Timmerhus & interiör 09-2 by Timmerhus & interior

www.timmerhus.st Experimentera Bygga nytt Renovera

2-09 Pris 45 Skr inkl moms Norge 55 Nkr, € 5,80

DET SENASTE OM

Badrum HYR ETT GODS I

Sälen

GROVYXAT I

Åre Sågen

DÄR TIDEN STANNAT

INTERPRESS 2080-02

RETURVECKA 28

LÄR DIG OM

Grunder

Dalarnas Bygg & Trä Initiativ

Välkommen till Dala BIT!

Nyheter

Dala BIT - en samverkan mellan intressenter inom Dalarnas byggoch träindustrier.

AKTIVITETER Dalarna byggoch trä initiativ

Vi vill verka för att: ü Förmedla, informera och marknadsföra produkter och tjänster från Dalarnas träoch byggföretag ü Hjälpa företagen hitta kompetens och kontakter ü Förmedla ny kunskap ü Förenkla företagens kontakter med myndigheter och organisationer

›› Läs mer KONSUMENTINFO ›› Läs mer

Ska du köpa en bräda eller ett helt hus? Hitta din leverantör på nätet.

www.dalabit.se en enkel väg till en bra affär med garanterad Dalakvalité

www.timmerhus.st

timmer

HUS

INTERIÖR

Vår!

Äntligen börjar det droppa från taken och man kan känna att våren är på väg. Dagarna blir ljusare och allt känns lite lättare. Här hemma har vi ägnat dom mörka kvällarna under vintern till att färdigställa huset. Äntligen efter ett års hårt slit kan man se ett slut på renoveringsarbetet inne och vända blicken mot jordhögarna som börjar titta fram på tomten. Ärligt talat är känslorna delade, ena sekunden känns dom bruna högarna som en utmaning och man längtar att få sätta spaden i marken, men det ﬁnns vissa dagar då man längtar efter att få resa bort från markberedning och anläggning av gräsmatta. Något man aldrig tröttnar på är att besöka entusiastiska timmerhusägare som vill dela med sig av erfarenheter och känslor i form av nya reportage i Timmerhus & interiör. I det här numret har hus i den Svenska fjällvärden fått en framträdande roll. Vi besöker Sälen och Åre och hälsar på i tre mycket speciella hus. Vi tar er med till sågen där tiden stått stilla, en inredningsbutik och fabriken som tillverkar badrumsinredning. Jag hoppas att detta nummer kan ge en välbehövlig vitamininjektion till inspiration och glädje inför de små och stora ”sommarprojekt” som planeras runt om i vårt avlånga land. Njut av vårsolen, ladda batterierna, planera och fantisera – det är halva nöjet. Ha en härlig vår och sommar tills vi hörs igen.

Helene Bringsell, chefredaktör

Var ﬁnns tidningen?

Vad blir det härnäst?

Tidningen distribueras av Interpress. Gå in på deras hemsida på www.interpress.se. Där kan du skriva in ditt postnummer och få veta vilken butik nära dig som säljer tidningen. I Norge distribueras den av Listo AB. Se www.listo.se.

Timmerhus & interiör utkommer med 4 nr per år. Detta är nummer 2 2009, årgång 4. Hemsida: www.timmerhus.st

Ansvarig utgivare: Stina Lundhgren Ny Dimension Lisskarvägen 5 793 41 Insjön e-post: stina@timmerhus.st 0247-413 15 Chefredaktör: Helene Bringsell e-post: helene@timmerhus.st 070-5644 269

Skriv gärna mejl eller brev med tips om reportage och tankar om sånt som du vill vi ska ta upp. Mejla till stina@timmerhus.st.

Annonser: Mikaela Friström tel: 070-227 48 61 e-post: mikaela@otlas.se

Nr 3 2009: 22 September Annonsstopp nr 3: 28 Augusti

Ekonomi och prenumerationer: prenumerant@timmerhus.st 0247-413 15

Tryckt hos Sörmlands Graﬁska Repro av Ny Dimension & Sörmlands Graﬁska ISSN 1653-9664

OBS! Eftertryck, helt eller delvis, tillåts icke utan utgivarens godkännande. För insänt ej beställt material ansvaras ej. 2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

��

��

Innehåll 2-2009

10 20 26 30 40

Loppis & lyx

Inrett efter eget en dröm

Vid skidbacken

Med utsikt mot Åreskutan

Kilsågat

Arbetat som förr

Plats för alla

Varför äga när man kan hyra?

Fodra själv

Utan att riskera livet

44 48 54 60 66

Läckande grund

Grunden tas ofta för given

Proppat magasin Inredning i tre våningar

Badfakta

Vad gäller när du ska bygga?

Reservdelar

Nya delar i gammal stil

Ett svenskt bär

B&B och café

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

��

Noterat… Lerfärg

Det kom ett brev

är något för dig som funderar på att lerklina väggarna och undrar vad du ska göra sen? Det ﬁnns nu en pigmenterad lerfärg som är gjord helt utan inblandning av plast, konserveringsmedel eller lösningsmedel. Färgen ﬁnns i 11 olika kulörer som kan blandas sinsemellan och stryks på med pensel. Effekten blir ungefär som en putsad yta, färgen har en sidenmatt lyster. www.ekologiskabyggvaruhuset.se

till redaktionen

”...Har varit intresserad av timmerhus länge. Det första är ett härbre från Skamheds by, som nu står vid min sommarstuguknut vid stranden till Rasterfjorden. Det andra - på samma ställe - är en stuga på 59kvm byggd av Daniels i Rättvik 1967. Priset då för stugan: handbilat timmer 5x7-12”, golvbjälkar 2”x8”, innertak d:o 2x7”, runda takåsar 3st 8”, farstubro, innergolv 1 1/2 8”, innertak gran 1x7”, yttertak gran 3/4 4”, ytter dörr + 5 st kopplade och glasade dubbelfönster =13.890:-kr. (Hittar ni någon mer sådan ny stuga till samma pris - kan Ni väl vara vänliga att höra er - tack). Fraktkostnaden för stugan med lastbil sträckan Rättvik-Tanumshede var 750:-. Det var då det! Med vänlig hälsning, Göran Paulsson

Stolpsystem i trä Lången har arbetat fram ett system med 2,2m långa trästolpar som kan användas för skyltar, lyktor eller att bygga staket med. Om du är intresserad av att se mer gå in på www.langenoriginal.se

Bloggar

Det bloggas friskt i Sverige. De som omtalas mest är väl bloggar som kanske kan räknas som skvaller- eller debattbloggar. Men ute i stugorna ﬁnns även människor med stort intresse för hus och heminredning. Många av de här blogsajterna har vackra bilder att låta sig inspireras av. Tre bloggar som vi gillar: detvitadarhuset.blogspot.com detstoragrahuset.blogspot.com gallerihonshuset.blogspot.com 2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Låt oss på VikaVimo inspirera och guida även Er på vägen till Ert drömhus.

Född, uppvuxen och timrad

vid SILJAN

Sök en dörr Nacka Byggnadsvård, som vi skriver om längre bak i tidningen, har byggt upp en sajt där man kan söka efter gamla dörrar i deras lager. Man skriver in önskemål om mått, speglar mm och får upp en bild där man ser resultatet av sökningen. www.nackabyggnadsvard.se

Vi lovade...

att skriva en artikel till i vår serie om abonnemangsfria hus, men tyvärr har vi inte fått möjlighet att göra det sista reportaget, än. För dig som är intresserad av ny energi och energisnåla hus kan vi tipsa om det här ekologiska huset. Det är inte ett timmerhus, som synes, men har många likheter med ett massivträhus. Läs mer om huset på: www.ekologiskabyggvaruhuset.se/Page.aspx?PageID=259

Vi tillverkar fulltimmerhus av svenskt kvalitetstimmer från siljanstrakten. Både nyskapande och traditionella.

Tel: 0250-20200

www.vikavimotimmerhus.se TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Värmande atmosfär Att kliva in i Iwana och Stigs hus i Åre är verkligen som att komma rakt in i en varm famn.

Huset ser inte särskilt stort ut och dessutom döljer snömassorna fönstren på nedre botten. På framsidan finns en stor altan med jacuzzi som håller +40° mitt i smällkalla vintern. Tyvärr fungerade den inte vid det här tillfället för det var lite problem med pumparna.

i har varit med om några få nitlotter i den här tidningens korta historia. En kvinna ringde och sa: ”Folk kommer hem till mig och vill inte åka härifrån. Kom och gör reportage om mitt hus!” Jag tänkte att det där lät kanske en aning överdrivet och bad för säkerhets skull att få se bilder, men jag borde istället ha slängt mig i bilen samma dag. När vi kommer till Åre är det strålande sol och världscup. Gatorna är tätt trafikerade av norska och schweiziska bilar, smältvattnet forsar och stänker i kaskader. Det känns väldigt exotiskt, de höga bergen och utsikten över vattnet får mig att känna mig som att jag är i Alperna. Huset ligger en liten bit utanför Åre i en sluttning.

Farstun med veranda som har inbjudande bänkar med renskinn och ett älghorn över dörren.

Rustikt med grovt trä, sten och mjuka orientmattor gör hallen ombonad och inbjudande.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Med drömmar om Montana

Iwona är expert på loppisfynd och kan verkligen använda dem rätt. De uppstoppade djuren, tuppstaken och gungstolen är alla loppisfynd.

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Lampkronan som kommer från en polsk kyrka är av mässing men Iwona sprayade den svart. Vagnshjulet hittade hon i skogen bakom huset.

Jag satsar friskt i uppfarten men den gamla Volvon slirar ohjälpligt i de smältande snömassorna, solen bländar och jag får snällt rulla tillbaks ner till vägen. En liten kvinna med hår som lyser eldrött i solen kommer springande nedför uppfarten och hojtar — Du är galen, inga bilar utan fyrhjulsdrift kan köra upp här nu! Jag kan inte annat än skratta med henne åt min egen dumhet. Vi hälsar och börjar gemensamt kånka kamerautrustning och väskor uppför vägen. Jag känner igen huset från bilderna Stig sände mig men blir lite undrande över att se ett till, snarlikt hus med Iwona läser kvällstidningen. Bakom henne syns matplatsen och till höger skymtar köket.

I hallen har dörröppningarna fått omfattningar av grova stockar.

Loftgången sedd från trappans krön med gästrummen rakt fram.

2/2009

Iwona har kvar sin fars handskrivna noter och spelar gärna piano.

TIMMERHUS & INTERIÖR

Med drömmar om Montana

Den stora murstocken är klädd med sten från Colorado. Soffgruppen är amerikansk men köpt i Polen, soffbordet kommer från Indiska.

en stor till-salu skylt parkerad i drivan nedanför. Iwona ser mina blickar och förklarar att det där är gäststugan som jag skulle ha bott i. De hyr ut huset till turister men har bestämt sig för att sälja det. Jag hade förberett mig på att krypa in i en friggebod med mina tepåsar men eftersom ”friggeboden” är uthyrd blir jag nu visad rakt in i Stig och Iwonas hem. Iwona trycker ner mig på en rustik stol och slänger med van hand fram en festmåltid samtidigt som hon berättar om sig själv och på ungefär fem minuter ändrar min världsbild rejält. Hon berättar att hon kommer

Väggen i loftgången är klädd med samma sten som spismuren och mitt i väggen har Iwana fällt in en pampigt guldig spegel.

Det gamla 1700-tals brevskrinet kommer från Karaffer och glas på ett litet bord utgör bar skåp. Stigs hem. Iwona tycker mycket om handblåst Längs väggen finns väggfasta bänkar klädda i sten glas och särskilt glas av Ulrika Hydman Wallien. med fårskinnsfällar och kuddar på.

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Ett av gästrummen med sin grovt snickrade säng. och ett hjortskinn på väggen.

Garderoben i gästrummet består av en enkel avbalkning.

Husets badrum är klätt i sandsten. Små hyllor av sten ger extra karaktär åt rummet.

från Polen. — Jag skiljde mig och startade cateringfirma i Stockholm, där fick jag fina kontakter så jag hade flera anställda, men fortsätter Iwona, så träffade jag Stig, jag sålde cateringfirman och flyttade till Åre. Stig designade skidkläder, han hade ju åkt skidor mycket i Montana och drömde om att bygga ett timmerhus i samma stil som

Toalettstolen har fått en egen avbalkning som man vid behov kan hänga på.

husen han sett där, så han ritade ett hus och jag letade fram kontakter i Polen eftersom jag kan förhandla med polacker. Vi byggde ett antal hus här i Åre och sen arbetade vi med Copperhill Mountain Lodge och just nu väntar vi på en tomt där vi kanske ska bygga ett par hus, så vi tar det lite lugnt. Folk frågar hur jag kunde göra en sån här inredning men den bara fanns

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Med drömmar om Montana

En god vän som är snickare har byggt alla garderober i sovrummet.

i mitt huvud, jag vet inte hur men jag visste precis hur det skulle se ut, ler Iwona. Jag sitter med gaffeln halvvägs till munnen och har just insett att det faktiskt finns människor som helt obekymrat kan göra nästan vad som helst. Huset som iwoNa och Stig skapat liknar ingenting jag någonsin sett

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

De stora glaspartierna ger skön kontakt med himlen och bergen utanför. Stenarna kommer från en sjö i närheten.

i Sverige, men ändå gör det det. Fasaden ser ut som en traditionell parstuga som mitt i bryts av med en stor murstock. Huset ser inte särskilt stort ut men är på hela 170 kvadrat. Huvudingången ligger på baksidan och består av en enkel farstu med veranda i rustik stil.

Från hallen kommer man direkt in i det stora vardagsrummet som har full takhöjd. Längs med den bakre väggen löper en balkong som förbinder gästrummen på var sida med varandra. Det är väldigt mysigt att gå däruppe och titta ner på ”saloonen” och låtsas att man

är med i en Vilda Västern-film. Väggarnas timmerstockar är nio tum tjocka och upp till 30-40 cm höga och synliga i hela huset. På de ställen där man byggt mellanväggar som inte är bärande är de klädda med liggande vildmarkspanel. Alla foder och lister är val-

kantade och allt trä är målat i en brun lasyr. Det doftar underbart av tjära i hela huset. Jag svävar runt på tjocka orientmattor betagen av huset när Iwona smyger upp bakom mig. —De brukar kalla mig för ”loppistanten”, skrattar hon. Jag

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Med drömmar om Montana

Köket kommer från Polen och heter Koryna, ett mycket känt märke där.

Badrummets dusch sitter i en djup nisch som bildats av att väggen under trappan sneddats. Även här finns praktiska fasta stenhyllor.

har köpt det mesta på loppisar och en del saker kommer från Stigs föräldrahem. Jag älskar den grova, hantverksmässiga stilen så en kompis till mig har snickrat klädskåp och garderober åt oss för att de ska passa in. Det hade känts konstigt att sätta in nya, moderna garderober i det här huset, inte sant? säger hon lite frågande och jag kan inte annat än hålla med. Jag får sova i ett av gästrummen i en grovt snickrad säng med överdimensionerade stolpar till ben. Den ser mest av allt ut som ett konstverk. Efter frukosten väntar vi en stund tills gästerna i det andra huset gett sig av, sen

TIMMERHUS & INTERIÖR

visar Iwona in mig i ett hus som har ungefär samma byggstil som det första huset men i kraftigt nedskuren version. Även här har det stora rummet full takhöjd och en enorm murstock, men planlösningen är öppnare. Väggarna är klädda med gipsskivor och helt vita. Runt väggarna i det stora rummet löper ett varv grova stockar som markerar våningsplanen. Trappan har trappsteg gjorda av halva stockar och alla räcken och lister ser ut att vara gjorda av virke som någon hämtat direkt ur skogen bakom huset och fixat till lite snabbt med en yxa. Det övre planet har ett stor loft som delas på mitten av trappan. Den ena halvan

2/2009

Badrummet på övre plan har en liten bastu längst in. Rummet har snedtak så fönstren sitter lågt men det gick ändå att bygga en praktisk stenbänk med plats för handdukar under fönstren.

Huset har en fasadbelysning som ger känslan av månljus inne i det stora rummet.

rymmer en tv-hörna med loppismöbler i typisk Iwona-stil och den andra halvan är möblerad med ett mindre konferensbord i ek som även går att nyttja som matbord. Sovrummen ligger på rad i den bakre delen av loftet. Iwona berättar att de letade och frågade alla var de kunde finna grova naturstenar till murstocken och att hon blev förvånad när folk sa att de hämtade dem nere vid sjön. Hon visste inte att man kunde göra så, men de blev visade en plats där de kunde ta stenar och så fick de kånka och köra många lass med släpkärran. Stig har slipat till ytan på stenarna med en specialslip för att få dem släta. I det här huset har Iwana valt att sätta in ett modernt kök i palisander från Koryna. Huset har våningssängar i gästrummen och rymmer 12 bäddar. Det har en separat ingång från tvättstugan med plats för blöta skidkläder och ett förråd för

skidutrustning. Jag får lite svårt att bestämma mig för vilket hus jag tycker bäst om. Det här huset känns inte lika varmt och ombonat men kompenserar det genom att ge en känsla av rymd och luft. Två stora glaspartier på var sin sida om murstocken som är lite vinklade mot varandra gör att man känner himlen väldigt tydligt inne i rummet. I normala fall jämför man väl aldrig två olika hus med varandra på det här sättet men jag kan inte riktigt låta bli eftersom de är byggda så nära varandra av samma personer, och på något vis känns besläktade med varandra. Jag tror jag väljer att vara gäst i Iwonas hus nästan varje dag och att bo permanent i det hon kallar ”gäststugan”, om jag får välja alltså...

I den övre hallen finns ett ekbord med stolar som Iwona köpt från ett hotell.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Tillverkning och försäljning av knuttimrade villor efter kundens önskemål!

Tel 0248-120 33

Mobil: 070-759 06 24, E-post: info@ollas.se

www.ollas.se

OllasHalv.indd 1

08-09-12 12.55.11

Att vistas i ett

VISTE

Ett hus byggt med inspiration av ett viste... Ordet viste får mig att rota runt på hjärnkontoret en stund. Det är inte bekant och jag bestämmer mig för att det nog är en visthusbod som menas.

är jag kommer fram till huset ser jag att det har samma proportioner som de gamla ängsladorna man kan se på åkrarna runt Åre. Huset ser litet ut och har en enkel ingång mitt på gaveln precis som ladorna. Det är timrat med laxknutar och ger ett mycket modernt intryck med sin röda dörr och skärmtak av metall och glas. Jag knackar på och kliver rakt in i en hög med sportbagar. Båda familjen Harlauts söner tävlar framgångsrikt i Freeski och ska just skjutsas till flygplatMatplatsen har underbar utsikt över fjärden.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Ett litet stort hus i suterräng

Fläkten har blivit av med sin kåpa för att samspela bättre med alla andra runda former i rummet. Det går bra så länge inget fett bränns i bänkgrillen vid spisen.

Tette och Erik åkte upp till Östanbäck timmerhus för att se det som skulle bli deras hus. Stengolvet skulle från början bara finnas i farstun, men när de stod inuti stommen i fabriken insåg de att det skulle bli futtigt och valde att ha stengolv även i köket. Köket kommer från Noblessa. Trappan kommer från Trappteknik Sverige AB i Mattmar.

...och så lite skidvinfakta Cuvée d’ Åre - ”Dårens Vin” var det officiella vinet under Alpina VM 2007. Det är ett ekologitskt odlat vin med en alldeles egen druvblandning speciellt tillägnad Åre.Vinet passar väl till det jämtländska köket med vilt, grillat kött och dessertostar. Druvblandningen är Merlot, Syrah, Carignan och Grenache Noir. Familjen Harlaut importerar själva champagne och vin från släktingar i Frankrike. Vinet kommer från södra Languedoc, från gården Domaine St:Blaise. Remi Harlaut-Paris champagnen kommer från släktgården utanför den lilla byn Saint-Thierry nära Reims i Champagne. Harlauts champagne och vin finns bara i Åre på utvalda restauranger och hotell, de går även att köpa på Systembolaget i Åre. Läs mer om vin och skidåkning på familjens webbplats www.harlaut.se TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Den gamle mästarn Le Corbuisier hade varit nöjd med placeringen av hans vilstol.

sen för att åka och tävla i Frankrike. Det blir ett hastigt hej och hejdå och så är jag lämnad att ensam bekanta mig med huset.

nedre våningen är nästan lika stor till ytan som den övre, men från vägen syns bara ett litet ”viste”. Huset är totalt 150 kvm stort.

Planlösningen är enkel och tilltalande: På varsin sida om ingången ligger badrummet och ett sovrum. Köket är placerat på samma sida som badrummet i en öppen planlösning med matplats och vardagsrum rakt fram. En smal spiraltrappa leder uppåt till ett loft och nedåt till den undre våningen. Och det är här man upptäcker det riktigt smarta med huset. Det är byggt i en kraftig sluttning, suterräng, vilket gör att den

erik och TeTTe kommer tillbaka från flygplatsen och Tette berättar att det egentligen var pojkarnas skidintresse som förde familjen till Åre. De bodde i Stockholm, familjen var lite lagom sportintresserad när en av sönerna fick prova på slalom och visade sig ha talang för sporten. Han sökte till skidgymnasiet i Åre och kom in men fick inte börja för att kommunen inte kunde flytta skolpengen. Det var då föräldrarna

satte sig ner och funderade. De kom fram till att det kanske var dags att göra något helt nytt och annorlunda i livet. Så det flyttade till Åre. Först bodde de här ett år på prov, som utökades till tre. Efter tre år frågade de sina pojkar om de ville flytta tillbaka till Stockholm och fick bara oförstående miner till svar. Så familjen bor kvar trots att Erik är tvungen att pendla till sitt jobb i Stockholm. De har själva ritat sitt hus och Erik förklarar hur de tänkte när de ritade huset. Deras ambition var att man ska kunna se Åreskutan var man än befinner sig i huset. Därför har de

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Ett litet stort hus i suterräng

Skjutdörrar in till sov- och badrum sparar utrymme. De hänger i en skena upptill som döljs av en enkel list.

Känslan av ett gammalt viste har behållts genom att fönstren och skärmtaket gjorts så små och diskreta som möjligt.

Skärmtaket av plast och metall över ytterdörren är tillverkat av Swedsign som ägs av Tettes bror. De tillverkar egentligen busskurer.

placerat takfönster på den sida som vetter mot bergstoppen. De försökte även att placera huset så att det inte skulle skymma utsikten för huset bredvid, som är deras gamla hus. Från början hade de tänkt bygga ut det gamla huset, men det var inte tillåtet så därför fick de bygga ett hus till. Eftersom de redan hade ett hus att bo i kunde de låta planeringen och bygget ta lång tid. En sak de kom fram till var att det inte var nödvändigt med ett stort hus. I det gamla huset hade sönerna sovrummen med vacker utsikt mot fjärden, något som föräldrarna tycker var helt bortkastat eftersom pojkarna sällan brydde sig om att dra upp gardinerna och titta ut ur sina rum. I det nya huset har pojkarna fått små sovrum längst in och på sidan mot den vackra utsikten har de placerat ett gästrum med pentry och ett våtutrymme med dusch och bastu. Östanbäck timmerhus har timrat stommen och gjort alla snickerier i huset med undantag för köksinredningen och trappan. Huset är TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Gästrummet är långsmalt med två bäddar på rad och ett pentry. Glasdörrarna leder ut till en altan med utsikt över dalen. T.h: Ett modernt pojkrum för den som mest flyger omkring i skidbackar jorden runt. Rummet är enkelt möblerat och har ett enda litet fönster. T.V: Här syns husets läge i sluttningen. De små husen på var sida om huvudbyggnaden är garage och gäststuga, det finns även ett extra förråd under mark som man når via en spiraltrappa.

byggt i åtta-tums timmer och har ingen tilläggisolering. Den här vintern har det varit -25° en hel månad i sträck men de har inte upplevt huset som kallt, däremot tycker de att luften känns mycket renare och fräschare i det här huset än i deras gamla. Tette poängterar att de upplevt samarbetet med Östanbäck timmerhus som mycket positivt. Företaget arbetar helt hantverksmässigt, de gör ett hus, sen slänger de ritningarna och börjar om med ett helt nytt hus. En sak som de upplevde som särskilt bra var möjligheten att kunna se huset uppbyggt i verkstaden innan det sattes upp på plats. Att kunna gå in i huset och känna hur rummen skulle bli gjorde att de ändrade sina materialval på vissa punkter och lättare kunde bestämma färger och detaljer. Jag går upp på loftet för att fotografera och ser att det under takfönstren står en ensam vilstol. För den som lever för skidåkning kan det inte vara något annat än underbart att ligga i en vilstol och andas fräsch fjälluft samtidigt som man ser Åreskutan genom takfönstret ovanför. Bastun är liten och har nästan inget golvutrymme alls. Två stora glasdörrar gör att många kan få plats ändå. Från bastun kan man gå direkt ut på altanen och visa upp sig, om man så vill.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Kampanj Exotic S

vatten/vattenvärmepump

PAT I B

Frihetens värme ATIB

FlexiFuel-systemet kombinerar olika värmekällor. Låt solen ge gratis uppvärmning under större delen av året medan värmepump, fjärrvärme, pelletspanna, el eller vedkassett kompletterar när det är som kallast.

www.euronom.se

Fönster och dörrar i gammal stil

Hantverksprodukter från Dalarna

Allmogesnickerier i Leksand AB Tel: 0247-645 80 • Fax: 0247-144 50 info@allmoge.se

www.allmoge.se

Handhyvlat

ger känsla

Gammaldags liggande, kilsågad och handhyvlad panel.

Personalen handhyvlar cirka 3 timmar per dag, mer orkar man inte.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

I ett avlångt rum som har golvet täckt av krullande hyvelspån står en lång bänk. Vid bänken står en man och hyvlar en golvplanka med en liten putshyvel.

Sågen där man

handhyvlar

Av: Stina Lundhgren

et är år 2009 även på Åttersta såg i Åshammar, men ibland kan man undra... När jag kom var sågen stilla och tom. Jag gick in genom en port för att leta efter folk och hamnade i något som måste ha varit sågens mage, det gick gammalmodiga transportband och drivremmar kors och tvärs mellan bastanta pelare. Ljuset strilade ner på högar av spån. Lite senare dök Kent och Fredrik upp. De visade mig sågens paradmaskin, en bastant gammal ramsåg med långa sågblad monterade på rad. Just den här dagen ska sågen justeras in så den står stilla, en man sitter på huk framför den och monterar in sågbladen. Det ska sågas 800 kvadrat golv och tak till ett slott. Vi Går rUnTsågenochtittar.Utomhusfinns lager och torkplatser för grova stockar som så småningomskabligolv.Detfinnsenkondenstork som tar bort ytfukt från virket. Man väljer virke noga, stockar med tätvuxen kärna blir golv och de med lite glesare kärna blir tak. Alla plankor vänds efter de har sågats så att kärnsidan kommer åt rätt håll. Stockarna jämnas inte till innan de sågas vilket ger plankor som är bredare i ena änden. De sågas sen raka i kanten men får behålla sin kilform, det är därför de kallas för ”kilsågade”. Man fräser in ett likadant spår i varje kant. I det spåret stoppas en lös not in när golvet läggs på plats. Det är den som håller ihop plankorna så de inte kan svikta. Själva golvplankorna fästs mot reglarna under golvet med skruv i första vändan. När golvet legat på plats i ett år lossas alla skruvar, man slår ihop golvet, som då krympt något, och sedan spikas det slutgiltigt fast. Kent berättar att de brukar följa med till byggarbetsplatserna och hjälpa till att lägga det första golvet eller sätta in det första taket eftersomdeﬂestasnickareintevethurdeska göra. Efter ett rum har de lärt sig och kan klara det själva. Åttersta rekommenderar att man behandlar golven med hett vatten och linoljesåpa. Då blir de vackert grånade. Taken målas bäst med linoljefärg.

På Åttersta såg görs mycket på gammalt vis

Virke som ska bli golv, tak eller panel

Man har tagit fram hyvelstål som ger vassa kanter, precis som det var på gamla handhyvlade lister. Ramsågen justeras och får nyslipade sågblad. En ramsågad yta blir ﬁnare än en cirkelsågad.

åTTerSTA SåG VAr på väg att läggas ner, men slumpen ville annorlunda. Gysinge Byggnadsvårdsbutik var intresserade av golv sågade på det gamla traditionella viset och när sågen kom TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

med i Gysinges katalog tog verksamheten fart igen. Idag sågar och hyvlar man inte bara golv och tak utan även panel och lister. Men Åttersta är inte en såg som ägnar sig åt fantasifulla tolkningar av gamla tider, och man försöker heller inte sälja till alla smakriktningar. Istället har Åttersta i samarbete med Linda Lindblad, känd från Sommartorpet i TV, tagit fram tre grupper foder, list och panel som passar till varsin tidsepok. Det ger inte kunderna mycket att välja på men det kan också ses som en befrielse. För den som ska renovera ett gammalt hus blir valet mycket enkelt, man väljer bara den stil som stämmer med husets ålder. Det går även att specialbeställa lister. Om man t.ex. ska renovera ett hus och vill ha nya lister som ser ut exakt som de gamla kan Åtterstataframstålochhyvlaönskadprofil, men man bör då beställa lister till ett helt hus med en gång, annars blir det dyrt eftersom stålen kostar 1-2.500:- att ta fram beroende på bredden och hur mycket krusiduller listerna ska ha. Åttersta håller inga lager och har ingen butik utan man tillverkar på beställning. Golv finnsistandardlängden5,4metermeddetgår att få golvplankor som är ända upp till 11 meter långa. Vi åker in till byn där sågen har tagit över en gammal Baptistkyrka som de använder som utställningslokal. Här har de byggt upp exempel på paneler med lister och socklar så man kan se hur allt är uppbyggt. Det är en talande och instruktiv utställning som de tar med sig när Åttersta visar upp sina produkter på mässor.

Det här är den äldsta varianten på golvlist och panel. Den fyrkantiga ”skurklossen” togs bort när man ville sopa ner skurvatten i grunden.

Här ser man hur en liggande bröstpanel med avslutande list är uppbyggd.

Åttersta såg har en hemsida: www.atterstasag.com gå in där och läs mer om kilsågat!

Den höga golvlisten består av tre delar som monteras ovanpå varandra. Ovanför den sitter en pärlspånt, till höger en stående kilsågad panel. I en kilsågad panel lutar locklisten åt lite olika håll och alla plankor är olika breda beroende på hur grov stock de sågats ur. Det ger liv åt fasaden.

Ett kilsågat innertak. Vi försökte få till lite släpljus för att hyveltagen och plankornas kupning skulle synas tydligare.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Medlem i FST Medlem i FST

Vi bygger bygger ditt ditt drömhus drömhus ii timmer timmer Vi

med hög hög kvalitet kvalitet och och efter efter gammal gammal hantverkstradition. hantverkstradition. med Med många goda referenser och lång erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s kvalitetsMed många goda referenser och lång erfarenhet tillverkar vi enligt FST:s kvalitetsanvisningar. Vi utför även renovering av gamla timmerhus och hjälper till med anvisningar. Vi utför även renovering av gamla timmerhus och hjälper till med ritningar och byggnadslovshandlingar. Välkommen att kontakta oss. ritningar och byggnadslovshandlingar. Välkommen att kontakta oss.

Haverö Timmerhus AB Haverö Timmerhus AB Bursnäsvägen 32, 840 24 Överturingen Bursnäsvägen 32, 840 24 Överturingen Tel. & fax 0690-711 70, 070-607 71 70 Tel. & fax 0690-711 70, 070-607 71 70 E-post: blh@haverotimmerhus.com E-post: blh@haverotimmerhus.com

www.haverotimmerhus.com www.haverotimmerhus.com

Gods eller

herrg책rd?

det 채r fr책gan...

Designmedvetna val av inredning ger huset karaktär. Textilvepor, bord och stolar design, Lena Hellström.

När man kommer upp i den Svenska fjällvärden idag är det en helt annan värld än när jag och min familj packade vår Folka i slutet på 60-talet för fjällsemester.

Av: Helene Bringsell

å förberedde vi oss på spartanskt boende och fokus var att åka skidor och leva enkelt i en trång fjällstuga. För mig som då var i 10-års ålder

var det toppen att få en härlig semestervecka med min familj. Då kunde jag ligga i våningssängen på kvällarna och höra de äldre prata om ditt och dat, det kändes skönt att somna in med en känsla av gemenskap, värme och närhet. Då fanns ingen stress och inga måsten. Vi drack choklad, grillade korv och åt apelsin. Vi njöt av stillheten i fjällvärden. Idag när jag kommer upp till Idre, Åre, Sälen eller något av dom andra svenska fjällturistmålen känns det som om storstadens ideal har invaderat fjället. Nu gäller det att hålla igång, skidor på

På Sälengodset kan man tillåta sig lite lyx och flärd. Huset champagne och sushi beställt och levererat från Högfjällshotellets Sushirestaurang ger guldkant på vistelsen.

Pallar med förvaringsmöjligheter och tillhörande plexiglas-skiva gör att man kan använda möbeln till både bord och sittplats.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

“Gods” att hyra

Att montera golvsten på vägg känns kul och annorlunda. De stoppade möblerna är från Järnforsen.

morgonen och fram till tretiden, ta en snabblunch på Mac Donalds eller någon annan restaurang med färdigmat, sen startar eftermiddagens hålligång — after-ski, bad, bowling, bastu, dusch… på med fodralet och ner till middagen eller discot. Barnen har eget hålligång. Sova, sen en ny dag i samma tecken. Det gäller att få ut så mycket av semestern och ledigheten som möjligt. Men får vi det? nu är jag ingen moraltant, bara en som vill ha lite mer — en mix av den gamla gemenskapen men med nya möjligheter till ledighet och lyx, ett boende där vi har en möjlighet att få service och kunna

Husets hjärta och den naturliga samlingspunkten är spisen. För att undvika de faror som kan kopplas till öppna eldstäder har man valt att installeragasinsats med glasskydd och timer. Härlig rymd i mellanvåningens allrum, kontakt med översta våningen genom två fönster ger en speciell ute – inne känsla.

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Många våtutrymmen gör att många kan sköta ”morgontoaletten” samtidigt, ett behov om man är upp till 24 boende i huset.

välja utbud av tjänster och hålli-gång, nära skidbacken men för långt bort för att känna ett tryck att delta på Hotellens kvällsaktiviteter. Jag vill kunna ta med barn och vänner, bo komfortabelt och gärna snyggt dessutom… Kort analys: tant i 50-års ålder med intresse för design och inredning med make, 6 barn, 2 barnbarn samt 2 svärsöner och ev. kompisar till de minsta barnen, så får vi inte glömma mormor, morfar, farmor och farfar. Alla vi söker ett komfortabelt hus för gemenskap och trevnad 1 vecka i den Svenska fjällvärden. D v s 18 personer i ett spartanskt fjällhus... OK jag fattar, tiderna och jag har förändrats. Nu gäller det bara att hitta någon som tänkt ut det ultimata boendet och förverkligat det. jag hIttade ett tänkbart hus att hyra

Entréplanets största sovrum har exklusiva sängar från Lectus. Här är fokus på bra sovkomfort, en underbart vacker taklampa från Markslöjd med kristaller som svävande istappar är en kombination av ljuskälla och konstverk.

ca 2 km söder om Högfjällshotellet i Sälen. ”Sälengodset” som huset kallas har 18 sängplatser med upp till 24 bäddar. Det väckte mitt intresse och jag tog kontakt med Jan Björkrudh. Han berättar att huset är tänkt att vara ett alternativ både till hotellboende och den egna stugan. Hög komfort – intimitet och tjänstenärhet är ledorden i Jans vision. På vår rundvandrIng ser jag att huset har alla bekvämligheter och mycket hög komfort och andas lyx. Då jag vet prisnivåerna på denna typ av inredning börjar jag fundera hur han finansierat bygget. Han berättar att han gått in i partnerskap med leverantörerna. — Vi skapade en speciell typ av samarbete, berättar han, De vi kallar guldpartners lämnade 40% rabatt och mer på levererade varor, Partners lämnade 20 – 40%. Inga leverantörer fick skänka produkter,

men gärna gå in i ett partnerskap. — Jaha, säger jag lite förvirrad, vad får dom ut av det här då? —Ser du bildskärmen där? frågar Jan. Det är hjärtat i huset, där kan du få all den information du behöver. Här kan du titta var soffan kommer ifrån och snabbt komma till företagets hemsida, samma gäller för alla produkter som vi använt. Här kan du också få kontakt med Högfjällshotellet, beställa mat, kolla tider osv. Det här huset är ett ”smart” hus säger han och sträcker lite på sig. Jag kan bara instämma och konstatera att detta passar mig och mina önskningar. Det här huset ger möjligheter till gårdagens samkväm samtidigt som husets kommunikationssystem tillgodoser mitt informationsbehov och krav på service. När vi går husesyn och jag tittar in i de minsta sovrummen, finns våningssängen där. Ohhhh,

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

“Gods” att hyra

Jan känner för funktion och design på vardagsnära produkter. Här har han valt mattsvarta vitvaror från Holländska ATAG.

En trappa i modern design från Rättviks Trappfabrik leder upp till den översta våningen. En stor nedsänkt låda med golvvärme i och durkmetall över tjänar som skotork innanför dörren.

Kökssnickerier från Marbodal i vitt kombineras med mosaik Rex i svart,diskret men mosaikens ovanliga form gör kombinationen intressant.

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Larsson Hus i Lima tillverkade Sälengodset, ett naturligt val då Jan och bröderna Larsson är gamla vänner.

utbrister jag och återgår in i min barndoms töcken. Jan tar mig direkt ur villfarelsen. —Dom där ska vi sälja, våningssängar är det dummaste vi valt. Här ska det vara en komfortabel enkelsäng och för mer sängplats ska vi väggmontera en säng, typ de du ser i båthytter: en som går att vika ner. Han har naturligtvis rätt, det blir mer plats och extrabädden finns där bara om man vill. vI bestämmer att jag och vår fotograf ska stanna över natten för att riktigt känna in atmosfären och Trappan ner till undervåningen är tillverkad av värmetorkad björk. Torkmetoden ger olika färg beroende på gradtal. Det ger möjlighet att lekfullt matcha golven på respektive våningsplan.

Huset har byggts som suterräng och nedersta planet kan stängas av och fungera som en fristående lägenhet. Här hittar vi ett återkommande tema med golvplattor på väggen i hallen. På detta våningsplan finns husets bastu.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

“Gods” att hyra

kunna återge huset i ett reportage. Jan som har många järn i elden hastar vidare till det senaste projektet i Hagfors: Monica Zetterlunds museum. vI gör först en riktigt grundlig husesyn och tittar på detaljerna. Huset består av en éntrevåning med hall, kök, matplats ett stort komfortabelt sovrum, badrum och 2 mindre sovrum samt ett stort härligt vardagsrum med öppen spis och den nyaste tekniken när det gäller ljud och media. Övervåningen har två stora sovrum och ett badrum. Nedervåningen har kök, ett stort sovrum och 2 mindre. Bastu och dusch samt separat wc och en härlig matsal kombinerat med allrum.

I mellanvåningens allrum finns en TV som kan sänkas ner i väggen med en knapptryckning, konstruktionen kommer från företaget Lava, en kul grej för oss som tycker att TV apparaten är en ful, men ack så älskad, apparat. Dom sköna öppna spisar som är placerade i centrum av huset har en gasinsats från Eldmakaren i Enköping. Insatsen ger en ”mysbrasa” och tänds med en knapp på väggen, en timer ser till att elden stängs av så ingen glömmer att släcka. I ett av rummen har man fortsatt med golvsten upp på väggen, en kul och dekorativ idé. Alla golv i huset har samma beklädnad i större och mindre format. Det är en Italiensk sten som påminner om skölpaddskal, stenen säljs av Aqua

Royal i Danderyd. När vi går omkring i huset hittar vi små prydnader här och där i form av renar, det finns också sköna filtar med renar och andra textilier med samma tema. Det är produkter från en av Jans partner, företaget heter Pentik och är finskt. Innan Jan åkte frågade jag vem som levererat köket? —Grannen säljer Marbodal så där fanns det inget val, blev hans svar. Efter några timmars fotojobb bestämmer vi oss för att koppla av och smaka på ”Husets champagne” Nicolas Feuillatte. Det känns helt rätt med lite lyx och flärd i den här miljön. Om vi inte varit så trötta skulle

Det strikta moderna formspråket går som en röd tråd i all inredning. Färgskalan i alla våtrum inkl. bastun är vit-beige med mörkare accenter.

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Vy från undervåningens kombinerade matrum-allrum. Vill man laga mat tillsammans fungerar köket i den undre våningen förträffligt, då det finns plats för många kockar. Här har vi dukat upp med röda frukostkoppar från Bruka som bryter fint mot den svarta bänkskivan. Över köksön hänger en hallonröd PH – lampa.

vi tagit ett bastubad men dom helt underbara sängarna från Lectus lockar mer så vi kryper trötta ner i mjuka, vita hotellakan. Innan jag somnar tänker jag på hur helt perfekt det skulle vara att tillbringa en vecka med familjen här… eller kanske vi skulle kunna lägga nästa företagskonferens här

eller tjejträffen? Ett är säkert, jag gillar huset och konceptet. Trött bestämmer jag mig för att besöka huset nästa år, då har ju Jan lovat att det ska finnas ett bastuhus med pool också som pricken över i.

Stort tack till Barbro på Handelskompaniet i Sälen som lånade oss blommor, porslin, prydnadssaker m.m. så vi kunde styla Sälengodset. Barbro når du på telefon 0280 – 864 95

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

��

�

��

Hantverksmässigt skräddarsydda timmerhus. Slott, drömhuset vid havet, fjällbastu, koja...

��

FORSÉN S TIMMERHUS AB

��

Tel 0647 61 11 00 www.forsenstimmerhus.se jan.forsen@forsenstimmerhus.se

��

Beställ vår katalog! ��

VEDSPISAR

Köksspisar i gjutjärn

GASOL

Spisar, kylskåp, kaminer mm

OLJEKAMINER i olika utförande

SOLVÄRME

Varmluft och ventilation

SOLEL 12 V

Solcellsanläggningar, kylskåp, belysningar mm gon Naturens krafter och Exer t ger dig oberoende och frihe

Vi bygger Ert timmerhus med känsla!

VINDKRAFT 12 V

Vindkraftverk med tillbehör

EXERGON SKANDINAVISKA AB Box 36, S-574 21 Vetlanda Tel. 0383 - 199 22 Fax 0383 - 199 24 E-post info@exergon.se Internet www.exergon.se

Byt fönsterfoder utan stege eller ställning

Människor med rädsla för höjder är inte alls fega eller dumma utan snarare kloka. Varför riskera livet när det går att undvika?

Av: Stina Lundhgren

usbyggarpengarna tog slut, igen, och det sista snickaren sa innan han gick hem var: —Fönsterfoder måste man sätta upp från utsidan med hjälp av stege eller ställning. Jag såg en bild för min inre syn av mig svajandes på en läskigt hög stege, dyngsur och arg med svenskt sommarregn droppande i nacken... Det finns bättre sätt att förstöra en sommar på så jag gnisslade igång tankemaskineriet och kom fram till en, i mina ögon, fullt godtagbar lösning.

1. Låt en duktig snickare byta fönstren om det måste göras. Det är svårt att sätta fönstren i liv med fasaden och helt rakt åt alla håll. Tro mig, det är värt pengarna att låta ett proffs göra den här delen av jobbet. Längst ner på de här sidorna ser du hur det går till att byta fönster. 2. Köp foder av god kvalité på en brädgård. En del föredrar ohyvlat virke för att färgen fäster bättre i den ruggade ytan, personligen tycker jag det är fult med grova stickiga foder och väljer hyvlat virke. Undvik kådlåpor och kvistar. Försök att såga ut bitarna så att kvistarna kapas bort. Använd en bra såg som kapar i rät vinkel,

rakt och rent. Vänd kärnsidan inåt. 3. Välj en lösning för hur fodren ska sitta runt fönstret som gör att längderna inte är beroende av varandra. Då gör det inte så mycket om du råkar kapa någon millimeter fel på en bit. Vi lät sidstyckena sitta utanpå det nedre stycket och det översta stycket vila på sidstyckena. 4. Gör ett stadigt och stort arbetsbord. Vi ställde upp bockar och la en gammal slät innerdörr på dem. På så vis fick vi en plan och stadig yta att arbeta på. Se till att arbetsplatsen är under tak och att du har eluttag i närheten.

Det här är en bildserie för dig som gärna vill byta fönster själv. Ta loss bågarna ur karmen, ställ karmen på klotsar och kila fast den med träkilar.. Mät med

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

5. Mät noga upp hur stor öppningen ska vara runt fönstret, alltså fodrets innermått. Det är viktigt att ta exakta mått för varje fönster, speciellt om du har gamla fönster. Stå inne i rummet och luta dig ut genom fönstret när du mäter. Om de gamla fodren sitter kvar är det enkelt att mäta innerkanterna på dem, annars måste du bestämma nya mått. Ta hänsyn till fönsterbleckets placering, fönsterhakar och gångjärn.

för att göra jobbet. Gör ett foder färdigt som prov först.

7. Såga rektangulära bitar till hörnförband att fästa på baksidan. De kan vara av tunnaste plywood eller metall ur uppklippta läskburkar. Viktigt är att förbandet blir så tunt som möjligt så att det inte bygger och flyttar fodret för långt ut från väggen. Förbandet hjälper till att stadga ramen, lamellen är för klen för att klara det jobbet själv. 6. Gå till Clas Ohlson eller en annan järnvaruaffär och köp dig en lamellfräs. Det är en handmaskin som fräser spår i virket. I spåret stoppar man in en bit lamellträ med lim på och så förbinder lamellbiten fodrets olika delar med varandra. 7. Såga alla delar i en följd, måla alla delar samtidigt och fräs alla delar i en följd. Bygg jiggar på arbetsbordet. En jigg kan vara en eller flera träbitar som du skruvar eller tvingar fast i bordet och sedan stödjer arbetsstycket mot när du t.ex fräser. De kan användas för att ange hur högt upp på en bit du ska fräsa och gör så att du slipper mäta varje gång. Försök alltså att jobba enligt en slags löpande-bandet teknik. Annars kommer du behöva mer än en sommar

8. Montera ihop alla foder som ramar. Om du vill ha konsoler och överliggare monterar du dit dem nu.

Byta foder stegfritt

11. Gå upp i huset igen, luta dig ut genom fönstret och dra upp fodret i spännbanden. En person kan stå nere på marken och hålla ut fodret så det inte slår i fasaden.

10. Gör iordning en planka att använda som stöd och distans. Den ska vara lika tjock som skillnaden mellan fönsterbågens överkant och den övre foderdelens underkant. Detta för att fodret ska hamna på rätt hjöd över fönsterbågarna. 10. Skaffa spännband och knyt fast dem i fönstrets mittstolpe eller i elementet. Släng ut dem genom fönstret, gå ner och och knyt fast fodret i banden.

vattpasset. Justera genom att knacka på kilarna. Var beredd på att mäta många gånger. Fönstret ska sitta absolut rakt även om inte väggen är det. (Forts. nästa sid.)

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

12. ”Ställ” fodret ovanpå fönsterbågarna med distansbiten emellan.

Om fönstret lutar i förhållande till fasaden måste man sala ut fodret. Det gör man genom att lyfta upp fodret på plats, trycka det in mot fasaden och fästa det med en eller två skruvar. Sedan mäter man gliporna som blir mellan fönstret och fodret och antecknar tjockleken i varje ände noga. Såga till bitar som passar in i gliporna, det går att använda nästan vilket skräpvirke som helst men den sida som monteras utåt bör vara hyvlad. Ta ner fodret och skruva fast utsalningen runt fodrets baksida. Hissa upp fodret på plats igen.

13. Tryck in fodret mot fasaden och kolla att måtten stämmer.

Gör en enkel skiss över huset, döp fönstren till A, B, C osv och gör en förteckning över varje sidas behov av utsalning. Kalla hörnen Öv (övre vänster) Öh, Nv, Nh osv. och ange måtten mellan hörnen i en lista. Då kan du hålla reda på vilken sida som ska vara hyvlad.

15. Luta dig ut genom fönstret och skruva fast fodret med två skruvar nertill. Ta bort distansbiten och skruva fast fodret i överkant. Skruvarna ska vara rostfria så att du lätt kan ta ner fodret igen om du skulle behöva måla om det.

T.v: Mät glipan mellan fodret och fönsterkarmen, uppe och nere.

Här kan man tydligt se utsalningen, det är den del som är omålad. Fasaden lutar kraftigt men fönstret sitter rakt. En gammal timmervägg är ofta väldigt ojämn., men glipor som blir mellan foder och fasad syns knappt.

16. Måla över skruvskallarna om du inte vill att de ska synas. Montera fönsterblecken.

Skruva fast fönstret med karmskruvar, de går att justera senare. Hämta fönsterbågarna och sätt in dem i karmen. Skruva i fönsterbeslagen.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

��

Kontio ger Dig alltid det bästa alternativet Ko ntio - e n påli

tlig

m sa

arbe

ts p a r t n e r

I mer än 80 år har vi byggt allmogefönster. Grunden för vårt gedigna hantverkskunnande som vi idag utnyttjar med moderna tillverkningsmetoder. Det garanterar högsta kvalitet och livslängd. Vi hjälper dig att förverkliga dina fönsterideér. Lika gärna som vi tillverkar utbytesfönster för äldre hus. Besök vår hemsida.

K oåtrf n

uedgst m

Allmogefönster efter din ide

A d n oari

m H !e

Kontio

Ditt A

Hem ndra

Bekanta dig med våra nya Andrahems-modeller av fritidshus och villor. Från Kontio, som är en av Finlands största tillverkare, får du marknadens bredaste stug-, hus- och bastusortiment.

HE Consult Oy AB www.kontio.se

Box 18, 796 21 Älvdalen, Tel 0251-101 08, Fax0251-413 30 www.alvdalsfonster.com

LULEÅ

Ankarvägen 1, FIN 68555 Bosund, Finland Tel: +358 (0)44 206 30 03 Fax +358 (0)6 728 31 06 E-post h.enholm@multi.ﬁ

WASSLÖV R & M

��

Tänk på

GRUNDEN

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Fakta grunder

Bilderna visar ett hus fotograferat med värmekamera och med vanlig kamera. Färgskalan visar på en temperaturskillnad på c:a 10 grader mellan kallaste och varmaste punkt. De vita och fula områdena är de punkter på huset där det läcker ut mest värme, i det här fallet skarven mellan hus och grund, och fönstrens bågar.

Golvvärme är underbart, men få tänker på hur mycket av det underbara som försvinner rakt ut via grunden. Text: Henrik Fitinghoff Bilder: GeMa

i blev uprringda av en herre vid namn Georg Lagnerius som gav till vad som närmast lät som ett

nödrop: — Snälla! Skriv om grunder så att folk slutar bygga grunder som läcker värme rätt ut. Jag har sett hemska exempel och ofta har folk inte en aning om hur mycket värme som försvinner rakt ut via grunden. Det lät ju alarmerande. Oftast väljer den som beställer ett timmerhus att låta timmerhustillverkaren anlita någon att bygga grunden. Det blir av naturliga skäl en lokal ﬁrma. Den här artikeln riktar sig alltså främst till er som beställare av grunder, men det skadar inte att även framtida husköpare får upp ögonen för problemet. GERORG BERÄTTAR ATT i slutet på 1970-talet när vattenburen golvvärme var nytt för de allra ﬂesta, byggde hans företag ett första hus med golvvärme, PEXrören monterades på armeringsnätet i botten på grundplattan, som sedan

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

fylldes med betong. Sockelisoleringen var av 200 mm tjocka Leca-block, som var ställda i cementbruk. Redan första vintern uppmärksammade de att snön runt huset smälte oroväckande mycket. Något var fel. Felet var att sockelisoleringen inte klarade av att hålla värmen kvar på insidan. Här fanns en mycket stor köldbrygga, som med lite mer kunskap runt vattenburen golvvärme inte hade behövt uppstå. ETT PROBLEM NÄR det gäller timmerhus är att den som bygger grunden ofta fasar av den övre kanten på grunden inåt, vilket gör att grunden är mycket smalare vid den punkt där stockarna vilar på grunden och därför läcker värmen ut just där. På nästa sida ﬁnns en principskiss för hur en grund byggs enligt den metod som Georg Lagnerius företag under många år arbetat fram och en. Studera den noga, om du planerar att gjuta en grund med golvvärme i till ditt hus.

Grund för timmerhus Det ﬁnns många saker att tänka på när du ska bygga en grund, och här kommer ytterligare några handfasta tips från Georg Lagnerius. Isolera inte grunden från marken, utan huset från grunden. Bygg grunden utan markisolering och ställ din timmerstomme på den. Lägg sedan markisoleringen på grunden och upp mot timret. Gjut sedan en 70 mm tjock flytande platta ovanpå det, i vilken du placerar golvvärmeslingan. Därmed får du en betongplatta som är isolerad från marken och varken släpper ut värme eller tar upp kyla och därför fungerar som en värmeackumulator. Det i sin tur gör att du kan ha låg framledningstemperatur och exempelvis utnyttja solvärme under längre tid på året. Ett billigt och enkelt uppvärmningssystem består av en solvärmeanläggning, en vedspis/panna med vattenmantel samt en liten elpatron. Slopa sedan rumstermostater och låt istället sjuntar sköta jobbet. Det blir billigare och effektivare.

1 2 4

5 6 7 8 11 1. Klinker/linoleum/laminatgolv 2. Nätarmerat övergolv i betong 3. Golvvärmerör i rörhållarskena 4.Vertikal stödisolering 70mm cellplast 5. Golvisolering 2x70mm cellplast 6. Fuktspärr 7. Kantförstyvad betongplatta 8. Fiberduk 9. Sockelelement 10. Finjusteringsmaterial 11. Kapillärbrytande material 12. Räls/rörpåle

12 10

9 8

Så här fungerar Komfortgolvet: Systemet bygger på att i möjligaste mån isolera bort energiförbrukningen och därmed kunna använda en lågtempererad vattenburen golvvärme med fullflödessystem, och nyckeln till det ligger i konstruktionen av grunden. Tanken är att sockelisoleringen ska vara minst lika tjock som väggen ovanför, d.v.s oftast 4 -10 gånger tjockare än vad som är brukligt. Detta, tillsammans med det faktum att ”markisoleringen” ligger ovanpå plattan, gör att köldbryggor elimineras. En av de värsta köldbryggorna är annars om ett hus måste pålas, vilket är vanligt på sjönära tomter eller där marken är lerig. Med denna uppbyggnad av grunden får pålningen aldrig kontakt med den uppvärmda delen av huset och problemet försvinner.

Den andra delen är ett fullflödessystem, som innebär att rumstermostaterna är helt borttagna. Istället styrs temperaturen i systemet av en centralgivare kopplad till en sjunt som bestämmer temperaturen i det rummet som ska ha mest värme, oftast hall eller badrum. Till övriga rum stryps sedan flödet beroende på hur mycket svalare man vill att det ska vara där. Det innebär att du undviker så kallad svajtemperatur, men även de problem som termostater kan ge över tid då de kan börja kärva. Systemet som helhet är utvecklat för att utnyttja solvärme maximalt, men kan även kopplas till andra energikällor, som en vattenmantlad vedspis.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

SPECIALIST NÄR DET GÄLLER MATERIAL TILL TIMMERHUS OCH TAKÅSAR PLANK OCH RAMSÅGADE BRÄDER VILDMARKSPANEL FÖR KULTURBYGGNADER STORT SORTIMENT AV BREDA BRÄDOR

HÄSTFALLSV. 22, 680 50 EKSHÄRAD TEL 0563-401 58

WWW.INDIANWOOD.SE 08-09-12 13.17.51

IndianWood93x124.indd 1

��

Funderar du på att skaﬀa dig ett riktigt timmerhus?

Då ska du vända dig till oss på Ensillrestugan så ska vi förklara vad det innebär. Vi tillverkar huset helt enligt dina önskemål, och hjälper naturligtvis till med ritningar.

www.ensillrestugan.com 0690-233 50

��

Inredning av proffs

i tre plan

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Slottsmagasin blev butik

Strax utanför Askersund på Stockshammar Gård finns ett paradis för alla som har intresse av inredning och köksdesign.

et gamla sädesmagasinet från slutet av 1800-talet hade stått tomt i många år då Annica och Lars-Åke Vissberger blev nya ägare. Hela gården hade varit en sk. utgård till Stjärnsunds Slott och använts just till lager och magasin. Att magasinet legat under slottets ägor kan man se inte minst på de typiska slottsfodren runt fönstren. När de nya ägarna tillträdde ville man behålla så mycket som möjligt av det ursprungliga utseendet. Isoleringen lades på insidan och man valde fönster med omsorg. När man bygger för offentlig miljö, är det dock många synpunkTIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Alla aspekter av inredning i ett hem finns representerade och visas med stor känsla för detaljer.

Trappräcken i elegant utförande. Glaset gör att magasinet känns öppet, man får en hisnande känsla av rymd när man står vid räcket och ser de tre våningsplanen.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Slottsmagasin blev butik

Stockshammar arbetar mycket med köksdesign och det fanns många köksmoduler uppbyggda i utställningen, långt fler än vi har utrymme att visa i tidningen, men alla var smakfulla, vackra och smarta.

ter att ta hänsyn till. Brandskyddet krävde en separat brandcell på tredje våningen och att alla synliga balkar skulle gipsas igen. — Då var det nära att vi gav upp, säger Annica. Att inte ge sig gav ändå resultat. Lösningen blev synliga balkar, men målade med brandskyddsfärg och tredje våningen öppnades istället upp och man byggde två entresoler/ invändiga balkonger, på 50 m2 styck. Magasinet har tack vare stockkonstruktionen en given indelning av 15 kvadrater i de två första våningarna. Med tanke på bärning styrde dessa den slutliga inred-

ningen. Takhöjden under takbjälkarna var 2,16 m. – Eftersom vi skulle jobba med inredning var vi tvungna att göra något åt det, berättar Lars-Åke. Vi lyfte hela magasinet med 7 st. 20 tons domkrafter växelvis på långsidorna och tog bort de gamla originalplintarna. Därefter gjordes en ny lecagrund och vi gjöt betongplatta inne i magasinet. Lilla Bob Caten klarade precis att köra in och ut genom gamla magasinsdörrarna vilket underlättade schaktningen betydligt. Idag ligger vattenburen golvvärme med kalksten på första våningen. Detta räcker för att värma

Butiken var egentligen stängd, men Lars-Åke öppnade för att vi skulle få ta en titt inuti. Så snart dörrarna var öppna strömmade det till folk. Här hjälper Lars-Åke en familj att välja klinkers.

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

upp hela magasinet. De gamla plankgolven är annars delvis omflyttade och slipade på plats samt varmsåpbehandlade, vilket ger en härlig känsla i hela butiken. Gårdens namn Stockshammar fick även bli butikens namn. — Vi ritar och planerar inredning på kunduppdrag. Det vi ritar kundanpassas och tillverkas efter beställning. Vi har två köksleverantörer som vi samarbetar med

och levererar till större delen av landet. — Tanken är att man ska kunna hitta inredning med det där lilla extra hos oss. Och för Annica och Lars-Åkes del kan man nog inte hitta en trevligare arbetsplats att visa upp sin inredning i. Vi på redaktionen rekommenderar ett besök när du är i krokarna!

Om ni har några frågor angående produkterna som visas i de här bilderna är ni välkomna att ringa till Stockshammar för att få mer information. Tel 0583-125 20. På Stockshammars hemsida finns information om öppettider och flera bildspel med bilder från det vackra magasinet: www.stockshammar.se

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

��

timmer

HUS

INTERIÖR

Vi kan timmerhus

Planering och projektering Lång erfarenhet och gediget kunnande

��

Vi tillverkar efter FST:s kvalitetsnormer!

��

medlemmar i

Föreningen Svenska Timmerhus

Badrum ett kapitel för sig Vi tycker alla om ett vackert och fräsct adrum att koa av och känna sig lite yxig i, men vad krävs egentligen för att komma dit? 54

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

irka 15 mil sydost om Sälen, längs med Västerdalsälven ligger byn Björbo med ca 800 bofasta. Trots att byn är liten finns det ett här par större företag. Ett av dessa företag tillverkar badrumsinredningar. Eftersom vi bestämt att skriva om badrum i det här numret passar vi på att göra ett besök på vår väg från Sälen.

UrsprUnget till det som i dag är Björbo Badrum är ett bysnickeri, grundat på 1920-talet, som växte till anrika Nordbo kök och Nordbo bad. I mitten på 1990-talet specialiserade sig företaget på att bygga exklusiva badrumsmöbler i klassisk design. Precis som i företagets tidiga historia sker all formgivning, produktutveckling och tillverkning i den egna anläggningen som nu växt till 8000 kvadratmeter och 40 kunniga anställda. —Många av dom som jobbar här har arbetat här hela sitt yrkesverksamma liv och kan räknas till inventarierna, berättar VD Nille med ett leende på läpparna. Att många är födda och uppvuxna i Björbo gör att de har starka band till fabriken och möblerna. när vi besökte fabriken råder full aktivitet. Snickerimaskiner, målarlinje och montering gick på högvarv. Många av snickerimaskinerna var så stora och komplicerade att vi inte alls kunde förstå vad de gjorde. Målarlinjen såg ut som en lång låda där hela processen verkade vara inkapslad. Långt från gamla tiders sprutboxar med vattenridåer och damm. Något vi

kunde se och förstå var att alla möbler monterades för hand, del för del. Montörerna stod vid varsitt bord och satte noggrant ihop alla delar till varje möbel. Här hade man ju kunnat vänta sig ett lika effektivt maskineri som i de stora maskinerna vi sett, men förklaringen var enkel: —Vi vill inte att det ska bli skador och repor på de olika delarna och alla delar måste passas ihop perfekt. Vi monterar inget före det att en kund beställt den möbel de vill ha, berättar en av montörerna. Sedan är det vårt jobb att välja och passa ihop luckor och lådfronter så att träet har samma färgton och struktur i hela badrumsmöbeln. Det är ett hantverk som ingen maskin kan ersätta. björbo badrUm arbetar med massivt trä och fanerade skivor för att skapa levande och personliga möbler med riktig träkänsla. Tack vare att trä ser olika ut från gång till gång får varje möbel sin egen personlighet och åldras med värdighet. Nille berättar att dom vill att det ska kännas att man har ett hantverk i sitt badrum. När en badrumsmöbel beställs tillverkas delarna efter beställningen, monteras ihop och skickas till kunden inom loppet av tre veckor. —Vi kan specialanpassa badrumsmöblerna helt efter personliga önskemål, vill man ha en orange möbel så fixar vi det. Är du intresserad av en möbel från Björbo Badrum kan du göra ett besök på företagets hemsida www.bjorbobadrum.se, där hittar du både produkter och återförsäljare.

Fakta om våtrum

X-Frost är en klassiker bland Björbo Badrums sortiment. Nyhet fr o m 2008 är de praktiska fullutdragslådorn. Moderna funktioner med ett klassiskt utseende. För den som vill ha sin klassiska möbel mer trendig väljer X-Frost svart.

Vet du…

...skillnaden på fanèr och folie? -Fanér är ett knivskuret skikt trä ur utvalda stockar. Varje fanér får naturliga variationer i färg och mönster beroende på hur trädet har vuxit. -Folie är ett ”fotograferat” trämönster. Helt enkelnt bild av ett trämönster som tryckts på ett plastskikt

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Vad menas med våtrum?

Med havet i sikte. Kuling är tillverkad i odlad Teak och är helt unik i sitt slag på marknaden. Det är oftast den manliga publiken som låter sig förföras av det marina utseendet. Skepp och hoj…

Som våtrum klassas utrymmen där golv- och väggytor helt eller delvis utsätts för vattenspolning, vattenspill eller där ytorna kan utsättas för vattenläcka. På toaletter, tvättstugor och utrymmen där varmvattenberedare finns gäller detta endast golvytan men tänk på att du måste ha tätskikt 5 cm upp på väggen. Om man ska montera kakel eller klinkers i våtrum ska alltid dessa ytor förses med ett tätskiktssystem före sättning. Var noga med att systemet är godkänt och arbeta enligt materialtillverkarens monteringsanvisning. Golv och väggmaterialet under kakel eller klinkers måste vara av icke fuktkänslig karaktär d.v.s. ha formstabilitet efter nedfuktning. Kartongklädda gipsskivor ska inte användas i våtutrymmen. På golvet ska inte skivmaterial vara underlag till tätskikt. Däremot kan skivmaterial vara underliggande konstruktion för avjämningsmassa, då räknas massan som underlag till tätskiktet. Skivor kan vara underlag för tätskikt på väggar. På Byggkeramikrådets hemsida kan du hitta vilka skivmaterial som finns på marknaden.www.bkr.se

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Fakta om våtrum

När olyckan är framme - eller vad du gör för att förhindra den Om försäkringsbolagen fick välja skulle vi alla ha utedass och tvätta oss i handpumpen ute på gårdsplanen. För är det något som kostar dem pengar så är det vattenskador i alla dess former. Därför har man nu tillsammans med Boverket och en rad branschorganisationer tagit fram helt nya regler för vad som gäller.

Text: Henrik Fitinhoff

et kan också vara intressant att känna till att om du råkar ut för en vattenskada i ett våtrum som är byggt enligt gamla normerna så kommer försäkringsbolaget inte att stå för kostnaderna det innebär att ”uppgradera” våtrummet till den nya, försäkringsbara, standarden. Och det kan bli dyrt. Undantaget är Trygg Hansas Plusförsäkring. Det finns också något väldigt anti-gör-det-själv över all information som går att få fram om den nya byggnormen. Alla hänvisar till branschorganisationer för hantverkare, som själva tagit detta på största allvar och ”licensierar” enskilda hantverkare för att de ska klara av jobbet. Vill du vara helt säker på att renoveringen eller nybyggnationen av ett badrum blir så bra som möjligt ska du självklart använda auktoriserade hantverkare. Kontrollera i så fall med ditt försäkringsbolag vad som gäller och vilka hantverkare de rekommenderar i ditt närområde. Vill du ändå göra hela eller delar av jobbet själv så är det väldigt viktigt att du är medveten om vilka regler som gäller. I din försäkring finns ett ”generellt aktsamhetskrav”, vilket innebär att du måste följa de anvisningar som finns om de produkter du använder samt de regler som aktuella branschen följer. Boverkets Byggråd, BBR, gjorde 2007 en skärpning av de TIMMERHUS & INTERIÖR

regler som gäller för våtrum. Denna skärpning var i sig inte så allvarlig, men försäkringsbolagen gjorde tillsammans med de olika branscherna en egen tolkning av de nya reglerna som fick desto mer långtgående konsekvenser. Ett exempel på vad BBR säger är att inga andra rör än avloppsrör får dras genom golv och att alla material i ett våtrum ska ha ett högre ånggenomgångstal än tidigare. Man får dessutom inte använda fuktkänsliga material alls, vilket innebär att de ska klara 75 % relativ fuktighet.. Branscherna har sedan, tillsammans med försäkringsbolagen, tolkat dessa regler och bland annat kommit fram till att gipsskivor numera inte får användas i ett våtrum, trots att de ligger bakom en fuktspärr. Angående fuktspärrar så uppfyller idag de flesta märken de nya kraven på ånggenomgångstalet 1 miljon sekunder genom meter (det ska ta en miljon sekunder för ångan att passera genom en meter av materialet). Kontrollera dock att det system du köper uppfyller Byggkeramikrådets krav för fuktspärr. Det bör också tilläggas att vattenskador inte bara är tråkiga för försäkringsbolag, utan också för husägaren som kan bli ståendes utan exempelvis badrum i månader. Därför är också de nya reglerna bra, eftersom de skärper kraven på både utförande och material/produkter.

2/2009

En hyllning till vårt Dalaursprung. Den mest lantliga av alla Björbo Badrums möbler kallas Carl Larsson, den känns helt rätt i tiden då trenden just nu går allt mer mot romantiska möbler.

Timerväggar i våtrum Många timmerhusägare undrar om man kan ha synliga timmerväggar i våtrum. Svaret på denna fråga är ”nej”. Men med lite kreativ planering kan man får till riktigt bra lösningar genom att dela upp badrumsavdelningen med synligt timmer i toalettdelen och placera wc – handfat och ev. tvättmaskin där. Avgränsa toalettdelen med glasvägg/dörr och placera dusch och badkar i en våtrumsdel med keramiska plattor på golv och vägg.

Får jag bygga mitt badrum själv? Vad säger lagen, och vad säger försäkringsbolaget, när du bygger ditt eget badrum? Text: Henrik Fitinhoff

rågan kan vara nog så intressant ur flera aspekter. Om vi börjar med lagen så finns det en sak du inte får göra själv, och det är elinstallationer. Du kan dock få tillåtelse att göra vissa arbeten under överinsyn av en A-behörig elektriker. Men allt annat får du faktiskt göra själv enligt lagen.

Capella är en möbel med stilrent formspråk som finns i vitt, ek och valnöt. Den finns fyra olika bredder och två djup. Capella som möbelserien heter kom ut på marknaden 2007 och ingår i Björbo Badrums moderna sortiment.

det innebär att du kan dra vattenledningar, avloppsrör och allt annat, om du anser dig tillräckligt kunnig. Detta är dock något som försäkringsbolagen starkt rekommenderar emot, men allt de egentligen kan svara är att jobbet ska vara ”fackmannamässigt gjort”. Det kommer heller ingen från försäkringsbolagen och kontrollerar detta, utan det blir först när en eventuell skada uppstår som det står klart om du gjort jobbet rätt eller inte. samma sak gäller exempelvis fuktspärrar, måleri och kakelsättning. Här är försäkringsbolag mer vana att kunderna vill göra jobbet själva, men kraven är desamma. I försäkringsvillkoren finns en klausul om ”generell aktsamhet” som betyder att du i så fall måste följa de instruktioner som finns för produkten samt de råd och regler som aktuell bransch tagit fram, exempelvis Byggkeramikrådet.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Erik Hjärtfors

Såthes Snickerifabrik AB ��

��rappor ��

KA TI MM ER HU S S MÅ LÄN DS D SKA Ny eller klassisk design i grovt talltimmer. Även tillbehör, ex handbilade bjälkar eller grova plank för timmerhuskänsla i moderna hus!

Ring 0612-133 62 62

www.naturaventyr.se

��

timmer

HUS

Lövsjö Loghouse

erik@naturaventyr.se 0702-777 226

INTERIÖR

��

Badkaret Eiffel, l채ngd 170cm, bredd 70 cm 39.640:Palazzani Adams kar- och duschblandare 3.765:-

Gamla kar i nytillverkning

Ett eldorado för

sakletare Att återanvända gammalt byggmaterial är en strålande idé. Och när det inte finns mer att återanvända av det där som alla vill ha kan man tillverka nya saker efter gammal modell.

i åkte till Nacka Byggnadsvård för att se deras badrumsprodukter men det var svårt att hålla fingrarna borta ur alla de små lådorna med beslag, skruvar och fluderutter som vi inte visste fanns men som säkert är guld värda för någon. Butiken är fullständigt proppad med prylar. Ganska snart ser man att det finns en logisk ordning i alltihop. Saker är grupperade efter användningsområde och tidsepok. I det första rummet finns alla de små detaljerna, sen följer ett rum som främst innehåller saker man behöver till sitt badrum och längst in finns ett stort lager fullt med mer skrymmande saker som renoverade kaminer och spisar. TIMMERHUS & INTERIÖR

Butiken har även en trädgårdsavdelning som bara är öppen sommartid. Vi får hjälp och guidning bland badrumsprylarna och personalen plockar vänligt fram allt de kommer på som kan tänkas intressera just oss. För dig som letar efter något i gammal stil till ditt hus rekommenderar vi ett besök, bor du långt från Nacka kan du besöka butikens hemsida. Det går också bra att ringa och fråga efter det du söker. På de följande sidorna har vi gjort ett bidsvep med tema badrum. www.nackabyggnadsvard.se tel 08-55 660 999

2/2009

Lampetter i silver eller guldfärgad mettall finns i flera olika utföranden.

Vägglampetterna är framtagna för att passa in äldre hus. De finns i enkel och dubbelutförande. Den här kostar 1560:-

Badkaret Swedish Grace har Nacka byggnadsvård själva tagit fram . Det har ett baddjup på 60cm en totalhöjd på 70cm. Längd 137cm och pris 12.500:-

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Gamla kar i nytillverkning

Handfattet Revue kostar 3.010:med pelare och 1660:- utan. Här med handfatsblandaren Horus Eloise, 4.205:-

Waverley WC är en klassisk engelsk toalettstol, det finns även en variant där tanken är placerad högt uppe på väggen. 8.435:-

Det fanns många varianter på nytillverkade kar- och duschblandare. De här heter Palazzani Adams, 3.765:- och Oxford, 4.300:-.

Det runda badkaret spar plats. Nacka Byggnadsvård har själva kommit på idén och tagit fram modellen. Diameter 97cm, höjd 55cm, baddjup 45cm. Pris 9.950:-. Ovanför syns duschsetet Huber, 11.395:- och och en draperingsstång med 76cm diameter, 3.995:-

Det här badkaret får en att tänka på båtinredningar eller kanske Eifelltornet? Det heter Eiffel och kostar 39.640:-. Längd 170cm, bredd 70cm

TIMMERHUS & INTERIÖR

2/2009

Det var många som kom in och frågade efter gamla hållare för toalettrullar, så man har tagit hem två modeller av nytillverkade rullhållare från England. Båda modellerna finns i guld, silver och oxiderat utförande.

En söt liten tvålkopp i emalj. Brickan med hål i som tvålen ligger på kan tas bort för rengöring. Pris 145:-

En kul produkt som nog många nappar på: ett multiställ för badkaret med plats för glas, levande ljus, en god bok och kanske en cigarr?

Tänk på...

...att det kanske inte är den perfekta inredningen som gör ditt badrum trivsamt och spännande, det kan lika gärna vara en udda detalj. Det behöver inte ens vara något som har med badrum att göra. Prova att stoppa in ett loppisfynd eller något gammalt arvegods och känn efter vilken effekt det får.

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

��

�� NU

Gärdsgårds

Utnyttja även möjligheten till Rotavdrag

Bindar'n ��

ISOLERTEKNIK

– I ett med naturen –

www.warmcel.nu info@warmcel.nu Ring så isolerar vi! 0247-151 30 070-626 10 37

��

Livsnjutare ��

��

KOMFORTGOLVET Energisnål uppvärmning

Lågtempererad vattenburen golvvärme med fullﬂödessystem

Solen och vattenmantlad kamin/vedspis Mycket bra miljöval för uppvärmning

GeMa Byggteknik Energi & Miljö

lagnerius@telia.com Tel 021-52000

www.dalagarsgard.se Gärs´gårdar, grindar, grindstolpar och portaler

Ett naturligt boende Gärs´gård Dala070-216 01 10 ar

www.sibcon.se

Caaféet är möblerat med en hemtrevlig mix av gamla möbler, det är här gästerna äter sin frukost.

Ett litet smultron

B&B

På våra irrfärder runt Sverige tvingas vi ibland ta in på hotell för natten. En gång i Askersund bodde vi på ett mysigt litet Bed & Breakfast med Café som vi bara inte kan motstå att skriva om. Själva huset är ett gammalt timmerhus som en gång ägdes av en Gårdshuset i den vackra trädgården på baksidan är helt borgmästar Knös. Han var gift tre övervuxet med murgröna. gånger och dog tämligen rik. På I den tiden hade huset 12 rum, uthus caféet säljs även en del hantverk och lokala produkter. med stall och ladugård och det fanns tillhörande odlingsmarker utanför Askersund. Idag är huset brädklätt och något modifierat invändigt men det har kvar sin charm. På baksidan finns en liten vacker trädgård där man kan fika. Frukost intas nere i caféet och vi lovar, man sover lika gott som en framgångsrik borgmästare om natten. Tel 0583-12577 www.lilla.se

Rummen är ljusa och fräscha, gästerna delar gemensamt wc och dusch

2/2009

TIMMERHUS & INTERIÖR

Nästa nummer ute 22 September

Prenumerera!

prenumerant@timmerhus.st Tel 0247-413 15

Fyll i, frimärk och skicka in talongen här bredvid eller e-posta ditt namn och adress till prenumerant@timmerhus.st Nya prenumeranter har möjlighet att köpa gamla ex av tidningen för 20:-/styck plus postens porto som är på nästan lika mycket. Det ﬁnns ett nr 2006 och två för 2007 och 2008. Ange vilka du vill ha så skickar vi.

Observera…

Prenumeration 1 år, 4 nr 160:Övriga Norden 300:-

Prenumerationen gäller tillsvidare och förnyas automatiskt efter 1 år.

Prenumeration 2 år, 8 nr 300:Övriga Norden 600:-

✂

att alla prenumerationer gäller tillsvidare vilket innebär att du måste kontakta oss och säga upp tidningen om du inte längre vill ha den. Din prenumeration förnyas automatisk genom att vi sänder dig en ny inbetalningsavi. De som köpt prenumerationer genom erbjudande på någon internetsajt tex Tidningskungen eller Tidningar.nu kommer att få ett erbjudande om fortsatt prenumeration när den prenumeration ni köpte hos dem är slut. Om du har några frågor angående din prenumeration kan du nå oss genom att mejla till prenumerant@timmerhus.st eller genom att ringa Stina på tel 0247-413 15, tala in ett meddelande på telefonsvararen med namn och telefonnummer (så tydligt som möjligt) så ringer vi upp.

Plats för porto

Prenumerationen gäller tillsvidare och förnyas automatiskt efter 2 år.

Namn: Företag: Adress: Postnr: TIMMERHUS & INTERIÖR

Ort: 2/2009

Th&i Ny Dimension Lisskarvägen 5 793 41 Insjön 67

Kulturfönster

från Dalarna

Klassiska detaljer, modern funktion – direkt från fabrik! VINÄSFÖNSTER.SE ��