January 2016
年節特刊 猴年歡樂 慶團圓 闔家平安 喜迎春
Free 一般牙科 ● 兒童牙科 ● 成人牙科 ● 美容牙科 小頸鎮 Little Neck 艾姆赫斯特 Elmhurst
綜合牙醫診所 www.athomedental.com
麥凱丹 牙 醫 博 士
★ 人工植牙 義齒的一種，比其他治療失齒的方法更勝一籌 有利咬合，提高咀嚼進食功能 保持牙床骨完整，防止萎縮，減少義齒鬆脫
★ 隱型箍牙(invisalign) 不著痕跡，無痛楚，不妨礙生活社交 立體電腦技術，規畫製作牙套 個別量身制定全套方案，最快一年完成
★ 美容牙科 鑲貼磁片，恢復勻稱牙色，重獲光亮潔白的牙齒 解決牙色不均，牙齒凹凸不平、有缺口和四環素牙等問題
牙痛、牙套、牙橋、補牙、假牙、牙周病 牙齒矯正、無痛脫牙、根管治療與漂白
小頸鎮電: 718-357-9000 傳真: 718-225-3618 45-16 251st Street, Little Neck, NY 11362 (近北方大道，停車方便)
ELM 電: 718-271-0808 傳真: 718-271-3457 86-15 Dongan Ave., #P, Elmhurst, NY 11373 (近Broadway「天仁茗茶」對面,M/R 地車至Elmhurst Ave.) 收大部分PPO牙科醫療保險及 MEDICAID等其他多種政府保險卡，包 括AmeriChoice, CenterCare, Empire BCBS, Fidelis, GHI, Healthfirst, MetroPlus, UnitedHealthcare等等，無保險者特價優惠
除以上服務外，本診所尚提供一系列其他牙齒治療服務。 長久以來，本診所醫生由於醫術精益求精，醫德以救世濟人 為出發，得到廣大患者肯定支持，特此銘謝致意。
16NYF-01
Kai D. Mai, D.D.S.
‧紐約大學牙醫博士 ‧ ‧長島北岸醫院與牙買加醫院 ‧ 牙科主治醫師 ‧持有 invisalign、Implant 證書 ‧
特 別 介 紹
Supplement to World Journal