Time Out México Septiembre 2024: Hecho en CDMX

Hecho en

Contenido

Septiembre 2024

â ENTREVISTAS Y RESEÑAS

2 City Trends 16 Comer 20 Cafés 22 Vida Nocturna 24 Shopping 28 LGBTI 30 Libros 32 Arte 34 Cine 38 TV 41 Teatro 42 Música 44 Kids 46 Viajes

Muy nuestro

México es tan rico como sus tradiciones, habitantes y biodiversidad. Cuando se trata de crear o mejorar la vida de otras personas la creatividad no tiene límites. Este número celebramos proyectos que salen de nuestras calles, te llevamos hasta la barra de un nuevo bar, viajamos en globo y entramos a los nuevos hot spot en la Roma. Disfruta lo nuestro. Lo bien hecho.

Bombito

La galería de arte estrena deli

En desacuerdo

Un divertido matrimonio roto

Beetlejuice

De nuevo y mejor

PÁG. 42

cosas están cambiando muy rápido. La información de esta revista era la correcta hasta el cierre de edición. Checa el estado de lugares y eventos en Timeoutmexico.mx

Time Out México Consejo Directivo Carlos H. Verástegui y Héctor Toledo Teja

Director Editorial & LGBTTTI Mauricio Nava mauricio@timeoutmexico.mx Restaurantes, Cafés & Vida Nocturna Elisa Herrera elisa@timeoutmexico.mx Shopping, Teens & Kids Mattza Tobón mattza@timeoutmexico.mx Cine, TV, Arte, Teatro Ángel Arroyo angel.arroyo@timeoutmexico.mx Música, Ciudad y News Rodrigo Sánchez rodrigo. sanchez@timeoutmexico.mx Multimedia Fernando Zavala fernando.zavala@timeoutmexico.mx Redes sociales Griselda Gómez griselda@timeoutmexico.mx Colaboradores, Stivi de Tivi, Alex de la Parra, Patricio García, Alexis Gutiérrez Arte Coordinador de Arte Victor Santacruz victor@timeoutmexico.mx Coordinadora de Fotografía Alejandra Carbajal Producción & Operación Coordinador de Logística Erick Mondragón Publicidad Alejandro Aguirre alex@timeoutmexico.mx, Patricia Quijano patricia@timeoutmexico.mx Relaciones Públicas & Marketing Valeria Gálvez valeria@timeoutmexico.mx, Julio Chávez julio@timeoutmexico.mx Suscripciones & Distribución suscripciones@timeoutmexico.mx Administración & Finanzas Recursos Humanos & Coordinación Administrativa Verónica Falcón Digital Campaign Manager Arturo León Betanzos Legal All Entertainment Abogados Time Out Internacional Founder Tony Elliott Executive Chairman Julio Bruno Chief Executive Officer Noel Penzer Executive Vice President International David Woodley Art Director Brand Anthony Huggins International Digital Content Editor Alex Plim

Time Out México, Año 12, No. 150, septiembre 2024, es una publicación mensual editada y publicada por Museo Citadino, S.A. de C.V., Mariano Escobedo 498, Piso 10, Colonia Anzures, C.P. 11590, México, Ciudad de México. Tel. 5562650367. Editor Responsable: Carlos Alberto Miguel Hernández Verástegui. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título No. 04-2013-052413212700-102, ISSN 2007-4182. Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 15547. Impresa por Xpresion316, Isabel la Católica 422 Col. Obrera CDMX C.P 06800, alcaldía cuauhtémoc, 55 5324 5954. Distribuida por Erick Rangel Mondragón (Destinatario & Target) Calle 18 #76, Colonia Olivar del Conde 1ra. Secc., Álvaro Obregón, CP 01400, Ciudad de México, México. Este número se terminó de imprimir el 23 de agosto de 2024 con un tiraje de 35,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Esta casa editorial se deslinda de los mensajes expresados en los espacios publicitarios. Los anuncios no reflejan la línea editorial de Time Out México. Queda a criterio de nuestros lectores su interpretación. Queda estrictamente prohibida la reproducción

City Trends

Editor Mauricio Nava mauricio@timeoutmexico.mx

TE RECOMENDAMOS

HAUS de Golden Goose

La marca enfocada en streetstyle de lujo abre su casa en CDMX, única en el mundo, para conquistar tus sentidos y bolsillos

NO HAY NADA QUE GRITE más “esto es vintage” que unos tenis o una chaqueta con un desgaste intencional y hecho a mano. Esta firma, que se destaca por su proceso artesanal y piezas confeccionadas a detalle de origen italiano, decidió abrir una casa en la Roma.

Pero no solo es una mera tienda, las trece habitaciones que componen la casa son una experiencia realmente sensorial, desde el jardín «dónde los sueños se hacen realidad» y puedes customizar tus sneakers hasta la alcoba ideal para ver una película de Raffaella Carrà, tirado en la cama.

HAUS está llena de minuciosos detalles en el interiorismo, como los muros con parafernalia de la marca o la cocina, donde se hace gala de las colaboraciones con artistas mexicanos. Su archivo de bolsos, prendas y tenis es bastante amplio, pero ya sabes, solo tú puedes darle ese toque único, ya sea con ayuda de los dream makers o tu creatividad.

Nos gustó que cuentan con un taller (con máquinas que usan en Europa) para darle una segunda vida a tus pares. Este servicio ofrece limpieza, desinfección, reparaciones o revitalización según lo necesite tu par favorito.

En el segundo piso puedes pinchar un vinilo y encontrar tu chaqueta ideal, pasearte por el armario o el baño y personalizar tus accesorios o, si lo deseas, pedir un par hecho especialmente a tu gusto y medida: las posibilidades son amplias.

Aunque el espacio es nuevo, ya cuentan con un mural en la entrada hecho por un mexicano y muchos detalles que seguro se verán igual de increíbles en tu feed que un armario. Se nota que Golden Goose ama su relación con México y desea integrar su perfecta imperfección con este espacio a la visión global.  Mauricio Nava à Colima 160, Roma. Metrobús Durango. Lun-dom 10am-9pm.

DESCUBRE...

Eventos gratis en el mes

Feria del Elote

Han pasado 22 años desde la primera edición de la Feria de Elote y poco a poco el evento ha diversificado su oferta a tal grado de convertirse en una de las celebraciones más esperadas por los habitantes de la alcaldía Milpa Alta. La siguiente edición contará con la presencia de los mejores agricultores. Habrá esquites, atole, pasteles, pan, pozole, tamales y bebidas artesanales.

à Plaza Cívica Santa Ana Tlacotenco, Francisco I. Madero. Santa Ana Tlacotenco. Metro Zapotitlán. Sáb 7-mié 18, varios horarios. Gratis

Suave Patria. Arte Moderno Mexicano

Celebrando los 60 años del Museo Casa del Risco, esta exposición mostrará una selección de pintura, dibujo, gráfica y escultura de importantes creadores mexicanos y extranjeros residentes en México durante el siglo XX. En total se exhibirán 63 obras de 26 artistas cuyo trabajo fue muy importante en la consolidación visual del país en la época posrevolucionaria.

à Museo Casa del Risco Plaza de San Jacinto 15, San Ángel. Metrobús Doctor Gálvez, Metrobús La Bombilla. Dom 1-dom 29, 10am. Gratis.

Hecho en

Nos pusimos muy patrias para celebrar lo (bien) hecho de chilangolandía para México y el mundo

ESTE MES NOS GUSTA, además de comer pozole y tostadas de tinga, sentir orgullo de quiénes somos y lo qué hacemos: el mexicano es creativo por naturaleza. Buscamos esas hazañas, personajes, proyectos, tiendas o curiosidades que llaman la atención de propios y extraños en — y fuera de— la ciudad. México es tan extenso como su talento, nuestra misión es celebrarlo siempre y sentir orgullo de lo local. ¿Cuántas de estas historias conoces?

“Iñárritu me eligió para musicalizar Birdman”

Antonio Sánchez

Cuatro veces ganador del Grammy y nominado al BAFTA por el score de Birdman (2014), largometraje dirigido por Alejandro González Iñárritu. También, es considerado uno de los bateristas más innovadores de la música moderna. El mexicano es una de las principales figuras del jazz y su estilo lo hace ser único entre los músicos de su generación. El músico ha reinventado el género con dotes vanguardistas. Prueba de ello es su última producción SHIFT (Bad Hombre Vol.II) en la que funge como productor, mezclador, arreglista y compositor. Este material, además, cuenta con varias colaboraciones: Lila Downs, Dave Matthews, Ana Tijoux, Thana Alexa, Tent Treznor y Atticus Ross, así como su abuelo, el actor Ignacio López Tarso.

“Yo empecé escuchando música por mi madre Susana, que es rocanrolera de hueso colorado. Y la música clásica gracias a mi abuelo Ignacio López Tarso, quien ponía siempre sus canciones a la hora de comer”, comentó Sánchez. “Lo del cine fue un accidente. Yo nunca tuve intención de musicalizar bandas sonoras ni televisión o comerciales. Iñárritu me eligió para musicalizar Birdman y cambió mi trayectoria de manera vertiginosa”, finalizó el músico. Diego Vázquez

Baldío

Arca Tierra, el proyecto de agricultura regenerativa en las chinampas de Xochimilco, que tantas comilonas deliciosas nos ha traído de la mano de los mejores chefs del país, comienza un nuevo capítulo en su historia. Este restaurante, que ya puedes visitar en la Condesa, es una colaboración con el restaurante londinense Silo, reconocido por lograr reducir a cero sus desechos, así que Baldío es el primer “cero desperdicio” en la CDMX. Los hermanos Lucio y Pablo Usobiaga nos cuentan que todos los insumos, incluso el mobiliario, y la carta de bebidas, vienen de proyectos sustentables y, en su mayoría, cercanos a la ciudad. Para las proteínas como la res o el cerdo, por ejemplo, buscaron iniciativas que eviten lo más posible el sufrimiento animal. Luego, en todos los platillos aplican métodos diferentes para evitar generar desperdicios, esto a través de un conocimiento profundo de tecnologías, y prácticas de fermentación para reutilizar ingredientes. Por ejemplo, antes de llevar a composta, todas las cáscaras de los vegetales se reutilizan, ya sea en bebidas como su tepache de plátano o en mieles que se trabajan y se fermentan para volverlas a introducir en otros platillos.

à Antonio Sola 26, Condesa. Metrobús Parque México.Mar-sáb 1pm- 5pm y 6pm-11pm.

Cancan Press

Este taller de impresión se distingue por su enfoque en la serigrafía y el letterpress, técnicas que rescatan el valor táctil y visual de la impresión manual, logrando piezas con una profundidad y textura inigualables.

Ya sea que busques tarjetas personalizadas, posters, o cualquier otro proyecto gráfico, aquí encontrarás una dedicación al detalle que hace que cada pieza sea una obra de arte. Además, Cancan Press trabaja con diseñadores, artistas y creativos locales, asegurando que cada proyecto no solo sea estéticamente impactante, sino también un reflejo de la vibrante escena cultural de la ciudad.

Si quieres experimentar el poder del diseño impreso en su máxima expresión, puedes visitar su taller en la colonia Roma, donde descubrirás un mundo de posibilidades gráficas que darán vida a tus ideas.

à Dr. Lucio 181, Doctores, Cuauhtémoc. Metro Hospital General. Lun-vie, 10am-6pm.

Cru Cru

Con varios años de experiencia y creadores de su etiqueta artesanal, esa casona de la Romita se volvió el foco de todas las miradas cuando nació la cervecera capitalina Cru Cru. Ariel Rojo, Luis Enrique y Pepe armaron un plan de crecimiento, restauraron una casa, crearon las recetas de estilo porter y una pale ale al principio, y el resto es historia.

Cru Cru seguido colabora con proyectos locales, por ejemplo crearon con La Ruta de la Milpa, el proyecto gastronómico basado en Milpa Alta, una stout de totomoxtle.

“Nuestra meta es ser la cerveza que represente a la Ciudad de México y el chapulín es muy de la ciudad. Para nosotros, Cru Cru es la manera en la que la CDMX suena, ya sea por los grillos de Chapultepec o por el sonido de los cláxones”.

à Romita 8, Roma Nte. Metro Cuauhtémoc. Miévie 6pm-11pm, sáb 2pm-11pm.

Marqc0

Esta firma de diseño combina tradición y modernidad para ofrecer piezas que no solo adornan, sino que cuentan historias. Lo que hace destacar a Marqco en este campo tan competitivo es su enfoque en la calidad artesanal, utilizando materiales naturales y técnicas tradicionales de diferentes regiones de México.

Cada proyecto que realizan está impregnado de una dedicación al detalle y una profunda conexión con la cultura local. Desde muebles hechos a medida hasta detalles decorativos, Marqco transforma cualquier espacio en un lugar que refleja la esencia y personalidad de sus habitantes.

à Prado Sur 130, Lomas de Chapultepec. Lun-sáb, 10am-7pm.

VIH Libre

Es lo que diría la activista Kenia Cuevas, pero sin duda es el sello que también distingue a Alaín Pinzón, al que siempre se le puede encontrar con una gran sonrisa en el rostro y un paquete de medicamentos con notas de apoyo, listas para enviar. La asociación en la que participa como fundador no sólo se ha expandido a cubrir las necesidades de desabasto de medicamentos en la Ciudad de México y el Edomex, o realizar pruebas de detección oportuna para canalizar pacientes a las Clínicas Condesa en la ciudad. Ahora, gracias al apoyo de otras pares en las redes sociales, el alcance que VIH Libre tiene es nacional.

No importa si de medicamentos PREP o PEP, Biktarvy o Truvada se trata, Pinzón siempre encontrará la manera de conseguirlos y enviarlos. El trabajo comunitario de esta asociación sabemos que consiste en la prevención, información y por supuesto eliminación del estigma social sobre esta condición médica. à IG: @VIHveLibre

“Nuestra mejor venganza es ser felices”

Lago/Algo

El hotspot que se ganó su lugar para el arte en Chapultepec, Lago/Algo, juega con los espacios dentro de este edificio. Aprovecha al máximo para fusionar el entorno arquitectónico con las exposiciones del lugar, y no deja de ser una ubicación hermosa para comer y pasar un buen rato aprendiendo y disfrutando de arte.

El restaurante fue diseñado por Leónides Guadarrama y se terminó de construir en 1964. Se encuentra a la orilla del Lago Mayor de Chapultepec, en la Segunda Sección del parque. Lo que le otorga una vista, por lo menos, atractiva y relajante.

Rodrigo Flores-Roux y

Un dueto que impulsa la perfumería mexicana de lujo a través de Xamana. Por su parte, Rodrigo Flores-Roux es el único perfumista lationamericano que destaca en el mundo de la alta perfumería, y Carlos Huber es arquitecto y diseñador se dedica a contar historias a través de las fragancias. Ellos fueron los encargados de crear las fragancias de la primera colección de la marca, la cual está basada en los elementos básicos de la naturaleza: agua, aire, tierra y fuego. Todos los perfumes fueron pensados para ser sin género.

La Moira

El espacio llamado ALGO es curado e impulsada por OMR y podrás disfrutar de pinturas y esculturas de arte contemporáneo nacional e internacional.

El lugar no fue concebido como un museo, pero lo han sabido adaptar muy bien para que puedas disfrutar de las muestras. En realidad, la arquitectura del sitio no hace más que mejorar la experiencia y disfrute de las piezas. à Lago Mayor s/n, 2a Secc Bosque de Chapultepec. Metro Chapultepec. Mar-dom 10am-7pm.

A poco menos de un año de haber sido reabierta como centro comunitario, Casa La Moira dispone de espacios para la apreciación artística y estética (como su taller de sexualidad y disfrute de la cuerpa), que están llamando la atención de todo el mundo. Quizá sea el primero de su tipo en todo el país, ya que este centro funciona para que las personas que viven con VIH puedan compartir sus vivencias y recibir de su red de apoyo el acompañamiento que necesitan. Además, también se han presentado libros y destacadas ponencias de activistas.

En meses pasados, el escritor y activista, Omar Ramos presentó su libro sobre la salud y educación sexual para personas LGBTQ+; hace algunas semanas el escritor y, también periodista, fundador de Gato Pardo, Guillermo Osorno, compartió en un conversatorio acerca del éxito de la serie “Tengo que morir todas las noches” inspirada en su libro homónimo. Los sábados o domingos puedes encontrar instalada La Bazarita que funciona como tianguis para apoyar a productores de la comunidad y disidencias. à José Vasconcelos 125, San Miguel Chapultepec. Metro Juanacatlán.

Pastilla

Luego de una pausa de tres años, una de las bandas más emblemáticas en la escena rock y punk de la primera década de los años dos mil está de regreso: Pastilla. La banda mexicana fundada en 1996 es una de las que más fuerte ha representado estos géneros, durante sus 28 años de carrera. Para muestra la constancia y cada uno de sus discos, desde el homónimo hasta Rarezas (2021).

“Solamente vemos que nuestros fans envejecen y nosotros seguimos igual. La verdad es que no se sintieron tanto estos tres años, seguimos haciendo música y nos da mucho gusto que a la gente le siga gustando, nuestro último sencillo ‘A Mi Lado’ tuvo muy buena respuesta. Nuestro nuevo EP se llama Seremos Fuertes y tiene seis canciones”, aseguró la agrupación.

De acuerdo a los capitalinos, su nuevo EP: “Trata sobre zombies —risas—. Una pareja que tiene que decidir si se hacen zombies o terminan con todo. Es un regreso al inicio de Pastilla en el que quisimos conectar la esencia vieja con la nueva. Por ejemplo, la canción ‘Espiral’ es un poquito más bailable, pero conserva nuestro sello”. Michelle Cortina

Revolución con flores

Estas tres amigas, no solo se han plantado frente al Poder Legislativo y viajado por todo el país para evangelizar a otras personas acerca de los usos medicinales y, sustentados en la ciencia, que posee el cannabis. Con base en la Ciudad de México, esta agencia consultora se dedica a los eventos, ofrecer educación y activar en la CDMX a través de las buenas prácticas y el trabajo colectivo en torno a esta planta. Han apelado en distintos espacios porque el consumo legal pueda eliminar la criminalización y el estigma que ronda la legendaria hierba.

“Una vez que entiendes la responsabilidad de esto, el impacto que esta revolución va a tener, esas dificultades se vuelven algo maravilloso. Sabemos que vamos a ayudar a muchísimas personas, tenemos la oportunidad de ser un ejemplo a seguir, y eso es un reto, pero este es el reto que hemos decidido enfrentar”. à IG @ revolucionconflores

Puerto Acuarela

Nueve personas llegamos a un pequeño parque cerca del metro Taxqueña. Aquí Isai nos recibió con una gran sonrisa para luego llevarnos a un estudio de arte con enormes mesas abarrotadas de pinturas, pinceles y plumones. Tuvimos una breve clase que nos adentró en el mundo de Puerto Acuarela; su origen, sus profesores y talleres.

Continuamos con una explicación del cómo es el proceso de creación de nuestro propio case, así como algunos tips para dibujar y pintar. ¿Qué fue lo mejor? Una vez inspirados y en confianza, los trazos, mezcla de colores y pinceladas se convirtieron en algo imparable. Algunos hicieron mariposas monarca, otros brillantes y rojas cerezas, y hasta un astronauta en el espacio. Para finalizar la experiencia, nos pusimos cubrebocas y guantes para recubrir el diseño terminado con resina epóxica. Y tú, ¿te animas a hacer tu propia funda? Josué Curiel à Puerto Acuarela Cerro del Peñón 133, Campestre Churubusco. Metro Tasqueña. Varios horarios. $400-$500. @puertoacuarela

Guillermo López

Fuentes, Chitu

El trabajo de Guillermo López Fuentes, alias Chitu, nos parece encantador. Él es un cuentacuentos urbano, crea canciones donde narra clásicas leyendas Mexicanas de una forma amena, divertida y hasta didáctica. “Nace hace 3 años —nos cuenta Chitu— para poner mi granito de arena dentro de la cultura mexicana, para preservar las historias y leyendas clásicas”. Las leyendas que usa son las clásicas, como La llorona, las brujas de fuego o el Charro Negro, además de las historias populares que escucha en la calle, o sus propias experiencias, “trato de leer mucho, de ver películas y escuchar podcast, trato de que me cuenten e investigo en Internet […] La magia de Chitu es que la misma gente de las regiones te cuente la historia, el proceso de campo”. Aunque no lo planeo de inicio, sus canciones resultan perfectas para divulgar la cultura mexicana entre infancias y jóvenes. “Trato de cuidar mucho el lenguaje dentro de mis canciones, más que nada porque me escuchan muchos niños pequeños, y también me escucha mucha gente grande. Me parece muy padre que [los niños y niñas] estén aprendiendo un poco más sobre las leyendas urbanas, sobre sus historias”. à IG: chitu.oficial

Sebastián Ángeles

Los muebles son su pasión. Siendo diseñador industrial, Sebastián Ángeles ha destacado en el mundo del mobiliario debido a su enfoque único del diseño coleccionable además de no tenerle miedo a experimentar, lo que bien demostró en su colección Frecuency con la que ganó el premio Iconos del diseño por Architectural Digest. De igual manera se destacó por ser la persona más joven en colaborar con Breuer Studio. Actualmente es Director Creativo de Dórica, marca mexicana de mobiliario reconocida nacional e internacionalmente que busca en los objetos el minimalismo, el confort y la elegancia.

Nordenhake

Pablo Díaz

Si tienes interés por los tatuajes, seguro ya escuchaste el nombre de Pablo Díaz o de su casa Soy Feliz Studio. Pablo empezó a tatuar desde hace 14 años, él siempre supo que quería dibujar y aunque no se dedicó por completo a hacerlo en papel, sí sobre la piel de las personas.

“Sentía mucha admiración hacia las personas con tatuajes, entre rockeros, deportistas o toda esta cultura urbana, pero en la sociedad mexicana era mal visto”, menciona. Después de regresar de un viaje a Brasil, regresó al país con la inquietud de tatuar y así, tras mucha práctica, dedicación y atención al detalle, ha logrado estar en donde está.

Por su aguja han pasado celebridades como Regina Blandon, Margarita Muñoz Parra, Vince Miranda, Jorge Anzaldo, Tammy Parra y Mario Bautista.

Hay una sobriedad retadora en Nordenhake. Sí, claro, en las obras de sus artistas que relucen sencillez y expresividad, pero también en su misma arquitectura. La sede actual a la que se movieron hace algunos años, fue diseñada por la misma Frida Escobedo, arquitecta también de la ciudad y que supo expresar magistralmente el espíritu nórdico que posee esta galería. En sus filas de artistas encontramos a personajes contemporáneos como Iñaki Bonillas, y en sus exposiciones también relucen los trabajos de Lola Álvarez Bravo y Manuel Ramos, exponentes clásicos de la escena mexicana. Además, funciona como un puente en el que se abre diálogo con artistas de Berlín y Estocolmo. Sin duda Nordenhake es un ejemplo del nivel en el que está la CDMX en el panorama artístico internacional. à Monterrey 65, Roma. Lun-jue 11am-6pm, vie y sáb 11am-4pm. Gratis.

‘Si el conocimiento no se comparte, se pudre’

U-Tópicas

En un espacio que se constituye como tienda (con textiles y artesanías) librería, cafetería y galería. Todo lo que encontrarás aquí es creado por mujeres y dirigido a mujeres; la esencia del proyecto.

Además de publicaciones especializadas en feminismos, movimientos sociales, estudios LGBT+ y estudios latinoamericanos, en U-Tópicas también hay artes manuales, productos textiles; blusas, bolsas y bordados hechos por artesanas de Puebla, Oaxaca, Chiapas, Hidalgo y por un pequeño grupo de mujeres que han sido deportadas. Asimismo hay stickers, agendas, joyería de fantasía, pines y llaveros.

Aquí creen en el comercio justo, así que apoyan las iniciativas que realizan de colectivas, combate a la injusticia social y violencia de género. Sin duda, una gran propuesta cultural para dar visibilidad al talento femenino. Además, un pilar importante es el intercambio de ideas y pensamientos, por lo que su cafetería fomenta la conversación con ricas bebidas, además de contar con espacios que sirven para presentaciones, talleres y círculos de lectura.

à Felipe Carrillo Puerto 60, Del Carmen. Lun-vie 11am-8pm, sáb 10am-2pm. @u_topicasmx

Stephano Morales

Stephano Morales es un joven que, tras superar innumerables desafíos, ha llevado el nombre de México en alto en Europa con la presentación de Comala, Comala de Juan Rulfo en el Edinburgh Festival Fringe.

“Los retos para alcanzar este sueño comenzaron con el montaje. Tuve que interpretar a todos los personajes de los Páramos, construyéndolos y diferenciándolos. A nivel internacional, el desafío es lograr que el público europeo entienda nuestra visión de la muerte, que difiere de la suya. Lo que para nosotros es una fiesta, para ellos es un luto, y no quiero que sientan que les faltamos al respeto.

La obra estará llena de alusiones a la muerte, distintos tipos de pensamientos, promesas, amistades y las desilusiones que trae la realidad, pero sin caer en el pesimismo. También queremos regresar a México. Ya nos presentamos en Fundación Marzo y Lago Algo. Con suerte, en 2025 podríamos planear una gira en nuestro país”.

Comer

Editora Elisa Herrera timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/restaurantes-cafes elisa@timeoutmexico.mx

QUÉ ES…

Un nuevo spot de comida francesa y viniles.

POR QUÉ IR…

Por el filete a la pimienta negra o las ostras.

àLope de Vega 226, Polanco. Metro Polanco. Mié-sáb 1pm-1am, dom 1-8pm. $700.

RECIÉN ABIERTO

RESTAURANTE DEL MES

St Jacques Bistrot

El hot spot donde te sentirás en el sur de francia

«««««

LA VIDA EN EL MAR es más sabrosa, y si hablamos del sur de Francia, todos tenemos una misma postal en la cabeza: un coctel elegante o un espumoso en una terraza, una vista preciosa a la Costa Azul, platos suculentos de salsas delicadas. Nos toca estar de este lado del charco, c´est la vie, pero tenemos spots como este nuevo bistrot que vienen a recrear justo esa vibra, de la mano del estudio MYT+GLVDK, quienes crearon un espacio que conjunta lo clásico con lo divertido del arte y el pop francés, por eso hay viniles de bandas como Daft Punk o L’imperatrice en los estantes. De hecho, su mejor momento son las noches de dj desde el jueves por la noche.

St Jacques es el nuevo bistrot francés de los chefs Israel Montero y Karina Mejía (Siembra Comedor), donde se alejan de lo mexicano y vuelven a las bases de la cocina francesa: ingredientes increíbles y técnica, técnica, técnica. Para comenzar a escudriñar la carta, llegó un set de pan con mantequilla, que, como en todo gran restaurante francés, es un ingrediente que no pasa desapercibido.

En el menú no podían faltar los platos icónicos como las ostras mignonette (muy frescas y de fuentes sustentables), sopa de cebolla, caracoles a la Bourguignon o el pâté en croûte. Nosotros probamos la pasta del día, que fue un pappardelle con ragú, aunque lo que verdaderamente nos derritió fue el filete con salsa de pimienta negra, que te recomendamos pedir con la ensalada de coles de bruselas. Ojo, en general no esperes sabores demasiado intensos, más bien van del lado sutil, balanceado y con texturas suaves. Para acompañar, hay carta de vinos franceses por copeo, cocteles clásicos o los de la casa, claro, con el toque francés, como el French maid (cognac, jengibre, pepino y menta).

Al cierre, de lo que no fuimos fans fue de la tarta de limón, que llevaba demasiado merengue y la hacía muy empalagosa; a la siguiente me iría más a la segura con la crème brûlée.

Por Elisa Herrera Empieza a desoxidar su francés al segundo coctel.

TIJUANA SE HA VUELTO un destino gastronómico bajo la promesa de que es como la Meca de los tacos. Si te bajonea que nos separan más de dos mil kilómetros de la ciudad fronteriza, no desesperes. En plena Roma hay una nueva taquería que te acerca al sazón del Noroeste.

La 89 tiene un local austero, para nada pretencioso, de paredes verde menta casi pelonas, ya que no hay mayor decorado que una virgencita (pa’ la bendición) y unos mapas que ilustran, justamente, el estado de Baja California Norte. Aquí la especialidad son los tacos y tortas de birria y asada. Para empezar leve -ejem, sí claro- pedí la quesabirria. Sin ser excesivamente grasosa, por supuesto viene con su vasito de consomé para chopear y un trozo de chicharrón. A la primera mordida descubrí que el diferenciador de la birria del chef Alex Zárate es la carne. Preparada por día y medio, se deshacía de tan suave; otro pulgar arriba fue el queso menonita, que no se escondía. El relleno se complementa con frijoles, col picada, cebolla y cilantro. Si te falta el crunch, vete por el vampiro de asada, que es como un volcán con queso, frijoles y guacamole. El resto de la carta sigue por la misma línea, los tacos se preparan con tortilla de maíz o de harina de Hermosillo (¡verdaderas tortillas de harina!), puedes irte por el formato mulita, dos tortillas con su buena porción de carne, y guacamole o el formato doraditos, que son taquitos fritos de birria.

■ Elisa Herrera àColima 134, Roma. Metro Cuauhtémoc. Mar-sáb 11am-10pm, dom 11am. $160

Comer

EL VIAJE DE NAN EMPEZÓ

mucho antes de que este lugar abriera. Cuando llegó a México, no se imaginó que aquí, donde antes había un lago, estaríamos listos para probar lo que ella nos iba a cocinar. Abrir un restaurante siempre es un riesgo, pero mostrar nuestra cultura a través de la comida, bien lo vale.

Nane es una barra de comida tailandesa tradicional con una carta breve, pero suficiente para probar algunos de los sabores más significativos de su país. Desde las bebidas hasta los postres están hechos lo más apegado posible a las recetas originales. Nosotras empezamos con un Té tailandés, cremoso y fresco al mismo tiempo, y decidimos probar la Larb Salad, una entrada ligera y simple, pero llena de sabor, carne picada saborizada con limón y salsa de pescado, acompañada de col, ejotes y hojas de lechuga para hacerse unos taquitos.

DESCUBRE… «««««

¿Qué tan cercana es nuestra relación con los alimentos que llegan a la mesa?, ¿por qué no nos preocupamos más de dónde vienen y cómo se producen?, ¿cómo podemos apoyar a los sistemas agroecológicos como las chinampas?

Para dar respuesta a estas preguntas se llevará a cabo la tercera edición de Sabor de la T ier ra, un evento de Arca T ier ra que apuesta por la agricultura regenerativa Además, esta edición coincide con el Día Nacional del Maíz, por lo que será toda una celebración de autonomía alimentaria

Podrás probar tres o cuatro degustaciones de los cinco

Sabor de la Tierra Nane

AGÉNDALO

restaurantes que vienen de diferentes regiones del país

Debes saber que todos ellos hacen un esfuerzo por trabajar con ingredientes locales, comercio justo y enaltecer los saberes tradicionales del campo

Este año par ticipan Pancho

Maíz (Yucatán), Hñahñú (Hidalgo), Kexti’i (Yucatán), Múcara (Veracr uz), Macuitl Molino (Puebla) Lo más impor tante es que todo lo recaudado se destina al Programa de Restauración Biocultural de la zona chinampera de Xochimilco

■ EH à29 septiembre. Ex Convento de San Hipólito, Hidalgo 107, Centro Histórico. $1,650 pesos, menores de 8 años: $1,350.

Tuvimos que probar el Pad Thai, un poco por curiosidad, y otro poco porque nos encanta; no nos arrepentimos, el sutil sabor dulce combina perfecto con la proteína elegida, el cacahuate y las verduras crujientes. Entre los currys, elegimos el más picante, el Green Curry, que la verdad no picaba tanto, con especias que se sienten en toda la boca, las verduras cocidas en su punto y el arroz que lo acompañaba, lo hicieron el platillo ganador de la tarde. Nan ofrece una sola opción de postre, el tradicional Mango Sticky Rice, que quedó espectacular con una copa de vino blanco.

La posibilidad de sentarse en la barra y ver la preparación de todo lo que vas a comer, la decoración y los platos hacen que sea un proyecto que se siente real, auténtico, y al que dan ganas de regresar. Gracias Nan. ■ Aura Mendoza àTonalá 237, Roma. Metrobús Dr. Márquez. Marsáb 2-9pm, dom 2-6pm. $400

QUÉ ES...

Un

Cafés

Editora Elisa Herrera timeoutmexico.mx/df/restaurantes-cafes elisa@timeoutmexico.mx

POR QUÉ IR…

Por

trucha ahumada.

à Hegel 232, Polanco. Metro Polanco. Lun-sáb 11am-7pm. $300.

CAFÉ DEL MES

Bomboti Cocina

La galería de arte estrena un deli con tienda de productores gourmet

BOMBOTI NACIÓ COMO UN ESPACIO de exhibición y venta de diseñadores y artistas locales. Al tener la oportunidad de ampliar el proyecto en el piso inferior, la creatividad llegó ahora también a los alimentos, no solo a la venta, sino en un delicatessen donde puedes hacer base y almorzar delicioso al medio día, antes de pasar a la galería o seguir tu camino. Al igual que en el proyecto original, en Bomboti Cocina el diseño (a cargo del estudio MYT + GLVDK) es súper importante, así que date tiempo de observar a detalle desde la vajilla, hasta la decoración de cada rinconcito, mucho de lo que te guste lo puedes comprar para casa. Ese mismo cuidado está puesto en los productos, tanto de los platillos como de

las repisas vienen de productores locales con prácticas agroecológicas. Cada frasco indica el nombre del proyecto que lo produce; hay semillas, mermeladas, granola, chocolate o condimentos.

Comencé con un flat white, con café de especialidad de Estelar. El menú fue creado por el chef Alonso Madrigal, del restaurante Malix, con platos sencillos de impecable ejecución, especialmente todo lo que salga del hornito que verás al centro de la barra. Si te gustan los bagels neoyorquinos, tienes que irte por el plato de trucha nacional ahumada de Rancho Neminatura con aderezo de alcaparras y queso ricota, para untarse en un pan pita recién horneado.

Otra opción salada es la empanada rellena de salsa blanca y tocino ahumado, servida con una ensalada verde súper fresca o el hummus, que no es de garbanzo sino de frijoles criollos con coliflor, trozos de almendra y quelites. Pero si sólo vas a la hora del café, hay varias joyitas de dónde elegir, mi favorito fue el helado de vainilla de máquina, la versión natural y menos dulce, pero igual de cremoso que los de cadenas de comida rápida. Si quieres lo mejor de ambos mundos, pídelo en affogato.

Por Elisa Herrera Ya no sabe a qué más echarle la granola que llevó a casa.

deli con menú del chef Alonso Madrigal.

el helado de vainilla o la

Si te encanta el chile en nogada por el lado dulce que le da la fr uta y la granada, en Aromas Delicias Cotidianas hay una sorpresa. Además del chile en nogada tradicional y una versión vegetariana que sustituye la car ne por setas, la chef Itzel Muñoz presentó en Aromas el plato más creativo de la temporada, para que des cier re a los festejos mexicanos: un postre donde deconstr uye el chile en nogada en todos sus elementos

Lleva un plátano macho rostizado, acompañado de un picadillo de fr utas de temporada con especias, con jalea de chile poblano, una bolita de helado de queso de cabra, y un poco de salsa de nogada clásica.

■ Elisa Herrera

 Parque Duraznos 39, Bosques de las Lomas. Lunsáb 8am-11pm, dom 8am-8pm. $210.

PRUEBA ESTO

Postre de chile en nogada

NUEVAS PANADERÍAS

1Recreo

Por ahora hornean tus pedidos con 24 horas de anticipación. Además realizan talleres para que aprendas a hacer pasta fresca, focaccias o conchas. Un sábado cada 6 semanas llevan a cabo el “Patio de Recreo”, donde puedes comprar pan y tomar café en sus instalaciones.

 Recreo 27, del Valle. Metro Insurgentes Sur. Lun-jue 8am-6pm, vie 8am-2pm, sáb 10am-2pm.

2Banú Bakery

Kiana, de Irán, y Peter, de Estados Unidos, se especializan en croissants. Ofrecen variedades dulces, saladas, glaseadas o rellenas. Imprimen en sus piezas la influencia de Medio Oriente, en el croissant Persa (crema de cardamomo con agua de rosas) o su Baklava (con crema de pistache).

 Aguascalientes 206, Condesa. Metro/Metrobús Chilpancingo. Lun-sán 8am-6pm, dom 9am-3pm.

3Panaholma

Un nuevo spot para conocer la panadería argentina. No salgas de ahí sin una docena de medialunas y facturas (es decir, panecillos pequeños con crema pastelera o dulce de leche) que te llevarán directo a las calles de Buenos Aires.

 La Morena 1556, Narvarte. Metrobús Centro SCOP. Lun-mar 8am-5pm, mié-dom 8am-1pm.

Vida Nocturna

Editora Elisa Herrera timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/antros-bares elisa@timeoutmexico.mx

BAR DEL MES

Órbita

Cafetería de día, bar con djs invitados por la noche

LA TIERRA GIRA EN SU EJE para que veamos salir el sol y para que le aullemos a la luna, y también para que desayunemos rico en la mañana y nos echemos unos traguitos novedosos en la noche. Ahora todo lo puedes hacer en un solo bar, un bar como el nuevo Órbita, que, como es la tendencia de los últimos años, apuesta por la diversificación de su oferta.

En las mañanas es una barra de café y desayunos, donde encuentras, por ejemplo, avocado toast, unos huevitos con “mashaca” o un sándwich, junto con su cafecito americano y un Bloody Mary. En las noches, Órbita se transforma alrededor de las tornamesas, que, en medio de la barra, son el corazón del lugar.

Los cócteles revisitan clásicos y les ponen un toquecito mexicano y hasta irónico, a lo que ya conocemos, como el Hai-bol, que es como el de tus tíos que juegan dominó, pero con gin, calpis y hoja santa; el Picafresa, con mezcal, fresa y chilito; y el Gibson Yuca, hecho con pox y su cebollita encurtida.

Para comer, las quesabirrias están bien y ayudan al bajón si estás bailando, pero las papas fritas con queso parmesano y la ensalada de tomates con queso ricotta y perejil frito, son algo especial, que, acompañados de la buena música, hacen que la noche se detenga unas horas, como si la Tierra dejara de girar.

Asómate a Órbita, de un inicio puede intimidar su sobriedad y el hombre de negro

QUÉ ES…

El nuevo bar de la escena DJ en la Roma.

POR QUÉ IR…

Por el Picafresa y la ensalada de tomates.

àOrizaba 115, Roma. Metrobús Álvaro Obregón. Jue-lun 8am2am. $500.00.

parado en la entrada, pero ya adentro, es un lugar diferente. Checa en sus redes (IG: ooooorbita) los próximos eventos, los djs invitados y los géneros en que se especializan, y conoce sus Monday Monday, donde podrás escuchar a distintos djs emergentes, bailar un rato y beber un poquito -o un poquito más- en un lunes sin bajón.

TIP: TODOS LOS TRAGOS SE PUEDEN PREPARAR SIN ALCOHOL.

Por Aura Mendoza Cree que los lunes de bajón son cosa del pasado.

RECIÉN ABIERTOS Tienda de Cerveza Hércules

Con bombos y tarolas llega desde Querétaro la cheve más trendy. A pesar de tener un tamaño petit, este local saca el mayor provecho a cada centímetro, con un área donde se exhibe el catálogo de cervezas, otra para mostrar la charcutería a la venta, una barra para degustarlas y un par de mesitas afuera. Con tan poco tiempo de haber abierto ya tiene clientela; las mañanas llegan a comprar para llevar y en las tardes poco a poco se llena de gente dentro y fuera de él. Una de las cosas más necesarias para entrarle a la chela artesanal es, además de una amplia propuesta, un gran servicio, donde resuelvan tus dudas y te aconsejen a partir de cosas que te agradan. Este lugar lo tiene (agradecimientos al team).

Empezamos con la República, una Czech Pilsner, color dorado, de sabor suave, floral y amargor moderado, con una graduación de 4.6%. Seguimos con la Súper Lupe

(nuestra favorita), una India Pale Ale, con notas cítricas, florales, y graduación de 7%, más compleja, aunque para ser una IPA, era ligera, pero de buena consistencia. Para cerrar con un “postrecito”, pedimos la Spinning Jenny, una English Pale Ale un poquito más turbia, que se logra sentir cremosa, con notas a pan y caramelo que le dan un toque dulce, sin empalagar.

Además cuentan con diversidad de salchichas estilo alemán, quesos, mortadelas, hasta pepperoni. Algo un poquito más preparado son las Radiotortas, mini tortas preparadas con pocos ingredientes, pero sobresalientes. Probamos la de Bresaola, un embutido italiano de muslo de ternera, parecido al salami, servido con cebolla morada, aguacate y un dip de mayonesa con habanero, de ese que pica rico, nada preocupante. ■ Alexis Gutiérrez Michoacán 79, Condesa. Metrobús Campeche. Lun-Sáb 11am a 11pm, Dom 11am a 8pm. $300

Cantinas para celebrar a México

1Riviera del sur

Los manjares de la península yucateca son su especialidad. Sopa de lima, molotes de plátano y cochinita son los imperdibles en torno a tus boleros favoritos.

à Chiapas 174, Roma. Metrobús Campeche. Dom-lun 1pm-12am, mar-1pm-2am.

2La Dominica

Una de las cantinas con décadas de historia del Centro Histórico que todo citadino debe conocer al menos una vez en la vida, entre cubas y botanas.

à Belisario Domínguez 61, Centro. Metro Allende. Lun-sáb 12-8pm.

3 Masiosare

Una cantina para las nuevas generaciones en el centro de Coyoacán, donde cada fin de semana hay días de show de stand up, djs emergentes y noches de ritmos latinos.

à Felipe Carrillo Puerto 50, Coyoacán. Lun-mié 1-10pm, jue 1-11pm, vie-sáb 1pm-2am, dom 1-8pm.

4 La Luna

Muy cerca del centro de Azcapo, esta antigua cantina en un segundo piso espera a todo aquel sediento que guste de comer garnachas de calle y, claro, tortas de guisados a buen precio.

à Azcapotzalco 634, Azcapotzalco. Metro Camarones. Lundom 10:30am-11:30pm.

Editora Mattza Tobón timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/shopping mattza@timeoutmexico.mx

¡BUENAS

NOTICIAS!

Hay ratas en el sótano de Valladolid 56, y resulta ser algo emocionante porque estas ratas son el símbolo de The New Black. Éste es un salón que llega desde Monterrey para darle a tu cabello un estilo vibrante, único y súper colorido, básicamente para que dejes salir la estrella de rock que llevas dentro.

QUÉ ES…

Un salón originario de Monterrey especializado en color.

POR QUÉ IR…

Saben todo sobre el cabello, en especial si se trata de color, además de que se preocupan por la salud del mismo.

Nació hace 9 años en la ciudad regia y destacó rápido porque era el salón que dejó atrás los clásicos babylights y balayage de rubios y chocolates para explotar en color. Ven al cabello como esa manera personal de expresión, al mismo tiempo que exploran la relación con la moda, el arte y la música, si bien no directamente en el pelo, sí en el espacio.

à Valladolid 56, Roma.

Mar-vie 10am-7:30pm, sáb 9am-5:30pm y dom 11am-5:30pm.

Como ya mencionamos, el color es su estandarte, pero también ofrecen otros servicios como cortes y tratamientos, puedes optar por ampolletas de ácido hialurónico para mejorar de manera inmediata el aspecto del pelo o keratina para alisar y ayudar al frizz.

A la CDMX llegaron hace menos de un año a una casona de 1900, pero el diseño de interiores dista de acoplarse a esa época. Te encontrarás con graffitis, colores neón, murales, rejas y merch, que también forma parte de la decoración. Todo muy punk y grunge.

Y aunque el estilo ya es muy Gen Z realmente son bienvenidas personas de todas las edades y todos los tipos de cabello, sí, incluídos los rizados. Puedes tener la confianza de que en cualquier caso harán un trabajo increíble porque conocen al 100 los procedimientos, cuidados y productos.

Si quieres ir…

Agenda una cita a través de Instagram (@tnbmx) o Whatsapp al 55 2171 7740. Lleves o no lleves tu inspo de Pinterest, ellxs te pueden ayudar con sugerencias para tu look final. Escuchan tus gustos, tu rutina y lo que buscas para llegar a propuestas que se adapten a ti.

Eso sí, la salud de tu cabello es fundamental, sea corte o tinte siempre realizan un diagnóstico gratuito (recuerda agendarlo). No te hacen procedimientos si éste se encuentra débil, para ello hacen pruebas de mechón y en caso de requerirlo deberás apegarte a una rutina para fortalecerlo, así garantizarán que no te quedarás como la muñeca Cynthia de Rugrats.

TIP: REVISA SUS REDES SOCIALES PARA CONOCER LAS PROMOCIONES QUE MANEJAN EN EL MES. LOS PRECIOS VARÍAN ACORDE AL LARGO Y AL VOLUMEN DE TU CABELLO.

Por Mattza Tobón

Descubrió que toda su vida había hecho las cosas mal con su cabello.

TOP 3

Las nuevas marcas en CDMX

1 Alberú Et Files

SKINCARE

Actualmente la centella asiática es un ingrediente popular en los productos de skincare. Y no sólo Asia lo maneja, un negocio familiar originario de México recién salió al mercado con artículos, para todo tipo de piel, que tienen a la centella como ingrediente. El lanzamiento de la marca llega con dos productos: crema hidratante y sérum. à alberuetfils.com. $820-$1,230

2ECCO

CALZADO

La calidad, practicidad y cuidado en los procesos que caracterizan a los productos daneses, llegan a través de ECCO. La marca describe a sus productos como “estilo urbano y rendimiento funcional” y es que su diseño es minimalista y formal, pero bastante cómodo para que te acompañen en todas las actividades de tu día. Por ahora, llegaron a México con puro calzado masculino. à Palacio de Hierro. Desde $5,290

3Fuerza Sí

DEPORTE

Síclo estrena una nueva clase en sus estudios. Son entrenamientos que combinan calistenia, entrenamiento funcional y peso libre, así aumentarás tus músculos al mismo tiempo que tonificas, claro, siempre con el plan alimenticio adecuado. Ten en cuenta que sí requiere una condición física bastante buena porque no hay descansos entre ejercicios.

à Guadalajara 36, Roma. Varios horarios.

3 DE 3

Nuevas

tiendas para visitar

1

Extra.Extra

Fanzines, café, dulces y comida es lo que ofrece esta cabina “de revistas” poco convencional. Las verticales las tienen muy bien definidas en sus publicaciones: cómics, patineta y fotolibros.

 Morena 1312, Narvarte. Lun-sáb 7am-5pm. @eextra. eextra

2 Casa Artemisa

El local de plantas y decoración ha llegado a la Condesa. Cerca del metrobús Nuevo León, Casa Artemisa abrió sus puertas para ofrecer muchas plantas. Además ahora también tienen su propia línea de aromatizantes de ambiente y velas.

 Culiacán 122, Condesa. Lun-vie 11am-8pm, sáb 10am-7pm y dom 10am-5pm. casaartemisa.com

EDITOR’S

3 productos para tu cabello que no sabías que necesitabas.

SHAMPOO

Directo desde Italia. Para el cabello que necesita hidratación, elaborado con extracto de melón para aportar brillos, además que es libre de sulfatos. Con presentación refill. davines.com. $1,125

Alfaparf Milano

LEAVE-IN

Después de la ducha y con el cabello aún húmedo, aplica este producto que mejora la hidratación. Además el nuevo Hair Protective Milk cuenta con filtro UV. Exclusivo en salones. $515.

3 Chancera

El lugar fav para intercambiar ropa se mudó, este mes un nuevo espacio le da la bienvenida este proyecto iniciado por Gillaine. Chancera cree en la moda lenta participando de una manera muy peculiar. La dinámica consiste en asistir con prendas que ya no desees en tu clóset y salir con ropa completamente distinta.

 Casa Victoria. Querétaro 33, Roma. Mar-sáb 11am-7pm, dom 11am-6pm. Cita previa.

Usamos protector para cara y cuerpo, pero ¿sabías que también existe para el cabello? Úsalo si pasas mucho tiempo expuesta al sol. Ayuda en especial para los cobrizos, para evitar la oxidación. californiaglam.com.mx. $453.

Editor Mauricio Nava timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/gay mauricio@timeoutmexico.mx

ENTREVISTA

LGBTTTI Gala Varo

Platicamos con la mexicana de Global All Stars

LA SUPERESTRELLA internacional, al cierre de la edición, compite con otras luminarias del transformismo en RuPaul’s Drag Race Global All Stars. Tras 16 temporadas y varios programas de All Star’s, el empresario e icono RuPaul Charles, ahora suma talento mexicano a su primera temporada del Global All Stars. Gala, como se le conoce en la escena nacional, posee talentos varios entre la destreza para el pole dance y la danza aérea, sus looks de impacto y ese carisma propio de un astro en el escenario. Fuera de él es un destacado bioquímico molecular que atiende al nombre de Jesús Meza. Platicamos con la sensación drag de México en este momento.

¿Qué necesita una drag queen para llegar a conquistar el mundo?

Siento que como artista es un diferenciador, necesitas eso. Algo que te saque de la técnica, como la danza clásica y su transformación a la contemporánea, el drag nos lleva a experimentar para encontrar el factor artístico que cada uno posee. De ahí nos agarramos y eso hace la diferencia.

¿Qué fue lo más difícil en la competencia?

En realidad, la barrera idiomática, evidentemente, pero, pues no me imaginaba que el público me recibiría así de bonito. Me gustaría contestar a todas y todos su amor, tener tiempo para agradecerles el apoyo, no me da el día, eso ha sido lo más complejo: recibir tanto amor.

¿Con qué reinas te identificaste en este Global All Stars?

Con Alyssa Edwards soy muy cercana, ahora que estuvimos en Londres con Eva Le Queen, con

Athena, creo que ellas son mis cercanas, con Vanity Vain me llevo genial. En realidad, en todas las participantes encontré una familia global e internacional donde llevamos un mensaje de amor y libertidad. ¡Qué fortuna ser abanderada del movimiento!

¿Qué crees que necesitan las juventudes para llegar a un show así?

En algún momento me sentí fuera del mundo, que no conectaba con la gente tratando den encajar, pero justamente el drag me dio la oportunidad de ser yo, de experimentar. Recuerdo que una amiga muy querida me dijo “el que no hagas las cosas como los demás no quiere decir que no estés haciéndolo bien” y me gustaría decirle a la gente, justo eso; que su proceso es válido y tarde o temprano van a encontrar su lugar, donde se sientan parte de. Cualquiera que sea mundo. Encuentren su lugar. El drag lo hace con los artistas, lo hizo por mí. Ustedes pueden encontrar sus lugares seguros y llegar tan lejos como quieran.

¿Cómo consideras tu paso por la competencia? ¿Te gustó tu desempeño? Muy contento. Me gusta celebrar lo mexicano desde la actitud, los mexicanos somos más que fólclor, algo artesanal, tenemos esta actitud de no rajarse y le entramos al chingadazo. El estar ahí (el show) y mostrar que tenemos las garra de hacer las cosas, celebrar mi cultura, mi experiencia de vida. Todo lo que celebro con mi arte, desde construir un personaje tan rico y sensual a toda la antítesis de lo que me sentí antes de Gala. Me hace sentir una persona maravillosa. Me gustó

celebrar mis musas, mi México. Me siento muy emocionado y hornado, no me canso de expresar mi emoción.

Y el público, ¿qué ha cambiado para Gala Varo después de RuPaul?

Escuchar el nombre de Morelia en el mundo, ¡todos saben ahora de dónde vengo! Es un sueño. Soy la persona que más admiro hoy porque logré verme por lo que soy. El artista, la persona en la que me convertí después de trabajar tanto con amor, pasión y cariño. Lo que se llega a lograr con mucho amor.

Principalmente, nunca imaginé que visitará más de 15 países en un año, la proyección que ahora tengo. He llegado a lugares que nunca imaginé, culturas que nunca pensé conocer. Los latinos y mexicanos estamos en todo el mundo. Por ejemplo, ahora que fuimos a Londres, los mexicanos ahí me gritaban más y muy fuerte, es un sueño. Un sueño hermoso.  Mauricio Nava à No te pierdas todos los episodios en la plataforma Paramount+.

LIBRO DEL MES

Entre azul y buenas noches

««««« Samantha Flores. à Penguin Random House, $289.

Con más de 90 años de vivencias, amor, aceptación e ilusión, Samantha Flores, se sincera sobre su transitar en la vida. De su natal Orizaba a la CDMX, la activista y fundadora de Laetus Vitae, casa para personas mayores LGBTQ+ a donde se donarán las ganancias del libro, nos cuenta una historia con la que cualquiera o todas las mexicanas de los 40’ podrían conectar. Lo más entrañable de las páginas es cuando entiendes por qué Vicenta Aurelia es una luz de día, una mujer que se levanta a ayudar a sus hermanas. Para darle dignidad a la gente mayor y trans olvidada.

Encuentra más lugares LGBT en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/gay

Libros

Editor Mauricio Nava timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/ciudad mauricio@timeoutmexico.mx

Existir suavecito Malvestida à Editorial Planeta, $229.

Alejandra Higareda

A existir suavecito. Por Mau Nava

MALVESTIDA lanza su primera anti-guía de la mano de expertas para darnos esos consejos necesarios de la vida. Platicamos con Alejandra Higareda, autora y directora del proyecto

Existir suavecito, sin más. Un libro lleno de ejercicios, reflexiones, entrevistas e ilustraciones para poner en perspectiva cómo y de qué manera reaccionamos ante el amor, el síndrome del impostor e incluso al fantasma de la dismorfia corporal. Ale

Higareda encabeza el equipo de Malvestida, un medio de comunicación enfocado en mujeres y diversidad. Hecha precisamente por ellxs y se acompaña de Paola Alín y Alexandra Verdugo para ayudarnos, como solo ellas saben, a resolver khépedo con la vida.

¿Cómo nace la idea de “Existir suavecito”? Malvestida es esta plataforma donde se unen las voces, donde se comparten ideas y

donde nos acompañamos en colectivo, algo interesante es que el libro se llama así por una casualidad, fuimos creando el libro con ejes que queríamos abordar poco a poco. Todo en estas páginas es muy de acompañamiento, de lo que queremos compartir siempre. Nuestro compromiso es seguir aprendiendo y entender que es un proceso que no termina. Somos un proyecto que no para de evolucionar. Queremos que sea un espacio de ideas y apapacho, siempre pensando

en el diálogo, de que cada quien puede ser como quiere ser, un espacio que celebra la creatividad y la diversidad. Desde el arte, las voces, nos divertimos mucho haciéndolo porque en la alegría y la colectividad hay resistencia. Es una anti-guía para lidiar con muchas cosas del día a día, para analizarnos a nosotres, porque eso somos todas.

¿Qué mensaje esperan deje “Existir suavecito” a las personas? Que entiendan que pueden cuestionarse y es un ejercicio para toda la vida. No es como que un día te deconstruyes y ya, siempre hay algo nuevo que sirve para reinventar el mundo como lo concibes. Este libro busca ser esa compañía que te recuerda, tocar base contigo y cómo ha cambiado la forma que ves ciertos temas. Que sea esa compañía para los procesos solitarios o confusos, ya que de eso se trata la vida. De confrontarse y darse amor. Nos gusta mucho el resultado, pues como dice una frase en el libro, “lo importante en la vida son las preguntas más que las respuestas” y pensamos que eso va cambiando según las etapas de la vida. Siempre cuestionarse: es el mensaje.

¿Por qué es relevante tener una anti-guía que nos apoye en estos tiempos?

Pienso que publicar un libro hoy es apostarle a frenar la inmediatez, para permitirnos romper esa inercia tan arraigada de lo digital. Queríamos algo que pudieras desmenuzar lento, sin orden, haciendo ejercicios… queríamos que fuese cercano a las personas, pero que nos hiciera “salir a tocar pasto” para recordar que el mundo nos permite usar todos los sentidos, convivir con otres, escuchar al otre. Trasladamos esta energía y magia visual del proyecto digital al libro.

Es un libro para pensar y hacer mucho trabajo interno ¿Cómo construyen los ejercicios de “Existir suavecito”?

Diana y Alexandra tradujeron lo que Pao y yo nos pusimos a escribir y ellas eligieron cómo meter las ilustraciones, fue un trabajo en equipo. Para nosotras era importante la diversidad, los estilos, era muy relevante que fuera visual para que el trabajo de Malvestida llegara en este tipo de mensajes fáciles de digerir con temas difíciles, como acostumbramos en digital. Lo llenamos de entrevistas, apoyo de expertas, incluso filósofas para nosotras, es un privilegio ser un espacio donde convergen muchas voces, y que se vea en este libro tan apapachador, ya que puedes saltarte los ejercicios y hacerlos después y nadie te va a juzgar.

TE RECOMENDAMOS

¡Lee ahora!

Inacabada

Ariel Florencia Richards. à Alfaguara. penguinlibros.com $299.

La escritora e investigadora chilena, Ariel Florencia, nos regala una novela sobre transitar la vida y abrazar los duelos posibles entre la maternidad y la reafirmación de ser. Una lectura íntima que resulta necesaria para entender la diversidad y el encuentro con las otras.

El libro de Bill Alex Hirsch.

à Editorial Planeta. $348 Regresa a Gravity Falls en la visión de Bill Clave. Una locura finamente ilustrada que amarás porque te pide a gritos continuar la lectura sobre su vida, si eres fan del show (o eres Dipper Pines) aléjate ahora mismo y si no es el caso, deja que la oscuridad te llame.

La disciplina de Penélope

Gianrico Carafolo. à Duomo Ediciones. El Péndulo, $385.

La heroína que nos presenta Carafolo muestra las dos caras de una moneda interesante; un padre que busca la absolución y una mujer dura que, sin saberlo, también desea redimir errores del pasado. Se lanzó en 2022, pero vale la pena tener esta novela negra en el radar.

Arte

Editor Ángel Arroyo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura angel.arroyo@timeoutmexico.mx

EXPOSICIÓN DEL MES

Mextrópoli 2024

Este año “Reparar la Ciudad” será el tema de nuestro festival de arquitectura predilecto

ARQUITECTURA, PABELLONES, exposiciones, diálogo y mucho más. Mextrópoli 2024 sucede este mes con el lema “Reparar la Ciudad” y buscará abrir un diálogo sobre cómo sanar nuestra capital.

Para Mextrópoli, reparar significa observar, arreglar, corregir y compensar, acciones clave para reformar nuestras políticas y prácticas urbanas. Esto implica no solo identificar lo que necesita reparación en la ciudad, sino también saber qué debe ofrecer a los afectados. En esta edición se plantean 12 conferencias, 7 exposiciones, 10 rutas, 11 instalaciones, además de conversatorios para dialogar y proponer.

Exposiciones

Además, sobre sus exposiciones, sabemos que estarán Espacio Libre, Transformación y Habitar: Un recorrido por la trayectoria de los arquitectos Anne Lacaton y Jean-Philippe Vassal en el Museo de la Ciudad de México (José María Pino Suárez 30, Centro), Habitar el desierto. 30 años de arquitectura ISAD en Laguna (Dr. Lucio 181, Doctores); y Acapulco: resignificar el territorio en el Colegio de San Ildefonso (Justo Sierra 16, Centro).

Pabellones

Como cada año, el evento que más esperamos son los Pabellones, esculturas o intervenciones del espacio público de forma efímera. Se presentan en la Alameda Central y aquí estará sin duda el ojo crítico de los asistentes, sobre todo por el tema a tratar. Lo que amamos es que sean intervenciones del espacio hechas por profesionales, no siempre para mejorarlo, sino a veces solo para imaginar una ciudad con otras alternativas.

Conferencias

Las conferencias en el Teatro Metropolitan son otros de los eventos que más esperamos. Entre los expositores que más nos emocionan están Anne Lacaton y Jean Philippe Vassal (Ganadores del Pritzker de 2021), Manuel Cervantes y Benedetta Tagliabue. Sucederán el lunes 23.

Rutas

Una de nuestras actividades favoritas y que más te recomendamos hacer son los recorridos guiados por distintas zonas de la CDMX. Algunas de las más relevantes este año serán Ciudad Universitaria, Reforma y más, sin costo. Ángel Arroyo à Vie 20-Lun 23. mextropoli.mx IG: @mextropoli

EN 1973 LA ESCULTORA Ángela Gurría Davó se convertiría en la primera mujer en ser parte de la Academia de Artes de México. Esto es solo un ejemplo de cómo Gurría a lo largo de la segunda mitad del siglo XX se volvería una de las artistas más destacadas del país. Ahora, el Museo del Palacio de Bellas Artes nos presenta la mayor retrospectiva de la escultora desde su fallecimiento en febrero del 2023. Una muestra que recoge más de cinco décadas de trabajo y que destaca la mirada de Ángela sobre la representación del cuerpo femenino y el diseño del espacio urbano y público.

En Señales encontraremos esculturas en mármol, piedra, hierro, vidrio y madera, así como bocetos, dibujos y acuarelas. Lo interesante será ver la evolución de la artista en tanto fue pionera en sus prácticas escultóricas. Además, se pondrá énfasis en las representaciones de los cuerpos femeninos, y el entendimiento y la apropiación del espacio público desde la escultura. Esto se ve reflejado en sus ejes temáticos: Cuerpos, Paisajes, Umbrales y El jardín místico.

Ángel Arroyo

àMuseo del Palacio de Bellas Artes. Av. Juarez S/N, Centro. Mar-dom 10am-6pm. $90. A partir del 12 de septiembre.

Ángela Gurría. Señales

50 años de trabajo de una de las grandes artistas mexicanas llegan a Bellas Artes

GAMA Week

CUATRO DÍAS DEDICADOS a recorrer galerías, conocer de arte y disfrutar la CDMX. GAMA Week está de vuelta, afianzándose como una de las mejores propuestas artísticas de la ciudad y con 26 galerías participantes.

Se trata de una colaboración entre las galerías que busca fomentar el arte y crear lazos entre amantes del mismo. Esta edición será del 19 al 22 de septiembre y las galerías están divididas en tres grandes secciones: San Miguel Chapultepec (con espacios como GAM, kurimanzutto y Patricia Conde Galería), Juárez-RomaCentro (con Galería Hilario Galguera, Nordenhake y OMR), y Polanco ( con

Galería Oscar Román, L/S Galería y Proyectos Monclova).

Además, este año se proponen cuatro circuitos para recorrer las tres zonas. Los itinerarios sugeridos los encontrarás en los mapas impresos que GAMA distribuirá en todas las galerías y en la página web.

Durante esta semana, se tendrán exposiciones especiales de artistas como Charlie Billingham, Ernesto Briel, Pia Camil y Paloma de la Cruz, entre otros. Además de que durante el fin de semana todas las galerías tendrán un horario extendido de 11am a 7pm. ■ Ángel Arroyo à gamamx.art

Editor Ángel Arroyo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/cine angel.arroyo@timeoutmexico.mx

SOLO LA MUERTE podría hacer volver a las mujeres

Deetz a Winter River: Delia (Catherine O´Hara), Lydia (Winona Ryder) y su joven hija Astrid (Jenna Ortega). Pasaron 36 años desde que Lydia se enfrentó al fantasma Beetlejuice (Michael Keaton), razón por la que quiere pasar pocos días en este lugar, pero Astrid terminará envuelta en un problema por el cual es encerrada en el “Más Allá” y la única manera de rescatarla es diciendo tres veces el nombre del protagonista.

Los fans esperaron una vida por esta secuela y gracias a su visita a México, platicamos con Justin Theroux (The Leftover) y la actriz del momento, Jenna Ortega (Wednesday) sobre integrarse a una saga tan amada.

ENTREVISTA

Jenna Ortega y Justin Theroux

Beetlejuice Beetlejuice llega con humor y espanto este mes, trae a viejos conocidos pero también a nuevos rostros. Por Stivi de Tivi

La muerte tiene un significado distinto para ustedes después de trabajar en Beetlejuice Beetlejuice?

Justin Theroux: no ha cambiado mi perspectiva sobre la muerte, pero sí me ha ayudado para quitarle seriedad y verla de manera divertida. En nuestros días, si nos despertamos pensando en la muerte o tienes a alguien cercano cerca de la muerte, encontramos algo reconfortante en películas como esta, donde puedes reírte. La cultura mexicana celebra a la muerte como si fuera una gran fiesta y Beetlejuice encaja en esa celebración.

Jenna Ortega: totalmente cierto y creo que esta película se balancea entre ambas cosas. Es un escape de este mundo y al mismo tiempo toca el tema de la muerte ante un público gigantesco. Me encanta porque creo que la sociedad actual trata de evitar el tema. El mundo puede ser muy oscuro y esta película llega a darle vida de una manera fresca.

¿Qué es lo que más les emocionaba de formar parte del mundo de Tim Burton?

JO: Tim tiene la magia de hacer todo especial y único. Lo que más me gusta de él y que veo en muy pocos otros directores es que siempre trabaja con las mismas personas delante y detrás de las cámaras, entonces se siente un aire de familia que no encuentras en Hollywood. Desde la ropa, maquillaje y peinado, todo tiene algo especial y surreal que te dan ganas de nunca irte. Es una cualidad que nadie más tiene.

JT: creo que el no saber qué esperar porque es muy distinto trabajar en el set a luego ver el producto en la pantalla. Burton es de esos directores que al ver sus películas me despierta esas ganas de decir: yo hubiera deseado formar parte de este proyecto. El ser invitado me hizo cumplir uno de los sueños más grandes de mi vida.

Los personajes en la película se enfrentan a gente que tiene intenciones oscuras con ellos, ¿Ustedes cómo le han hecho para saber en quién confiar en una industria como Hollywood?

JO: Empecé muy joven, como de nueve o diez años y mi mamá fue quien me acompañó a todo. Y la verdad me siento muy afortunada de tenerla porque ella me protegió y estuvo al tanto de todo.

JT: Creo que yo siempre tuve un buen instinto para leer a este tipo de personas, seguramente muchas veces caí por no poner la atención debida, pero sí creo que tengo buen radar para saber cuándo la gente busca algo para su beneficio.

à Dir. Tim Burton. Estados Unidos, 2024. Con Michael Keaton, Jenna Ortega, Winona Ryder y Justin Theroux.

ENTREVISTA

Jean Reno

Mi amigo el pingüino retrata una historia real, además de que habla de cuidado y responsabilidad

JUAN MORENO Y HERRERA-JIMÉNEZ , o como todos los conocemos, Jean Reno, es de los actores latinos más famosos de su generación. Ha trabajado en más de 70 películas, que abarcan acción, drama, comedia y ciencia ficción. Este mes estrena Mi amigo el pingüino, que nos presenta la historia del pescador brasileño, Joao, quien rescata en la costa a un pingüino cubierto de petróleo. Platicamos con él sobre este papel.

¿Qué encontraste en este proyecto que te hizo aceptar?

Me gustó que esté basada en una historia verdadera. Es increíble que un pingüino durante ocho años viajaba desde lejos para visitar a su amigo humano, Joao. Además de que se centra en la importancia que debemos ponerle a nuestra relación con los animales y la relación que deberíamos tener con el planeta.

Hablemos de tu coprotagonista: el pingüino, ¿Fue real o hecho por computadora?

Era un pingüino real, bueno de hecho eran 10 pingüinos, por eso tuve que llegar dos semanas antes del rodaje al lugar para que ellos me conocieran. Más del 80% del trabajo en la película es de un verdadero pingüino, no un robot ni tampoco computadora. Terminé aprendiendo mucho de ellos, son unas aves fuertes, pero llenas de dulzura y corazón. Stivi de Tivi

à Dir. David Schurmann. Estados Unidos, 2024. Con Jean Reno, Adriana Barraza y Alexia Moyano. Estreno Jue 19.

AGENDA

28° Tour de Cine Francés

Lejos las pretensiones, este ciclo de cine nos acerca a otras realidades con amenidad y diversión

OH LA LA, SEÑOR FRANCÉS. Si después de los Juegos Olímpicos te volviste francófilo y necesitas una dosis extra de cultura francesa, existe la solución perfecta. Y es que este mes estará uno de nuestros ciclos de cine favoritos del año: El Tour de Cine Francés. Esta edición se celebrará desde el jueves 19 en sedes de Cinépolis por toda la CDMX, y contará con 7 películas que te harán pasar un rato muy agradable de risas y que te servirá como una ventana hacia otras realidades.

Amamos que este ciclo nos acerca cintas de otras latitudes de una forma laxa y amena, un gran plan para salir de la rutina y del cine hollywoodense.

LA PELÍCULAS

El cuadro perdido (Le Tableau Volé, 2024): Un subastador descubre una obra maestra de Egon Schiele, robada por los nazis, lo que podría ser el mayor logro de su carrera. Cuenta con la ayuda de su exesposa y asistente.

El Sr. Blake, a sus órdenes (Complètement Cramé!, 2023): Un empresario cansado se convierte en mayordomo de una joven excéntrica, descubriendo el valor de la vida más allá del dinero.

La esposa del presidente (Bernadette, 2023): Bernadette, la esposa del presidente francés, lucha por encontrar su voz y su lugar en la política.

La pequeña (La Petite, 2023): Una joven, en un mundo donde nadie envejece, emprende un viaje para encontrar a su hermano desaparecido, revelando secretos familiares.

No hagas olas (Pas de Vagues, 2024): Un grupo de adolescentes se rebela contra las normas en su tranquila ciudad costera en esta comedia que ofrece un interesante estudio social.

Toni y su familia (Toni en Famille, 2023): Toni regresa a su ciudad natal y enfrenta heridas del pasado en esta emotiva historia sobre la familia y las segundas oportunidades.

Un año difícil (Une Année Difficile, 2023): Un hombre enfrenta un año lleno de desafíos personales y profesionales, descubriendo la importancia de la amistad y la resiliencia. Ángel Arroyo.

à Del 19 de septiembre al 23 de octubre. www.tourdecinefrances.com. IG:tourdecinefrances.

TIP: SI QUIERES VER LA MAYOR CANTIDAD DE PELÍCULAS, ADQUIERE EL CINEBONO. TE DARÁ ACCESO A CUATRO PELÍCULAS POR $220.

Un año difícil

Editor Angel Arroyo timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/cine angel.arroyo@timeoutmexico.mx

TV ENTREVISTA

JD Payne y Morfydd Clark

¡Volvemos a la mítica historia de El Señor de los Anillos! Su protagonista y productor nos cuentan qué esperar. n Stivi de Tivi

ES MOMENTO DE REGRESAR a la Tierra Media con la segunda temporada de Los Anillos de Poder. Con la primera entrega conocimos a personajes como Galadriel, Elrond y Sauron. Ahora, con los anillos de poder ya forjados, Sauron sigue acumulando fuerza. Amazon Prime Video presentó material exclusivo en la ComicCon 2024, destacando las batallas y secretos por descubrir. Y justo en este magno evento entrevistamos al productor JD Payne y a Morfydd Clark (Galadriel) sobre esta nueva temporada, que estrenará episodios cada viernes de este mes.

¿Qué es lo que le quieres decir a los fans de Tolkien que decían que la primera temporada tarda en arrancar?

JD Payne: En el momento que empezamos sabíamos que sería una proyecto que contaría 50 horas de una historia. No queríamos que la primera temporada fuera demasiada acción y caer en una trampa donde cada temporada tiene que superar a la pasada. Queríamos empezar con algo modesto que fuera creciendo, como una pequeña batalla en una villa y de ahí llegar hasta batallas colosales.

Pero el tráiler de la segunda temporada promete acción, ¿Cómo es para ti, Morfydd, filmar estas escenas?

Morfydd Clark: Créeme, son tan emocionantes hacerlas como verlas. Es una locura lo enorme que todo se ve cuando estás en el set, y todo lo que tenemos, desde arqueros, dobles de acción, caballos… es un set gigantesco. Incluso existe un equipo que solo se dedica a hacer fuego.

El nivel de precisión para que todo funcione y encuadre es sorprendente. Entonces no me queda más que obedecer órdenes y dar lo mejor posible, tanto física como emocionalmente. Es cansado, no lo voy a negar, pueden ser jornadas de días enteros, pero cuando veo el resultado quiero llorar porque no puedo creer que yo formo parte de esto.

¿Han pensado en lo que diría Tolkien si viera la serie?

JDP: Claro y creo que estaría orgulloso como lo está su familia que son los dueños de su legado y es que supimos respetar su universo utilizando lo que nos dejó para continuar su historia. Respetamos la naturaleza que era importante para él, el compañerismo, la amistad y la maldad que quiere destruir todo eso. Entonces tenemos esa gran oportunidad de seguir creciendo su mundo, a ellos les encantó y en verdad no hemos desaprovechado esa oportunidad.

La serie tiene muchísimos personajes dispersos por todos lados, ¿tienes idea de lo que sucede con sus historia o las van conociendo al ver los episodios?

MC: Hay reuniones de actores de vez en cuando, sobre todo al inicio, en medio y al final. Pero no es con todos, suceden en grupos que van cambiando para que también nos permita conocer a todos los que trabajan en la serie. Lo increíble de esta temporada es que en un punto nos reuniremos para la lucha, es todo lo que diré. àTodos los viernes. Prime Video.

NO TE PIERDAS

IMPERDIBLE

El Pingüino

El gran y extravagante mafioso de Gotham llega a Max

CON THE BATMAN, el director y guionista Matt Reeves nos mostró una Gotham aterradora, dominada por el crimen organizado y donde Batman intenta imponer el orden. Ahí conocimos a Oswald Cobblepot, alias El Pingüino, uno de los villanos más famosos del héroe e interpretado por el fantástico Colin Farrell. Ahora Max estrena una serie centrada en este peculiar personaje.

Inicia apenas una semana después del final de la película, con Gotham aún sumida en el caos provocado por Riddler (Paul Dano). Cobblepot aprovecha esto para dejar de ser un sirviente y convertirse en el jefe, usando el “Iceberg Lounge” como fachada. Sin embargo, no le será fácil pues la hija de Falcone, Sofia (Cristin Miloti), sale del hospital psiquiátrico Arkham con la intención de tomar el lugar de su padre. Más que una historia de superhéroes, nos recuerda a El Padrino, la producción no teme ser despiadada y oscura, resaltando que un legado se construye con sangre. El trabajo de Farrell es impresionante, añadiendo profundidad a su personaje y recordándonos que un producto de entretenimiento, igual puede guardar una enorme calidad. Stivi de Tivi àEstreno: Dom 8. Max.

Encuentra más series en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/cine

Familia de Medianoche

SE SIENTE HOY YA MUY

LEJANO el 2019. Antes de la pandemia y con estrenos en cine fantásticos como el documental mexicano Familia de medianoche Escrito y dirigido por Luke Lorentzen, nos presentaba a la familia Ochoa, dueños de ambulancia privada y quienes todas las noches estaban en una carrera por llegar antes que otros para atender emergencias y llevar a personas al hospital. El documental hizo ruido en el festival de Sundance y logró recoger varios premios, y ese interés fue tal que ahora llega una serie ficcionada basada en esta peculiar situación.

Aquí conoceremos a Marigaby Tamayo (Renata Vaca), una estudiante de medicina que pasa sus noches salvando vidas en la colosal Ciudad de México a bordo de la ambulancia privada de su familia. Su padre Ramón (Joaquín Cosío) y sus hermanos Marcus (Diego Calva) y Julito (Sergio Bautista) trabajan con ella para tratar de ganarse la vida en una ciudad de 9 millones de habitantes, y de paso, por qué no, ayudar a alguien que lo necesite. A este estelar elenco se les integra

la nominada al Oscar, Yalitza Aparicio, Dolores Heredia, Óscar Jaenada y José María de Tavira. Para nada es poca cosa, y algo a lo que AppleTV+ nos está acostumbrando con sus series mexicanas.

Por si esto fuera poco, no solo en pantalla hay un talento excepcional, también en la producción, ya que los diez episodios son dirigidos y producidos por la cineasta mexicana Natalia Beristáin (Los Adioses), a quienes se suman en la producción los galardonados Juan de Dios Larraín y Pablo Larraín (Neruda y Spencer). Además, la creación de este drama médico cayó en las manos del ganador del Ariel, Gibran Portela (La jaula de oro). El documental se siente crudo, no pone a la familia Ochoa como héroes o villanos, sino como trabajadores precarizados que harán lo que tengan que hacer para sobrevivir en un sistema roto. Esperamos que estos elementos se retomen en la serie, o que se agreguen más para seguir nutriendo al tema. ■ Stivi de Tivi à Estreno Mié 25. AppleTV+.

Teatro & Danza

De mutuo desacuerdo

Quién se imaginaría que la historia de un matrimonio roto podía ser tan divertida

LAS HISTORIAS DE PADRES divorciados se han vuelto común en nuestra sociedad, o te ha pasado o te han contado. Seguro, muchas veces los involucrados lo sufren amargamente, sobre todo las infancias. Pero para superar y generar catarsis, no siempre son necesarios los dramas densos y depresivos, a veces se ocupa un poco de humor. Eso lo entiende bien De mutuo desacuerdo, la comedia escrita por Nando López, dirigida por Reynolds Robledo y que nos lleva en un viaje que reflexiona sobre las relaciones, el amor y la tolerancia hacia el otro. En esta obra conocemos a Sandra e Ignacio, quienes, tras haberse divorciado recientemente, se enfrentan a los continuos desafíos que su hijo de 9 años experimenta en la escuela. A pesar de estar obligados a mantener contacto frecuente, tendrán que

encontrar la manera de coexistir de manera civilizada, eso o acabar por destruirse mutuamente.

Notarás que la trama se siente seria, al igual que el detonador: el niño tiene un ataque de rabia en la escuela. Pronto se nos va dejando claro el carácter de ambos padres. Ignacio minimiza las acciones del niño y Sandra luce demasiado preocupada. Esta fórmula no es nueva, pero resulta refrescante que se tome con ligereza y en tono cómico. Ante un mundo sistemáticamente tan cruel, a veces la risa es revolucionaria.

A partir de eso se va construyendo una historia en la que vives tanto incomodidad como apego y familiaridad. Las discusiones entre ambos personajes se sienten cercanas, la dramaturgia hace un trabajo excepcional para

recurrir a frases, modos y formas que vuelven fácil identificarse. Y ahí entra otra herramienta: al sentirse conocido, la risa brota. Te ríes de ti y te ríes de ellos en un ejercicio voyeurista “de común acuerdo”.

«««««

DE QUÉ VA…

Una pareja de divorciados se enfrenta al querer educar a su hijo.

POR QUÉ

VERLA…

Resulta profundamente catártica en su retrato de la relación.

à La Teatrería. Tabasco 152, Roma. Vie 7 y 8:45pm. $550.

Otro nivel narrativo se desarrolla en la escenografía, que nos da vistazos de lo que el niño siente y piensa a la vez que sufre todo esto. Dibujos o frases que nos sirven como recordatorio de quién es la verdadera víctima. Lo que fascina de una obra así es sin duda su capacidad para entender y, en una de esas, hasta sanar.

 Ánnelie Lindbergh

OBRA DEL MES

Música

Editor Rodrigo Broschi timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/musica rodrigo.sanchez@timeoutmexico.mx

Juan Carlos Guerrero

El apasionado de la música que mató a Charly García. Por Rodrigo Broschi

EN SU PRIMERA NOVELA, Yo maté a Charly García, Juan Carlos Guerrero le rinde tributo al genio musical argentino, narrando su hipotético desenlace en un acalorado texto lleno de ficción pero también de crudas verdades sobre la vida en Colombia —de donde es originario Juancho— en los años 90. Los bares con pisos pegajosos, los vinilos, el polvo blanco y las armas largas.

¿Quién es Juan Carlos Guerrero?

Nací en Bogotá pero migré a México hace 24 años. Me vinculé con el mundo de la mercadotecnia pero siempre me he dedicado a contar historias.

¿Por qué Charly García?

Tenía entre 18 y 19 años cuando viví la mejor etapa de Bogotá y curiosamente en esa época pasó todo el boom del rock punk de las urbes.

Creo que la influencia más importante vino del cono sur de Argentina y para mí, Charly García fue el gestor de todo. Parte de hacer el libro, además de contar una historia, fue crear un lazo para poder cerrar mi propio capítulo con Bogotá. Por eso maté a Charly García. Fue una necesidad de contar un capítulo como Salinger. Un poco como Chapman.

Yo maté a Charly García

Juan Carlos Guerrero à MILANBOOKS, 2023. $350

Modernos, me acuerdo muy bien del intro de “Demoliendo Hoteles”. Eso me marcó. Después tuve una banda de covers en la que tocábamos canciones de Sui Generis, hazme el favor. Siempre hubo una relación chévere y cercana con él.

Charly no lleva la línea narrativa pero es el ambient detrás. Este libro se gestó como un cassette. Hay unos cortes específicos y cada uno es una canción, sin embargo, la música salta de un lugar a otro. Hay Rubén Blades, Grupo Niche, las Flans, Mecano, Prisioneros. Voy desde el hardcore punk noise hasta el otro extremo. ¿Por qué? Porque en los noventa la única relación que teníamos con la música la establecíamos con el dial de una emisora.

También hay una playlist, ¿no?

Sí. Es una lista muy complicada. Está hecha para que tú te sitúes, tal cual, moviendo la perilla del radio.

Las ilustraciones del libro también son tuyas.

Yo le hago de todo, loco. Toda la vida he ilustrado y pintado. De inicio no tenía la intención de hacer todo el material del libro, pero luego dije: “¿Por qué no?”

¿Qué se te viene a la mente con estas palabras?

Juancho: Yo mero.

Charly García: Mi hermano.

Bogotá: Nostalgia.

Droga: Pasaporte.

EDITOR’S PICK

3 conciertos imperdibles

dam Port - &ME (Keinemusik)

El colectivo alemán Keinemusik, considerado el movimiento que reinventó la rave —en lo musical y en la forma de disfrutar la experiencia— presentará a sus dos exponentes más taquilleros del sello, Adam Port y &ME. Ambos proyectos nos llevarán por un viaje musical alucinante el próximo 14 de septiembre en el Parque Bicentenario. Cabe mencionar que este evento fue creado por AMENTAL, una nueva plataforma para descubrir música en colaboración con Montelobos. à Parque Bicentenario 5 de Mayo, Refinería 18 de Marzo. Metro Refinería. Sáb 14, 7pm. $2,500.

John Cale

Hace más de 20 años que John Cale visitó la CDMX por última vez. El británico es reconocido por ser uno de los miembros fundadores de la influyente banda de rock The Velvet Underground —los de la portada de Andy Warhol—. El próximo 7 de septiembre lo tendremos de regreso en tierras mexicanas y hasta el momento es la única fecha que tiene programada en Latinoamérica. El Teatro de la Ciudad Esperanza Iris será el recinto encargado de albergar este concierto en el que Cale presentará su álbum POPtical Illusion (2024). à Teatro de la Ciudad Esperanza Iris Donceles 36, Centro. Metro Allende. Sáb 7, 6pm. $700-$2,200.

Metallica

La gira mundial M72 hará que la banda de thrash metal toque dos fines de semana en México, ¡cuatro conciertos en total! Las fechas serán 20, 22, 27 y 29 de septiembre. Cada show tendrá un setlist y bandas abridoras diferentes: Greta Van Fleet, Mammoth WVH, Five Finger Death Punch y Ice Nine Kills. Otra cosa que nos emociona mucho es el nuevo diseño del escenario. Será redondo y pondrá el famoso Snake Pit de Metallica en el centro del estadio. à Estadio GNP Seguros Viaducto Río de la Piedad s/n, Granjas México. Vie 20-dom 29, 7pm. $4,493$14,400.

Teens Kids

Editora Mattza Tobón timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/kids mattza@timeoutmexico.mx

TOP 5

Celebra su cumpleaños

Pasarán el día más divertido en estos espacios

1

Kataplum

El parque de diversiones en lo alto de un centro comercial es una realidad en CDMX. Con más de 30 juegos mecánicos, pabellones interactivos y espacios para todas las edades (desde maternales). Cuenta con paquetes con acceso a todas las atracciones y el entretenimiento para un mínimo de 20

personas. ¡Ten diversión en las alturas! à Parque Las Antenas. Canal de Garay 3278, La Esperanza. Lun-dom 11am-9pm. 800 881 8811.

2Ice Station México

Congela para siempre los momentos de este cumpleaños en esta pista de hielo. En el festejo habrá un animador y un instructor

especial para tus invitados, incluye patines, pastel, agua, palomitas, alimentos y un área especial dentro de la pista. El salón está disponible por cuatro horas, pero podrán quedarse en la pista cuanto tiempo quieran. Es a partir de 12 personas. à Forum Buenavista. Eje 1 Norte 259 , Buenavista. Metro Buenavista. Lun-dom 11am-9pm. 55 5547 2356.

Encuentra más lugares para celebrar los cumpleaños en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/kids

3Vaunce Jump

La diversión se elevará por las alturas en este espacio lleno de trampolines. Cualquier fiesta tiene una duración de cuatro horas. El mínimo de personas es de 50 y el máximo es 100. Así que junten a todas las personas que puedan para ir a saltar. No olvides usar calcetas especiales para evitar accidentes. à Miguel Ángel de Quevedo 617, San Francisco. Lun-vie 10am-7pm, sáb y dom 10am-2pm y 4-8pm.

4Kartzone

De las pistas indoor más nuevas en la ciudad. Los peques más aventureros podrán tener su fiesta ideal con velocidad. Pónganse detrás del volante y pónganse en marcha hacia la fiesta de cumpleaños ideal. Incluye renta de accesorios de seguridad.

à Cielo Abierto. Miguel Ángel de Quevedo 247, Romero de Terreros. Lun-dom 10am-9pm.

5Hasbro City

¿Quiere vivir su día rodeado de sus personajes favoritos? En este espacio te espera Transformers, My Little Pony, PJ Masks y Power Rangers. Hay atracciones para los más pequeños y para los más aventureros, además de la oportunidad de jugar tus juegos de mesa favoritos a gran escala.

à Paseo Interlomas. Privada retorno Mz 7, Jesús del Monte. Lun-dom 11am-7pm. 55 2703 3086.

Por Mattza Tobón

Extraña los días en los que sus cumpleaños incluían toboganes y muchas palomitas.

AGENDA

Cartelera Familiar en cines.

 Mattza Tobón

Gigantes

Desarrollada en el mundo de Don Quijote, hay un pueblo por salvar y muchas aventuras más por vivir.

Tres amigos se determinan a ser los héroes de esta historia.

à Dir. Gonzalo Gutierrez. Argentina, 2024. Con Karol Sevilla.

Inseparables

Los creadores de Toy Story presentan una cinta en la que un títere fugitivo y el peluche DJ Doggy Dog descubrirán Nueva York de una manera bastante peculiar.

à Dir. Jérémie Degruson. Bélgica 2024. Con Eric Judor, Jean-Pascal Zadi y Ana Girardot.

Mascotas en apuros

Un gato y una perra se han perdido en el aeropuerto mientras la familia se mudaba a un nuevo hogar. Ambos animalitos deberán superar sus diferencias para llegar juntos a casa.

à Dir. Kevin Donovan y Gottfried Roodt. Estados Unidos 2024. Con Clarice Alan y Cory Doran.

Escapadas

Editor Mauricio Nava

timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/que-hacer mauricio@timeoutmexico.mx

TE RECOMENDAMOS

Numu

El nuevo vecino en San Miguel de Allende

ESTE NUEVO HOTEL BOUTIQUE es la sensación por su piscina en el roof y diseño contemporáneo que busca consentir a los viajeros más wellness y foodie. Sabes que te sentirás relajado y sin preocupaciones cuando Pancho, el dueño del hotel, te recibe a la entrada con su dulce mirada. De inmediato el amistoso canino se tira de panza para que le des amor; así comienza tu estancia en NUMU, ubicado a solo minutos del corazón de San Miguel de Allende.

Su arquitectura contemporánea destaca la tradición colonial en la ciudad, pero integra elementos propios del lugar en los textiles y la decoración. Una sinergia ideal que grita modernidad y lujo. Lo más interesante es su patio central donde se encuentra su restaurante insignia,

Enrique, que parece engullido por la vegetación y los muros.

Te recomendamos ordenar en su all day brunch el roullete de salmón fresco, un jugo de maracuyá fresco y el esponjoso chocolatín. Por la tarde, unos mejillones con vino blanco son ideales para disfrutar la música en vivo. Pide el vino de la casa.

Otra de las joyas dentro del hotel es el roof que guarda sus encantos junto a otro restaurante recién abierto, NOIA, de cocina mediterránea, ubicado frente a una piscina bastante cómoda. Imperdible empezar el festín en NOIA sin unos ultramarinos o la burrata al carbón. Nosotros probamos el jugoso pollo asado con jus de miel y chimichurri y la col asada como complemento.

Si vas con amigos o en grupo, la mezze para degustar en compañía de un vino naranja o pinot noir, es perfecta. Siempre es buena idea tomar algo del bar y disfrutar los atardeceres de una de las mejores ciudades en el mundo.

También organizan experiencias enfocadas en los viajeros wellness; disfrutamos clases de yoga junto a la piscina, nos pusimos a cocinar la pesca del día en una clase interactiva y aprendimos a curar un molcajete; también a preparar salsa que sí pica y sazonar un ceviche único. La clase de mixología es buena opción para parejas o amigas que busquen hacer algo divertido un jueves por la noche antes de explorar San Miguel.

También puedes vivir un recorrido por los murales y la historia de San Miguel de Allende o recorrer el cielo en globo hasta la presa. La parroquia está a solo 7 minutos caminando del hotel. Ambas experiencias las puedes conseguir en la recepción con reserva y coste extra. à Nemesio Diez 20,Centro. San Miguel de Allende. 415 148 1234.

Por Mauricio Nava

Le dio la vuelta a San Miguel en globo por 80 minutos

Escapadas

DESCUBRE...

Cerca de NUMU

Globo San Miguel

Con 25 años de experiencia te van a elevar por la presa y las hermosas vistas de San Miguel. El paseo es ideal para grupos grandes o para ir en pareja y pedir la mano. Ellos te ayudan en lo que necesites. La experiencia incluye desayuno y transporte. à globossanmiguel.com

Fabrica La Aurora

La vena artesanal del pueblo se puede sentir, en esta que fuera una fábrica textil, entre lienzos, esculturas y productos artesanales. El Centro Cultural de Arte y Diseño es uno de los principales atractivos en San Miguel de Allende. à De la Aurora s/n. Lun-sáb 10am6pm, dom 10am-5pm.

Instituto Allende

La escuela donde enseñan bellas artes cuenta con hermosos murales y un amplio jardín con escultura en el centro, ideal para comenzar la ruta del arte o tomar un café por la tarde. à San Antonio 22, Zona Centro.

Aeroméxico

Celebra sus primeros 90 años

LO MEXICANO debe celebrarse no solo el 16 de septiembre. Una de las cosas que más nos llena de orgullo son aquellas compañías que, literalmente, ponen a México en el cielo y es el caso de Aeroméxico que cumple 90 años. Te contamos un poco de su historia en datos que no conocías. Sus inicios se remontan a los años 30. Para ser exactos al 14 de septiembre de 1934, cuando un avión despegó derechito a Acapulco. El costo del pasaje fue de 30 pesos mexicanos. Al inicio, como todo negocio, las cosas tardaron en despegar e incluso los pilotos ponían de su dinero para pagar el combustible.

Para los 40 y 50, sus aviones, que solo podían llevar entre 10 y 18 pasajeros (como el Boeing B-247) pasaron a formar una pequeña flota con capacidad para

56 pasajeros conformada por modelos

Douglas DC-3, DC-4 y DC-47. Casi al final de la década, en 1957, el primer vuelo internacional de la aerolínea despegó con destino a Nueva York. Solo un año después, esta comenzó a volar hacia Los Ángeles desde el puerto de Acapulco. Tuvieron que pasar 30 años para entrarle a la era del jet y con una inversión de casi 200 millones de pesos de aquellos años la compañía voló más alto.

Algunos de sus principales hitos incluyen ser la primera aerolínea en volar a Cancún, transportar al Papa Juan Pablo II en su primer viaje a México, y ser la única aerolínea en Latinoamérica en conectar con el continente asiático. Felices 90 años Aeroméxico, nos vemos en nuestro próximo viaje.