therussianguide.com

06/10/2022

Кто такой Denturist, и когда к нему нужно обращаться? На вопросы нашего журналиста отвечает зубной протезист Оскар Минков Кто такой Denturist? Аналогичный термин в русском языке: зубной врач-протезист. Происходит от латинского слова «denture» – съемный зубной протез. В Канаде протезист выполняет две функции: клиническую (работа непосредственно с пациентом) и зуботехническую (изготовление самого протеза). Как становятся Denturist в Канаде?

•3-х годичное обучение в college + успешная сдача выпускных экзаменов •Успешная сдача провинциального лицензионного экзамена из пяти (!!!) частей теории и 4 практических экзаменов И после этого обучение закончено? Нет!!! Нужно постоянно быть в курсе всех изменений и новшеств в профессии – слишком велика ответственность перед пациентом. За каждый год практикующий Denturist должен отучиться минимум 10 часов на курсах повышения квалификации, а за пять лет этих курсов должно быть не менее 100 часов. Какие услуги имеет право оказывать пациентам Denturist?

1. Частичные и полные протезы на implants – самое передовое и интересное направление стоматологии.

2. Полные съемные протезы.

3. Бюгельные съёмные протезы (на литой металлической основе).

4. Частичные съёмные протезы из гибкой пластмассы (протезы-«невидимки») и т.д. А что значит «протезы из гибкой пластмассы», и почему они «невидимки»? Основание протеза составляет «Valplast». Многие читатели видели/слышали/ о них в рекламе по русскому телевидению. Там их называют «капроновые». Основание протеза действительно гибкое, но главное их достоинство в том, что крючки, которыми протезы крепятся к опорным зубам, тоже выполнены из такого же материала. Этот материал имеет розовый цвет и практически прозрачен, то есть сливается с десной – «невидимка». У этих протезов есть и масса других достоинств – они очень легкие, их невозможно разбить, уронив на пол или в раковину при мытье, «Valplast» никогда не вызывает у пациентов аллергии и надежно фиксируется во рту. Такой протез может быть сделан даже на месте одного зуба и часто служит дешевой и качественной альтернативой фарфоровому мосту. Если у пациента уже есть протез, но он нуждается в ремонте, что ваша клиника может предложить в этом случае?

20

Мы с удовольствием выполним этот ремонт в 90 % случаев прямо на месте в тот же день. Но иногда одного только ремонта недостаточно. За годы, прошедшие с момента изготовления протеза, десна и кости челюсти претерпевают значительные изменения. Протез становится слишком свободным и балансирует при жевании и разговоре. В таком случае срочно необходима «перебазировка» – приведение протеза в соответствие с десной. Этот сервис пациент тоже может получить в нашей клинике. Более того, при каждой починке или перебазировке мы совершенно бесплатно «обновим» протез – очистим его от налета и переполируем заново (это составляющая часть сервиса). Получается, что ваша клиника специализируется только на обслуживании пожилых людей? Вовсе нет! Во-первых, в силу различных жизненных обстоятельств у многих молодых людей отсутствует по одному или более зубов. Тогда наши эластичные протезы «невидимки» могут оказаться как нельзя кстати. Кроме того, мы изготавливаем sport mouthguards – спортсмены и просто любители активного отдыха прекрасно знают, о чем идет речь. Это капа, которая защищает зубы и кости челюсти от травмы. А ещё мы занимаемся отбеливанием зубов и изготавливаем специальные аппараты, предотвращающие храп во время сна – ваши чуткие жены и ваши подруги оценят этот сервис по достоинству! Так что, все возрасты – добро пожаловать! Простите, читателям не совсем понятна разница между Dentist (стоматолог) и Denturist (протезист).

Dentist это «мастер на все руки». Он выполняет все виды стоматологических услуг: лечение, удаление, и т.д. А наша специализация это именно протезы. Наша первая любовь, если хотите. Во многих ситуациях, особенно когда идет речь о такой сложной области как съёмное протезирование, именно протезист способен найти наиболее подходящее решение проблемы. А если пациенту, помимо проблем с протезом, нужно решить проблемы с зубами, как ему поступить в таком случае? Если у этого человека уже есть свой стоматолог, он может завершить лечение у него и придти к нам на протезирование. Но изюминка нашего сервиса в том, что под одной крышей в нашем офисе работает и врач-стоматолог и протезист, и, кроме того, действует своя зубопротезная лаборатория, прямо внутри офиса. При желании пациент может получить весь спектр услуг на месте.

Повторюсь, у пациента всегда есть свобода выбора. А если пациент по состоянию здоровья или в силу преклонного возраста не в состоянии физически приехать к вам в офис? Ну, во-первых, наш офис находится в специализированном медицинском здании, где пациент на инвалидной коляске может заехать в лифт, и внутренние размеры офиса позволяют обслужить его прямо на инвалидном кресле. Во-вторых, протезист выезжает к пациенту на дом или в больницу со всем необходимым оборудованием. Ещё один крайне важный вопрос: каковы цены на ваши услуги? Вопрос действительно важный, и я отвечу на него подробно. Наши цены основаны на прейскуранте (ценнике) Ассоциации Протезистов Онтарио и Ассоциации Дантистов Онтарио. Но существуют определенные категории населения, которые могут получить у нас некоторые виды стоматологических услуг бесплатно: Бесплатные протезы: OW/Welfare/ ODSP/VETERANS AFFAIRS Бесплатные удаления: OW/ Welfare/ ODSP/VETERANS AFFAIRS Бесплатное лечение: ODSP/ VETERANS AFFAIRS Пенсионеры и люди с низким уровнем дохода (если они смогут подтвердить это документально) получат в нашей клинике существенные скидки. Мы также поможем оформить документы на финансовую помощь из Германии на протезирование для бывших граждан СССР, которые во время ВОВ находились в оккупации. Ну, и наконец, если вы делаете у нас дорогое лечение, например, протезирование на implants, и ваша кредитная история в порядке, мы поможем вам с получением кредита на выгодных условиях. Информация действительно подробная. И напоследок, что вы можете пожелать нашим читателям? Никогда не болеть, но если возникнет такая необходимость, мы всегда рады вам в Osmin Denture Services and Smile Diana Dentistry Inc и обещаем посвятить решению вашей проблемы максимум нашего времени, использовать весь наш опыт и гарантируем внимательное и заботливое отношение. Для назначения бесплатной консультации звоните: 647-294-3310, или пошлите e-mail на osmindenture@gmail.com, или зарезервируйте очередь прямо на сайте www.osmindenture.com.

06/10/2022 или Новый год, но они могут быть как раз индикатором того, насколько изжили себя отношения или нет. Что сейчас предпринять или не предпринять. Когда мы сильно погружаемся во внешний мир, то уже не остается пространства, в котором мы умеем быть. Как правило, после 8-10 лет отношений, пары часто грешат такими «уходами»: собрались шумной компанией — родственники, друзья, дети, которые носятся толпой и предоставлены самим себе, — и вроде бы все отдохнули. Но за этот день мы меньше обнимали друг друга, мы меньше пообщались с детьми, мы не поиграли в настольную игру, не обсудили какие-то важные вещи, не подержались за руки. На консультации, одна пара мне на это ответила: «В 25 все так и было, а в 35 — мы уже не помним, как это. Попробовали на праздники остаться дома, получился какой-то суррогат». Но на самом деле часто ситуация кажется искусственной только потому, что она пока непривычна. Но новизна не должна пугать — с каждым следующим разом будет все лучше и лучше.

7. Про обязанности и лучшие качества Пожалуй, то, что сегодня, за счет скорости жизни, сбивает общую волну больше всего — это усталость, частая причина конфликтов и ссор. В данной ситуации я всегда рекомендую парам отталкиваться от лучших качеств друг друга и обязательно разделять семейные обязанности. Например, женщина перестала следить за собой так, как раньше, потому что она вся в детях и домашних заботах. Что вероятно она может услышать от супруга — что он брал в жены красавицу и умницу, а она обленилась и «обабилась» как все? Если он глобально отталкивается от того, что она действительно красавица и умница, то, скорее всего, сам проявит заботу и скажет: «Давай я возьму детей на выходные, мы съездим куда-нибудь, а ты займешься собой или выспишься, наконец». И в этом решении больше ответственности. Поэтому, если женщина выходила за успешного, веселого парня, а он сейчас срывается по каждому поводу, стоит подумать — чем я могу помочь в этой ситуации? Это не значит, что стоит прощать такое поведение. Но нужно понимать, что сейчас сложный период. И когда в субботу утром муж

ваш гид #769 ужин, отправьтесь в незапланированное путешествие, сделайте подарок. То есть я бы рекомендовала действиями проявлять внимание друг к другу чуть больше, чем обычно. Как правило, мы привыкли такими вещами заслуживать прощения, но стимулирование перед напряжением никогда не работает. А вот привычка благодарить друг друга действиями — обязательно должна постепенно ввестись в отношения, и это всегда будет работать только в плюс. И еще 10 коротких советов от психологов о том, как не раскачивать семейную лодку и спокойно плыть по течению в гавань любви:

собирается на рыбалку, с ее стороны не звучат упреки вроде «лучше бы ты побыл с детьми». А учитывая тот факт, что он работает по 20 часов в сутки, она остается с детьми и говорит: «Хорошо, если для тебя это так важно, езжай. Переключись, пообщайся со своими мужиками, наберись сил, потому что в воскресенье я хочу заняться с тобой классным сексом». Согласитесь, ожидание стоит результата. Пусть и у вас будут подруги — только для себя, с которыми вы обсуждаете какие-то отвлеченные темы, общие интересны — искусство, моду, дизайн, но не мужа, детей, свекровь. Потому что это всегда как глоток свежего воздуха — часть того самого личного пространства, которое должно быть у каждого. Со временем забот только прибавляется, усталость накапливается, и от этого развивается депрессия. Хотя во многих случаях человеку нужна не терапия, а просто 16-ти часовой сон, и все пройдет. Вообще, то, что касается усталости, лучше стараться разделять. Не нужно все решать вместе, потому что это изнурительно. «Я выбираю отель, а ты покупаешь билеты, я — тарелки и стулья, ты — новую плитку для ванны, ты в этом лучше понимаешь». Разделять, чтобы экономить энергию, помогать отдыхать друг другу. Глобально мы заботимся, но увы не в момент, мы успеваем угодить всем, кроме друг друга. Тем более, что в долгих отношениях слова не так поддерживают романтику, как действия. Устройте фееричный

1. Не завидуйте успехам друг друга. Гордитесь ими! Проще всего это делать, работая в разных областях. Никто ведь не скажет, что вы лучшая певица, чем он художник. Или хуже играете в кино, чем он зарабатывает деньги.

2. Не считайтесь друг с другом, кто ради кого чем пожертвовал. Помогайте безвозмездно — щедрость приносит хорошие дивиденды.

3. Делитесь связями. Обычно у женщин заниматься нетворкингом (заведением полезных связей) получается лучше, зато мужчины реже случайно удаляют все накопленные за 10 лет контакты из своего телефона.

4. Ненавязчиво помогайте мужчине в тех вопросах, где он слаб. Он вам подготовит пакет документов для налоговой службы. Вы ему выберете и завяжете галстук.

5. Пиарьте друг друга. Напоминайте знакомым о достоинствах своей второй половины ненавязчиво, кратко, но регулярно и как можно большему количеству людей — по принципу «писем счастья». Кто-нибудь да клюнет.

6. Не изменяйте в браке и, тем более, не заводите служебных романов. Мир очень тесный, и таким его сделали мы сами.

7. По той же причине никогда не выносите сор из избы: никому не показывайте детские фотографии мужа и не сплетничайте с подругами о его слабостях. Рано или поздно всё, сказанное вами, будет использовано против него.

8. Регулярно ищите себя и мужа в Google и Yandex, чтобы, если что, быстро нейтрализовать компромат, пока он не расползся по Сети.

9. Прежде чем сложить яйца в одну корзину, заведя семейный бизнес, подумайте о том, что будет, если вы разведетесь.

10. Стройте совместные планы — чем конкретнее, тем лучше. Психологи говорят, что мужчине нравится видеть перед собой четкую цель, которую для него придумает женщина.

21

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Американские ученые провели исследование и выяснили, что куркумин – соединение в составе корня куркумы – улучшает память и повышает настроение у людей старшего возраста. О работе сотрудников Центра долголетия Калифорнийского университета пишет изданиеNature. Специалистами был проведен эксперимент, в котором приняли участие 40 человек в возрасте 51 – 84 лет, у которых наблюдались небольшие проблемы с памятью. Участники ежедневно дважды в сутки принимали 90 миллиграммов куркумина в течение 18 месяцев. Затем им предложили пройти некоторые когнитивные тесты. Было установлено, что принимавшие куркумин люди справлялись с ними на 28% лучше тех, кто это вещество не употреблял. По мнению ученых, это связано с тем, что благодаря куркумину в отделах мозга, отвечающих за настроение и память, появляется меньше бляшек и клубков, которые находят у пациентов, страдающих болезнью Альцгеймера.

Куркума для вашего здоровья Применение куркумы в домашних условиях

Приправа оттеняет вкус мяса (особенно курицы), омлетов и супов-пюре, сочетается с рисом, чечевицей и другими крупами. Кондитеры добавляют ее в выпечку вместо искусственных красителей для получения красивого желто-оранжевого цвета. Обязательно обращайте внимание на срок годности. Несмотря на то что специи могут храниться годами, залежалая куркума теряет большую часть полезных свойств и горчит из-за прогорклых эфирных масел в составе.

В лавках со специями продается свежая куркума, похожая на мелкий имбирь. Корни можно натирать на терке и добавлять в еду. Они дают более насыщенный вкус и аромат по сравнению с порошком. Такой вариант — самый полезный, ведь так вы наверняка будете знать, что куркума свежая и без примесей.

Специю употребляют в составе напитков: чайную ложку куркумы можно добавить в молоко с медом, фруктовые смузи, чай или кофе. Турмерик смешивают с другими специями, кладут в заправки, маринады и овощные салаты.

ALL NEW

KITCHEN MENU NEW PRICES FOR GOOD FOOD!

RZ Qualident

Denture Clinic and Laboratory

At Ginza Sushi Express only

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы. of $20 imum in m h wit

Monthly special SPEND $45 AND UP and you will get:

One free item from wok menu FOR FREE

• КОНСУЛЬТАЦИИ БЕСПЛАТНО • КОСМЕТИЧЕСКОЕ • Ремонт протезов в тот же день ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ • Протезирование на ПРОТЕЗИРОВАНИЕ имплантантах • МЯГКИЕ ПРОКЛАДКИ НА ПРОТЕЗЫ • Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба • ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК (WELFARE, ODSP, ВЕТЕРАНЫ ВОВ)

Promotion available at Ginza Sushi Express only

Протезист: Рена, DD

We Specialize in Catering for Parties & Special Occasions

Ginza Thornhill - 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill, L4J 7Y7

www.ginzacuisine.ca Promotion not available at Ginza Thornhill

Ginza Sushi Express - 905 770 5757

10800 Bayview Ave., unit 6, Richmond Hill, L4S0A6

www.ginzaexpress.ca

Offer may not be combined with any other sale, promotion, discount, code, coupon and/or offer. Any changes without notice. Offer apply on take-out only. Choose one item per order.

22

Тел. 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305

(северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

06/10/2022

ваш гид #769

Баклажаны, запеченные с сыром и томатным соусом Приготовление:

Ингредиенты: Баклажаны среднего размера — 2 шт. Панировочные сухари — 1 ½ стак. Яйца — 2 шт. Соль — по вкусу

Любые сухие приправы — по вкусу Натертый сыр — 1 ½ стак Томатный соус (кетчуп) — по вкусу Базилик (можно любую другую зелень) — по вкусу

Суфле из ряженки

1. Режем баклажаны кружочками, кладем их в подсоленную воду на 30 минут, чтобы из овощей вышла горечь. Выкладываем ломтики на бумажное полотенце, чтобы впиталась влага.

2. Разогреваем духовку до 200 °С. Застилаем противень бумагой для запекания.

3. В тарелке смешиваем панировочные сухари, соль, специи. В миске взбиваем вилкой яйца.

4. Окунаем кружочек баклажана в яйцо, затем в панировочную смесь, а потом выкладываем на противень.

5. Запекаем баклажаны в духовке примерно 20 минут. Достаем, как только сухарики станут золотистыми.

6. Берем емкость с высокими бортами, щедро наливаем на дно томатный соус. Выкладываем слой баклажанных кружочков, выливаем на него слой томатного соуса, потом снова слой баклажанов и опять сверху слой соуса. Укладываем толстый слой сыра. Ставим противень в духовку еще минут на 15–20.

7. Готовое блюдо посыпаем свежей зеленью.

Ингредиенты: Ряженка — 300 мл (2,5%) Вода — 50 мл Какао — 1 ст. л.

Желатин — 10 г Подсластитель — по вкусу

Приготовление: 1. Разводим желатин с тёплой водой, перемешиваем до растворения.

2. Ряженку смешиваем с какао и подсластителем, вливаем желатин. Взбиваем блендером/миксером.

3. Разливаем в формочки.

4. Отправляем в холодильник на 1,5–2 часа или в морозилку на 20–30 минут.

23

#769

416-477-6107 www.therussianguide.com

06/10/2022

Растительные узоры от самой природы на снимках для перфекционистов Природа — потрясающая художница: живописные закаты, разноцветная осенняя листва, невероятные формы снежинок — её фантазия не знает границ! Но и это ещё не всё — она к тому же ещё и перфекционистка, создающая свои растительные узоры с потрясающей симметричностью и идеальными пропорциями.

24

06/10/2022

ваш гид #769

25

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!

 Dine in  Take out  Delivery Online order available

НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

ВЫБИРАЙТЕ

БЕСПЛАТНО КАРЕ ЯГНЕНКА (2 куска)

ИЛИ

ОДИН КОКТЕЙЛЬ ПРИ ПОКУПКЕ МЕНЮ DINNER AYCE

(требуется ID и резервация)

26

06/10/2022 ОБУЧЕНИЕ

ваш гид #769 СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. КВАРЦ И ГРАНИТ

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

Set Sail with Sail La Vie Sailing School!

With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe.

Located at:

www.saillavie.ca 289-684-2548

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986

416-250-8947 Игорь

Kiyan comfort *stucco removal (удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

647-982-2205

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ

Renovations of bathrooms

Licensed Electrician

ORIT’S DRAPERIES & MORE

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862 Андрей

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

Аркадий: (416) 565-8566

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

(647) 871-2478 – ИРИНА

647-830-3336

Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.

416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

УСЛУГИ И СЕРВИС

(647)-984-1656 Анна

Консультация по дизайну бесплатно

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации

Наша специализация

УСЛУГИ И СЕРВИС

416-827-2492

• Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника

ARK MECHANICAL

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

(Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

647-388-4454 Игорь

www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ПЕРЕДЕЛКА И РЕМОНТ ЛЮБОЙ ОДЕЖДЫ ВКЛЮЧАЯ КОЖУ, МЕХ, ДУБЛЕНКИ.

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

Чудотворец Александр стаж более 33 лет Помогу бросить пить и курить. Вылечиться от наркомании. Излечение детей и взрослых от различных болезней (кроме онкологии)

Лучшее качество гарантировано.

647-300-5583 Наум 100 Steeles Ave.W. #21b

647-657-0317

(можно получить информацию по WhatsApp)

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя • Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

647-207-2438

27

#769

06/10/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

УСЛУГИ И СЕРВИС

АВТО

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

Dog & Cat Vet

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

CARING for U

АВТО

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

416-825-9958

416-882-7901 Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

книги или брошюры Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком и настоящим раритетом? Макет книги и обложки, согласно вашим пожеланиям и предпочтениям.

Страхование домов, квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

416.665.4254

СТРАХОВАНИЕ.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN

ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА «ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

Предоставляем до $100.000 БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД

4164553084.

Частные ссуды или второй mortgage до 500.000 в течение 24 часов. Кредиты на бизнес, машины, дома. Бесплатная консультация по телефону:

ВАЛЕНТИНА

jelenadesign@hotmail.com

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000 Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

416-878-0888

ВЛАДИМИР ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN

(647) 641-1444

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: 28

437-224-0535 Феликс

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее!

DOLORAMA PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

647-294-6871 Дмитрий

ЛЮБЫЕ

*Безвыходные ситуации *Автокредитование *Номер “9” - не проблема *Специальные программы для отъезжающих и находящихся в предбанкротном положении *Помощь в получении первой кредитной карточки с последующим бизнес-планом

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

Katrine Medical Aesthetic Clinic

Дизайн и макет

Персональные кредиты от 100,000

PET VALU

АВТО СТРАХОВКИ

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

ПОКУПАЕМ

ЮРИДИЧЕСКИЕ N ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal

905-918-9907

quasetor@gmail.com

06/10/2022 РАБОТА

ваш гид #769 РАБОТА

Требуются строители из Украины (Гипсокартон, бетон, гидроизоляция, электрика, сантехника, по дереву и кирасе. Предоставляем жилье

416-522-7950

НА СТОЛЯРНУЮ ФАБРИКУ ТРЕБУЮТСЯ CABINETMAKER И PRODUCTION MANAGER ОПЫТ РАБОТЫ 2 ГОДА МИНИМУМ

416-746-9711 EХT 221

РАБОТА

РАБОТА

РАБОТА

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Ремонтностроительной компании нужны:

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ

647-657-3246 Алекс

По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем! В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS Earn

UP TO 80 A-Z OWNER OPERATORS

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года

647-895-8745

¢/M

Акции, опции, ETFs.

Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.

ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ

Earn

UP TO $5 PER MILE West coast, east coast or cross Canada on your choice За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254 Михаил

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

TEXAS

A–Z FOR

DRIVERS

$2.500 - 3,000 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$40,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА НА ACCOUNT PAYABLE POSITION

30 -40 H/WEEK 416-617-2254

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.

647-834-3606 В компанию по уходу за пожилыми людьми требуется энергичная и коммуникабельная девушка для работы в Офисе. Полный рабочий день. Знание английского и русского языкаобязательно. Хорошие условия. Находимся в Ричмнд Хилл.

(647) 528-8983

CARING for U приглашает работников с сертификатом Personal Support Worker, part time www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

В КОМПАНИЮ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ

Обязательное условие – ПОЛНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ.

Желательно иметь опыт работы или сертификат PSW

15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

416-671-1853 офис 647-528-8983 Ира e-mail: GTAcaring@gmail.com

29

#769

416-477-6107 www.therussianguide.com

06/10/2022

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ AZ SINGLE & TEAM HIGHWAY ДЛЯ ПОЕЗДОК ПО КАНАДЕ И АМЕРИКЕ Заработки – до $0.80 per mile* Оплата ВСЕХ загрузок – выгрузок, время ожидания и простоя, +бонус за безопасное вождение Страховка здоровья (health benefits) - 100 % покрытия на работника и членов его семьи

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО ЛОС-АНДЖЕЛЕС

Прямая оплата на банковский счёт работника * При соблюдении определенных условий

П Р И Б Ы Л И Н О В Ы Е Т РА К И V O LV O М ОД Е Л И 2 0 2 3 . Н Е Ж Д И Т Е ! С ТА Н ЬТ Е ОД Н И М И З П Е Р В Ы Х О Б Л А Д АТ Е Л Е Й С А М О Г О С О В Р Е М Е Н Н О Г О И КО М Ф О Р ТА Б Е Л Ь Н О Г О Т РА К А !

ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 1000 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

39130CREDITSTONE ROAD, CONCORD, ON L4K 1N8

06/10/2022

ваш гид #769

НАШИ ЛУЧШИЕ ВОДИТЕЛИ ЗАРАБАТЫВАЮТ БОЛЕЕ $10,000/МЕСЯЦ ПОЛУЧАЙТЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ СВОЕЙ РАБОТЫ!

East Coast, Mid-West, and West Coast USA – выбирайте СВОЙ маршрут Новейшие траки Volvo с I-shift (автоматической коробкой) Униформа высокого качества для всех сезонов в т.ч. кожаные куртки Траки закреплены за каждым нашим водителем на постоянной основе В терминалах – уютные комнаты отдыха, кафетерии, душевые, и Wi-Fi Охраняемая парковка, ремонтная мастерская, быстрая смазка и мойка траков и трейлеров

ПРИГЛАШАЕМ OWNER OPERATORS И ВОДИТЕЛЕЙ, ЖЕЛАЮЩИХ СТАТЬ ВЛАДЕЛЬЦАМИ СОБСТВЕННОГО ТРАКА*! ПРЕДЛАГАЕМ: Высокие заработки $$$ Собственный рабочий график Экономия $$$ с нашими низкими ценами на топливо, запчасти, и обслуживание трака Бесплатные номерные знаки IRP* Оплачевание страховки и парковки

ВНИМАНИЕ НОВЫХ ВОДИТЕЛЕЙ! Вы только что отучились и получили водительские права категории AZ и не имеете опыта работы? HIGHLIGHT обеспечит вас необходимым тренингом с профессиональным инструктором и гарантированным трудоустройством. Подготовка новых водителей оплачивается компанией.

* При соблюдении определённых условий

ПРИГЛАШАЕМ ЖЕНЩИН ВОДИТЕЛЕЙ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО – МОНРЕАЛЬ

ТРЕБУЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ AZ ДЛЯ РАБОТЫ ПО ГОРОДУ

ТРЕБУЮТСЯ ДИСПЕТЧЕРА И МЕХАНИКИ

НАША КОМПАНИЯ PET-FRIENDLY

ЗВОНИТЕ ИЛИ ПИШИТЕ НАМ ПРЯМО СЕЙЧАС CAREERS@HIGHLIGHTMOTOR.COM

ДМИТРИЙ

Tel: 905-761-1400 x 4465 Cell: 647-881-8196

АБИШЕК

Tel: 905-761-1400 x 4463 Cell: 647-882-9332

СЕРГЕЙ

Tel: 905-761-1400 x 4432 Cell: 416-990-9099 31

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com

NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

30K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW! EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES DISPATCHER position is available TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call

416.617.2254

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

CITY DRIVER position is available