The Source اإلصدار 7 - 40فبراير 2013
صداقة البيئة مشاركة بالحب البستنة في العين
مناهج صديقة للبيئة قمة 2013العالمية للطاقة ديكور صديق للبيئة
استحوذ على إعجابها بهدايا يوم الحب
المحامي
خالد ماجد
يبوح بأسرار الزواج السعيد
باريس مدينة الحب
قم بزيارة “فن سيتي” في بوادي مول حتى تحظى بأروع تجربة بولينج العني 20 :يناير :”2013 ،يعلن املركز الرتفيهي العائيل “فن سيتي” عن إعادة افتتاح صالة البولينج الجديدة يف بوادي مول .توفر الصالة املح ّدثة للزوار فرصة أفضل وأمتع لتجربة البولينج. طُورت صالة البولينج لتصبح أكرث إثارة للزوار وتلبي رغباتهم يف قضاء أمتع األوقات .ومتت إزالة األرضية القدمية بالكامل واستبدالها ببالط السرياميك الالمع، وأُضيئت املسارات باللون البنفسجي الذي يعكس طابع املكان ويهيئ األجواء لتجربة ال مثيل لها. تم تجهيز الصالة بأضواء إلكرتونية حتى تتامىش مع مسارات البولينج والجو العام للصالة .كام تم تغيري األلوان داخل صالة البولينج مبا فيها طاولة صندوق الدفع /مكتب الرتحيب ،باختيار ألوان أكرث مرحاً وجذباً للمراهقني ،عشاق هذه الرياضة .أما قاعة االنتظار فقد متت إعادة تحديدها مبساحة إضافية خلف مسارات البولينج .أخريا ً بعد االنتهاء من اللعبة أصبح بإمكان الزوار الجلوس واالستمتاع بالطعام والرشاب داخل القاعة ،حيث متت زيادة عدد أماكن الجلوس لقضاء أمتع األوقات بصحبة العائلة واألصدقاء. “فن سيتي” هي أروع وجهة ملتعة ال مثيل لها ،باإلضافة إىل أنها تحتوي عىل ألعاب تثقيفية لألطفال من عمر السنة وحتى االثنى عرش .منطقة اللعب األوىل مخصصة للصغار وتسمى “فن آند لرين زون” أو “منطقة املرح والتعلم” ،والثانية لألطفال من سن الثالثة حتى السادسة حيث يستمتعون بركوب الخيول الدوارة، واألخرية لألطفال األكرب سنا والذين يحبون خوض اإلثارة واملغامرة .تحتوي “فن سيتي” أيضاً عىل منطقة ألعاب إلكرتونية تستقطب جميع األعامر مبا فيهم اآلباء أيضاً. إذا ً ،ال تنس أن تجرب لعبة البولينج يف زيارتك املقبلة لـ “فن سيتي” يف بوادي مول.
نبذة حول “فن سيتي”
تأسست فن سيتي Fun Cityسنة 1999وهي جزء من الندمارك غروب. وبإعتبارها واحدة من أفضل عالمات الرتفيه العائيل املعرتف بها يف كل اإلمارات العربية املتحدة ،سلطنة عامن ،قطر والهند ،تلبي القيم األرسية املفيدة لألطفال من سن 1إىل 12سنة ،وتشجعهم عىل التعلم بينام يلعبون ،باإلضافة إىل مجموعة متنوعة من األنشطة املكرسة للتنمية والنمو .يتعلم األطفال اإلبتسام يف ستة أسابيع من العمر فقط وروح فن سيتي Fun Cityتضمن مغادرة كل شخص بإبتسامة تعلو وجهه.
لمزيد من المعلومات حول “فن سيتي” وخدماتها في بوادي مول، يرجى االتصال على الرقم 037840338
اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ
ﻣﻌﺮض ﺗﺠﺎري
اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ
اﻻﻣﻦ
اﻟﻤﺒﻴﻌﺎت
اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ
اﻟﻤﻌﺎرض
ا ﻋﻼﻧﺎت
أﻋﺮاس ﻣﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ
اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت
ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ
ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺳﺘﺒﻴﺎن
اﻟﺘﺤﻜﻢ
اﻳﺠﺎد اﻟﺤﻠﻮل
ا دارة
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
ا ﻋﻼم
اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ
ﻣﻌﺮض اﺳﺘﻬﻼﻛﻲ
ا ﻋﺮاس
ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌني ﻟﻠﻤﺆمتﺮات ﻫﻮ اﳌﻜﺎن اﻟﻠﺬي ﻳﻘﺪم ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻠﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻋﻤﻼﺋﺔ ،ﺳﻮاء ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻨﻈﻤني أو ﻋﺎرﺿني او زوار.
ﺟﺪول اﳌﻌﺎرض اﻟﻘﺎدﻣﺔ 2013 اﺟﻮﻳﻜﺲ – ﻣﻌﺮض اﻟﻌﻴﻦ ﻟﻠﻤﺠﻮ ﻫﺮات واﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻘﺎﻋﺔ 2 ﻣﻦ 2-2013 * 4،6،7،9ﻓﱪا-0ﻳﺮ ) 04ﺣﺘﻰ 09-02-2013 * 5،8ﻓﱪا 10ﺻﺒﺎﺣﺎ – 0ﻣ 1ﻣﺴﺎء( ﻳﺮ ﺻﺒﺎ )3ﻣﺴﺎء – 10ﻣﺴﺎء( * 6ﻓﱪاﻳﺮ )10 ﺣﺎ – 3ﻣ ﻣ )3ﻣﺴﺎء – 10ﻣ ﺴﺎء ﻟﻠﻨﺴﺎء ﻓﻘﻂ( ﺴﺎء ﻟﻠﻌﺎﻣﺔ(
ﻣ ﻌﺮض ر ﺑ ﻴ ﻊ ا ﻟ ﻌﻴﻦ ﻣﻦ 03-2013اﻟﻘﺎﻋﺔ 2 ﻏري ﻣ 03ﺣﺘﻰ 3 1 0 2 3 0 4 2 ﺤﺪد ﺣﺎﻟﻴﺎ
وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﺣﺪى ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻜﻢ داﺧﻞ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻌني ﻟﻠﻤﺆمتﺮات ﻻ ﺗﱰددوا ﰲ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﻟﺘﺎﱄ:
+971 (0) 3 799 3633
+971 (0) 3 763 7678
www.adnec.ae/al-ain-convention-centre
ﻫﺪﻳﻪ ﻋﻴﺪ اﻟﺤﺐ ﻣﻦ ﺗﻴﺒﺲ أﻧﺪ ﺗﻮز اذا ﻛﻨﺖ ﺗﺒﺤﺜﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺐ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻟﻢ ﻻ ﺗﺪﻟﻠﻴﻦ ﻧﻔﺴﻚ ﻓﻲ ﺗﻴﺒﺲ أﻧﺪ ﺗﻮز ﻣﻊ اﻟﺒﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻌﻴﺪ اﻟﺤﺐ؟ اﺳﺘﻤﺘﻌﻲ ﺑﻠﻮﻣﺎﻓﻴﺮم راب ﻟﻠﺠﺴﻢ و ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻮﺟﻪ، ﻣﻨﺎﻛﻴﺮ /ﺑﺎدﻛﻴﺮ و اﺳﺘﺸﻮار ﻓﻘﻂ ب ١,١٢٠درﻫﻢ ) اﻟﺴﻌﺮ اﻷﺻﻠﻲ ١,٤٩٠درﻫﻢ(.
اﺗﺼﻠــﻲ ﻋﻠﻰ ٠٣ ٧٦٤ ٠٥١١ﻟﻠﺤﺠــﺰ.
المحتويات 8
البريد
9
األخبار
هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد نظمتها ،أو صورالتقطها ،أو رسائل كتبتها، وشاهدها منشورة باسمك في المجلة ،اطرح علينا أسئلتك ،وخذ بعض اإلرشادات للحفاظ على البيئة.
العناوين األسبوعية لألخبار المحلية في مدينة العين.
11الرياضة
جولة حول آخر األخبار الرياضية في مدينة العين.
12مقالة
صداقة البيئة في مدينة الحدائق
15شباب
نصائح ليوم حب سعيد.
16المجلس
المحامي خالد ماجد جابر ونصائح مهمة لحياة زوجية سعيدة.
18تعليم
البستنة منهاج تعلم
20المرأة العصرية
زيّني منزلك دون أن تؤذي محفظة نقودك أو البيئة الغالية.
15
16 21مفكرة
ما هي خططك لألسبوع القادم أو ما بعده؟ شاهد مفكرتنا آلخر األحداث والفعاليات التي تحصل في الدولة.
23
22أعمال
ثقافة األعمال الجوهرية
23وصفات
احتفل بعام األفعى مع المأكوالت الصينية
24مقالة
قمة أبوظبي العالمية لطاقة المستقبل باألرقام
25إمارتي
أكثر األماكن رومانسية في العين
26عالمي
مدينة الحب 48 :ساعة في باريس
28للمتعة فقط
24
رسالة من المحرر أخريا حل شهر فرباير! ال أعرف ما الذي فكرتم به ،ولكنني شعرت أن شهر يناير استمر لألبد! أعتقد أنه بعد احتفاالت ديسمرب املايض ،يبدو يناير وكأنه شهر الكآبة .الكثريون إما أفلسوا جراء رشاء العديد من الهدايا ،أو فشلوا يف التزام قرارات العام الجديد الطموحة، أو ترتعد أطرافهم من الربد القارس ،حتى هنا يف اإلمارات! منحنا شهر فرباير القليل من االنتعاش ،واآلن سيتم قبول إلقاء بعض القرارات املتهورة دون الشعور بالكثري من العار .كام أنه شهر الحب مع يوم الحب الذي يحتفل به العامل يف الرابع عرش منه .ولهذا ذهبنا يف رحلة إىل باريس مدينة الحب ،كام ع ّرجنا عىل أكرث األماكن رومانسية يف مدينة الحدائق .أما الشباب ،فإن مل تفكر بعد بهدية لنصفك اآلخر فال تقلق؛ افتح الصفحة 15لتلقي نظرة عىل بعض األفكار التي ستحفظ ماء وجهك. اآلن ،بعد أن ل ّوحنا بكل هذا الحب ،فكرنا أنه علينا أن مننح كوكبنا الجميل بعضا منه. تعلم كيفية تطبيق بعض أفكار الزينة الصديقة للبيئة يف الصفحة ،20واقرأ حول مدرسة العني وطالبها أصدقاء البيئة .وأخريا ،انظر كيف – مع القليل من الرعاية -ميكنك أن تزرع حديقتك الخاصة.
The Source المدير العام منى حناوي رئيسة تحرير المجلة مهرة سعيد المهيري محرر المجلة هايلي سكيركا مساعد محرر المجلة خديجة سالوجي كاتبة مهاك عالم مصمم رسوم ُ شرف الدين سكندر مدقق لغة عربية أول سامي راشد مترجم /مساعد مدقق لغة عربية هنادي جميل مترجم أول نرمين األسعد مدير المالية واإلدارة حنين فريد
هيا ،تشاركوا الحب!
مدير مبيعات جو ماثيو
قراءة ممتعة!
مصور محسن سليم
هاييل سكريكا املحررة
مدير التوزيع محمد صقر المساهمون المساهمون :ياسمين علي ،روكشانا سالوجي ،فيك آفانيس لالتصال بنا
+971 3 7668111 info@thesourceuae.com www.thesourceuae.com
قسم اإلعالن
advertising@thesourceuae.com @thesourceuae
باريس مدي
ن ة الحب .ي و م ا م ا س أ كون هناك!
بالتعاون مع
اكتب لنا!
اكتب لنا واربح! الرسالة الرابحة لألسبوع القادم ستحصل عىل بطاقات دخول إىل حلبة تزلج العني مول ،املكان األروع الصطحاب األطفال يف عطلة نهاية األسبوع .ما الذي تنتظره؟ اكتب لنا وأرسل عىل competition@thesourceuae.com
thesourceuae
يتم طباعة صفحات مجلة “ ”The Sourceعلى أوراق قابلة إلعادة التدوير
ت م ن دو ن أخ ذ إذ ن أ و رخص ِ ة كتابي ة م ن مجلة ت أ و املحتويا رش أ و إستخدا م أ ي م ن املعلوما ال يُسم ح بإعاد ة ن ت دزاين Thوسامر ت دزاي ن للنرش .إ ّ ن ك الً م ن مجل ة e Source Thوالت ي ت ّ م إصداره ا م ن قب ل سامر ِ e Source للنرش لَ تتحمالن أية مسؤولي ِة يف حالة ورود أخطا ِء أَو إغفاالت يف هذه الطبعة .كل املقاالت والصور املنشورة أي ِ م ْن رش أ و ّ ت دزاي ن للن Thأ و سامر س بالرضور ة وجه ة نظ ر مجل ة e Source ت النظ ر واآلرا ء ال تعك ووجها ض اإلشار ِ ة العا ّم ِة وللمراجع ِة ب .مث ل هذ ه املوا د ق د ت ّم إدراجه ا لغر مؤسسات ه الفرعي ِة ،لكنه ا تبق ى مجر د آرا ء الكات العادلةِ. حقوق الطبع © 2012ملجل ِةThe Sourceوسامرت دزاين للنرش ،ومؤسساته الفرعية .جميع الحقوق محفوظ ة.
inbox من يستحق ح ّبي؟
يف ذكرى 14فرباير -يوم الفالنتاين" كل القلوب تنبض بقوة ،لتجيب عن أسئلتي... " عىل عشيقي أن يجعلني أهم يشء يف حياته". "عىل عشيقي أن ميسح دموعي ،ويجلب البسمة إىل شفتي". "عىل عشيقي أن يحبني حتى لو كنت عىل خطأ". "عىل عشيقي أن يكون متعاوناُ ويدعمني دامئاً". "عىل عشيقي أن ينظر إيل بكل حب وحنان ،من منا قد ينىس ذلك؟"
غعرالم يب كتب ،ومضارب، وأعمدة ،ومكتبات
قد يبدو هذا كثريا بعض اليشء! ولكن ما يحريين هو "من ميكن أن يكون بهذه الدرجة من الكامل؟" بالتأكيد ال أحد" .ثم تبدأ النقاشات" .عزيزيت" بالطبع يوجد بعض األشخاص الذين أحبوك مذ كنت مجرد أمنية يف حياتهم ،كأمك التي انتظرت مجيئك بفارغ الصرب ،وأبيك الذي وصل الليل والنهار حرصاً عىل راحتك ،أنت األوىل يف حياتهم ،واألغىل لديهم .هل تذكرين تلك األيام عندما كنت تقعني عىل األرض وتبكني ،كانت أمك تهرع إليك باكية خوفاً عليك ،وتقول "ماذا حصل لصغرييت؟" متسح دموعك، وتحضنك بقوة تبعث يف نفسك راحة سحرية ال مثيل لها .وحني كنت تخطئني وتقولني "توقفوا عن معاملتي بهذا الشكل ،فأنا مل أعد طفلة!" ولكنهام مل يتوقفا عن حبك .وحني تعقدت األمور يف حياتك كأحجية صعبة ،كانا يرسامن لك الحلول بأجمل لوحة". اآلن أنا فعالً اقتنعت مبقولة "الحب من أول نظرة". ألنني أحببت عائلتي منذ فُتحت عيناي. لست بحاجة إىل أمري جذّاب ،أو ملكة جامل؛ ألنهام لن يقدما لك الحب مثل الذي تقدمه لك عائلتك. عائلتي ،هي عشقي الوحيد! أسأل الله تعاىل أن يحفظها يل ،وينعم عليها بالصحة والسعادة والعمر املديد. بقلم :سيدره يوسف ،العني. بترصف
ﺍﻟـﺒـﻴﺌﺔ
الحفاظ على البيئة في مكان العمل
عىل حامية البيئة أن تشكل جزءا ً من حياتنا اليومية حتى خارج املنزل .اينام كنت تعمل ،بادر وأخرب زمالءك بطرق الحفاظ عىل البيئة .قم بتعليق لوحة إعالنات يف مكتبك ،مخصصة ألمور البيئة ،تلصق عليها معلومات حول اجتامعات البيئة يف املنطقة، واألخبار ،والنصائح التي تساهم يف حامية البيئة من حولك .ملَ تقص الجزء الخاص بالنصائح البيئية الذي ننرشه يف أعداد ال ّ مجلتنا ،وتلصقه عىل اللوحة كنقطة بداية؟ 8
The Source
قامت إحدى املكتبات يف اسكتلندا بتطبيق فكرة جديدة لتشجيع األفراد عىل زيارة املكتبات املوجودة يف منطقتهم...عن طريق تقديم عروض رقص عىل العامود ،ولعب تنس الطاولة بالكتب! هذه العروض املحلية حافظت عىل متعة زوار املكتبة أثناء جلسات الكتابة التدريبية للروائيني املبتدئني ،وتم أيضاً استخدام الكتب كمضارب لعب تنس الطاولة!
ك ل م ة ا أل س ب و ع
”“Getting hitched تقال باللهجة العامية بمناسبة الزواج
" ?"What are you doing this weekend "I'm off to a wedding, my friends are getting "hitched. ماذا ستفعل يف العطلة القادمة؟ سأحرض حفلة زفاف ،صديقاي سيتزوجان"
أخبار
حديقة حيوان العين ُتسعد الطالب
استقبلت حديقة الحيوانات بالعني مؤخرا ً طالبا من مركز العني للرعاية والتأهيل ،وتع ّد هذه الزيارة جزءا من برنامج طاليب يحتضنه املركز تحت رعاية سمو الشيخ الدكتور سيف بن محمد آل نهيان ،بعنوان "البسمة والفرح يعطيان للحياة معنى وتفاؤل".
ت ّم اصطحاب األطفال بجولة بدأت بالقطار ،صحبهم خاللها املرشدون الذين قدموا لهم ملحة عن الحيوانات املوجودة يف الحديقة ومختلف املعامل السياحية الجذابة فيها ،وشاهدوا بعد ذلك عرضاً للطيور ضم مختلف أنواعها ،مبا يف ذلك الطيور الجارحة .كام استمتع الطالب مبجموعة من األنشطة املميزة منها املسابقات واأللعاب و الجوائز واألغاين ،وتناول طعام الغداء. وكانت حديقة الحيوانات بالعني قد وقعت مذكرة تفاهم مع إدارة مراكز وزارة الداخلية للتأهيل والتشغيل والتي تقوم بتدريب وتوظيف مواطني دولة اإلمارات املؤهلني من ذوي االحتياجات الخاصة.
حملة تفتيشية في العين
توسعة بيت الفنون
اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﺒﻜﺮ ﻫﻮ أﺳﺎس ﻧﻤﻮ ﻃﻔﻠﻚ
متّت توسعة بيت الفنون مؤخرا لتقديم برامج جديدة ،وتزويد الطالب واملوظفني وأولياء األمور بأحدث املرافق واألجهزة الحديثة .تتضمن التوسعة استوديو منفصال للفن ،ومصىل ،وصالة استقبال كبرية ،وغرفة واسعة آلالت الغيتار والطبول مبساحة كافية ملامرسة نشاطات الفرق املوسيقية ،وصالة واسعة لرقص الباليه والحفالت. أما أولياء األمور فقد هيأ لهم املركز ثالث غرف لالنتظار ،مع االستمتاع بفنجان من القهوة أو
ضبطت إدارة الصحة العامة يف بلدية مدينة العني 400كيلوجرام من مادة "اللبان املحظورة " ،ضمن حمالتها التفتيشية الدورية ضد املحال التجارية املخالفة للرشوط الصحية. وكانت بلدية مدينة العني قد وفرت الهاتف املجاين 800555لتلقي مقرتحات وشكاوي الجمهور ،وكذلك مكتب الطوارئ عىل مدار الساعة، داعية الجمهور إىل تكثيف جهودهم معها ملكافحة الظواهر السلبية املخالفة للقوانني ،والتي ترض بصحة وسالمة املجتمع والبيئة.
جابرييل مالزان مدير بيت الفنون
الشاي ..مبئات الطلبة والعديد من األنشطة، فإن بيت الفنون هو املدرسة األوىل لتعلم الفن يف مدينة الحدائق.
ﺑــﺎرﻧــﻲ ﺣـــﻀـــﺎﻧـــــﺔ
وﺟﻬﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ واﻟﻨﻤﻮ واﳌﺸﺎرﻛﺔ واﻟﻨﺠﺎح
إن ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻷوﱃ ﻟﻬﺎ أﺛﺮ ﻛﺒري ﰲ ﺣﻴﺎة ﻃﻔﻠﻚ .ﻧﺤﻦ ﰲ ﺣﻀﺎﻧﺔ ﺑﺎرين ﻧﺒﺬل أﻗﴣ ﺟﻬﻮدﻧﺎ ﻟﻴﺤﺼﻞ ﻃﻔﻠﻚ ﻋﲆ أﻓﻀﻞ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ.
ﻣﺎزال اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ.
ﺗﻔﻀﻠﻮا ﺑﺰﻳﺎرﺗﻨﺎ ،ﻳﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺤﻀﺎﻧﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ اﻟﻌني. ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻫﺎﺗﻒ.0502330467 /037633820 : ﻓﺎﻛﺲ | .037683830 :اﻟﱪﻳﺪ اﻹﻟﻜﱰوينbarney_nursery@hotmaol.com :
أخبار
مقتل 24
شخص في حادث مروري
الفرنسية في مكتبة زايد أصبح لدى طالب جامعة اإلمارات العربية املتحدة الفرصة الستكامل دراساتهم العليا يف فرنسا ،واملشاركة يف الدراسات واألبحاث العلمية ،حيث التقى األستاذ الدكتور محمد يوسف بني ياس نائب مدير جامعة اإلمارات مدير الشؤون االكادميية األستا َذ الدكتور إيريك فوشيه مدير
جامعة السوربون -أبوظبي.
لقي 24شخصاً حتفهم ،وأصيب 24آخرون يف حادث مروري مر ّوع يف العني يوم االثنني املايض .حيث اصطدمت شاحنة مبؤخرة باص ميلء بركاب يعملون يف رشكة الحكيم للديكور عىل طريق الشاحنات القديم قرب قرص الروضة قبل متام الساعة الثامنة صباحاً .بسبب قوة االصطدام وقعت الشاحنة فوق الباص مام أدى إىل تدهور حمولة رمل تزن 75طن فوق الضحايا تسببت يف اختناقهم ووفاتهم عىل الفور.
وتم االتفاق عىل إنشاء "الركن الفرنيس" يف مكتبة زايد املركزية بالعني ،ملساعدة الطالب الراغبني باستكامل دراساتهم يف فرنسا.
نجى كال السائقني من الحادث و ُعرف من الضحايا ستة عرش من بنغالدش ،وشخص واحد من الجالية الهندية ،أما البقية فال زال البحث جاريا ملعرفة هوياتهم.
تغيير مسمى أعلنت هيئة اإلمارات للهوية تغيري مسمى بطاقة الهوية الصادرة بطاقة لغري املواطنني ،لتصبح "بطاقة هوية مقيم" ،بدالً من "بطاقة هوية"، وذلك اعتبارا ً من شهر فرباير من العام الجاري ،مؤكدة أنه ال يتوجب الهوية عىل املقيمني استبدال بطاقاتهم الحالية السارية إال بعد انتهاء صالحيتها ،وبالتزامن مع إجراءات تجديد اإلقامة. للمقيمين
وأرجع العميد مهندس حسني أحمد الحاريث ،مدير مديرية املرور والدوريات يف رشطة أبوظبي ،سبب وقوع الحادث إىل انحراف الشاحنة واصطدامها بالحافلة ،نتيجة عدم وجود فرامل ،وأيضاً لعدم ترك مسافة كافية بني الشاحنة والحافلة .وعرب عن أسفه الشديد لعائالت الضحايا ومتنى للجرحى الشفاء الرسيع.
أوراق نقدية جديدة
معالي الشيخ نهيان يترأس اجتماع مجلس جامعة اإلمارات العربية المتحدة
زار معايل الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير التعليم العايل والبحث العلمي الرئيس األعىل لجامعة اإلمارات العربية املتحدة مدينة العني األسبوع املايض ،حيث ترأس االجتامع األول ملجلس الجامعة للعام الدرايس – 2012 .2013 حرض االجتامع العديد من كبار املسؤولني بالجامعة ويف 10
The Source
مقدمتهم الدكتور عيل راشد النعيمي مدير الجامعة ،الذي تعهد بتقديم أفضل الخدمات وزيادة الفرص اإليجابية لطالب الجامعة .وقد متت املوافقة عىل إنشاء برامج أكادميية جديدة ،وتعيني عمداء جدد يف مختلف الكليات.
طرح املرصف املركزي لدولة اإلمارات العربية املتحدة األسبوع املايض ورقتني نقديتني جديدتني يف األسواق. الورقتان من فئتي املئة ،واأللف درهم ،وقد أعيدت طباعتهام بتقنية أمنية جديدة ،شملت استبدال الحرب الفيض الالمع املحيط بشعار الدولة بحرب متغري األلوان، واستبدال خيط األمان الفيض بخيط أمـان عريض متغري األلوان.
الرياضة
ملوك كرة القدم الجدد بقلم :هايلي سكيركا
تعادل العين والنصر من ركلة جزاء سدّدها الالعب "ليام".
تعادل فريق الكرة األول بنادي العني مع ضيفه النرصاوي بنتيجة ،1/1يف املباراة التي جمعت الفريقني األسبوع املايض ،ضمن مباريات الجولة التاسعة من بطولة كأس 'اتصاالت' للمحرتفني يف دورتها الخامسة.
أعرب مدرب نادي العني "كوزمن أوالريو" عن خيبة أمله بنتيجة املباراة ،ولكنه راض متاماً عن أداء فريقه.
تقدم العني بهدف رائع حمل توقيع الفرنيس "جرييسكيمبو -إيكوكو" قبل نهاية املباراة بعرش دقائق، ويف زمن بدل الضائع نجح النرص يف إحراز هدف التعادل
وبذلك يرتاجع العني إىل املركز الثاين خلف فريق الوحدة "منافسه يف املجموعة" ،وتبقّى أمامه مباراة ضد فريق الشعب.
اإلمارات تعرض استضافة كأس آسيا 2019 بعد النجاح املبهر للمنتخب اإلمارايت وحصوله عىل كأس خليجي 21الشهر املايض ،أعلن االتحاد اإلمارايت لكرة القدم التقدم رسمياً بطلب استضافة منافسات بطولة كأس آسيا عام .2019
مبا أنني بريطانية األصل ،غالبا ما أتابع أخبار اسكوتلندا خاصة واململكة عامة ،عندما أملك بعض الوقت .من الجميل أن يتابع املرء ما يجري يف وطنه ،فذلك يشعرين بأنني ال زلت متصلة معه. عىل أي حال ،كنت أقلب يف ذلك اليوم صفحات صحيفة التلجراف الربيطانية االلكرتونية ،وتفاجأت برؤية مقال حول مدينة العني! ليس باألمر االعتيادي أن تجد مقاال خاصا عن مدينة العني الصغرية يف الصحافة الربيطانية، فكيف إن كانت مدرجة يف إحدى أفضل الصحف يف البالد، لذا من الطبيعي أن أشعر بالفضول. يبدو أن هدف ما يسمى" التييك تاكا" الربشلونية الذي سجله نادي العني يف مرمى عجامن منذ بضعة أسابيع سبب بعض الصخب يف بالدي .ولهؤالء الذين مل يسمعوا بهذا املصطلح بعد ،أقول أن هدف "التييك تاكا" هو حركة يشارك بها جميع أعضاء الفريق مبن فيهم حارس املرمى ،يلمس كل منهم الكرة وميررها بتتابع معقد ينتهي بالتسديدة األخرية .وبالقراءة أكرث حول املوضوع ،اكتشفت أن "التلجراف " مل تنفرد بالتعبري عن إعجابها بفريق العني، فالصحيفة الشعبية الربيطانية "ذا سن" كتبت عن القصة بعنوان جميل يقول "تنحى يا برشلونة – العني ملوك جدد لكرة التييك تاكا". هذا النوع من التغطية هو بالضبط ما يتطلبه كأس املحرتفني للمساعدة عىل تعزيز الجامهري الوافدة ،وأنا فخورة جدا بأن تسديدة أحمد يوسف حركت جموع الصحف يف بريطانيا!
سبق لإلمارات أن استضافت البطولة عام ،1996واآلن تتنافس مع البحرين ولبنان و ُعامن والسعودية وتايالند وإيران يف طلب االستضافة. نأمل أن يكون لنا هذا الرشف!.
تحدي اإلمارات روتاكس ماكس الجولة السابعة
الحلبة رسيعاً ليصبح يف املركز األخري من الزاوية األوىل لحلبة السباق ،ورغم ذلك استطاع استعادة قوته وإنهاء السباق محتالً املركز الثاين .حصل "سند الرواحي" عىل املركز األول بجدارة ،أما املركز الثالث فقد كان من نصيب املتسابق اإلمارايت حسني عميد عيل.
يف ماكس ،125حصل عمري حسن عىل املركز األول متقدماً عىل عبدالله الرواحي ،وكان املركز الثالث من نصيب محمد املطوع .و يف ماكس 125فئة الشباب استطاع "باسكال بوك" نيل املركز األول بصعوبة بعد أن عاىن من اتصف أداء البطل" أوليفر جورج" يف سباق يوم الجمعة بعض املشاكل التقنية ،وأخريا ً حصل "سيم نوبيز"عىل املركز املاضية عىل حلبة سباق العني بالحذر والدقة. األول يف مايكرو ماكس. حيث كان أول املنطلقني يف السباق ،ولكنه انحرف عن مسار بقلم :مارتن فوالرد
The Source
11
مقالة
روب ريد يؤيد زراعة النباتات المحلية
األسفل دون أن تخرج منه العديد من الجذيريات الجانبية .ومشكلة هذه الجذور أن الرمال أو الرتبة ال تعلق بإحكام حولها عندما يتم نقلها ،لذا قد تتطلب عملية نقلها الوصول إىل نهايتها حتى لو كانت غرسة متناهية يف الصغر. ينمو نبات الراء املحيل بسهولة ،ويبدو خالبا يف مجموعة كبرية .ما إن يتم غرسها حتى تطلق البذور بغزارة لتزودنا بوفرة منها .أما نبات الرمرام الربي فهو خيار رائع ،وعىل الرغم من أن نبات الهرم ال ينتج زهرة جميلة إال أنه ينمو بسهولة يف الرمال أو عىل الحىص ،ويضفي لونا أخرضا مضيئا ،دون الحاجة للكثري من املاء .تذكر أن األشجار دليل عىل توفر املياه الجوفية ،ولديها جذور وتدية طويلة غليظة تساعد يف الوصول إىل املورد. زراعة حديقة من النباتات املحلية يكشف عن استخدام نباتات متكيفة مع البيئة الصحراوية ،ولكن من املهم املالحظة أن معظم النباتات الصحراوية ستنمو بشكل أفضل وتزهر بشكل أجمل وتكرب ،وتصبح أمنت وأقىس إن قمت بريّها بشكل متواصل .عليك أن متنحها الدفء والرعاية .اروها يف املساء أو يف الليل؛ لتخفيض معدل التبخر وإبطاء جفاف الرتبة يف هذا الجو الصحراوي .ميكنك تفصيل أوقات الري حسب املوسم .يف منتصف الصيف وخالل الشتاء أفضل برنامج هو أن ترويها بكمية كبرية من املياه ،ولكن عىل فرتات قليلة جدا .رغم أنك زرعت نباتات تتحمل الجفاف ،فإنها بالسقاية ستكرب بشكل أكرب من الحجم االعتيادي ،وستصبح مقاومتها أضعف عند انقطاع املاء.
وبهذا ،لطاملا كانت البستنة عمال متواصال ،وال ميكن ألي حديقة أن تكتمل! الزراعة املتواصلة تضمن لك لوحة جميلة دامئة التجدد ،وهذا ما يلبي حاجة املزارع املبتكر ،وأنا متأكد أنه يلبي حاجات جريانه أيضا!
The Source
13
مقالة
في بيتنا حديقة رائعة! بقلم :روكشانا سالوجي
ال شك أن الزراعة يف العني تح ّد صعب .ولكن بتوفر املوارد يسهل كل يشء ،كام نرى يف الجامل االستثنايئ الذي تنعم به حديقة "العني بارادايس" .عىل أي حال ،قد ال ميلك محبو البستنة املال الكايف لتأمني مستوى متكافئ من املوارد الوفرية ليقوموا بزراعة حديقة مشابهة .كن مفعام بالحامس ،ولكن بقدر الجهود التي بذلها "روب ريد" الذي اختار طريق الطبيعة املحلية. أثبتت الدراسات أن استرياد نباتات أجنبية قد يسفر عن خلل خطري يف األنظمة البيئية املحلية ،واجتياح خارج عن السيطرة للزراعة املحلية ،ويتطلب عناية خاصة متواصلة .يقول "روب" :إن تشجيع األهايل عىل استخدام املزروعات املحلية يف الحدائق واملنتزهات يتخطى القيمة الجاملية ،فالعديد منا يطمح للحفاظ عىل النكهة املحلية الفريدة للمنطقة ،يليه دعم تعقيد األنظمة البيئية خارج الحديقة ،واستخدام أكرث فعالية للموارد مثل املاء وخصوبة الرتبة. ويضيف" :تنمو النباتات املحلية بشكل جيد دون استخدام األسمدة؛ فهي ال تحتاج السموم ،وتعيش توازنا مع جميع اآلفات والحرشات". كام يحذر "روب" من أن منو النباتات بسهولة ومشاهدتها تنمو بشكل جيد يعني أنها تتكيف مع البيئة املحلية .وكلمة "محلية" بالنسبة لإلمارات ال تنطبق بالرضورة عىل "محلية" بالنسبة للعني .عىل سبيل املثال ،هنا الحىص قلوية ،وغنية بالكالسيوم ،والنباتات الربية قابلة للتكيف بشكل جيد .والنباتات األكرث شيوعا تشري إىل أنها األقوى ،وهذا مكان جيد لتبدأ حاملا تتخذ القرار. النباتات املحلية ليست متوفرة بشكل كبري ،وهذا يعني أنك مضطر للبحث عنها بنفسك ،وهنا يتم اختبار تفانيك وشح املاء ،ولكنها ال تستطيع تحمل العبث بجذورها .فنقل وتصميمك! قد تتغلب هذه النباتات عىل الحر الشديدّ ، الغرسات بنجاح يعني إيجاد مناذج صغرية جدا تتم زراعتها يف أماكن رملية ،كام يتطلب مهارة معينة يف إخراجها دون مالمسة الرمال املحيطة بالجذور. مهام أردت أن تزرع ،تعلّم عن نظام جذوره أوال .متلك معظم النباتات املحلية جذرا وتديا ،وهو جذر بسيط ميتد نحو
12
The Source
دراليـون
مزيـــج من الشرق والغرب بقلم :هايلي سكيركا
عام األفعى الصيني عىل األبواب ،لنحتفل به من خالل مشاهدة عرض دراليون الذي تقدمه فرقة "سريك دو سويل" ،عرض ميتزج فيه سحر الرشق بروعة الغرب .مبناسبة وجوده يف اإلمارات لهذه العطلة .تحدثنا إىل "جويل ديسامري" ،وكيلة الدعاية واإلعالن يف الرشكة، لنتعرف أكرث عىل هذا الحدث.
تختص محال بنان للمفروشات بأثاث األطفال .وهي مصممة خصيصا لهم .تم ابتكار جميع التفاصيل لتلبي حاجة أهايل األطفال الذين يريدون الحصول عىل آخر صيحات غرف النوم. صالة عرضنا الرائعة مخصصة فقط ملفروشات األطفال.
ّ هل أخربتنا قليال عن حبكة مرسحية دراليون؟ هذا العرض ميزج التقاليد القدمية للفن البهلواين الصيني الذي يبلغ من العمر 3000سنة، مع املنهج متعدد االختصاصات لـ"سريك دو سويل" ،وقد استوحي العرض من الفلسفة الرشقية والبحث الالنهايئ عن االنسجام بني اإلنسان والطبيعة .واستمد اسم العرض من مخلوقني رمزيني هام :التنني الذي ميثل الرشق ،واألسد الذي ميثل الغرب. كم عدد املؤدين يف هذا العرض؟ يقدم عرض دراليون أكرث من 50عارض من 16بلدا. كم يلزم من الوقت إلعداد فريق العمل ألداء العرض عىل صعيد التدريبات واألزياء وتصميم الرقصات؟ ُعرض دراليون يف خيمة "ذا بيج توب" يف مونرتيال ،بعدها بحوايل تسعة شهور قرر املنظمون إعادة العرض يف جولة فنية .وكان ذلك يعني أنه علينا إعادة تعيني فريق العمل .حوايل % 80من املؤدين جدد تم تدريب بعضهم ملدة شهرين قبل بدء الربوفات وبعضهم ملدة 8شهور .بعدها تم تدريب الفريق معا ملدة شهرين قبل عرض أكتوبر 2010يف نيوجرييس. ما الذي مييز سريك دو سويل؟ يتميز بأن أناسا من الواقع يؤدون أمورا ال متت للحقيقة بصلة .سيقوم بهلوانيون مبستوى عال بتقديم العروض باالشرتاك مع فرقة تتألف من 6عازفني ومغنيني اثنني .أما املهرجون يف دراليون فهم ليسوا كاملهرجني املعروفني بأنوفهم الحمراء ،بل يتحلون بصفات فنية وكوميدية أكرث .يحرص "سريك دو سويل" دامئا عىل إعادة ابتكار نفسه بشكل دائم ليحافظ عىل تجدده. صفي لنا عرض دراليون بثالث كلامت؟ موهبة ،طاقة ،استعرايض.
بــنــان لـلـمـفـروشـات العني ،الصناعية ،خلف لولو هايربماركت خلف بوتيك مول “كارفور” هاتف | 037826424:موبايل0506437424:
ال تفوتوا مشاهدة عرض دراليون لـ"سريك دو سويل" يف مركز ديب التجاري العاملي من 14 – 6فرباير .يبدأ سعر البطاقة من 295درهم ،ميكنكم الحصول عليها من خالل املوقع www.dubai.platinumlist.net تصوير دانيال ديزمريي ،أزياء فرانسوا باربو
شباب
هدية يوم الحب
صديق البيئة
هل تعبت من التفكري بهدية "يوم الحب"؟ أم أنك مل تعتد عىل تقديم الهدايا وال تعرف ما عليك رشاؤه؟ اختيار الهدية األمثل قد يكون صعباً بعض اليشء، لكن ال تقلق فنحن سنساعدك .إليك بعض األفكار املثالية التي تفضلها املرأة ،وتجعلك أقرب إىل قلبها، ودون تكلفة باهظة!
وقت االستحمام منتجات االستحامم من املستلزمات الرضورية التي تستخدمها املرأة! ولكن كن حذرا ً عند الرشاء ،اخرت منتجات تفضلها ،مثل كريم الجسم ،أو سائل االستحامم املعطر ،عىل أن يكون مغلفاً بطريقة جميلة .وستكون فائزا ً بالتأكيد.
أفضل الحلول
إذا كانت رشيكة حياتك من محبي البيئة ،أي أنها تعيد استخدام أكياس التسوق ،أو تبحث دامئاً عن علب الشكوالتة التي تعتمد عىل التجارة القانونية ،أو لديها ملصق يحمل شعار "صديق البيئة" عىل ثالجة املطبخ، فهي بالتأكيد ستحب الحصول عىل شمعة صديقة للبيئة .تتوفر عدة أنواع وأشكال لهذه الشموع، وهي مصنوعة من شمع الصويا الطبيعي، وفتائل خالية من الرصاص ،ومغلفة مبواد قابلة للتدوير.
ذكــرى مـمـيـزة
رشاء األزهار لرشيكة حياتك هي الهدية التي ال ميكن أن تخذلك أبدا ً ،إال إذا كانت تعاين من ح ّمى الكأل .ليس عليك اختيار الورود الحمراء كل مرة ،بالطبع هي أوضح دليل عىل الرومانسية ،ولكن األفضل من ذلك هو أن تعرف نوع الزهور املفضلة لديها ،ورشاء كمية كبرية منها ،وتنسيقها برشيط جميل.
رغبت رشيكة حياتك باالحتفاظ بصورة لك إذا عىل مكتبها ،فعىل األغلب أنها متتلك واحدة أصالً .ما ميكنك عمله هو تصميم صورة خاصة .فكر مبكان زرمتاه معاً ،أو بلدة سافرمتا إليها لقضاء عطلة ،أو املكان الذي طلبت فيه الزواج منها ،ثم اخرت إحدى الصور منها. بعدها تصفح موقع www.art.comلتحصل عىل صورة مصممة خصيصاً!
مفكرة عصرية
هل تذكر عندما حصلت عىل هاتف ال "آي فون" ألول مرة؟ وعجبت كيف استطعت العيش من دونه! هذا بالضبط ما تشعر به املرأة حيال مفكرتها القدمية ،وعندما تقدم لها واحدة جديدة عرصية ،برباط جلدي ،وأخف وزناً ومقسمة بشكل يناسب خططها للتسوق ،وزيارة صديقاتها ،وحصص التامرين الرياضية الخ ...تأكد أنها ستحبها!
The Source
15
ال يفصلنا عن يوم الحب سوى أيام معدودات .يو ٌم يحتفل به العامل ،تتشاركه مع من تحب لتعرب عن حبك واهتاممك به .من املؤسف أن يوم الحب أصبح هذه األيام تجارة، ورغم ذلك ،ال ميكن ليوم يرتقي بالحب والسعادة أن يكون يوما سيئا ،وخاصة يف املجتمع املنشغل الذي نعيش فيه ،حيث ُيلقى بالحب عرض الحائط يف خضم التزامات العمل واملسؤوليات املالية. يف يوم الحب يتحمس الجميع للمشاركة يف املناسبة ،وعىل األزواج بشكل خاص اغتنام الفرصة لتوطيد وتقوية رابط الحب الذي يجمعهم .فإىل جانب الورد الجوري األحمر والشوكوالتة والعطور ،عليهم بالتواصل لتحسني العالقة الزوجية. لنسهب أكرث يف موضوع تحسني العالقة الزوجية وإنجاحها تحدثنا مع األستاذ خالد ماجد َ جابر ،محامي متخصص بقضايا الطالق ميلك رؤية متعمقة حول كيفية تجنب األزواج طلب خدماته القانونية. يقول خالد" :االحرتام والثقة وتربية رشيكك األرسية هي أسس الزواج الناجح ".خالد رجل حكيم يعشق السفر والرياضة ،مهمته يف الحياة إنقاذ الحب املتعرث ،يطمح لتغيري نظام الزواج ،بتخصيص األزواج وقتا من جداولهم املمتلئة؛ ليجلسوا ويتجاذبوا أطراف الحديث .فمعدالت الطالق املتزايدة يف أنحاء العامل وخاصة يف دولة اإلمارات قضية تقلقه .تظهر دراسة أخرية قام بها االتحاد النسايئ يف اإلمارات أن قلة التواصل هو أحد األسباب الرئيسة لتزايد معدالت الطالق ،وخالد يتفق مع ذلك. يف اإلمارات ،عندما يرفع األزواج دعوى طالق يتم تحويلهم إىل لجنة التوجيه األرسي حيث يحصلون عىل فرصة ملحاولة حل الخالفات الدائرة ،والرجوع عن قرارهم ،وهج ُر فكرة االنفصال الدائم .بالنسبة لخالد ،هذه الطريقة ليست حال ناجحا لجميع الحاالت، ألن األمور قد تتصعد وتتطلب جلسة أخرى من النقاشات الحادة بعد أن انفصل الزوجان وجدانيا .بالتواصل الصحيح عىل هيئة جلسات نقاش أسبوعية بعيدا عن األطفال والعمل واألرسة ،يستطيع الزوجان إنقاذ عالقتهام قبل أن يحكم عليها بالفشل. الطريقة األخرى إلنقاذ أي زوجني من هذا الكابوس هو مستشار العالقات الزوجية .لسوء الحظ يشري خالد إىل قلة الناس الذي يتبعون تلك الخطوة ،كام أنهم يفضلون ببساطة االستسالم وعدم سلوك هذا الطريق السهل. وباملقارنة بني القوانني يف اإلمارات والسعودية ،يعرب خالد عن فوائد إجراءات الطالق املتشددة املوضوعة يف اململكة ،والتي تساعد عىل التفريق بني "األسباب القانونية والتعسفية للطالق". وعىل الرغم من ذلك ،وبعيدا عن الترشيعات املوضوعة تبقى القيم الدينية التي تحثّ األزواج عىل استشارة أرسهم يف مسألة إنقاذ الرابط الذي يجمعهام هي األقوى ،هذه التعاليم غالبا ما يتم تجاهلها .قال تعاىلَ " :وإِ ْن ِخ ْفتُ ْم ِشق َ َاق بَي ِنه َِم فَابْ َعثُوا َحك ًَم ِم ْن ِ يم َخ ِب ًريا ".آية أَ ْهلِ ِه َو َحك ًَم ِم ْن أ ْهلِ َها إِ ْن يُرِيدَا إِ ْص َل ًحا يُ َوفِّقِ اللَّ ُه بَيْ َن ُه َم إِ َّن اللَّ َه كَا َن َعل ً ،35سورة النساء. كام يشري ضيفنا للدور السلبي الذي تقوم به عائلة الرشيك يف الزواج .فبدال من اعتامد الزوجني عىل عائلتيهام الستمداد الدعم والنصيحة والطأمنينة ،فإ ّن عائلة الرشيك أحيانا هي من ترفع قضية طالق ألبنائهم .وللحموات دور مهم يف حل املشكالت الثانوية التي تعرتض العالقة الزوجية ،بأن يسدين بعض النصائح والتجارب األليمة التي مررن بها إىل األبناء والبنات ،من أجل االرتقاء بالحب واستمرار العالقة .هذا أمر يأمل األستاذ خالد أن يتحسن؛ ألنه يدرك الدور األسايس الذي "تقوم به العائلتان من أجل إنقاذ الزواج من االنهيار ".ويعتقد املحامي أن األزواج بحاجة ماسة ملساحة من أجل خلق انسجام بينهام، كام يشري إىل أن األرسة تقوم بدور ممتاز للدعم .حيث يقول" :ميكن إنقاذ ثالث من كل عرش حاالت زواج إن تم اتباع هذه النصيحة".
يعيش األستاذ خالد حياة زوجية سعيدة منذ أكرث من تسع سنوات ،ويستمتع بحياة هادئة مع زوجته املحبة وولديه .األستاذ خالد محام موثوق به ،فهو يشجع جميع األزواج عىل التفكري مرتني قبل مبارشة إجراءات الطالق .بالتواصل وتشجيع العائلة ميكن تقوية رابط الزواج املقدس ليوم الحب القادم وللعديد من األيام القادمة. رجل حكيم ،مع كل هذه الخربة يف الحياة ،يشاركنا خالد بسعادة حكمته الشخصية ويتمنى أن نكافح جميعا من أجل استمرار عالقاتنا.
دروس الحياة تحلوا بالصبر وحاولوا أن تصلوا إلى حل وسط. ابدأوا بتجاهل األمور األقل أهمية في الحياة. دعوا أمورا معينة للقدر. The Source
17
دروس في
األستاذ خالد ماجد جابر مستشار القلوب الحائرة بقلم :مهاك عالم
16
The Source
االحرتام والثقة وتربية رشيكك األرسية هي أسس الزواج الناجح
التعليم
صداقة البيئة منهاج قائم على البستنة
بقلم :فيك افانياز
كيف تقود الزراعة املثمرة املد ّرسة من خالل البستنةاملدرسية -إىل مدارس ومستقبل أكرث استدامة. يقيض األطفال معظم وقتهم هذه األيام يف األماكن املغلقة متعلقني باأللعاب االلكرتونية، ومواقع التواصل االجتامعي ،أي منفصلني عن الطبيعة؛ لينجم عن ذلك أزمة متنامية صعب حلها عىل املدرسني والرتبويني .أحد االقرتاحات املطروحة لحل هذه القضية هي إضافة أنشطة الحدائق والبستنة إىل املنهاج املدريس. أظهرت األرقام املتزايدة للدراسات العاملية أن الطفل الذي يلتحق باملدارس ذات الحدائق مهام كانت مساحتها – يحقق أداء أفضليف القراءة والكتابة والرياضيات والدراسات االجتامعية والعلوم .فضال عن ذلك ،فهو مييل إىل احرتام أكرب لذاته ،وميتلك ثقة أكرب بنفسه، ناهيك عن النظام الصحي األفضل! البستنة تجربة عملية بحتة .ويف الدراسات التي تركز عىل ذاكرة الطالب ،ثبت أن "التعلم بالعمل" يُنتج 75باملائة من املعلومات املحفوظة يف الذاكرة ،مقارنة مع 11باملائة من معدل االحتفاظ باملعلومات من خالل محارضة املدرس .لذا فإن دفع األطفال للبستنة والزراعة والحصاد طريقة مثىل لدفعهم للتعلم. بصفتي معلم طبيعة ،وأخصايئ يف الزراعة املعمرة ،سعدت بتلقي دعوة من مدرسة العني الناطقة باالنجليزية ( )AAESSمن أجل تصميم حديقة تعليمية ،يتعلم فيها الطالب عجائب الطبيعة .وقد ُع ّرفت الزراعة املعمرة بأنها مفهوم يشجع العامة عىل االهتامم بالبيئة ،وترشيد استهالك مصادرها وكيفية تلبية احتياجاته يف منط بيئي .بإنشاء حديقة يف مدرسة العني الناطقة باالنجليزية أصبح الطالب جاهزين لتعلم الزراعة املعمرة .حيث يحمل هذا النظام التعليمي ثالثة مبادئ أساسية هي :الحرص عىل األرض واإلنسان واملستقبل .ويهدف إىل إنشاء أنظمة من أجل الحفاظ عىل استمرارية اإلنسان يف الحارض واملستقبل .انطلقت هذه املبادرة يف أواخر السبعينات من القرن املايض من قبل
18
The Source
البوفيسور األسرتايل "بيل موليسون" لتشمل اليوم مئات الدول ،وعرشات اآلالف من مشاريع الزراعة املعمرة املدرسية يف العامل. إن التخطيط إلنشاء حديقة يف مدرسة العني الناطقة باالنجليزية مل ينت ِه يف يوم وليلة .فقد شكّل نادي البيئة التابع للمدرسة لجنة مؤلفة من أولياء األمور واملدرسني والطالب لتويل أمور التمويل والتصميم. وبعد االنتهاء من املرحلة األوىل بدأت أعامل اإلنشاء برتكيب سياج مصنوع من سعف النخيل إليضاح الرابط بني الثقافة املحلية والطبيعة .كام متت إضافة حفر للسامد باستخدام منصات وصممت أحواض الزراعة محاكية لرمال الصحراء .بعدئذ ،متت خشبية مدورةُ ، زراعة األشجار املثمرة واملحاصيل الصيفية ،و ُوضع برنامج من أجل التأكد من بري الحديقة يوميا .شارك جميع الطالب من مرحلة رياض استمرار الطالب ّ األطفال إىل الصف السادس يف زراعة األشجار املثمرة واألعشاب والخرضوات، والنتيجة؟ الحديقة اآلن مزدهرة! من الرائع أن ترى غرسة غُرست يف ابريل املايض لتثمر اآلن! تعلق الطالب باملرشوع ،وباتوا حريصني عىل املشاركة ،وسعدا َء بتحمل جزء َ األطفال إحساسا من مسؤولية "حديقتهم" .كام منح هذا الرابط مع األرض بحقيقتهم اإلنسانية ،وكيف أنهم جزء ال يتجزأ من دورة الحياة .ومن الفوائد التي حصل عليها طالب مدرسة العني الناطقة باالنجليزية تنمية الشعور باالحرتام تجاه البيئة ،والتشجيع عىل بناء عالقة صحية مع الطعام ،وتعزيز التعاون من خالل العمل بروح الفريق .لنأمل أن تكون هذه الحديقة املنشأة بنظام الزراعة املعمرة واحدة من حدائق كثرية يف مدينة العني حاملة لقب"مدينة الحدائق". فيك أفانياز مختص بالزراعة املعمرة ،أستاذ يف الطبيعة من أسرتاليا ،يقيم يف العني منذ عامني .جاهز لتقديم أي نصيحة متعلقة بهذا املوضوع عىل بريده االلكرتوين vavaneas@gmail. com
حديث معلم
أكاديمية
خان بقلم :ياسمين علي
"تعليم عاملي املستوى للجميع ويف كل مكان".
هذه هي العبارة املهمة التي تقع عىل عاتق أكادميية خان ،وهي هيئة غري ربحية مقرها كاليفورنيا يف الواليات املتحدة األمريكية .متلك األكادميية ()www.khanacademy.org حاليا أكرث من 3600مقطع فيديو تعليمي مجاين قابلة للعرض يف أي وقت ويف أي مكان. ويستقبل موقعها املميز أكرث من 7ماليني زائر يف الشهر الواحد؛ حيث أنه ينمو مبعدالت استثنائية .تحتوي مكتبة الفيديو االنجليزية عىل مواد مثل :الرياضيات والتاريخ ،وتاريخ الفن واألحياء والكيمياء والفيزياء وعلم الحاسوب واملزيد غريها .وتبلغ مدة الدرس الواحد عرش دقائق فقط بصوت املؤسس سلامن خان .حيث يضفي صوته الهادئ والتحاوري متعة للمستمع .وتتم ترجمة الدروس إىل لغات رئيسة أخرى بشكل يومي. كل ذلك عام 2005عندما قام سلامن خان بإعطاء دروس خاصة عرب االنرتنت لبعض بدأ ّ أفراد األرسة .عمله كمحلل بدوام كامل إىل جانب تدريس حوايل 15فردا من األقارب يف الوقت نفسه كان أمرا بغاية الصعوبة .لهذا السبب قام يف عام 2006وبناء عىل اقرتاح أحد األصدقاء بتسجيل بعض مقاطع الفيديو لعائلته ونرشها عىل موقع .YouTube ليقوم مشاهدون آخرون باستعراضها ونرشها .ودون أي تخطيط مسبق أزهرت هذه الفكرة البسيطة وأشعلت فتيل "ثورة التعليم". وباستمرار مامرسة هوايته املستحدثة زاد عدد مقاطع الفيديو وباملثل عدد معجبيه. وكانت استجابة العامة يف غاية اإللهام؛ حيث شعر يف عام 2009برضورة االستقاله من عمله؛ ليؤسس هيئة تعليمية غري ربحية من أجل الوصول إىل أكرب عدد ممكن من الناس .ويتم دعم األكادميية اليوم من قبل الشخصية األشهر" بيل جيتس" ورشكة .Google قام بعض املدرسني بتبني فكرة سلامن .وما كان يتم تعليمه يف املايض داخل الصف يتم اآلن إعطاؤه للطالب عىل هيئة واجب منزيل؛ ليعودوا لألكادميية كمصدر للمعلومات. ومشاهدة املحارضة وتكرارها حسب الرغبة. بعدئذ يقوم الطالب بحل املسائل معاً يف الصف .هذه التقنية الجديدة تسمح لكل طالب بالعمل برسعته املناسبة ،بينام يعزز ذلك من تركيز املعلم عىل املواضيع التي يجب التدخل فيها .ويبلغ عدد الصفوف التي تتبنى هذا النوع من التدريس اليوم حوايل عرشين ألف صف يف أنحاء أمريكا .وقد انترشت األخبار املتعلقة بهذا األمر برسعة الربق األمر الذي زاد من حامسة املعلمني يف العامل. ليست املدارس الجهة الوحيدة املستفيدة من هذه املحارضات .وإمنا يستخدم طلبة العلم الكبار هذه التقنية إلنعاش ذاكرتهم مبواضيع نسوها بفعل الزمن .كذلك يستفيد الطالب املتقدمون المتحان التعليم العام من أكادميية خان مبساعدتهم عىل إعادة مسريتهم التعليمية إىل الطريق الصحيح .أعامر املتعلمني بني 68 - 6عاما .من قال أن التعلم للصغار فقط! وهذه إحدى فوائد هذا االبتكار. الثقة .اإللهام .االبتكار .مساعدة اآلخرين عىل تحقيق أحالمهم .وتحية قلبية مني إىل الرجل الحامل ،سلامن خان!
المرأة العصرية
قطعة مركزية جميلة بتكلفة بسيطة بقلم :سارة مطر
يف هذا الوقت البارد من السنة ،تفضل الكثريات منا البقاء يف املنزل .لذا فهو الوقت األنسب لتزيينه ببعض اللمسات؛ حتى يبدو أجمل مظهرا .سارة مطر ،شابة مقيمة يف العني متلك بعض األفكار املذهلة لصنع قطع مركزية جميلة وصديقة للبيئة - ،هي بالطبع صفقة مربحة للطرفني- أشكر أمي كثريا ً ألنها زرعت يف قلبي حب النباتات وطرقها الرائعة يف توزيعها حول املنزل. سأقدم ِ لك أفكارا رائعة تساعدك يف صناعة قطعة مركزية ملائدة الطعام بتكلفة بسيطة وصديقة للبيئة يف الوقت نفسه.
تحتاجني:
حزمة من األزهار أو النباتات املفضلة لديك زجاجات فارغة ،أو جرار أو أوعية نظيفة
.3قيص األزهار بطريقة مرتبة ،بالتخلص من األوراق الزائدة ،واختالف يف الطول ،ثم ضعيها داخل الزجاجات /الجرار. .4ضعي الزجاجات /الجرار عىل الصينية بالطريقة التي تفضلينها ،هنا قمنا برتتيبها حسب الطول ،ولكن جريب طرقا مختلفة واختاري بينها. .5ضعي القطعة املركزية عىل الطاولة املوجودة عند مدخل املنزل ،أو منتصف مائدة الطعام ،وهكذا تحصلني عىل قطعة فنية وصديقة للبيئة داخل منزلك!
نصائح: صينية قدمية رذاذ ُملون (لون تفضلينه) مقص
تعيش األزهار لفرتة أطول إذا تعرضت قليالً ألشعة الشمس الباردة .افتحي النوافذ حتى يدخل الهواء النقي وتتنفس األزهار وعرضيها لضوء الشمس لفرتة قصرية يوميا. ملزيد من األفكار اإلبداعية واليدوية ،تفضيل بزيارة املوقع التايل www.bysaramattar.com :
خطوات العمل
.1أوالً ،لوين الزجاجات ،أو الجرار باستخدام الرذاذ امللون لتغطية أي شعار أو إعالن ملصق عليها. .2املئي نصف الزجاجات /الجرار مباء نظيف.
1990
AED
ﻃﻘﻢ ﻛﻨﺐ ٢+٢+٣
990
AED
699
AED
190
AED
اﻟﺠﻠﻮد اﻟﴪﻳﺮ
1990
AED
2990
AED
ﻃﻘﻢ ﻛﻨﺐ ١+٢+٣
1663
AED
990
AED
مفكرة
ترفيه!
"أهاندفول أوف كيز" :عرض ناجح حائز عىل عدة جوائز يقدمه "إيان فون ميمرييت" لجميع أفراد العائلة! مرسح املدينة – الجمريا ،ديب 8 – 7 .فرباير 8:00 ،مسا ًء 9 .فرباير 7:00 ،مسا ًء ،سعر التذكرة 185درهم ،للمزيد اتصل عىل 043666546أو شاهد www.madinattheatre.com "هارموين أوف بيتس" :الحفلة املوسيقية التي ستهز ديب! مركز ديب التجاري العاملي 8 .فرباير 7:00 ،مسا ًء ،تبدأ التذاكر من 150درهم ،للمزيد اتصل عىل 0502254010أو شاهد www.ccreanss.me فرقة ماريايش :استمتع بالتسوق مع املوسيقا املكسيكية .العني مول 10 ،فرباير 10 -مارس 10:00 – 6:00 ،مسا ًء. الدخول مجاين ،للمزيد اتصل عىل 03766 0333أو شاهد www.alainmall.net مهرجان ديب الدويل للجاز برعاية طريان اإلمارات :2013شاهدوا فرق "One Republic, The Script, 3 Doors "Downوالكثري غريهم .ديب فيستيفال ستي 22 – 14 .فرباير 7:30 ،مسا ًء .تبدأ التذاكر من 295درهم ،للمزيد اتصل عىل 043911196أو شاهد www.dubaijazzfest.com دون معني وأصدقاؤه يف حفل موسيقي حي :احتفل بيوم الفالنتاين بتميز! حديقة ووندرالند املائية /ديب 14 .فرباير، 9:00مسا ًء ،سعر التذكرة 60درهم ،للمزيد اتصل عىل 0502183536أو شاهد www.itp.net/tickets حفلة الفالنتاين يف "مودز" :ارقص طوال الليل واحتفل بالفالنتاين! فندق العني روتانا 14 .فرباير 7:00 ،مسا ًء 3:00 - صباحاً ،سعر التذكرة 100درهم ،للمزيد اتصل عىل 037545111أو أرسل إىل fb.alain@rotana.com فالنتاين بوال -بالوزا :حفلة الحب املائية! فندق العني روتانا 15 ،فرباير ،من 1:00ظهراً ،سعر التذكرة 100درهم، للمزيد اتصل عىل 037545111أو أرسل إىل fb.alain@rotana.com الحفلة املوسيقية "ذا سكور" -مع "سوينجل سينجريز" :ال تفوت حفل فن "أكابيال" العاملي .مدينة السوق – الجمريا، ديب 16 ،فرباير 2:30 ،مسا ًء و 7:45مسا ًء ،تبدأ التذكرة من 185درهم ،للمزيد اتصل عىل 04 347 7793أو شاهد www.madinattheatre.com
وقت املرح!
معرض العني للساعات واملجوهرات "أجوكس" :اكتشف أرقى وأحدث التصاميم .مركز العني للمؤمترات ،حتى 9فرباير، 3:00ظهراً – 10:00مسا ًء .الدخول مجاين ،للمزيد اتصل عىل 768603763أو شاهد www.adnec.ae/al-ain- convention-centre/whatson مهرجان العطور :اكتشف الرائحة املفضلة لك يف هذا الربيع! العني مول ،حتى 14فرباير ،طوال اليوم .الدخول مجاين، للمزيد اتصل عىل 037660333أو شاهد www.alainmall.net قرية الرتاث :شارك يف هذا الحدث التقليدي واملحيل .منطقة سويحان /العني 15 .فرباير 9:00 – 5:00 ،مسا ًء .الدخول مجاين ،للمزيد اتصل عىل 0566212224أو شاهد ms3203421@gmail.com فنون الطهي :2013تذوق ألذ املأكوالت يف أفخم أماكن الطهي يف أبوظبي .أماكن مختلفة ،حتى 20فرباير9:00 ، صباحا – 11:00مسا ًء ،للمزيد اتصل عىل 024181401أو شاهد www.gourmetabudhabi.ae أسبوع "اإلمارات خالية من األكياس البالستيكية" :شارك يف الحصول عىل منزل صحي .العني مول 23 – 21 ،فرباير، طوال اليوم .الدخول مجاين ،للمزيد اتصل عىل 037660333أو شاهد www.alainmall.net
الحدث الرئيس
كيوبيد يتجول حول املدينة يف يوم الفالنتاين ،وقد وجدنا أفضل العروض لتشعل رشارة الحب بني الحبيبني .أظهر لرشيكتك شعورك الحقيقي نحوها ،واصطحبها يف نزهة إىل عني الفايضة -فندق ومنتجع " "One to Oneمع عشاء لشخصني يف مطعم زيتونة ،أو البيت الزجاجي .أنت بالتأكيد ستكون األكرث رومانسية يف يوم الحب! عروض الفالنتاين!
فندق آيال :ليلة رومانسية! 14فرباير 7:30 ،مسا ًء ،يبدأ سعر البوفيه من 100درهم ،للمزيد اتصل عىل 037610111 أو أرسل إىل f.b@aylahotels.com عني الفايضة -فندق ومنتجع "( :One to Oneشاهد الحدث الرئيس) :تناول عشا ًء رومانسياُ يف مطعم زيتونة (من 100درهم للشخص) أو اشعر بالحب يف بيت الزجاج (من 125درهم) .اتصل عىل ،03701444أو أرسل إىل info.ainalfaida@onetoonehotels.comأو شاهد www.onetoonehotels.com فندق العني روتانا :انضم إىل األجواء الرومانسية والعروض الالتينية يف "ترايدرفيكس" وقامئة طعام شهية ومرشوب كوكتيل ،كل هذا بـ 595درهم لشخصني .اقض وقتاً رومانسياً مع الحبيب ،وتناول عشاء لذيذا ً يف "زيست" بسعر 225 درهم .أو ميكنك الذهاب إىل "من زمان" وتناول أشهى املـأكوالت اللبنانية مع مشاهدة العروض الحية بسعر 195 درهم .اتصل عىل 037545111أو أرسل إىل fb.alain@rotana.com منتجع دانات العني :أجمل اللحظات وأشهى األطباق يف " ذا وك" بسعر 299لشخصني .استمع إىل موسيقا الساكسفون مع قامئة طعام لذيذة يف "لوس" بسعر 299درهم .تذوق البوفيه املميز يف هذا اليوم مبطعم أرابسك بسعر 250درهم لشخصني .اتصل عىل 037046000أو شاهد www.facebook.com/pages/Danat-Al-Ain-Resort
ﺗﺄﻟﻘﻲ واﺿﻴﻔﻲ ﻣﺎﺳﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻚ
املسرية الثالثة من أجل قضية :ساعد بجمع التربعات ألطفال الرسطان! العني روتانا 22 ،فرباير 11:00 – 9:00 ،صباحاً، سعر التذكرة 10دراهم ،للمزيد اتصل عىل 037545111أو أرسل إىل marketing.alain@rotana.com
رياضة!
بطولة العني الدولية للقفز عىل الحواجز :شاهد الحدث العاملي الرائع .نادي العني للفروسية والرماية والجولف .التاريخ من 9 – 7فرباير 3:00 ،ظهراً .الدخول مجاين ،للمزيد اتصل عىل 037026405أو شاهد www.aesgc.ae
كأس صاحب السمو رئيس الدولة :سباق األحصنة والرتاث! قرية بو ذيب للقدرة – منطقة الختم ،أبوظبي .يستمر حتى 16فرباير 10:00 ،صباحاً – 2:00ظهراً ،للمزيد اتصل عىل 0566212224أو أرسل إىل .ms3203421@gmail.com تحدي روتاكس ماكس -الجولة الثامنة :استعد للحدث األرسع عىل اإلطالق! الفرسان ،أبوظبي 15 .فرباير 8:00 ،صباحاً، تختلف األسعار ،للمزيد اتصل عىل 025568555أو أرسل إىل info@alforsan.comأو شاهد www.alforsan.com بطولة أبوظبي للتنس :شاهد العبي التنس يستعدون للفوز بالجوائز .املركز الدويل للتنس – أبوظبي ،حتى 15 فرباير 9:00 ،صباحاً خالل عطل نهاية األسبوع 5:00 ،مسا ًء طيلة أيام األسبوع .الدخول مجاين ،للمزيد اتصل عىل 024034222أو أرسل إىل info@pss-emirates.comأو شاهد www.abudhabievents.ae سلسلة سباقات ياس -الجولة الرابعة :شارك يف سباقات الحلبة العاملية .حلبة ياس مارينا – أبوظبي 14 .فرباير11:30 ، صباحاً – 8:30مسا ًء ،تذاكر الحضور 25درهم ،تختلف رسوم التسجيل ،للمزيد اتصل عىل 026599999أو شاهد www.yasmarinacircuit.com
ﻧﺤﻦ ﻧﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺟﻮدة ﺧﺪﻣﺎﺗﻨﺎ ﺑﺄﺣﺪث اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻋﺎﻟﻤﻴ
”For your teeth, only trust the “ExperTeeth
د .روﻟــﺎ ﺷـﻌـﻴـﺎ ﺷـﻮﻓـﺎﻧـﻲ
رﺋﻴﺴﺔ ﻗﺴﻢ ﰲ ﻣﺮﻛﺰ ﻃﺐ اﻷﺳﻨﺎن – ﻣﺸﺘﺸﻔﻰ ﺗﻮام ﺳﺎﺑﻘﺎً
ﺷﺎرع اﻟﺪﻳﻮان -ﻣﻴﺰان – ﻣﻜﺘﺐ – 3ﺑﻨﺎﻳﺔ ﺑﻦ ﺣﻢ – ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﺨﻮارزﻣﻲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اميﻴﻞ choufanidental@gmail.com :ت 037229005 :ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺘﺤﺮك0567314347 : The Source
21
أعمال
ثقافة عالم األعمال الجوهرية بقلم :خديجة سالوجي
صاحب عوملة األعامل التجارية تطو ٌر يف فن اتصاالتها .وازداد االختالف يف مكان العمل، ومع التأكيد عىل تعدد الثقافات يف املجتمع؛ أصبح الوعي الثقايف أداة مهمة يف عامل األعامل.
رشع يف التحدث عن األعىل مرتبة أوال .وقبل االستهالل باإلجراءات الرسمية ،يفضل أن ت َ مواضيع مناسبة ،مثل آخر أخبار املشاريع األخرية ،أو لعبة الكريكيت .تجنب التحدث عن األمور الشخصية والتعليق عىل الفقر أو املتسولني.
تتضارب الثقافات املختلفة لألعامل يف جميع أنحاء العامل ،وتنترش تيارات هذا التباين الثقايف يف اتصاالت األعامل ،ابتداء من غرفة أعضاء الهيئة اإلدارية لرشكة كربى ،مرورا بأصحاب املشاريع الصغرية الذين يستطيعون اإلفادة من خالل تف ّهم الصفة املميزة لكل ثقافة.
الواليات املتحدة األمريكية – مييل الشعب األمرييك إىل تقدير مساحتهم ،ويحددون التواصل الجسدي باملصافحة.
إن إنشاء فريق عمل متعدد الثقافات ومتفهم قد يكون صعبا ومستهلكا للوقت ،ولكنه يعزز من عملية االتصاالت واإلنتاجية والتفهم .وعدم تطبيق ذلك قد يكلفك كل يشء. أحد أكرث االختالفات الثقافية شيوعا درجة التواصل الجسدي املسموحة ،أو املتوقعة يف اجتامع العمل .وهنا نلقي نظرة عىل كيفية تنفيذ ذلك يف ثقافات العامل املختلفة. الصني – مييل الصينيون إىل الوقوف بالقرب من الشخص الذي يتحدثون معه .وأحيانا يلمسون ذراعه أو ظهره ،أو ميسكون بكتفه؛ ليظهروا له أنهم بنوا معه عالقة ثقة. ميتنع الصينيون عن إظهار ما يجول يف أذهانهم أمام العامة .إن أردت إنشاء عالقة عمل ناجحة مع رشيكك الصيني ،من األفضل أن تعقد اجتامعا ثنائيا. اإلمارات العربية املتحدة – يقف اإلماراتيون عىل مسافة قريبة؛ ألن فكرة املسافة الشخصية ليست ذات أهمية .وقوفك يف مكان بعيد يعطي انطباعا سلبيا؛ وقد ت ُسأل عن السبب. املكانة االجتامعية تؤخذ بعني االعتبار؛ لذا عليك استخدام اللقب املناسب مثل :الشيخ، الدكتور ،األستاذ .وهناك تسلسل عمودي قوي يف معظم الرشكات اإلماراتية .العديد منها مملوك أو مرؤوس من قبل شخص ذي أهمية ونفوذ ،يقف خلف جميع القرارات .إن كنت تسعى إلنشاء عالقات عمل ناجحة ،يجب بناء عالقة قوية مع هذا الشخص تقوم عىل االحرتام. الهند – اترك مسافة حوايل 60سنتيمرت خالل املحادثة ،واستخدم لغة جسد مرتاحة حرة ،عىل سبيل املثال ،ال تعقد ذراعيك أثناء املحادثة. تقوم الصفقات التجارية الناجحة عىل الثقة. والهنود ال يتفقون سوى مع من يجدونه موضع ثقة ،حتى لو كلفهم ذلك صفقات مربحة .عندما تدخل قاعة االجتامعات ألقِ التحية عىل الشخصية 22
The Source
يتميز الشعب األمرييك بدقة متناهية يف يفس عىل مواعيده ،والتأخر عىل االجتامع ّ أنه قلة احرتام ،قد تبدو االجتامعات هادئة ولكنهم يأخذونها عىل محمل الجد .توقع أن يدور بينك وبينهم حديث قصري قبل البدء بالتحدث عن العمل .وإن كان هناك جدول أعامل فستتم متابعته .إن أجريت عرضا تقدمييا فيجب أن يكون مبارشا ويف صلب املوضوع .حاول أن تستخدم اإلحصائيات لدعم مطالبك؛ ألن األمريكيني معجبون بالحقائق الواقعية. جنوب أفريقيا – حافظ عىل مسافة ذراع بينك وبني الشخص املقابل لتجنب الشعور بعدم الراحة .تساعد املصافحة يف االجتامعات عىل بناء الثقة. ينبغي عليك أن تعني موعدا لالجتامعات مسبقا ،ويفضل أن يكون قبل موعد االجتامع بشهر .كن دقيقا يف مواعيدك. تعتمد ثقافة األعامل التجارية يف جنوب أفريقيا عىل الثقة الشخصية املتبادلة بني األطراف .كام أنهم يفضلون االجتامع وجها لوجه عىل االتفاق عرب رسالة بريد الكرتوين أو كتاب أو هاتف .إذا مل ميلك الشخص أو الرشكة التي تجتمع معها أي معرفة مسبقة عن اجتامعك األويل أو عنك أو عن مرشوعك ،فكر بإضافة طرف ثالث ذي ثقة وأرسل كتاب توصية. أسرتاليا – يشعر االسرتاليون باالرتياح وهم عىل مسافة مرت تقريبا .صافح الجميع يف االجتامع وقبل املغادرة. يهتم االسرتاليون بدقة املواعيد ،لذا حاول الوصول قبل 15دقيقة من موعد اجتامعك .العالقات الشخصية مهمة يف عامل األعامل؛ لذا فتقديم متهيد حول رشكتك من ممثل مؤسس ،قد يساعدك عىل إنشاء عالقة ناجحة .يتميز األسرتاليون بأنهم مبارشون يف الطريقة التي يتصلون بها ،لذا إن قمت بإجراء عرض تقدميي تجنب الهرج واملرج والزم الحقائق واألرقام.
وصفات
معكرونة بالروبيان املقادير
500غرام معكرونة | كوب روبيان| حبة بصل متوسطة الحجم ومقطعه رشائح | حبة كوسا مقطعه رشائح | ½ كوب فلفل رومي مقطع رشائح | مكعب مرق السمك | 3مالعق كبرية صلصة الصويا | ملعقتان كبريتان من زيت نبايت| فلفل أخرض حسب الرغبة
طريقة التحضري
دجاج حامض حلو املقادير
4صدور دجاج مس ّحب و مقطع إىل مكعبات صغرية | بصلة مفرومة | 3مالعق كبرية نشا | ½ ملعقة كبرية سكر | ½ 1ملعقة كبرية خل| كوب صلصة الصويا | حبة فلفل رومي مقطعة
طريقة التحضري
•نسخن الزيت يف مقالة ،ثم نضيف الدجاج والنشا ونرتكه حتى ينضج. •نضع السكر وملعقتي صلصة صويا والخل عىل النار يف قدر آخر ونرتكه حتى يغيل. •نضيف البصل ،والفلفل الرومي ثم الدجاج وبقية صلصة الصويا. •نقلّب املكونات ونرتكها عىل النار حتى يتجانس الخليط ،ثم نضعه يف طبق التقديم.
•تسلق املعكرونة وتصفى ثم توضع جانباً. •نضع الزيت يف املقالة حتى يسخن ثم نضيف البصل ،والكوسا ،والفلفل الرومي، والجزر ،ومكعب املرق وربع كوب ماء ساخن ،عىل نار هادئة ملده 10دقائق. •نضيف الروبيان ونزيد القليل من املاء حتى ينضج جيدا ً ،ثم نضع صلصة الصويا ويقلب جيدا ً. •يرفع عن النار ويوضع عىل املعكرونة ويقدم ساخناً.
قد لن يحالفك الحظ في المرة القادمة! اتصل بنا لسالمتك!!!
سمارت باور لمـــــشـــــاريع الـــطــــــاقــــة
نقدم مختلف خدمات التمديدات الكهربائية تتضمن:
lاملنازل املستقلة lاملشاريع السكنية متعددة األرس lمتديدات داخلية كهربائية وهاتفية للفلل واملباين واملشايف والنوادي lخدمة صيانة 24ساعة lاالستشارات الهندسية الكهربائية lاختبارات للتمديدات قبل التسليم للمزيد من المعلومات اتصل على
ص.ب ،1456 :العني | هاتف | 0097137661740 :فاكس037661741 : موبايل0505721664 | 0503353788 : The Source
23
مقالة
مؤتمر القمة العال ية لطاقة المستقبل أبــــــــوظـــــبـــــي 2 0 1 3 بقلم :هايلي سكيركا
حصد مؤتمر عام 2 0 1 3نجاحًا مبهرا.
1.2مليار
5000
طالب وطالبة حرضوا املؤمتر من مختلف املدارس والجامعات من جميع أنحاء الدولة.
هي كمية زجاجات املياه املستهلكة سنوياً يف اإلمارات العربية املتحدة.
40
2020
هي السنة التي تخطط فيها رشكة مصدر تشغيل محطات تحلية املياه الصالحة تجارياً عىل نطاق واسع، وتعتمد بشكل كيل عىل مصادر الطاقة املتجددة.
دولة عرضت منتجاتها عىل الجمهور املتحمس للمعرفة.
ذا زيـــرو تــرايـسـر
إحدى املعروضات التي استقطبت اهتامماً استثنائياً من قبل الحضور كانت "ذا زيرو ترايرس " ،الدراجة الكهربائية التي تصل رسعتها إىل 250كيلومرتا يف الساعة .جذبت هذه الدراجة جموعا كبرية من املعجبني ،بعد أن قطعت 36000كم حول العامل بدون أي عطل. شاركت جامعة اإلمارات العربية املتحدة يف العني بعروض مؤمتر قمة املياه ،وعرض معلومات عن مركز املياه الوطنية املنشأ حديثاً لديهم ،وهو يعد استجاب ًة من الجامعة للنداء العاملي بتكثيف البحوث وتسليط الضوء عىل هذا املجال.
منزل متوافق مع معايير 'استدامة'
24
The Source
هذا املنزل املتوافق مع معايري 'استدامة' جذب اهتامم الجامهري باملفروشات الرائعة والتصميم الفاخر واألجهزة املعتمدة بيئياً .الجيل القادم من املنازل الصديقة للبيئة يستهلك طاقة ومياه بنسبة أقل من 20إىل 30باملائة من الفيال العادية ،ويحتوي جميع املتطلبات العرصية التي تحتاجها األرسة.
إمارتي
أكثر األماكن رومانسية في العين يوم "الفالنتاين" على األبواب ،إليك قائمة بأماكن تفيض بالمشاعر في مدينة الحدائق. بقلم :مهاك عالم
ارصخ بحبك فوق قمة الجبل
رحلة يف الهواء الطلق ،مفعمة باملشاعر فوق جبل حفيت الساحر ،الوجهة املثىل لتقيض يوماً مليئاً بالحب يف يوم الحب.
السحر يف "ترايدرفيكس"
العشاء يف مطعم "ترايدرفيكس" مينحك املعنى الحقيقي للرومانسية .حيث اإلضاءة الخافتة ،واألجواء الدافئة مع املوسيقا الهادئة ،والطعام الشهي يزيد أمسية 14فرباير جامالً وروعة.
التجول يف الواحة
إن كنت تحب البساطة، فأهال بك يف واحة العني. حيث الظالل والخرضة واملياه ،الواحة هي املكان األمثل لالبتعاد عن ضوضاء املدينة وقضاء يوم رومانيس مع الحبيب.
الفخامة والحب يف "لوس"
ال أحد يُتقن الرومانسية أكرث من اإليطاليني ،ومطعم "لوس" هو أفضل مكان تصطحب إليه الحبيب يف األسبوع القادم .يتمتع املكان باألجواء الدافئة ،والعرصية، والخدمة املمتازة .عشاء عىل ضوء الشموع مع املوسيقا الهادئة لليلة ال تنىس.
عالمي عند استالم الغرفة خذ نفسا عميقا ،واستعد للجولة السياحية .متحف اللوفر أحد أكرث البقاع شهرة يف املدينة ،ومكان رائع لالنغامس بالثقافة والفن .تطلع لرؤية معرض ألعامل فنية شهرية مبا فيها لوحة املوناليزا الغنية عن التعريف .عليك الوصول إىل هناك باكرا لتجنب االزدحام. ال تنس التعريج عىل "كاتدرائية نوتردام" العجيبة ذات الطراز القوطي ،وهي املكان الذي دارت فيه أحداث رواية "أحدب نوتردام" األسطورية .هل تشعر بالنشاط؟ اصعد السالمل التي تبلغ 380سلام؛ لتصل إىل قمة الربج وسوف تحظى برؤية بعض املشاهد الخالبة. لن تزور باريس دون الذهاب يف رحلة إىل "آرك دو تريامف" ،أو ما يعرف بقوس النرص، وهو الرصح املبني تخليدا لذكرى ضحايا الثورة الفرنسية وحروب نابليون .يعود هذا البناء الضخم إىل العرص الكالسييك الجديد ،ويقف عىل ارتفاع خمسني مرتا وعرض خمسة وأربعني مرتا. بالطبع لن تكتمل رحلة يوم الحب يف باريس دون رحلة إىل "برج ايفل" الذي يطل عىل املدينة بأكملها ،ويستقطب العدد األكرب من السياح ،بلغ عددهم العام املايض فقط أكرث من سبعة ماليني زائر .عليك أن تصل إىل هناك حاملا تضاء املدينة بألوان الشفق األحمر عند الغروب؛ لتقيض أكرث اللحظات رومانسية يف حياتك. ال تقلق بالنسبة للطعام .فأصدقاؤنا الفرنسيون يحبون مأكوالتهم ،وأثناء زيارتك لباريس، سيصعب عليك االمتناع عن تجربة بعض أفضل املطاعم يف العامل .هناك تشكيلة واسعة من املطابخ العاملية التي تريض الجميع وخاصة الزوار املتطلبني .احرص عىل تجربة مذاق طبق "اسكارجوت" (حلزون فرنيس مطبوخ بالزبدة والثوم والبقدونس) ،وبعض "الفروماج" املحيل (الجنب) واملعكرونة امللونة .احتس القهوة مع لوح من الشوكوالتة لتستمتع مبذاق رائع وتشحذ طاقتك قبل امليض يف الجولة السياحية. باريس! هل هناك أفضل من مدينة الحب مكانا لتقيض يوم الحب فيه؟! عندما تنزل مطار "تشارل دو جول" ،خامس أكرث املطارات ازدحاما يف العامل ،عليك بداية الوصول إىل مركز املدينة .والطريقة األسهل هي تأجري سيارة أجرة من مبنى القادمني .ومبا أن األمر قد يكون مكلفا ،مل ال تستقل القطار برحلة رسيعة تستغرق 30دقيقة بقيمة 45درهام تقريبا. حاملا تصل مركز املدينة ،ابحث عن فندق قريب؛ ألن معظم املعامل الرئيسة يف املدينة تتجمع حوله .إن كنت ثريا لن تخطئ بالنزول يف أقدم فنادق باريس" لو موريس" ،والذي يضم منتجعا صحيا مذهال ،ومطعم "ميشيلني" الفاخر مام يجعله مملكة حقيقية .وإن كنت محدود امليزانية ،فهناك وفرة بالفنادق الرخيصة يف املنطقة ،والتي توفر مساكن جيدة يف قلب املدينة. تستغرق الرحالت الجوية من اإلمارات مدة سبع ساعات فقط للوصول إىل عاصمة الرومانسية، ملَ ال تفاجئ محبوبتك برحلة ساحرة إىل باريس املبهجة يف يوم الحب؟
من املعروف عن الباريسيني أنهم يقطرون أناقة وبريقا، لذا ستجد حتام مجموعة غري محدودة من محال األزياء الفاخرة ودور املصممني ،ومتاجر املالبس موزعة يف أنحاء املدينة .إن أردت رشاء بعض القطع من محال "فريزاتيش" أو "إيرميه" ،توجه إىل شارع األناقة "فوبورج ساينت اونور" نبض األناقة الباريسية .وإن كنت من محبي الفن الفريد أو املجوهرات املعقدة أو أحدث صيحات املصممني ،اتجه إىل "حي ماريه" العاصمة الثقافية لباريس .وهو أحد املناطق التي احتفظت بالشوارع الضيقة واألبنية التي يعود تاريخها إىل القرون الوسطى وعرص النهضة .ومكان مثايل لألزواج الذين – بعد القليل من التسوق – يتجولون وأياديهم تتعانق ،ليعيشوا تجربة رومانسية يف باريس القدمية. The Source
27
عالمي
الحب ّ في عاصمة
ا ل ر و م ا ن س ي ة
بقلم :هايلي سكيركا
26
The Source
للمتعة فقط
توقعات فلكية
عيد سعيد لمولود الدلو
لمحة عن
الفيلم
الدلو هو الربج السابع يف دائرة الربوج .مولود الدلو إنساين خي ويهتم بجعل العامل مكانا أفضل. ّ مولود الدلو حامل يسعى لتحقيق يشء يف الحياة، يحب قضاء الوقت بالتفكري يف تحسني األمور .رسيع يف إرشاك اآلخرين يف األحداث؛ لذا فهو يتمتع بدائرة ضخمة من األصدقاء. مولود الدلو عىل جاهزية دامئة لتقديم أفضل األفكار التي تدور يف ذهنه القريب إىل العبقرية .وليس لديه مانع يف مشاركة أفكاره مع أحبائه واملقربني له دون أي قيود. يتطلع إىل تلقي التقدير ممن يتفق معه ،ولكنه يترصف بال صرب ،بل يغضب من األشخاص الذين يعارضونه الرأي. يحب مولود الدلو السفر ويلقب بـ "املحب للحرية" الذي يعشق التجوال حول العامل. شخص عاطفي ورحيم ،ولكنه قد يصبح أحيانا غريب األطوار أو متسلطا .عىل طريقته الخاصة، يقدر أصدقاؤه ومعارفه ،ويعطي بقدر ما يأخذ. مولود الدلو محكوم بكوكبي "زحل وأورانوس" لذا فهو دامئا يظن أنه عىل صواب .االبتكار أحد ممتلكاتهم األكرث روعة ولكن سلوكهم األناين قد يسلط عليهم الضوء ألسباب خاطئة. مولود الدلو يحب تجربة أحدث األجهزة ،ويعرف مبعرفته الواسعة بالتكنولوجيا. عاطفيا ،مولود هذا الربج لعوب ومييل إىل الغزل .ال يغار عىل الشخص الذي يحبه .وشخصية محببة بالنسبة لعائلته وأصدقائه. يستلهم جانبه الفني من الطبيعة ويحب التصميم الداخيل .نقاط قوته حدسه وذكاؤه وإنسانيته .وإرصاره عىل جعل العامل مكانا أفضل ومساعدة جميع من يصادف. عنرص الدلو :هوايئ نقاط قوته :إنسانيته ،أصالته ،استقالليته نقاط ضعفه :أناين ،متمرد ،عنيد لون الحظ :أزرق ،أخرض ،رمادي ،أسود حجر الحظ:الجارنيت ،اليشب معدن الحظ :أملنيوم ،يورانيوم أزهار الحظ :سحلب (أوركيد)
لمحة عن
الكتاب
القندس -محمد حسن علوان
رواية للكاتب السعودي املعروف محمد حسن علوان ،تدور أحداثها حول شاب ظل أرسة مفككة. سعودي يدعى غالب ،يستعيد ذكرياته املؤملة التي عاشها يف ّ والد يتذمر من ترصفات ابنه ،ووالدة تركت ابنها صغريا يالطم أمواج الحياة وحده ،يهرب بطلنا تجاه الحب لعله يظفر بالحنان املفقود ،فهل ينجح يف ذلك؟ الرواية درامية اجتامعية ،تتخذ منهجا مغايرا لرواياته السابقة .ويقول الكاتب :إن العنوان يشري إىل حيوان القندس النهري الذي يبني السدود يف النهر من أجل حامية عائلته. 28
The Source
"عىل جثتي" فيلم كوميدي من بطولة الفنان أحمد حلمي الذي ميثل شخصية مهندس ديكور اسمه "رؤوف" ،ميلك معرضا لبيع األثاث؛ يتحول إىل شخصية غريبة الطباع بعد تعرضه لغيبوبة يدخل عىل إثرها املستشفى. تسيطر عىل حياته نظرية املؤامرة فيصاب مبرض الشك بكل من حوله. الفيلم من تأليف الدكتور تامر إبراهيم ،إخراج محمد بكري ،ويشارك يف البطولة غادة عادل وحسن حسني.