Ваш Гид #803

BUSINESS │ ART │ TRAVEL │ AUTO │ HEALTH │ education │ CLASSIFIED

ваш гид №803

February 3, 2023

• Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/ с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта. Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются 647-806-0133 | 647-528-8983 обязательными требованиями e-mail: GTAcaring@gmail.com к персоналу нашей компании.

GTA Caring Solutions

CARING for U Caregivers для взрослых

437-268-7555 Анна 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS since 1996

(416) 258-2235 TRAFFIC TICKETS

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА!

АВАРИИ И ТРАВМЫ

LANDLORD AND TENANT выселение жильцов

до $25,000 возможно on contingency fee

ДОКУМЕНТЫ

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты физическое насилие  вооруженное нападение  угроза жизни, убийство  вождение в нетрезвом виде  воровство, ограбление  марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce  разводы, алименты  раздел имущества  separation agreement  брачные контракты  опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ ИСКОВ*

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с доставкой на appointments

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965 DIRECT CONSULTING LEGAL SERVICES PROFESSIONAL CORPORATION

Говорим по-русски Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

* Услуги предлагаются в сотруднечестве с LAWYER RON SHULMAN LL.B. BARRISTER & SOLICITOR

АРИ ЛОКШИН Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим и долговым диспутам ■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса ■ Юридическое оформление контрактов ■ Завещания и доверенности ■ Нотариальные услуги

Тел.

416.840.7082

2180 Steeles Avenue W., Suite 213, Vaughan, ON L4K 2Z5 2

Fax: (905) 660-5334

ari@lokshinlaw.com www.lokshinlaw.com

02/03/2023

ваш гид #803

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО*. ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА.

ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR

$$$

Mila Gurfinkel Sales Representative

* При подписании MLS контракта

NEW

Если вы думаете продать дом в Thornhill, позвоните Mila Gurfinkel

BATHURST/ BATHURST/ CENTRE Шикарные квартиры CENTRE Шикарное кондо, в новом кондо от 725 sq.ft. 1+den, den строителя в самом можно использосердце Thornhill. вать как спальню, Заселение в этом году. большой балкон. В доме бассейн, спортзал, сауна. В шагах от транспорта, магазинов, парков, школ с хорошей репутацией. $628,000

BATHURST / BATHURST / MAJ. MACKENZIE ATKINSON UPPER THORNHILL ESTATES Шикарный дом 3000 sq.ft на участке премиум Шикарно отделанный дом, класса (82’ x 134’ в задней 4103 sq.ft. на большом части). 4 спальни, дереучастке 50” шириной, вянные полы по всему потрясающая планировка 0имеют4 дому, новые крыша, спальни, все4спальни 0,00in g 2 $ отопление, кондиционер. вход в ванные,aдеревянные sk r e Шикарная планировка. v полы во всем доме, высокие o Офис на первом этаже. потолки, двухэтажная Family Множество улучшений. Room. Законченный бейсмент Тихая непроезжая улица. с финской сауной, 3 гаража. Тихая непроезжая улица. $ 2,148,000

LD SO

GTA Caring Solutions • Круглосуточный или почасовой уход за пожилыми или больными людьми на дому или в госпитале • Уход за лежачими/ с деменцией/с болезнью Альцгеймера/ с болезнью Паркинсона/ после инсульта.

GTAcaring@gmail.com

647-528-8983

Доброжелательность, вежливость и позитивный настрой являются обязательными требованиями к персоналу нашей компании.

Your Guide Weekly Magazine

10271 Yonge St., Unit 331, Richmond Hill, ON L4C 3B5 Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449 e-mail: ManageRGPH@gmail.com www.rgpublishinghouse.com Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Depositphotos, Pixabay, Bigstockphoto, ingimage, Shutterstock

Publisher:

RG Publishing House

President:

Oleg nakarikov

Editor–in–Chief: michael Berman Graphic Designer: Manager:

Jelena Novak Dina Ivanina

Manager marketing department:

Victoria Petrova

Marketing and Advertising: Oksana Omelianchuk,

Journalists:

Irina Dvoinos Irene Stoun

THORNHILL WOODS Прекрасный 4-спальный дом + walk out бейсмент. Дом на тихой улице, парковка на 3 машины (гараж + 2 outside), 9’ потолки, деревянные полы во всем доме. Рядом школы, магазины. $1,638,000

D SOL

Realtron Reality Inc., Brokerage Each Office Independently Owned And Operated

TOP PRODUCER * in Thornhill Office 2010! ** second quarter in 2014!

Top 1% of RE/MAX Realtors in Canada**

Tel: 905-881-SOLD (7653) 416-219-9758 gurfinkelmila@gmail.com www.thornhillrealestate.ca

CARING for U

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также: Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки.

• выполнит все предписания лечащего врача; • проконтролирует приём необходимых медицинских препаратов; • в положенный срок измерит температуру и артериальное давление; • проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числе купание; • по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры; • приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его; • доставит продукты из магазина; • быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё; • проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и предметов ухода за ними;

Говорим по-русски и по-английски • поменяет подгузники-памперсы; • сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д.

• при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance; • сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники); • вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы; Предоставляется • постирает

Возможно постоянное проживание на дому у клиента от нескольких дней до нескольких месяцев.

www.caringforu.ca caringtoronto@gmail.com

транспорт 24/7

437-268-7555 \ 647-207-2438 10271 Yonge St. unit 319 Richmond Hill, ON L4C 4Y7

3

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

Как не быть занудой? Простые правила

О В

ткровенно ответьте себе на вопрос: как часто вас называют интересным собеседником? Если вы можете сосчитать такие случаи по пальцам одной руки, то, скорее всего, ваше окружение просто считает вас занудой. Если вы не готовы мириться с такой ситуацией, тогда стоит начать работать над собой прямо сейчас.

первую очередь запомните: ваши проблемы по-настоящему интересуют только вас, поэтому не стоит использовать каждого знакомого и уж тем более коллегу в качестве «жилетки». Если вы хотите поделиться неприятностями, которые с вами произошли, то ограничьтесь голыми фактами. Поверьте, если вашего собеседника заинтересует эта история, он обязательно задаст вам кучу дополнительных вопросов, чтобы узнать все подробности случившегося.

Р В

ассказывая историю, не стоит пытаться погрузить собеседника во все обстоятельства, которые произошли до и после самого события. Поверьте, долгая преамбула может нагнать скуку даже на самого терпеливого коллегу. Начните с сути, а уж потом, исходя из реакции окружающих, дополняйте ее пикантными деталями. о время разговора не позволяйте себе поправлять собеседника больше одного раза. И если даже, несмотря на замечание, он будет продолжать неправильно произносить слово «звОнит», просто пропустите это мимо ушей. Люди не любят, когда их учат и уж тем более когда кто-то, кого они считают другом, показывает свое превосходство. А это будет воспринято именно так.

Н П Н И

е говорите больше одной минуты, особенно если ваш монолог, судя по реакции собеседника, вряд ли может потягаться с речью Леонардо Ди Каприо на вручении премии «Оскар». Классик не зря сказал: краткость — сестра таланта.

остарайтесь научиться улавливать настроение собеседника. Если вы видите, что человек начинает чаще смотреть по сторонам и отвлекаться на разные мелочи, то, скорее всего, ваш разговор ему наскучил. Попробуйте отдать инициативу своему партнеру, возможно, ему тоже есть что вам рассказать. е пытайтесь показать свою образованность, когда это не совсем уместно. Вас вряд ли назовут душой компании, если окружающие попросту не поймут половины слов, которые вы произносите. Будьте проще. К тому же не стоит в компании гуманитариев пытаться объяснить забавный случай, связанный с работой теплоэлектростанции.

одна из самых важных вещей, чем грешат все зануды: перестаньте обращаться к опыту прошлых поколений и использовать фразы вроде «вот в нашем детстве» или «когда мы были студентами». Перестаньте жить прошлым и учитесь получать удовольствие от настоящего. Елена Большакова

4

02/03/2023

ваш гид #803

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ВСЕ ВИДЫ НОТАРИАЛЬНЫХ УСЛУГ И ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ЮРИДИЧЕСКИХ УСЛУГ ПО СОПРОВОЖДЕНИЮ сделок с недвижимостью в Онтарио, включая: • покупку и продажу (жилой и коммерческой) • оформление ипотек /ссуд (mortgages) • рефинансирование • оформление передачи права собственности (title transfer)

Высокий профессионализм, конфиденциальность, ответственность за результат и особое отношение к клиенту.

Tel: (647)952-0827 Fax: (647) 795-4672

E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com Web: www.valiyevalaw.com 5

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

Ванкувер Виктория Уистлер Ванкувер — город на западном побережье Канады, крупнейший населённый пункт провинции Британская Колумбия и третий по величине в Канаде. Исследовательская группа Economist Intelligence Unit (EIU) британского издания The Economist трижды — в 2005, 2007, 2009 годах — присваивала Ванкуверу звание «лучшего города Земли». Население самого города — 631 486 человек (на 2016 год). В агломерации Большой Ванкувер проживает свыше 2 463 431 чел. (на 2016 год) — это третья по величине агломерация в Канаде. Ванкувер является наиболее этнически и лингвистически разнообразным городом страны — 52 % его жителей считают своим родным языком не английский. Археологические исследования установили, что коренные народы начали появляться на территории, занимаемой сегодня Ванкувером, в промежутке от 8000 до 10 000 лет назад. Здесь располагались поселения племён Масквим (Musqueam Indian Band), Сквомиш (Squamish people) и Тслеил-Вотут (Tsleil-Waututh First Nation). Первым европейцем, исследовавшим берега залива Беррард на месте будущего мегаполиса в 1791 году, стал испанский мореплаватель Хосе-Мария Нарваес. Годом позже здесь побывал английский капитан Джордж Ванкувер, в честь которого позднее и был назван город. В 1858 году золотая лихорадка на

реке Фрейзер привела к наплыву сюда более 25 тысяч старателей, в результате чего был основан город Нью-Уэстминстер, входящий ныне в агломерацию Большой Ванкувер. Гастаун — поселение, позже получившее название Ванкувер, — начало формироваться вокруг лесопилки, открытой в 1867 году английским моряком Эдвардом Стампом. Она располагалась на северном конце нынешней улицы Dunlevy Avenue и после смены собственников вошла в историю под именем Hastings Mill. В 1870 году колониальное правительство переименовало Гастун в Гранвилль. В 1884 году решался вопрос о месте конечного пункта Канадской тихоокеанской железной дороги. Конкурентами Гранвилля выступали на тот момент более крупные Нью-Уэстминстер, Виктория и Порт-Муди. Наличие у Гранвилля удобной гавани с возможностью захода морских судов предопределило выбор в его пользу. В 1886 году Гранвилль был переименован в Ванкувер и получил статус города. Год спустя закончилось строительство железной дороги, и в Ванкувер начали ходить поезда — что послужило толчком к бурному развитию города.

1 день — Прилет в Ванкувер, размещение в отеле, свободное время.

2 день — Экскурсия в Викторию, расположенную на острове Ванкувер, переправа на пароме через морской пролив, экскурсия по Виктории, Парламент, Empress Отель, Thunderbird Park ChinaTown, Mile 0.

3 день — Экскурсия по Ванкуверу, Стенли парк, центральная часть города, исторический Gastown, старейший в Канаде Китай-город, парк королевы Елизаветы, остров Granville, Олимпийская деревня, стильный Yaletown. Во второй половине дня возможна дополнительная экскурсия в Северный Ванкувер с посещением подвесного моста, каньона Капилано, смотровой площадки.

4 день — Экскурсия в Whistler - фешенебельный курорт, расположенный в горах, в 125ти километрах от Ванкувера, водопады Shannon Falls, Brandy Vine Falls, олимпийская деревня в Whistler, Port of Cove, Horseshoe Bay. 5 день — Групповой трансфер в аэропорт, посещение Буддийского Храма, вылет планировать не ранее 4 часов. Клиенты, вылетающие раньше в аэропорт, добираются самостоятельно.

Irina International Tours

Тел. (416) 736–0937 Факс (416) 736–4260

Туры по Канаде: • Харрисон Хот Спрингс – Ванкувер с 6 марта (7 дней), • Ванкувер - ВикторияВистлер начиная с 29 мая – регулярно • Киты в гавани Сагане: с 30 июня, с 4 августа, с 1 сентября

6

E–mail: tours@iitour.ca

Тур в Нью-Йорк – с 7 по 10 апреля Объединенные Арабские Эмираты – девятидневный тур с 7 марта 2023 года. Однодневные туры: Обзорные экскурсии по Торонто и на Ниагарские водопады – на постоянной основе по мере набора группы.

www.torontotrip.com

Since 1993

IITours Ltd #50007929

Адрес: 2727 Steeles Ave .W., Unit #102 Toronto M3J 3G9

Оздровительный тур в Италию на термальный курорт Абано Терме с 17 февраля по 1 марта 2023 г. Помимо оздоровительной программы наших клиентов ожидает насыщенная культурная программа с посещением знаменитого Венецианского карнавала.

НОВЫЕ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ТУРЫ ПО ЕВРОПЕ – в Швейцарию, Италию, Португалию, Испанию, Балканские страны, Францию, Грецию.

02/03/2023

ваш гид #803

NEW 2023 OPPORTUNITIES WITH

COMPANY DRIVERS EARN UP TO

OWNER OPERATORS EARN OVER

80

40K

¢/m

$

FOR SINGLE DRIVER

IN GROSS INCOME

• Steady miles • New Equipment

• No start-up costs • Fleet fuel discounts

EXTRAS, BONUSES AND VARIETY OF SCHEDULES TO FIT YOUR LIFESTYLE For details please call

416.617.2254

NEW!

CITY DRIVER

position is available

OR APPLY AT 61 RAYETTE RD, UNIT #5, VAUGHAN, ON L4K 2E8 www.westtrans.ca

7

#803

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

02/03/2023

Почему люди рискуют Говорят, что риск — дело благородное. Ради риска человек готов пожертвовать всем, в том числе и жизнью. С точки зрения инстинкта самосохранения и здравого смысла такое поведение необъяснимо. Начало Древние люди, в поисках пищи и крова, всегда подвергали себя смертельной опасности. Как результат, средняя продолжительность жизни была менее тридцати лет. Даже римляне в эпоху рассвета своей империи редко доживали до сорока. Несмотря на это, они были мотивированы на риск, иначе их ожидал голод и холод. Тем сильнее и ярче были положительные эмоции при достижении цели. Таким образом, рисковать в далекие времена считалось само собой разумеющим. Безусловно, все это за миллионы лет доисторических эпох отпечаталось в геноме человека.

3200 % прибыли Когда сформировались торгово-денежные отношения, риск стал оплачиваться звонкой монетой. Например, в книге «Мускатный орех Натаниэля» рассказывается о вест-индийской компании, которая поставляла мускатный орех в Англию из индонезийских островов. Джайлз Милтон подробно описал смертельные 8

опасности, которым подвергались голландские моряки. Он привел душераздирающие истории реальных людей, в частности, матросов, попавших в руки местных людоедов. Или как целые корабельные команды агонизировали от страшных болезней. При этом Джайлз Милтон заметил, что оказаться на месте несчастных из его книги может каждый, кто оправляется на остров Ява. Именно поэтому стоимость риска выражалась в наценке 3200 %. Вначале такая маржа шокировала покупателей, но после полного прочтения книги Милтона, возмущение покупателей быстро сошло на «нет», а количество соискателей в голландской компании резко возросло. Мол, если уж смертельно рисковать, то только за большие деньги.

Рискуем по незнанию В начале ХХ века риск из некой абстракции, объединяющей в себе авантюризм искателей приключений и награду в виде успеха, приобрел научные, точнее философские очертания. Так в 1921 году американский финансист Фрэнк Найт

обобщил взаимосвязь между неоднозначностью принятия решения и полученным результатом. «Риск – это степень непредсказуемости движения к понятной цели, — рассуждал Фрэнк Найт, — например, облигации с фиксированным процентам могут принести значительно меньшую прибыль, чем акции, хотя обе бумаги направлены на доходность. В то же время эти финансовые инструменты в любом случае ориентированы на деньги. С той разницей, что облигации с низким риском генерируют малую маржу, в то же время акции, напротив, могут сделать собственника богачом, а могут и принести ему банкротство. Так вот – новички на фондовом рынке практически всегда покупают акции и чаще всего прогорают». В конечном счете, Фрэнк Найт стал оценивать риск с точки зрения вероятности. Несмотря на спорность своих утверждений, финансист приводил многочисленные примеры из личной практики. Например, в мешке есть четыре шара, один – белый, и три – черных. Если человек знает об этом, то он заранее говорит, что вынет белый шар с 25%

02/03/2023

ваш гид #803

вероятностью. Если же он находится в неведении, то думает, что в равной степени может достать, как белый, так и черный шар. Иначе говоря, менее информированный человек чаще рискует.

Русская рулетка В царской России среди молодых офицеров было модно рисковать. Когда в 1870 году военнослужащих дворянского сословия стали вооружать револьверами системы Смит энд Вессон, благородные отпрыски сразу же придумали «русскую рулетку». «Прослыть трусом было позорно, — вспоминал орловский помещик Станислав Римский, — именно поэтому мы доказывали друг другу, что мы – не боимся никого, даже — смерти. Для этого по очереди крутили барабан, в каморах которого находился всего один патрон, и подносили к виску. Потом нажимали курок. В наших кругах это было повальным сумасшествием. Молоденькие женщины обожали таких смельчаков».

Физиология Ученные, изучающие механизм формирования эмоций, считают, что в стрессовых условиях запускается механизм гиперкомпенсации. Проще говоря, чем хуже на душе, тем сильнее хочется что-то такого особенного. Об этом страстном желании сигнализируют физиологические системы, в том числе и гормональные. Согласно взглядам доктора Скинера, в человеке имеется биологический механизм, различающий «плохое» и «хорошее». Если же индивидуум испытывает отрицательные эмоции, он экстраполирует свое будущее в ярких красках, причем, настолько, что притупляется инстинкт самосохранения. «Эмоциональное возбуждение играет важную роль в преодолении консерватизма, стереотипных реакций» — написал российский психофизиолог академик Павел Симонов. Иными словами, риск является ответной реакцией на неудовлетворенность текущей ситуации. Если это – так, то мы рискуем, когда недовольны своей жизнью.

9

#803

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

02/03/2023

Постоянная мысль о том, нравитесь вы человеку или нет, может держать вас в сильном напряжении. Не каждого человека можно прочитать как открытую книгу. Некоторые очень умело скрывают свои чувства. Конечно, все мы стремимся избежать боли, связанной с неразделенной любовью. Ситуация может усугубляться еще и тем, что не каждый способен видеть за словами и поступками человека его истинные мотивы. Для некоторых не составляет труда определить, какие чувства испытывает к ним человек. Другим же это сделать очень сложно. Однако наблюдательность может помочь найти ответ на важный вопрос: нравитесь ли вы человеку, к которому испытываете симпатию? Наблюдайте за языком тела

1. Следите за зрительным контактом. Зрительный контакт – это одна из важных составляющих языка тела. Если вы поймали на себе взгляд человека противоположного пола, скорее всего, он заинтересовался вами. Если человек сохраняет зрительный контакт с вами, это означает, что он испытывает к вам симпатию. Если вы нравитесь человеку, он будет смотреть на вас, когда вы заняты чем-то и не обращаете на него внимания. Если вы находитесь в одной комнате с человеком, который вам нравится, быстро переведите на него свой взгляд, чтобы увидеть, смотрит ли он на вас. Если он застенчив, скорее всего, он отведет свой взгляд. Если он уверен в себе, по всей вероятности, он постарается познакомиться с вами.

2. Обратите внимание на то, улыбается ли этот человек, глядя на вас. Подобно зрительному контакту улыбкой можно сказать многое о своем отношении к человеку. Зрительный контакт, как правило, свидетельствует об 10

интересе, в то время как улыбка обычно говорит о том, что человек испытывает к вам симпатию. Понаблюдайте за человеком, который вам нравится. Улыбается ли он, когда смотрит на вас? Установите зрительный контакт с человеком и посмотрите, улыбается ли он, когда смотрит вам в глаза. Если он улыбнется вам, это хороший знак, что он испытывает к вам нежные чувства. Застенчивый человек может испытывать сильное смущение в присутствии того, кто ему нравится. Поэтому не всегда отсутствие улыбки говорит о безразличном отношении к вам.

3. Обращайте внимание на нежное прикосновение. Легкое прикосновение нередко является формой флирта. Человек может прикоснуться к вашей руке или талии или даже обнять вас. Хотя друзья часто прикасаются друг к другу в процессе общения, если вы замечаете, что человек смущается, прикасаясь к вам, скорее всего, он испытывает к вам чувства. Попробуйте слегка прикоснуться к человеку и понаблюдайте за его реакцией. Если вы увидите смущение или приятное оживление с его стороны, скорее всего, вы ему нравитесь.

02/03/2023

ваш гид #803

4. Понаблюдайте за тем, старается ли человек выглядеть лучше в вашем присутствии. Язык тела – это основной неосознанный способ подчеркнуть свою привлекательность. Не осознавая этого, человек меняет язык своего тела, в зависимости от ситуации. Если вы случайно встретитесь с человеком, который вам нравится, понаблюдайте за тем, что поменяется в его языке тела. Мужчины и женщины используют разные способы невербального общения, чтобы подчеркнуть свою привлекательность. Что касается мужчин, они стараются казаться значимыми и уверенными в себе в присутствии женщин. Мужчина может выставлять грудь вперед или держать руки на поясе. Женщины подчеркивают свою привлекательность более чувственными способами. Если вы случайно встретитесь с девушкой, которая вам нравится, понаблюдайте за ней. Девушки, как правило, улыбаются, теребят волосы или смущаются в присутствии того, кто им симпатичен.

5. Старается ли человек постоянно находиться рядом с вами, даже если ему приходится менять для этого свои планы. Если вы нравитесь человеку, он будет испытывать естественное желание постоянно быть рядом с вами. Возможно, этот человек делает все возможное, чтобы сопровождать вас на работу или в школу. Также вы можете часто встречаться с ним в более неформальной обстановке, думая, что это просто случайные встречи. Этот человек может создавать такие ситуации целенаправленно, чтобы быть рядом с вами.

Поговорите с человеком, который вам нравится

1. Найдите возможность поговорить о чем-то личном. Если вы часто общаетесь с этим человеком, вы без труда сможете определить, как он к вам относится. Беседа между людьми, которые нравятся друг другу, как правило, очень оживленная, по сравнению со спокойным непринуж-

денным разговором между друзьями. Вы можете обсуждать разные темы: личную жизнь, страхи, болезненные переживания. Такие темы затрагивают люди, которые нравятся друг другу. Заведите разговор на одну из этих тем и посмотрите, как на это реагирует человек, который вам нравится. Если этот человек заинтересован в обсуждении более личных тем, это может свидетельствовать о том, что он интересуется вами.

2. Флиртуйте. Если вы хотите построить отношения с человеком, который открыто не проявляет к вам интерес, попробуйте флиртовать с ним. Флирт – это манера поведения, привлекающая внимание потенциального партнера. Флирт включает в себя множество видов и форм. Если вам нравится человек, скорее всего, вы уже показываете ему свой интерес, хотя сами не задумываетесь об этом. Вы можете улыбаться этому человеку, пытаться установить и сохранить (или наоборот прервать) зрительный контакт, смеяться, говорить комплименты и шутить, находясь рядом с ним. Если человек, который вам нравится, отвечает на ваш флирт подобными действиями, то, скорее всего, вы ему небезразличны.

3. Попробуйте пошутить и посмотрите на реакцию человека. Юмор – это один из наиболее распространенных способов, с помощью кото-

рого человек может проявить свой интерес к лицу противоположного пола. Если вы любите шутить и у вас хорошо это получается делать, попробуйте пошутить, находясь в компании человека, который вам нравится и понаблюдайте за его реакцией. Если вы нравитесь человеку, он будет весело смеяться над вашими шутками. Кроме того, чувство юмора – одно из самых привлекательных качеств в человеке. Даже если человек, который вам нравится, не обращал на вас внимания, он может заметить вас, если вы будете веселым собеседником. С другой стороны, если человек вообще не смеется, то, скорее всего, вы его не интересуете.

4. Обратите внимание на то, как быстро человек, который вам нравится, отвечает на ваши сообщения. В эпоху онлайн-общения можно с легкостью понять, как человек относится к вам. Если и он, и вы отправляете друг другу электронные сообщения, понаблюдайте за тем, как быстро этот человек отвечает на ваши сообщения. Если это происходит относительно быстро, такие действия могут быть хорошим признаком того, что вы ему нравитесь. Однако помните, что человек может быть очень занят, поэтому если он не отвечает вам сразу, это вовсе не говорит о том, что вы ему безразличны. Благодаря этому вы сможете понять, на самом ли деле этот человек занят или же он не проявляет к вам интерес.

11

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

Незабываемый отпуск на Карибах Это вполне реальная мечта. Вам следует лишь выбрать время, место из предложенного маршрута и позвонить нам по тел. 289-684-2548 Комфортабельная, современная яхта будет вашим домом в путешествии по островам. Мы подберем формат отдыха, который будет интересен именно вам.

www.saillavie.ca

Открывайте новые горизонты вместе с Sail La Vie: Feb 26 - Apr 15 sailing around St Marten with possible port of calls St Barth, Tintamare, Anguilla, Ile Fourche.

April 16-22 St Marten to Guadeloupe via St Kits and Nevis, Monserat, Les Saints.

Dec18 - Jan 28 sailing around St Marten with possible port of calls St Barth, Tintamare, Anguilla, Ile Fourche.

Jan 29 - Feb 25 sailing in BVI

12

April 22-29 Guadeloupe to Martinique via Dominica.

April 30 - May 6 Martinique to Grenada via Carriacou, Tobago Cay, Mystique, Bequia, St Vincent.

May 7 - 11 Grenada to Trinidad.

02/03/2023

ваш гид #803

5. Спросите прямо.

участие в совместном обсуждении какого-либо вопроса? Слушают ли они вас, когда вы что-то говорите и задают ли они вам вопросы? Конечно, очень сложно сказать, что думают о вас люди, если вы только познакомились с ними. Однако, как правило, вы можете получить общее представление, понаблюдав за отношением нескольких друзей к вам.

Если вы испробовали все методы, но так и не поняли, как человек, который вам нравится, относится к вам, спросите прямо о его чувствах. Как правило, если человек испытывает к кому-то симпатию, он показывает это. Поэтому очень редко возникает необходимость задавать прямые вопросы. Однако если вы не готовы ждать, спросите человека о том, как он к вам относится.

5. Обратите внимание на то, как он относится к вам, когда вы находитесь в компании друзей.

Если человек, который вам нравится, очень застенчив, он может не ответить прямо на ваш вопрос. Поэтому не начинайте свой разговор с этого вопроса. Лучше задайте его в середине вашей беседы.

Узнайте через друзей

1. Убедитесь, что этот человек не испытывает симпатию к кому-то другому. Хотя одинокий человек может проявлять сразу интерес к нескольким лицам противоположного пола, узнайте, возможно, он пытается уже построить отношения с кем-то другим. Узнайте эту информацию у друзей, или следите за тем, как он ведет себя по отношению к лицам противоположного пола.

2. Узнайте мнение друга. Людям свойственно наблюдать за поведением других людей. Если ваш друг знает о вашей симпатии, спросите его о том, что он думает об этом человеке, а также о его отношении к вам. Даже если вы очень наблюдательны, другой человек видит ситуацию с другой стороны и может вам дать дельный совет. Общий друг – отличная помощь, если вас гложут сомнения. Друг может высказать свое мнение о том, подходите ли вы друг другу.

3. Спросите у друга, слышал ли он что-то. Если человек испытывает симпатию к кому-то, как правило, в компании друзей он говорит о своих чувствах. Если вы хотите получить более конкретный ответ, но не готовы говорить об этом с человеком, которому симпатизируете, узнайте у друзей, как он к вам относится. В некоторых случаях они могут пересказать вам его слова. В других случаях они могут высказать свое мнение.

Благодаря этому вы получите общее представление об отношении этого человека к вам. Обратите внимание, что друзья могут рассказать этому человеку о том, что вы интересовались им. Поэтому если вы хотите сохранить свои чувства в тайне, не спешите задавать вопросы друзьям. Как правило, девушки, по сравнению с парнями, чаще обсуждают свою личную жизнь с подругами. Однако этот совет применим как к девушкам, так и парням.

4. Узнайте, что его друзья думают о вас. Как правило, друзья прислушиваются к мнению друг друга. Если друзья хорошо отзываются о вас, то и человек, который вам нравится, скорее всего, будет иметь о вас хорошее мнение. Понаблюдайте за поведением друзей. Если вы видите, что они хорошо к вам относятся, то по всей вероятности, к вам также относится человек, который вам нравится. Если же друзья не проявляют особого интереса к вам, то можно предположить, что человек, к которому у вас симпатия, испытывает подобные чувства. Не стоит прямо спрашивать у человека, как он к вам относится. Многие люди из вежливости предпочтут солгать, чтобы не задеть ваши чувства. Поэтому лучше понаблюдайте за поведением людей. Посмотрите, как они к вам относятся. Хотят ли они, чтобы вы принимали

Как правило, совсем несложно заметить то, как к вам относится человек. Конечно, между парнем и девушкой могут существовать дружеские отношения. Тем не менее, понаблюдайте за его отношением к вам, когда вы находитесь в компании друзей. Если он хочет познакомить вас со своими друзьями, скорее всего, он рассматривает вас как потенциального партнера, с которым можно построить отношения. Если он игнорирует вас, находясь в компании друзей, скорее всего, он не испытывает к вам интереса. Хотя некоторые люди не торопятся показывать свои чувства к человеку, находясь в кругу друзей, все же если вы нравитесь этому человеку, он будет относиться к вам с уважением. Если человек, который вам нравится, задействует вас в разговоре или в какой-либо другой деятельности и не стесняется проявлять к вам чувства, скорее всего, он рассматривает вас как потенциального партнера.

Советы: Если вы хотите узнать, нравитесь ли вы человеку, к которому испытываете симпатию, прежде всего, помните о том, что мужчины и женщины проявляют привязанность по-разному.

Предупреждение: Будьте готовы к отказу. Даже если вам кажется, что человек проявляет к вам интерес, сложно точно сказать, какие чувства он к вам испытывает. Вы не можете быть до конца уверены, пока не получите убедительных доказательств.

13

#803

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

День сурка:

02/03/2023

История праздника, пожалуй, с самым милым символом. День сурка (пенсильванский немецкий: Grund'sau dåk, Grundsaudaag, Grundsow Dawg, Murmeltiertag; Новая Шотландия: День даков) - популярная североамериканская традиция, отмечаемая в Соединенных Штатах и Канаде 2 февраля. Он происходит от суеверия пенсильванских голландцев , согласно которому, если сурок в этот день выйдет из своей норы и увидит свою тень из-за ясной погоды, он вернется в свое логово, и зима продлится еще шесть недель; если он не увидит свою тень из-за облачности, весна наступит рано. Первое упоминание о Дне сурка в США датировано 1840 годом. Некий Джеймс Л. Моррисон, житель Пенсильвании, записал в своем дневнике, как его новые соседи-немцы устраивали подобный праздник. Хотя традиция остается популярной в 21 веке, исследования не обнаружили

14

• Бальзак Билли - "Предсказатель прерий", сурок размером с человека, предсказывает погоду из Бальзака, Альберта.

Cовременный День сурка — сезонный коммерческий проект. Современные американцы понимают, что от того, когда животное испугается своей тени — в солнечную или облачную погоду — ничего не зависит, но продолжают поддерживать жизнеспособность праздника, потому что это весело. В День сурка практически все телеканалы ведут трансляции с площадей, где в их городе показывают зверька. Процесс выглядит довольно театрально — задействованные мужчины одеты в костюмы конца 18 века — черные плащи и шляпы-цилиндры.

• Нанаймо, город-паромный порт на острове Ванкувер в Британской Колумбии, Канада, представляет Чоппера, Марлу и Вайолет Ван-Айл, всех диких сурков с острова Ванкувер, через Фонд восстановления сурков.

Вживую посмотреть на это действие собираются сотни людей. Столько же или больше наблюдают за церемонией, сидя дома.

последовательной связи между тем, что сурок видит свою тень, и последующим временем наступления весенней погоды.

• Во французской Канаде Фред ла Мармотт из Валь-д'Эспуар был репрезентативным прогнозистом для провинции Квебек с 2009 года.

• Уиартон Вилли ежегодно делает прогнозы из Уиартона, Онтарио.

02/03/2023 PSEONFR RR LE OV I E G I NE RC AES M

ваш гид #803

READY

Recruitment for Equity, Accessibility and Diversity

Начните новую карьеру в сфере подбора персонала и развития рабочих мест

Цель программы READY – помочь иностранным специалистам, имеющим образование в сферах управления кадрами, продаж, бизнеса, гостиничной индустрии и маркетинга, построить карьеру в качестве рекрутеров, специалистов по подбору персонала и трудоустройству в некоммерческом и частном секторах. Программа открыта для постоянных резидентов, граждан Канады, заявителей на получение статуса беженца и жителей, получивших убежище и разрешение на работу, а также для обладателей визы CUAET со знанием английского на уровне CLB 7 и выше.

14-недельная онлайн-программа включает: Академический курс, который проводят преподаватели George Brown College Практический дистанционный модуль с участием отраслевых экспертов компании ARES Staffing Solutions, включая: • Система управления отношениями с клиентами (CRM) • Управление данными и автоматическая система отслеживания (ATS) для отдела кадров Помощь в трудоустройстве от компании JVS Toronto • Индивидуальный поиск работы и карьерный коучинг • Общение в неформальной обстановке с экспертами отрасли • Профессиональнoe наставничество • Стажировка и производственная практика

Apply today! Программа начнется весной 2023 года

Register at www.jvstoronto.org/ready • For inquiries: ready@jvstoronto.org

УСТАЛИ ОТ ВЫСОКИХ СТРАХОВЫХ ТАРИФОВ? Застрахуйте Ваш

и сэкономьте*

● Страхуйте все виды рисков, от личных до коммерческих ● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше. На объединенной страховке можно сэкономить более $500

● Требуется один год канадского страхования ● Огромное количество страховых компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями Позвоните по

416-882-7901, Сергей

www.brokerstrust.ca

Наша профессиональная патронажная служба предоставляет:

ᵜ

Услуги сиделок ᵜ Приходящую сиделку и сиделку с

ᵜ

проживанием Уход за лежачими больными Уход за пожилыми Сиделку-домработницу

ᵜ ᵜ 437-268-7555 офис | 647-207-2438 Жанна www.caringforu.ca 15

#803

16

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

02/03/2023

02/03/2023

ваш гид #803

17

#803

18

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

02/03/2023

02/03/2023

ваш гид #803

19

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

Сгорите от стыда:

4 привычки, которые разрушают вашу репутацию в глазах мужчин — не стоит так делать Разрушить репутацию могут как объективные, так и субъективные ситуации. Предлагаем разобраться: чему стоит придавать значение, а на что лучше закрыть глаза. Если обратиться к словарю, то слово «репутация» можно трактовать как определенное мнение общества о человеке. На самом деле, о любом человеке у другого складывается какое-либо мнение: оно не всегда правильное, соответствующее действительности, поэтому вопрос — стоит ли обращать внимание на то, что думает какая-то группа людей в целом, остается открытым. Эта группа может ошибаться, да и мнение часто формируется не в зависимости от реальных слов и дел, а отталкивается от разговоров и обсуждений, которые часто схожи со сплетнями. Когда-то давно репутация женщины могла пострадать от наличия большого количества ухажеров, внебрачных связей, детей от разных отцов и прочих порочащих с точки зрения общества ситуаций. За примерами испорченной женской репутации в глазах мужчин далеко ходить не нужно: открываем собрание сочинений Достоевского, Толстого и других классиков русской литературы и понимаем, насколько

20

бесправным и трудным было положение любой женщины до XX века. В XX веке человечество познакомилось с феминизмом: женщины стали получать все больше прав, и все меньше ситуаций стало приводить к тому, чтобы их репутация в чьих-то глазах выглядела испорченной. Хотя, конечно, многие продолжают обсуждать всех представительниц прекрасного пола вне зависимости от их статуса, возраста и положения. Так чем же современная успешная, образованная, самостоятельная женщина может испортить себе репутацию в глазах мужчин?

Обеспеченность Если у женщины все есть: машина, квартира, бизнес, то у большинства мужчин складывается о такой женщине однозначное впечатление. Нет, заработать женщина сама большое состояние не в состоянии — это непреложная истина, значит, она получила деньги нечестным путем.

Меркантильность Обеспеченная и самостоятельная женщина обязательно окажется меркантильной, ведь она будет заставлять мужчину работать и добиваться успеха.

Поэтому большинство женщин, по мнению большинства мужчин, имеют репутацию меркантильных особ, потому что постоянно что-то требуют. Если есть требования, то, значит, в отношениях любви нет — так считают мужчины, чьи чувства были задеты.

Активное желание устроить личную жизнь Большинство мужчин пугает активная женская позиция по любому вопросу, особенно, по поводу брака. Говорят, глаза женщин начинают светиться огнем, когда они встречают на своем пути свободного мужчину, сразу представляют себе ЗАГС и подвенечное платье. На самом деле, времена давно изменились. Многие женщины по-прежнему мечтают о красивой свадьбе, но они в то же время понимают, что финансовая ответственность за мероприятие ляжет в том числе и на их плечи, не говоря уж о семейной жизни. Но мужчины, видимо, все еще боятся, что кто-то насильно поведет их в ЗАГС и «окольцует».

Предыдущий брак Если от предыдущего брака у вас остались дети, то многие мужчины смотрят на вас по-иному. Многие считают, что развод — репутационный риск, которые понесет за собой непоправимые последствия особенно, если после предыдущих отношений остался совместный ребенок. Конечно, такой подход далек от здорового. Помните, что есть вещи, гораздо более важные, чем ваша репутация в других глазах. Образование, карьера, саморазвитие, общение с приятными людьми, увлечения. Занимайтесь собой, ставьте перед собой цели, добивайтесь успеха на выбранном вами поприще. Намного важнее сегодня профессиональная репутация, репутация в бизнесе, чем чье-то мнение о вас. Главное — всегда думать хорошо о себе. Если вы будете о себе высокого мнения, то и другие будут относиться к вам аналогично.

02/03/2023

ваш гид #803

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

Osmin Denture Services

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ: БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

647-294-3310 4430 Bathurst St #203, North York

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ ОСОБЫЕ СКИДКИ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ НА ИМПЛАНТАХ – ДОСТУПНЫЕ ЦЕНЫ ВИЗИТ ПРОТЕЗИСТА НА ДОМ www.osmindenture.com

21

#803

22

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

02/03/2023

02/03/2023

ваш гид #803

23

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

Градация алкоголя по степени вредности Пиво — на утро, а пока разберемся с чем покрепче. Мы расставили популярные напитки в порядке увеличения их вредоносности.

Ром

Водка

На последнем месте ром. Он почти полезен благодаря содержанию калия, фосфора и цинка. Даже странно, что у пиратов была такая смертность.

Непатриотичное третье место. Она снимает отек легкого, ее можно пить при язве, но, увы, водка сверхкалорийна, а привыкание к ней развивается быстро.

Текила

Виски

В агаве содержатся полисахариды фруктаны, которые могут регулировать кислотность желудка и помогать при язвенных колитах. И все же текила очень крепкая.

24

Несмотря на наличие эллаговой кислоты (мощный противо­ опухолевый антиоксидант), виски в нашем топе вредоносности близок к лидеру. Причина — обилие сивушных масел.

Коньяк

Из-за ядреного коктейля спиртовых фракций коньяк в больших дозах почти ядовит для нервной системы. Хотя он же расширяет сосуды.

02/03/2023

ваш гид #803

ТИРАМИСУ ЛАЙТ

Ингредиенты на 4 порции: ДЛЯ КОРЖЕЙ: • Овсяная мука 0.5 стак.

• Какао-порошок 1 стол.л.

• Куриные яйца1 шт.

• Чернослив (мелко нарезанный) 3 шт.

• Корица 1 чайн.л.

• Кофе (крепкий для пропитки коржей) 0.5 стак. ДЛЯ КРЕМА: • Творог 200 гр • Йогурт 200 гр

Приготовление: Смешать все ингредиенты для коржа (яйцо взбить, чернослив помыть, обсушить и мелко порубить). Выложить корж тонким слоем на противень, застеленный фольгой и отправить в духовку 2000С на 20-30 минут до готовности. Для крема взбить творог и йогурт блендером.

- Пропитать кусочки коржа кофе.

- Выложить слоями коржи и крем. По желанию можно добавить подсластитель, но без него и так вкусно.

ЛЕНИВЫЕ ГОЛУБЦЫ С РИСОМ С КАПУСТОЙ И ФАРШЕМ В ДУХОВКЕ Ингредиенты на 6 порций: • Фарш мясной 500 гр • Капуста 400 гр • Рис 100 гр • Лук 1 шт.

• Сметана 250 гр • Томатная паста 2 чайн.л.

• Растительное масло (для обжаривания) 2 стол.л.

• Мука (для обваливания) • Соль, перец, специи сухие по вкусу

Приготовление: Шаг 1: Хорошо промойте рис, залейте холодной водой в соотношении 1:2, немного посолите и поставьте на огонь. ШАГ 2: Когда рис закипит, выключите огонь, накройте крышкой и оставьте запариваться. Таким образом мы доводим рис до полуготовности. Если в фарш засыпать рис сырым, он возьмет слишком много влаги, и голубцы выйдут сухими. Если использовать полностью сваренный рис, то влага из фарша, наоборот, не будет

впитываться, и голубцы могут развалиться. ШАГ 3: Нарежьте капусту кубиками или тонкой соломкой. Переложите в кастрюлю, залейте кипятком на 5 - 10 минут, чтобы ушла лишняя горечь. ШАГ 4: Спустя положенное время капусту откиньте на дуршлаг. Воду сохраните, она понадобится для соуса. ШАГ 5: Лук очистите и нарежьте кубиками. ШАГ 6: Если в рисе осталась вода, то слейте ее. В миску сложите вместе капусту, рис, лук и фарш. Посолите, поперчите, приправьте по вкусу. Хорошо вымешайте фарш. ШАГ 7: Начните лепить голубцы. Если вдруг фарш плохо склеивается, добавьте в него сырое яйцо. На этом этапе можете заморозить сырые голубцы, и, при необходимости, использовать их в виде заготовок.

Просто залейте чуть размороженные голубцы соусом и поставьте в духовку. ШАГ 8: Теперь голубцы надо обжарить. Можете пропустить этот этап, но с ним голубцы получатся симпатичнее. Обжарьте сформированные голубцы, предварительно обваляв их в муке, на растительном масле до золотистой корочки. ШАГ 9: Пока голубцы обжариваются, приготовьте соус. Для этого смешайте сметану с томатной пастой.

ШАГ 10: Разбавьте томатно-сметанную смесь оставшейся от капусты водой или просто кипятком до состояния жидкого соуса. Посолите и поперчите по вкусу. ШАГ 13: Обжаренные голубцы переложите в форму для запекания и залейте приготовленным соусом. ШАГ 14: Запекайте ленивые голубцы в предварительно разогретой до 2000С духовке примерно 45 минут до подрумянивания.

25

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

Ощути вкус настоящей китайской кухни и китайской культуры!

 Dine in  Take out  Delivery Online order available

НА ВАШ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ

ВЫБИРАЙТЕ

БЕСПЛАТНО КАРЕ ЯГНЕНКА (2 куска)

ИЛИ

ОДИН КОКТЕЙЛЬ ПРИ ПОКУПКЕ DINNER МЕНЮ

(требуется ID и резервация)

26

02/03/2023 ОБУЧЕНИЕ

ваш гид #803 СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

УСЛУГИ И СЕРВИС

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

Наша специализация

– TAPING (шпаклевка драйвола)

• Инсталляция полов • Укладка плитки • Малярные работы • Framing • Taping • Drywall • Электрика • Сантехника

Установка Frame. Insulation. Drywall. Безупречное качество. Опыт работы в Канаде 11лет. Бесплатная оценка работ

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

416-250-8947 Игорь

ДИЗАЙН И ПРОИЗВОДСТВО СТОЛЕШНИЦ ИЗ ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины. КВАРЦ И ГРАНИТ

647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Set Sail with Sail La Vie Sailing School!

With introductory and advanced classes for all, Sail La Vie will show you everything you need to know about sailing on Lake Simcoe.

Located at:

www.saillavie.ca 289-684-2548

СТРОИТЕЛЬСТВО И РЕМОНТ

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы • Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях • Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

Kiyan comfort *stucco removal (удаление попкорна с потолка)

*покраска (647)-703-1538 Юрий (647)-984-1656 Анна

A&Y Plumbing САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ

Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую

(416) 835-7986

Renovations of bathrooms

floor tiles, wall tiles and вacksplash.

416-270-5862 Андрей

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка potlights - от $49.99 • Проводка в бейсменте от $30.00 • Полы с подогревом • Замена электрических щитков Цены вас приятно удивят!

647-388-4454 Игорь ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер • Покрытие сусальным золотом • Отделка стен шелком • Реставрация мрамора • Отделка каминов • Реставрация лестниц и перил, • Cварочные работы • Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка • Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

• Двери, окна от производителя • Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com 416-992-6754 Анатолий

УСЛУГИ И СЕРВИС

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

Профессиональная инсталляция деревянных полов и лестниц

Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов

416-827-2492

СУБСИДИРОВАННОЕ ЖИЛЬЕ СОЦИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ ПОЛУЧЕНИЕ ИНВАЛИДНОСТИ, ПЕНСИИ

ПРИНИМАЮТСЯ БЕНЕФИТЫ (647) 871-2478 – ИРИНА

www.oritsdraperies.ca

416-400-2403 СВЕТЛАНА

Master Electrician Все виды электрических работ – установка potlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00 – полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОЩЬ

ORIT’S DRAPERIES & MORE ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ШТОРЫ И ЗАНАВЕСЫ ДЕКОРАТИВНЫЕ ПОКРЫВАЛА И ПОДУШКИ Постельное белье и мн. др. Обновление старых занавесей Широкий ассортимент готовых занавесей, тканей и аксессуаров из Европы

УСЛУГИ И СЕРВИС

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

Профессиональная сиделка (caregiver) с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время.

647-207-2438

Дизайн и макет

книги или брошюры Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком и настоящим раритетом? Макет книги и обложки, согласно вашим пожеланиям и предпочтениям. jelenadesign@hotmail.com

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого.

416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

Патронажная служба предоставляет услуги по уходу за больными и престарелыми в районах: Etobicoke, Missisauga, North York, Richmond Hill 437-268-7555 | 647-207-2438 27

#803

02/03/2023

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

ЮРИДИЧЕСКИЕ И ФИНАНСОВЫЕ УСЛУГИ

АВТО

ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ ЮРИСТ (PARALEGAL) ПОМОЖЕТ заполнить анкеты для всех видов пособий и пенсий: OAS,GIS, CPP, CPP Disability Benefits, ODSP benefits и т.д., вкл. сопровождение и представление в трибунале по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal). Заверение и сертификация документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, аффидовитовых деклараций (statutory declarations).

416-661-9616 legacy.pi@gmail.com Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

Self Employed, Personal

905-918-9907

quasetor@gmail.com

РАБОТА

A–Z

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты

FOR

DRIVERS

(647) 641-1444

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые) на скрап/металлолом

ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ от $100 до $5000 Towing за наш счет. Работаем по всему GTA.

647-829-7171 Майк

www.cashforscrapcarsgta.com

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ + СТОМАТОЛОГ + ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

Oskar Minkov DD

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ!

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

Osmin Denture Services

647-294-3310 WWW.OSMINDENTURE.COM 4430 Bathurst St #203, North York

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ: БЕСПЛАТНОЕ ЛЕЧЕНИЕ:

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

ЧАСТНЫЕ ССУДЫ / ВТОРОЙ MORTGAGE / LOAN «ДЕНЬГИ НА ПОКУПКУ ДОМА»

Предоставляем до $100.000 БЕЗ ВЫПЛАТЫ ИНТЕРЕСА НА 1 ГОД

416-878-0888

ВЛАДИМИР ЧАСТНЫЕ ССУДЫ /ВТОРОЙ MORTGAGE /LOAN ЛОМАЕМ – СТРОИМ – ФИНАНСИРУЕМ!!! Строим дома по индивидуальным проектам с использованием TARION - Ontario New Home Warranty Program. 15 Years in business. Помогаем c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

28

416-882-7901 Ладога Автосервиc

Выполняем все виды механических, кузовных, покрасочных работ и развал-схождение колес Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302 Звоните по телефонам:

416-663-2482 или 647-299-2482 Александр

ДОКТОР ГРИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ, ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ

416-825-9958 WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

PER WEEK

OWNER OPERATORS

$40,000 AND OVER IN GROSS Стабильно 15 лет в бизнесе

Звоните

416-617-2254 Михаил

В стабильную компанию с многолетним опытом работы

ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS

ТРЕБУЮТСЯ

UP TO 80¢/M A-Z OWNER OPERATORS

• МЕХАНИКИ • СВАРЩИКИ • СЛЕСАРИ

Earn

Dog & Cat Vet

$2.500 - 3,000

В морскую компанию на постоянную работу

СПЕЦИАЛЬНАЯ ПРОГРАММА

Частные ссуды или второй mortgage до 500.000 в течение 24 часов. Кредиты на бизнес, машины, дома. Бесплатная консультация по телефону:

РАБОТА

TEXAS

Katrine Medical Aesthetic Clinic

АВТОМОБИЛИ ACCOUNTING Payroll, HST, Bookkeeping INCOME TAX: Corporate,

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Earn

UP TO $5 PER MILE West coast, East coast or cross Canada on your choice За подробной информацией обращайтесь

416-617-2254

(Hamilton Area) Оплата по договорённости

(905) 979-7332

Михаил

Ищем мужчин и женщин для работы на заводах, фабриках, пекарнях и других предприятиях GTA. Предостaвляем работу в разные смены.

647-799-0443

02/03/2023 РАБОТА

ваш гид #803 РАБОТА

РАБОТА

Требуется cabinet maker! в столярную мастерскую. Опыт 3 года

647-895-8745 Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month) 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Kомпания по производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Есть она вообще в природе, «птица цвета ультрамарин»? Оказывается, таки есть! Это лазоревая птица грандала или иначе, азиатский воробей. Птичка-невеличка размером с дрозда, около 20 см. Поёт звонко, выглядит ярко! Гнездится, как правило, в Гималаях, но встречается и в некоторых странах Азии: в Индии, Непале, Бутане, Бирме, а также в центральном Китае. Предпочитает высокогорья, не ниже 4500 метров. Ниже они слетают лишь при неблагоприятных погодных условиях, скажем, при густом тумане. Уникальный синий окрас помогает грандале экранировать солнечную радиацию. Она в горах особенно опасна из-за отражения от снега. Правда, лазорево-синие лишь самцы, а самочки имеют «скучный» серо-бурый окрас. Птички стайные, но компании у них особенные: отдельно в своих группах порхают самцы и самочки. Вместе в большую стаю они собираются лишь в брачный период. А на зиму вообще улетают в теплую Мьянму. Гнезда они обустраивают тщательно, со

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ

ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК БУХГАЛТЕРА НА ACCOUNT PAYABLE POSITION

РАБОТА

РАЗНОЕ

Company is looking

КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!!

for construction workers (general labour) 647-799-0443

416-878-0888 Vlad.

Your Neighbourhood Business Centre

SET UP

YOUR BUSINESS

IN A REAL

30 -40 H/WEEK 416-617-2254

Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99%

OFFICE BUILDING 10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C 3B5

(905) 237-4653

Синяя птица действительно

существует

всей ответственностью. А за потомством в младенчестве присматривают вместе, оба родителя. Есть ли шанс отловить такую птичку и приручить её? Очень слабый! Грандалы очень чуткие и осторожные. Ни человека, ни хищников они близко не

подпускают, занимая «круговую оборону», где все заботятся о безопасности стаи и предупреждают сородичей об опасности.

29

#803

416-477-6107 www.rgpublishinghouse.com

02/03/2023

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ AZ SINGLE & TEAM HIGHWAY ДЛЯ ПОЕЗДОК ПО КАНАДЕ И АМЕРИКЕ Заработки – до $0.75 per mile* Оплата ВСЕХ загрузок – выгрузок, время ожидания и простоя, +бонус за безопасное вождение

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО ЛОС-АНДЖЕЛЕС

работника и членов его семьи Прямая оплата на банковский счёт работника * При соблюдении определенных условий

ПРИБЫЛИ НОВЫЕ ТРАКИ VOLVO МОДЕЛИ 2023. НЕ ЖДИТЕ! СТАНЬТЕ ОДНИМ ИЗ ПЕРВЫХ ОБЛАДАТЕЛЕЙ САМОГО СОВРЕМЕННОГО И КОМФОРТАБЕЛЬНОГО ТРАКА!

ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ СЕМЬЕ HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 1000 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИКАМИ!

39130 CREDITSTONE ROAD, CONCORD, ON L4K 1N8

02/03/2023

ваш гид #803

НАШИ ЛУЧШИЕ ВОДИТЕЛИ ЗАРАБАТЫВАЮТ БОЛЕЕ $10,000/МЕСЯЦ ПОЛУЧАЙТЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ СВОЕЙ РАБОТЫ!

East Coast, Mid-West, and West Coast USA – выбирайте СВОЙ маршрут Новейшие траки Volvo с I-shift (автоматической коробкой) Униформа высокого качества для всех сезонов в т.ч. кожаные куртки Траки закреплены за каждым нашим водителем на постоянной основе В терминалах – уютные комнаты отдыха, кафетерии, душевые, и Wi-Fi Охраняемая парковка, ремонтная мастерская, быстрая смазка и мойка траков и трейлеров

ПРИГЛАШАЕМ OWNER OPERATORS И ВОДИТЕЛЕЙ, ЖЕЛАЮЩИХ СТАТЬ ВЛАДЕЛЬЦАМИ СОБСТВЕННОГО ТРАКА*! ПРЕДЛАГАЕМ: ВНИМАНИЕ НОВЫХ ВОДИТЕЛЕЙ! Высокие заработки $$$ Собственный рабочий график Экономия $$$ с нашими низкими ценами на топливо, запчасти, и обслуживание трака Бесплатные номерные знаки IRP* Оплачевание страховки и парковки

Вы только что отучились и получили водительские права категории AZ и не имеете опыта работы? HIGHLIGHT обеспечит вас необходимым тренингом с профессиональным инструктором и гарантированным трудоустройством. Подготовка новых водителей оплачивается компанией.

* При соблюдении определённых условий

ПРИГЛАШАЕМ ЖЕНЩИН ВОДИТЕЛЕЙ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО – МОНРЕАЛЬ

ТРЕБУЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ AZ ДЛЯ РАБОТЫ ПО ГОРОДУ

ТРЕБУЮТСЯ ДИСПЕТЧЕРА И МЕХАНИКИ

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

ЗВОНИТЕ ИЛИ ПИШИТЕ НАМ ПРЯМО СЕЙЧАС CAREERS@HIGHLIGHTMOTOR.COM

ДМИТРИЙ

Tel: 905-761-1400 x 4465 Cell: 647-881-8196

АБИШЕК

Tel: 905-761-1400 x 4463 Cell: 647-882-9332

СЕРГЕЙ

Tel: 905-761-1400 x 4432 Cell: 416-990-9099 31

liver oose e** G r 4 fre Orde more 2 get

SPECIAL Spend $50+*, get salmon pizza

FOR FREE

Spend $100+*, get dragon roll

FOR FREE

Order 2 Fresh Oysters (1/2 dozen)

get 1 more free**

Spend $150+*, get tuna poke

FOR FREE

* Before tax ** Promotion available at Ginza Sushi Maple and Thornhill only

Under new management

Ginza Sushi Maple 905 417 1733 9960 Dufferin St, Maple www.ginzacuisine.ca

Ginza Thornhill 905 709 0049 7330 Yonge St., Thornhill www.ginzacuisine.ca

Under new management

Ginza Sushi Express 905 770 5757 10800 Bayview Ave., # 6, Richmond Hill www.ginzaexpress.ca

Offer may not be combined with any other sale, promotion, discount, code, coupon and/or offer. Conditions subdect to change. Offer applies to take-out only. Choose one item per order.