太阳报
The Sun Paper 新西兰南岛发行 ／ Distributed Across South Island 双周刊 ／ Fortnightly ISSN 1177-032 在线阅读：www.thesunpaper.co.nz
17 May 2013
ISSUE 334
本刊联系方式: Tel / 电话: 0064-3-3666 123 传真: 0064-3-981 6671 Email / 邮箱: nzthesunnews@gmail.com Add / 地址: 2 Evatt St, Bryndwr, Christchurch P.O.Box 6598, Upper Riccarton, Christchurch 8014
太阳 www.beevector.com
房地产投资百家谈 房地产投资带来财富、带来自信、 带来美好的生活。《太阳报》特别 推出“房地产免费咨询活动”。资 深房地产投资顾问和金融顾问为您 的房地产投资提供专业的指导和建 议。本期话题： 首次物业投资中
出现的十大误区
page 10
【Bilingual News】
Fists clenching exercise for better recall memory Clenching your fist could be enough to help you get a grip on your memory. Research suggests that balling up the right hand and squeezing it tightly actually makes it easier for humans to memorise lists.
page 8
Food no.1
美 食
美食私约会之八
Waimate南纽咖啡奇迹
新加坡海港与机场均获选亚洲最佳业者
page 23
【太阳报整理报道】在近日举行的 “第27届亚洲货运业及供应链奖”颁奖典 礼上，新加坡海港连续第25次荣膺“亚洲 最佳海港”的称号。 新加坡的樟宜机场则连续第27年被投选 为“亚洲最佳机场”。与此同时，新加坡 港务集团国际连续第8年被评为“全球最
佳集装箱码头经营者”，而港务集团新加 坡码头则第24次获得“亚洲最佳集装箱码 头经营者”的称号。 新加坡海港是从众多亚洲参选海港中 脱颖而出的，其获奖的基本因素是因为海 港具备成本效率、对集装箱海运的收费制 度友善、拥有适宜集装箱海运的相关基础
设施以应对未来需求，以及提供了包括后 勤、远期配运等附加服务。 尽管全球海事 业形势依然不明朗，但是新加坡海港的表 现仍旧不俗。 “亚洲货运业及供应链奖”是《亚洲货 运新闻》主办的年度奖项，用以表彰在各 物流运输行业取得杰出表现的企业。
ARIES ON RICCARTON Japanese Hairdresser 美发沙龙
TAKA & MAY
Hairdresser
OPEN Monday To Saturday 10:00am - 6:00pm
预约电话：03
KATE
341 8611
Hair Stylist
NOW: Eyelash extension start! New Zealand International Travel Limited
热线电话：03 348 6603 地址：75 Riccarton Rd，Riccarton
地址: 388 Riccarton Rd (华城隔壁)
我们以预约的方式运营 （可短信预约）
Ｔｅｌ： ０ ３ ３ ５ ５ ０ ３ ７５ Ｍ ｏｂ： ０２１ ２４０ ８４１０ 184 Papanui Rd, Merivale