Ваш Гид #805

ваш гид

В день Влюбленных всей планеты Следуйте, друзья, совету: Сердце спрятать не пытайтесь, Будьте смелыми — влюбляйтесь!

Ваш моргидж-агент, Игорь Перетт, BA

Direct: 647.299.4088

АДВОКАТСКИЕ И НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ*

ALEX MUNITS

(416) 258-2235

МЫ ВЕРНЁМ ВАМ ВАШИ ПРАВА! АВАРИИ

Подготовка и заверение форм и документов. Переводы. Доверенности. Разрешения для детей. Компенсации. Услуги профессионального переводчика с

E-mail: alex@munits.com Fax: (416) 342-1965

АРИ ЛОКШИН

Barrister & Solicitor, Notary Public

АДВОКАТ ПО ГРАЖДАНСКОМУ

И КОММЕРЧЕСКОМУ ПРАВУ

УГОЛОВНЫЕ ОБВИНЕНИЯ*

 домашние конфликты

физическое насилие

 вооруженное нападение

 угроза жизни, убийство

 вождение в нетрезвом виде

 воровство, ограбление

 марихуана, наркотики, оружие

СЕМЕЙНОЕ ПРАВО*

 uncontested divorce

 разводы, алименты

 раздел имущества

 separation agreement

 брачные контракты

 опекунство

ЗАВЕЩАНИЯ*

ВСЕ ВИДЫ ГРАЖДАНСКИХ

Говорим по-русски

Высокопрофессиональное обслуживание Доступные цены и планы оплаты

* Услуги предлагаются в сотруднечестве

с LAWYER RON SHULMAN LL.B.

BARRISTER & SOLICITOR

■ Защита интересов в суде по гражданским, контрактным, коммерческим

и долговым диспутам

■ Регистрация, организация, купля-продажа бизнеса

■ Юридическое оформление контрактов

■ Завещания и доверенности

■ Нотариальные услуги

Тел. 416.840.7082

ПРЕДПРОДАЖНАЯ ПОДГОТОВКА ДОМА БЕСПЛАТНО*.

ПРЕДОСТАВЛЯЕМ СВОЮ МЕБЕЛЬ И АКСЕССУАРЫ ВЫСШЕГО КЛАССА. ЭТО ПОЗВОЛИТ ОСУЩЕСТВИТЬ ПРОДАЖУ БЫСТРО И ЗА ЛУЧШУЮ ЦЕНУ. TOP DOLLAR $ $ $

* При подписании MLS контракта

вы думаете продать дом в Thornhill, позвоните Mila Gurfinkel

THORNHILL. STEELES AVE / HILDA

Шикарный практически новый (3 года), одноэтажный бунгало ~ 3800 sq. ft. на одном этаже, 16” потолки. Гараж на 3 машины. Участок 75” x151”. 3+2 спальни. Обшитый

деревом офис на первом этаже. 8 туалетных

комнат, 2 кухни, 2 laundry. Законченный

бейсмент с двумя walk up и огромными

окнами. В бейсменте кинотеатр, винный погреб с холодильником, сауна, комната под спортзал. Огромный dryway с подогревом. $4,388,000

BATHURST / RUTHERFORD

Lebovic Campus

Угловой таунхаус ~ 2000 sq. ft., законченный

бейсмент с отдельным входом

3+1 спальня.

$999,000

BATHURST/ CENTRE

Шикарные квартиры в новом кондо от строителя в самом сердце Thornhill. Заселение в этом году.

BATHURST/ CENTRE

Шикарное кондо, 725 sq.ft. 1+den, den можно использовать как спальню, большой

балкон. В доме бассейн, спортзал, сауна. В шагах

от транспорта, магазинов, парков, школ с хорошей репутацией.

$628,000

Your Guide Weekly Magazine

10271 Yonge St., Unit 331, Richmond Hill, ON L4C 3B5 Tel: 416-477-6107, Tel: 416-877-0449

e-mail: ManageRGPH@gmail.com www.rgpublishinghouse.com

Редакция не несёт ответственности за содержание авторских статей и рекламных материалов, а также за возможное использование авторами материалов иллюстративного и фотографического ряда без разрешения правообладателей. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Фотографии знаменитостей предоставлены агентством Personastars. Фотоиллюстрации: Depositphotos, Pixabay, Bigstockphoto, ingimage, Shutterstock

Publisher: RG Publishing House

President: Oleg Nakarikov

Editor–in–Chief: Michael Berman

Graphic Designer: Jelena Novak

Manager: dina Ivanina

Manager Marketing Department: Victoria Petrova

Marketing and Advertising: Oksana Omelianchuk, Irina dvoinos

Journalists: Irene Stoun

Осуществляя патронаж и уход за пожилыми людьми, каждая сиделка подарит Вам тепло и заботу, а также:

Если ваше состояние здоровья таково, что вам необходим домашний уход, наши профессиональные работники по уходу за больными и престарелыми людьми будут рады облегчить вашу жизнь 24 часа в сутки.

• выполнит все предписания лечащего

врача;

• проконтролирует приём необходимых

медицинских препаратов;

• в положенный срок измерит температуру и артериальное давление;

• проведёт гигиенические процедуры для пожилого человека, в том числекупание;

• по назначению врача проведёт комплекс дыхательной гимнастики, элементов массажа и лечебной физкультуры;

• приготовит пищу для пожилого человека, согласно диетическому предписанию, и покормит его;

• доставит продукты из магазина;

• быстро и аккуратно поменяет нательное и постельное бельё;

• проведёт санитарную обработку комнаты пожилого человека и

предметов ухода за

Говорим по-русски и по-английски

• поменяет подгузники-памперсы;

• сопроводит на прогулку, к парикмахеру, SPA салон, к родственникам, и т.д.

• при необходимости сделает вызов врача на дом или ambulance;

• сопроводит в больницу (в поликлинику) или из стационара (из поликлиники);

• вызовет массажиста, парикмахера на дом, позвонит в различные службы;

• постирает

437-268-7555 \ 647-207-2438

Тест: Правильно ли Т ы П онимаешь

значение П ривычных Т ерминов?

Есть красивые слова, значения которых понятны только узким специалистам и любителям кроссвордов. Например, плюрипотентность. Но существует масса хорошо знакомых, обиходных слов, которые мы употребляем неправильно. Проверьте, насколько вы корректны в обращении с лексикой. В вариантах ответов выберите одно верное значение из трех, наиболее полно объясняющее смысл термина.

1 Метеорит

• Природный объект космического

происхождения, достигший по­

верхности Земли или иного круп­

ного небесного тела

• Объект космического происхожде­

ния, вошедший в атмосферу Земли

• Перемещающийся в космосе объ­

ект природного происхождения

размером меньше планеты

2 Эпицентр

• Исходная точка события

• То же самое, что и центр, когда мы говорим о значительном событии

• Проекция центра на поверхность

Земли

3 турбулентность

• Завихрения воздуха, возникаю­

щие при преодолении его твердым

объектом

• Сложное, неупорядоченное во

времени и пространстве поведе­

ние среды, связанное с ростом ско­

рости ее течения

• Вибрации, возникающие на несу­

щих плоскостях турбореактивных

самолетов в зонах низкого давле­

ния

4 посткраниальный

скелет

1. Войти в атмосферу мало — метеорит должен еще и достичь поверхности. А если объект сгорел в атмосфере или взорвался над Землей, то это астероид.

2. Проекция центра на поверхность Земли. Например, ядерные взрывы часто устраивают над поверхностью Земли, и в этих случаях

• Кости человека (или животного) после эксгумации

• Часть скелета мужской особи, расположенная ниже пояса

• Скелет без черепа

5 Фрустрация

• Подавленное состояние, кратковременный аналог депрессии

• Попросту говоря, смущение

• Состояние, возникающее при невозможности удовлетворения потребностей

6 целлоФан

• Органическая прозрачная пленка

из целлюлозы или вискозы

• Прозрачная разновидность полиэтилена

• Устаревшее название полиэтилена

7 лезвие

• Металлическая основа ножа или иного режущего инструмента

• Режущая кромка ножа или иного режущего инструмента

• Синоним слова клинок

8 ШизоФрения

• Психическое заболевание, связанное с раздво­

правильно говорить «эпицентр взрыва».

3. Турбулентность — именно хаотическое поведение среды. Тут и завихрения, и разнонаправленные разноскоростные потоки, и перепады плотности.

4. Это скелет без черепа.

5. Состояние, возникающее при

ением личности

• Психическое заболевание, связанное с возникновением множественных личностей

• Психическое заболевание, для которого характерно нарушение единства процессов мышления при относительно сохранном интеллекте

9 Гражданский брак

• Союз мужчины и женщины, зафиксированный в государственном органе регистрации гражданского состояния

• Сожительство на постоянной основе без государственной

ции брака

регистра­

• Устаревший термин, не имеющий смысла в XXI веке

невозможности удовлетворения

потребностей

6. Целлофан — биоразлагаемый

упаковочный материал, изобре­

тенный еще в начале XX века. Был вытеснен полиэтиленом, но потихоньку возвращается.

7. Режущая кромка ножа или иного режущего инструмента

8. Психическое заболевание, для которого характерно нарушение единства процессов мышления при относительно сохранном интеллекте

9. Официально это союз, зафиксированный в государственном органе регистрации гражданского состояния.

ПР Е ДО С ТАВЛЯ Е М В С Е ВИД Ы

Н ОТАРИ А Л ЬНЫ Х УС Л У Г И

КО М П ЛЕ КС Ю РИД И ЧЕС К И Х

ЛУ Г П О СОП Р О В ОЖ Д Е НИ Ю

с делок с недвижимос тью

в Онтарио, вк лючая: покупку и продажу (жилой и коммерческой)

оформление ипотек /сс уд (mor tgages) рефинансирование • оформление передачи права собс твеннос ти (title transfer)

Высокий профессионализм, конфиденциальнос ть, ответс твеннос ть за результат и

особое отношение к к лиент у.

Tel: (647)952-0827

Fax: (647) 795-4672

E-mail: svaliyeva@ynlclaw.com

Web: www.valiyevalaw.com

ВанкуверВиктория Уистлер

Ванкувер — город на западном побережье Канады, крупнейший населённый пункт провинции Британская Колумбия и третий по величине в Канаде. Исследовательская группа Economist Intelligence Unit (EIU) британского издания The Economist трижды — в 2005, 2007, 2009 годах — присваивала Ванкуверу звание «лучшего города Земли».

Население самого города — 631 486 человек (на 2016 год). В агломерации

Большой Ванкувер проживает свы­

ше 2 463 431 чел. (на 2016 год) — это

третья по величине агломерация в

Канаде. Ванкувер является наиболее

этнически и лингвистически разноо­

бразным городом страны — 52 % его

жителей считают своим родным язы­

ком не английский.

Археологические исследования уста­

новили, что коренные народы начали появляться на территории, занимае­

мой сегодня Ванкувером, в промежут­

ке от 8000 до 10 000 лет назад. Здесь располагались поселения племён Ма­

сквим (Musqueam Indian Band), Скво­

миш (Squamish people) и Тслеил­Вотут (Tsleil­Waututh First Nation).

Первым европейцем, исследовавшим берега залива Беррард на месте будущего мегаполиса в 1791 году, стал испанский мореплаватель Хосе­Мария Нарваес. Годом позже здесь побывал английский капитан Джордж Ванкувер, в честь которого позднее и был назван город.

В 1858 году золотая лихорадка на

реке Фрейзер

привела к наплыву сюда более 25 тысяч старателей, в результате чего был основан город Нью­Уэстминстер, входящий ныне в агломерацию Большой Ванкувер.

Гастаун — поселение, позже получившее название Ванкувер, — начало формироваться вокруг лесопилки, открытой в 1867 году английским моряком Эдвардом Стампом. Она располагалась на северном конце нынешней

улицы Dunlevy Avenue и после смены собственников вошла в историю под именем Hastings Mill. В 1870 году колониальное правительство переименовало Гастун в Гранвилль.

В 1884 году решался вопрос о месте конечного пункта Канадской тихоокеанской железной дороги. Конкурентами Гранвилля выступали на тот момент более крупные Нью­Уэстминстер, Виктория и Порт­Муди. Наличие у Гранвилля удобной гавани с возможностью захода морских судов предопределило выбор в его пользу. В 1886 году Гранвилль был переименован в Ванкувер и получил статус города. Год спустя закончилось строительство железной дороги, и в Ванкувер начали ходить поезда — что послужило толчком к бурному развитию города.

1 день — Прилет в Ванкувер, размещение в отеле, свободное время.

2 день — Экскурсия в Викторию, расположенную на острове Ванкувер, переправа на пароме через морской пролив, экскурсия по Виктории, Парламент, Empress Отель, Thunderbird Park ChinaTown, Mile 0.

3 день — Экскурсия по Ванкуверу, Стенли парк, центральная часть города, исторический Gastown, старейший в Канаде Китай-город, парк королевы Елизаветы, остров Granville, Олимпийская деревня, стильный Yaletown. Во второй половине дня возможна дополнительная экскурсия в Северный Ванкувер с посещением подвесного моста, каньона Капилано, смотровой площадки.

4 день — Экскурсия в Whistler - фешенебельный курорт, расположенный в горах, в 125ти километрах от Ванкувера, водопады Shannon Falls, Brandy Vine Falls, олимпийская деревня в Whistler, Port of Cove, Horseshoe Bay.

5 день — Групповой трансфер в аэропорт, посещение Буддийского Храма, вылет планировать не ранее 4 часов. Клиенты, вылетающие раньше в аэропорт, добираются самостоятельно.

Туры по Канаде:

• Харрисон Хот Спрингс –Ванкувер с 6 марта (7 дней),

• Ванкувер - ВикторияВистлер начиная с 29 мая –регулярно

• Киты в гавани Сагане: с 30 июня, с 4 августа, с 1 сентября

Тур в Нью-Йорк – с 7 по 10 апреля Оздровительный тур в Италию на термальный курорт Абано Терме

Объединенные Арабские Эмираты –девятидневный тур

с 7 марта 2023 года.

Однодневные туры: Обзорные экскурсии по Торонто и на

Ниагарские водопады –на постоянной основе по мере набора группы.

с 17 февраля по 1 марта 2023 г.

Помимо оздоровительной

программы наших клиентов ожидает насыщенная культурная

программа с посещением знаменитого Венецианского карнавала.

НОВЫЕ

ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ

ТУРЫ ПО ЕВРОПЕ – в Швейцарию, Италию, Португалию, Испанию, Балканские страны, Францию, Грецию.

MAXIM BAGINSKIY

BROKER OF RECORD/INVESTMENT ADVISOR

EMAIL: contact@newGTAcondos.com

PHONE: (416) 832-8343

www.newGTAcondos.com

YouTube: @newGTAcondos.com

Facebook: newGTAcondos

Right At Home Realty Investments Group Brokerage

Head Office: 895 Don Mills Rd., 206B-2, Toronto, ON M3C 1W3. Phone: 647-288-9422.

Presentation centre: 10376 Yonge St., Unit 306, Richmond Hill, ON L4C3B8. Phone: 416-832-8343

Наступил новый год, и сегодня я хотел бы попробовать спрогнозировать то, как будет вести себя рынок недвижимости Торонто в наступившем году. Как я уже рассказывал в своих

предыдущих статьях, есть различные факторы, влияющие на рынок. Некоторые из них непосредственно влияющие на баланс спроса и предложений, такие как темпы строительства и увеличение численности населения, не могут меняться быстро, для их изменения требуются годы - это так называемые долгосрочные факторы. Другие же, такие, как возможность дешёвого кредитования и всевозможные государственные регулирования, это краткосрочные факторы, способные менять рынок в ту или другую сторону довольно быстро.

ожидать от рынка недвижимости Торонто в 2023 году

Сегодня долгосрочные факторы явно указывают на то, что цены будут расти. Иммиграция сегодня на рекордно высоком уровне, а темпы строительства, которые и так были недостаточны в последнее десятилетие, сегодня упали до вообще катастрофической отметки. Девелоперы, планировавшие выйти в продажи в 2022 году, в большинстве своём отложили проекты до лучших времён, так как сильное подорожание строительных материалов, поднявшиеся зарплаты рабочих, дорогое кредитование, увеличенные городскими властями сразу на 49% Development Charges для нового строительства и необходимость соблюдать введённые дополнительные условия строительства привели к тому, что стоимость строительства взлетела до небес. Теперь для того, чтобы проект был рентабельным, новостройки надо продавать по довольно высоким ценам, иначе проект просто не имеет смысла. В то же время из-за высоких ставок кредитования покупатели взяли паузу, соответственно, по новым ценам быстро продать 75% проекта, необходимых для получения финансирования на строительство, сегодня очень тяжёлая задача. Начинать новые проекты очень опасно, так как, если не удастся продать проект быстро, придется откладывать строительство, а это приведёт к ещё большим расходам, и проект может стать нерентабельным.

Из всех планировавшихся к выходу в 2022 году проектов в продажу вышло от силы 10%. Это проекты крупных девелоперов, которые имели возможность не использовать кредитование полностью или использовать его лишь частично, заранее оплатив

строительные материалы и т.д. Сегодня нет предпосылок к тому, что ситуация изменится в ближайшее время. В действительности, выход такого ничтожного количества проектов - это полная катастрофа для принятой в 2021 году правительственной программы, направленной на то чтобы в следующее десятилетие построить такое количество жилья, которое смогло бы сбалансировать спрос и предложения. Очередная попытка правительства провалилась уже в который раз.

Понятно, что если вовремя не начать проект, то примерно через четыре года, а это средний срок строительства многоквартирных комплексов, не будет готовых квартир. Это значит, что в будущем мы неминуемо столкнёмся с ещё большей нехваткой недвижимости, чем в предыдущие годы, и как следствие, как только спрос вернется на рынок, рост цен неизбежен. Это то что нас ждёт впереди в долгосрочной перспективе.

Однако я не думаю, что в ближайшие месяцы рынок может существенно измениться. Сильно поднявшиеся ставки кредитования пока не очень справляются с инфляцией, и, хотя инфляция и опустилась на полтора процента от максимальных показателей середины прошлого года, этого явно недостаточно. Экономика пока не впала в рецессию, а балансирует где-то на грани, и Центральный банк Канады посчитал возможным ещё немного поднять процентную ставку. В январе этого года она была поднята на 0.25%. С большой вероятностью это уже последнее поднятие ставки, но всё же остаётся риск ещё одного незначительного поднятия весной.

ронто был практически мёртвым, то сегодня ситуация уже другая. Тем же инвесторам, которые всё ещё сомневаются и ждут, не случится ли коллапс, я хотел бы напомнить, что инвестиции в недвижимость - это долгосрочные инвестиции: вкладывая сегодня деньги в те немногие проекты, выходящие в продажу, вы вкладываете в продукт, который будет готов через 4-5 лет. То есть в то время, когда мы ожидаем самый пик нехватки недвижимости и низкие ставки кредитования, так как после периода высоких ставок всегда наступает период, когда для стимуляции экономики государству приходится держать минимальные ставки. Так что, если вы играете вдолгую и не планируете быстрой перепродажи контракта на строительство, сегодня можно смело вкладываться в те немногочисленные pre-construction проекты в Торонто, которые выходят в продажу.

По моему мнению, далее последует некоторые затишье, а с осени 2023 года ставка начнёт понижаться. Это не будет резкое понижение, скорее всего, опускать процентные ставки будут понемногу. В итоге, к середине 2024 года ставка должна составлять около 3.0 %.

Касательно цен на недвижимость, я думаю, что они останутся приблизительно

на сегодняшнем уровне в течение первого и второго квартала 2023 года, далее цены начнут понемногу отыгрывать назад, при этом вероятность того, что в 2024 году мы столкнёмся с сильным подорожанием цен на недвижимость, на сегодня очень велика, так как на рынок неминуемо вернётся так называемый отложенный спрос, скопившийся за два года, а это огромное количество покупателей.

долларов в месяц, уже не за горами. Фактором, который мог бы резко изменить рынок, могло бы быть изменение сроков амортизации мортгиджей с 25 до, скажем, 40-45 лет: это бы моментально перевело рынок недвижимости в горячую фазу. И хотя этот вопрос поднимался в правительстве в середине прошлого года, на сегодня он как-то отошёл на второй план, и я не думаю, что эти изменения не будут введены в ближайшее время. Правительство прекрасно понимает, что изменение сроков амортизации мортгиджа при сильной нехватке предлагаемой

За 2022 год очень сильно подорожала аренда, так как многим, кто раньше планировал покупку, из-за высоких ставок кредитования это стало недоступно, и им приходится довольствоваться арендой. Статистика показывает, что сегодня в ренте живёт рекордное количество канадцев. Ситуацию с арендой также усугубило то, что после окончания пандемии в страну въехало огромное количество студентов и временных рабочих, а приезжающиеэто именно потенциальные арендаторы квартир. Я уверен, что в 2023 году подорожание аренды во всех сегментах рынка продолжится, и ситуация, когда стоимость аренды односпальной квартиры в хорошем районе

будет более трёх тысяч

к продаже недвижимости моментально приведёт к очень серьёзному росту цен, а этого они не хотят. В то же время, если высокие ставки кредитования останутся дольше, чем предполагается сегодня, то строительная индустрия полностью умрёт, потянув за собой все сопутствующие отрасли, а это уже чревато катастрофическими последствиями для экономики страны. Моё мнение, что правительству рано или поздно все-таки придется изменить сроки амортизации мортгиджей, но сегодня это козырная карта, которую они будут придерживать до последнего. Высокие арендные ставки и отсутствие рент контроля на новую недвижимость понемногу возвращают на рынок инвесторов, покупавших проекты на стадии котлована. Я не могу сказать, что они вернулись на рынок массово, но положительная тенденция сегодня уже ощутима. Если в конце лета прошлого года рынок новостроек То-

Я бы советовал выбирать те проекты, где сроки строительства пять лет и больше. Сегодняшний кризис недвижимости неминуемо в будущем приведёт к тому, что в Торонто мы увидим то же самое, что произошло в Нью Йорке после кризиса 2008 года, когда на несколько лет было заморожено практически всё строительство, и после выхода из кризиса, когда покупатель вернулся на рынок, всё, что предлагалась к продаже, было молниеносно раскуплено, а далее покупать просто было нечего. В итоге, сегодня стоимость аренды односпальной квартиры в хорошем проекте в Манхеттене начинается от пяти тысяч американских долларов, а, чтобы купить такую недвижимость, потребуется не меньше полутора миллионов. До 2003 года я жил и работал в Нью-Йорке и продолжаю постоянно следить и анализировать тамошний рынок. Рынок Торонто всё время позади рынка недвижимости Нью-Йорка приблизительно на 10 лет, так что я практически не сомневаюсь, что те цены, которые мы видим в Нью-Йорке, сегодня это цены, которые будут в Торонто в начале следующего десятилетия.

Maxim Baginskiy

Broker of Record

Right At Home Realty Investments Group

Для консультаций назначайте встречу на портале

www.newGTAcondos.com

P: 416-832-8343

E: mbaginskiy@gmail.com

Незабываемый отпуск на Карибах

Это вполне реальная мечта.

Вам следует лишь выбрать время, место из предложенного маршрута и

позвонить нам по тел. 289-684-2548

Комфортабельная, современная яхта будет вашим домом в путешествии по островам. Мы подберем формат отдыха, который будет интересен именно вам.

www.saillavie.ca Открывайте

новые горизонты вместе с Sail La

Feb 26 - Apr 15

Sailing around St Marten with possible port of calls St Barth, Tintamare, Anguilla, Ile Fourche.

April 16-22

St Marten to Guadeloupe via St Kits and Nevis, Monserat, Les Saints.

April 22-29

Guadeloupe to Martinique via Dominica.

April 30 - May 6

Martinique to Grenada via Carriacou, Tobago Cay, Mystique, Bequia, St Vincent.

May 7 - 11

Grenada to Trinidad.

Vie:

История одной песни:

«Dancing Queen» ABBA, 1976

В исторический момент, когда ансамблю

ABBA срочно требовалось нечто, дабы себя

увековечить, родился хит и нанес "увековечье".

В 1976 году ABBA еще не была такой большой и важной. Это был типовой европоп­ансамбль, который победил на «Евровидении», выпустил три пластинки и даже пробурил путь в Америку, что редкость, однако не фантастика­фантастика. Одним словом, группе требовался свой «Отель „Калифорния“» или «Дым над водой», чтобы воспарить. То, что критики и историки музыки называют «сигнатурным треком».

Когда в августе 1975 года Бенни Ан­

дерссон, Бьорн Ульвеус и продюсер Стиг Андерсон прибыли в студию записывать новый альбом «Arrival», у них на руках была всего одна придуманная песня — с абсолютно идиотским названием «Boogaloo». Парни точно знали, что она будет хитом, — нюх у них тогда был ого­го.

Переделали текст, название сменили на «Dancing Queen», а чтобы звучать модно и новаторски, подбросили в саунд горсть диско. Это же был 1975 год, никакой диско­истерии еще не на­

блюдалось, жанр был экзотический, нераспробованный.

Шведская премьера состоялась при диковинных обстоятельствах: в июне 1976 года ее сыграли на телеконцерте перед свадьбой тридцатилетнего короля Карла XVI Густава и Сильвии Зоммерлат. А осенью «Танцующая королева» штурмовала хит­парады всего мира и везде оказалась на первом месте. В США это единственный хит ABBA с подобным достижением. А вот в СССР…

В СССР с «Аббой» творились воистину чудные вещи. В 1977 году чиновни­

ки и работники

Минкульта

смогли войти в контакт со

шведами и купили права

на печать пластинок.

Сначала Советский Союз приобрел пробную ли­

цензию на 25 тысяч копий предыдущего альбома

1975 года «АББА». Лишней валюты в Стране Советов не водилось, поэтому расплачивались нефтью. А в какой­то момент вместо денежных отчислений за ABBA, СССР отправляли в Швецию все, что готов был принять продюсер Стиг Андерсон в качестве оплаты. Дело дошло до картофеля.

Всего в Советском Союзе фирма «Мелодия» издала четыре диска, и что самое поразительное — оперативно, необрезанно, зачастую с оригинальным

оформлением. В СССР такого больше не случалось ни до, ни после.

В чем причина такого энтузиазма советских властей, специалисты до сих

пор не понимают. ABBA

была группой из совершенно недружественной страны, с гламурными шлягерами буржуазного

толка, ни в какую коммунистическую парадигму она не вписывалась. Скорее всего, что­то личное сыграло у тех людей, которые шли на контакт с обеих сторон.

Однако вернемся к «Танцующей королеве». Она и впрямь стала сигнатурным хитом группы, их первым диско­треком. И здесь же впервые по полной проявилась фишка «Аббы» — позитивные мелодии с грустинкой. В девяностые годы, когда Швеция станет одним из мировых поп­центров, умение правильно смешивать минор с мажором и не взбалтывать, станет фирменным знаком шведского звука.

FREE SERVICES ONLINE PROGRAM

REA DY

Recruitment for Equity, Accessibility and Diversity

Начните новую карьеру

в сфере подбора персонала

и развития рабочих мест

Цель программы READY – помочь иностранным специалистам, имеющим образование в сферах управления кадрами, продаж, бизнеса, гостиничной индустрии и маркетинга, построить карьеру в качестве рекрутеров, специалистов по подбору персонала и трудоустройству в некоммерческом и частном секторах. Программа открыта для постоянных резидентов, граждан Канады, заявителей на получение статуса беженца и жителей, получивших убежище и разрешение на работу, а также для обладателей визы CUAET со знанием английского на уровне CLB 7 и выше.

Apply

14-недельная онлайн-программа включает: Академический курс, который проводят преподаватели George Brown College Практический дистанционный модуль с участием отраслевых экспертов компании ARES Staffing Solutions, включая:

• Система управления отношениями с клиентами (CRM)

• Управление данными и автоматическая система отслеживания (ATS) для отдела кадров Помощь в трудоустройстве от компании JVS Toronto

• Индивидуальный поиск работы и карьерный коучинг

• Общение в неформальной обстановке с экспертами отрасли

• Профессиональнoe наставничество

• Стажировка и производственная практика

Register at www.jvstoronto.org/ready • For inquiries: ready@jvstoronto.org

УСТАЛИ

Застрахуйте

Ваш

и с эк

ономьте*

● Страхуйте все виды рисков, от личных

до коммерческих

● Объедините страховки на дом и авто, и сэкономьте еще больше.

На объединенной страховке можно сэкономить

более $500

● Требуется один год канадского

страхования

● Огромное количество страховых

компаний, чтобы построить политику в соответствии с вашими потребностями

www.brokerstrust.ca

Наша профессиональная

патронажная служба предоставляет:

ᵜ Услуги сиделок

ᵜ Приходящую сиделку и сиделку с проживанием

ᵜ Уход за лежачими больными

ᵜ Уход за пожилыми

ᵜ Сиделку-домработницу

437-268-7555 офис | 647-207-2438 Жанна

www.caringforu.ca

ОТ ВЫСОКИХ

СТРАХОВЫХ ТАРИФОВ?

RZ Qualident

Denture Clinic and Laboratory

КЛИНИКА СЪЕМНОГО ПРОТЕЗИРОВАНИЯ

К вашим услугам все виды зубного протезирования, выполняемые специалистами с многолетним опытом работы.

• КОНСУЛЬТАЦИИ БЕСПЛАТНО

• Ремонт протезов в тот же день

• ПОЛНОЕ И ЧАСТИЧНОЕ

ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• КОСМЕТИЧЕСКОЕ ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

• Протезирование на имплантантах

• МЯГКИЕ ПРОКЛАДКИ НА ПРОТЕЗЫ • Микропротезы для восстановления единично потерянного зуба

• ПРИНИМАЕМ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК (WELFARE, ODSP, ВЕТЕРАНЫ ВОВ)

Протезист: Рена, DD

Тел. 416-636-6100

4430 Bathurst St., Unit 305 (северо-западный угол Bathurst St. и Sheppard Ave.)

ПОД ОДНОЙ КРЫШЕЙ

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ

ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ

СТОМАТОЛОГ + +

Oskar Minkov DD

БЕСПЛАТНЫЕ

КОНСУЛЬТАЦИИ:

БЕСПЛАТНЫЕ

ПРОТЕЗЫ:

БЕСПЛАТНЫЕ

УДАЛЕНИЯ:

БЕСПЛАТНОЕ

ЛЕЧЕНИЕ:

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

647-294-3310

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

ПЕНСИОНЕРАМ

ПРОТЕЗИРОВАНИЕ

правильно бегать

в холодное время года

Правила, которые помогут бегать все восемь

осенне-зимних месяцев

здоровья и удовольствием!

Желание вести здоровый образ жизни может подкрасться совершенно незаметно: еще вчера ты был обычным человеком, а сегодня отказываешься от предложения приятелей пропустить еще по одной, задумчиво поглядываешь на приобретенный по случаю абонемент в спортзал и уже почти бросил курить. Мы тебя не осуждаем! Тем более что в ЗОЖ есть свои плюсы: меньше болеешь, лучше настроение и, по слухам, даже можешь прожить дольше своих ровесников.

Самый простой, дешевый и сердитый способ привести себя в форму — бег. Все оборудование, что тебе понадобится, — это смартфон или фитнес-браслет со счетчиком пульса. И твои собственные ноги.

Чаще всего начинают бегать летом или весной: тепло, солнце и бегуньи в коротких велосипедках вокруг. То, что нужно, чтобы решиться на этот небольшой, но подвиг. Но если в прошлые месяцы ты был занят чем­то совершенно другим, то ничего страшного. Начать бегать с пользой для здоровья можно и в холодное время — осенью или даже зимой. Но несколько важных правил помнить не помешает.

Полезно ли бегать в холодное время года?

1. Некоторые спортсмены считают, что даже полезнее, чем летом. При беге по снегу лучше прокачиваются мышцы бедер и ягодиц, икроножные мышцы работают в усиленном режиме,

становятся крепче пресс и спина. После этого по асфальту или беговой дорожке ты будешь просто «летать».

2. Бег по скользкой поверхности помогает прокачать технику: бежать с пятки и ставить ногу как попало не получится. Профессионалы рекомендуют уменьшить длину шага и ставить ногу прямо под центр тяжести.

3. Бегать в холодное время годы полезнее для сердца, чем летом. На жаре ты быстро потеешь, а пульс повышается.

4. Зимой в воздухе на 30% больше кислорода, это полезно для легких и дыхательной системы в целом.

5. В холодное время года организм расходует больше калорий во время тренировки. Если твоя цель — избавиться от лишнего веса, бег осенью и зимой — то, что тебе нужно.

Вот что рассказал о том, как правильно бегать в холодное время, персональный тренер Outdoor­программ сети фитнес­клубов World Class Сергей Буткявичус.

«Бег в холодную погоду требует особого подхода. Тренировки необходимо начинать постепенно, понемногу увеличивая нагрузку. Не перенапрягай организм в первое же занятие. Начни с небольших дистанций. Помни, что при резком и агрессивном старте тренировок в холодную погоду есть риск получить серьезные травмы. После такого вряд ли захочется продолжать бегать в мороз.

Начинай бегать с трех раз в неделю. Этому есть физиологическое обоснование: период восстановления организма после физических нагрузок — 48 часов, а без полноценного отдыха до­

КаК

с пользой для

стичь оздоровительного эффекта

не выйдет.

Чтобы быть готовым к предсто­

ящему морозу, хорошенько ра­

зогрейся дома. Можно побегать

на месте или использовать для

этих целей лестницу. Если есть

велотренажер, то можно покру­

тить педали на нем пару минут.

Растяжка тоже важна: наклоны, вы­

пады, махи ногами и другие базовые

упражнения отлично разогреют мышцы. Не пренебрегай этим пунктом: ра­

зогрев поможет не только подготовить организм к тренировке, но и защитит от возможных травм.

И еще один лайфхак, который я особенно рекомендую начинающим. Зимой бегать приходится чаще всего в темноте: либо ранним утром, либо поздно вечером, а это с психологической точки зрения очень трудно. Чтобы привнести какое­то разнообразие в тренировочный процесс, можно позвать на пробежку партнера. К тому же это дополнительная поддержка и мотивация не забрасывать начатое.

Правила

бега в

время года

холодное

1. Начинай пробежку с разминки и разогрева. Причем, разминку нужно про­

водить дома, чтобы не переохладиться.

Особое внимание в холодное время

года нужно уделить разминке суставов. Твоя задача — включить в работу суставную жидкость, которая поможет легче переносить нагрузки и избежать травм.

2. Сразу после пробежки отправляйся домой и прими горячий душ. Каждая лишняя минута на холоде после пробежки — риск переохладиться и заболеть.

3. Осенью и зимой световой день короткий. Если ты бегаешь рано утром или вечером после заката, то позаботься о том, чтобы на твоей одежде были светоотражающие элементы, тогда автомобилисты смогут разглядеть тебя даже в темноте.

4. Всегда бери с собой заряженный смартфон и деньги на такси на случай ЧП. Если в какой­то момент ты поймешь, что не можешь продолжать тренировку, добираться домой пешком — риск переохлаждения.

5. Если ты пьешь во время тренировок, следи, чтобы вода не была холодной, иначе рискуешь простудиться.

Как выбрать одежду для бега в холодной время года?

Одежда для бега в холодное время должна отвечать трем главным правилам: сохранять тепло, отводить влагу и не сковывать движения во время движения. Пусть нижним слоем будет термобелье, которое не даст выйти теплу и при этом отведет пот. На него надевай термокофту или лонгслив из синтетической ткани, который не намокнет от пота, а поверх — легкую или теплую куртку (в зависимости от погоды). Нижняя часть должна быть двуслойная: термобелье или термотайтсы, а поверх — штаны или шорты из флиса или плотного хлопка.

Вот что советует Селен Билгин, менеджер по маркетингу спортивного бренда Under Armour.

1. Выбирай специальные зимние модели кроссовок со специальной нескользящей подошвой. Они могут быть утепленными или облегченными, для трейла, но обязательно должны соответствовать погодным условиям и особенностям маршрута. Также не забудьте о теплых, а лучше спортивных зимних носках.

2. Подбери экипировку, предназначенную специально для зимнего бега, тогда ветер и влажность, повышающие вероятность переохлаждения, будут вам нипочем. В коллекции Under Armour есть вещи, сделанные из специальной адаптивной ткани, которая поддерживает идеальный уровень тепла, реагируя на интенсивность физической активности и погодные условия.

3. Бег в холодное время года — это всегда бег в двух температурных режимах: вначале ты чувствуешь температуру окружающей среды, а потом тело разогревается. На холоде тяжелее дышать: из­за низких температур и высокой влажности особенно затруднено глубокое дыхание, важное для бега. Обеспечь себе максимальную защиту: надень балаклаву или повяжи на лицо платок (шапка в этом случае обязательна).

4. Не забудь про аксессуары — перчатки и беговые очки. Они пригодятся как при ярком солнце, так и в метель или при сильном ветре.

Кексы из плавленых сырков с зеленью

Ингредиенты:

• Плавленые сырки –150 грамм;

• Куриное яйцо - 2 шт.;

• Мука – 4 ст. ложки;

• Разрыхлитель – 1 ч. ложка;

Приготовление:

• Сахар – 1 ст. ложка;

• Сметана – 4 ст. ложки;

• Порубленная зелень –3-4 ст. ложки;

• Соль – щепотка.

1. Охлажденный плавленые сырки натереть на терке. Яйца взбить, добавить плавленый сыр, сахар, просеянную муку с разрыхлителем, зелень, соль и в конце сметану.

2. Всё хорошо перемешать до однородной массы разложить по формочкам (заполняя на 2/3) и запечь в разогретой до 180 градусах духовке– 25-30 минут.

Рулет из лаваша с КуРицей, сыРом и соленым огуРчиКом Приготовление:

Ингредиенты :

• Лаваш — 1 шт.

• Огурец солёный — 3 шт.

• Сыр твёрдый — 75 г

• Яйца — 3 шт.

• Грудка куриная — 1 шт.

• Майонез — 2 ст. л.

• Чеснок — 4 зубчика

• Перец молотый — по вкусу

1. Твёрдый сыр натереть на тёрке. Яйца отварить вкрутую, очистить, натереть на тёрке.

2. Куриную грудку отварить в подсоленной воде, остудить и разобрать на волокна.

3. Малосольные огурцы натереть на крупную тёрку.

4. Тонкий лаваш, разложив на столе, смазать тонким слоем майонеза или плавленого сыра, выдавить чеснок через пресс, поперчить.

5. Лаваш разделить на 4 равные полоски. На первую полоску выложить малосольный огурец, вторая полоса — натёртые яйца. Третья полоса

— мясо куриной грудки, четвёртая полоса — натёртый сыр. Начинку можно выложить и в другом порядке, как вам больше нравится.

6. Лаваш аккуратно свернуть рулетом. Рулет завернуть в пищевую плёнку и убрать на 1 час в холодильник. Нарезать на кусочки и подать к столу.

Ощути вкус настоящей китайской кухни

и китайской культуры!

ARK MECHANICAL

• Сантехнические работы

• Ремонт и монтаж сантехники в домах, кондо и предприятиях

• Прочистка канализации Master Licence, страховка Бизнес в Торонто с 1980 года

Аркадий: (416) 565-8566

Kiyan comfort

*stucco removal

(удаление попкорна с потолка)

(647)-703-1538 Юрий

(647)-984-1656 Анна

Наша специализация – TAPING

(шпаклевка драйвола) Установка Frame. Insulation. Drywall.

Безупречное качество.

Опыт работы в Канаде 11лет.

Бесплатная оценка работ 416-250-8947 Игорь

ДИЗАЙН И

ПРОИЗВОДСТВО

СТОЛЕШНИЦ ИЗ

ГРАНИТА И КВАРЦА Countertops, Backsplash,Vanity. Мраморные камины.

КВАРЦ И ГРАНИТ 647-833-8924 MIKE mkuyevda@msn.com

Renovations of bathrooms floor

Licensed Electrician (Masters Licence)

ВСЕ ВИДЫ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ РАБОТ:

• Установка potlights ­ от $49.99

• Проводка в бейсменте от ­

$30.00

• Полы с подогревом

• Замена электрических щитков

Цены вас приятно удивят! 647-388-4454 Игорь

ПОЛНЫЙ РЕМОНТ ВАШЕГО ДОМА

• Интерьер -дизайнер

• Покрытие сусальным золотом

• Отделка стен шелком

• Реставрация мрамора

• Отделка каминов

• Реставрация лестниц и перил,

• Cварочные работы

• Укладка мрамора, гранита, натурального камня.

• Hardwood, паркет, циклевка

• Ванные комнаты, сауны.

• Basement.

• Гидроизоляция бейсментов.

• Утепление attics.

• Сантехника, электрика.

Профессиональная инсталляция деревянных

полов и лестниц Ламинат, hardwood, паркет, инженерные полы, skylights (окно в крыше), двери, окна, сопутствующие малярные работы. Большой выбор материалов 416-827-2492

РАБОТЫ Любые виды работ по сантехнике. Качество и доступные цены гарантирую (416) 835-7986

• Двери, окна от производителя

• Деки, заборы.

• Подготовка недвижимости к продаже.

• Предоставляем агента по покупке/продаже недвижимости anatolikorobkin@gmail.com

416-992-6754 Анатолий

ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÊÂÀÐÒÈÐ, ÎÔÈÑÎÂ, ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ

• Инсталляция полов

• Укладка плитки

• Малярные работы

• Framing • Taping • Drywall

• Электрика • Сантехника

Консультация по дизайну бесплатно

647-830-3336

WWW.Nestbuilt.ca Email: Info@nestbuilt.ca

ORIT’S DRAPERIES & MORE

www.oritsdraperies.ca

416-400-2403

УСЛУГИ И СЕРВИС Патронажная

Master Electrician Все виды электрических работ – установка potlight – от $49.99 – проводка в бейсмент – от $30.00

– полы с подогревом – замена электрических щитков 647-388-4454 Игорь

Профессиональная

сиделка (caregiver)

Модельердизайнер с 20-летним опытом работы в Израиле, Канаде, Америке

с опытом работы предлагает свои услуги с проживанием по уходу за больными, престарелыми, детьми с русским языком или ивритом. Имеются рекомендации, готова начать работу в любое время. 647-207-2438

Дизайн и макет книги или брошюры

Хотите порадовать близких книгой, сделанной специально для них? Хотите, чтобы эта книга стала желанным подарком и настоящим раритетом?

Компьютерный сервис Сертифицированные специалисты вернут компьютер и телефон к жизни. Быстро и недорого. 416-893-9728 Вячеслав 647-890-0687 Дмитрий

служба

ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ

ЮРИСТ (PARALEGAL)

ПОМОЖЕТ заполнить

анкеты для всех видов пособий и пенсий:

OAS,GIS, CPP, CPP Disability

Benefits, ODSP benefits и

т.д., вкл. сопровождение и

представление в трибунале

по социальным пособиям (Social Benefits Tribunal).

Заверение и сертификация

документов, доверенностей (кроме иммиграционных целей), подготовка и заверение заявлений, аффидовитовых деклараций (statutory declarations).

416-661-9616 legacy.pi@gmail.com

Swetlana Vinokur Legacy Legal Services

ACCOUNTING

Payroll, HST, Bookkeeping

INCOME TAX: Corporate, Self Employed, Personal 905-918-9907

quasetor@gmail.com

ПОКУПАЕМ

ЛЮБЫЕ

(ненужные, старые, битые)

АВТОМОБИЛИ

на скрап/металлолом ОПЛАТА

НАЛИЧНЫМИ

от $100 до $5000

Towing за наш счет. Работаем по всему GTA. 647-829-7171 Майк www.cashforscrapcarsgta.com

КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ

Katrine Medical Aesthetic Clinic

удаление папиллом, скинтакс, родинок, красной сеточки сосудов, мезотерапия. Принимаем бенефиты (647) 641-1444

КЛИНИКА СЪЕМНЫХ ЗУБНЫХ ПРОТЕЗОВ

ВРАЧ СТОМАТОЛОГ + +

ЗУБОПРОТЕЗНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ

ссуды или второй mortgage до 500.000 в течение 24 часов.

Кредиты на бизнес, машины, дома.

Бесплатная консультация

по телефону:

416-878-0888

ВЛАДИМИР

c финансированием. 416-878-0888 Vlad Bilyak

Sutton Group Admiral Realty Brokerage Inc.

416-882-7901

Ладога Автосервиc

Выполняем все виды

механических, кузовных, покрасочных работ и

развал-схождение колес

Приезжайте по адресу 1100 Finch Ave West, unit 302

Звоните по телефонам: 416-663-2482

или 647-299-2482 Александр

БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

ПЕНСИОНЕРАМ СКИДКИ! WWW.OSMINDENTURE.COM Oskar Minkov DD

БЕСПЛАТНЫЕ ПРОТЕЗЫ ДЛЯ ПОЛУЧАЮЩИХ: БЕСПЛАТНЫЕ УДАЛЕНИЯ:

ДОМАШНИЕ ЖИВОТНЫЕ

OW / WELFARE / ODSP / VETERANS AFFAIRS

ODSP / VETERANS AFFAIRS

Dog & Cat Vet

ДОКТОР Г РИГОРИЙ БРОДЕЦКИЙ ВЫЗОВ ВРАЧА НА ДОМ, ВАКЦИНАЦИЯ, ЛЕЧЕНИЕ, НАПРАВЛЕНИЕ К СПЕЦИАЛИСТАМ, УСЫПЛЕНИЕ НА ДОМУ 416-825-9958

WWW.MOBILEVETDOCTOR.COM

В стабильную компанию с многолетним опытом работы ТРЕБУЮТСЯ A-Z DRIVERS Earn

UP TO 80¢/M

A-Z OWNER OPERATORS Earn

UP TO $5 PER MILE West coast, East coast or cross Canada on your choice

За подробной информацией обращайтесь 416-617-2254

Михаил

АВТО

Osmin Denture Services

Для больших проектов по установке кухонь в Toronto требуются Kitchen Installers, Assemblers and Cabinet Makers (payment up to $15,000/month)

905-761-9090, hr@livingart.ca.

Требуется cabinet maker!

в столярную мастерскую.

Опыт 3 года 647-895-8745

Kомпания по

производству кухонь на фабрику в North York набирает Fulltime positions: CNC Machine Operator, Warehouse

Helper and DZ or Full G drivers: 905-761-9090, hr@livingart.ca.

Есть она вообще в природе, «птица цвета ультрамарин»? Оказывается, таки есть! Это лазоревая птица грандала или иначе, азиатский воробей. Птичка-невеличка размером с дрозда, около 20 см. Поёт звонко, выглядит ярко! Гнездится, как правило, в Гималаях, но встречается и в некоторых странах Азии: в Индии, Непале, Бутане, Бирме, а также в центральном Китае. Предпочитает высокогорья, не ниже 4500 метров. Ниже они слетают лишь при неблагоприятных погодных условиях, скажем, при густом тумане.

Уникальный синий окрас помогает грандале экранировать солнечную радиацию. Она в горах особенно опасна из-за отражения от снега. Правда, лазорево-синие лишь самцы, а самочки имеют «скучный» серо-бурый окрас.

Птички стайные, но компании у них особенные: отдельно в

своих группах порхают самцы и самочки. Вместе в большую стаю они собираются лишь в брачный период. А на зиму вообще улетают в теплую Мьянму.

Гнезда они обустраивают тщательно, со

В ТРАНСПОРТНУЮ КОМПАНИЮ ТРЕБУЮТСЯ

ПОМОЩНИК

БУХГАЛТЕРА

НА ACCOUNT

PAYABLE POSITION 30 -40 H/WEEK 416-617-2254

Company is looking for construction workers (general labour)

647-799-0443

РАЗНОЕ

КРЕДИТ ОТ ЧАСТНОГО ЛИЦА БЫСТРО И НАДЕЖНО!!! Срочно поможем получить до $600.000 под залог недвижимости. Кредитная история, income and debt значения не имеет. Годовой интерес от 7.99% 416-878-0888 Vlad.

10271 YONGE ST. #302, RICHMOND HILL, ON L4C

(905) 237-4653

птица

всей ответственностью. А за потомством в младенчестве присматривают вместе, оба родителя.

Есть ли шанс отловить такую птичку и приручить её? Очень слабый! Грандалы очень чуткие и осторожные. Ни человека, ни хищников они близко не

подпускают, занимая «круговую оборону», где все заботятся

о безопасности стаи и предупреждают сородичей об опасности.

3B5

Синяя

действительно существует

ТРЕБУЮТСЯ ВОДИТЕЛИ

AZ SINGLE & TEAM HIGHWAY ДЛЯ ПОЕЗДОК ПО КАНАДЕ И АМЕРИКЕ

Заработки – до $0.75 per mile* Оплата ВСЕХ загрузок – выгрузок, время ожидания и простоя, +бонус за безопасное вождение работника и членов его семьи Прямая оплата на банковский счёт работника 391 CREDITSTONE ROAD, CONCORD, ON L4K 1N8

ПРИБЫЛИ НОВЫЕ Т Р АКИ VO L VO М О ДЕЛИ 2023. НЕ ЖДИТЕ ! С Т АН Ь ТЕ О ДНИМ ИЗ ПЕРВЫХ ОБЛ А Д А ТЕЛЕЙ САМОГО СОВРЕМЕННОГ О И К ОМФОР Т АБЕЛЬНОГО Т Р А К А ! ЗВОНИТЕ НАМ СЕГОДНЯ И ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К НАШЕЙ

СЕМЬЕ

* При соблюдении определенных условий

HIGHLIGHT С БОЛЕЕ ЧЕМ 1000 УСПЕШНЫМИ И ДОВОЛЬНЫМИ РАБОТНИК АМИ!

НАШИ ЛУЧШИЕ ВОДИТЕЛИ ЗАРАБАТЫВАЮТ

ПОЛУЧАЙТЕ ЕЩЁ БОЛЬШЕЕ УДОВОЛЬСТВИЕ ОТ СВОЕЙ РАБОТЫ!

East Coast , Mi d - West , a n d West Coast U S A –выбирайте СВОЙ маршрут

Новейшие траки Vo lv o с I- s h if t ( автоматической коробкой )

Униформа высокого качества для всех сезонов в т. ч . кожаные куртки

Траки закреплены за каждым нашим водителем на постоянной основе

В терминалах – уютные комнаты отдыха , кафетерии , душевые , и W i - Fi

Охраняемая парковка , ремонтная мастерская , быстрая смазка и мойка траков и трейлеров

ПРИГЛАШАЕМ OWNER OPERATORS

ПРЕДЛАГАЕМ:

Высокие заработки $$$ Собственный рабочий график Экономия $$$ с нашими низкими ценами на топливо, запчасти, и обслуживание трака Бесплатные номерные знаки IRP* Оплачевание страховки и парковки

* При соблюдении определённых условий

ПРИГЛАШАЕМ ЖЕНЩИН ВОДИТЕЛЕЙ

ЕЖЕДНЕВНЫЕ ПОЕЗДКИ ТОРОНТО –МОНРЕАЛЬ

Вы только что отучились и получили водительские права категории AZ и не имеете опыта работы? HIGHLIGHT обеспечит вас необходимым тренингом с профессиональным инструктором и гарантированным трудоустройством. Подготовка новых водителей оплачивается компанией.

ТРЕБУЮТСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ ВОДИТЕЛИ КАТЕГОРИИ AZ ДЛЯ РАБОТЫ ПО ГОРОДУ

ТРЕБУЮТСЯ ДИСПЕТЧЕРА И МЕХАНИКИ

ТРЕБУЕТСЯ БУХГАЛТЕР

Cell: 416-990-9099

И ВОДИТЕЛЕЙ, ЖЕЛАЮЩИХ СТАТЬ

ВЛАДЕЛЬЦАМИ СОБСТВЕННОГО ТРАКА*!

ВНИМАНИЕ НОВЫХ ВОДИТЕЛЕЙ!

Jan 29 - Feb 25 sailing in BVI

Feb 26 - Apr 15 sailing around St. Marten with possible port of calls St Barth, Tintamare, Anguilla, Ile Fourche.

April 16-22

St Marten to Guadeloupe via St Kits and Nevis, Monserat, Les Saints.

отдых на Карибах

Это вполне реальная мечта.

Вам следует лишь выбрать время, место из предложенного маршрута и позвонить нам по тел. 289-684-2548

Комфортабельная, современная яхта будет вашим домом в путешествии по островам. Мы подберем формат отдыха, который будет интересен именно вам.

www.saillavie.ca

April 22-29

Guadeloupe to Martinique via Dominica.

April 30 - May 6

Martinique to Grenada via Carriacou, Tobago Cay, Mystique, Bequia, St Vincent.

May 7 - 11

Grenada to Trinidad.

Открывайте новые горизонты вместе с Sail La Vie