The Source – العدد43 - اللغة العربية

Page 1

‫‪The Source‬‬ ‫اإلصدار ‪ 21 - 43‬مارس ‪ 3 -‬ابريل ‪2013‬‬

‫السرعة‬

‫والغضب في‬ ‫يخوت‬ ‫السوبر‬ ‫تحت الشمس‬ ‫تحدي الكثبان‬ ‫الرملية‬ ‫مع "جيب"‬

‫األشياء البسيطة‬ ‫في الحياة‬ ‫لقاء مع فرقة‬ ‫" الباربر شوب كوارتيت"‬ ‫األولى في اإلمارات‬

‫اربح‬

‫مع دبي‬ ‫دولفيناريوم!‬




‫الفئة ‪ GL‬الجديدة كليا ً بـ‪ 7‬مقاعد من‬ ‫مر�ضيد�س ـ بنز‪ .‬لي�س الظن كاليقين‪.‬‬

‫قلب ينب�س قوة وحيوية‪ ،‬بمحرك التوربو الثنائي ‪ V8‬ثماني االأ�ضطوانات‬ ‫وقدرة ‪ 435‬ح�ضاناً‪ ،‬مع انطالقة من ‪ 0‬اإلى ‪ 100‬كلم‪�/‬ضا في ‪ 5.4‬ثوان‪،‬‬ ‫قدرة فائقة في التحكم ومهارة عالية في الطرق الوعرة‪ ،‬تجعل من‬ ‫الفئة ‪ GL‬الجديد متفوقة على كل مناف�ضاتها‪� .‬ضيارة مثالية تنقلك‬ ‫لتجربة القيادة اتصل على ‪ 800 362‬أو أرسل“‪ ”SREMC‬الى ‪6202‬‬ ‫وعائلتك اإلى قلب الحدث دون اأي جهد يذكر‪.‬‬ ‫‪www.mb-me.com/GL‬‬ ‫‪www.facebook.com/MercedesBenzME‬‬

‫الوكيل املحلي املـعتمد لـ�رشكة مر�ضيد�س‪-‬بنز يف العني‪ ،‬ا‪.‬ع‪.‬م‪.‬‬ ‫العني‪ :‬ال�ضناعية‪03 715 444 7 :‬‬ ‫‪www.emc.mercedes-benz.com‬‬

‫‪A Daimler Brand‬‬

‫قدرة ال ت�ضاهى‪.‬‬


‫مدرسة العين الناطقة باإلنجليزية‬ ‫هاتف‪ | 00971 3 7678636/7/1 :‬فاكس‬

‫‪www.aaess.com | 00971 3 7671973‬‬

‫المعرض الفني لطالب المدرسة بالتعاون مع العين مول‬

‫العلوم‬ ‫تقديم العروض الفنية‬

‫‪AAESS‬‬ ‫تحقيق‬ ‫التميز‬

‫أتقدم وبكل فخر بصفتي مدير مدرسة العني الناطقة باالنجليزية‬ ‫بالنيابة عن تالميذ ومدريس املدرسة وأولياء األمور بالشكر الجزيل‬ ‫إلدارة مركز العني مول ألنهم قدموا لنا هذه الفرصة إلظهار مواهب‬ ‫طالب مدرستنا من خالل املعرض الفني الذي دام ملدة اسبوعني‬ ‫(‪ 24‬فرباير – ‪ 7‬مارس)‪ ،‬والذي تضمن اعامل طالبنا يف كافة املراحل‬ ‫وجميع املواد‪ .‬لقد استقبل املتسوقون هذا املعرض بالرتحاب حيث‬ ‫تعرفوا عىل مواهب طالب ومعلمي مدرسة العني الناطقة باالنجليزية‪،‬‬ ‫الذين نفخر بانتسابهم لنا‪.‬‬ ‫مايك سميث مدير املدرسة‬

‫األعمال الفنية‬


‫المحتويات‬ ‫‪8‬‬

‫البريد‬

‫‪9‬‬

‫األخبار‬

‫هذه الصفحة تخصك أنت! أرسل لنا قصائد‬ ‫نظمتها‪ ،‬أو صورالتقطها‪ ،‬أو رسائل كتبتها‪،‬‬ ‫وشاهدها منشورة باسمك في المجلة‪ ،‬اطرح‬ ‫علينا أسئلتك‪ ،‬وخذ بعض اإلرشادات للحفاظ‬ ‫على البيئة‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫العناوين األسبوعية لألخبار المحلية في‬ ‫مدينة العين‪.‬‬

‫‪ 11‬الرياضة‬

‫جولة حول آخر األخبار الرياضية في مدينة‬ ‫العين‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪ 12‬مقالة‬

‫مرح ال يضاهى في"فيراري رايسنغ دايز"‬

‫‪ 15‬شباب‬

‫تحدي الكثبان الرملية مع "جيب جامبوري"‬

‫‪ 16‬المجلس‬

‫حديث مع "سما كوارتيت" فرقة "الباربر‬ ‫شوب" العربية األولى‬

‫‪ 22‬أعمال‬

‫بناء مستقبل ذهبي‬

‫‪ 23‬وصفات‬

‫‪ 18‬تعليم‬

‫مدرسة العين الناطقة باإلنجليزية‬

‫‪20‬‬

‫‪ 21‬مفكرة‬

‫ما هي خططك لألسبوع القادم أوما بعده؟‬ ‫شاهد مفكرتنا آلخراألحداث والفعاليات في‬ ‫الدولة‬

‫المرأة العصرية‬

‫إنها ألشياء بسيطة‪...‬‬

‫الحرارة معتدلة‪ ،‬والطقس مناسب‪ ،‬اتبع‬ ‫وصفاتنا لتحظى بأروع نزهة في الهواء‬ ‫الطلق‬

‫‪ 24‬مقالة‬

‫‪22‬‬

‫األكبر هو األفضل في معرض دبي العالمي‬ ‫للقوارب ‪2013‬‬

‫‪ 25‬إمارتي‬

‫أحدث جدول لألنشطة والفعاليات في مركز‬ ‫القطارة للفنون‬

‫‪ 26‬عالمي‬

‫اكتشف القالع‪ ،‬واألديرة‪ ،‬واآلثار في شمال‬ ‫انجلترا العظيم‬

‫‪ 28‬للمتعة فقط‬

‫‪12‬‬

‫‪16‬‬


‫رسالة من المحرر‬ ‫تحدثنا يف العدد السابق عن "عيد األم"‪ ،‬و العديد من املواضيع املتعلقة باملرأة ودورها يف‬ ‫نخص الرجال واهتامماتهم وما يثري حامستهم بهذا العدد‪.‬‬ ‫املجتمع‪ ،‬لذا قررنا أن ّ‬ ‫كتبنا عن التجربة الرائعة يف "فرياري رايسنغ دايز"‪ .‬اشرتكنا يف تحدي الكثبان الرملية‬ ‫يف سيارات الجيب! أما معرض ديب العاملي للقوارب فكان حدثاً متأله الرفاهية واملتعة‬ ‫والفخامة‪.‬‬ ‫ولك سيديت رصدنا بعض األحداث التي تزيد من سعادتك اليومية‪ ،‬وقلّبنا صفحات الكتب‬ ‫باحثني عن وصفات شهية تحتاجينها يف نزهاتك‪ ،‬يف هذا الوقت الرائع من السنة‪.‬‬ ‫قراءة ممتعة!‬

‫المدير العام‬ ‫منى حناوي‬ ‫رئيسة تحرير المجلة‬ ‫مهرة سعيد المهيري‬ ‫محرر المجلة‬ ‫هايلي سكيركا‬ ‫مساعد محرر المجلة‬ ‫خديجة سالوجي‬ ‫كاتبة‬ ‫مهاك عالم‬ ‫مصمم رسوم‬ ‫ُ‬ ‫شرف الدين‬ ‫سكندر‬ ‫مدقق لغة عربية أول‬ ‫سامي راشد‬ ‫مترجم ‪ /‬مساعد مدقق لغة عربية‬ ‫هنادي جميل‬ ‫مترجم أول‬ ‫نرمين األسعد‬

‫هاييل سكريكا‬ ‫املحررة‬

‫مدير المالية واإلدارة‬ ‫حنين فريد‬ ‫مدير مبيعات‬ ‫جو ماثيو‬

‫هل يمك‬

‫ننا الحصو‬ ‫ل على أحد‬

‫اكـتـب‬ ‫لـنـا!‬

‫ها؟ م‬

‫ن فضلك!‬

‫بالتعاون مع "ديب دولفانريوم" قدمنا لكم هذا األسبوع‬ ‫مسابقة "ابحث عن فليرب"! الفائز بالجائزة األوىل سيحصل‬ ‫عىل فرصة للسباحة مع الدالفني‪ ،‬أما الجائزة الثانية فهي‬ ‫تذاكر دخول مجانية لعائلة من أربعة أشخاص ملشاهدة‬ ‫العرض‪ .‬باإلضافة إىل العديد من تذاكر الدخول املجانية‬ ‫ألطفال قرائنا األعزاء‪.‬‬ ‫اشرتك يف املسابقة اآلن‪ ،‬كل ما عليك فعله هو أن تجد‬ ‫دالفني "ديب دولفانريوم" الخمسة " إينيا‪ ،‬جريي‪ ،‬تيتكا‪،‬‬ ‫فيكال‪ ،‬وكاسيوشا" املختبئة بني صفحات املجلة‪ ،‬بعدها‬ ‫س ّجل رقم الصفحة وراسلنا عىل الربيد اإللكرتوين "‬ ‫‪ ."competition@thesourceuae.com‬ال تنس أن‬ ‫تخربنا باسمك وعمرك‪ ،‬ورقم هاتفك واكتب يف‬ ‫مربع موضوع الرسالة " ‪."Find Flipper‬‬

‫بـالـتـعـاون مـع‬

‫سوف نعلن عن أسامء الفائزين يف‬ ‫العدد القادم! حظاً سعيدا ً!‬

‫مصور‬ ‫محسن سليم‬ ‫مدير التوزيع‬ ‫محمد صقر‬ ‫المساهمون‬ ‫بوب ستودهولم‪ ،‬مايك سميث‪،‬‬ ‫ذا سكور‪ ،‬لويجي ساني‬ ‫لالتصال بنا‬

‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪info@thesourceuae.com‬‬ ‫‪www.thesourceuae.com‬‬

‫قسم اإلعالن‬

‫‪advertising@thesourceuae.com‬‬

‫‪@thesourceuae‬‬

‫‪thesourceuae‬‬

‫يتم طباعة صفحات مجلة‬ ‫“‪ ”The Source‬على‬ ‫أوراق قابلة إلعادة التدوير‬

‫ت ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬دو ‬ن ‪‭‬أخ ‬ذ ‪‭‬إذ ‬ن ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬رخص ِ ‬ة ‪‭‬كتابي ‬ة ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجلة‬ ‫ت ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬املحتويا ‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ‪‭‬إستخدا ‬م ‪‭‬أ ‬ي ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬املعلوما ‬‬ ‫‬ال ‪‭‬يُسم ‬ح ‪‭‬بإعاد ‬ة ‪‭‬ن ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاين‪‭‬‬ ‫‪‭ Th‬وسامر ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للنرش‬ ‪‭.‬إ ّ ‬ن ‪‭‬ك ‬الً ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬مجل ‬ة‪‬ e Source‭‬‬ ‫‪‬ ‭ Th‬والت ‬ي ‪‭‬ت ّ ‬م ‪‭‬إصداره ‬ا ‪‭‬م ‬ن ‪‭‬قب ‬ل ‪‭‬سامر ‬‬ ‫ِ‪‬ e Source‬‬ ‫‬للنرش‬ ‪‭‬لَ ‬ ‪‭‬تتحمالن‬ ‪‭‬أية‬ ‪‭‬مسؤولي ِة‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬حالة‬ ‪‭‬ورود‬ ‪‭‬أخطا ِء‬ ‪‭‬أَو‬ ‪‭‬إغفاالت‬ ‪‭‬يف‬ ‪‭‬هذه‬ ‪‭‬الطبعة‬ ‪‭.‬كل‬ ‪‭‬املقاالت‬ ‪‭‬والصور‬ ‪‭‬املنشورة‪‭‬‬ ‫‪‭‬أي ‪ِ ‭‬م ْن‪‭‬‬ ‫رش ‪‭‬أ ‬و ّ ‬‬ ‫ت ‪‭‬دزاي ‬ن ‪‭‬للن ‬‬ ‫‪‭ Th‬أ ‬و ‪‭‬سامر ‬‬ ‫س ‪‭‬بالرضور ‬ة ‪‭‬وجه ‬ة ‪‭‬نظ ‬ر ‪‭‬مجل ‬ة‪‬ e Source‭‬‬ ‫ت ‪‭‬النظ ‬ر ‪‭‬واآلرا ‬ء ‪‬ ‭‬ال ‪‭‬تعك ‬‬ ‫‬ووجها ‬‬ ‫ض ‪‭‬اإلشار ِ ‬ة ‪‭‬العا ّم ِة‬ ‪‭‬وللمراجع ِة‪‭‬‬ ‫ب ‪‭.‬مث ‬ل ‪‭‬هذ ‬ه ‪‭‬املوا ‬د ‪‭‬ق ‬د ‪‭‬ت ّم‬ ‪‭‬إدراجه ‬ا ‪‭‬لغر ‬‬ ‫‬مؤسسات ‬ه ‪‭‬الفرعي ِة ‬‪‭ ،‬لكنه ‬ا ‪‭‬تبق ‬ى ‪‭‬مجر ‬د ‪‭‬آرا ‬ء ‪‭‬الكات ‬‬ ‫‬العادلة‬‪ِ‭.‬‬ ‫‬ ‪‭‬حقوق‬ ‪‭‬الطبع‬ ‪‭ ‬©‭ ‬2012‭‬ملجل ِة‬‪‭‬The Source‭‬وسامرت‬ ‪‭‬دزاين‬ ‪‭‬للنرش‪‭ ‬،‬ومؤسساته‬ ‪‭‬الفرعية‬ ‪‭.‬جميع‬ ‪‭‬الحقوق‬ ‪‭‬محفوظ ‬ة‪‭.‬‬


‫‪inbox‬‬ ‫مرحباً آنسة سكريكا‬ ‫أود أن أخربك أنه من اللحظة األوىل التي قرأت فيها ‪The Source‬‬ ‫شعرت بأنها مليئة باملعلومات القيمة واملفيدة‪ .‬إنها رائعة بتنوعها‪،‬‬ ‫والقصص واملقاالت التي تطرحونها‪ .‬استمتعت كثريا ً بقراءة "عاملي"‬ ‫عن مدينة نيويورك‪ ،‬مام جعلني أشتاق إىل الرحلة التي قمت بها‬ ‫وزماليئ يف الجامعة إىل تلك املدينة الخالبة‪ .‬أما مقالة "االتجار‬ ‫بالبرش"‪ ،‬وقصة كفاح سعادة سارة ابراهيم شهيل يف مساعدة‬ ‫الضحايا؛ فقد أثبتت يل أنه الزال هناك أمل لإلنسانية يف هذا العامل‬ ‫القايس‪ .‬ومن ناحية أخرى موضوع "اسرتخي" ووصفات الطعام‬ ‫متنحك قراءة ممتعة‪.‬‬ ‫بطريقة ما‪ ،‬مجلة ‪ The Source‬ميكن تشبيهها بالهواتف الذكية‪،‬‬ ‫صغرية ولكن مليئة بجميع ما يحتاجه القارئ‪ ،‬ثابروا عىل العمل‬ ‫الجيد‪.‬‬ ‫تحيايت‬ ‫كومال آر‪ .‬الخاين ‪ /‬العني‬

‫غعرالم‬ ‫يب‬

‫حني كنت أتسوق يف العني مول‪ ،‬ملحت صدفة قاعدة عرض املجلة عند املدخل الرئيس‬ ‫للمركز‪ .‬وأقول لكم أنه من اللحظة التي فتحت فيها الصفحة األوىل شدّت انتباهي‪،‬‬ ‫وأنهيت قراءتها حتى آخر سطر فيها‪.‬‬ ‫انتقلت ملدينة العني منذ سنتني‪ ،‬وألكون رصيحة معكم إنها مدينة متيل إىل الروتني‬ ‫ومامرسة العادات اليومية تكرا ًرا‪ ،‬والبساطة يف الحياة االجتامعية‪ ،‬وكل ما ننتظره هو‬ ‫عطلة كل شهر للذهاب إىل ديب عىل سبيل التغيري‪ ،‬أو العطل السنوية والسفر إىل الوطن!‬ ‫اتخذتُ قراري للسنة الجديدة‪ ،‬وهو أن أوسع أفقي وأزيد من تطلعايت للحياة‪ ،‬أقول لكم‬ ‫أن دخول مجلتكم إىل عاملي جاء يف الوقت املناسب متاماً! ما أحبه يف املجلة هو تنوع‬ ‫املحتويات‪ ،‬وكأنها كتاب صغري يحوي ما تحتاجه من معلومات عن مدينة العني! بدأت‬ ‫مؤخرا ً مبتابعة الفعاليات واألحداث‪ ،‬لقد أفادتني كثريا ً ومكنتني من مامرسة العديد من‬ ‫األنشطة مع عائلتي وأصدقايئ‪ ،‬وكرس الروتني اليومي الذي كنت أعيش فيه!! آخر األنشطة‬ ‫التي مارستها املشاركة يف سباق امليش الثالث ألطفال مرىض الرسطان! وأصدقكم القول‪،‬‬ ‫أنه بدون مجلتكم‪ ،‬ما كنت سأعلم أبدا ً بهذا الحدث الخريي!‬ ‫ما شجعني عىل كتابة هذه الرسالة هو املقال الرائع الذي نرش عن قضية االتجار بالبرش‬ ‫ومرشوع إيواء‪ ،‬أنا أعتقد أن هذه هي الخطوة األمثل لتناول مثل هذه القضايا وطرحها‬ ‫عىل املجتمع لتكون خطوة يف سبيل مكافحة هذه الجرائم‪.‬‬ ‫أصفق لكم بحرارة‪ ،‬وأشكركم جزيالً عىل هذا املجهود الرائع‪ ،‬وأمتنى ملجلة ‪the source‬‬ ‫العمر املديد!‬ ‫تحيايت‪،‬‬ ‫آشلني فاريال ‪ /‬العني‬

‫يحاول زميالن يف السكن بيع مرآة يعتقدان أنها مسكونة عىل املوقع‬ ‫اإللكرتوين "‪ ،"eBay‬بعد أن تركها صاحب الشقة قبل خمسة أشهر‪.‬‬ ‫يعتقد كالهام أن هذه املرآة جلبت التعاسة‪ ،‬واألرق‪ ،‬والحظ اليسء إىل‬ ‫حياتهام‪ ،‬ومنذ أن وجدا تلك املرآة وهام يريان خياالت وظالال سوداء‪.‬‬ ‫حتى اآلن مل يتلقيا أي عروض رشاء! ال عجب لذلك!‬

‫ك ل م ة‬ ‫ا أل س ب و ع‬

‫ﺍﻟـﺒـﻴﺌﺔ‬

‫كأس واحد في اليوم‬

‫تحت رعاية صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس‬ ‫الدولة‪ -‬حفظه الله‪ -‬تقوم دولة اإلمارات العربية املتحدة بتعبئة‬ ‫الجهود العاملية لحفظ املياه احتفاالً "بيوم املاء العريب" الذي يقام‬ ‫يف الثالث من سبتمرب من كل عام‪ .‬كلنا مدعوون للمساهمة يف هذا‬ ‫اليوم بتخصيص كأس واحد للرشب طوال اليوم‪ ،‬وإعادة تعبئة القنينة‪،‬‬ ‫للتقليل من هدر املياه عند الغسيل‪ ،‬وحفظ الطاقة واملال‪.‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪MEGADOSE‬‬

‫ميغادوس‪ :‬تعني كمية كبرية جدا ً من مادة تؤخذ‬ ‫دفعة واحدة‪.‬‬ ‫مثال‪ :‬إذا رأيت أحدهم يشعر بالضعف والهزال‪،‬‬ ‫تقول له‪ " :‬أنت تحتاج إىل "ميغادوس"‬ ‫من فيتامني ج"‪.‬‬ ‫‪If someone is looking poorly or feeling‬‬ ‫‪run down you could tell them “you need‬‬ ‫‪a megadose of Vitamin C”.‬‬


‫أخبار‬

‫الذكرى السنوية‬ ‫األولى ل‬ ‫"‪"The Source‬‬

‫بهذا العدد نحتفل مبرور سنة عىل اإلصدار األول من‬ ‫مجلة ‪ !The Source‬نشكر جميع قرائنا األعزاء الذين‬ ‫استمروا مبتابعتنا‪ ،‬وتقديم الدعم الكامل لنا‪ ،‬كام‬ ‫نشكرهم عىل مشاركاتهم الدامئة وتشجيعهم‪ .‬نحن‬ ‫فخورون جدا ً؛ ألننا جزء من مجتمع مدينة العني‪.‬‬

‫إطفاء الكهرباء من‬ ‫أجل ساعة األرض‬

‫مياه ملوثة االستعراضات‬ ‫تلون‬ ‫في آبار الشرب الجوية ّ‬ ‫كشفت دراسات حديثة أجريت عىل اآلبار يف‬ ‫أنحاء سماء العين‬ ‫مختلفة من دولة اإلمارات العربية املتحدة أن ستة‬ ‫من أصل أربعة عرش برئا ملوثة بنسب عالية جدا ً من‬ ‫البكترييا‪.‬‬

‫أشارت الدكتورة روية الكندي يف قسم علوم الحياة‬ ‫بكلية العلوم بجامعة اإلمارات أن ‪ % 43‬من اآلبار‬ ‫املوجودة يف الدولة ملوثة ببكترييا تعيش يف أمعاء‬ ‫الحيوانات واإلنسان عىل حد سواء‪ .‬والبيانات األولية‬ ‫لهذه الدراسة أظهرت أن كمية البكترييا يف مياه اآلبار‬ ‫تجاوزت املستوى اآلمن لالستخدام كمياه للرشب أو‬ ‫الري‪ .‬وتنصح الدكتورة روية بعدم رشب املياه مبارشة‬ ‫من اآلبار؛ ألنها قد تسبب أمراضا معوية خطرية‪.‬‬

‫أعلنت "هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة" تنظيم الدورة‬ ‫العارشة من "استعراضات العني الجوية" يف الفرتة من‬ ‫السبت ‪ 30‬نوفمرب إىل اإلثنني ‪ 2‬ديسمرب يف "مطار العني‬ ‫الدويل"‪ ،‬يبدأ االستعراض قبيل وأثناء احتفاالت "اليوم‬ ‫الوطني"؛ لتشجيع الوفود عىل زيارة املدينة لحضور‬ ‫االحتفال بذكرى قيام اتحاد اإلمارات العربية يف مدينة‬ ‫العني‪ ،‬باعتبارها أعرق املناطق ذات اإلرث الثقايف الهام‬ ‫يف الدولة‪ ،‬إىل جانب أنشطة وفعاليات متنوعة يف قرية‬ ‫الجمهور‪.‬‬

‫السفير األمريكي يزور‬ ‫جامعة اإلمارات‬

‫تدعو جمعية اإلمارات للحياة الفطرية سكان دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة للمشاركة يف الحدث العاملي‬ ‫"ساعة األرض" كبادرة لنرش الوعي حول أهمية حفظ‬ ‫الطاقة حول العامل‪.‬‬ ‫العديد من الدول واملواقع املميزة يف العامل بجانب برج‬ ‫العرب وجامع الشيخ زايد الكبري ستقوم بإطفاء كافة‬ ‫األنوار يف سبيل الحفاظ عىل مستقبل مرشق‪ .‬السيدة "إيدا‬ ‫تيليش" نائب مدير عام جمعية اإلمارات للحياة الفطرية‬ ‫قالت بهذه املناسبة‪" :‬توضح ساعة األرض أنه من املمكن‬ ‫ألي شخص‪ ،‬يف جميع أنحاء العامل‪ ،‬العمل يف سبيل التغري‬ ‫البيئي اإليجايب‪ ،‬وما إطفاء األضواء إال مجرد بداية"‪.‬‬ ‫كن مصدر إلهامٍ لآلخرين إلحداث تغيري ٍ‬ ‫ات بيئي ٍة‪ ،‬وشارك‬ ‫يف تحدي ساعة األرض‪ ،‬قم بإطفاء جميع األنوار واألجهزة‬ ‫اإللكرتونية ملدة ساعة كاملة يوم ‪ 23‬مارس من الساعة‬ ‫‪ 9:30 – 8:30‬مسا ًء‪ ،‬لتظهر دعمك للحفاظ عىل مستقبل‬ ‫مستدام‪.‬‬

‫هل تعاين من صعوبات يف‬ ‫القراءة ‪ ،‬واإلمالء والعمليات‬ ‫الحسابية؟ هل تعاين من‬ ‫قصور االنتباه وحاالت‬ ‫التشتت؟‬ ‫هل تؤثر هذه الصعوبات‬ ‫عىل أدائكم الدرايس‬ ‫ومتنعكم من‬ ‫تحقيق أهدافكم؟‬

‫استقبل سعادة الدكتور عيل راشد النعيمي مدير الجامعة األسبوع املايض‪ ،‬سعادة‬ ‫"مايكل كوربني" السفري األمرييك لدى الدولة الستعراض أوجه التعاون القائم بني جامعة‬ ‫اإلمارات والجامعات األمريكية‪.‬‬ ‫تطرق االجتامع إىل أهمية توسيع آفاق التعاون يف مجال الدراسات العليا‪ ،‬والبحوث‬ ‫العلمية املشرتكة‪ ،‬إىل جانب إيفاد الطلبة يف دورات تدريبية لدى الجامعات واملراكز‬ ‫واملؤسسات األمريكية والرشكات التابعة لها داخل وخارج الدولة‪ .‬من جانبه ن ّوه سعادة‬ ‫الدكتور عيل راشد النعيمي مدير الجامعة بالتعاون القائم مع الصني ملدة طويلة‪ ،‬ويأمل‬ ‫بنمو وتطوير نفس العالقات مع الجامعات األمريكية‪ ،‬حيث رصح قائالً‪ " :‬إن هدف‬ ‫هذا التعاون من شأنه تعزيز مسرية التعليم يف مختلف املراحل"‪.‬‬

‫عسر القراءة‬ ‫دسلكسيا لالستشارات التعليمية‬ ‫تقدم خدمات معتمدة عاملياً لتشخيص وعالج حاالت صعوبات‬ ‫التعلم‪ ،‬وعرس القراءة وحاالت قصور االنتباه‪.‬‬

‫أحدث وسائل التشخيص باللغتني العربية واإلنكليزية‬ ‫أخصائيون من جامعات بريطانيا يف اللغويات النفسية وعلم اللغة وعرسالقراءة‬

‫جـميـع خدماتنا متوفرة باللغتني العربية واإلنكليزية‬ ‫دسلكسيا لالستشارات التعليمية‬ ‫العني ‪ ،‬بناء فندق أيال‪ 037089333 ،‬متحرك‪0501394154 :‬‬ ‫بريد إلكرتوين ‪dyslexiassc@gmail.com :‬‬ ‫‪Facebook.com/UAE.Dyslexia‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪9‬‬


‫أخبار‬

‫المخيلة هي اإللهام‬ ‫تيسول آريبيا‬ ‫يوم بادي‬ ‫سعيد‬

‫تحت رعاية سمو الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان افتتح‬ ‫مؤمتر تيسول أريبيا (‪ )TESOL Arabia‬الـ ‪ ،19‬أكرب‬ ‫املؤمترات يف منطقة الرشق األوسط التي تركز عىل أهمية‬ ‫استخدام املخيلة لالرتقاء بالتعليم‪.‬‬ ‫بدأ سعاته حديثه قائالً‪ " :‬أن تعرف فهو ال يشء‪ ،‬ولكن‬ ‫أن تتخيل فهو كل يشء"‪ .‬حاثا ومشجعا املعلمني عىل‬ ‫استخدام مخيلتهم يف الصفوف‪.‬‬

‫حرض أكرث من ‪ 1600‬معلم إىل فندق حياة ريجنيس‪ -‬ديب‪-‬‬ ‫مكان انعقاد املؤمتر‪ -‬وكان هذا العام تحت شعار "من‬ ‫الحضانة إىل الشهادة الجامعية " ويحث عىل تعلم اللغة‬ ‫االنجليزية لغري الناطقني بها يف جميع األعامر‪ .‬باإلضافة إىل‬ ‫تبادل الخربات واملعلومات يف مجال التعليم‪.‬‬ ‫ترأس الحدث العضوان البارزان "ليز كريكهام" و"ساندرا‬ ‫أودي" من العني‪ ،‬وشارك مئات املندوبني واملتحدثني لتوفري‬ ‫املعلومات واملوارد الالزمة للمعلمني واملحارضين عىل حد‬ ‫سواء‪.‬‬

‫قرب موعد افتتاح واحة الهيلي مول‬

‫احتفلت هيئة السياحة اإليرلندية يف دولة اإلمارات‬ ‫العربية املتحدة باليوم الوطني اإليرلندي "ساينت‬ ‫باتريك" املوافق ‪ 17‬من مارس‪ ،‬بتحويل برج العرب إىل‬ ‫اللون األخرض ووضع نبتة برسيم عمالقة عىل سطح الربج‪.‬‬ ‫من الجدير بالذكر أن االحتفال باليوم الوطني اإليرلندي‬ ‫يت ّم عىل مستوى العامل‪.‬‬ ‫تلقت العائلة اإلماراتية‪ -‬اإليرلندية (الفردان) دعوة‬ ‫للمشاركة يف هذا الحدث ‪ -‬جورجينا الفردان من أصل‬ ‫إيرلندي التقت زوجها اإلمارايت ماهر يف دبلن‪ -‬وقد عربا‬ ‫عن سعادتهام بهذا الحدث بالقول‪ " :‬نحن سعيدون جدا ً‬ ‫لدعوة العائلة إلشعال األنوار الخرضاء يف برج العرب‪ ،‬لقد‬ ‫كان حدثاً رائعاً وفرصة للقاء الثقافتني"!‬

‫مؤتمر اإلبداع ‪2013‬‬ ‫في جامعة اإلمارات‬

‫افتتح سعادة الدكتور عيل راشد النعيمي مدير جامعة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة األسبوع املايض‪ ،‬أعامل املؤمتر‬ ‫الدويل التاسع حول اإلبداع يف تقنية املعلومات‪ ،‬وسط‬ ‫حشد من العلامء واملختصني والباحثني يف مجال تقنية‬ ‫املعلومات وبحضور األستاذ الدكتور محمد يوسف بني‬ ‫ياس نائب مدير الجامعة مدير الشؤون األكادميية واعضاء‬ ‫هيئة التدريس بالجامعة وجمع من الطلبة‪.‬‬ ‫أعلن مسؤولو واحة هييل مول‪ ،‬أحد أبرز مشاريع التطوير‬ ‫العقاري يف مدينة العني‪ ،‬عن استكامل املرشوع بشكل‬ ‫نهايئ والبدء باستقبال الجمهور يف الثامن والعرشين من‬ ‫أغسطس املقبل‪.‬‬ ‫دعا املهندس سعيد سلطان الظاهري‪ ،‬الرئيس التنفيذي‬ ‫لواحة هييل مول الصحفيني لجولة رسيعة يف املرشوع‬ ‫الجديد‪ .‬الذي يتميز بخطوطه الهندسية العرصية يف‬ ‫ديكوره الداخيل‪ ،‬واملمزوجة بلمسات إماراتية تقليدية‬ ‫ٍ‬ ‫طيف من األلوان الصحراوية لتضفي عليه‬ ‫تطالعك يف‬ ‫طابعاً محلياً فريدا ً‪ .‬إنه مزيج من الحداثة والتقليد‪ .‬يجاوره‬ ‫فندق هييل ريحان من روتانا الذي سيشكل نقلة نوعية‬ ‫‪10‬‬

‫‪The Source‬‬

‫من حيث ارتباطه باملجمع‪ ،‬وخدمة خمسة نجوم للزوار‬ ‫والسياح"‪.‬‬ ‫يتكون واحة هييل مول من ثالثة طوابق‪ ،‬ويوفر أربعة‬ ‫عرش مطعامً لكل منها رشفة خارجية خاصة تُطل عىل‬ ‫مدينة العني والربميي والجبال املحيطة‪ .‬باإلضافة ملجموعة‬ ‫كبرية من العالمات التجارية منها "جيان هايرب" ماركت‬ ‫الضخم الذي يفتتح ألول مرة يف العني‪ ،‬وكذلك الفرع‬ ‫األول ملركز" فيتنيس فريست"‪ -‬سلسلة النوادي الرياضية‬ ‫والصحية األوىل عىل مستوى العامل‪ .‬عمر قدوري‪ ،‬نائب‬ ‫الرئيس التنفيذي ورئيس العمليات يف روتانا يقول‪:‬‬ ‫"سيصبح هذا املرشوع معلامً هاماً تجب زيارته"‪.‬‬

‫شدّد سعادة الدكتور عيل النعيمي يف كلمته عىل أهمية‬ ‫تقنية املعلومات التي باتت تلعب دورا ً حيويا وجوهرياً‬ ‫يف حياتنا اليومية‪ .‬كام شارك العديد من املتحدثني‬ ‫الرسميني يف املؤمتر‪ ،‬حيث تحدث يف اليوم األول الدكتور‬ ‫"مايكل غولد"‪ ،‬مسؤول القطاع الرتبوي و البحثي لرشكة‬ ‫‪ ESRI‬املتخصصة يف نظم املعلومات الجغرافية‪ ،‬والذي‬ ‫أشار لتوقيع عقد ملدة ثالث سنوات بني حكومة أبوظبي‬ ‫ورشكة ‪ ،ESRI‬يسمح للطالب بالولوج إىل املوارد والتسجيل‬ ‫يف دورات التدريب‪.‬‬ ‫كام تضمن اليوم الثاين محارضتني متميزتني من الدكتور‬ ‫لطيف لديد‪ ،‬وهو أحد كبار الباحثني يف جامعة لوكسمبورغ‬ ‫حيث قال‪" :‬إن املحارضة تحدثت عن كيفية بدء الطالب‬ ‫بالفهم‪ ،‬والتعلم‪ ،‬والتطبيق يف مختلف املجاالت‪".‬‬


‫قوة العبي‬ ‫االحتياط‬ ‫في العين‬

‫الرياضة‬

‫كتيب للتدريب على الرجبي باللغة العربية‬

‫حققت رياضة الرجبي اإلماراتية تقدماً الفتاً من خالل‬ ‫إطالق كتيب للتدريب عىل الرجبي باللغة العربية برعاية‬ ‫"‪ ،"HSBC‬ليكون بذلك أول دليل عريب لتعلم الرجبي يف‬ ‫املنطقة‪.‬‬ ‫سيوفر كتيب ‪ HSBC‬للتدريب عىل الرجبي للمتدربني‬ ‫مقدمة عن رياضة الرجبي‪ ،‬تشمل القوانني ومواقع الالعبني‬ ‫واملهارات التقنية‪ ،‬إضافة لبعض النصائح الغذائية ألجل‬

‫منط حياة صحي‪ ،‬والرتويج للقيم التي تجسدها هذه‬ ‫الرياضة كاملثابرة والعمل بروح الفريق الواحد‪.‬‬ ‫يُذكر أن برنامج "طريق العب الرجبي اإلمارايت"‪ ،‬والذي‬ ‫يهدف إلرشاك ‪ 2,400‬طالب إمارايت باللعبة بنهاية عام‬ ‫‪ ،2013‬سيوفر لجميع املدارس أطقم ‪ HSBC‬وتشمل‬ ‫الكرات والقمصان ومخاريط تحديد مناطق اللعب‬ ‫لدعم املدربني واملدرسني يف مساعيهم الرامية لرفع نسبة‬ ‫املشاركة بني الطالب‪.‬‬

‫حقق رديف العني فوزا ً مستحقاً عىل حساب مضيفه‬ ‫الشعب بنتيجة ‪ ،1/3‬يف املباراة التي أقيمت يف الشارقة‪،‬‬ ‫يف نطاق مباريات الجولة األخرية من مرحلة املجموعات‬ ‫املؤهلة إىل الدور قبل النهايئ من بطولة كأس 'اتصاالت'‪.‬‬ ‫مل يشارك مدرب املنتخب والعديد من الالعبني املحرتفني يف‬ ‫هذه املباراة‪ ،‬حيث كان عليهم خوض مباريات كأس رئيس‬ ‫الدولة‪ ،‬ودوري املحرتفني‪ ،‬وكأس آسيا أيضاً‪ ،‬لذا قام النادي‬ ‫بإنزال االحتياط إىل أرض امللعب‪.‬‬ ‫أثبت العبو االحتياط مهاراتهم‪ ،‬حيث متكن يوسف أحمد‬ ‫من إحراز الهدف األول‪ ،‬ليسجل "كاسييك" هدف التعادل‬ ‫يف الدقيقة ‪ . 32‬ومل ميض كثريمن الوقت حتى قام الالعب‬ ‫مال الله برتجيح الكفة لصالح فريقه‪ -‬العني‪ -‬مره أخرى‪.‬‬ ‫دخل العني الشوط الثاين ضاغطاً بصورة الفتة عىل مرمى‬ ‫الشعب‪ ،‬وحني أرسل القناص يوسف أحمد هدفه الثاين يف‬ ‫املباراة أصبحت النتيجة ‪ 1 – 3‬لصالح العني‪.‬‬

‫نسور أبوظبي تحلق عاليًا!‬ ‫نال فريق نسور أبوظبي "أبوظبي إيغلز" للسيدات املركز األول يف بطولة كرة الشبكة الخليجية ال ‪.27‬‬ ‫شارك يف املنافسات عرشون فريقاً من اإلمارات‪ ،‬وقطر‪ ،‬والبحرين‪ ،‬ليحقق نسور أبوظبي الفوز يف املباراة النهائية ضد‬ ‫فريق ديب ‪ A‬بنتيجة ‪ .10 – 11‬وبهذا متكن النسور من الحفاظ عىل لقب الخليج للسنة الثانية عىل التوايل‪.‬‬

‫منافسات الملتقى الدولي السابع‬ ‫أللعاب القوى لذوي االحتياجات‬ ‫تحت رعاية سمو الشيخ نهيان بن زايد آل نهيان رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان لألعامل‬ ‫الخريية واإلنسانية رئيس مجلس أبوظبي الريايض‪ ،‬تتواصل االستعدادات النطالق منافسات ملتقى العني الدويل‬ ‫السابع أللعاب القوى لذوي االحتياجات ‪ 2013‬هذا األسبوع بنادي العني‪ .‬للمرة األوىل يضم امللتقى أبطاال عامليني‬ ‫متميزين‪ ،‬ووصل عدد الرياضيني املشاركني إىل ‪ 310‬العبني ميثلون ‪ 21‬دولة‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪11‬‬


‫مقالة‬

‫إذا كانت لديك رغبة برشاء إحدى الجميالت من ‪ ،XX‬فاسمح يل بأن أرشح‬ ‫لك الطريقة لذلك‪ .‬كل ما عليك فعله هو اقتحام خزنة مليئة بالنقود‪،‬‬ ‫ومخاطبة قسم البيع‪ ،‬ولكنك لن تستطيع حملها إىل مرآب منزلك!! ال‬ ‫تسئ فهمي‪ ،‬فالسيارة ملك املشرتي‪ ،‬حيث ميكنه املشاركة يف سباقات‬ ‫العمالء‪ ،‬ولكن عليه الحجز مسبقاً والتحضري لذلك قبل مدة‪ .‬بالطبع‬ ‫يصاحب هذا الحجز مكان فار ٌه لإلقامة‪ ،‬وعطلة أسبوعية مليئة‬ ‫بسيارات الفرياري حرصا‪ .‬ويف حالة عدم استخدامها‪ ،‬فإن السيارة‬ ‫ستبقى يف بلدة مارانيلو اإليطالية تحت أعني ُص ّناعها!‬ ‫شخصياً أعتقد أن الفرياري من طراز ‪ F1‬هي املشاركة األبرز يف‬ ‫الحدث‪ ،‬الرتباطها بتاريخ انتصارات رائع‪ ،‬والسائقني العامليني الذين‬ ‫اشعلوا حلبات السباق سابقاً‪ .‬بعد انتهاء خدمة السيارة يف حلبة‬ ‫السباق يتم بيعها لعاشق جديد‪ ،‬وكلام زادت شهرة السيارة زادت‬ ‫قيمتها‪ ،‬بعدها ميكنه املشاركة يف السباقات الودية‪ ،‬واالستمتاع بقيادة‬

‫رسيعة ومرتفة عىل حلبات السباق الشهرية‪ ،‬واالستمتاع بالتصفيق والتهليل الذي يتمتع به‬ ‫املحرتفون مثل "شوماخر"‪.‬‬ ‫إن كنت مل تسمع زئري سباق فورميال ‪ 1‬سابقاً‪ ،‬تأكد أن عليك تجربة ذلك‪ .‬كام أن حضور‬ ‫حدث كهذا مليئ باإلثارة والرسعة ونشاط األدرينالني تجربة ال ميكن نسيانها أبدا ً‪.‬‬ ‫أكرث اللحظات حامسة وقوة خالل هذه الفعالية كانت يف االستعراض الذي قام به "مارك‬ ‫جني"‪ ،‬سائق االختبارات الرسمي لفريق "فرياري سكوديريا"‪ .‬حيث أبهر الجامهرياملحتشدة‬ ‫حول امليدان‪ ،‬حني قاد بالرسعة القصوى سيارة الفورموال واحد ذات املقعد الواحد التي‬ ‫استخدمها من قبله" كيمي رايكونن" عىل نفس الحلبة خالل أول بطولة فورموال واحد‬ ‫تقام بأبوظبي عام ‪.2009‬‬ ‫"جوليوزاونر" مدير عام فرياري ملنطقة الرشق األوسط وأفريقيا سعد كثريا ً بنجاح هذا‬ ‫الحدث‪ ،‬كام أكد صحة قرارجلب فعاليات ‪ Ferrari Racing Days‬ألبوظبي‪.‬‬ ‫حظيت مجلة "‪ "The Source‬برشف تلقي دعوة لحضور هذا الحدث الفريد ونقله إىل‬ ‫قرائنا األعزاء‪ ،‬وأنا شخصياً استمتعت كثريا ً وسعدت برؤية الفرياري عن قرب‪.‬‬ ‫انتهى السباق‪ ،‬فعدّت إىل موقف السيارات‪ ،‬وركبت‬ ‫شاحنتي الخرضاء من نوع "‪ ،"Astro‬تاركاً خلفي‬ ‫حلبة مليئة بدخان العجالت‪ ،‬ومشتعلة حامسة‬ ‫وإثارة‪ .‬وبقيت أحلم طوال الطريق يف اليوم الذي‬ ‫سأحصل فيه عىل إحدى تلك السيارات الحمراء؛‬ ‫ألقودها عىل حلبة طريق أبوظبي‪ -‬العني‪.‬‬

‫بعدسة‪ :‬لويجي ساين‬

‫‪The Source‬‬

‫‪13‬‬


‫مقالة‬

‫إثـارة الـأدريـنالـيـن فـي‬

‫بقلم‪ :‬فريد نويصر‬

‫استضافت حلبة مرىس ياس األسبوع املايض فعالية ‪ ،Ferrari Racing Days 2013‬والتي تقام ألول مرة يف منطقة‬ ‫الرشق األوسط‪ ،‬بحضور أكرث من ألفي زائر‪ .‬ضم الحدث املرحلة األوىل من سلسلة سباقات آسيا واملحيط الهادي‬ ‫لتحدي ‪ ،Ferrari Challenge Trofeo Pirelli‬وهو السباق الودي بني مالك سيارات الفورميال ‪ 1‬الصاروخية‪ ،‬يف‬ ‫عطلة أسبوعية مليئة باإلثارة القصوى‪.‬‬ ‫تحدي فراري حدث عاملي مشهور‪ ،‬يجمع بني متسابقني مبتدئني وآخرين ميتلكون الخربة عىل حلبة السباق‪ .‬لتمكّن‬ ‫السائقني الهواة من املشاركة يف سباق يضم تصنيفاً منفصالً ولقباً نهائياً‪ ،‬بينام يتسابق املحرتفون يف سباق‪Trofeo‬‬ ‫‪ Pirelli‬للمنافسة عىل اللقب املرموق‪ .‬ويساعد هذا التوازن يف السباقات عىل عدم قرص املنافسة عىل‬ ‫رشيحة واحدة من السائقني‪ ،‬حيث يوفر فرصاً متكافئة ملشاركة السائقني املخرضمني والهواة عىل‬ ‫ح ّد سواء‪.‬‬ ‫طُور برنامج ‪ XX‬من قبل وحدة‪( Ferrari Corse Clienti‬سباقات العمالء)‪،‬‬ ‫حيث قدمت أفضل أنواع السيارات التي تم تصنيعها يف العامل‪ .‬وصممت سيارات‬ ‫‪ 599XX‬و‪ FXX‬خصيصاً لحلبة السباق بالتعاون مع فريق فرياري للبحوث‬ ‫والتطوير‪ ،‬إلتاحة الفرصة ملاليك موديالت فرياري حرصا اختبار قدرات سياراتهم‬ ‫خالل التحدي‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪The Source‬‬


‫فن التصميم‬ ‫تميز يف جودة العمل‬

‫تنزيل الجبس والكورنيش و األسقف‬ ‫أصباغ الديكور الداخيل‬ ‫ورق الجدران‬ ‫الستائر الجلسات والكنب‬ ‫والسجاد والجلد‬

‫سويت هوم للمفروشات والديكور مؤسسة‬ ‫ديكور رائدة يف مدينة العني‬

‫هوم‬ ‫سويت‬ ‫للمفرشات وتصميم وتنفيذ الديكور الداخيل‬

‫ص‪ .19553.‬الـعـني‪ .‬هاتف‪ ،037667227 :‬متحرك‪sweethome-alain@hotmail.com | 0558822023 ،0504474160 :‬‬


‫شباب‬

‫إثارة ال "جيب"‬ ‫في قلب‬ ‫الصحراء‬ ‫بقلم‪ :‬فريد نويصر‬

‫إن كنت من عشاق السيارات‪ ،‬فبالتأكيد سمعت عن فعالية "جيب جامبوري" السنوية‪،‬‬ ‫وللذين مل يسمعوا عنها قبالً فاسمحوا يل أن أعرفكم عليها‪..‬‬ ‫إنه أكرب وأضخم حدث الختبار سيارات الدفع الرباعي يف العامل‪ .‬بدأ هذا الحدث عام‬ ‫‪ 1955‬يف كاليفورنيا‪ ،‬حني شارك أكرث من ‪ 150‬شخص يف تجربة الجيب عند سلسلة جبال‬ ‫"سيريانيفاد" موطن ال "جيب جامبوري"‪ ،‬ليتحول إىل حدث عاملي يقام سنويا يف جميع‬ ‫بقاع العامل مبشاركة آالف هواة القيادة ومحبي اإلثارة واملغامرة‪.‬‬ ‫لذا ستفهمون سبب سعاديت الغامرة حني تلقيت دعوة للمشاركة يف فعالية "جيب‬ ‫جامبوري" السنوية الـ ‪ 17‬التي تنظمها "الرشقية للسيارات" يف دولة اإلمارات العربية‬ ‫املتحدة‪ .‬لن أخفي عليكم أنني ترددت قليالً يف البداية حيث ال أملك سيارة جيب‬ ‫للمشاركة‪ ،‬ولكن املفاجأة كانت حني قامت الرشقية للسيارات بتوفري سيارة جيب غراند‬ ‫شريويك جديدة بسعة ‪ 7.5‬لرت لجميع من ال ميلكون سيارات الجيب – أمثايل ‪ -‬لقد كانت‬ ‫مفاجأة قصوى!‬

‫الكثبان الرملية‪ .‬شخصياً‪ ،‬كانت تلك تجربتي األوىل‪ ،‬إال أنني متكنت من إتقانها برسعة‪،‬‬ ‫واستطعت بصحبة عائلتي التجول يف فيايف الصحراء‪ .‬كام أن وجود الخرباء من حويل‬ ‫جعلني أستمتع حقاً بهذه املغامرة الفريدة من نوعها‪.‬‬ ‫بعد ساعات من اإلثارة‪ ،‬عدنا إىل املخيم لالسرتاحة وتناول وجبة غداء شهية‪ .‬شهد الحدث‬ ‫العديد من أنشطة األطفال مثل القالع النطاطة‪ ،‬وركوب الجامل‪ ،‬الدراجات والكثري غريها‪.‬‬ ‫مساء أصبت بحزن شديد لتسليم مفاتيح السيارة العزيزة‪ ،‬عىل األقل أصبحت بيننا ذكريات‬ ‫ال تنىس‪ ،‬ومن يعلم فقد يأيت يوم وأشرتي واحدة! إن حصل ذلك‪ ،‬بالتأكيد سأشارك يف كل‬ ‫" جيب جامبوري" تنظمه الرشقية للسيارات أجده يف طريقي!‬

‫يف صباح رائع استيقظت باكرا ً‪ ،‬وأنا بكامل نشاطي‪ ،‬وانطلقت مع عائلتي إىل نقطة التجمع‪.‬‬ ‫كانت سيارات ال "جيب غراند شريويك" الالمعة الجديدة تتألأل تحت ضوء الشمس‪ ،‬تنتظر‬ ‫سائقيها األعزاء ليحظوا بقيادة ال مثيل لها‪ .‬بدأت بنقل أمتعتي من شاحنتي الحبيبة‪ ،‬وقبل‬ ‫انتهاء الجلسة اإلرشادية ملعايري األمن والسالمة وصل ‪ 450‬مشارك يف موكب مذهل إىل‬ ‫املخيم الواقع يف منطقة الخزنة‪.‬‬ ‫أم ُن وسالمة الركاب أولوية قصوى عند منظمي الحدث‪ ،‬لذا تم فصل املشاركني حسب‬ ‫مهاراتهم القيادية‪ ،‬ليقدم السائق املوهوب "مارشال" عرضا ألسلوب القيادة الصحيحة عىل‬

‫‪The Source‬‬

‫‪15‬‬


‫بعد الكثري من البحث‪ ،‬وجد علوي األعضاء املناسبني الذين يرغب بضمهم إىل فرقته‪،‬‬ ‫كل منهم (محمد‪ ،‬سامي‪ ،‬أنس‪،‬‬ ‫والختيار اسم الفرقة قام برتكيب األحرف األولية من اسم ّ‬ ‫وعلوي) ليصبح سام‪ .‬وبدأت الفرقة بشق طريقها خطوة خطوة‪ ،‬وأصبحت أكرث شهرة‬ ‫بتأدية العروض املحلية والتوجه نحو العاملية‪.‬‬ ‫مل تكن البداية سهلة أبدا ً‪ ،‬أخربنا أعضاء املجموعة عن عرضهم األول يف الجامعة الذي‬ ‫مل يرس جيدا ً حسب الخطة‪ .‬أنس بوخشم العضو األكرب يف الفرقة‪ ،‬يضحك قائالً‪ " :‬إن‬ ‫املقطوعة املوسيقية التي ألفناها مل تكن بنفس مستوى العروض األخرى‪ ".‬ولكن تبع‬ ‫ذلك العرض املزيد من الجهد والعمل‪ ،‬وحصدوا نتائج رائعة عند تقديم عرضهم الثاين يف‬ ‫مهرجان "‪ Choir Symposium Festival‬بأندونيسيا‪.‬‬ ‫محمد نبيل مراد‪ ،‬مهندس مدين عمره اثنان وعرشون عاما‪ ،‬وهو املغني الرئيس يف الفرقة‪.‬‬ ‫بدأ الغناء منذ صغره‪ ،‬ورث حب املوسيقا عن عائلته‪ ،‬وترعرع عىل صوت أخيه الرائع‬ ‫املنشد أحمد نبيل مراد‪ .‬ذكر محمد بعض العقبات التي واجهت الفرقة عند إرصارهم‬ ‫عىل تقديم هذا النوع من املوسيقا " باربر شوب" إىل الجمهور املحيل‪ " .‬الوافدون وخاصة‬ ‫األجانب متوجهون إلنتاج املوسيقا أكرث من العرب‪ ".‬يكمل علوي حديث زميله بتأكيده‬ ‫عىل أن عائلته مل تكن واثقه الختياره هذا النوع من املوسيقا‪ ،‬وقال‪" :‬عائلتي تشبه معظم‬ ‫العائالت العربية؛ محافظة جدا ً فيام يتعلق بالعادات‪ ،‬ومتصلة بنوع محدد من املوسيقا‪،‬‬ ‫وعىل الرغم من شغفهم باملوسيقا‪ ،‬لكنهم ليسوا مقتنعني متاماً مبا أعمل‪ ".‬الداعم األكرب‬ ‫ملسرية علوي املوسيقية هو أخوه األكرب‪ ،‬املغني الخليجي الشهري أسامة الصايف‪.‬‬

‫عب أنس عن حبه للعروض الحية قائالً‪" :‬هذه العروض لبناء جمهور كبري‪ ".‬ارتسمت‬ ‫الحية‪ّ .‬‬ ‫بسمة كبرية عىل وجه سامح الحاج‪ ،‬العضو الرابع يف الفرقة‪ ،‬وقال‪" :‬إن جمهورنا هو أي‬ ‫شخص يرغب بسامعنا ويحب الحضور إىل حفالتنا‪ ".‬للفرقة حسابها الخاص عىل املوقع‬ ‫اإللكرتوين "يوتيوب" واملواقع االجتامعية للتواصل مع املعجبني بشكل أكرب‪ ،‬وهم عىل ثقة‬ ‫تامة بأنهم سيحصدون نتائج رائعة يف يوم من األيام‪ " .‬كوننا فرقة "باربر شوب" الوحيدة‬ ‫يف املنطقة يعطينا إحساسا جميال‪ ،‬حيث يتطلع الجميع إلينا‪ ،‬وهذا يشء رائع‪ ،‬ويحملنا‬ ‫مسؤولية كبرية‪ ،‬ويدفعنا إىل تقديم أفضل ما لدينا يف كل حفالتنا‪".‬‬

‫دروسالحياة‬ ‫ثق بنفسك وال تيأس أبدًا‪.‬‬ ‫ال تدع التعليقات السلبية تؤثر فيك‪ ،‬وسلط تركيزك على‬ ‫أهدافك‪.‬‬ ‫ال تفعل شيئًا؛ ألن اآلخرين طلبوا منك ذلك فقط‪ ،‬وال تتوقف عن‬ ‫فعل ما تريده ألن اآلخرين ال يعجبهم ذلك‪.‬‬

‫تصاعدت مصاعب الفرقة يف السنة املاضية‪ ،‬عندما شاركوا يف برنامج املواهب العريب‬ ‫التلفازي "آرب غوت تالنت"‪ ،‬حيث مل تلق الفرقة استحساناً كافياً من قبل الحكام‪ ،‬ومل‬ ‫تكمل طريقها يف الربنامج‪ .‬لكنهم اكتسبوا شهرة بني الجمهور املحيل‪ ،‬خاصة الشباب‪ ،‬مام‬ ‫ساعد عىل تعزيز ثقتهم بأنفسهم‪ ،‬ومدّهم بالقوة ملتابعة طريقهم وبذل جهود مضاعفة‬ ‫للنجاح يف عمل خارج عن املألوف يف املجتمع من حولهم‪ .‬أصبح أداؤهم أقوى يوماً بعد‬ ‫يوم‪ ،‬وصار لديهم جدول أسبوعي صارم للتدريب وتحسني مهاراتهم الصوتية‪ ،‬باإلضافة إىل‬ ‫مشاهدة عروض فرقهم الغنائية املفضلة مثل " ‪OC Times، Max Q،Crossroads ،‬‬ ‫‪."Vocal Spectrums‬‬ ‫منذ ذلك الوقت‪ ،‬أصبحت الفرقة تقدم عرضا تلو اآلخر يف مختلف الفعاليات مثل سكة‬ ‫‪ ،2013‬و"‪ " The Score Choir of the Year Competition‬حيث تُنافس العديد من‬ ‫الفرق‪ .‬واآلن ينصب تركيزهم عىل تأسيس فريق إنتاج من وراء الكواليس لتأليف "ألبوم‬ ‫غنايئ"‪ .‬حتى ذلك الوقت تعمل الفرقة بجهد للحفاظ عىل أدائهم املتميز يف العروض‬

‫ستقدم فرقة سما كوارتيت عرضاً خاصاً بجانب مغني‬ ‫األوبرا "برين تيرفل" وكورال كلية برايتون‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪17‬‬


‫سما‬ ‫كوارتيت‬ ‫فرقة الموسيقا الساحرة!‬ ‫بقلم‪ :‬مهاك عالم‬

‫كلمة "باربر شوب" تعني محل الحالقة‪ ،‬لكن ما نتحدث عنه هو املوسيقا الهارمونية؛‬ ‫نوع من أنواع أكابيال الذي يعود تاريخه إىل بدايات ‪ 1900‬ميالدي‪ .‬ف ّن استعراض سمعي‬ ‫ال برصي‪ ،‬ولون يستغني عن املصاحبة املوسيقية باآلالت‪ ،‬ويستعني بدالً عنها بالصوت‬ ‫البرشي‪ .‬عرف بهذا االسم عندما كانت محالت الحالقة الرجالية نقطة للتواصل االجتامعي‪،‬‬ ‫وأثناء االنتظار كانوا يتشاركون الحديث واألفكار‪ .‬ومع االكتظاظ أصبح الرجال ينهمكون‬ ‫سوياً بالحديث والغناء‪ ،‬وينسون سبب مجيئهم‪ ،‬وهنا بدأت املوسيقا‪.‬‬

‫حظينا بقرصة اللقاء مع شباب من دولة اإلمارات العربية املتحدة وهم عازمون عىل نرش‬ ‫موسيقا الكوارتيت ‪ .‬معروفون باسم "سام كوارتيت"‪ ،‬وهم الفرقة العربية األوىل من نوعها‬ ‫يف الرشق األوسط التي تؤدي هذا النوع من املوسيقا‪ .‬أحد أعضاء الفرقة علوي الصايف‬ ‫يدرس يف الجامعة األمريكية بالشارقة‪ ،‬وفيها قابل أحد أساتذة الهندسة الذي عرفه عىل‬ ‫هذا الفن‪ .‬فتعلق به وأرص عىل إنشاء فرقته الخاصة‪ ،‬ومبساعدة األستاذ تعرف عىل ثالثة‬ ‫أعضاء آخرين‪ .‬قال علوي‪ " :‬كنت حريصاً عند اختيار األعضاء‪ ،‬حيث كان عىل الجميع‬ ‫فهم الخطة‪ ،‬واملوسيقا‪ ،‬والشكل الذي سنظهر به‪ ".‬يدرك علوي أن هذا النوع من املوسيقا‬ ‫يتطلب تقنيات هرمونية ال يستطيع أي مغني أداءها‪.‬‬

‫تعمل فرقة سما كوارتيت بالتعاون مع شركة اإلنتاج "شباب" إلصدار ألبوم "بشر"‬ ‫‪16‬‬

‫‪The Source‬‬


‫التعليم‬

‫تعرف على‬ ‫ّ‬ ‫مدرسة العين‬ ‫الناطقة باالنجليزية‬ ‫بعد مرور فصلني دراسيني عىل وجودي كمدير يف مدرسة العني الناطقة باإلنجليزية التي‬ ‫تعترب من املدارس الدولية املميزة يف مدينة العني ‪ ،‬أود أطالعكم عىل بعض املعلومات‬ ‫األساسية عنها وعن مجتمعها‪ .‬ولكن دعوين يف البداية أع ّرفكم عىل أعضاء الهيئة اإلدارية‬ ‫العليا للمدرسة وهم‪ :‬السيد "طوين ميكشيفري" نائب املدير‪ ،‬والسيد" نارص لون" مساعد‬ ‫املدير للمرحلة الثانوية ‪ ،‬والسيدة "نييك ويليامز" مساعدة املدير للمرحلة االبتدائية ‪.‬‬ ‫إن هؤالء األعضاء يبذلون قصارى جهودهم و ُج ّل اهتاممهم لضامن‬ ‫سري اليوم الدرايس عىل أكمل وجه‪ .‬وباإلضافة إىل مهامهم اليومية ‪،‬‬ ‫فهم مسؤولون كذلك عن تطوير الخطة املدرسية‪ ،‬وضامن تحقيق كافة‬ ‫األهداف املرجوة من املوظفني‪ ،‬إضافة إىل العمل عىل دفع عجلة التقدم‬ ‫والتطور العلمي واألكادميي لدى طالبنا‪.‬‬ ‫وباعتبارنا مدرسة تتمتع بوجود الجنسيات املختلفة واملتنوعة بني موظفيها‬ ‫وطالبنا‪ ،‬فإننا عىل وعي كاف مبسؤولية احرتام ثقافة وعادات مجتمع دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة‪ ،‬ويف نفس الوقت نعمل عىل ضامن املصداقية‬ ‫يف توفري جودة تعليمية عالية لجميع طالب املدرسة ‪ -‬املوزعني عىل ستني‬ ‫جنسية مختلفة‪ -‬وذلك من خالل اتباعنا للمنهج الوطني الربيطاين‪.‬‬

‫مام أدهشني يف هذه املدرسة‪ ،‬املواهب املتعددة التي يتميز بها طالبنا يف مختلف‬ ‫املجاالت مثل‪ :‬الرياضة‪ ،‬واملوسيقى‪ ،‬واملرسح‪ ،‬وفن الخطابة‪ ،‬إىل جانب املجاالت األكادميية‪،‬‬ ‫وطريقة بناء شخصية الطالب‪ .‬حيث لدينا أمثلة واقعية ويومية تبني‬ ‫انتامء ووالء طالبنا اإليجايب تجاه املدرسة‪ ،‬وذلك بسبب ما يبذله موظفونا‬ ‫من جهود ومساع لدعمهم وتوفري بيئة تعليمية مميزة لتحقيق أهدافهم‬ ‫وتطلعاتهم املرجوة‪.‬‬ ‫أما جمعية أولياء األمور "أصدقاء املدرسة " فتعمل عىل تقديم الدعم‬ ‫املناسب للمدرسة ليس عىل الصعيد املادي فحسب‪ ،‬وإمنا تعزز التواصل‬ ‫بني املدرسة واملنزل وذلك لضامن سري العمل و جودة التعليم‪.‬‬

‫إن نجاح املدرسة املتميز يف اإلنجازات األكادميية‪ ،‬وبناء شخصية الطالب‬ ‫مايك سميث‬ ‫هو نتيجة للجودة العالية للتعليم والتي يتم تطبيقها يف الصفوف‪ ،‬إضافة‬ ‫إىل تفاين فريق العمل لتحقيق احتياجات الطلبة وتطلعاتهم األكادميية‪.‬‬ ‫تعمل املدرسة بالتعاون مع ‪SSAT - "Specialist Schools Academies Trust‬‬ ‫‪ - "Middle East‬حيث تستفيد من خربات هذه الرشكة يف اإلدارة املالية واملشاريع‪،‬‬ ‫واإلدارة االسرتاتيجية العامة‪ ،‬و توفري فرص التطوير املهني للموظفني‪ .‬ومام ال شك فيه أن‬ ‫هذه الرشاكة تدعم التطوير املستمر للمدرسة‪ ،‬وتساعد يف الحفاظ عىل املستوى التعليمي‬ ‫ومكانتها العالية ضمن مجتمع مدينة العني وخارجه‪.‬‬

‫مايك سميث‬

‫مدير مدرسة العني الناطقة باالنجليزية‬

‫‪18‬‬

‫‪The Source‬‬


‫التعليم‬

‫كالنقش على الحجر‬ ‫بقلم‪ :‬خديجة سالوجي‬

‫"كان يا ما كان يف أرض مسحورة‪ ،‬عاشت ج ّنيتان جميلتان إحداهام شعرها زهري‬ ‫واألخرى برتقايل‪ "...‬كم أذكر بشغف تلك األيام! حني كانت ابنتاي تجلسان قريب‪ ،‬وأنا‬ ‫أقرأ لهام حكايتهام املفضلة‪.‬‬ ‫غالبا ما أتساءل‪ ،‬ما أهم الخصال التي أود أن أغرسها يف نفس فتايتّ؟ فيكون الجواب‬ ‫كمعظم األهل‪ ،‬الذكاء والفطنة عىل رأس قامئتي‪ ،‬ولهذا فإننا نقيض الكثري من الوقت يف‬ ‫البحث عن أفضل املدارس‪ ،‬والتأكد من مهارة املعلمني‪ .‬وغالبا ما ننىس – كوننا آباء – أننا‬ ‫منتلك القوة التي نستطيع من خاللها تزويد أطفالنا بأساسات االمتياز العلمي‪ ،‬وذلك من‬ ‫خالل جعل الكتاب جزءا من حياتهم وهم يف عمر صغري‪.‬‬ ‫وقت القراءة‬ ‫يف عمر ال يناهز بضعة شهور‪ ،‬ميكن للطفل الرضيع أن ينظر إىل الصور ويستمع لصوتك‪،‬‬ ‫وقد يبدأ باإلشارة ألشياء موجودة عىل الصفحات‪ .‬عندما تقرأ كأنك تبني أساسات التطور‬ ‫اللغوي‪ ،‬وتحدثُ منوا يف مراكز اللغة يف أدمغة األطفال ملحاولتهم تخزين الكلامت يف‬ ‫ذاكرتهم‪.‬‬ ‫عندما تقرأ للرضيع‪ ،‬أرش للصور املرفقة واذكر أسامءها‪ .‬من خالل ربط الصور بالكلامت‬ ‫سيتعلم األطفال الصغار أهمية اللغة‪.‬‬ ‫فوائد القراءة‬ ‫وقت التواصل‪ :‬جلوس الصغري يف حضن والده أثناء القراءة يبني عالقة وثيقة‪ ،‬فالقراءة‬ ‫ليست مجرد حكاية جميلة‪ ،‬ولكنها تعمل عىل نقل األفكار واملشاعر والقيم والعرب‬ ‫والعقائد لطفلك‪.‬‬ ‫امتياز علمي‪ :‬إحدى فوائد القراءة لألطفال أنهم سيتمتعون بأهلية أعىل للتعلم‪ .‬صعوبة‬ ‫ربط الكلامت والجمل معا‪ ،‬سيصعب عليهم النجاح يف مواد أخرى‪ .‬القراءة حجر أساس‬ ‫للنجاح‪ ،‬وتعمل عىل تشجيعهم الستمرار التعلم حتى لو كانوا خارج املدرسة‪.‬‬ ‫تنمية املهارات‪ :‬تساعد القراءة عىل تنمية مهارات االستامع واالتصال واللغة‪ ،‬وبناء قاعدة‬ ‫من املفردات‪.‬‬ ‫غرس حب القراءة ‪ :‬اجعل القصة شخصية باستبدال أسامء شخصياتها بأسامء أطفالك‪.‬‬ ‫شجع عىل االبتكار والخيال برتك بعض الفجوات يف الحكايات لألطفال األكرب سنا؛ ليقوموا‬ ‫مبلئها أو يؤلفوا نهايات بديلة‪.‬‬ ‫قم بزيارة املكتبة بشكل متكرر؛ ملنح أطفالك فرصة اختيار كتبهم املفضلة‪ .‬شجعهم عىل‬ ‫اصطحاب الكتب معهم إىل املطاعم والتخييم وبرك السباحة‪.‬‬


‫المرأة العصرية‬

‫إنها ألشياء‬ ‫بسيطة‪...‬‬ ‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫أحد أكرث األشياء حامسة يف الحياة! حني أمد يدي إىل جيب رسوايل‪ ،‬فأجد مئة درهم نسيتها‬ ‫منذ وقت طويل‪ ،‬كلام حدث ذلك‪ ،‬أشعر وكأن شعاعا من الشمس سطع وأضاء يومي!‬ ‫ويبدو أنني لست الوحيدة التي تشعر بذلك‪ ،‬حيث كشفت دراسات حديثة قامت بها‬ ‫رشكة بريطانية تدعى "‪ "money supermarket‬أن أبسط األشياء يف الحياة يجعلنا نشعر‬ ‫بسعادة عارمة‪.‬‬ ‫بغض النظر عن العطل املرتفة‪ ،‬والسيارات الفاخرة‪ ،‬وأحدث صيحات املوضة ألشهر‬ ‫املصممني‪ ،‬فإن معظم النساء يبهرن باألشياء البسيطة التي ترفع سقف سعادتهن‪ .‬هل‬ ‫تلقيت يوماً اتصاالً هاتفيا‪ ،‬أو رسالة عىل بريدك اإللكرتوين‪ ،‬محتواها أنك ربحت شيئاً ما يف‬ ‫مسابقة؟ اإلثارة التي ستشعرين بها ال ميكن وصفها أبدا ً‪ ،‬واألكرث إثارة إن كنت قد شاركت‬ ‫منذ زمن طويل جدا ً ونسيت أمرها‪ .‬يف هذه الحالة‪ ،‬وأنا أتحدث عن خربة فإن الفوز‬ ‫واستالم الجائزة‪ ،‬يكون مبثابة أمل لك يف الحياة!‬ ‫أظهرت األبحاث كذلك أن أكرث اللحظات سعادة عندما تقفني لدفع الحساب فيخربك‬ ‫موظف الصندوق أنه تم تخفيض سعر قطعة اشرتيتها‪ .‬ومبا أن الكثريات منا عشقهن‬ ‫التسوق‪ ،‬أستطيع فهم سبب هذه السعادة‪.‬‬ ‫أن تكتشفي أنك فقدت نصف باوند من وزنك دون بذل جهد؛ ذلك يش ٌء رائ ٌع حقاً‪ ،‬وكأنك‬ ‫ركبت يف قطار مزدحم واستطعت اللحاق بآخر مقعد شاغر عىل متنه‪ ،‬إنها راحة ال مثيل‬ ‫لها! يبدو أننا جميعاً نشعر بسعادة غامرة بسبب أبسط األشياء يف الحياة‪ ،‬ولكن إن رغب‬ ‫زوجي باصطحايب يف عطلة مميزة‪ ،‬أو رشاء سيارة جميلة يل‪ ،‬فأنا بالتأكيد أرحب باختبار‬ ‫هذا النوع من السعادة‪ ،‬وتصنيفها حسب قوتها يف حيايت!‬

‫املصدر‪www.moneysupermarket.co.uk :‬‬


‫متعة!‬ ‫اإلرث الرحباين‪ :‬املوسيقا والفن العريب األصيل مع الرحابنة!‬ ‫قرص اإلمارات‪/‬أبوظبي‪ 25 ،‬مارس‪ 8:00 ،‬مسا ًء‪ .‬الدخول ‪250‬‬ ‫درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 026510300‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪abudhabifestival.ae‬‬ ‫برين تريفل و بشارة الخوري‪ -‬القصيدة الرشقية‪ :‬مجموعة من‬ ‫أروع املشاهد األوبرالية الخالدة‪ .‬قرص اإلمارات – أبوظبي‪،‬‬ ‫‪ 26‬مارس‪ 8:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪ 250‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 026510300‬أو شاهد ‪www.abudhabifestival.ae‬‬

‫الحدث الــرئـــيـــــس‬

‫مفكرة‬

‫اقيض وقتاً رائعاً بصحبة العائلة واألصدقاء يف أحد الفصح املوافق‬ ‫‪ 31‬مارس يف مطعم زيست بفندق روتانا العني‪ ،‬حيث أشهى‬ ‫املأكوالت‪ ،‬والعديد من األنشطة املصاحبة‪ :‬صيد بيضة الفصح‪،‬‬ ‫والقلعة النطاطة‪ ،‬والرسم عىل الوجه؛ لقضاء وقت ال مثيل!‬

‫مهرجان الشارع يف ديب مارينا‪ :‬ال تفوتوا مشاهدة العروض الرائعة‬ ‫من مختلف أنحاء العامل‪ .‬مارينا مول‪ /‬بروميناد– ديب‪31 – 22 ،‬‬ ‫مارس‪ 10:00 – 4:00 ،‬مسا ًء (أيام األسبوع) & ‪10:00 – 1:00‬‬ ‫مسا ًء (نهايات األسبوع)‪ ،‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 043116536‬أو شاهد ‪www.dubaistreetfestival.com‬‬ ‫الحفلة املوسيقية "ذا سكور" مع "كاترين فينتش"‪ :‬ال تفوتوا‬ ‫مشاهدة عروض ملكة القيثارة! مرسح مدينة الجمريا – ديب‪،‬‬ ‫‪ 25‬مارس‪ 7:45 ،‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪ 185‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 043477793‬أو شاهد ‪www.thescore.ae‬‬ ‫"ايريسريهيد"‪ :‬استمعوا إىل فرقة الروك الفلبينية األسطورة‪ .‬مرسح‬ ‫مدينة ديب لإلعالم ‪ 4 ،‬إبريل‪ 6:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪ 125‬درهام‪،‬‬ ‫للمزيد اتصل عىل ‪ 044443459‬أو شاهد ‪www.itp.net‬‬ ‫ترين يف مهرجان دو املوسيقي العاملي‪ .‬مرسح مدينة ديب لإلعالم‬ ‫‪ 5 ،‬ابريل‪ 6:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪ 295‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 044443459‬أو شاهد ‪www.itp.net‬‬ ‫سونونيغام‪ :‬املغني الهندي الشهري يف أمسية رائعة! ملعب التنس‪-‬‬ ‫ديب‪ 5 ،‬ابريل‪ 7:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪ 150‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 044443459‬أو شاهد ‪www.itp.net‬‬ ‫عمرو دياب وحسني الجسمي‪ :‬عاملقة الغناء العريب يف حفل مميز‪.‬‬ ‫مرسح مدينة ديب لإلعالم ‪ 6 ،‬ابريل ‪ 5:00‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪195‬‬ ‫درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 044443459‬أو شاهد ‪www.itp.net‬‬

‫فرقة "غنزآند روز"‪ :‬آكسل روز وفرقته يحيون ليلة مثرية يف‬ ‫العاصمة‪ .‬دوارينا ‪/‬جزيرة ياس – أبوظبي‪ 28 ،‬مارس‪ 7:30 ،‬مسا ًء‪،‬‬ ‫التذكرة ‪ 250‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 80035274‬أو شاهد‬ ‫‪www.thinkflash.ae‬‬ ‫وقت املرح!‬ ‫العني هاش هاريرز‪ :‬انعم بجسد رائع وحياة اجتامعية جميلة‪.‬‬ ‫التجمع عند استوديو صويف‪ /‬العني‪ ،‬اإلثنني‪ 6:15 ،‬مسا ًء‪.‬‬ ‫الرسوم ‪ 10‬دراهم‪ .‬للمزيد اتصل عل ‪ 0506230411‬أو راسل‬ ‫‪georgesrobehmed@yahoo.com‬‬

‫فطور وغداء يف عيد الفصح‪ :‬أشهى األطباق املتنوعة لهذا العيد‪.‬‬ ‫مطعم أرابيسك‪ /‬منتجع دانات العني‪ 31 – 29 .‬مارس‪ .‬يبدأ‬ ‫البوفيه من ‪ 80‬درهم‪ .‬للمزيد اتصل عىل ‪. 037046000‬‬ ‫الذكرى السنوية ل "ترايدر فيكس" ‪ :‬استمتع بألذ املرشوبات‬ ‫وأشهى األطعمة‪ .‬فندق روتانا – العني‪ 29 ،‬مارس‪- 6:30 ،‬‬ ‫‪ 10:30‬مسا ًء ‪ ،‬يبدأ البوفيه من ‪ 195‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 037545111‬أو أرسل عىل ‪fb.alain@rotana.com‬‬

‫"سنبرين"‪ :‬ح ّمى الرقص يف األجواء‪ .‬مركز ديب التجاري العاملي‪،‬‬ ‫‪ 28‬مارس‪ 9:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪ 250‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 043434674‬أو شاهد ‪www.sunburn.in/dubai2013‬‬

‫مسابقة التاجر الصغري ‪ :2013‬احتفل مبوهبة وإبداع وابتكار‬ ‫الصغار‪ .‬مارينا مول – أبوظبي‪ 6 – 3 ،‬أبريل‪ 10:00 ،‬صباحاً –‬ ‫‪ 10:00‬مسا ًء‪ ،‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد شاهد ‪www.yec.ae or‬‬ ‫‪email yec@sme.ae‬‬

‫رياضة!‬ ‫سباق ال ‪ 5‬كم يف منتجع دانات العني‪ :‬اجتمعوا سوياً واقضوا‬ ‫عطلة أسبوع مميزة‪ 22 .‬مارس‪ 8:00 ،‬صباحاً‪ ،‬التسجيل ‪ 40‬درهام‪،‬‬ ‫للمزيد اتصل عىل ‪ 037046000‬أو شاهد ‪www.danathotels.‬‬ ‫‪ com‬أو أرسل عىل ‪info@danathotels.com‬‬

‫املرسحية املوسيقية "جوزيف آند ذا أميزينج تيكنيكل‬ ‫اردرميكوت"‪ :‬املرسحية األسطورية تعود من جديد‪ .‬مرسح مدينه‬ ‫الجمريا – ديب‪ 13 ،‬مارس‪ ،‬تختلف األوقات‪ ،‬التذكرة ‪ 195‬درهام‪،‬‬ ‫للمزيد اتصل عىل ‪ 0502814677‬أو شاهد‪www.josephdubai.‬‬ ‫‪com‬‬

‫رانج دو ‪ :2013‬احتفال األلوان وعودة الربيع إىل ديب‪ .‬حديقة‬ ‫ووندر الند‪ -‬ديب‪ 29 ،‬مارس‪ 10:00 ،‬صباحاً – ‪ 6:00‬مسا ًء‪،‬‬ ‫التذكرة ‪ 75‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل ‪ 065332957‬أو شاهد ‪www.‬‬ ‫‪dubaicalendar.ae‬‬

‫افتتاح السوبر بريكس‪ :‬استعد لحدث آخر من الرسعة واإلثارة‪.‬‬ ‫حلبة سباق العني‪ 29 ،‬مارس‪ 8:30 – 6:30 ،‬مسا ًء‪ ،‬تذكرة‬ ‫الدخول ‪ 40‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪ 037686662‬أو شاهد‬ ‫‪alainraceway.com‬‬

‫صباح الخري يف العني مول‪ :‬متعة ال تضاهى لسيدات مدينة‬ ‫الحدائق‪ .‬الثالثاء‪ 10:00 ،‬صباحاً‪ ،‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل‬ ‫‪ 037660333‬أو شاهد ‪www.alainmall.net‬‬

‫دعوة لنجوم رياضة التجديف بالوقوف‪ :‬شاهد أروع نجوم هذه‬ ‫الرياضة املميزة‪ .‬وادي آدفنرش‪ /‬العني‪ ،‬يومي ‪ 5&4‬ابريل‪ ،‬للمزيد‬ ‫اتصل عىل ‪ 037818422‬أو شاهد‬

‫ياين يعود إىل ديب‪ :‬العازف األسطوري يعود ليذهل الجامهري‪.‬‬ ‫مركز ديب التجاري العاملي‪ /‬قاعة الشيخ راشد – ديب‪5 & 4 ،‬‬ ‫مارس‪ 9:00 ،‬مسا ًء‪ ،‬التذكرة ‪ 290‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 0507686418‬أو أرسل عىل ‪booking@mpremiere.com‬‬ ‫الدورة السادسة ل "مهرجان الخليج السيناميئ"‪ :‬استمتعوا مبزيج‬ ‫من األفالم الرائعة‪ .‬ديب فستيفال سيتي‪ /‬فندق انرتكونتننتال‪11 ،‬‬ ‫– ‪ 17‬ابريل‪ ،‬تختلف األوقات‪ ،‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل عىل‬ ‫‪ 043910069‬أو شاهد ‪www.gulffilmfest.com‬‬ ‫العروض العاملية‪ :‬استمتعوا بأشهر العروض العاملية عند التسوق‪.‬‬ ‫العني مول‪ 29 ،‬مارس – ‪ 13‬ابريل‪ ،‬للمزيد اتصل عىل ‪037660333‬‬ ‫أو شاهد ‪www.alainmall.net‬‬

‫سوق القطارة‪ :‬متعة التسوق بني الحضارة والرتاث‪ .‬سوق القطارة‬ ‫للفنون‪ .‬يومياً من ‪ 9:00 – 5:00‬مسا ًء‪ ،‬أيام الثالثاء والسبت‬ ‫من ‪ 9:00‬صباحاً – ‪ 12:00‬مسا ًء‪ .‬الدخول مجاين‪ ،‬للمزيد اتصل‬ ‫‪ 037618080‬أو أرسل ‪qac@tcaabudhabi.ae‬‬ ‫مطاعم!‬ ‫عيد الفصح يف روتانا‪( :‬شاهد الحدث الرئيس) استمتع بصحبة‬ ‫العائلة واألصدقاء يف أحد الفصح‪ .‬فندق روتانا – العني‪ 31 ،‬مارس‪،‬‬ ‫‪ 4:00 – 12:30‬صباحا‪ ،‬يبدأ البوفيه من ‪ 165‬درهام‪ ،‬للمزيد اتصل‬ ‫عىل ‪ 037545111‬أو أرسل عىل ‪fb.alain@rotana.com‬‬

‫أعــلـــن مــــع‬ ‫‪+971 3 7668111‬‬ ‫‪0501352965‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪21‬‬


‫ّ‬ ‫خطط‬

‫أعمال‬

‫لسنواتك‬ ‫الذهبية‬

‫العديد منا مازال يف بدايات حياته‪ ،‬لذا فام زال التفكري ِ‬ ‫بالغد والتقاعد مبكرا‪ ،‬لكنه موضوع‬ ‫مهم وعلينا جميعاً التهيؤ له‪ ،‬وبدون خطة تقاعد محكمة‪ ،‬فال ضامنات بأنك ستواصل‬ ‫كل منا يرغب بحياة شخصية‪ ،‬ومالية جيدة‬ ‫حياتك بنفس املستوى الذي تعودت عليه‪ّ .‬‬ ‫عش هانئ‪.‬‬ ‫عند تقاعده‪ ،‬واملفتاح لهذا هو بدء التخطيط من اآلن لتكمل حياتك يف ّ‬

‫ابدأ باالدخار واستمر بذلك‬

‫إن كنت قد بدأت بادخار مال التقاعد‪ ،‬استمر بذلك؟ جميعنا نعلم أن االدخار عادة صحية‬ ‫ومثمرة‪ ،‬وإن كنت مل تبدأ بعد فقد حان الوقت لذلك‪ .‬ابدأ بالقليل ثم قم بزيادة املجموع‬ ‫بالتدريج شهرياً‪ .‬كلام بكّرت بذلك‪ ،‬زاد مقدار املال مع الوقت‪ .‬اجعل من ادخار مال‬ ‫التقاعد أولوية يف حياتك‪ .‬ابتكر خطة‪ ،‬اتبعها وحدد أهدافك‪ ،‬ال تقل مازال لدي الوقت‪ ،‬أو‬ ‫مل يعد لدي الوقت الكايف‪ ،‬ابدأ متى استعطت!‬

‫اعرف احتياجاتك عند التقاعد‬

‫التقاعد ُمكلف‪ .‬أثبت العديد من الخرباء أن الشخص بحاجة من ‪ 90 - 70‬باملئة من‬ ‫دخله السابق حتى يحافظ عىل مستوى معيشته عند التقاعد‪ .‬تحكّم مبستقبلك املايل‪ ،‬فإن‬ ‫الطريقة الوحيدة لتأمني حياتك هي بالتخطيط املحكم‪.‬‬

‫تأمني صحي مدى الحياة‬

‫حق علينا‪ ،‬ورشاء تأمني صحي مدى الحياة فكرة سديدة‪ .‬قد ال يكون لهذا عالقة‬ ‫املوت ّ‬ ‫السحب من مال‬ ‫إىل‬ ‫تحتاج‬ ‫لن‬ ‫هرمك‪،‬‬ ‫عند‬ ‫صحية‬ ‫رعاية‬ ‫إىل‬ ‫احتجت‬ ‫إن‬ ‫ولكن‬ ‫بالتقاعد‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫التقاعد ‪ ،‬لذا فأنت تشرتي شهادة تأمني ملدخرات التقاعد‪.‬‬

‫اهتم مببادئ االستثامر األساسية‬

‫الطريقة التي ستختارها لتوفري املال تأيت بأهمية كمية املال املدخر‪ .‬التضخم املايل ونوعية‬ ‫االستثامر يلعبان دورا ً أساسياً يف كمية املال الذي ادخرته للتقاعد‪ .‬اعرف خياراتك وكيفية‬ ‫استثامر مدخراتك‪ ،‬أو راتب التقاعد بالطريقة الصحيحة‪ .‬ضع مدخراتك يف صناديق‬ ‫استثامر متنوعة‪ ،‬وبذلك ستقلل من مخاطر الخسارة وتزيد من عائداتك‪ .‬قد تتغري نوعية‬ ‫استثامراتك مع مرور الوقت‪ ،‬وذلك بنا ًء عىل عوامل عدة كالعمر‪ ،‬أو األهداف‪ ،‬أو األوضاع‬ ‫املالية‪ .‬للحصول عىل األمن االقتصادي عليك البحث واختيار ما يناسبك‪.‬‬

‫استمر بالعمل‬

‫قد تكون هذه النصيحة األقل تفضيالً لدى الجميع! فالشخص بعمر الخامسة والستني‬ ‫سريغب بال شك برتك مجال األعامل والتقاعد‪ .‬لكن استمرار العمل يزيد من قيمة مقدار‬ ‫املدخرات املالية ومعدل الفوائد‪.‬‬ ‫إذا وصل اإلنسان إىل س ّن التقاعد‪ ،‬فهو ال ميلك العديد من الخيارات‪ .‬إذا ً ميكنك ببساطة‬ ‫البقاء يف نفس مكان عملك‪ ،‬والتقليل من مهامك؛ مثالً بتخفيض ساعات عملك‪ ،‬أو اختيار‬ ‫مهمة أقل صعوبة‪ .‬بالطبع هذا لن يعطيك نفس الدخل السابق‪ ،‬ولكن يف املقابل سيكون‬ ‫لديك مزيد من وقت الفراغ‪ ،‬ومقدار معقول من املال‪.‬‬

‫ال تلمس مدخرات التقاعد‬

‫إذا بدأت بالسحب من مدخراتك اآلن‪ ،‬فإنك ستخرس الفائدة وقد تلزم بدفع غرامات‪.‬‬ ‫حتى لو تركت عملك‪ ،‬استمر باستثامر مدخراتك بنفس الخطة السابقة‪.‬‬

‫قلل من رسوم االستثامر‬

‫حاول أن تقلل من رسوم االستثامر قدر املستطاع‪ ،‬حتى تحافظ عىل عشّ ك الذهبي‪ .‬من‬ ‫الصعب اتباع ذلك مع معظم املمولني‪ ،‬لكن ابحث عن مستشار مايل يساعدك يف إيجاد‬ ‫طريقة لتخفيض الرسوم املطلوبة‪ .‬اعرف مقدار الرسوم والخطة املتبعة مع املمولني قبل‬ ‫االلتزام معهم‪ ،‬فهذا سيساعدك عىل حفظ املال عىل املدى البعيد‪.‬‬

‫اطرح األسئلة‬

‫من املفروض لهذه النصائح أن تضعك عىل الطريق الصحيح‪ ،‬لكن مازال عليك البحث عن‬ ‫مزيد من املعلومات‪ .‬تحدث مع البنك الذي تتعامل معه‪ ،‬أو مستشارك املايل‪ ،‬وال تخف‬ ‫من طرح األسئلة وتأكد من الفهم التام لألجوبة‪ .‬خذ بالنصيحة العملية وابدأ اليوم‪.‬‬ ‫‪22‬‬

‫‪The Source‬‬


‫وصفات‬

‫سندوتشات شيش طاووق‬

‫املقادير‪:‬‬

‫‪ 1 3/4‬كوب دقيق | ملعقة كبرية خمرية فورية ناعمة | ملعقة صغرية ملح | ‪ 1/2‬ملعقة‬ ‫صغرية بيكنج باودر | ‪ 1/4‬كوب سكر| ‪ 1/4‬كوب زيت ذرة | ‪1 1/4‬كوب حليب دافئ‬ ‫خليط الدجاج‪ :‬حبة كبرية من البصل مقطعة أرباعا | ‪ 4‬فصوص ثوم صحيحة | ملعقة‬ ‫صغرية ملح | ‪1/4‬ملعقة صغرية فلفل أسود | ملعقة صغرية زنجبيل | ملعقة صغرية كزبرة‬ ‫ناعمة | ‪ 1/2‬ملعقة صغرية بابريكا | ‪ 1/2‬كوب زيت زيتون | ‪ 3/4‬كوب زبادي روب‬ ‫‪ 4‬قطع فيليه دجاج مكعبات | للتقديم‪ :‬مايونيز‪ ،‬وخس مفروم‬ ‫طريقة التحضري‬ ‫ •العجينة‪ :‬يف وعاء الخالط نضع مقدار ‪ 3‬أكواب من الدقيق‪ ،‬والخمرية‪ ،‬وامللح‪،‬‬ ‫والبيكنج باودر والسكر‪ .‬نثبت مرضب العجني‪ ،‬ثم نشغل الخالط لعدة ثوان‪ ،‬حتى‬ ‫متتزج املواد جيدا ً‪ .‬نضيف الزيت والحليب‪ ،‬ونشغل عىل رسعة بطيئة فنحصل عىل‬ ‫عجينة ناعمة‪ .‬نضيف شيئا من الدقيق عند الحاجة حتى تصبح ناعمة ومطاطية‪.‬‬ ‫بعدها نشغل الخالط عىل رسعة بطيئة ملدة ‪ 3‬دقائق‪.‬‬ ‫ •نضع العجينة يف طبق مدهون بالزيت‪ ،‬ومنسح سطح العجينة بقليل من الزيت‪،‬‬ ‫ثم نغلف العجينة بقطعة من النايلون‪ ،‬ونضعها يف مكان دافئ ملدة ساعة‪ ،‬أو حتى‬ ‫يتضاعف حجمها‪.‬‬ ‫ •نقطع العجينة إىل أقراص بحجم البيضة أو أصغر قليال‪ ،‬ونضعها عىل سطح مرشوش‬

‫قد لن‬ ‫يحالفك‬ ‫الحظ‬ ‫في المرة‬ ‫القادمة!‬ ‫اتصل بنا‬ ‫لسالمتك!!!‬

‫سمارت باور‬ ‫لمـــــشـــــاريع الـــطــــــاقــــة‬

‫نقدم مختلف خدمات التمديدات الكهربائية‬ ‫يطيب لنا مشاركة أهايل العني وأبو ظبي بحصولنا عىل شهادة تأهيل‬ ‫حمولة ‪ 1000‬كيلو وات ملامرسة األعامل الكهرباء (الفئة الثالثة)‬ ‫للمزيد من المعلومات اتصل على‬

‫ص‪.‬ب‪ ،1456 :‬العني | هاتف‪ | 0097137661740 :‬فاكس‪037661741 :‬‬ ‫موبايل‪0505721664 | 0503353788 :‬‬

‫بالدقيق‪ .‬مند قطع العجينة باستعامل النشابة إىل أقراص متوسطة الحجم‪ ،‬ثم‬ ‫نضعها يف صينية مدهونة بالزيت مع ترك مسافة بوصتني بني كل قرصني‪ .‬نغطي‬ ‫الصينية بقطعة من النايلون ونرتكها ملدة ‪ 15‬دقيقة حتى يتضاعف حجم العجينة‪.‬‬ ‫ثم نخبزها‪.‬‬ ‫ •خليط الدجاج‪ :‬ضعي البصل‪ ،‬والثوم‪ ،‬وامللح‪ ،‬والفلفل‪ ،‬والزنجبيل‪ ،‬والكزبرة‪ ،‬وزيت‬ ‫الزيتون واللنب يف الخالط عىل رسعة متوسطة إىل أن نحصل عىل صلصة ناعمة‪.‬‬ ‫ •يف طبق عميق منزج قطع الدجاج مع الصلصة جيدا ً‪ ،‬ونضعها يف الرباد لعدة ساعات‬ ‫أو طوال الليل‪.‬‬ ‫ •نغرز قطعتني أو ثالثا من الدجاج يف سيخ خشبي ثم نشويها‪.‬‬ ‫ •نفتح الرغيف من الوسط‪ ،‬ونضع فيه قليال من املايونيز والخس‪ ،‬ثم سيخ الدجاج‪.‬‬

‫املقادير‪:‬‬

‫كلوب ساندوتش بالتركي‬

‫خبز توست | ملعقة كبرية زبدة | ‪ 4‬بيضات | رشة فلفل أسود | ‪ 1/4‬ملعقة صغرية ملح |‬ ‫‪ 1/4‬ملعقة صغرية بهار مشكل | ‪ 1/4‬كوب مايونيز | ‪1/4‬كوب جبنة ذائبة | ملعقة كبرية‬ ‫خردل | كوبا خس مفروم | ‪ 8‬رشائح جنب | ‪ 8‬رشائح تريك مدخن | حبتا طامطم مقطعة‬ ‫رشائح | حبتا مخلل خيار مقطع رشائح‬

‫طريقة التحضري‬

‫ • باستعامل الشواية‪ ،‬نشوي قطع الخبز حتى تصبح ذهبية اللون‪.‬‬ ‫ •يف طبق عميق نضيف البيض‪ ،‬والفلفل‪ ،‬وامللح والبهار ونحرك حتى يتجانس‬ ‫الخليط‪.‬‬ ‫ •نحرض حلقة معدنية أو قطاعة بسكويت مستديرة متوسط الحجم‪ ،‬نضعها يف‬ ‫املقالة ثم نسكب ربع كمية البيض تقريبا يف الحلقة‪ .‬ونرتكه حتى يتامسك‪ .‬ثم‬ ‫نقلبه عىل الجهة الثانية ونرتكه حتى ينضج‪.‬‬ ‫ •يف طبق عميق منزج املايونيز والجنب جيدا ً‪.‬‬ ‫ •نوزع خليط املايونيز عىل ثلث كمية رشائح التوست‪ ،‬نضع قرص البيض وقليال من‬ ‫الخس ورشيحة من الجنب‪ ،‬ثم رشيحة ثانية من التوست املحمص عىل الجنب‪ .‬ثم‬ ‫نوزع الخردل عىل التوست‪ ،‬ثم رشائح الطامطم ثم رشائح الرتيك واملخلل‪ .‬بعدها‬ ‫نضع رشيحة أخرية من التوست ونضغط بخفة ليتكون الساندويتش‪.‬‬ ‫ •نقطع الساندويتش من النصف إىل مثلثني‪ ،‬ثم نغرز عودا خشبيا يف وسط كل‬ ‫مثلث ونزينه بالزيتون‪.‬‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪23‬‬


‫مقالة‬

‫سافير هو أكبر قارب في المعرض‬

‫شمس ويخوت رائعة‬

‫وابتسامات‬ ‫بقلم‪ :‬هايلي سكيركا‬

‫افتتح سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس دولة اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫رئيس مجلس الوزراء حاكم ديب‪ ،‬معرض ديب العاملي للقوارب يف دورته الحادية والعرشين‬ ‫األسبوع املايض‪.‬‬ ‫تراوحت قيمة القوارب واليخوت املعروضة أكرث من مليار درهم‪ ،‬ويبدو أن جميع املشاركني‬ ‫اتبعوا شعار "األكرب هو األفضل"‪ .‬حيث أعلنت "جلف كرافت" وهي رشكة ُمصنعة يف دولة‬ ‫اإلمارات العربية املتحدة عن تصنيع يخت "ماجستي‪ ،"155‬ومن الجدير بالذكر أن اليخت‬ ‫السوبر الفاخر‪ ،‬وهو أكرب يخت تقوم الرشكة ببنائه عىل مدى تاريخها البالغ ‪ 31‬عاماً‪ ،‬من‬ ‫املتوقع أن يتم االنتهاء منه بعد سنتني‪.‬‬ ‫وصنف أكرث من اثني عرش قارب منها تحت فئة "يخوت‬ ‫ت ّم عرض أكرث من أربعمئة قارب‪ُ ،‬‬ ‫السوبر" أي ببساطة‪ ،‬الرفاهية املطلقة‪ .‬استقطب املعرض أكرث من خمس وعرشين ألف‬ ‫زائر‪ ،‬واختلط رجال األعامل بالعائالت يف خمس أمسيات خالبة‪ ،‬وكان الجميع مذهوال‬ ‫بهذه املراكب الفريدة واملميزة‪ ،‬وسجل املعرض مبيعات خيالية‪.‬‬ ‫اختارت «إيجوانا يوتس» الفرنسية املعرض إلطالق قوارب برمائية مبتكرة ت ُظهر صدارة‬ ‫الرشكة عىل الصعيد التقني‪.‬‬ ‫من املفرتض أن تلقى هذه‬ ‫القوارب يف الخليج اهتامماً‬ ‫كبريا ً‪ ،‬حيث ميكنها التوغل‬ ‫يف الصحراء بجانب اإلبحار‬ ‫يف املحيط‪ .‬ويعو ُد أكرب‬ ‫اليخوت املعروضة عىل املاء‬ ‫خالل دورة هذا العام إىل‬ ‫تعرض‬ ‫رشكة «بينيامر»‪ ،‬إذ‬ ‫ُ‬ ‫استمتع األطفال من مركز دبي للثالسيميا بيومهم على متن القوارب الرشكة العاملية الرائدة‬ ‫‪24‬‬

‫‪The Source‬‬

‫اليخت "سافري‪ 160 -‬قدم" الضخم واملز َّود بأحدث التقنيات والتجهيزات‪ .‬ومن أرسع‬ ‫َ‬ ‫القوارب املعروضة يف دورة هذا العام كذلك والذي يتم إطالقه للمرة األوىل إقليمياً القارب‬ ‫‪ ،Mercedes-AMG Cigarette Racin‬بالنسخة السوداء‪ ،‬ويبلغ طوله ‪ 50‬قدماً‪ ،‬ويُبحر‬ ‫برسعة تصل إىل ‪ 108‬عقدة‪.‬‬ ‫شهد معرض ديب العاملي للقوارب ‪ 2013‬توسعة مساحة معرض الرشق األوسط للغوص‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫تدريبات ح َّية‬ ‫ُختص برياضة الغوص باملنطقة‪ .‬كام تض َّمن الحدث‬ ‫وهو الحدث الوحيد امل ّ‬ ‫يومية بإرشاف ُمد ِّربني مختصني‪ ،‬وبالتعاون مع جمعية اإلمارات للغوص‪ .‬واشتملت دورة‬ ‫هذا العام العدي َد من الفعاليات الرتفيهية الش ِّيقة لتضمن يوماً ممتعاً ومرحاً للزائرين‪ ،‬مثل‬ ‫فعالية قرية التجزئة‪ ،‬وفعالية قرية الرتاث‪ ،‬وهناك أيضا العديد من الفقرات الرتفيهية الحيَّة‬ ‫طوال أيام املعرض فاز من خاللها الزوار بالعديد من الجوائز الق ِّيمة‪ .‬وشهد جناح «سوبر‬ ‫كار بروميناد» الذي انطلق قبل عامني‪ ،‬امتدادا ً للنجاح الكبري الذي حققه يف الدورات‬ ‫املاضية‪ ،‬إذ أتاح ملرتاديه خالل معرض ديب العاملي للقوارب ‪ 2013‬فرصة االطالع عىل‬ ‫إصدارات محدودة من أفخم السيارات الفارهة يف العامل‪ ،‬والتي تتنافس يف براعة تصميمها‬ ‫وفخامتها مع القوارب واليخوت الفارهة املشاركة يف الحدث‪ ،‬منها بنتيل‪ ،‬وماكالرين‪ ،‬ورولز‬ ‫رويس‪ .‬كام أتاح لزائريه االستمتاع بعروض موسيقا الجاز التي كانت تقدم بني فقرات من‬ ‫املوسيقى الحيوية والصاخبة من قبل أشهر مهنديس املوسيقى املحليني‪ ،‬ما أضفى مزيدا ً‬ ‫من الحامس واإلثارة عىل أجواء املعرض‪.‬‬ ‫كام استقبل املعرض عرشة من أطفال "مركز دىب للتالسيميا" ترتاوح أعامرهم بني ‪ 4‬و ‪17‬‬ ‫عا ًما‪ ،‬وقد زاراألطفال املعرض بصحبة ذويهم وقاموا بجولة خاصة عىل َم ْت قاربني تابعني‬ ‫لكل من "أمواج اإلمارات" و"ألتيميتشارتر"‪ ،‬وتم تنظيم الزيارة بالتعاون مع "هيئة الصحة‬ ‫ٍّ‬ ‫بدىب"‪.‬حيث تجول األطفال وذووهم ىف أنحاء املعرض‪ ،‬واستمتعوا بفقراته الرتفيهية الحيَّة‪،‬‬ ‫ومبشاهدة عدد من اليخوت العمالقة والقوارب األخاذة‪ ،‬و تناولوا طعام الغداء خالل‬ ‫الجولة مبطعم "إيران زمني" واستمتعوا بتذوق املأكوالت اإليرانية‪.‬‬


‫إمارتي‬

‫اشتري ثالث تذاكر واحصل على الرابعة مجانا ً‬

‫مدينة ألعاب الهيلي‬ ‫مرح عائلي ال يتوقف في العين‬ ‫ب ‪ 50‬درهما ً فقط‬

‫عند استخدام القسيمة املوجودة يف مجلة‪ The Source‬ستتمكن من رشاء ثالث تذاكر والحصول عىل الرابعة مجاناً‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ أﻟﻌﺎب اﻟﻬﻴﻲﻠ ﺣﻴﺚ اﻤﻟﺘﻌﺔ واﻟﺮﺘﻓﻴﻪ ﻟﺠﻤﻴﻊ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪ .‬ﻤﺗﺘﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻏﺮﻴ ﻣﺤﺪود ألﻛﺮﺜ ﻣﻦ ‪ 30‬ﻟﻌﺒﺔ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫ﺑأﻟﻌﺎب اﻟﺼﻐﺎر واأللعاب اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ إﻰﻟ ألعاب الكبار واإلثارة‪ .‬وﻣﻤﻜﻦ أﻳﻀﺎ إﻋﺪاد ﺣﻔﻼت اﻟﺸﻮاء واﻟﺮﺣﻼت اﻟﻌﺎﺋﻠﻴﺔ ﻰﻓ‬ ‫أﺟﻮاء ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ وﻋﻰﻠ ﻣﺴﺎﺣﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻤﺘﺪة‪ .‬هذه القسيمة صالحة لغاية ‪ 31‬ديسمرب ‪.2013‬‬

‫ملزيد من املعلومات يرجى زيارة املوقع التايل ‪ www.hilifuncity.ae‬أو االتصال عىل الرقم التايل ‪037845542‬‬ ‫قد يتغري سعر التذكرة‪ .‬تغلق الحديقة أبوابها أيام األحد‪ ،‬وخالل شهر رمضان املبارك‪ .‬أيام األربعاء مخصصة للنساء فقط‪.‬‬


‫عالمي‬ ‫اب ِن قلعة من الرمال على الشاطئ مشابهة للقالع الحقيقية الموجودة على الساحل‪.‬‬

‫أخربين ما الذي تبحث عنه بالضبط؟‬ ‫بقايا الرومان؟ موجودة‪.‬‬ ‫القالع القدمية؟ مللنا تعدادها‪.‬‬ ‫الشواطئ الذهبية الرملية؟ متتد‬ ‫مئات األميال‪.‬‬ ‫املشاهد الطبيعية‪ ،‬والتالل‪،‬‬ ‫والبحريات‪ ،‬والجبال؟ لن متلك الوقت‬ ‫الكاف لرؤيتها جميعاً‪.‬‬

‫ابدأ مغامرتك الرومانية عند‬ ‫جدار "هادراين" الممتد إلى‬ ‫شمال انجلترا‪.‬‬

‫سلسلة أفالم هاري بوتر الشهرية‪ ،‬لذا مل‬ ‫ال تحاول الطريان مثله!‬ ‫"ورمثربالند" مل تكن يوماً مكاناً للمعارك‬ ‫فقط‪ ،‬قم بزيارة "ليندسفارن" والتي‬ ‫تقع "نورمثربالند"عىل حدود‬ ‫تدعى بالجزيرة املقدسة (هويل آيالند)‪،‬‬ ‫اإلمرباطورية الرومانية‪ ،‬وقد بنوا‬ ‫وهي جزيرة ذات جامل طبيعي أخاذ‪،‬‬ ‫جدا ًرا كبريا ً حول الجزيرة لتأكيد‬ ‫قام العديد من الرسامني العظامء‬ ‫أهميتها‪ .‬مازال بإمكانك مشاهدة‬ ‫مثل "ترينر‪ ،‬وتوماس غريتن‪ ،‬وسكوت‬ ‫بقايا جدار "هادرين"‪ ،‬فقط ترجل‬ ‫تشارليزرينيه ماكينتوش" برسم لوحات‬ ‫من سيارتك‪ ،‬واستمتع بنزهة عىل‬ ‫لها‪ ،‬كام يوجد فيها أيضاً ما تبقى من‬ ‫األقدام ملشاهدة اآلثار‪ .‬بالتأكيد‬ ‫دير"لينديسفارن" أحد أعظم كنوز‬ ‫ستجده مدمرا ً‪ ،‬لكن إذا ذهبت إىل‬ ‫بريطانيا‪ .‬باإلضافة لشواطئها الخالبة‪ ،‬أما‬ ‫"فيندوالندا" بجانب "تشيسرتهومل"‬ ‫إذا كانت لديك رغبة ببناء قلعة رملية‪،‬‬ ‫ستجد الجزء املرمم منه‪ .‬قم بزيارة‬ ‫ما عليك سوى التوجه إىل "بامبريغ"‬ ‫اكتشف دير" ليندزفارن"‪ ،‬لكن ال تنس العودة إلى اليابسة قبل ارتفاع المد والجزر‪.‬‬ ‫البلدة يف الصيف وستجد الناس‬ ‫حيث توجد قلعة حقيقية ميكنك‬ ‫يشرتكون يف متثيل املعارك‪ ،‬ويعرضون‬ ‫استخدامها كنموذج لقلعتك‪ .‬بعدها‬ ‫مظاهر الحياة زمن الرومان‪ .‬هل ترغب باملشاركة يف إحدى هذه املواقع؟ ميكنك التطوع ميكنك التجول يف أرجاء قلعة "بامبريغ" التي حصلت فيها قصة "ليدي ورم" األسطورية‪،‬‬ ‫واملشاركة‪.‬‬ ‫حب حياته‪ ،‬و ُحتّم عليه الزواج من ساحرة رشيرة‪ ،‬وعندما ذهب‬ ‫وتحيك قصة ملك فقد ّ‬ ‫ابن امللك خلف البحار حولت ابنته األمرية مارغريت إىل تنني ُسمي ب "ليدي ورم"!‬ ‫هل تتوق لسامع حكايات الحرب والقتل واالنتقام؟ الحدود مع اسكتلندا كانت مرتعاً نُظمت عنها الكثري من القصائد الشعرية والغنائية‪ ،‬لكن ال تقلقوا فإن نهايتها سعيدة!‬ ‫للصوص املاشية‪ ،‬الذين كانوا يرسقون املوايش من العائالت والهروب بها إىل منطقة‬ ‫"ريفز"‪ ،‬أنا ال أتحدث عن قلة‪ ،‬وإمنا عن فرقة قد يصل تعدادها ثالثة آالف شخص ميكنك أيضاً زيارة حديقة "كيلدر" املائية والربية‪ ،‬وفيها أكرب بحرية صناعية يف أوروبا‪،‬‬ ‫ميتطون أحصنتهم‪ ،‬ويتجولون لجمع ورسقة كل ما يجدونه يف طريقهم‪ .‬هذه الحكايات واملكان األمثل ملامرسة األنشطة الخارجية كركوب الخيول‪ ،‬وامليش‪ ،‬واالنزالق بالحبل‪،‬‬ ‫واملغامرات مشهورة جدا ً يف البلدة‪ .‬يف "نورمثربالند" منازل الباستيل (منازل من طابقني‪ ،‬وركوب الزوارق‪ ،‬واإلبحار‪ ،‬والتزلج عىل املاء‪ .‬متتاز سامء "نورمثربالند" بظلمة كالحة‪ ،‬أي‬ ‫جدرانها من الحجارة) املسمى من أصل فرنيس‪ ،‬وهي باألساس مجرد حظائر‪ .‬كانت العائلة أنها تُ ثل موقعاً اسرتاتيجياً ملراقبة الفلك‪ .‬ويوجد يف املدينة أيضاً أكرب معرض خارجي يف‬ ‫تسكن يف الطابق العلوي‪ ،‬والحيوانات يف الطابق السفيل‪ ،‬قد ال تجدها الطريقة األفضل بريطانيا مناسب جدا ً لقضاء نهار جميل بصحبة العائلة واألصدقاء وال تنس الدخول يف‬ ‫يف املعيشة! يف هذه املنطقة ظهر مصطلح" االبتزاز" وهي موطن عائالت مهمة مثل متاهة "املينوتور"‪.‬‬ ‫آرمسرتونغ (نيل آرمسرتونغ من النغهومل)‪ ،‬ونيكسون (ريتشارد نيكسون رئيس الواليات‬ ‫املتحدة األمريكية‪ ،)-‬وعائلة بالكادر (املمثل الكوميدي الرائع روان سباستيان أتكينسون)‪ .‬ما زال يف جعبتي العديد من األماكن والفعاليات التي ال ميكنني رسدها يف صفحة واحدة‪،‬‬ ‫وهذا فقط جزء بسيط من الواقع‪ ،‬وما ميكنك مشاهدته يف "نورمثربالند"‪ .‬لذا عليك الذهاب‬ ‫بالتأكيد إن قالع "نورمثربالند" ال تضجر بالدماء فقط‪ ،‬إذا ذهبت إىل قلعة "آلنويك" عليك بنفسك إىل هناك‪ ،‬واستكشاف جواهر وتاريخ املدينة‪ ،‬نصيحة أخرية‪ ،‬ال تنس أخذ مظلتك‬ ‫ُ‬ ‫حمل مكنستك وتعلم الطريان! هذه القلعة كانت موقعاً لتصوير الجزء األول والثاين من معك!‬ ‫‪The Source‬‬

‫‪27‬‬


‫عالمي‬

‫الشمال العظيم‬ ‫بقلم‪ :‬بوب ستودهولم‬

‫‪26‬‬

‫‪The Source‬‬


‫للمتعة فقط‬

‫توقعات فلكية‬

‫إبريل‬

‫لمحة عن‬

‫الفيلم‬

‫برج الحمل (‪ 21‬مارس – ‪ 20‬ابريل)‬ ‫مقدرتك عىل الدخول يف صلب املوضوع ستخدمك يف عملك هذا الشهر‪ .‬أما عىل الصعيد‬ ‫عب عن مشاعرك الحقيقية لصديقك املقرب‪ ،‬وهو بالتأكيد‬ ‫العاطفي فستتحكم بزمام األمور‪ّ .‬‬ ‫سيقدر ذلك‪ .‬توقع األقل واستمتع به!‬ ‫برج الثور (‪ 21‬ابريل – ‪ 21‬مايو)‬ ‫طبيعتك العنيدة ستنفعك يف عملك عند منتصف الشهر‪ .‬بينام يبحث اآلخرون عن الحلول‬ ‫الرسيعة‪ ،‬ستستعني بالصرب حتى تجد الحل الذي يخدمك عىل املدى الطويل‪ ،‬ويجعلك‬ ‫ملحوظاً عند أشخاص أعىل منك شأناً‪ .‬صديق مقرب سيحتاج مساعدتك‪ ،‬قف بجانبه وساعده‪.‬‬ ‫انتبه ملرصوفك‪.‬‬ ‫برج الجوزاء (‪ 22‬مايو – ‪ 21‬يونيو)‬ ‫ينتظر أصدقاؤك أن تقدم لهم شيئاً هذا الشهر‪ ،‬ال تخذلهم قم بتنظيم نزهات أو حفالت‬ ‫لالستمتاع معهم‪ .‬أنت بطبيعتك غري معتاد عىل اتخاذ القرارات‪ ،‬لذا استغل هذه الفرصة‪،‬‬ ‫اكرس حاجز الخوف‪ ،‬وقم بيشء جديد‪ .‬قد يصبح العمل ممالً هذا الشهر‪ ،‬استمتع به طاملا‬ ‫هو كذلك‪.‬‬ ‫برج السرطان (‪ 22‬يونيو – ‪ 23‬يوليو)‬ ‫كل ما حولك يثري غضبك‪ .‬حاول أن تهدأ‪ ،‬وال تنفث‬ ‫ستقيض أوقاتا عصيبة هذا الشهر‪ ،‬وسيبدو ّ‬ ‫غضبك يف وجوه زمالئك‪ ،‬جرب الخروج من املكتب وقت الغداء؛ لرتتاح من ضغط العمل‪ .‬لقاء‬ ‫األصدقاء بعد العمل سيخفف من حدة توترك‪.‬‬ ‫برج األسد (‪ 24‬يوليو – ‪ 23‬أغسطس)‬ ‫اهتم بشؤون عائلتك هذا الشهر‪ .‬تحدث مع أحبائك عام يزعجهم‪ ،‬ال تدع كربياءك يقف‬ ‫عائقا يف طريق حل املشاكل‪ .‬وال تجعل املسائل العائلية تؤثر يف عملك‪ ،‬فإن املسؤولني عنك‬ ‫بصدد التفكري برتقيتك‪.‬‬ ‫برج العذراء (‪ 24‬أغسطس‪ 23 -‬سبتمبر)‬ ‫فكّر مرتني قبل إقراض صديقك املال؛ ألنك ستحتاج ملبلغ كبري يف نهاية الشهر‪ .‬هل أنت واثق‬ ‫أنه سيعيده يف املوعد املحدد؟ صديق مقرب سيكون بجانبك طوال الوقت‪ ،‬ثق به وال تخف‪.‬‬ ‫فهو يريد مصلحتك‪.‬‬ ‫برج الميزان (‪ 24‬سبتمبر – ‪ 23‬أكتوبر)‬ ‫ستنجز أعاملك برسعة هذا الشهر‪ ،‬ألنك ستكون مشغوالً بعمل آخر يهمك؟ استمتع به‪ ،‬لكن‬ ‫ال تنس تخصيص بعض الوقت لنفسك؟ دع حامسة عملك تصل إىل حياتك الشخصية‪ ،‬وشاركها‬ ‫مع أحبائك وأصدقائك‪.‬‬ ‫برج العقرب (‪ 24‬أكتوبر – ‪ 22‬نوفمبر)‬ ‫سيكون للحب دور أسايس يف حياتك هذا الشهر‪ .‬ستقابل شخصاً لن تستطيع نسيانه‪ .‬بدالً‬ ‫من العيش يف األحالم‪ ،‬بادر باتخاذ الخطوة األوىل وادعه للخروج‪ ،‬بالتأكيد لن يخيب أملك‪.‬‬ ‫برج القوس (‪ 23‬نوفمبر – ‪ 21‬ديسمبر)‬ ‫كن مقداماً يف عملك‪ ،‬قد تعتقد أن أحدهم يتآمر ضدك‪ ،‬ألن كل يشء يسري باالتجاه الخاطئ!‬ ‫ال تدع ذلك يثبط من عزميتك‪ ،‬فأنت متر بوقت عصيب‪ .‬حياتك العائلية ستعوضك عن هذا‬ ‫األمل‪ ،‬وستقيض وقتاً رائعاً مع أحبائك‪.‬‬ ‫برج الجدي (‪ 22‬ديسمبر – ‪ 20‬يناير)‬ ‫صديق مقرب سيكون النقطة الالمعة يف حياتك‪ ،‬مل تكن سعيدا ً يف حياتك بهذا القدر‪ .‬هذا‬ ‫سيسهل من عملك‪ ،‬ويريحك من سياسات العمل‪ ،‬ومي ّر الشهر سهال‪.‬‬ ‫برج الدلو (‪ 21‬يناير – ‪ 19‬فبراير)‬ ‫ستحصل عىل فرصتك هذا الشهر‪ ،‬بإدارة مرشوع جديد بالطريقة التي ترغب بها‪ ،‬إنها‬ ‫فرصتك‪ ،‬استغلها جيدا ً! مقدرتك التحليلية ستساعدك يف اتخاذ القرارات الصحيحة‪ .‬سيكون‬ ‫لربج الحوت دور يف حياتك‪.‬‬ ‫برج الحوت (‪ 20‬فبراير – ‪ 20‬مارس)‬ ‫سيحتاج أحباؤك إىل عاطفتك هذا الشهر‪ ،‬قف بجانبهم وحاول رفع معنوياتهم‪ ،‬فهم أيضاً‬ ‫بجانبك دامئاً‪ .‬صديق مقرب لك سيحمل لك خربا جيدا عند نهاية الشهر‪ ،‬مينحك به نظرة‬ ‫تفاؤلية للحياة‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪The Source‬‬

‫‪ Olympus Has Fallen‬فيلم حريك ميلء باإلثارة من بطولة "جريارد بتلر"‬ ‫يف دور "مايك بانيغ" عميل استخبارات سابق يحاول إنقاذ رئيس الواليات‬ ‫املتحدة األمريكية بعد اختطافه من قبل إرهابيني من شامل كوريا واقتحام‬ ‫البيت األبيض‪ .‬مل ينجح األمن القومي يف إنقاذ الرئيس لذا كان عليهم االعتامد‬ ‫عىل مايك‪.‬‬ ‫شاهد أحدث قامئة بعروض السينام عىل املوقع التايل ‪www.thesourceuae.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.