Ваш Гид #773

BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ education │ CLASSIFIED

ваш гид №773

June 8, 2022

Летний лагерь Sail La Vie на озере Симко распахнул свои двери См. стр. 16

GTA Caring Solutions • Круглосуточный /почасовой уход за пожилыми или больными • Ведение домашнего хозяйства 647-528-8983 | GTAcaring@gmail.com

CARING for U Caregivers для взрослых

647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS since 1996

(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!

АВАРИИ И ТРАВМЫ

LANDLORD AND TENANT выселение жильцов

до $25,000 возможно on contingency fee

ДОКУМЕНТЫ

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты физическое насилие  вооруженное нападение  угроза жизни, убийство  вождение в нетрезвом виде  воровство, ограбление  марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce  разводы, алименты  раздел имущества  separation agreement  брачные контракты  опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ* Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION

* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR

АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги

Тел.

416.840.7082

2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 2

Fax: (905) 660-5334

ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com

07/08/2022

ваш гид #773

предпродажНая подГотовКа доМа бесплатНо*. предоставляеМ своЮ Мебель и аКсессуарЫ вЫсШеГо Класса.

Это позволит осуЩествить продажу бЫстро и за лучШуЮ ЦеНу. TOP DOLLAR

$$$

Mila Gurfinkel Sales Representative

* При подписании MLS контракта

Если вы думаете продать дом в Thornhill, позвоните Mila Gurfinkel NEW YONGE / ARNOLD

INNISFIL Прекрасный большой дом, approх.

3000 sq.ft.

2 гаража, 4 спальни. Отличная планировка. Тихая непроезжая улица.

1,238,000

BATHURST / CENTRE Шикарный дом 1+Den, Den- от- 2+ Den, более с бассейном на дельная комна- 1100 sq.ft. В доме непроезжей улице возле та может быть все абсолютно парка. ~7,000 sq.ft., новое после использована участок шириной 100ft. шикарного рекак вторая 5 спален + 2 в бейсменте, монта. Огромное спальня.

6 ванных комнат, патио. Просят фойе на 2 этажа, сауна. $1,178,000 $699,000 Гараж на 3 машины, В доме спортзал, BBQ на крыше.

2 пары ворот. Отличный Самый востребованный билдинг район. в районе. $3,350,000

MILL POND AREA

(Yonge / McKenzie)

Шикарный угловой townhousecondo, более 2000 sq.ft. Сад-парк на backyard.

3 спальни, 3 туалета $1,095,000

THORNHILL WOODS Прекрасный 4-спальный дом + walk out бейсмент. Дом на тихой улице, парковка на 3 машины (гараж+2 outside), 9’ потолки, деревянные полы во всем доме. Рядом школы, магазины. $1,638,000

Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014!

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

CARING for U Патронаж и уход за пожилыми людьми. Каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу Предоставляется

транспорт 24/7

647-207-2438

www.caringforu.ca Your Guide Weekly Magazine

10271 Yonge St., Unit 331, Richmond Hill, ON L4C 3B5 Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449 e-mail: ManageRGPH@gmail.com www.therussianguide.com Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Bigstockphoto, ingimage, Shutterstock, Dreamstime

Publisher:

RG Publishing House

President:

Oleg nakarikov

Editor–in–Chief: michael Berman Graphic Designer: Manager:

Jelena Novak Dina Ivanina

Manager marketing department:

Victoria Petrova

Marketing and Advertising: Oksana Omelianchuk,

Journalists:

Irina Dvoinos Irene Stoun

3

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Атлантические провинции

Городок провинциальный... Компания «Irina International Tours» предлагает интереснейшее девятидневное путешествие по атлантическим провинциям нашей страны. Начнется оно 3-го августа, и на сборы остается не так уж много времени: банальную истину о его скоротечности повторять не стоит, а вот то, что к каждому путешествию надо готовиться заранее, напомнить желательно, тем более, к такому продолжительному. Сегодняшний рассказ – о небольшом городке Фредриктон, который является столицей провинции Нью-Брансуик. Назван он так в честь второго сына английского короля Георга III - принца Фреда. Но это произойдет позже. Издавна же на этой земле жили индейские племена микмаков и малеситов. В XVII веке территорию заняли французы, назвавшие ее Акадией. Современный город был основан в 1783 г. на месте деревни Сент-Анн лоялистами, которые хотели создать здесь новую провинцию. Именно Фредриктон и стал ее столицей. Со второй половины XIX века здесь развивались лесоперерабатывающая и текстильная отрасли, но затем они пришли в упадок. Сегодня главным работодателем города считается военная база Гейджтаун, а также местные госучреждения. В состав Большого Фредриктона кроме него самого входят еще города Накавик и Оромокто, а также 11 деревень с населением более 125 тысяч жителей. Фредриктон – очень красивый и интересный город со множеством достопримечательностей. Первое что бросается в глаза туристов – огромное количество построек викторианской эпохи, среди которых прекрасное здание Законодательного собрания и величественный кафедральный собор.

На городском холме находится разбитый в середине прошлого века парк О’Делл площадью 175 га. Территория его полностью занята лесом с проложенными пешими тропами и прудом. Главной достопримечательнос тью парка О’Делл считается дендрарий, где можно увидеть почти всех представителей флоры провинции Нью-Брансуик. Еще одной популярной зоной отдыха в Фредриктоне является парк Вилмот с красивыми газонами, ухоженными прудами, уютными беседками, теннисными кортами, игровыми площадками для детей и специально отведенными местами для пикников.

В южной части Фредриктона стоит посетить основанную в 1958 году художественную галерею. В этой подаренной городу лордом Бивербуком галерее представлены творения многих известных художников - Томаса Гейнсборо, Джозефа Тёрнера, Корнелиуса Кригхоффа, Сальвадора Дали и других, и работы местных живописцев XIX - XX вв. Кроме того, здесь хра-

В северной части города находится район Святой Марии, где проживает община малеситов, коренного народа Северной Америки. Этот район был основан в 1867 году и ныне является культ урно-ис торическим заповедником. Разделяет же северную и южную части города река Сент-Джон, вошедшая в список самых романтичных рек, составленный канадским писателем Хью Макленнаном. По собственному признанию, его пленило побережье реки, которое отличается удивительной красотой и безмятежностью.

нится уникальная коллекция английского фарфора. Еще одной достоп р и м еч ате л ь н о стью является построенный лордом Бивербуком в 1964 году концертный зал Плэйхаус, который в разное время принимал многих канадских и иностранных артистов. В самом сердце Фредриктона располагается площадь офицеров, где проводятся практически все городские культурные мероприятия – фестивали, концерты и т.д.

Irina International Tours

Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260 Монреаль - Квебек-Сити - Оттава (3 дня) (570 CAD) сентябрь 14-16 Оттава - Квебек сити - Монреаль - Лаврентийские горы (4 дня) (670 CAD) июль 12-15 и август 16-19 Киты в гавани Сагане(Tadoussac) (720 CAD) (Монреаль – Квебек- Сити - Тадуссак - Парк Саганэ - Сант-Анн дэ Бопрэ) июль 1-4, июль 29 - август 1, сентябрь 2-5 КРАСКИ КАНАДСКОЙ ОСЕНИ (570 CAD) сентябрь 24-26 и октябрь 7-9 Монреаль - Квебек-Сити - Лаврентийские горы - Mont -Tremblant - SaintSauveur-St. Adele

4

E–mail: irinatour@bellnet.ca

Since 1993

IITours Ltd #50007929

Адрес: 2727 Steeles Ave .W., Unit #102 Toronto M3J 3G9

АТЛАНТИЧЕСКИЕ ПРОВИНЦИИ (2050 CAD) июль 30 - август 7 (появилось несколько мест) Вместе с Вами мы пройдем по дну океана во время отлива в заливе Фанди. Мы посетим Национальный парк Кэбот Трейл - это уникальное место, где река Святого Лаврения соединяется с Атлантическим океаном. Мы посетим Галифакс, Фредриктон - города, которые были основаны первыми поселенцами и узнаем их историю...

Однодневные туры: Ниагарские водопады: 29-062022, 09-07-2022, 19-07-2022, 29-07-2022 Обзорная экскурсия по Торонто: 23-06-2022, 07-07-2022, 12-072022, 18-07-2022

www.torontotrip.com

1000 Островов 10-07-2022, 20-072022 В гости к индейцам : 21-07-2022 Тур Дух Онтарио (путешествие в страну меннонитов): 16-07-2022

Греческий квартет (Афины - Дельфы - Метеора - Санторини) - $1640 USD апрель 30 - май 7, юнь 4-11, июль 2-9, август 6-13, сентябрь 3-10, октябрь 1-8 Испанская Баллада (по субботам) – 645 евро (Барселона – Сарагоса - Мадрид Толедо - Кордова - Гранада-Севилья – Валенсия - Барселона) Средиземноморская сказка (по субботам) - 585 евро (Барселона - Канны - Сан-Ремо – Ницца)

Звезды Итальянского юга $2055 USD (Рим - Неаполь - Казерта - Альберобелло - Maтeра - Потенца - Салерно - Сорренто - Равелло - Амальфи - Позитано - остров Капри – Рим) Турция $810 USD (Стамбул – Анкара – Каппадокия – Конья – Памуккале – Эфес – Кушадасы Пергам - Троя – Стамбул)

07/08/2022

ваш гид #773

GTA Caring Solutions специализируется на: * Няни/ домработницы с проживанием или без * Услуги по уходу на дому для пожилых людей или нуждающихся в уходе GTA Caring Solutions предоставляют услуги высочайшего качества, позволяющие нашим клиентам сохранять независимость, безопасность и комфорт.

416-671-1853 офис | 647-528-8983 Ирина e-mail: GTAcaring@gmail.com

5

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ НА ВОДУ

КОМПАНИЯ SAIL LA VIE СДАЕТ В АРЕНДУ ПАРУСНЫЕ ЯХТЫ И АБСОЛЮТНО НОВЫЕ КАТЕРА 2021 ГОДА ВО FRIDAY HARBOUR RESORT НА ОЗЕРЕ СИМКО ● Если у вас есть права на управление малыми моторными судами (PCOC) и вы уверены в себе мы предоставим вам катера в аренду. ● Если вы не хотите управлять катером, мы предоставим вам капитана. НАШ ФЛОТ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ: - ПОНТОНЫ НА 11 ЧЕЛОВЕК - DECK BOATS (BOWRIDERS) НА 12 ЧЕЛОВЕК - РЫБАЦКИЕ КАТЕРА НА 8 ЧЕЛОВЕК - ПАРУСНАЯ ЯХТА НА 8 ЧЕЛОВЕК. ЦЕНЫ ОТ $130 В ЧАС (МИНИМУМ 4 ЧАСА)

Вы можете зарезервировать катера на сайте:

WWW.SAILLAVIE.CA tel. 289-684-2548

6

● Если у вас есть права, но нет опыта и навыков вождения, мы предоставим вам матроса и гида. ● Если у вас нет прав на управление малыми моторными судами (PCOC) вы можете получить их у нас, предварительно сдав экзамен.

07/08/2022

ваш гид #773

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ И ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ ПО СОПРОВОЖДЕНИЮ сделок с недвижимостью в Онтарио, включая: • покупку и продажу (жилой и коммерческой) • оформление ипотек /ссуд (mortgages) • рефинансирование • оформление передачи права собственности (title transfer)

Высокий профессионализм, конфиденциальность, ответственность за результат и особое отношение к клиенту.

Tel: (647)952-0827 Fax: (647) 795-4672

E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com Web: www.valiyevalaw.com

7

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Вокруг здоровья и здорового образа жизни существует столько же мифов, сколько полезной и правдивой информации. Причем первые успешно маскируются под второе. Пришло время развенчать самые популярные из заблуждений, которыми нас пичкают ЗОЖ-блоги, тренеры в спортзале и более мускулистые друзья.

10 000 шагов в день заменят фитнес

Сегодня, когда у каждого есть встроенный в смартфон шагомер, 10 000 шагов стали золотым стандартом для ежедневной активности. Но под этой цифрой скрываются не исследования ученых (пусть даже и британских), а рекламная кампания японских шагомеров в 1956 году. Цифра 10 000 была взята, что называется, с потолка — как красивая и круглая. Это, разумеется, не отменяет постулат, что чем больше ты двигаешься, тем полезнее для здоровья. Кстати, последние исследования, опубликованные британским Университетом Бакли, гласят, что ты должен двигаться минимум 150 минут в неделю, чтобы поддерживать организм в тонусе.

8

Надо пить 8 стаканов воды в день

Знание о том, что надо пить 8 стаканов воды в день, иначе можно умереть в

муках от обезвоживания, уже укоренилось где-то глубоко в подсознании, и мы не задумываемся, откуда, собственно, взялось такое количество. Американское психологическое сообщество даже посвятило отдельное исследование истории мифа про 8 стаканов. Ученые изучали обширную литературу в Интернете и вне его (да, такое место существует, правда, мы не знаем где). И вот что выяснилось: нет никаких научно подтвержденных исследований о 8 стаканах воды ежедневно. Скорее, даже наоборот: такой большой объем воды не нужен, так как мы получаем жидкость с продуктами питания. Столько воды может рекомендовать врач для лечения некоторых заболеваний, а также во время стресса или в жарком климате. Так что, если ты не ползешь сейчас свой 50-й километр по Сахаре, 8 стаканов в день тебе и не нужно.

07/08/2022

ваш гид #773

Полезно пить молоко

Считается, что молоко полезно для пищеварения, да и вообще полезно. Тем не менее по исследованию, опубликованному в ABC News, около 60% взрослых людей имеют непереносимость лактозы. Взрослые млекопитающие, кстати, тоже. Эволюция позаботилась о том, чтобы взрослые особи не отбирали питание у детенышей. Кстати говоря, аллергия на арахис, глютен, ракообразных и яйца встречается всего у 4% людей. География людей, которые могут пить молоко, выглядит так: 0% коренных американцев, 5% азиатов, 25% африканских и карибских народов, 50% народов Средиземноморья и 90% северных европейцев. Самый высокий процент людей, организм которых переносит лактозу, в Швеции: их там 90%. Ученые считают, что переносимость лактозы — мутация, которая появилась в Северной Европе, так как там люди получали недостаточно витамина D от солнца. Пропуск завтрака убьет твой метаболизм

Ты наверняка помнишь про «завтрак съешь сам, обед раздели с другом и бла-бла-бла…». Но вот тебе шокирующие новости. Американская Ассоциация диетологов сообщает, что нет никакой зависимости от того, завтракаешь ли ты, и твоим весом. Это вовсе не самый главный прием пищи в день. И если с утра ты не голоден, то вовсе не обязан силой запихивать в себя йогурт или бутерброд с докторской. Соковая диета очистит твой организм от токсинов

Тебе больше нет нужды узнавать, что такое смузи, о котором тебе прожужжала все уши твоя девушка. Ученые из Гарварда считают, что все, что нужно, чтобы очистить твой организм от токсинов, уже находится в нем: это печень и почки (в том случае, если они нормально работают, конечно). Практически любой сок содержит сахар, про который тебе замогильным голосом расскажет любой диетолог, делая страшные глаза. Так что лучше просто есть фрукты. Семен Шрайк

9

#773

Чтение — базовый навык, от которого напрямую зависят общее развитие личности и профессиональный рост. А от того, как мы быстро читаем — скорость этих процессов. Многие из нас способно усваивать гораздо больше информации за единицу времени, чем мы можем прочесть с обычной (среднестатистической) скоростью. Упражнений для развития скорочтения, которыми мы делимся с вами сегодня — простые, но гениальные техники, способные помочь вам читать больше и продуктивнее. Посторонний ритм

Проговариваете ли вы то, что читаете? Увы, именно так детей учат читать в школе. Но взрослому человеку нужно заставить «помолчать» ту область мозга, которая за за произношение. Настукивайте при чтении ритм, который не соответствует ритму внутренней речи. Так в коре мозга сформируется зона индуктивного торможения, и вы сможете воспринимать текст без проговаривания. А еще полезно при чтении произносить стихи или скороговорки — это не даст мозгу «озвучивать» то, что вы читаете.

10

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

7 УПРАЖНЕНИЙ ДЛЯ РАЗВИТИЯ СКОРОЧТЕНИЯ Читайте текст с конца к началу! Да, будет казаться, что писал его мастер Йода, но при этом вы целиком сконцентрируетесь на смысле и не будете отвлекаться.

(проговаривания текста). Заодно прокачаете периферийное зрение — оно выхватит вам самые главные слова. Старайтесь фокусироваться на всей странице сразу, а не на отдельных составляющих.

Вверх ногами

Зеленая точка

Каждый день читайте 1-2 абзаца любого текста в перевернутой книге. Будет непросто, но зато когда вы попробуйте читать в обычном режиме, сразу ощутите «космическую» скорость!

Этот метод тоже отлично развивает периферическое зрение. В центре страницы с текстом нарисуйте зеленую точку 5-7 минут концентрируйте на ней внимание. Постепенно постарайтесь увидеть то, что написано справа, слева, сверху и снизу от этой точки. Но не направляйте туда взгляд, то есть не двигайте зрачками: по-прежнему смотрите только на точку!

Как мастер Йода

По диагонали

Читая, двигайтесь из верхнего левого угла страницы к нижнему правому. Это избавит вас от регрессии (возвращения к прочитанному) и субвокализации

Тик-так

Читая, захватывайте взглядом не каждое слово, а лишь начало и конец строки. Этого хватит для понимания смысла, а скорость чтения в разы вырастет! Белый лист

Когда приступаете к чтению текста, двигайте сверху вниз по странице лист бумаги — он будет скрывать от вас строчку за строчкой. Успевайте улавливать смысл. Назад взглядом не возвращайтесь — да и некуда будет. Быстро читать вам также поможет развитие двух основных навыков: внимание и мышление.

07/08/2022

ваш гид #773

В чем проблема? Не готовы финансово.

Канадцы наблюдают рост цен…

1/5

расходы превышают доходы.

домовладельцев считают, что они больше не могут позволить себе дом, которым они владеют

50% 71% признаются, что

пересматривают

свои планы на летний отпуск

канадцев, у которых нет дома, вынуждены экономить чтобы иметь возможность купить его

4 5

считают, что в Канаде кризис

доступности жилья

То же самое касается инфляции и процентных ставок

84%

1/3

Канадцы в пять раз чаще сообщают, что их

ожидают, что

процентные ставки и инфляция продолжат

расти в течение следующих 12 месяцев

25%

домовладельцев считают, что они переплатили

за свои дома

канадцев признают, что не понимают, как работают инфляция или процентные ставки

73% не имеют

финансового плана изложенного

47% нет семейного бюджета

письменно

50%

не чувствуют себя уверенными в долгосрочной перспективе своего

финансового будущего

44% пенсионеров сообщают, что у них вообще нет финансового пенсионного плана

Об обзоре долга Manulife Bank of Canada одиннадцатый год проводит опрос, в котором приняли участие 2001 канадец во всех провинциях в возрасте от 20 до 69 лет с семейным доходом более 40 000 долларов. Опрос проводился онлайн компанией Ipsos с 14 по 20 апреля 2022 года. Национальные результаты взвешивались по полу, возрасту, региону и образованию. Это исследование имеет интервал достоверности +/- 2,5% в 19 случаях из 20, как было бы, если бы были опрошены все взрослые канадцы в возрасте от 20 до 69 лет.

Но вы можете контролировать свое финансовое будущее

В связи с изменениями на рынке жилья, ростом процентных ставок и опасениями по поводу инфляции абсолютно нормально беспокоиться о своем долгосрочном финансовом будущем. Но чувство, что вы не можете позволить себе свой дом, не означает, что вы будете вынуждены продать его, если процентные ставки продолжат расти. Как только вы узнаете больше о том, как работают процентные ставки, у вас будет лучшее представление о том, как это может повлиять на вас, и когда придет время принимать какие-либо важные финансовые решения вы почувствуете больше контроля над своим будущим Чтобы разобраться во всем этом, обращайтесь к профессионалам.

Licence # 12273

Makes Borrowing Easy

Bogdan Muzychka Mortgage Broker | AMP

209-10376 Yonge St., Richmond Hill, On L4C 3B8

Rates as low as 2,5%*apr 416-477-5500 Ext. 103 (Work) 647-505-5677 (Cell) bm@bensonmortgages.ca www.bensonmortgages.ca 11

#773

416-477-6107 www.therussianguide.com

07/08/2022

Начните жить и получать удовольствие от жизни здесь и сейчас, невзирая на обстоятельства

Есть история про старушку, которой достался ящик спелых груш. Она каждый день съедала подгнившую, приберегая лучшую на завтра. А завтра подгнивала следующая и она кушала её. Это действие повторялось изо дня в день, пока не закончились груши. В итоге старушка не отведала ни одной хорошей груши. Правдивая история. И грустная. И поучительная. Вчера разговорилась с соседкой по даче. Спрашиваю — чего такая невесёлая? Она задумчиво вздохнула, печально улыбнулась и отвечает: — Не успела оглянуться, а жизнь прошла. Я, конечно, стала её успокаивать, на что она произнесла фразу, которая, собственно, и сподвигла меня на этот пост.

— Я всё думала — вот заработаю денег, вот построю дачу, вот дети вырастут, и я начну жить для себя. Сделаю модную стрижку, буду носить только платья. Я ведь всегда в брюках хожу, — она прихлопнута себя по располневшим бёдрам, — а мечтала о платьях. Но в брюках удобно...

12

Она замолчала. Я не стала торопить её.

— Дети выросли, дача построена, деньги есть, а... я так и ношу джинсы. Да и прическа все такая же — глупый хвостик на затылке. Мне очень хотелось подбодрить знакомую.

— Так в чем же дело? Давай быстро в парикмахерскую. Платье купи модное. Она устало усмехнулась.

— Не хочется. Устала я. Понимаешь, реальность не оправдала ожидания. В вечной суете я не заметила, как постарела. Крысиные бега победили. Полночи я размышляла над её словами. Крысиные бега победили... У этой женщины не оказалось «потом». Она иссякла, выгорела. Увы, этот пример не единичный. Таких — миллионы. Когда-то прочитала прекрасное высказывание: Дорога под названием «потом» приводит в страну под названием «никогда». Живите здесь и сейчас. Принимайте решение. Действуйте. Второй жизни в этом теле не будет. Ешьте и пейте из красивой посуды. У меня три фетиша

по жизни — книги, шарфики и посуда. Так что поверьте мне — это восхитительно. Насладитесь вкусом свежего сливочного масла — не стоит его замораживать. Отведайте плод яблочка наливного — не ждите пока оно потеряет свою сочность. Облачитесь в стильное платьице, приоденьте туфельки и под восхищенные взгляды пройдитесь за покупками к местному супермаркету. Пейте любимый кофе — пусть ваши вкусовые рецепторы задохнуться от удовольствия. Читайте книги, путешествуйте. Хочется подурачиться — вперёд. Испеките, наконец-то, тот самый пирог, приготовление которого постоянно отодвигаете из-за отсутствия времени. И самое главное — не откладывайте на потом, не экономьте нежность, доброту, заботу. Любите на полную катушку. Обнимайте, целуйте своих родных. Дарите комплименты. Будьте щедрыми на сердечность. Всё это сделает вас счастливым человеком. А счастливый человек может всё.

07/08/2022

ваш гид #773

МОЖНО ЛИ ДЕЛАТЬ РЕБЕНКУ ПОДАРОК НА $500,000? (страховка жизни для ребенка – нужно или нет?) Для многих это – очень щепетильный вопрос. Тут дело даже не в суеверии – мол, вот сделаю ребенку страховку – и накликаю беду. Это, понятно, несерьезное объяснение – вы же делаете страховки машин и домов, и ничего не накликиваете. И пальто надеть зимой – не значит накликать простуду. И дверь запирать – не значит привлекать воров. Это – просто меры защиты. Тут, скорее, подсознательный страх. Ведь для чего нужна страховка? Для того чтобы она выплатила деньги, если случится что-то плохое. А любой родитель в глубине души очень надеется, что с его ребенком ничего не случится. А раз не случится, то зачем покупать ему страховку? На самом деле, страховка совсем не обязательно должна означать что-то плохое. Воспринимайте ее просто как требование, скажем, банков, как условие для выдачи мортгиджа. Когда-то же вашему ребенку, скорее всего, придется брать мортгидж. Или какую-нибудь ссуду – для них сегодня тоже очень часто требуют наличие страховки. И, положа руку на сердце, признайте, что даже как защита на случай чего-то плохого, страховка тоже нужна. Жизнь непредсказуема и случиться в ней может всякое. Финансовая защита семьи необходима, а ваш ребенок когда-то почти наверняка обзаведется семьей. Вы скажете, что вот тогда он и купит себе страховку. Да, конечно, купит. Если вы не позаботитесь об этом заранее для него. А если позаботитесь, то он будет вам очень благодарен. Почему? По очень простой причине: вы обеспечите его страховкой по гораздо более низкой цене, чем ему придется платить, если он сам купит ее в возрасте 30 или 40 лет.

Сравните, например, цены на постоянную (т.е. полностью гарантированную на всю жизнь) страховку жизни на сумму $500,000 для ребенка 15 лет и для взрослых в возрасте 30 и 40 лет. Для 15-тилетнего человека (берем мальчиков и мужчин – для них страховки дороже) цена $170 в месяц, для 30-тилетнего - уже $254, а для 40-летнего - $390. Вашему ребенку и так придется платить немалую сумму каждый месяц за мортгидж, а тут еще почти $400 выкладывать за страховку, хоть как-то сопоставимую с мортгиджем (возможно, и 500 тыс. будет недостаточно, но все же это гораздо лучше, чем иметь 100 или 200 тыс.). Кстати, такую страховку можно выплатить за 10, 15 или 20 лет и подарить ребенку полис, который для него будет совершенно бесплатным, причем навсегда! Конечно, в 15 или даже в 20 лет ваш ребенок, скорее всего, не оценит ваш подарок. Он предпочтет велосипед или машину. Но в 30 – да, оценит. Сделайте ребенку подарок и обеспечьте его дешевой страховкой на большую сумму, да еще гарантированную на всю жизнь. И ваш ребенок наверняка будет вам признателен – и за то, что вы сэкономили ему деньги, и за то, что были дальновидны и сделали ему страховку. Любые финансовые вопросы! Вы хотите знать, на что вы можете претендовать? Что вам положено? Что вы можете получить? Звоните (647) 284-7016 или пишите mljmod@rogers.com, Михаил Моделевский, финансовый специалист, страховой брокер, доктор наук, экономист. (Помните, финансовые консультации – это tax-deductible expenses!).

ФИНАНСОВЫЙ СПЕЦИАЛИСТ, КОТОРЫЙ ВНИМАТЕЛЬНО СЛУШАЕТ И ПОНЯТНО ОБЪЯСНЯЕТ!

---------------------------------------------------------

 ВАМ НУЖНА

СТРАХОВКА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ (VISITOR ИЛИ TRAVEL INSURANCE)? ЭТО – К МИХАИЛУ МОДЕЛЕВСКОМУ!

(647) 284-7016, MLJMOD@ROGERS.COM, 7 ДНЕЙ В НЕДЕЛЮ.

---------------------------------------------------------

СТРАХОВАНИЕ, КОТОРОЕ ВАМ НУЖНО! ВСЕ ВИДы: ЖИЗНИ, ЗДОРОВьЯ, АВТОМОбИЛЕЙ, ДОМОВ, бИЗНЕСОВ, ДЛЯ ЖИЛьЦОВ (TENANTS). ЗВОНИТЕ ИЛИ ПИШИТЕ И УЗНАВАЙТЕ УСЛОВИЯ И ЦЕНы.

(647) 284-7016, MLJMOD@ROGERS.COM

13

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

КРИЗИС НЕДВИЖИМОСТИ:

ПЛЮСЫ И МИНУСЫ СЕГОДНЯШНЕЙ СИТУАЦИИ, И КАК БУДУТ РАЗВИВАТЬСЯ СОБЫТИЯ В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ шать моё мнение о сегодняшней ситуации.

MAXIM BAGINSKIY

BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR

EMAIL: contact@newGTAcondos.com PHONE: (416) 832-8343

www.newGTAcondos.com

YouTube: @newGTAcondos.com Facebook: newGTAcondos Right At Home Realty Investments Group Brokerage Head Office: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422.

Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343

Клиентами нашей компании в основном являются люди, зарабатывающие на инвестициях в недвижимость, и сегодня мы получаем очень большое количество звонков с вопросами, что происходит с рынком и как правильно себя вести в подобной ситуации. Что-то подобное происходило и в 2017 году, и в начале пандемии в 2020. Кризисные ситуации всегда очень волнуют владельцев недвижимости, и все хотят знать, что надо делать, чтобы не допустить дорогостоящих ошибок. В нашей работе мы уделяем особое место анализу экономики и рынка недвижимости и подробно рассматриваем вероятности различных сценариев. Именно это позволяет нам быть одной из самых успешных компаний на рынке инвестиций в недвижимость Торонто, а нашим клиентам неплохо на этом зарабатывать. За 15 лет работы в Торонто были и резкие взлёты цен, и падения, и малопредсказуемые кризисы, но мы не сделали ни одной значимой ошибки. Все предсказываемые нами сценарии сбывались со 100% точностью. Так что, думаю, многим будет интересно услы14

Начать я бы хотел с экономики. Большинство аналитиков уже не сомневается, что поднятие ставок кредитования не сможет быстро справиться с инфляцией, в то же время это сильно ударит по экономике Канады в целом, соответственно, вот-вот наступит рецессия, а, по моему мнению, она уже наступила сегодня. Что такое рецессия? Простыми словами - это неизбежный цикличный спад экономики, который происходит приблизительно раз в 10-15 лет. Последняя рецессия в Канаде была в 2008-2009 годах. Триггером для сегодняшней рецессии послужили такие факторы как последствие пандемии и, конечно, мировой политико-экономический кризис. Существует несколько вариантов развития событий, когда рецессия становится очевидной и неизбежной, и это именно то, что мы видим сегодня.

Что происходит во время рецессии?

1) Растет инфляция.

2) Поднимаются цены на все виды товаров и услуг.

3) Резко снижается количество выдаваемых кредитов.

4) Наблюдается обесценивание биржевых индексов.

5) Падают объемы производства.

6) Повышается сумма задолженности государства, и как следствие перечисленного - через какое-то время происходит сокращение рабочих мест. Все эти факторы, за исключением последнего, мы видим сегодня. Сокращения количества рабочих мест мы пока не наблюдаем, так как происходит восстановление после пандемии из-за которой и так уже было потеряно большое количество рабочих мест, и это, пожалуй, единственное, что отличает сегодняшний кризис от предыдущих. Но не надо забывать о том, что мы в самом начале рецессии, которая, по мнению большинства ведущих экономистов, в этот раз продлится 12-18 месяцев. Во время рецессии происходит обнищание населения, так как рост заработной платы существенно отстаёт от подорожания жизни. Людям приходится гораздо больше тратить на продукты, услуги, платежи по кредитам, соответственно, накопления тают на глазах, да ещё и съедаются инфляцией. По мнению большинства аналитиков, пик кризиса придется на конец зимы-начало весны следующего года, и пока ещё мы не ощущаем его в полном объёме. Что это значит для владельцев недвижимости, и что ожидать в ближайшее время?

07/08/2022

Сегодня покупатель уже ушёл с рынка, недвижимость перестала дорожать, а в некоторых сегментах даже упала в цене на 15-20%, и если кто-то надеется, что осенью рынок вернётся в норму, то, наверно, я их разочарую. Дно ещё не достигнуто, и осеннего рынка не будет, мало того, под большим вопросом и весенний рынок следующего года. Соответственно, продавцам надо смириться с ситуацией и или продавать недвижимость с большим дискаунтом, или ждать как минимум год-полтора. Для покупателей же это отличное время приобрести недвижимость, но не забывайте рассчитывать свои средства, так как стоимость кредитования в краткосрочной перспективе неминуемо продолжит расти так же, как и все остальные товары. Соответственно, многим придется пересмотреть свой семейный бюджет. И тут надо хорошо рассчитывать свои силы, чтобы не оказаться в ситуации, когда платить по кредитам будет просто нечем. Сегодня очень неплохое время для переезда, если вы планировали переехать в более дорогое жильё, то это идеальное время, так как дорогая недвижимость значительно просядет в цене, а дешёвая или не подешевеет вообще, или подешевеет незначительно. В ближайшие два года мы увидим беспрецедентный рост арендных ставок, стоимость аренды в тех сегментах недвижимости, где ставки не контролируются, рент вырастет очень существенно, что безусловно является плюсом для инвесторов и поможет сбалансировать увеличившиеся расходы по оплате за мортгидж. Для инвесторов, вкладывающих деньги в покупку кондоминиумов на начальном этапе строительства, сегодня просто золотые времена. В 2017 году, весной и летом 2020 года, когда основное количество людей в панике старалось избавиться от недвижимости, мы советовали срочно покупать. И те, кто тогда прислушался к нашим советам, в итоге отлично заработали. Сегодняшняя ситуация для меня ещё более очевидна. Сроки строительства многоквартирного комплекса четыре-пять лет, к этому времени рецессия уже закончится, а вот стоимость строительства за эти годы вырастет до небес. На это указывают все факторы.

ваш гид #773 1) Городские власти уже в сентябре сильно увеличат development charges.

2) Зарплаты рабочих строительных специальностей значительно выросли, и этот рост продолжится.

3) Закон Exclusionary zoning также вступит в силу в сентябре, и по нему девелоперам придется отдавать до 10% от построенных квартир городу под Affordable living.

4) Законодательство, по которому девелоперы нового строительства теперь будут обязаны устанавливать очень дорогостоящие системы, уменьшающие выброс тепла в атмосферу.

5) Инфляция, из-за которой дорожают все строительные материалы. Перечисленное - это лишь верхушка айсберга из того, что приведёт к очень существенному подорожанию стоимости строительства, а, соответственно, и к резкому подорожанию недвижимости после окончания кризиса. Мы только что всё это уже видели. За время пандемии из-за бездумного печатания денег правительством Канады раскрученная инфляция уже подняла стоимость строительства более чем на 25%, но это было только начало, в следующие два года мы увидим ещё более сильное увеличение стоимости строительства. Вы спросите: так как же так, с одной стороны, у людей не будет денег, а с другой - цены после окончания кризиса взлетят до небес. Кто же всё это будет покупать? Да это именно так, и вот в чём вся загвоздка. Строительная индустрия с сопутствующими отраслями - это почти 40% канадского GDP. Если люди престанут покупать, так как у них не будет денег, то индустрия просто рухнет, потянув за собой всю канадскую экономику. Естественно, государство этого никогда не допустит. Те, кто думает, что такой сценарий возможен, очень сильно заблуждаются, забывая, что у правительства на руках есть великолепный козырь – это сроки амортизации мортгиджей. Ведь покупателю, по большому счёту, абсолютно не важно, сколько стоит недвижимость, важно, сколько он за неё платит ежемесячно. И если при сегодняшней 25-лет-

ней амортизации платёж по кредиту за мортгидж в миллион долларов при ставке 3% составляет почти 5,000 долларов, то при амортизации в 40 лет это около 3,500. Мы уже видели в Канаде амортизацию в 40 лет до 2008 года. Думаю, что очень скоро такая амортизация мортгиджа станет опять доступна, и с большой вероятностью после окончания кризиса, когда цены на недвижимость взлетят до небес, а покупательская способность сильно упадёт, мы можем увидеть и 45-50 лет амортизации. В Японии, например, есть возможность брать кредит сроком на 100 лет. Так что мой совет инвесторам - не медлить ни минуты. Надо быть не там, где шайба сегодня, а там, где она будет завтра, и сегодняшний момент даёт возможность заработать в будущем ещё больше, чем это было сделано в 2017 и в 2020 годах. Кризис - это самое лучшее время для инвесторов, и его всегда с нетерпением ждут крупные игроки рынка, за действиями которых я лично очень пристально слежу. Крупные инвестфонды имеют большие аналитические отделы, и их анализы рынка довольно точны. Сегодня все они увеличивают свои портфели недвижимости, пользуясь ситуацией, когда более мелкие игроки рынка, предчувствуя предстоящую сложную финансовую ситуацию, наоборот, стараются избавиться от недвижимости, чтобы получить необходимые оборотные средства. В самое ближайшее время на нашем YouTube канале NEWGTACONDOS выйдет видео, где я расскажу, как грамотно создать свой инвестиционный портфель недвижимости в сегодняшней ситуации для тех, кто обладает различными суммами денег, начиная всего с 50 тысяч долларов. Многие скажут: 50,000 - это нереально, но это ошибка. В работе с нами всё реально!!!

Maxim Baginskiy Broker of Record/ Founder Right At Home Realty Investments Group www.rahinvest.com www.newGTAcondos.com 416-832-83-43 contact@newGTAcondos.com Facebook / Instagram / YouTube

Online appointments 15

#773

416-477-6107 www.therussianguide.com

Летний лагерь Sail La Vie на озере Симко распахнул свои двери Каждый ребенок мечтает стать капитаном и здесь, во Friday Harbour Resort, он может осуществить ее. Мы открыты для детей в возрасте от 10 до 15 лет.

с понедельника по пятницу, с 9 утра до 5 вечера.

16

07/08/2022

07/08/2022

ваш гид #773

Лагерный день состоит из 2 частей: 8:30 – 9:00, встреча детей 9:00 - 13:00, первая часть – морская Дети будут проводить утро на воде, изучая основы управления лодкой и знакомясь с парусным спортом. У них будет возможность испытать разные типы лодок в разные дни: помимо парусного судна, они будут на борту понтона, палубной лодки или боурайдера. Все это время под руководством сертифицированного инструктора и помощника.

13:00 – 14:00, перерыв и обед Родители предоставляют упакованные ланчи. Мы предлагаем прохладительные напитки и немного фруктов.

14:00 – 16:30, вторая часть - программа на берегу Это время для большего количества мероприятий на свежем воздухе! Их запланировано много, как на случай дождя, так и палящего солнце. Будут различные игры, плавание, походы в лес, - все, направленные на развитие навыков активного отдыха, сплочение коллектива и лидерских качеств.

16:30-17:00, время встречи с родителями и отъезд Уникальная возможность для родителей - провести 1 день в лагере со своим ребенком в качестве волонтера! Сделайте это ЛЕТО особенным для своего ребенка! Оставить заявку можно по телефону 289-684-2548 или по email saillaviecruises@gmail.com www.saillavie.ca 17

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

ALL NEW

KITCHEN MENU NEW PRICES FOR GOOD FOOD! At Ginza Sushi Express only

УСТАЛИ ОТ ВЫСОКИХ СТРАХОВЫХ ТАРИФОВ? Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

20 m of $ inimu m h it w

● Страхуйте все виды рисков, от личных до коммерческих ● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше. На объединенной страховке можно сэкономить более $500

● Требуется один год канадского страхования ● Огромное количество страховых компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями

Monthly special SPEND $45 AND UP and you will get:

One free item from wok menu FOR FREE Promotion available at Ginza Sushi Express only

We Specialize in Catering for Parties & Special Occasions

Ginza Thornhill - 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill, L4J 7Y7

www.ginzacuisine.ca Promotion not available at Ginza Thornhill

Ginza Sushi Express - 905 770 5757

10800 Bayview Ave., unit 6, Richmond Hill, L4S0A6

www.ginzaexpress.ca

Позвоните по

416-882-7901, Сергей

www.brokerstrust.ca

Offer may not be combined with any other sale, promotion, discount, code, coupon and/or offer. Any changes without notice. Offer apply on take-out only. Choose one item per order.

RZ Qualident

Denture Clinic and Laboratory

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы.

Наша профессиональная патронажная служба предоставляет:

ᵜ

ᵜ

Услуги сиделок Приходящую сиделку и сиделку с проживанием Уход за лежачими больными Уход за пожилыми Сиделку-домработницу

ᵜ

ᵜ

ᵜ 647-581-7555 Таня | 647-207-2438 Жанна www.caringforu.ca 18

• КОНСУЛЬТАЦИИ БЕСПЛАТНО • КОСМЕТИЧЕСКОЕ • Ремонт протезов в тот же день ПРОТЕЗИРОВАНИЕ • ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ • Протезирование на ПРОТЕЗИРОВАНИЕ имплантантах • МЯГКИЕ ПРОКЛАДКИ НА ПРОТЕЗЫ • Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба • ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК (WELFARE, ODSP, ВЕТЕРАНЫ ВОВ)

Протезист: Рена, DD Тел. 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305

(северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

07/08/2022

ваш гид #773

"Добрый зритель в девятом ряду"

(а также - дома на диване)

Есть фразы, от которых на душе сразу становится теплее... Стоит услышать (или в данном случае, прочитать) "Добрый зритель в девятом ряду", как перед глазами возникает образ Аркадия Райкина. Включите на сайте интерактивного ТВ eTVnet “В субботу ве-

чером. Фрагменты юбилейного вечера Аркадия Райкина” - и по-

грузитесь в теплый, уютный мир воспоминаний.

В фильме принимали участие Александр Ширвиндт, Михаил Жванецкий, Роман Карцев, Борис Розин, Тамара Вишневская, Александр Калягин, Михаил Ульянов, Марк Розовский и Александр Филиппенко.

любого зрителя - например, упомянутую выше передачу или программы из этой подборки согревающих душу фильмов, передач, сериалов...

Когда деревья были маленькими В одном из арбатских переулков находится удивительный дом. Он был заложен ровно 90 лет тому назад по особому проекту, когда каждый будущий жилец мог сам "придумать" квартиру по своему желанию. Планировкой квартиры No13 занимался режиссер Рубен Симонов, 30 лет руководивший театром им. Евг. Вахтангова. Квартира No11 принадлежала всенародно любимому актеру Борису Щукину. В квартире No33 поселился любимец арбатской детворы, актер Анатолий Горюнов. Это был дом коллег, друзей, единомышленников – вахтанговцев. "Когда мы были маленькие, деревья в нашем дворе тоже были маленькими. И двор наш напоминал театр", – говорит о своем детстве в этом доме Наталья Захава, дочь актера, режиссера и руководителя вахтанговской школы-студии Бориса Захавы.

Чокнутые

Все, что вам нужно для начала просмотра, — подписка на eTVnet. С ней вы получите доступ к 200 этническим каналам прямого эфира и к самому большому в интернете архиву фильмов, сериалов и передач. В нем можно найти не только последние новинки кино и ТВ, блокбастеры проката и мировые хиты, но и фильмы в любом жанре и на

Николай Караченцов, Леонид Ярмольник, Ольга Кабо, Наталья Гундарева, Всеволод Ларионов, Семен Фарада, Михаил Боярский, Наталья Крачковская и Олег Табаков - в одной из лучших комедий 90-х “Чокнутые”.

Впервые Петербург и Царское Село соединит железнодорожная дорога. Трудно представить, что когда-то этого могло не быть! Инициатор строительства - австрийский инженер Отто фон Герстнер, приехав в Россию, наталки-

вается на массу сложностей и препятствий.

Привет от Цюрупы! Александр Ширвиндт и Михаил Державин - многолетний блистательный дуэт - приковывает внимание зрителей к сцене. Пьеса смешная, — она заставляет "немного задуматься о России" (как это делает герой Ширвиндта, обозначенный в программке "Думающий о России") и немного пожалеть себя - как жалеет нас и удивляется нашему смирению герой Державина, "Американец". В пьесе все и в шутку, и всерьез, как всегда бывает в произведениях Фазиля Искандера.

Искусство жить в Одессе Зиновий Гердт, Сергей Котлаков, Михаил Боярский, Александр Ширвиндт, Олег Табаков - в фильме по мотивам знаменитых

и вечных "Одесских рассказов" Исаака Бабеля.

Неподражаемый одесский юмор и удивительные персонажи - в фильме "Искусство жить в Одессе" на eTVnet!

Посмотреть эти отличные фильмы и сериалы можно, подписавшись на eTVnet. В eTVnet уверены, в течение 14 дней бесплатного пробного периода вы оцените преимущества сервиса! Подписывайтесь и смотрите две недели бесплатно и без обязательств весь архив и более 200 этнических каналов в прямом эфире и в записи за две недели. Сотрудники службы поддержки eTVnet будут рады ответить на ваши вопросы, помочь с настройкой оборудования для того, что вы могли насладиться сервисом в самом высоком качестве. Звоните – вас всегда будут рады слышать!

+1(855) 251-6545. Ждем вас на eTVnet.com.

19

#773

416-477-6107 www.therussianguide.com

07/08/2022

Как отдохнуть дома с удовольствием Допустим, так получилось, что вам дали отпуск, но поехать вы никуда не можете по какой-то причине — границы закрыты, любимый муж работает, компании подходящей нет, в средствах ограничены. Неважно, как так получилось, но факт является фактом — вы остаетесь в городе. Настроение, наверное, так себе, ведь от отпуска мы все ждем новых впечатлений, чтобы было что вспомнить, рассматривая яркие фотографии и сувениры. А что вспоминать, когда вы вынуждены отказаться от поездок? Выход есть, надо только захотеть изменить ритм жизни хотя бы на эти две недели отпуска, и прожить их по-новому, отойти от схемы «работа-дом-работа» и прислушиваться к собственным желаниям. Если подойти к проблеме с фантазией, то станет понятно, что варианты удачного отдыха в городе есть.

20

07/08/2022

ваш гид #773

Вариант No 1 — оздоровительный В первый день отпуска не может не радовать одна вещь: мы можем избавиться от ненавистного будильника и просыпаться тогда, когда захотим, а не тогда, когда надо. Нормальный сон — это первый залог здоровья. Отлично! Вы давно хотели записаться в фитнес-центр, но все времени не хватало? Теперь хватит. Однако необязательно проводить все время в тренажерном зале. Посетите сеанс лечебного массажа или танцевальный класс, где можно научиться восточным танцам, латино или модерну. А визит к косметологу или парикмахеру, который вы также долго переносили из-за дел, поднимет вам настроение, когда вы будете смотреть на себя в зеркало. И как последний штрих в картине: купите новую косметику, на которую всегда было жалко денег. Кто знает, что еще вы пожелаете изменить в своей жизни, поменяв имидж...

Вариант No 2 — шопинг-терапия Если деньги на поездку вы уже отложили, а этой самой поездки не будет, почему бы себя не порадовать новыми красивыми вещами и не пополнить свой гардероб модными новинками? Только теперь вам не надо спешить, делая покупки в обеденный перерыв или после работы. Позвольте себе без суеты посмотреть и перемерять весь ассортимент (если захочется), и сделать желаемые покупки. И пусть вас не мучает совесть за потраченные деньги — вы же это честно заработали! Покупать можно и подарки для ваших друзей и родственников, и они это точно оценят. Вместо туристических брелоков и магнитиков купите что-то полезное.

Вариант No 3 — культурный Когда вы в последний раз были в театре, музее или в опере? Давно? Рабочий день заканчивается в семь вечера, но сил уже нет никаких, а в выходные возникает лишь одно желание — отоспаться. Еще нередко мы вынуждены бывать в ситуации, когда в обществе идет обсуждение фильмов, выставок или книг, с которыми знакомы все. Все, кроме нас. Быстро пишем списки всего того культурного достояния, ко-

торое надо обязательно посмотреть, прочитать, посетить, чтобы в будущем поддерживать разговор не только о сериалах. После такого отпуска дома вы сможете поразить коллег своей осведомленностью и информированностью в сфере культурной жизни города.

Вариант No 4 — вкусный Отпуск дома — это не приговор провести его около плиты. Да, отказаться от кухни вообще невозможно, но порадовать себя вкусненьким во время отпуска уместно. В каждом городе есть недорогие, но очень приличные уютные кофейни, в которых можно насладиться вкусом разнообразных пирожных и попробовать новые для себя сорта кофе и чая. Не хочется сладкого, но давно мечтали узнать, что такое итальянская или японская кухни? Тогда посетите ресторанчики, где вам предложат типичные блюда разных стран. Если обедать так два-три раза в неделю, ваш кошелек не исхудает. У вас может появиться мысль о том, что все это нетрудно приготовить дома, так зачем же деньги тратить? Не забывайте — вы на отдыхе, поэтому позвольте себе расслабиться и получить удовольствие, как гастрономическое, так и эстетическое. А попытаться воспроизвести те же блюда дома вы сможете немного позже.

случае они будут рады любому проявлению внимания, а особенно вашему визиту. Если вы уедете рано утром, а вернетесь вечером того же дня, то убьете двух зайцев: и родных увидите, и свою семью надолго не оставите. Это, конечно, действует, если они живут в вашей области, но потратить два-три дня на более длинную поездку тоже будет полезно для ваших отношений. К сожалению, в ежедневной круговерти нам не хватает времени на самых близких людей, поэтому воспользуйтесь возможностью, пока она есть.

Вариант No 6 — ленивый

Вариант No 5 — родственный

Если вы относитесь к категории людей-интровертов и любите время от времени побыть в одиночестве, вам наверняка понравится такой отдых. Сделайте подборку с любимыми фильмами или купите книги, которые всегда хотели прочесть, заготовьте чего-нибудь вкусненького и ложитесь под одеяло наслаждаться полным комфортом, пока ваши домашние на работе и учебе. Особенно это приятно, когда на улице за окном пасмурная погода с дождем. И не думайте корить себя за лень! Ведь вы не теряете время — вы набираетесь сил, а каким образом это делать — решать исключительно вам. Ведь не зря вы работали весь год, чтобы хотя бы две недели отдохнуть именно так, как вы всегда хотели.

Возможно, у вас есть близкие родственники в другом городе, которых вы никак не можете навестить из-за дел. А, может, родители уже начали обижаться, что видят вас очень редко? В таком

Как видите, отпуск — это не только солнце и море. В родных стенах и в родном городе отдохнуть можно ничуть не хуже. Главное, было бы настроение и желание.

21

#773

416-477-6107 www.therussianguide.com

Необычайно реалистичные торты от Рената Агзамова Вот такие умопомрачительные торты создаёт кондитер с задатками дизайнера Ренат Агзамов. Торты Рената являются по истине искусной работой и ярчайшим примером гиперреализма. Ренат Агзамов, Коммерческий директор «Фили-Бейкер», чемпион России по боксу и чемпион страны по кондитерскому искусству. Спортивная карьера давно в прошлом, теперь Ренат шеф-кондитер и создатель уникальной школы по кондитерскому мастерству. Свой первый десерт он изготовил в 7 лет – испек пирог. После школы пошел учиться в Сочинское кулинарное училище. У кулинара необычное хобби – он скульптор по льду. За последние 3 года Ренат сделал более 2700 свадебных тортов и ни одного не повторил в оформлении. Любимый ингредиент – шоколад. Практически все его торты покрыты шоколадным велюром. Любит использовать лайм и кока-колу в качестве соуса. Считает свой стиль приближенным к авангарду или модерну. Увлекается гастрономической фотографией на профессиональном уровне.

22

07/08/2022

07/08/2022

ваш гид #773

23

#773

416-477-6107 www.therussianguide.com

07/08/2022

Восхитительный крик души, когда выяснилось,

что есть вредно всё Замечательный очерк женской души после прочтения всех советов о правильном питании. Так тонко и с юмором про здоровое питание еще никто не писал:

Мясо есть нельзя. В него колют всякие гормоны для увеличения веса, а зачем мне гормоны для увеличения веса? Рыбу тоже нельзя. Она накапливает. Не знаю что, но накапливает. Еще в нее колют гормоны для увеличения фертильности. А у меня и свою некуда девать. Зачем мне еще рыбья? Помидоры нельзя — они пасленовые. Не знаю почему, но все говорят, что вредно. Баклажаны и перцы тоже. Фрукты и ягоды нельзя — в них сахар и диабет.

Особенно нельзя вечером. За ночь весь вечерний сахар превратится в попу. А зачем мне еще попа, у меня-то и своя есть. Картошку нельзя — там крахмал. В рисе тоже. Макароны тоже нельзя — там крахмал и глютен. А глютен — это будущий сахар, который будущая попа. Масло нельзя — ни оливковое, ни сливочное, ни подсолнечное. Это жир. А сливочное — еще и холестерин. Хлеб нельзя, там дрожжи. Пиво тоже. Не знаю почему, но нельзя, чтобы дрожжи внутри тебя бродили. Яйца — жир и холестерин. Молоко — жир и гормоны для увеличения веса, которые вкололи в корову. И вообще оно предназначено для того, чтобы теленок быстрее набирал вес и становился коровой. А я не хочу коровой. Соки нельзя — это то же самое, что фрукты и ягоды, но без полезной клетчатки. В капусте — и обычной, и цветной, и брокколи — вещества, препятствующие усвоению йода. А у городских жительниц и так кранты с щитовидками. Плохая щитовидка дает толстую попу. Капусту нельзя. В шпинате — щавелевая кислота, которая вредит почкам. Плохие почки — отеки — лишний вес. Нет-нет-нет, никакого шпината. Огурцы! Буду есть огурцы. Про огурцы я не знаю ничего плохого.

24

07/08/2022

ваш гид #773

​Закуска с тунцом Ингредиенты:

• Тунец консервированный — 200 г • Яйцо — 3 шт.

• Сырок плавленый — 1 шт.

• Лук красный — 30 г • Огурец солёный — 1 шт.

• Майонез — 1 ст. л.

• Перец чёрный молотый • Свежая зелень — по вкусу • Профитроли (можно гренки, тосты и т.д.) — для подачи

Приготовление: 1. Яйца сварить. Сырок и яйца натереть на крупную тёрку.

2. Лук и огурец очень мелко нарезать.

3. Зелень мелко нарубить.

4. Все продукты смешать с тунцом и майонезом, поперчить.

5. Профитроли наполнить начинкой. Также для подачи можно использовать гренки, тосты, багет и т.п.

Большой а-ля драник с сыром и чесноком Ингредиенты: • Картофель — 2–3 шт.

• Чеснок — 1 зубчик • Сыр — 80–100 г

• Соль — по вкусу • Перец — по вкусу • Масло растительное • Масло сливочное

Приготовление: 1. Берёте 2–3 небольших картошки, чистите их и трёте на средней терке.

2. Затем очень мелко измельчаете зубчик чеснока.

3. Трёте на средней терке сыр.

4. Картошку хорошенько отжимаете от лишней жидкости.

5. Берёте небольшую сковородку, наливаете любое растительное или даже сливочное масло, разогреваете ее и выкладываете 1/2 картофельной смеси, приминая ее. Затем выкладываете чеснок с сыром, прижимаете и теперь уже сверху выкладываете остатки картошки, тщательно прижимая ее.

6. На среднем огне жарите под крышкой около 5–6 минут. Затем берёте тарелку, смазываете ее маслом и аккуратно переворачиваете на неё ваш большой драник. Теперь аккуратно переложите с тарелки обратно на сковороду другой стороной. Снова жарьте минут 5–6 под крышкой.

7. Подаете горячим со сметаной и зеленью.

25

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!

 Dine in  Take out  Delivery Online order available

НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

ВЫБИРАЙТЕ

БЕСПЛАТНО КАРЕ ЯГНЕНКА (2 куска)

ИЛИ

ОДИН КОКТЕЙЛЬ ПРИ ПОКУПКЕ МЕНЮ DINNER AYCE

(требуется ID и резервация)

26

07/08/2022 ОБУЧЕНИЕ

ваш гид #773 СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. КВАРЦ И ГРАНИТ

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

416-827-2492

Renovations of bathrooms

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862 Андрей

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

УСЛУГИ И СЕРВИС

РЕМОНТ И ОБСЛУЖИВАНИЕ БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ:

Наша специализация

– TAPING

(шпаклевка драйвола)

* холодильников, * плит, * духовок, * стиральных, * посудомоечных, * сушильных машин...

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

416-250-8947 Игорь

647-982-2205

Kiyan comfort

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

*stucco removal

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

(удаление попкорна с потолка)

*покраска

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ

(647)-703-1538 Юрий

(647) 871-2478 – ИРИНА

(647)-984-1656 Анна

ORIT’S DRAPERIES & MORE www.oritsdraperies.ca

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe.

Located at:

www.saillavie.ca 289-684-2548

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.

416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий Чудотворец Александр стаж более 33 лет

Licensed Electrician Set Sail with Sail La Vie Sailing School!

УСЛУГИ И СЕРВИС

(Masters Licence)

Помогу бросить пить и курить. Вылечиться от наркомании. Излечение детей и взрослых от различных болезней (кроме онкологии)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка Spotlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

647-657-0317

647-388-4454 Игорь

(можно получить информацию по WhatsApp)

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя • Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ • Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

647-207-2438

27

#773

07/08/2022

416-477-6107 www.therussianguide.com

УСЛУГИ И СЕРВИС

АВТО

приглашает работников

с сертификатом

Personal Support Worker, part time

www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

416-825-9958

416-882-7901 Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал сходимости колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

PET VALU

АВТО СТРАХОВКИ

Better Pet Nutrition Владимир и Елена Ивановы

Страхование домов, квартир, автомобилей, мотоциклов Страхование жизни, здоровья, супер виза.

416.665.4254

Приходите к нам за хорошим советом, мы поможем вам выбрать лучшее!

DOLORAMA PLAZA, Steeles/Dufferin Открыты 7 дней в неделю

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

647-294-6871 Дмитрий

СТРАХОВАНИЕ.

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN

ПРЕДЛАГАЮ УСЛУГИ ПО СТРАХОВАНИЮ АВТОМОБИЛЕЙ И ДОМОВ ПО ДОСТУПНЫМ ЦЕНАМ.

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА «ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

Предоставляем до $100.000 БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД

4164553084.

Частные ссуды или второй mortgage до 500.000 в течение 24 часов. Кредиты на бизнес, машины, дома. Бесплатная консультация по телефону:

ВАЛЕНТИНА

Katrine Medical Aesthetic Clinic

Дизайн и макет

книги или брошюры Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком и настоящим раритетом? Макет книги и обложки, согласно вашим пожеланиям и предпочтениям. jelenadesign@hotmail.com

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000 Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

416-878-0888

ВЛАДИМИР ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN

(647) 641-1444

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ: 28

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

Dog & Cat Vet

Master Electrician Все виды электрических работ – установка spotlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

CARING for U

АВТО

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

Лицензированный юрист (Paralegal) поможет заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д.,вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, афидетивови деклараций (statutory declarations). 416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal

905-918-9907

quasetor@gmail.com ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in a business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

07/08/2022

ваш гид #773

РАБОТА

РАБОТА

СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ

Ищем парикмахера/ стилиста

ВОДИТЕЛЬ

с большой машиной для развозки газет и журналов.

Занятость 1-2 раза в неделю

416-477-6107

в салон в северном Ричмонд Хилле, зарплата плюс комиссионные.

905 237 1199.

РАБОТА

РАБОТА

РАБОТА

для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

ремонтностроительной компании нужны:

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-895-8745

647-799-0443

Company looking for construction workers (general labour) 647-799-0443

647-657-3246 Алекс

CARING for U

По окончанию Вы сможете работать из дома. Доступно всем!

Акции, опции, ETFs.

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS Earn

UP TO 80¢/M A-Z OWNER OPERATORS

Опытный биржевой трейдер в ходе 10 часового курса обучит теории и практике извлечения прибылей как на росте так и на падениях, что особенно актуально сейчас.

ТРУДОУСТРОЙ СЕБЯ САМ

Earn

UP TO $5 PER MILE West coast, east coast or cross Canada on your choice За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254 Михаил

SPARKLING SNOW INC. ТРЕБУЮТСЯ: • TRUCK DRIVERS (A-Z) ДЛЯ ПОЕЗДОК CANADA/ US:

1) РАДИУС 500 МИЛЬ - РАБОТА ДЛЯ SINGLE 2) WEST COAST (РАБОТА В TEAM) 3) CITY DRIVERS

• Высокие заработки • Новые траки • Стабильная работа • 24/7 • Поддержка диспетчера

Phone: 289-234-3300 (afterhours: 905-773-1571) Fax: 416-365-6852 E-mail: spsninc@gmail.com (or sparklingsnowinc@gmail.com) Our yard address: 2315 Loreland Ave, Mississauga, ON, L4X2A6 Office address: 13270 Yonge Str, Richmond Hill, ON, L4E 2T2

приглашает работников с сертификатом Personal Support Worker, part time www.caringforu.ca info@caringforu.ca Tel: 647-389-7097 647-207-2438

TEXAS

A–Z FOR

DRIVERS

$2.500 - 3,000 PER WEEK

OWNER OPERATORS

$40,000 AND

OVER IN GROSS

Стабильно

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА НА ACCOUNT PAYABLE POSITION

plumbers, drywall, painters, electrician, tapers, framers, tile installers, all types of construction workers, рабочие с опытом работы и собственным инструмеНтом. Оплата в различных формах.

647-834-3606

В морскую компанию на постоянную работу

ТРЕБУЮТСЯ • МЕХАНИКИ • СВАРЩИКИ • СЛЕСАРИ

30 -40 H/WEEK

(Hamilton Area) Оплата по договорённости

416-617-2254

(905) 979-73-32

В КОМПАНИЮ ПО УХОДУ ЗА ПОЖИЛЫМИ ЛЮДЬМИ СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ РАБОТНИКИ

Обязательное условие – ПОЛНАЯ ВАКЦИНАЦИЯ.

Желательно иметь опыт работы или сертификат PSW

15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

416-671-1853 офис 647-528-8983 Ира e-mail: GTAcaring@gmail.com

29

#773

416-477-6107 www.therussianguide.com

07/08/2022

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ AZ SINGLE & TEAM HIGHWAY ДЛЯ ПОЕЗДОК ПО КАНАДЕ И АМЕРИКЕ Заработки – до $0.80 per mile* Оплата ВСЕХ загрузок – выгрузок, время ожидания и простоя, +бонус за безопасное вождение Страховка здоровья (health benefits) - 100 % покрытия на работника и членов его семьи

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО ЛОС-АНДЖЕЛЕС

Прямая оплата на банковский счёт работника * При соблюдении определенных условий

П Р И Б Ы Л И Н О В Ы Е Т РА К И V O LV O М ОД Е Л И 2 0 2 3 . Н Е Ж Д И Т Е ! С ТА Н ЬТ Е ОД Н И М И З П Е Р В Ы Х О Б Л А Д АТ Е Л Е Й С А М О Г О С О В Р Е М Е Н Н О Г О И КО М Ф О Р ТА Б Е Л Ь Н О Г О Т РА К А !

ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 1000 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

39130CREDITSTONE ROAD, CONCORD, ON L4K 1N8

07/08/2022

ваш гид #773

НАШИ ЛУЧШИЕ ВОДИТЕЛИ ЗАРАБАТЫВАЮТ БОЛЕЕ $10,000/МЕСЯЦ ПОЛУЧАЙТЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ СВОЕЙ РАБОТЫ!

East Coast, Mid-West, and West Coast USA – выбирайте СВОЙ маршрут Новейшие траки Volvo с I-shift (автоматической коробкой) Униформа высокого качества для всех сезонов в т.ч. кожаные куртки Траки закреплены за каждым нашим водителем на постоянной основе В терминалах – уютные комнаты отдыха, кафетерии, душевые, и Wi-Fi Охраняемая парковка, ремонтная мастерская, быстрая смазка и мойка траков и трейлеров

ПРИГЛАШАЕМ OWNER OPERATORS И ВОДИТЕЛЕЙ, ЖЕЛАЮЩИХ СТАТЬ ВЛАДЕЛЬЦАМИ СОБСТВЕННОГО ТРАКА*! ПРЕДЛАГАЕМ: Высокие заработки $$$ Собственный рабочий график Экономия $$$ с нашими низкими ценами на топливо, запчасти, и обслуживание трака Бесплатные номерные знаки IRP* Оплачевание страховки и парковки

ВНИМАНИЕ НОВЫХ ВОДИТЕЛЕЙ! Вы только что отучились и получили водительские права категории AZ и не имеете опыта работы? HIGHLIGHT обеспечит вас необходимым тренингом с профессиональным инструктором и гарантированным трудоустройством. Подготовка новых водителей оплачивается компанией.

* При соблюдении определённых условий

ПРИГЛАШАЕМ ЖЕНЩИН ВОДИТЕЛЕЙ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО – МОНРЕАЛЬ

ТРЕБУЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ AZ ДЛЯ РАБОТЫ ПО ГОРОДУ

ТРЕБУЮТСЯ ДИСПЕТЧЕРА И МЕХАНИКИ

НАША КОМПАНИЯ PET-FRIENDLY

ЗВОНИТЕ ИЛИ ПИШИТЕ НАМ ПРЯМО СЕЙЧАС CAREERS@HIGHLIGHTMOTOR.COM

ДМИТРИЙ

Tel: 905-761-1400 x 4465 Cell: 647-881-8196

АБИШЕК

Tel: 905-761-1400 x 4463 Cell: 647-882-9332

СЕРГЕЙ

Tel: 905-761-1400 x 4432 Cell: 416-990-9099 31

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com

NEW 2022 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

30K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

NEW! EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES DISPATCHER position is available TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call

416.617.2254

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

(English is a must)

CITY DRIVER position is available