年節購物
專刊
4 5 7 0 1
工商服務部 策劃主編 企劃統籌：廖祥君
I 1
2016年12月10日 星期六 SATURDAY,DECEMBER 10,2016
化妝品、精緻鞋款 送禮好選擇 記者黃伊奕／紐約報導 聖誕節購物季，如何讓收禮的人打開禮物時開心尖叫，讓人費盡心思。尤其，可供選 擇的禮物五花八門，即使是購物達人，也不容易做決定。事實上，選擇禮物沒有那麼苦 惱，現在市面上各品牌早已深入人心，推薦各種最佳禮品套裝或精選。
送女生化妝品 錯不了 女為知己者容，愛美是女人的天性，化妝品更是永遠也不嫌多。就算她的化妝台已經 擺滿了琳瑯滿目的口紅、眼影，但收到某個可愛包裝化妝品，仍舊能夠打動她。 Too Faced是在美國具有相當知名度的彩妝品牌，成立於1998年，深受好萊塢女明星喜 愛。產品色彩豐富、個性強烈，每款產品均有著不同的趣味，彩妝的質地、上色度、持久 度，均深受各大美妝博主的好評。 Too Faced每年推出限量眼影盤，常被一搶而空。去年推出的甜蜜水蜜桃眼影盤(Sweet Peach Eye Shadow Palette)，憑藉可愛的粉色包裝、實用度極高的眼影配色，及濃郁的水蜜 桃香氣，獲得網絡好評，短短數月被一搶而空，常年缺貨。 Too Faced今年推出另一款評價極高的套裝Grande Hotel Cafe，這款套裝包裝盒如同卡通酒店，盒子 裡裝有一支睫毛膏及三個設計如同書本包裝的眼影盤，每個眼影盤中包括六個不同的眼影顏色以及一個 腮紅，並且分別散發著摩卡、拿鐵以及餅乾的香氣。別緻用心的設計，價格親民，讓人心動。 每個女人對於口紅都存在一種莫名的癡迷，一支迷人顏色的簡單口紅，即使平時不愛化妝的人，也能瞬 間改變氣色。 市面上口紅品牌、顏色繁多。Urban Decay今年針對口紅狂愛者推出了一款套盒Vice Lipstick Stockpile，裡面有30支不同顏色的正裝口紅，從大氣的裸色系、甜美的粉色系到熱情洋溢的正紅系，一應 俱全。即使是口紅收集狂，只要擁有了該款套盒，再也難以「以這個顏色我還沒有」作為 新添口紅的藉口了。雖然套盒價格為三百多元，但是比一支一支購買，合算很多。
Too Faced今年推出了另外一款評價極高的 套裝Grande Hotel Cafe。（圖片取自網絡）
Urban Decay今 年針對口紅狂愛者推 出了一款套盒Vice Lipstick Stockpile。 （圖片取自網絡）
精緻美鞋 伴隨每一天
麥當娜曾說過「給我一雙高跟鞋，我能征服 全世界！」。（圖片取自網絡）
「通過人家的鞋子，能夠了解別人很多東西。」這是電影「阿甘正傳」中的台 詞；麥當娜也曾說過，「給我一雙高跟鞋，我能征服全世界！」無論男女，一雙 體面的鞋子，早已成為生活中的必須品。 外號紅底鞋的Christian Louboutin，絕對是時尚圈美鞋界的王者，范爺、貝 嫂、Gaga姐都是它的狂熱粉。正紅色鞋底早已成為一種高檔與身份的象徵， 著女性熱愛，時尚男性也逐漸加入對其追逐的隊伍。Christian Louboutin也 識趣的推出越來越多個性、時尚的男款。 簡潔大氣的Jimmy Choo、意大利貴 族Manolo Blahnik、延續上個世紀 60年代足記的Roger Vivier，都 是知名品牌。平日近千元的價 格讓人望而生畏，但是聖誕節 各個商場與網站，不難找到低 於5折的折扣款，是購買名牌 鞋的最佳時機。
外號紅底鞋的Christian Louboutin絕對是 時尚圈美鞋界的王者。（圖片取自網絡）
節 日HOLIDAY 禮 品 精 GIFTS 選 GREAT
LONDON JEWELERS COLLECTION
BURBERRY
LOUIS VUITTON
GUCCI
DIOR
IRO AT INTERMIX SAINT LAURENT AT HIRSHLEIFERS
SHOP OUR EXTENDED HOLIDAY HOURS 延長節日購物時間 Now through Friday, 23 現在至12 月23December 日週五 $ Sunday 11am to 6pm Monday Saturday 10am to 8pm 週一至週六 10am-8pm • 週日 11am-6pm
SOPHIA WEBSTER AT HIRSHLEIFERS
禮 品 卡 AMERICANA GIFTCARD
歡迎關注
To 7pm12 on月Sunday, December 718 on Saturday, December 24 18日週日營業至晚 126pm 6時 時 $•To 月24日週六營業至晚 Select stores January 1 $ Noon to 5pm 1月1open 5時 特選店家 日新年營業時間中午至下午
微信帳號!
®
A COLLECTION OF OVER 60 FABULOUS SHOPS LONG ISLAND’S NORTHSEARINGTOWN SHORE $ NORTHERN BOULEVARD AT SEARINGTOWN ROAD 60ON ROAD 長島北岸擁有 家品牌專賣店 • 北方大道夾 • 800.818.6767 BOTTEGA VENETA
BROOKS BROTHERS
ERMENEGILDO ZEGNA
FENDI
BRUNELLO CUCINELLI
GIORGIO ARMANI
GUCCI
PRADA BURBERRY
HERMÈS
CARTIER
HIRSHLEIFERS
CHANEL
HUGO BOSS
CHANEL FINE JEWELRY DAVID YURMAN JIMMY CHOO
LONDON JEWELERS
DIOR
LORO PIANA
$
800.818.6767
DONNA KARAN NEW YORK CÉLINE
LOUIS VUITTON
BANDIER MAX MARA MICHAEL KORS MRKT HIRSHLEIFERS RALPH LAUREN SALVATORE FERRAGAMO ST. JOHN THEORY TIFFANY & CO. TORY BURCH VAN CLEEF & ARPELS VINCE...AND MORE
WHEREVER YOU MAY BE無論您身在何處，只需聯繫 LOCATED, SIMPLY CONTACTAMERICANA AMERICANA’S COMPLIMENTARY PERSONAL SHOPPING SERVICE, YOUR ULTIMATE RESOURCE. 免費提供的私人購物服務，無窮盡的資源近在咫尺。
AMERICANAMANHASSET.COM HOLIDAY/RESORT 歡迎登入網頁 節日商品目錄和更多信息。 VISIT AMERICANAMANHASSET.COM TO VIEW OUR，瀏覽 2016 2016 HOLIDAY/RESORT LOOKBOOK AND SO MUCH MORE.
LC192179-1
Half Page 12.10.indd 1
12/2/16 3:16 PM
45701
4 5 7 0 9 / 1
年節購物專刊
2016年12月10日 星期六
worldjournal.com
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
I 2
網購平台便利 創造節日銷售佳績 在美國購物，常會發現自己花了雙倍的價錢 買了與他人一樣的物品。貨比多家不再是興 趣，已經成為必須。尤其是在聖誕節期間，商 家推出各種購物促銷活動，需要買家下足功 夫，才不會後悔。 好在，隨著網絡發展，貨比多家不再需要四 處奔波，而是在電腦前多翻翻就好。 網購的便利不僅對實體店帶來沉重的打擊， 更是將所有商品價更加透明化。雖然使得不少 商家利潤受限，但是同時提供了更加寬廣的市 場空間，也給予民眾多樣化的購物選擇。尤其 是每當聖誕節來臨，民眾進入一年中的瘋狂購 物期，商家也為了吸引更多的客戶前來，推出 各種促銷方式。 商家促銷的方式各樣，有直接提供 大量驚人折扣的，有折上再打折 的，也有集滿一定消費額後 返現的。無論是哪種方 式，都讓買家歡喜。 唯一頭疼是太多 太多的選擇， 讓人眼花繚 亂。事實 上，美 國 有 幾個 著 名
的網購平台，各具特色，不僅總是提供非常合 算的價格，而且品種繁多，覆蓋面非常廣。 █ http://www.bluefly.com，這個叫做藍蒼 蠅的網購平台提供非常多的品牌，小到CK， 大到香奈兒一應俱全，常年提供8折優惠，每 當節日期間，更是會拋出低至2至3折的大甩 賣，讓人很難不心動。只是很多時候他家會將 正價商品額外擺放，讓人看到心愛物品卻不能 享受折扣煩惱不已。 █ 限時打折特賣網站，其中以Gilt與 Ruelala最受歡迎，這兩個網站平分秋色，均 提供從服飾至家居用品各種商品，品牌覆蓋面 也非常廣，常常還出現香奈兒、愛馬仕等一線 名品的
復古款，價格也非常值得下手，節假日還常常 出現折上折，每款商品的數量有限，屬限時搶 購，熱門的商品總是很快就被一搶而空，需要 買家強大的搶購能力。 █ Dealnews和Dealsea兩個網站比較特 別，並提供大量有價值的折扣信息，並在折扣 信息下提供購買網站的連結。上面提供的折扣 信息也是多種多樣，小到幾元的星巴克咖啡， 大到上萬元的名牌電器或家具一應俱全。時不 時查看查看總能發現驚喜。
記者黃伊奕／紐約報導 低。後來，登陸中國著名的網購平台淘寶 後，發現同樣的物品中美價格差別非常大。 以簡單的彩燈來說，中國網站上購買只需要 幾元人民幣，這裡卻至少幾美元。如果將所 需要的裝飾品一次全部購買後，統一寄往 國際轉郵地，再支付100至200元的國際郵 費，可節約一大筆開支。
█ Groupon和Travel Zoo上長期會有各種 旅行折扣，在聖誕節日為家人定制一套外出計 劃也是非常好的選擇。 美國境內的網購選擇非常多，還是有不少購 物達人從中國網站購買後寄來美國。布碌崙張 小姐表示「這樣更划算。尤其是一些工藝 品。」 張小姐在今年聖誕節時打 算購買裝飾品將家裡布 置一番，在市面上挑 選後，發現費用不
額返現 滿 扣 限 折 時
搶
購
商家大打 折，民眾購 買也變得尤 為瘋狂。(讀 者提供)
網絡購物後直接送至家中。 （讀者提供）
聖誕節裝飾點亮街道。 （記者黃伊奕/攝影）
ML191182-3
45709-1
4 5 7 0 4
年節購物專刊
worldjournal.com
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
軒尼詩TOMMY'S BLACK特飲
配方： - 4厘升軒尼詩 - 4厘升熱水 - 0.5厘升蔗糖糖漿 - 2片檸檬（檸檬片去籽和去皮） - 1片薄生薑片 - 1條螺旋狀橙皮
軒尼詩金橘特飲 軒尼詩清新茶香特飲
在調酒器中倒入： –5厘升Hennessy Black –2厘升青檸榨汁 –1.5厘升龍舌蘭糖漿 –1厘升百里香茶
軒尼詩冬季烈酒特飲
配方： - 6厘升軒尼詩Very Special - 1.5厘升鳳梨汁 - 2個壓碎的金橘 - 1.5厘升酸橙汁 - 1.5厘升杏仁糖漿 - 4厘升Fever Tree地中海湯力水
在裝滿冰塊的「魚缸杯」中倒入： –4厘升軒尼詩Pure White –3厘升格雷伯爵茶 –2厘升榨汁橙汁 –2厘升蔗糖糖漿
將上述原料搖勻後，加入冰塊再次 搖勻。再將酒液過濾至事先冷藏的飛 碟杯中，以一枝百里香作點綴。
在酒杯中倒入軒尼詩、糖、檸檬和 生薑，攪拌均勻後，最後加入熱水並 以螺旋狀橙皮作點綴。
使用攪拌勺將上述原料均勻攪拌後， 再以半顆金橘作點綴。
軒尼詩 Hennessy
創意特飲 飲
將軒尼詩Very Special、鳳梨汁、 酸橙汁和杏仁糖漿搖勻後，酒杯內加 入壓碎金橘及Fever Tree地中海湯力 水，最後用冰塊和薄荷葉作點綴。
圖/文: Hennessy官網
軒尼詩激情烈焰特飲
軒尼詩酷趣特調
配方： - 4厘升軒尼詩 - 0.5厘升槐花蜂蜜 - 4厘升熱水 - 1片檸檬
在裝滿冰塊的平底玻璃酒杯中倒入： –5厘升軒尼詩VSOP –0.5厘升甘草糖漿 –8厘升薑汁汽水 最後加上1/4個青檸作為點綴用。
在圓形火焰杯中倒入： –5厘升軒尼詩VSOP –½咖啡匙甘草粉 –3厘升礦泉水 –1小撮黑胡椒 –1湯匙白糖 –1小撮肉桂粉
配方： - 1杯軒尼詩干邑 - ½杯朗姆酒 - 60毫升榛果儷力嬌酒 - 3/4杯淡奶 - 1½杯椰奶 - 2個蛋黃 - 1小勺香草精
軒尼詩蜂蜜特飲 軒尼詩甘草生薑特飲
I 3
將所有配料加入攪拌機，輕輕混合， 以免起泡。在冰箱中冷藏3-4小時，然 後便可飲用，或可加入塊冰、碎冰享 用，最後加入肉桂作點綴。
在酒杯中加入軒尼詩、蜂蜜和熱 水，攪拌至蜂蜜溶解，加一片檸檬 作為裝飾。
將上述原料點燃，從一個圓形火焰 杯倒入另一個圓形火焰杯4或5次。 熄滅火焰後待其冷卻後，再將所有酒 液倒入裝滿冰塊的古典雞尾酒杯，最 後以一條甘草作點綴。
1 1 1
OCEAN WINE AND LIQUORS /!,$ 1 %3 -/)
SAM WAI LIQUOR
/-!$3!4 %3 -/)
MADISON LIQUORS
!$(0-, 1 %3 -/)
FLUSHING LIQUORS !(, 1 *20'(,&
MARPAT LIQUORS
!//(,&1-, 1 *20'(,&
PLEASE DRINK RESPONSIBLY. +.-/1%$ -&,!# %,,%004 6 *# -* 8 7 +.-/1%$ "4 -51 %,,%004 ,# %3 -/) (0 ! /%&(01%/%$ 1/!$%+!/) ML191485-2
45704
1
MARKS LIQUORS -11 1 %3 -/)
1
1
PRINCE ST LIQUORS
/(,#% 1 *20'(,&
4 5 7 0 8
年節購物專刊
worldjournal.com
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
I 4
求婚戒 怎麼挑？ 全世界車工最完美的 鑽石就是它 記者江佩君 圖片來源：HEARTS ON FIRE 今年適逢HEARTS ON FIRE品牌20周年，為了呼應年 底、新年結婚潮，以「全球婚戒大賞」為主題推出全 新經典婚戒，不論是達「克拉數」的放大效果或是 簡約耀眼的單鑽，HEARTS ON FIRE將以「全 世界車工最完美的鑽石」的美譽，為新人見證 璀璨的一刻。 HEARTS ON FIRE「2016全球婚戒大賞」， HEARTS ON FIRE創立來以完美車工比 推出各式耀眼美鑽設計。 例、散發極致火光聞名，「全球婚戒大 賞」再次以卓越的切割工藝詮釋經典 婚戒。像是HEARTS ON FIRE首創 以主鑽搭配環狀配鑽的Repertoire 鑽戒款式，除了具備克拉數的視 覺放大效果，優雅古典的設計相 當受消費者喜愛，多年來皆為 品牌婚戒銷售第一的經典款。 今年以Repertoire為概 念推出延伸款設計，推出 Timeless、Debut、Jolly、 Nouveau四款新作，讓經 典有了新表情與新詮釋。 Repertoire婚戒系列展現復古優雅設計。 Timeless為集20年之大 HEARTS ON FIRE Jolly婚戒系列。 成，展現工藝的經典延 伸之作。Debut（法文 有「初登場」之意）， 側面戒台如舞裙旋轉的 浪漫；Jolly環狀戒圍線 條交錯如同幸福微笑； HEARTS ON FIRE Elegance婚戒系列。 Nouveau（法文意指 「新的），戒台下兩側 鑲嵌的鑽石象徵兩顆戀 人的心。 HEARTS ON FIRE 喜愛單鑽簡約光芒 Sparkle婚戒系列。 的人，也有不少選擇。 Elegance連結戒台與戒環 HEARS ON FIRE Timeless婚戒系列。 的四爪纏繞設計，如同手 指交握般，在1克拉的戒座 上還鑲有細緻邊鑽。Sparkle 簡約的四爪與六爪款式，展 現簡單、優雅的丰采。Rose of Sharon以「木槿」五瓣花葉設 計為靈感，美鑽如同自花朵綻放 盛開。Paradise如同命名，表現出 樂園的歡樂氣息。
紐約聚寶拍賣長期徵集拍品 紐約聚寶拍賣下一期網絡結合現場拍賣，將於12/10中午12-4在法拉盛喜來登酒店舉行，負責人梅麗娜剛從北 京參加佳士德-耶魯舉辦的國際藝壇探索之旅課程回美，對拍賣行業更加充滿激情，希望為收藏家搭建一個誠 信、專業、公平、公開的交易平臺，聚寶拍賣經營項目：寶石類、藝術品類、古董類、奢侈品類。業務範圍 有：微信拍賣(十天左右一期)，網絡拍賣(四十天 左右一期)，現場拍賣、現場洽購(天天進行)。關 係企業有經營15年Lina Mei Jewelry(如意珠寶)， 梅麗娜是GIA美國寶石學院畢業的寶石鑒定師，經 過梅麗娜老師鑒定的拍品，大家買的放心！
2017
CM192640-1 AA192187-1
聚寶拍賣長期徵集拍品，送拍請微信 linamei1234 或致電 1-917-881-1647 地址：新世界商城102室 或者 41-38,College Point Blvd, 2B, Flushing NY 11354
45708
4 5 7 0 6 / 1
年節購物專刊
worldjournal.com
不想 撞 包 來尋找最愛的
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
I 5
圖/文: 聯合報新聞網udn.com 近年來精品業包款不斷推陳出新，在精緻設計與時尚感上著重外， 還多了一項客製化特色，讓每個人手裡雖然拿著同一款的包包，但每 一只都充滿了個人風韻，走在路上永遠都不會和別人撞包。時尚與個 人化兼顧的理念，讓這類設計產品膾炙人口。
客製包款
Longchamp 最近法國Longchamp推出了可以 客製化的Le Pliage?R Cuir小羊皮摺疊 包，除了手柄、包面皮隔及提袋可以 自行混色搭配之外，還可以在包包上 打印各種字母與emoji表情符號，每 一個包包都充滿了鮮明活潑的個人色 彩，難怪名人如超模劉雯、時尚部落 客Marianna Hewitt及荷蘭時尚達人 Charlotte Greoeneveld都人手一包， 愛不釋手。像這樣可以客製化的趣味 包包，不只Longchamp在做，一起看 看還有哪些品牌同樣推出俏皮可愛的 款式吧！ Longchamp訂製包服務登場，包面有 姓名壓印服務。圖/Longchamp提供
Fendi結合社群網路與個人創意 Fendi曾在臉書上設計了一個群眾外包CrowdSource活動“Fendi Frenzy: The Color Challenge”，讓每個人都可以在臉書上用調色 板設計包包配色，最後Fendi再從中挑出投票成績佼佼者，製作成 Bergdorf Goodman的秋季限量珍藏版販售。如此結合社群力量與個 人特色的活動，不僅激發個人創作動力，也將兩種資源做極大化利 用。
中國超模劉雯手執Longchamp Le Pliage Cuir小羊皮摺疊包。圖／Longchamp提供
提到Anya Hindmarch 這個牌子，也許你叫不出 它的名字，但是在“私人 定制”和”趣味性”在包 包的設計中越來越重要今 天，Anya Hindmarch一 定是一個你必須瞭解的品 牌。原本普通的包包， 貼上了鬼馬的貼紙，立刻 打造出了專屬於你的限量 版。
Anya Hindmarch 英式幽默貼紙包 喜愛包包的人一定對Anya Hindmarch這個名字不陌生! 1993年 以一只幽默實用的環保提袋 “I'm Not a Plastic Bag”(我不是個塑 膠袋)設計而迅速走紅的Anya，在長達20多年的設計師生涯中不斷 創造話題與高峰，隨後推出的可愛搞怪貼紙包，因為可以客製化 而受到許多人的喜愛，成為人人瘋搶的包款。早年Anya的風格非 常年輕活潑，包包與衣服上色彩鮮豔的逗趣標誌標語以及圖騰， 讓人一看便在心中烙下深刻的印象。 「英式幽默」是Anya喜愛的 主題之一，從這些聲名大噪的貼紙包上，便能窺知一二。
時尚精品品牌 Louis Vuitton開 啟網路客製化服 務，讓全球的消 費者可以透過網 路，自行設計 三款LV經典包 包。
LV Mon Monogram的20億種組合 Louis Vuitton的Mon Monogram(我的花押字)客 製化服務，能讓妳在兩種雙色條紋、3個字母姓名 縮寫、16個顏色及不同包款中自由組合，加起來大 概有20億種截然不同的變化，在路上要跟人撞包幾 乎是不可能的事!能夠搭配客製化服務的包款有經典 Speedy 30及Keepall55系列兩種。略微違和的粉嫩 色彩配上路易威登的雋永金棕，給人一種耳目一新 的感受。
Louis Vuitton路易威登提供行李箱 客製化服務，專人手繪獨一無二圖案。
銀色佳節, 平安喜悅
HAPPY HOLIDAYS TSINGTAOBEER.COM
Please drink responsibly. Tsingtao® Beer. Imported by Jacob Best Imports AM192183-1
45706-1
4 5 7 0 3
年節購物專刊 在經歷了好幾季的簡約風潮後，2016秋 冬，繁複風格又回到時尚舞台，許多細節都運 用了非常細膩的裝飾設計，像是Gucci用珍珠 點綴大型的華麗領口、Tommy Hilfiger的皺 摺公主袖、Miu Miu大片花邊翻領、Dior羊腿 袖毛衣等等，帶點宮廷味的優雅浪漫，強調服 裝的局部裝飾，讓充滿細節的單品更能帶出造 型感。
休閒慵懶 不失女人味 秋冬另一大重點就是在看似休閒的服裝上加 入女人味十足的設計，其中又以「荷葉邊」 最受歡迎。包括Fendi、Stella McCartney、 Gucci等都將荷葉邊加在舒適百搭的針織、毛 衣上，穿得輕鬆自在的同時，也能展現浪漫女 人味，讓休閒慵懶風格不再只能透過毫無設計 重點的單品呈現，在穿搭上可以少花點腦筋， 輕鬆穿就很有型。
worldjournal.com 用oversize的長袖T恤混搭甜美元素，更加了 點蕾絲設計耍浪漫。率性的羽絨外套也是展現 運動風的最佳單品，就連Giorgio Armani也著 迷於這股熱潮；Coach則是選擇復古棒球外套 混搭街頭運動風。
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
I 6
Fendi也大量使 用荷葉邊元素。 圖／Fendi提供
Dior羊腿袖 毛衣，帶點宮 廷優雅浪漫。 圖／法新社
西裝褲裝 硬挺才帥氣 雙排釦的軍裝單品出現在Louis Vuitton、 Burberry、Tommy Hilfiger等品牌的伸展台 上，無論是短版的夾克或長版風衣、大衣， 都能見到霸氣的軍裝風格強勢回歸，不管是 單色系或是大格紋圖案，都。如果不喜歡軍 裝，那你還可以選擇西裝褲裝，包括Bottega Veneta、Calvin Klein、Tibi等都以灰、 黑、白三色為主打造西裝褲裝，同樣可 以穿出硬挺帥氣，搭配高跟鞋更能 拉長腿部線條，更顯俐落摩登。
帽Tee火紅 掀起運動風 在新竄紅的品牌Vetements帶領下，90年 代曾掀起流行的帽Tee，絕對是今年秋冬必 備熱門單品，由其以「袖子超長的款式」 為佳；而同樣也是運動風愛好者的王大仁 （Alexander Wang），嘗試用皮草打造 運動風，配合標語式的設計，簡約 又有個性；Marc Jacobs則是選 Stella McCartney 率性的羽絨外套。 圖／路透
繁複風格回到時尚 舞台，Miu Miu大片 花邊翻領誇張搶眼。 圖／Miu Miu提供
4 5 7 0 2
將荷葉邊加在針 織毛衣上，輕鬆自 在，展現女人味。 圖／Gucci提供
年節購物專刊
記者吳曉涵
worldjournal.com
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
I 6
耶誕精品
奢華度破表 記者 陳立儀
嬌蘭「一千零一夜 靛藍玫瑰璀璨盛宴」耶誕限量彩妝系列重現印度華麗宮廷風。圖／嬌蘭提供
耶誕彩妝是年度最後一檔的限量彩妝檔期， 呼應節慶的歡愉派對和溫暖贈禮氛圍，限量耶 誕彩妝從包裝、設計到色彩都極盡華麗，不論 自用、收藏或送禮都十足體面。 嬌蘭今年的「一千零一夜靛藍玫瑰璀璨盛 宴」耶誕限量彩妝系列，由嬌蘭的謬思女神－ 俄羅斯超模娜塔莉（Natalia Vodianova）與 彩妝藝術總監奧利維．愛蕭德美梭（Olivier Echaudemaison）攜手創作，其中包括了 一千零一夜靛藍玫瑰璀璨盛宴香體粉以及多 項彩妝限量版，部分收入將捐贈給娜塔莉 創辦的「赤子之心基金會」（Naked Heart Foundation）。
娜塔莉代言嬌蘭SHALIMAR一千零一夜香 水長達8年，這次藉由耶誕限量彩妝重現印度 皇室的浪漫愛情和奢華富裕，包裝設計與色彩 的靈感來自於尊貴的黃金、藍寶石與紅寶石。 嬌蘭「一千零一夜靛藍玫瑰璀璨盛宴」系列 中的幻彩流星蜜粉球，採用湛藍色流金設計， 搭配印度玫瑰粉、宮廷印度藍跟暖膚金3色蜜 粉球，有如印度珠寶盒的舊日風華，也是近年 來幻彩流星蜜粉球外型設計最華麗的一次。 靛藍玫瑰璀璨盛宴雙色眼影耶誕限定色的靛 藍、香檳金2色，發想同樣出自珍貴的宮廷寶 石，舒適的霜狀質地可散發細緻內斂的金屬光 澤。靛藍玫瑰璀璨盛宴24K純金光修飾筆則是 首度推出粉紅光限量色含有微米珍珠母貝成 分，輕透珠光能折射光線、提亮臉部光澤。 靛藍玫瑰璀璨盛宴紅寶之吻唇膏＃821運用 嬌蘭獨家煉金術，融入紅寶石中的紅寶光微 粒，反射出如珠寶般亮澤的艷色紅唇，亮銀瓶 身與象徵藍寶石的釦飾更添奢華，並內裝口紅 鏡，隨身補妝相當方便。
肌膚之鑰「浮華年代」限量耶誕彩妝系列 由來自美國紐奧良的時尚藝術大師Ashley Longshore所聯名設計，以咆嘯的20年代為靈 感背景，以獨特細膩畫風詮釋歡慶戰後勝利的 極盡奢華、徹夜狂歡，當代女性的美更徹底解 放。 肌膚之鑰浮華年代限量眼影盤以象徵20年 代的花朵、華麗飾品，設計出8色華麗眼彩， 散發充滿節慶感的細緻光澤；浮華年代限量刷 具組內含由廣島縣熊野職人純手工打造的5款 刷具，在包裝上Ashley Longshore大膽描繪 出20年代女性的華麗羽毛頭飾，也代表頂級 刷具的柔軟觸感。
嬌蘭靛藍玫瑰璀璨盛宴幻彩流星 蜜粉球耶誕限量版。圖／嬌蘭提供
肌膚之鑰浮華年代刷具組。 圖／肌膚之鑰提供
肌膚之鑰浮華年代眼影盤。 圖／肌膚之鑰提供
嬌蘭靛藍玫瑰璀璨 盛宴紅寶之吻唇膏耶 誕限定色＃821。 圖／嬌蘭提供
45703/45702
武士 紳士
4 5 7 0 5
年節購物專刊
worldjournal.com
與
厚底鞋
Williams Valtteri Bottas碳纖維限量 表。圖/ORIS提供
年節購物專刊
款熱門
3
文：聯合新聞網udn.com
女 星 搶 著 穿
4 5 7 0 7
愛哪個？
源自日本文化， 展現武士精神的金 武士機械表。圖/ BOMBERG提供
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
I 7
秋冬表款好熱鬧 記者仝澤蓉 秋冬新表陸續上市，男表以陽剛、運動風為主，女表鮮豔，活潑 逗趣。從紐約紳士風、日本武士精神，到古典精湛的刺繡工藝，新 造型、新材質，各式表款好熱鬧。 彰顯日本武士精神的BOMBERG炸彈表武士限量版，今年推出金 武士和黑武士兩款，面盤上的武士面具凸顯武士魂的精神。今年以 仿舊DLC處理不鏽鋼做為表殼材料，兩款表皆具備快速拆卸表殼系 統，轉動表頭即可變身為懷表，全球各限量250只。 運動表款通常在夏季主打潛水表，秋冬則是賽車表的天下。ORIS 與Williams F1車隊合作多年，最新的合作賽車手是年僅28歲的芬蘭 籍新秀Valtteri Bottas，推出Valtteri Bottas限量腕表，以碳纖維打 造的表殼重量僅7.2公克。 Valtteri Bottas限量腕表呼應Bottas車號77，全球限量770只；另 外一款Williams F1系列的鏤空日期表，配備大三針和日期視窗，價 格親民。 Piaget推出的年輕化表款Polo S腕表，圓中帶方的表殼和面盤設 計，夜空藍、銀光白和岩石灰三種面盤顏色，搭配兩款自動上鏈機 芯，分別具備大三針、日期視窗和30分鐘計時器等不同功能，呈現 不同風貌。 雅典表慶祝品牌170年，並連續8年成為摩 納哥遊艇展贊助廠商，推出摩納哥潛水計時 限量腕表。主視覺具備摩納哥特色的紅色和 藍色，時標採用摩納哥國旗紅白兩色橫條設 計，並在30分鐘計時顯示面盤打上Monaco Yacht Show 2016字樣作為紀念。
具有紐約都會風格的Polo S腕表。 圖/Piaget提供 雅典表，以帆船表為設計主軸的摩 納哥潛水計時腕表。圖/雅典表提供
worldjournal.com
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
隋棠演繹HOGAN MAXI PLATFORM H222系列休 閒鞋。圖／HOGAN提供
I 7
Ella陳嘉樺腳上穿著 HOGAN TRADITIONAL 20.15系列休閒鞋。圖／ HOGAN提供
2 Hogan H22 應該很少厚底鞋如Hogan般又潮又輕盈，採用EVA 超輕量鞋底材質，近3.3公分的鞋底高度，加上1.2公 分內裡鞋墊，共有將近4.5公分的增高效果。若妳 的身高真的需要高度支援，可考慮Maxi Platform H222，除了鞋底增高至5.5公分，還加上1.8公分的 內裡增高鞋墊，也是超過7公分的高度，雖然看似份量 十足，卻依然保有舒適性和輕巧度。隋棠穿的正是「增 高神器」HOGAN的H222系列，這也是義大利部落客暨 創業家Chiara Ferragni、新嫁娘陳怡蓉以及超模姐妹吉 吉、貝拉哈蒂德（Gigi & Bella Hadid）都必備的鞋款。 隋棠以橫條紋針織衫、丹寧褲，搭配H222黑色皮革飾金 屬鉚釘繫帶休閒鞋，加上Roger Vivier的包款，即使穿 著悠閒，也運用配件搭出奢華運動風。 Ella的印花上衣、牛仔褲顯出活力感，她搭配金光閃 閃的TRADITIONAL 20.15系列鞋款，靈感來自1986年 HOGAN首次推出的休閒鞋TRADITIONAL，2015年復 刻推出男性鞋款，2016秋冬首次推出女鞋款式，主設 計在於摩登配色與異材質拼接，銀色小圓亮片點綴於鞋 面，搭配金屬銀皮革，有如迪斯可鏡面球般閃耀。
PRADA厚底Micro Sole鞋訂製服務，打造獨一無二、個人專屬的 奢華體驗。
身高真不是距離！別以為只有小隻 女愛穿厚底鞋，有氣勢的女星們可都 不怕活得更加高調，為兼顧舒適與時 髦度，紛紛選擇platform設計形式的 鞋底到處走跳，不但少了高跟鞋的折 磨，同樣能享受擁有完美比例和舒適 度。以下三款熱門厚底鞋推薦給不恨 天高，只恨不夠美的妳。
r ta厚底鞋 a M r e p m a C Camper Marta厚底女鞋以及 Mateo男鞋外觀相當有設計感，這 底也不會厚得像套上磚塊。鞋底的 雙色、雙層設計，多一道細節分割 厚底，也減輕了視覺上的份量，不仔 細看還難觀察出這增高的小心機。今 季推出的春夏款黑白配色也是目前眾多 韓星的最愛，穿起來有型又有身材，走 在路上絕對是會「高」調地羨煞旁人！
底牛津鞋
Prada訂製厚
厚底鞋不再是矮個子的專屬，Prada新推出的訂製厚 底牛津鞋，讓高個兒都不想顧及高空空氣稀薄，為了造 型加分非得踏上！為了滿足花心的女性，Prada提供了 24種單一鞋面色系以及5種三色的拼接鞋面，還添加了橡 膠加草藤編織鞋的組合，並有2種不同鞋底厚度(3公分與 6.5公分)和6種鞋底顏色組合可供選擇...，我明白這選擇 多到看起來有點眼花，直接去店上試試吧！
張曼玉最愛的PRADA厚底Micro Sole訂製 鞋，舒適又高人一等。圖／PRADA提供
45705/45707
符合忙碌人需求
佳節送禮自用兩相宜
年節購物專刊
象印電飯鍋
4 5 7 1 0
worldjournal.com
2016年12月10日 星期六
SATURDAY,DECEMBER 10,2016
I 8
詳列其特點包括: 順著科技的發展，大家的生活越來越繁忙也越來越要求自己 * 磁力IH線圈加熱技術 的生活簡單、捷便並個性化。致力於幫大家烹煮出最佳美味米 * 健康的烹飪選擇: 有糙米和GABA糙米設定 飯和產品使用簡易度的日本象印ZOJIRUSHI電飯鍋，在市場上 * 透明塗層不銹鋼外殼易於清洗 大受睛眯，以功能多、操作簡便、能做出有個人風格的米飯而 * 自動保溫以及延長保溫 著稱，成為現代生活方式的一大助力，從日本一直流行至亞洲 * 延時定時器(2種設定) 各地，對煮飯如此講究的亞洲人，可想像象印ZOJIRUSHI電飯 * 三個加熱源(底部, 側面和上蓋) 產生均衡的熱能 鍋是倍受推崇。 象印在美國市場力推的是磁力IH線圈加熱系統電 * 目錄選項中還包括:白米飯(正常、較軟或較硬)、香米、 混合米、壽司米、粥、糯米、糙米、GABA糙米和快速烹飪 飯鍋 NP-HCC10/18系列，(NP-HCC10 是5.5杯 選項。 米的量，NP-HCC18是10杯)。個性化功能包 * cETLus認證， 符合FCC標準 括能煮出適合個人口感的軟、硬、糙米飯、豆 其中GABA糙米選項相當實用和適合現代人生活方式， 飯或瓦鍋柴火風味的鍋巴飯，以及全新的香米 GABA(胺基丁酸)是一種胺基酸，具有健康成分，據說能幫 設定。 助減輕壓力、降低血壓和改善腎功能。利用GABA 糙米設 NP-HCC10/18系列電飯鍋是採用IH線圈加 熱系統，是目前最主流的電飯鍋加熱技術，是一 定就能輕鬆享受健康的飲食。GABA糙米設置是藉由在烹煮 前，將鍋中維持華氏104度的溫度下，浸泡糙米2個小 種直接而精準的加熱方式，利用磁場所產生的高 時的方式, 來啟動糙米飯裡的GABA成分，比一般 熱能來烹飪出完美可口的米飯。 方式烹調的糙米多出150%。 IH線圈加熱的工作原理是通過電磁線圈接通交 NP-HCC10/18磁力電飯鍋其他功能還包 變電流，利用安置於電子鍋底部的線圈所產生 括自動保溫和延長保溫以維持米飯的溫 的磁場來製造熱源，直接對金屬內膽進行加 度 ， 易 讀 的 橙 色 背 光 L CD控 制 台 具 有 熱，省去了加熱盤的熱量傳導過程，加熱 24小時時鐘，方便設定，還有兩個延 速度更快，通過多級線圈，實現了對整個 時定時炊飯設定，提供使用者無限的 內膽的環繞加熱，加熱更加均勻；IH電 便利性。附件包括了飯勺、飯勺架和 飯鍋亦在側面以及上蓋配置了加熱器， 量杯。清理方面也相當的快速簡單。 能在炊飯和保溫時更有效的均勻散熱。 黑色內鍋是不沾材質，不銹鋼內蓋可 IH電飯鍋還能對米飯燜制過程實現精准 拆可洗，而不銹鋼外鍋有特殊透明塗 程式控制，根據米飯各個加熱階段的需 層，可有效防塵、油汙和指紋。 要設定不同的加熱方案，米飯口感和營 可以選擇米飯的口感是另一大特 養都有大幅提升。 色，如顆粒感、微顆粒感、標準、微 NP-HCC10/18磁力IH線圈加熱系統炊 香糯感、香糯感，通俗一點的就是 飯電飯鍋配備有易讀的LCD面板及多種 硬、稍硬、普通、稍軟、軟，以及大 目錄選擇設定，其中包括全新的香米設 象印電飯鍋易清洗蒸氣口，可拆洗 家俗稱的「鍋巴飯」，而且還能做玄 定。此外，目錄選項中還包括白米飯(正 蜂巢式內蓋，清洗方便。 米活性的米飯! 常、較軟或較硬)、混合米、壽司米、 做玄米活性的米飯是新技術，糙米 粥、糯米、糙米、GABA糙米和快速烹 經過40分鐘左右浸泡（同時加熱）， 飪選項。 使糙米的胚芽發育，通過胚芽分泌酵 素促進氨基酸轉變為人體更易吸收的 象印電飯鍋液晶面板，音樂告知，操 種類。所以煮飯時間會延長。 作更方便；本體不銹鋼拋光防粘處理， 象印將磁力IH線圈加熱系統電飯鍋 美觀好清理，名副其實是現在人的廚房 好幫手。 (NP-HCC10/18)由日本製造，有兩種 尺寸(5.5杯和10杯)，製造商建議零售 價格分別為$385和$420。是實用和好 用的佳節禮物。
文：高傑文 圖：象印提供
象印電飯鍋能做出多種不同白米飯的口感。
SF192781-1 S069007-1
45710