X99 I1
worldjournal.com
春節專刊
2017年1月28日 SATURDAY,JANUARY 2017年1月28日 星期六星期六 SATURDAY, JANUARY 28, 28,2017 2017
繪雞 抒情 融醒世哲理
●海外書畫家畫生肖年畫，已成為在他鄉延續、推 廣春節習俗的一種象徵，將中華文化精髓的12生肖通 過水墨描繪成一幅幅栩栩如生的線條；而今年是雞 年，有畫家取「大雞」的諧音「大吉」透過書畫傳遞 祝福，也有書畫家在畫中融入醒世哲理，將雞有「五 德」的寓意深藏其中。 喜愛中國書畫的美國中國書法家協會主席李兆銀介 紹，早在周朝就有先人畫雞驅邪，六朝以後雞成了文 人作畫的重要題材，五代時，畫家開始精細入微地刻 畫雞的外部特徵和好鬥特性，宋朝文人更開始畫母雞 護小雞，寄寓「仁」的道德觀念，明代畫雞名家多出 自宮廷畫家，工筆畫風精麗華貴，清代的畫家則謹守 著小寫意的筆畫與色彩。 在美國也有許多書畫家擅長描繪雞的外型與特徵， 在紐約有「鷹王」之稱的美國中國美術家協會主席黃 春雲便是其中之一。黃春雲本名黃木旺，1947年出生 於福建。幼喜丹青，20歲起師從金石書畫家陳子奮， 並在藝術實踐過程中吸取了任伯年、吳昌碩、石濤及 八大山人等精華，自成風格。作品曾在中、美、韓、 法等地展出，深受收藏家的青睞，其山水、花鳥、人 物、飛禽、走獸都非常傳神，尤喜愛畫鷹，被譽為 「鷹王」，同屬鳥禽類的雞也是他擅長的創作主題。 黃春雲表示，古人認為雞有「五德」，且「雞」與 「吉」諧音，因此又被視為吉祥之禽。在中國書畫中 雞的題材有「大吉大利」、「吉祥如意」、「金雞報 曉，雄雞報捷」、「金雞迎春，雞鳴富貴」、「聞雞 起舞」等吉祥、迎春寓意，歷代書畫家都特別喜愛。 黃春雲筆下的雞雄赳赳、氣昂昂，頭戴紅冠，昂首 啼鳴，盡顯雄雞之驍壯、健旺，「雞是12生肖中唯一 的飛禽，千年來與人類朝夕相處，與我們的生活息息 相關，忠誠獻出自己的一切，贏得德禽的美譽」；因 此黃春雲特別在畫旁引用漢朝韓嬰在「韓詩外傳」中
年的畫展也在籌備中，目前 完成的「迎春一曲祥瑞來」 及「和合天倫圖」內涵各有 不同，前者引用千古傳統對 「雞」與「吉」的祝福意涵， 後者則從家庭和樂的雞隱喻世 界和平的重要。 方書久1943年生於安徽，先 後就讀南京藝術學院附中美術 科、無錫輕工大學造型美術設 計系，原本畫水墨人物，以寫 實風格反映社會，也曾因說真話 差點入獄；當時方書久創作「一 斤兩個蛋」，記錄「到處鶯歌燕 舞」的文革時期，窮苦蘇州老農 婦用蛋換糧票的真實景象，但母 黃春雲(左) 親及妻子不想他惹麻煩，他從此不 以雞有五德創作 再畫人，白天工作，晚上到動物園 的作品，右為創 養老虎、獅子，用動物表現自己的 作對聯的書法家 黃春雲以雞有五德創 林金泉。 作的作品。 （黃春雲提供） 感情。 （記者許雅 方書久不再畫人後，改以動物寄 鈞／攝影） 情，並在畫中融入他對時代的批判。「去年猴年我創 作『共同歡樂百猴圖』被選為世界周刊封面，當時我 謂雞有「五德」：「頭戴冠者，文也；足搏距者，武 認為世界猴子有近300種，中國有約20種，我們不應 也；敵在前敢鬥者，勇也；見食相呼者，仁也；守夜 堅 持 中國 傳 統 最 好而 拒 絕 其 他文 化 ， 而 應該 異 中 求 不失時者，信也。」 同；該幅畫中我畫了168隻來自五大洲的猴、狒狒、人 書畫家方書久以畫馬與虎聞名，有人尊他為「虎王 猿、猩猩，象徵人類像一家人一樣團聚，唱頌世界和 神駿」，也常被戲稱「馬虎畫家」，但除了馬、虎之 平。」 外，他也擅長以動物擬人，並加入自己對時代背景的 雞年所畫的「迎春一曲祥瑞來」畫著雄雞在一片黃 觀察及期許。方書久每年春節固定舉辦生肖畫展，雞 澄澄迎春花的襯托下，正昂首高唱著迎春曲，借「大 雞」的諧音祝福「大吉大利」，「這是一張祝 福吉祥的畫，構圖虛實相生，用筆用墨痛快淋 漓，是一幅中國傳統藉雞抒情的優秀作品！」 方書久介紹，「和合天倫圖」是在金色春光 的環境中，描寫母雞教孩子進食，公雞在旁呼 喚孩子們前來，一方面觀望警惕四周的風吹草 動，父母各司其職，和開心的孩子們組成一 個幸福的家庭。「這一切都是來源於中國傳 統的『和為貴』的儒家思想，再一個『合』 即合作，只有合作才能共贏，充滿愛的和諧 家庭才能建立。」 方書久說，一個家庭如此，一個單位、一 整個世界都應是如此，「我是藉物抒情，雖 畫的是動物，但表達是我的思想，我力求使 作品充滿深刻的思想性和時代性，在這紛亂 的世界給社會提供正能量，是我的追求和 左圖為方書久作品「迎春一曲祥瑞來」。右圖為「和合天倫圖」。 社會責任」。 （方書久提供） （記者許雅鈞）
中國新年送禮及自用首選
FENDI
FENDI HUGO BOSS
LOUIS VUITTON SALVATORE FERRAGAMO BURBERRY FENDI
VALENTINO AT HIRSHLEIFERS
HAUS OF TOPPER AT INTERMIX
BACCARAT AT LONDON JEWELERS CHRISTIAN LOUBOUTIN
GUCCI
SALVATORE FERRAGAMO
HUGO BOSS
GUCCI
DIOR
AMERICANA 禮 品 卡
BURBERRY
長島北岸擁有超過60家品牌專賣店 ● 800.818.6767 北方大道夾SEARINGTOWN ROAD ● 495長島高速36號出口 ● AMERICANAMANHASSET.COM
歡迎關注AMERICANA MANHASSET微信帳號!
LC192011-1
ERMENEGILDO ZEGNA
©2017 CASTAGNA REALTY CO., INC.
4 5 3 0 3
45303