Phrawai Taktub

*:'.1

t

i

ililasnBil A

LJfl.l

il

ttuul{11!ftltilu {l r|nu

rd ffr$t?uHptwl-t^r ....._rHar_

aK

a)

Vtu

^ qnilJillJflU trl

-)AAl

9.JAl?Ael

d'1il Iu6Jn'Lr0lJrlnuu t tn; iln n il lJ u]flflnu .O 1JO{

Al

nItJ6ail1n5 lli .4

l&A W.fl, lEddle

:rk

l' I

a

UYIOUFIOTJ ITfl.]

2'

uuu,htuu[[]Iu I nnu

r,rlrittnuanYlirr n'nrrnr:rtfifrulil :^

fi I

--"A

?

-

al

r tu 6JntI0 rur1nu u I ln;

oJ 4

iJn I I

1to{ A

n'il6ailrn: ,ir

w.r. tsd,dts

|

uuutgnar)

:'-

a'

1 :

ililnrnflu t?fl.l 1ufll.31utlflu 9lou

V

?ll: l-lilttfllflnn e fl uu

ffi

t N Fl a

I

4q

I

9l$ltJila:

AA

tlJ0

I-

I

g

' il t n t il r utJ t\t lfi t, g

{ll:n

tFt0ufln'tnlJ v,t.d. uaar' 1

4s / vA

glTluyi o: nil elon

AA

ttJfl tnflUnO']nil il.d. b&o o 1

I

oo

Fl7Ul Avtrqu+A?,^:'-.,-Arva

ilnn0uIgr].lurfnldl14llJtIt0n'l rtflitufl't{Tuu[Ju '- -: y r r

].lNlttnd].JilnTi11t j v\?tXdqvaAvAAate-AAv flrJTU,] nCI}]] lUdil?lnt{Tnu Indunru n [fl]Jnailr.]sCIr6tl{ttflinurunnuCIliln8u nn

r.l

A

11x

|

va

Y

d

l.tlrrftiriluunnSnfluuu :Jrrngar d}JrnsilrrLa?T'r5tr1r A

. J q 1\0td1\?.1 uA

viy

[utgnrnn(n

A

Y

A

"

nt:..j1^lT3T1gai!a?!14rdnfi

a

/

^

Y

LuntneuTurnun0u l.iNn03n0uy']?rT11'u?'iunTBidl.ltFlqilTSraTTlStql AlZnvvAvvaAv

n].n\1il'lArr0Q

nflu n0 nelUUriQUlt0.:nrUlin'lAnn{Lfiflfi{nU

Lo

v

atnurl qunei q l n5uf

,]

eA

v

I

v

't.t

A

ttCI3

fl0]

vu

tv

14''t1.,t7il^tflnnCIufiili IftnilqL]-J

vA Q'[q {11ili }..]]Jylv,lT3Ti V'rt

I a

t:llJtllru

La

lF}EFl1\lJ1^l

fld T nlLlu1{

I

q

A

-

nfl}J1 iuT$n'10il /

v

,

f,l CIu

q

ili4 0

i

dAv

6

nt][J

til ttnfil tFlilf,l']ljn3u

liTUituuNlr0'dCI3rF'lBuuflflnutlludlilru?'1a uulJulLfl'tr?eiTu ll d.

fl:-J FlflUTUltiluCIflU u

gul'lut lvtu

atA ^Vlvv^ 11{}.1

/21

"i!TJninuu

!

A.Ay,ovdLqtvtv,u*q-.", I

/ 4

[flnt3a?rTNu1tBlrTfli31,lt',lituttilu]J'lvlTiTil3Tlg1{lllltLlJu

a

i

r

^^

rio

t :.lTlntBEJ tlflv'lu1

qUL"trlTJl^i}.,l1AltB.:14fl?,1T3'nilFl

I

Yt

4

I

J-

v o

v

A

1.]ilnCIulJ?ttdnrtTE{luXtiluttl.lu lltr

!111.J

J,rt'

^

n?llid:.tLFlql\TStrlTT'tgtFn nTl.lY'lTJ Tl5Ai UAT:Jfilrlnn v'lfrtdliu ?'1T.11^lT3T11'ul\ut tlJ A^ | v \tY 4v ,4 | d . ' HlUrrnLBlflnCIUt_tnrdfllNrrtnLuuu?t63nnu rCI]nuil1rl1 FlCIuvlu:llJt0ununTauu nl.ln ttVtvYAl\

:Jrrngar 03nBu [:ltnlurltunt ro,Ar'AA^AqrAqYq.vYYqv ulun1?l s'tulTUrCIurTflilufl't{TUrrtJU rlrUVrrnBi0CI til}.J LnT6 tu6i.lullu nTu luTflnln rnunfluLrni{'lu1\?J'[au nrjflnu1us]{fla1u0n1 I

A

n&

u

viv61

lil1utq"ll'lTitlrlJilun?n1nflT1T{ ,V

v

a

LFI

J--;/^

v

v

l'fiiln4{ilruuil{nflnfl ( 71i'/ 4zlJ'lf vqv

9

I

/,

n/

A

LnltTfl'1

t

Tlt1"1{TUtrlJU }.t1$ni6uriuun03 nnudrrairlfinruSaJ nCIuTB{11'tu t0ufiCI1ullflu '!^A

ilr;nr:l$orrrdni A

nil3a3nnuflu

I

o,yAa

v

f

A

lfiN11CI:lrrnnnrrn:-LngnCIu IT':0u va

4

, A

v

q

va

4

-Y

[udl.luuu nunnT{]nuuU}.J Y

r

o

r

-

Lg

nillnuuillJrnutTn{1ug'riTutriluLln ttPlFl0u?lt0ufluilrl l,11

01

ttCI3 t

trICIlJ"} d

,Y

[:.luu nni

teAAlt\4Ylaa

t9'u nflutl.ltteJuP]tfl'tl.:nn{ urjl.trnunutliu0u Tttilualqsraunsnnu Induflrto3in{1}J ll A q

I

I

ul

-

v v !/ -y .y..--+_-.^-.qLauttflanil nBu610ult'l

rrCI3rg?l{ Luru ngurrn0{1uT'lT3'[au n0ilqunfl{n]N?]1\14t0v,113 AU4vvti^vtA

dr:lrnrnl Iy,l q

A

r

il0JFtflu1/!$']?Jrv,lflT1/!'n"l?lilaT]lfluv'10'ru?l{

0o'tyn?r{{Flitil

unnBuvluil!nual

vA A I tllrA -A vr :Jt_lltr1{ai [i\tTl3ttoitaH Lf]nnnnniltFlufi

-6rr*

91 tA

dA

tilqn flnE

}JlllllJl?1 u

nCIilul{rlu7'10i

vvatlv'tAd

$nnnilt

r.ln:.rvrrnru50nCIullT3'Lau

11 {{ t]]unil30;

03nflu3Birq'tnfullT3ilT3?.lTrl{

v r

A

A

Aa

da

I

o

A

tK

t

nnnrUgUur rtilflnurlt nil3CIinBu'drltdU fluUlJtnutltrlnflutilalu va

v

I

e

- v

q

v

A

lJtitrtnirtltlttCIiCIsnflunrurqt1/'tTitl'rl.ll4uvtt11nfltlT{114}.lCIunu LudlulSnrnlt 4Yvtudgl>fA ri

A

A

.

1A

o

flnutrni{'tuilr;"trliltu-lililandluaufiui

\

q,

I

ilrrrnyr e: ht n1n t-ju rr0 J un rTUu ult

i nu

aloo

tll

!

zunUnlnlrnnat?t'tTtntNrnJtnJnnilT"rSCIi AAq2lglrv5lvrotYA--da--A

llul

[nfl

n1nil

o A v

v

A e

lunol n'rl d{ n n nTil n10llnT

io

A

-)

A rlYu r1{

{iUU},tnnrrilCIilJt lfir11rUL71lJ'r1rvr1.1U1tn1nil

tulrlqurrzuU ptBuTtTS'l,,1iltlnnnn drUqutnlVt6a{T'lF]luv{{ 't^o

'o

I

,uA

:'qu

tFt l

0Ur]lUnl0rJttll War Dance

v v

tl ,

ua

?luUilnuQ1{Fli'1ilnil1{14u{n].l0nflU1i

r1lCIq3 [r"[nrrllinHF]71'tT1141tnunT3]lnT3Ufln

T3]J]0TSil

lltJ

I:Jrnr lvtnlnflufi0aitt'dF]{1461ilnT{

\Al|y-dvAe.qvaaViv Al

u

n IF]ylTili\T;T1fl',u1/,lulllvlCIJnCIutTflitu$litult[J1.1

tlndilrflqiltTJlJiq0ritCI'lrq'lnflltrl t

nflu

1Z I tl0t lflt0UPl'l1J

I

nB

4-

[a]nulj?lcl3n0utT0i

nltlnn

nnlUtqlV,ltlU'l vA

A

-/

"1u n{ilTYnr1T :.rfrunrnlnnrrrrrdl"lfirrniru tilnillntnBilT0inrurailttCI3uil!nqlnnTl.t00 $ A

A,-

d

t.: rriulyr rrr:lTt AvyqYlvevlvFva

ilT{t,nqtfltytl0iTnu I

rililUnurrCIa nalu

uao A Y tqrilT3il'r}J14u?'tT rln Flr'lti t14il

l14U:.tCI!rq'lfit!{11u1\11}.JU n11n0

orivvveAqt'llqY,a4At4,/

ytTiut'[ililT]_Jnt_lu?trdflr uCIrt:lTrilTiu?rru

'lnrutltlrld:llnflrTttdflliqT{

\llAtY

vA

A

u

I

I

n'euJl

114:"1

I

u'l1J'lt lJt

ull

nUfi!B}.ltq]ilUi}lPlJulU nrlna

ttnthfl lfi]lrllrl LFlttuututlun'u.lurl

lUtnflun:ntlnN

v

v

nunil

1t'1.d. /-

Y

bddb

14:J01'ltqlilrui A

-A

\.

^ filJelJnila rdunrltnltdu uruilunT nTl ll.lvl tl,iufrdilu ndna fi:.Jnilrq1ilfuiTlpilu'lil prrlnn I

:i

1

v

v

Irn31.t1irq1

Avt>t

qi'Ln

A

dilrrrrltnlr'du- T1e to-m Ftt{ v A

*

,v

TaN:lrn:crilrtrh.rL1/r 1: V

A

/

^

A" 4

ndlrlq tda

q

tt43 ]r3TqtilCIi

nuBfl

Au

I

v

Tlll'lufi].J0:.,1 tte.la

qY 4 Y " s -Al v e d u0Qur}Jr [$rilutndrfiTLilnt0]]dnlluttCI3

I v A A

o

$l

7

Y v

/" v

'\4 unriuuurgde rl-lunrilnlail'rnT trnnlJ0?ll'titllrl.tBu'i1.lr'Llfl{a}JttrnlJqln flnflittn Lfl ^

v

fl

A

6

Ft r

ril

n

i'[ il

0

n

v v a n

i

qn

fl

/ ].1 1^l

T

n l4'l

I X,

-vil.q

?ll u ll.l lu dilI n t n :.1u. /l

. t//t

-/ fl[fu/.'ry

UJ <{

flo{fl'l:d{flsl af

n

rl/ F/au?nt

loo frl0lFllJ toddlpr

-G-

3

:r

u?lnyn0u d

t:o(l TITJfi 'I\1TIIJ

ttOJU FIOIJ wrs"trEJtumnv,int

I

e)s

fl]fl or fi8{llTi t?{

t

6t

tdnqoon 4/,,..lr " 1r " - untnafittilai 4

groilogoulvlni Iun]Jlu

t

L

-

-/ UAA n -

fl I ILnilA nWU 1 I 1V L 11' { n I O n I m,il ffl n I 1 ncU 21n2A I nDU

NW r

az-L

d

l/t/l I'i

-L

,

4

^ ilawrsILnaanail NwrsL%ailnrnwt -tvt,dta WISwU2wllJ 1 gnUOilUuwl

Iq

a

L- d 1

1/1

N U Ft 1

-

d r A fl y

1l 7

il

14

9tInAAn

]JmnLAfl nU

| 2-il

O

d

d

u A Ll V A 1 N 1n n L A n fi

On

a A11ilDiln1VWf| st z- d'l 6tn

n A fl n

1

n

n vt

il

r

S

nU

1t tt 242A 4L n1n14A1W1lnun N'lt'l r1"lf fl'lr N1ilnn1t Lla9WALtAU

+",11.

r,

in ffi N n'r LL14U n Ld nlAA .. t, - outy{an},dlx]

@

AY

-

q

nu

I

tta?: o{

-

,rZ b - lEnJ:ulnilo srJ uAaaAv{

[1\T

flUiqn nnqrn rn'lr5Prliudrt

A1

L Vt A Av lJXU "l

InU!fl]lu tllt

rdil',nu rurmtu rrduqntTrl j

-dl

S

r

AAtvol;

v2/ql

r

I v dq y'lt3?1t{ttTN V'lUAl4'] l1llJ tfi fU 6lrr+tv rdu'r |'u fiiloilrdr rilur?101flu "]

dnnruuo rrnudatTil 0uB1Lil

@ rrnunoil uotu 1,14N

il

51UU0fl

ttJBul.l 1

t

n

r

@

slv-LnlVX-4AtvtVlv

lnn:lnvl nun{ 1

A 4vA

?:'it'ttFt nil.:N

rnviuttuts'ts,:

tnru : il

-

hJnl{u

nnurdun tltlurr?i irnlorulnl

r A q

irptfiNu-lau

q3

iruuon

-

A vL

a

,Ji

vtli

[!r8n

rql

-

-

e

,,i'r,*oun'ro,i" |

v

1l:eillu?ul

natlfi

n"lun61

-

il -

\

v /q

vrrrvXvrtrfin"r 6\

nlnilltlntan 1l:91l1.l?U"l { v {

-

z

q

'L

InTBUuu

q 1J1t0

Ul

ta

"1

rrdloatunoufia-ttdtl:o

1 -

tu.,

to:otlu:cudrt

l14il qiqnnfl

v

[a

v

I

pir:ronaruoon'lilnrrsu-toil:-u 'ow:vtlvtttdrrir"

-

avl tTa

i14Tu tT{l.Ju 'l?a^

lail [il].1'r1^l6ru

Ul \

lililn nv'lsu lil ltltu r

n'tTqqa{

v

6ly

12/,

o

@ nnYicli ?t'l{:J t]ldi s.:

-

,

t k

q

l,fil/lToN

v

YVI

quqS 1? tiltql trlilun

lullTiu

( a:ruu\nxr"u uitwt cw:atv'tn-aw

14

't .l lf

,

t!

,

tsw:nnlr xmt"a

)

tk oU ,ul A A v / ? nlrdrcnffiu rrr'liltsr't,iuq{1'lnlaT ?1lJu 1l' v A q ql -'t vttv qilil

tQlHlJUfl: - V't?3TtXnlU][lJllutnal{

tA?l

A A

I

iFl6']llailil'ltilntnflUflflU

v'lTt-

vv

1lilTtqlt't -vUltvdd\q

1t:sl t1-t?u] il d 5

-

lrno;'[r ? ?'lfiila]]]urqilrilu n v, dvir/ ' tt1lT3l^lnTrq'lt] 11oflill4'tHlu

tll?{lJufl: / L Y ( nlumat wrsL2ilaof't 4

^A

A

,

?Jiuflf]i lurffiJu t

o 'A6lyq,t2VlltAllv

1^i01J,:

-

@ 114Xfifl]rlfiT {nnn

n-[s

v

:

2'./, t

2-

o'rrtd'r

-

A ^

nrln'l

I

tl

4lr

.

s0u1 nnfln0fli tlJilai td vvo

!

A

illtdugu tdugo tttttrliloilaru v

.

l 'rt

A

u

rrdunlou -^/

-

-!.- ---^:-1-:ualnaluL'u't Lilal1ilunnuailnrtl,4u1nun )

-iru- v

"l

14

fl0uN1u3 nr4fltu FltdilTSnTl4 nilil?3IAU Qtu'lt'] flltud]lT

'ltjsotluou

ltar'rryrou

tdufl1 ttnTl]ltu'l

-bA

@ V

v

ttflttnu

ViYN

nJ

trl !T'lt I

t

u1nr15

-

A

q3011.11J't

rqlq.:?1fl

A

q 4qu 1l',lnv'iu tnil lilrrfi$n ttnfl til

:'1fluofl

-

AV

trlilil{ i0{nlT

1{41 y'lnrtiluttT{ A

--

A

qt-urant

nTefiNCIilqu nnnn t?lutlFl lq ,. Ugly qrrA | 4 tl.lu'tlJfl alqSruu tfuuutPl VI \ iln lil n]Nl\T3t',r{ t0{nl? "l

ilnT'l}JTU t>A

' un31dn surrtJu fiTor13ttl,l 1

v

111\?3lj',ll'l 3BS',td1 fl A'lilU

n:ouo-fl: ?]a

-

AV

@ tlJouu

-

T{T3qflN

vov

flilf,}J d:lqu nulfl']T

@

rfih

"Ifi$rur

LaaX d-r rdie ilTlrd fr q 6ur".,u'lu

I

flUfUl lJfi'Tdln 1

A

li

Y ul, rd;lllu iila

-I t a -. @ tBtngS il16Jfl0{ t0?'lt$lj17l 14tT]f T{0TTn fl{nillT3 t,eaad^q rl

a Atlylv

Ul .Y \

"l

auqv q{flT]u nn til lunilv{nu {

vq

lil{nnn Endu nu [s

s

-

ilTJ

TNBUU

L

Igtr'[:lilNltu

+

,

Av

tt?tuv,i0 nBn:lu

@ l] v

-vsuVL

R1J10 nTdo"tUAU noilflU "l :r

-

*aa^A:q,

qt-ulanr

rjeqrilnt

fiilut\Tirtd{ n'lturdnt di Yqrvv

ltdu'l u0u [firg s9

- fl'tluu{nilv{:oilnu -

il:guttgl'll

-l

r

ugllJ11-l

-d-

-

__

lrnlnn

:l

t14

q1n l6n

Aov

duurlnttll

t.tl iTs?1{4.3

gnvril ^l/1' u1^llvl uylltTta

t ''fl : 1?lJofl

Ytz-z-'Y

runNla fiafrnILas19!u?aflLnuflrl?aDfl lLalwl9LlilaAn I

-:o{fl:1xuon uL v Ul UtY { qu^ y'inrlu rququ elatlJu il13 tqil tFtflnu lilr0nnv,l Ir*

T'1CI0.:

u

1

tElU Fl'llJttnQi yl'lttfl

\v+a!lta

Av

5

:iqerilnt [rnnrntr

rnil lTil?u

dV'lU

yvl

qn{Tfl lJ ?l'tir14u]i FltfiN13t141J{

1lcilBn nflilnn naifla0nflo!

A o A *?'ianT3il TlnT3u vrunrCId

*rAo,r,n^2,

r(lil{nTurnT{ lilTn{ flflnoi}J'l

"l

*rfrqJt

uotJlu

fl]fl m

ll

rA

UltLnflrl

Y€

t{ltJvf r{ (,1

.v

dg

,

4

' LwanunnlnunlaL2a'tLilu flntJ1u r

-o -

-

vl

r

gottr

ryous{11lonil lvl:

o

rut

Il'l€u

Ac-'Y Q

d

l?yllill4iln

tl

-

9l v '{ o Jl .L llt{ad " llouul-" tRalRUtelu{an?:on

ty1

r

NnuLnr tnry

u-"uuaort%" urrlfi oono-u:srir

-

(l

-

q

l?vr? 6? Ldiln:iv?il nr?rynr?\t ' lo 4 .!ut, riwrmulirtwal "1riaro" lur 1 -{ I r

t

&

Lv,lnou sj d21n9lu )

(

cc

t,

LvIu odrffiuaanan 1

- il?nisjlilruhj

\

A

,

}

muaoflMntlt)Duna?\tit\t I z,gt

b"lriouaCrtluttar: ol I

u

-

ilgtaul uv * /1qlttl Y v 1\T30{n nT{ t:lTFr lfirlunl @ nTlull QUvlB{ eJnCI{ l?lu A^vA rlJCIl']n

tq

flTTilTi',]

CI']ou fl{qnil"]

-d-

XriflU SdTn',ltl "l I

t

-AnlA

o

-

ilnl

AovL

u''1iufl drnry ilu141J'ru dvX* fln0llflElu tildty'lilu ruuul.:nllJ'1

ailrN0 v'rT3'[ail eJ'[:Jdn

4.o

rnt{qnT

:ltj

-

I

q3fl']flI]il

-:2 -

-

IAAAI

o

:onTilnaln

ilanc3Bo{ ilnadT fl4314 v

A

l^t{

t

v

vv iltntu tilTlA flUu',tifi'tll 1

qrv

o

t

I

ilOilntJu!an nQnrn6'l rfi}.lCIutq]flt'l?ll.ltu ldtdtornu :lt;qrurru U

ll

v

A

taA

nTflilv{nnt atxuT a

v

q

rquT3-[uu

lile{ill{ flTillnT U]tnTlil -

,

CIt'llJT'iT'ltl

a

VIY

?lFlnonlN tv'lsTtnd tqt]ql?l vAAA t0{qufl1il rdtJ{rq0il t3tTflu}.11

, :8ia8qlu

1

-

quqlilrflu o6l

do

rufl{ntlu

rl

lu!'r

rdTqqrnCIi rr:.l6{n'rtl tl t4 \z ICIT,lT' tAil dlU [r1

ondnrtJo'lt q.:q3il']

rr00nFl dnnur

rftu

}J'r

A,vAnA ^

t4,

|

l]ln0ilil't

14'r{

\v

Ir.tutflu

{

t15

-:oillrJfl: - rA

'rA

@

uAI

tuB{?l1{

rr]J

rr:Jn1TtCIu

lJ','rfl

AAt tillJnufiu{fi{d

q'r.: Fl{

AA i'lNqt n

a?/Aa

t

ilarq1{''ltJ

{

11Trd]il{d

tNEu't:.JTi11

r14}JT1f

rlJB?11lJ

il'l

Fl

A

I

80ut3nau ilrtilu],

0aln1 }.J'rroil 'l

- tila{li? -

;, @

7.(

Asdvv

l'{U

- rfrl:til:soril'ndfita-ttvfln

rd-o vt-vmt:s'lruoon

AYql4l

rN0uu

@ uond{ 4iuu ilfiulr,rr

-

-dru1,i13

{

tAU

ilniluo

v{A

il\t

- uTflallu:Aq?21-

rnCIilq3 |'nCI fiuCI{u''l p]if,1n:'/ r6JtAoA

lTiilN rUUliUU qu01n1d

rraar-idrq dnt'dtLl dr tut.J':tt;ti

-6-

'1

a.:r0iar nT:

Irl

qlJ

.+

5n/nrlu?tT uullQu 0?lytrFlfl 0

.u,i*

4v

rr0r6ili

ri*

J u,,t

-+-

tfiTruqau

rjoNll0lu {',tut"l]J [ut4lr]rrdurl

t1lufl {Q''tu 14Q'tua't!

2/XAv o{q]n}J't nntnfla rnuQnniln

vAY\lA

dl lttuun Iutr nurnt']rfltua I /

o

t-'rf

r-

"l

r

( ffinlilLxrY )

-

-,*oudu - 2-l'

fl?tlTtWI911lt

n

w:s'lrurruuirr:hJdlu 4rAt-,+2--/ NW1u 01fl1FtnDil q 1)

r141.lu1{fiui

1t{tu

ilno]n

reTrua?J

-

1D

a

l u

v

VivlAYl

{1:..l03

srd

til/1t': idnr :J1

Fll.l

Nn Ua2fr'nnjtan2ilItdnlanr

2--(L}"A!-, w t a N nu tlt ua 1na n I il nv nil

-

aAAr^v

@

b-o

lil

lJarCIu g{fl'lflEl

tg'a

14

q

q

tulJl0u zurnua tuttFtu tl,lT "l

urraunr

v.!

- t1:a] flilJilnfloill1 I

_-llU-

AY

o

o

, o

utiqltt0{ irnaint

rlJnuu

roAAoday

looov

dldlutl

rflu0'lu't nlTfli n1ufl{'lu

rdul lrd

d 91 il1r14u tN

r

'[n..]grgr

r

A

/ I\ a v Q 6l

, fl2A Inl n 2 f, u

14

[nr

s.L ,/ ;rrrsns 6u.ddt'r'fN d4 ld

" ye_ Tl1 L')

L9J1flN n"]JU1| U

a:u w-u rLd n

u"q

l Ju? n fr

- 011116T lE 11-l Y4rrQz'z-Yz-l LfrUWUq N'tflUfrA fif lff AAf [r F) | e/4 z,lU trlnqiail!ii HLnil1 Lilail2L? n1 y z-d -'lLd A 2,

t\rntY Lt

1

ter*r

unn2Lr't t,il1ou auuilu1

-

1191:

,

v

va

u ,A

o

ilq:flail ufl{tn flns{$'t ( gu [qrnil ) tvYvqtA

flu'lnflun!

nilfiul

-

AAv

/

, q nT3 tTnCI')

ltiirvA.

lt"li []JnAA il61{ flnliT\U'l |

&-q

o

'1l

6lon:9il rarln'l rotl

@ uB{Tn A

+

DA111 nrrfirAUnrrl/ 1f7l1tail r 9u r ,9 u - unt:oi -- 1\:tltulglilllllufi't {

v

-u:t, AAvt,t,A

I

rYA

N10u rrnilrFtuQ,

rl_i]Jt1'{CIuttnQ

ttQQnl luljltu/nila

AvA

tfltUtilnUA Y'innTl

l:Jnrrnu.]

-oo-

\a

111'tLfJU LnLWlnA'1

A

illYtl171

'l

)

(

I

@

-rlu-

AV

o

rFrPrtF'r

!1.l1l1vl

-

ViYqrYA^otqvl

llTS lAU

@

:hrlnuuon

rtl Innul{ 1\0't{Tfl.:fiil0fl

t2/

lfincr INt,rfi^l tn9l rtudltbth trt INLTN ltl.t{1lJ V'lTfllJ lr6lq ,i

AY @ tlJnuu

tf U

ll

v

,l

quslat'l ra

|

l,l 19

rl!4 ]4 lJ

-

laruon

lqlJriflnlJ

1411J

aq6ty

r13ilnilqn

tN

Au

:tn! [q tilriB!tary

A

z.

tBqrJilTlA Ufl{Un AUrrfl?tU A

A

qiiltlu

v

I

v y4

rliHjnuilu fiuq{fiun lnsl iL'l

-

t-utanr

'

-d

|

r14Unfln

NeiFrCIn

Itl

:l:l

ul{q{lj0n narilq?i vrn6tl:l 1

t0il

A

Yal^A

a

14

v

rluflau ilq3}J0?l nauu'tT

LL1l1,:

@ nt'ruu aun0{

Ir:JTQ',t BCI

"r

1

Aqr

Vv

rDt

fl) 14

AAe

1l

a

I

-l4aa

vvv,,,

l2/A

lli

q3t0glJ rtilflu nnnilrlu

,XU'v q3nuoN nonlrna?J{ rnil{f]u

rrlJFraittna rrQQfl']

s N 1^l u'it r fi u d

s't{rfi}i:Jrru}.1 rru!1lFr duvrdur

rvt{

1l01it?Ju qLil1 a3

fl

v

llt) t t _.

rrl.lnairrna nQQnl oil1iltlTlJfl

,

fl u u1

:.1 r 14 l.J

0flrrnrlu'1il q3!TreiCI "lfiunlCI1J

-

ruunQlNqT{ il{rlJEl

fl

a

r14uEllJfluu

v nurils?v,lTlu

^+ xlniln fi?oq3ilil

\v

A

a

A

Yvl

r51[:I0u]J A

A

L

IACAU

I

"l

V{t8nfln rnnilfio tuu1fi:J AAA ley{$lJ y'Ifll'u BT'ttTU}.t {

1

ilNnilrflflfi{d ilrnevfin{ nQilf]]n]n QAA q3ilrilil dtngd l.rTrn'lu

^

lJ'r6 rr6QrnunN

-

- o'!1, ?rilJ In

flEl7l i14u

a

*

A

rArAul q3u{rqu:J 143Jrqilil t:.1n1}Jqu

tila'I0't{ Tlirnu:..l n0{rqulnu

@

a

il'rirr:lan rrnn"wir r:iuoruruirr.r

A qrA Q1ail"l [:Jt7]uurrl?JN t4'4 A

tlntnn:J'l f'ru

$

tuurFru}1u

4UluAzza

vyrttltA

nnilnil nilfiu'l

2zo

il'liq'rtt0i ttnn{nr

rlJflUU

trl v

tNrfi{

,rl

14rrnl.: l:.t

v2N *

t1u

ttu3l^1fl

[r]u

.2!.

aavdu

nfl:J"tTu'r

nlnnlrqu 0flau tuufiufl 'r'*1

'1: il.lTly'l

A

ty,

,

qu

v.

qinl1JlJ1 u0fltq1 LuLl1 .1

fiaiFrau 0nrrflQ trQrlnl :r

_oo_

lJ't u

I

r

nru

t,,ri,r2"'F,,ruor rt:Jnr

4fitgv

vv

rrNqiflutl slun n lil

odrnrur fl{n1q urnnin

d c.

riluildlq

nnruolrJ

\

lam

[Fl

l,lr

l/t

tn fltJ [0u1J't ']

-fr-lon-

- louilon -zYy u'ln1nn V{T{Y'lt'lu 7l{{"lUlQ] @ il{naa n{d{d]t T]nlryan UvYo

o

srlu

lolril rluTro{ |

rnfl71'l

10iCInil1

|

a2/

trltAUq

t

|

viv

raTll lail']fllJlU

[t4rr:llqr onqrrrlj{ drluiltu I t-

rrilnu'tr[J1 ra?Jut3tQ nfl trtfi']u

rudunldTn lrlndlnnu rflErioCIunll

rqflilq3Qlu 1?{41{ nCIl{y'lu1 ,l

AA

osYAt

-1oo@

v il0Q:J',t

tuNl

y'l1y\i0n1{0

-'u-utanr -Us. FruFru

AAv -v rrdirflOu rnnflunu CI{auy!]

vtl,l

N{lJ1 nnn{ 11

rl

tll1J1{ nT!?tiv't0u "l uflel'r 'rau rd-o

u

qln <

L

9l?J

-

1ll

nlfl1urLilu nL vln]ilfllJiln ll

flu[t6tuq"nyt"fi 1

IUnNIU

('a uarnu n1ilNdu1Nuu1n1il

I

-

I'1

AV

-

luuorru

ru|'lilu vic1?l$1JT,l0 nutuu i1 rq q>a 4 f lL IF]ilUrdU{ I140U rrn [n6:J',r .1

@ tlJouu lvAYv

T0!10 nv'l:J'r

tfl 01.J?1'lQu

YrtvA

@ lv6

?uu Q'r7l1l y{ttl4lJu 1,'rfl

T{flATl ft

1,

flauflu :lnnrdn rnt0{d'lnt'l 1

-'[utdnl -,Arl il

A

a

lq rilul4ufll4u'l vv

A

qFrr:lrltuu lJfl] fil.llllFllln "l lnSl ell!ft'l: -

-olea-

t - :o{lYo -

@ tPlfS 1^lTStrln rlrd:4/d1T 't uttl.Ju

,

lnlntlr]drt

vA

t

A .a,l A tnTfl{8lu trdil{Bi}J

a

Ft1Ul{CIn . AA,l

Y

v

I

1\CIufilu1 rrunul\nu { ilnnfl'0 I

llQ'lu?tu?r

1

-irntlnnnw 9ov

@

:O{}JAqnqlX - lo fll:U yvr,46lr:, tl6Qqflttq{ ttn{nlU ilnlilflN?'I0 ]I0CIilnil

| 22'

lJiil] 11

1-!J

v

n',ll4lJ1nTfl

IfliT]}JnJ

Inloru

FlnNCIU

|

U8lJQ'lr.JU1

rnlniJ{ rufil4rll Ava

v

1

\A

a

a

lv{nil't'ofl ljvtlJ tlJl0lt?tBi

1

a-Aqrqr

noilnfl 6nnJ lnfiJ flvuJflu

rfi}JflUidil{ }JflrU [?1].t Fr Ir]aBi

A*

I

,/

\lvv

nlnn3flTFr lvrunnr !CI{ufl'l

fl ut

-t

ldrdO nraUn

vaJ

nCIiln il'rilTirrluFr T0{ellr1r3il A9/\v

tlluilAil lflN

o rA

vA

o

o\

g:]l'intu nJtailrtiluo{ u] lilT'l

tiluT rdl,lilan 80fl 6t'11,10{

1

9o

: o{1.,'lulal?{on

- lZ

Ar

ilqnr41u /.v iA t 6t0u - llrrilan?'rarEU AI

@ nTuQl n]AilT3n1il +'

t14TlJ

ilnilfin

V{A

\ Iil11 zA r

drnu - dr.tldrlrdilNlTrFl ( t 1

vt6'll

t\

)

vrt

e

s,n

luonn;

v

q

\

trililr

flu'tou .l

|

lnllrln; qro

,

\

nuq;r0'l [gu lfinnnt!TOurflil /

t0tat0 6'tl1BUil'tu tv

-

,l

4 A r t lJnirill.ru{lr'tu 1fl]aCI3

oanqlnrirfl

,vrAAqt

(

- 1, X .'

ulaSrnrrdu )

?J1n0r{u;CI3

qra

-

n8{n'/! Irnru duu:-ir

unnsau -:xilof! "rl r uqlJlu

-6)5If-

-

la

qlfl & il{ur{nTril.: I e

unnnfi

LTN

Yttl

LUqNIU 9e'

-

-

E nwuSnvnu

-_:o{uoruouT]i YeA

v

I

uxulernr )n,n

1

1

'u"'rI:l

-lsa-

I I I

n a vtrr :

r si

ou

pt

I AquAq

r

teldt 14ULr lfifr l,14tu A x ul rCIila Ia ?utfl nnnno "l l1

@ nTufl{ ?lllHu't v'l{114u

-

v

v

ut ru

lil

/

v

d

,

814 0uri r I uu I u 1 { a { tl at riln ?u1 -w

4

|

N fl 1lo u n

:i

fl a

1

n

I

o

A

-

,)J

-

v{rrtrril

llJouu

vA

A

lu1

q

:ltl

rud

110il t14lJ inTfl l.l]vlfll/l / ^A nFrni nfll!fl] 01qiT?l 1

I

A

Cvl't4'tYAA [v'it14]J

r!u

rTilnrn IS Trn t1\ lUn1il'l :

ttYt,:ia'tl

@

AY

1, QA\A,

1

I

1

IilTU:ltrl

"l

aul ,q:,a

t14u tl

l

1.11

|'nA

ili

t?4

v

v

o, L nrliln iltJil}.lu lrlil 'l

nUtY'iCI{

t:-Ludrugn

:'lvl'lu:1gr1u

fl u141rJ

luUrUl ]J]n{fli

fllu1't tilul'lrut l\tl!ilu

il6tn1 fl'tQu'l tT?Jfltlnu'l 1\Tru

1J?3n]fl'l

1!n3t0ilQ InF]n3A{ N]fiU]1tfr

rfinlv{n ilu[J ?1u0i

\*

ln!fl'tu

flntUfl1.ly,l0

tlJOuu

z

\

[qu lilutIlil'l

-

-iro-

I'AAA

vAZ-

/1

quilT

'\ ntrlT3l.rlJ

q,6l

1'

r#urnrn unrnriufi

v

cr-utanr

ilrcl,rurfiu ntnr r:fuilrrlu ? v -A

-

_.

4vrtql

nil0]lPl1

flluilun lJt [14fu

v ^A au L fiQUfl?]r qnr lnT NfiN',l '1

U1rrfi.t !FlrFlElq'lq

-od-

o 1

t4

r14111il3 tAU

- :]t -

AV *a

vq9/

$luflu

q:JTro

tlJCIl.lu

lqno't

Lxjytyv:

Ao

fltnStauq rfluafln'l Tltt't tll

'0Uqnr nnT301

-

-

tduflantutsluu :%woqdro'g

-

-

)

.j'',,tt,nrt4..ru r#uub ui",u,,:.iuin (,frs,ou ultltflu

6ud'tuiu rirlu uinlnu (

v AA

r o t4

2/

"l

/ trl

)

'tiulno;rilrnrau v | Vl? 4 qnl Ln ntnu tuutaun'l

r

ill]ulJflfl rr0rlr0{ rTi?]'l'hl ( rn;rou lJ'tilr0u )

( rrialnnvr.rilrrieu ) .j"'vret'.lr

flrrd"rrrrr; slgru-u ( ,fit,no ul?ltnu )

inlrcrl lillfl ,tn",ldlililu"l ( rrirJnn;uilrureu )

yy++

rnnrfln nilnu t4udr ( ,illroa ururou )

rrn",rdrfl

l1

dr ri',vi'' s:lr:Jru

( rriulae R:1'l:'1il0q

-

@

vlvdY?2AAJ

1lT3'[0U

,tdayY

'[-utanr

-

o']

6 v

'A^aar Elnry

AYrA

y

nnrt6a TBiflll.t tufl nallJT'l0u

)

-

!8{t5:.tU tfiUU0.151il nn01il ljll

flaililnhq dtnru rqlTt0luuu

rfiilrrrsr

tn0BtInn{

r ^Al}JCIrU

v

nndirdTTT'l

r lit r.

q

lfiN

tv

t:JA.:n',t

A

rduTlNrU rnJvrvr rl.lB{fi{d1

lo

IA

rrlrrr

qirJSn nlJ'I. rrPtnal:.tqT{

d'ro'x o3oflfltl . 4 tq c ltt3di?t n{n tn rilunilJ1

3l

dsuirr

r","Ifr n-nffffl

yAtUtv

Vvr/Aa

rdt:l nuttr ts'lqT{qT.:

q3nfl{oi auil0u [lJy{]lrir]

AAul

t A vi quuL' nilr1Jfli !14u !CIna lilT7t0

lJ

1

lrfiT lJ'tTnl rfl{50

tT

q

,6lrvllv

fl{B'lq :lt!:Jtyl lq grr l:Jnor;

1r,.3J11 v qta

lnTfla l,illJ{ un}J']"l

,tt

AAav

50{a:ou?lsll0 v @ nTlulr ilnng'l?l ?{a'}uflNlro ni',n, *r,fruu r$uurrdr l1

nilro 5ndil{ ilnr"t

unlfl -od-lllrl

vA

aUl

[JrTn{ flnr tnt

AA

xadil{

6lAqultfiiv

rr}.J{fr3uJ nrnganu

AAAyur

r0fl{1tfl

qnili

turNCIilJCIru

nnflT{ [nT

111

A

ilt3nT9llllflrT0{ n?rrrall

flCItFt

A

y!TJd

r].rr n;nJFt{ r:J0{14{d1 I

et,

AA q

tnTHTn

v tl, va u:J tsT fl0r:Jil rrlJ{n3fl'l

6tv+qtLy

qJN'lafl{ il}.r8 tllil l,fiTr0't

inTnnl nqsy{u tNnTunT'Iil iJ

vv

|,ll

o

?\lt3

tail a'trfiQu

l0:11uYlu t\vvl

v/!AAr

nan?1t0

l.Jfl

lBfii

flEll

0ltJlJPrt"t

fil,1{at ntflT{t't:J q!

Y

Y

a

nnnlil }J]ilfl rtnu

B Q1v\n1il{'llJ

tAv

ttrtuljFt.t

4taY

}i0nll1fl01utr[Ju rrdud;n1u

utuCI'lq't1u dout.lyl /ltdun0.r

fiu{vIlu aunB{

qiil't?t] alu]J0tu

Atv*

t,

HtulJlTF]l

-

,

lo:olltyllj

Ay^a

a]rtfllJ anfl1u ilPil4u{nu

flnslJll0 0flrtnQ '1 1

:J

AAAaI

!

:r

ty>Y vi

t{?i 'l

lfl'CIn 3l

Y

tUUnfl lCIfl]inlil s

tuBn

fvyr

Atl

0nnuilur ilunn nnttl] 1

lUttul.l lJ0flnlJ1 trnnil 'I 1

1

I

.1

tv

@ trlJno nollt! 01uild] IAIA

?4t5u

nTU't

30{rrn n{rq1q1

Vln

'A

rnil1 iluBfl!t rlJ0{dv\iTTtu

Y'l']CI]

lv

rNnilLli

nT3ninlr

qurv ?l'tftto.t o'lu tq INLOnnu

rJl.tTCIn

nnfln3au

tdo

uFIJU Q'lSUrtlJu tljUUFt,l I

"]

I

@ ylrctrlu

rirni

tytl

Fftlddou

rfilJB1illJBrU nBUrrns :.rdrrlr 1

s\vAav

h ltl

r-nr"ie

dndnr

Jn

rr

* vdl ^^^x rPtlJlJ?3Ft] ilJUut ntu0u [q A f, v nl flNl/!0rCIu{ rlAaui}in.rn urnar'h .4-.^,^-.-

iln]lanl

In n nn-u rr"rffu

rdinr

1

gl.tilJnrru{ rr?t{fltCIn

t

,YV,tlltvr!12,

uugn{u

nJil'lu

-ob-

til

[ilr11

rrt.tl.JflTlt

rrl

\vuv,

inldu guflrn

tau rrno{fi1u Eonalilail t4r^ I , Uruljl3fl1?l Q',lU0'l1t Fr'tlJ Lilnu y{T3

t

gN?'Inilil fiflnttfln nT!ltnnn{ 1, A q vvt rL +

v

q Ull ,' ilt1Jn'l 14'1t11 y'lT; Lrlil uJ :t

V

v

nid0i11{

tAil ilanU]l r11tfi011.:

1\TJl4N1.r

A A. fllnI Nn10{

I

t4r

v

V

v

4r

tlJtll0u{T'l0i ?uTBi IJ0.inu

@ qlJil0 nnili01{ vl

n{}l'}Ftfiu

A

Aovl4v

a'1{fiBn

frfl flt'luCI0n 11?11

6r\\/

oYlvrAv

nt, tailtfiu tilu tuu tqilN'tilnu

?1Pr'llJtfltU t[JU[,JU

"1

n'ltt!{tu tl1fl{$il {

I

fl:g1{}J't

-

I

-:lU

-

A.rr\lil NCIt110'l rFrulJ't fi151 tN

@ flrrT{o ar{Fnu lfiriufio lr il

r;lqu

r:r t

nrryln-u

-

v

Yn

y

Vtt

qnillJn rr1[:J []JUanfl

yr-ulnr

"l

,d

(.9rt vt : n n n n ry n lJ r u

l01t9xu

-

-

tt

44Ar

'uquvlv @ slJvt8o:l tl{ tn

rt0rtrl T!!1

viTS

rir

:'ru

-

tauilu

qtK

s n n-u

CI0 fl r131u

)

t0 itTUn?\fl

v

Y

v

I

I

v

v

.1

oz Ls 114}Ju

lfiau

vosAvt

\

iluillhJil drlrnr ilCIQFnfl 'l) +Av n qitlll': nrtS v'lU t141J011?1U 1{}.1

4

11lu

vk *a 122 ft'tutruttnQ nTiu tljlJnn U r v . U ,n 11rr?lu n{nl {',tnn [ilCI

ttnn ilrTi

ll

iXlU

I

lUrrtJulCI{ 0111ulJu I

qQil}t]1\1J A{t',t 7t1ilI.tttTi

vv 14NUilCIn ilfl 1l

a

r1'tnunfl na!'l lJ'ltnn lau

flu1T't?fl

tfin'tu 0'lilfirtr lNil

a

il il

AvYasy

v1y

nqSv,lu Nu

I

AAvrAr $1..l1'{ntfi

AV @ tlJauu

+

-

w : y 1 r u n'u y{ a r g

4qqrr [UUCI0

n44rl

tAU t?,ln0UUU

taurilu nn lq

,l

rCI3qLu

AAu'o

?'ialufl

rflnanfl0u Qifl0l fiu1n3il1

}.J1t0

-

u

yl-l,,lufln

-t10t: -.

- Jrrirliln*ua-uau UOUlU

1U

_.od-

"l

'i

. g

-

"^*o.6u

't'$.rri'' * ';F

e)A

2/

.' '4F A

uur:dontt:JlntNurnnnrj i tn; Erilr.rrrfrnd 4, 1 a ? 6.1 (ui,:riornusr) .av o. $nunrn;nouttfl{ni{ tclnt m.oo :ll At.{l b. ufl03n0ilt30{n1{ 6'l (ur,rrionruer) tn}]6c &.o o |

{n.

d. &.

XYI

\rr

6''l llil{nnl{ 1,

'a A ., a . ::vt ltu [tB{ T1iltnu?fl (rJ:'urJ:..r1nei) \lvl un lnu gn ilqn'rLtrEilnrr 1r \

\9vt

b. ltudrutl:Jtgsttt,t A r v\ d. tnT0{lrn{na ltunlnnu d. d. rt o.

arb.

u.

orn.

.0rudtnndn:l

od. n1tnit0Utfl.l llilu * .A . / od,. qUnTilTllJtfliltn

aAur oro. tnToinunT Ao

rI

lli

i["' |[-

od. { ( bo. uo.

ll

l[* llr*

ll'*"'

[i'" I

r6tlCI3

d..oo

IJ','r?t

tCIlJog

d,.o o

IJ',r?1

&.o

o

!rn

t01J0J qo.o o

lJl?'l

rrilat;

m

lJ'r7'l

tnllCI3

o o.o o 1l'tyr

o.o

o

reirn;

e&.o

o 1J'rvr

tnlJny

ho.o

o

u'ivl

tnilOi

too.o

o

lJ1?'l

tCNnS bo.o

o

uill

talJc3

ho.o

o

ulvl

o.o

o

t1n

r

tylu

v

-

nrd. nuntrdtfiTu:Jrtgrtu (ou"r:rurdrrdr rdu r,) a ,q ,a od. 8tUlllilltnlOil tnu (unrwurn)

I

illn

a

rl,4r

l' 'l' i, ,,

d,.o o

t0].J05 qo.oo l.l'rrl

vs

frttnsn-nururri,rlnu vA

trixcg

t{l}.tfi!

t1ilfllnnH Q'lFlQ?Jfl1'lu'lillla3flqUt . \_-, ( )tu irdrudrururravnr:rJfrr-6n:u#rl ) ot[r/\r nlt'l iilAnT llil CJnflU ectqr ",6r. dnluttfilngnnu lytu

u17'r

ni.o o 1l'17't

r

r

\rtvoAl

A

tnilo3

lJ"t?'t

|

raiilarg |

tclJnJ

m

(,o.o

o lJ',r 1t

ltl"l

fl1fl4'rut6ult1t1trlJ1Jy]

Pictorial Figures depicting Basic of Thai Dancing

Postures rdle6

The Khon (Masked Play )

rCilAW qo.o o U''lyl

The Preliminary Course of Training Thai Theatrical Art ol

bh.

T10.:

bm.

Classical Siamese

-

Ramwong

s {

Songs

Theatre { rny t

&,.oo ll,tyl

in

I

tnilOt

q&,.oo ll'iyt

t01J61J ho.o

o IJ'l/l

tCila; roo.oo U']fl

t s rsfur:un9f0 lanlntlt?tulvl ru t:{nsfl0ufl ail]fl: Yi

r

'{ at t

: I

f