Tip02mi16

SĂœDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FĂœR DAS RIED

Mittwoch, 13. Januar 2016 ¡ KW 2 ¡ Auflage 27.000 ¡ 40. Jahrgang

SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Prunksitzung des HCV ein voller Erfolg BĂźttennachwuchs, alte Hasen und diverse HCV-Tanzgruppen machen Stimmung im BĂźrgerhaus

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

Rabatt • Rabatt • Rabatt

Auf Motorsägenketten Nimm 3, bezahle 2*‌ ‌die gßnstigste Kette bekommen Sie geschenkt! *Das Angebot gilt bis 30. Januar 2016

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Darmstädterstr. 55 68647 Biblis

„Die Leersingers“ Paul Fuchs, Dieter Mottausch, Damiano Brucato und Heinz Kilian schafften es auch diesmal nicht den Saal „leer“ zu singen, sie durften erst nach der Zugabe von der BĂźhne.

Foto: Eva Wiegand

gut gefĂźllten Programmabend, zu dem sich nicht nur die bekannten Tanzgruppen und alte Hasen des HCV in der BĂźtt´ einbrachten, sondern auch vielversprechender Nachwuchs zu Wort meldete. Den Anfang machten, wie immer, die Kleinsten des Vereins, da hieĂ&#x; es “BĂźhne frei fĂźr die HCV-Minisâ€?, die mit den eingebauten Tanzelementen „Stern“ und „Halbkreis“ fĂźr die erste Rakete des Abends sorgten. Nicht weniger beklatscht wurde danach der Auftritt von Simone Mottausch, die als Bäschdädder Sainawwelskätt ihren Blick auf das abgelaufene Jahr richtete und gleich noch aufgrund ihrer 3x11 Jahre Mitgliedschaft in den elitären Kreis der HCV-Goldordenträger aufgenommen wurde. Nichts blieb dem Bäschdädder Urgestein verborgen: Ob der Wohnungspark „newa de Poscht“, der

BĂźrgerhauspark, der gerade einer Mondlandschaft gleiche oder das Sonneneck, „wohin man schaut ihr Leit‘, wärd iwwerall gebaut – bei Grabungen ganz unne, hot ma ä Leich gefunne“ und den sie mit „besser in Bäschdadd gschtorwe, als in Lambadde gelebtâ€? kommentierte. FĂźr viele Lacher sorgte auch Petra Klemmer als Apollonia in der Midlife-Crisis. Gekonnt richtete sie den Blick auf die Problemzonen, ackerte im Fitnessstudio und lieĂ&#x; sich bei der thailändischen „einmeterzwanzig-Masseurin die Nackenmuskeln in die Wade schieben – mit dem Ergebnis: “Owwe klar un unne discht, mehr wĂźnsche ich mir fĂźr die Zukunft nicht“.

Drei donnernde Helau und viel Applaus gab es auch fĂźr die Rasselbande mit ihrer gelungenen Musical-Tanznummer „Mary Poppins“ und auch die Juniorengare „Charis-

Traditioneller Neujahrsempfang des CDU-Stadverbandes Lampertheim mit Jubilarenehrung und dem Europaabgeordneten Thomas Mann als Gastredner gangenen Jahr zu berichten und gleichzeitig auf die bevorstehenden Ereignisse in 2016 einzugehen – in geselliger Runde mit einem Sektempfang und anschlieĂ&#x;endem kalten Buffet fĂźr alle Gäste.

Die Ehrung langjähriger Mitglieder stand ebenfalls auf dem Tagesprogramm. Aidas Schugschdinis, neuer Vorsitzender des CDU-Stadtverbands Lampertheim, ging in seiner BegrĂźĂ&#x;ungsansprache zu-

Der CDU-Stadtverband Lampertheim unter dem Vorsitz von Aidas Schugschdinis (2.v.r.) ehrte im Rahmen des Neujahrsempfangs langjährige Mitglieder – Europaabgeordneter Thomas Mann (r.) konnte als Gastredner gewonnen werden.

Foto: Sigrid Samson

www.muellermotorgeraete.de

ma“ sowie die HCV-Garde glänzten bei ihren Auftritten.

Einen Blick in die Zukunft gab es mit Damian Brucato und Kimberly Putzer, die das erste, vollautomatisierte Bäschdädder BĂźrgerbĂźro vorstellten. Auch nach der Pause lieĂ&#x; das Programm keine WĂźnsche offen: nach den obligatorischen Ehrungen, standen die „Handwerker“ auf der BĂźhne, lustige Anekdoten gab es von der „Kioskfraa“ Luzilla Ohl und Christina Gebhardt, Showtänze präsentierte nicht nur die HCV-Garde, auch die Juniorengarde begeisterte das Publikum erneut. Viel zu lachen gab es auch wieder mit „Fraa Owweloch un de Heisers Bettche“ (Patrick Brenner und Andrea Ebeling) und auch das Männerballett machte auf der BĂźhne eine rockige Figur und dem HVC alle Ehre.

Eva Wiegand

CDU setzt sich ein fĂźr „ein Ende des Stillstands“ LAMPERTHEIM – In angenehmer Atmosphäre trafen sich Mitglieder des CDU-Stadtverbands Lampertheim und Gäste am Sonntagvormittag im Alten Rathaus, um Ăźber die Geschehnisse im ver-

Tel. 0 62 45 / 90 66 02 - Fax 0 62 45 / 90 66 03 - eMail: info@muellermotorgeraete.de

nächst auf die Hauptthemen ein, die das Jahr 2015 geprägt haben.

Hierbei stellte die aktuelle Flßchtlingskrise die beiden Themen der Schuldenkrise in Griechenland und die Ukrainekrise deutlich in den Schatten. Auch Lampertheim musste sich dieser Herausforderung stellen und konnte dank der tatkräftigen Unterstßtzung zahlreicher ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer fast 500 Flßchtlinge aufnehmen, die mittlerweile Deutschkurse absolvieren und bei Gartenarbeiten behilf lich sind – diesen Helfern sprach er besonderes Lob und Anerkennung aus. In puncto Lampertheimer Stadtpolitik gab es zu erwähnen, dass Lampertheim eine schÜne Finanzspritze von satten 2,4 Millionen Euro aus dem kommunalen Finanzausgleich erhalten durfte – dabei betonte er, dass dies einer CDU gefßhrten Koalition mit den Grßnen im Land Hessen zu verdanken sei.

Ohne diesen Zuschuss wäre das Defizit der Stadt deutlich hÜher Fortsetzung auf Seite 2

Metzgerei und Partyservice Christian

Š

• AuĂ&#x;enputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u.

Lackierarbeiten

Tel. 06251/787811 64625 Bensheim • Fax 78 78 21

www.facebook.com/TIPgratiszeitung

Biblis

Angebote 13 % - 40% billiger 14.01. - 16.01.

Schweineschäufele o. Kn. Krustenbraten gefĂźllt Zigeunergulasch mariniert Paprikalyoner + -wĂźrstchen WeiĂ&#x;wĂźrstchen MĂźnchner Art Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse

35% 1 kg 6,90 13% 1 kg 6,90 35% 1 kg 6,90 40% 1 kg 6,90 17% 1 kg 7,90 13% 1 kg 6,90

Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 18.01. - 20.01. 2016

Fleischwurst rot + weiĂ&#x; 13% 1 kg 6,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 LeberknĂśdel Bayrische Art Dauertiefpreis 1 kg 7,90 Krakauer im Ring + geschnitten 23% 1 kg 8,90 Bauch frisch + gesalzen 13% 1 kg 6,90 BĂźrstädter Str. 11 ¡ ☎ 06245-7707 ¡ Fax -200858

Seit20 ßber 20 Jahren Seit Jahren Ihr kompetenter Partner wenn’s um Kßchen geht

Heppenheim ARKADE/Donnersbergstr. 1 Telefon 06252/5061 www.kuechenetage.de

 � � � �

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

BĂœRSTADT - Die ausgedienten Weihnachtsbäume waren noch nicht von den Jugendfeuerwehren abgeholt, da erschallten bereits die ersten “Helauâ€?-Rufe im BĂźrgerhaus, denn dort feierte der HCV seine erste von vier Prunksitzungen am vergangenen Freitagabend.

Zur Premiere kamen, wie es sich gehĂśrt, nicht nur zahlreiche Narren in den fantasievollsten KostĂźmen, auch einige Ehrengäste gaben sich die Ehre: Neben dem BĂźrstädter Prinzenpaar Silke I. und Erhard I. aus den Reihen des Jubiläumsverein Sackschdoahogger stand auch die Lampertheimer Stadtprinzessin Gerda I., wohlgemerkt aus BĂźrstadt stammend, was den HCV-Präsidenten Roger Wulff den Abend Ăźber immer wieder zu Frotzeleien verleitete, auf der groĂ&#x;en Gästeliste.

Abordnungen der Prinzengarde Gloria aus Worms, des 1.CC Rot-WeiĂ&#x; Lampertheim, des SKK 50 und selbstverständlich der Vorsitzende und die Präsidentin der Sackschdoahogger Joachim und Karin Huy waren zur ersten groĂ&#x;en närrischen Veranstaltung in diesem Jahr gerne gekommen.

Platzgenommen hatten auch der katholische Pfarrer Peter Kern und seine evangelischen Kollegen Pfarrer Dirk Greverus und Pfarrer Rainer Heymach. AuĂ&#x;erdem konnte der Präsident des HCV auch den BĂźrgermeister a.D. Alfons Haag samt Gattin in den Reihen der Gäste begrĂźĂ&#x;en. Mit Vollgas startete die Narrenschar des HCV dann nach einer Tanzdarbietung der beiden Funkenmariechen Selina und Paloma Reichmann und den GruĂ&#x;worten des BĂźrstädter Prinzenpaars und der Lampertheimer Stadtprinzessin in den bunten und

2

LOKALES

MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

CDU setzt sich ein für „ein Ende des Stillstands“

Kurz notiert Filminsel Biblis BIBLIS ­– Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 14. Januar, um 20 Uhr den Film „Irrational Man”. Am Freitag, 15. Januar, Samstag, 16. Januar, und Sonntag, 17. Januar, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Im Herzen der See”.

Am Sonntag, 17. Januar, läuft um 15 Uhr der Film „Asterix im Land der Götter”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Knock Knock” und viele mehr. Mehr Infos gibt’s unter www. zg filminsel-biblis.de.

Flohmarkt in der Kita Neuschloß NEUSCHLOSS - Am 13. Februar findet in der Kita Neuschloß von 13 bis 16 Uhr ein Flohmarkt „Rund ums Kind“ statt.

Anmeldungen werden gerne unter Tel. 06206/59410 entgegengenommen. zg

Haupt- und Finanzausschuss der Stadt Lampertheim tagt LAMPERTHEIM - Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 20. Januar, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, statt. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die nochmalige Beratung und empfehlende Beschlussfassung (§ 63 Abs. 1 Satz 5 HGO) der Anträge zum Haushaltsplan 2016 sowie die Änderungen im Entwurf des Haushaltsplanes 2016 und des Haushaltssicherungskonzeptes (HSK) für die Jahre 2015 2021 (Änderungsliste Stand 10. Dezg zember 2015).

Wie aus 1001 Nacht Starkenburg Philharmoniker verzauberten mit festlichem Neujahrskonzert Eine spannende musikalische Reise vom Orient zum Okzident erwartete die Besucher des Neujahrskonzert mit den Starkenburg Philharmonikern.

Foto: Meike Paul

Neujahrsempfang der Kirchengemeinde St. Josef in Bobstadt

LAMPERTHEIM – Über zwei Stunden musikalische Unterhaltung vom Feinsten, mit der Magie des Orients und der Energie des wilden Westens, boten die Starkenburg Philharmoniker beim fünften Neujahrskonzert, zu dem die Bürgerstiftung gemeinsam mit „cultur communal“ am vergangenen Sonntag in die Hans-Pfeiffer-Halle geladen hatte. Vor beinahe ausverkauftem Haus wollte man unter der Leitung von Dirigent Günther Stegmüller die unterschiedlichen Kulturen thematisieren und unter der Überschrift „Vom Orient zum Okzident“ eine multikulturelle Brücke von der arabischen zur westlichen Welt schlagen. Dies unterstrich Moderatorin Dagmar Weber und stellte klar: „Schon Mozart wusste, und das ließ er auch in seinen Werken anklingen, dass es in jedem Land gute und böse Menschen gibt!“ Das Publikum, allen voran Bürgermeister Gottfried Störmer, honorierte die hervorragende Leistung das 50-köpfigen Orchesters mit tosendem Applaus, der nicht zuletzt auch den grandiosen Solisten Cornelia Lanz (Mezzosopran) und Ricardo

BOBSTADT - das Jahr 2015 war für die Kirchengemeinde St. Josef in Bobstadt wieder ein sehr abwechslungsreiches.

Jetzt ist es an der Zeit, ein Resümee zu ziehen und gemeinsam auf 2016 zu blicken. Pfarrer Malczyk und der Pfarrgemeinderat laden deshalb aus diesem Anlass sehr herzlich zum feierlichen Hochamt unter der Mitwirkung des Kirchenchors am Sonntag, 17. Januar um 10.45 Uhr in die Pfarrkirche St. Josef ein. Im Anschluss gegen 11.45 Uhr trifft sich die Gemeinde zum Neujahrsempfang mit kleinem Programm und Umtrunk im Pfarrzentrum. zg

Glühweinabend im Alten Rathaus LAMPERTHEIM – Die Junge Union Ried lädt alle Jugendlichen aus dem Ried zu ihrem Glühweinabend am Freitag, 15.

Januar, um 18 Uhr in das Alte Rathaus, Römerstraße, in Lampertheim ein. Für Getränke ist gesorgt. Bringt gute Laune und ein paar Freunde mit und lasst uns einen einzigartigen Abend verbringen. zg

Frenzel-Baudisch (Tenor) galt. Den schwungvollen Auftakt machte die Ouvertüre aus dem Singspiel „Entführung aus dem Serail” von Wolfgang Amadeus Mozart, bei dem das Publikum auf orientalische Klänge eingestimmt wurde. Während das Orchester gleich zu Beginn zu Hochtouren lief, bot Moderatorin Weber spannende Hintergrundinformationen zu Werk und Komponist.

So erfuhren die Zuhörer beispielsweise, dass das Werk den Verkauf der Spanierin Constanze an einen ehemaligen Christ, jetzt Moslem, behandelt. Die Solisten glänzten stimmgewaltig zu Stücken aus dem Singspiel „Zaide“, ebenfalls von Mozart, wobei sie schauspielerisch von Rosmin als Tiger und Maja als Löwe auf der Bühne unterstützt wurden. Cornelia Lanz, die unter anderem in New York studiert hatte, begeisterte zu „Tiger, wetze nur die Klauen“, während Ricardo Frenzel-Baudisch, Schauspieler und Sänger, „Der stolze Löw“ schmetterte. So bildeten Sänger, Orchester und Kinderschauspieler eine ergreifende Symbiose, die unter die Haut

ging. Bei der Ouvertüre „Der Kalif von Bagdad“ wurden noch weitere visuelle Anreize geschaffen: So projizierte man Wüsten und Oasenfotos an die Leinwände. Wer sich treiben lassen wollte, konnte das, denn was die Musiker zu Gehör brachten lud zum Träumen ein. Ein Gefühl, das von Orienttänzerin Samira nur noch verstärkt wurde: Sie ließ die Hüften zu „Auf einem persischen Markt“ von Albert W. Ketèlbey kreisen.

Nach der Pause fand die musikalische Reise im Wilden Westen Fortsetzung. Besonders die Filmmusik aus „The Magnificent Seven“ von Elmer Bernstein oder „Tonight“ aus dem Musical West Side Story von Leonard Bernstein fand hier großen Anklang. Doch auch andere Kompositionen, wie etwa der „Donauwellen-Walzer“ von Iosif Ivanovicii oder die Ouvertüre aus dem Musical „Annie get your gun“ fanden Gefallen. Das James Bond-Medley von Victor Lopez tat es ihm gleich. Verständlich, dass die Philharmoniker mit lang anhaltendem Beifall zum Ende des diesjährigen Neujahrskonzerts geMeike Paul feiert wurden.

Fortsetzung von Seite 1 ausgefallen. „Wir wollen keinen Stillstand mehr“, merkte Schugschdinis an, der es deshalb genau für richtig hielt, gemeinsam mit den Grünen und der FDP ein Zeichen zu setzen, indem sie gegen den Haushalt gestimmt haben.

Wichtig sei es hierbei insbesondere, den Bürgern mehr Transparenz zu bieten. In Hinblick auf die restlichen 56 Tage des Wahlkampfs zeigte er sich hochmotiviert und mit einem klaren Ziel vor Augen: „Schluss mit Rot in der Kernstadt und in den Stadtteilen Hof heim und Hüttenfeld“. Fraktionsvorsitzender Edwin Stöwesand erwähnte, dass die Fraktion viele Aufgaben bewältigt habe im vergangenen Jahr – neben der mehrheitlichen Ablehnung des Haushalts erwähnte er die aktuelle Problematik, dass es für die künftige Legislaturperiode leider keine Ortsbeiräte für Neuschloß und Rosengarten geben wird. Es gelte deshalb, neue Möglichkeiten zu finden und Arbeitsgruppen zu bilden, um weiterhin auch in diesen Stadtteilen aktiv zu bleiben. „Das kriegen wir schon hin“, stellte er zuversichtlich fest. In Bezug auf die Flüchtlingspolitik zeigte er sich stolz darüber, dass es in Lampertheim hervorragend gelungen ist, für eine entsprechende Unterbringung der Flüchtlinge zu sorgen, im Gegensatz zu anderen Städten laufe dies in Lampertheim geordneter und entspannter. Seine Hoffnung insbesondere auf Frieden und Freiheit in diesem Jahr hob Dr. Michael Meister hervor und warf seinen Blick auch auf die Weltwirtschaft, die ebenfalls große Herausforderungen mit sich bringe.

Glück, Segen und Wohlergehen wünschte auch Landtagsabgeordneter Alexander Bauer den Gästen. Um die Zukunft Lampertheims positiv zu gestalten, sei ein Wechsel in der Politik wichtig, um die „Roten Verkrustungen“ abzulö-

sen. Bürgermeister Gottfried Störmer griff als Hauptthemen die Kommunalwahl auf, den Haushaltsplan und die Asylproblematik. Mehr Transparenz in Sachen Haushalt zu schaffen, stehe auf dem Plan, da hier einiges aufzuarbeiten sei – erste gute Gespräche, die hier greifen, laufen laut Störmer bereits. Somit werde es in Kürze einen mehrheitlich beschlussfähigen Haushalt geben.

Gastredner Thomas Mann griff die Frage auf nach den Werten, die unsere Gesellschaft prägen.

Es dürfte nicht sein, dass unsere Willkommenskultur immer wieder in Frage gestellt werde – erst nach der Bekenntnis der Werte gehöre man zu unserer Gesellschaft.

Er betonte auch den Wert der Presse, die als wesentliches Element zugelassen werden müsse – auch Meinungsfreiheit sei diesbezüglich besonders wichtig. „Wir bleiben dem Kurs der Flüchtlingspolitik treu“, merkte er an. „Was Ihr in Lampertheim macht, ist genau richtig“, lautet sein Credo, nämlich einen Kurs der Gemeinsamkeit zu betreiben, darüber nachzudenken und andere mit einzubeziehen“ fügte Mann lobend hinzu.

Zum offiziellen Teil gehörte auch in diesem Jahr die Ehrung langjähriger Mitglieder. Edwin Stöwesand und Werner Hofmann wurden für 25-jährige Mitgliedschaft geehrt, während Marie-Luise Hofmeister, Evelyne Hein und Peter Heil ihr 40-jährigen Jubiläum feiern können. Dr. Josef Hemel, 88 Jahre alt, erhielt für stolze 60 Jahre Vereinsmitgliedschaft ebenfalls eine Urkunde und eine Ehrennadel sowie einen Präsentkorb. Die Jubilare Georg Nickel (50), Helmut Haas (40) und Dieter Kern (25) konnten am Veranstaltungstag leider nicht anwesend sein. Mit Zuversicht, den hart umkämpften Wahlkampf zu meistern, sieht die CDU dem Jahr 2016 positiv entgegen. Sigrid Samson

Gastredner Thomas Mann, Europaabgeordneter, gab in seiner Ansprache Einblicke in die Welt- und Landespolitik und lobte das Engagement Lampertheims in Bezug auf die gelungene Flüchtlingspolitik.

Foto: Sigrid Samson

„Die kleine geschäftliche Empfehlung“ * 4 Wochen Werbung für nur € € 149,– ,– schnell & zuverlässig

9 (01 23 45) 6 78

0

cf.53mi15

elstudio g a N s e il b o M

Handy 6 78 90 (01 23) 4 5

PC- + ITNotruf

Dienstleistungen aller Art

(01 23) 45 67 89

Telefon (01 23) 4 56 78

Wir sind für Sie da: Mo. bis Sa., 6–20 Uhr, So. 8–10 Uh r Mustergasse 1 12345 Stadt

en, Mit kleinen Anzeig

! n e m m o k s u a r ß gro

* Ihre Anzeige erscheint in vier aufeinander folgenden Mittwochs-Ausgaben in der Größe 45 x 25 mm | ** Banner auf der Startseite 125 x 125 Pixel

Rufen Sie uns an!

Tip Verlag info@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50-0

Hildegard Schwara schwara@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 26

Heiko Steigner steigner@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 18

Petra Beck beck@tip-verlag.de Tel. 0 62 06 - 94 50 13

Schützenstraße 50 68623 Lampertheim www.tip-verlag.de

dw02mi15

Bäckerei Mu ster

Rund ums Haus

cf.53mi15

(01 23) 4 56 78 90

zzgl. MwSt.

cf.53mi15

ter Sanitär Mus

cf.53mi15

Mustergasse 1 12345 Stadt

cf.53mi15

Foto: Rainer Sturm/Pixelio.de

geöf fnet: 7–20 Uhr Straße 1 · 1234 5 Stadt

kommt zu Ih nen

aller Art

cf.53mi15

schnell & lecker

Friseurin

Kfz-Reparaturen

cf.53mi15

Ci t y Dön er

99

** zzgl. MwSt

oder inklusive Onlinebanner nur

cf.53mi15

Unsere neue Rubrik ab 17. Februar 2016: Jetzt zum SONDERPREIS buchen!

LOKALES

MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

Brennholz-Buche

Wahl der Stadtverordnetenversammlung

AGRARMARKT ENGERT

Feststellung eines Nachrückers in den Magistrat

Tel. 06206 - 6123

www.brennholz-verkaufbuerstadt-bergstrasse.de

Hole Schrott Öltanks bis 10.000 Liter Haushaltsauflösung Tel. 0 62 45 / 49 99

dw.51mi13

vom Dachboden bis zum Keller.

Kompetenz in Sachen

Haarersatz

Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

Gold + Silber

Ankauf in Lampertheim

LAMPERTHEIM - Der Bewerber des Wahlvorschlages der CDU Herr Günter Haas, wohnhaft Peterstr. 22, 68623 Lampertheim ist am 10. November 2015 verstorben. Nachdem die nächste noch nicht berufene Bewerberin Margareta Hofmann auf ihr Mandat verzichtet hat, wurde gemäß § 34 Abs. 4 KWG durch die Stadtver-

Sofort Bargeld

sk.10mi12

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

Polizeimeldung Zwei Häuser in der Kolpingstraße aufgebrochen / Zeugen gesucht BIBLIS - Zwei Häuser in der Kolpingstraße sind zwischen Freitag (8.1.)

17 Uhr und Samstagmorgen (9.1.)

2.25 Uhr von noch Unbekannten aufgebrochen worden. Die Einbrecher hebelten jeweils die Terrassentür auf und durchwühlten die Einfamilienhäuser. Zur Beute gehörten nicht nur Geld und Schmuck, sondern auch Markenkleidung und Taschen. Der Gesamtschaden wird auf über 4000 Euro geschätzt. Zeugen, die Personen mit Taschen, aber auch verdächtige Fahrzeuge beobachten konnten, melden sich bitte unter der 06252/70 60 bei der Kriminalpolizei (K 21/ 22) in Heppenheim. (ots)

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 7, vom 01. 01. 2016 gültig Auflage geprüft durch:

27. März 2011, wahlberechtigt war, binnen einer Ausschlußfrist von zwei Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift während der Dienststunden bei dem Bürgermeister als Wahlleiter (Stadthaus, Römerstr. 1 02, I. Obergeschoß, Zimmer 1 03) einzureichen. zg

Ausgediente Tannenbäume in Nordheim eingesammelt Folgenschwerer Zwischenfall bei Aktion der Feuerwehr mit Schwerverletztem

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2 für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

ordnetenversammlung festgestellt, dass somit der nächste noch nicht berufene Bewerber Herr Pietro Marconi, wohnhaft Emilienstr.

12, 68623 Lampertheim an seiner Stelle in den Magistrat nachrückt. Gegen diese Feststellung kann jeder Wahlberechtigte des Wahlkreises Lampertheim, der gemäß § 30 HGO am Wahltag, dem

NORDHEIM – Genauso regelmäßig wie Weihnachten gibt es auch die Christbaumaktion der Feuerwehr Nordheim. Alle Bürger und Bürgerinnen waren herzlich eingeladen, den Service der ehrenamtlichen Helfer zu nutzen. Los ging es um 9 Uhr in der Rheinstraße.

Dort arrangierte sich die Jugendfeuerwehr, um mit einer kleinen Kasse kleine Spenden der Bewohner zu sammeln. Die Aktiven beförderten die Tannenbäume auf die Traktorrolle. Insgesamt 20 Helfer beteiligten sich bei der sozialen Aktion.

Doch gegen 14 Uhr ereignete sich ein Zwischenfall: Ein Helfer der Feuerwehr war von der Anhängerrolle des Traktors gefallen. Anschließend wurde er mit dem Ret-

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

NEU bei uns in 2016 Montag bis Freitag von 8.00 - 10.30 Uhr

Frühstücksbuffet In Nordheim sammelte die örtliche Feuerwehr wie in vielen anderen Riedgemeinden die ausgedienten Weihnachtsbäume ein.

Foto: Felix Berz

tungshubschrauber in ein Krankenhaus gef logen. Unter anderem erlitt er einen Kieferbruch.

Bleibt zu hoffen, dass es dem Verunglückten den Umständen entsprechend gut geht. Felix Berz

6,00 €

NEU

ab nach Ihren Wünschen zusammengestellt.

Erfahren sie mehr von unserer Frühstückskarte.

Montag bis Donnerstag

Wechselndes Tagesgericht

7,50 €

wahlweise vegetarisch Ab Mitte Januar

Grünkohl mit Kassler Mettwurst

Das Team vom Deutschen Haus freut sich auf Ihren Besuch!

Jubiläumsjahr mit großem Feuer gestartet

Deutsches Haus Hotel | Restaurant

Kaiserstraße 47 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206-9360 Fax 936100 info@lampertheim-hotel.de · www.deutsches-haus-lampertheim.de

dw02mi16

trocken. Sofort lieferbar

3

Wir suchen

Zeitungsausträger für die Verteilung der TIP-Zeitung mittwochs und samstags

in Groß-Rohrheim

Wichtig ist uns vor allem: Sie sind zuverlässig und gewissenhaft.

Bitte rufen Sie uns an. Tel. 0 62 06 - 94 500 oder sie senden Ihre Anschrift und die Telefonnummer per Mail an: verwaltung@tip-verlag.de

Christbaum-Sammelaktion der Hofheimer Jugendfeuerwehr mit anschließender Verbrennung der Bäume mit einem großen Feuer aus Anlass des Jubiläums Ein wahres Schauspiel bot das große Feuer auf dem Feld den Anwesenden, bei dem die Christbäume von der Hofheimer Feuerwehr verbrannt wurden.

Foto: Sigrid Samson

HOFHEIM – Ein riesiges loderndes Feuer war schon von Weitem auf dem Feld in der Nähe des Pumpwerks zwischen Hof heim und Nordheim zu erblicken: Die Feuerwehr Lampertheim-Hofheim verbrannte am vergangenen Samstag gegen Einbruch der Dunkelheit die eingesammelten Christbäume aus den Gebieten Hof heim, Rosengarten und Wehrzollhaus auf einer großen Freifläche – sehr zur Freude aller Anwesenden, darunter nicht nur Feuerwehrmitglieder, sondern auch Besucher aus der Umgebung, die sich dieses angekündigte spektakuläre Ereignis nicht entgehen lassen wollten.

Anlass für die Verbrennung der Tannenbäume war das diesjährige Jubiläum der Jugendfeuerwehr, die nun schon seit 50 Jahren existiert. In den vergangenen Jahren wurden die Bäume hingegen immer geschreddert. Bereits seit 9 Uhr morgens waren mehr als 60 Feuerwehrleute, aufgeteilt in sechs Gruppen, in den Stadtgebieten unterwegs, um die Bäume einzusammeln. Beteiligt waren neben der Kinder- und Jugendwehr auch Mitglieder der Einsatzabteilung, die

den Nachwuchs dabei tatkräftig unterstützten. Federführend für die Aktion war Jugendwart Marcel Minolfo. Bis vor etwa 20 Jahren galt die alljährliche Verbrennung der Tannenbäume als Standard – dies wurde dann allerdings aus Umweltschutzgründen untersagt. In diesem Jahr musste im Vorfeld eine Genehmigung eingeholt werden. Das Feuer war nicht nur schön anzusehen, sondern wärmte die Anwesenden bei den am frühen Abend herrschenden kühlen Temperaturen. Sprühende Funken flogen durch die Luft, als die ersten Bäume abfackelten und jedes Mal, wenn die Feuerwehrleute auf Kommando erneut gemeinsam Bäume in das Feuer warfen, flammte das Feuer auf und es rief Staunen bei den Anwesenden hervor – die Floriansjünger hatten selbstverständlich alles fest im Griff. Dass das trockene Holz so schnell in Flammen aufging, verdeutlichte auch, wie gefährlich es ist, wenn ein Tannenbaum im Haus zu brennen beginnt. „Unser Dank gilt neben der Unterstützung der Bevölkerung mit ihren Spenden auch den ortsan-

sässigen Landwirten, die zahlreiche Traktoren für die EinsammelAktion zur Verfügung gestellt haben“, berichtete Wehrführer Dirk Wagner gemeinsam mit dem Vereinsvorsitzenden und Stellvertretenden Wehrführer Jürgen Rettig.

Aufgrund der Vielzahl der eingesammelten Bäume gab es bereits am Vormittag ein Feuer, bevor sich die Beteiligten mit einer Gulaschsuppe im Feuerwehrgerätehaus stärkten, um die Sammelaktion fortzusetzen. Die eingenommenen Spenden der Bevölkerung werden laut Pressewart Andreas Eberling zugunsten der Jugendfeuerwehr verwendet, die die Gelder für Jugendfreizeit-Fahrten, Zeltlager oder Ausrüstung gut gebrauchen kann. Ein herzlicher Dank ging von Seiten der Hof heimer Wehr an die gesamte Bevölkerung, die hierzu beigetragen hat.

Die Hofheimer Floriansjünger werden im Jubiläumsjahr der Jugendwehr die Bezirksolympiade austragen, und zwar am 2. Juli 2016. Doch vorher wird erst einmal die traditionelle Winterwanderung am 13. Februar stattfinSigrid Samson den.

–ANZEIGE–

Feuchte Mauern ade

GB GmbH bietet Gebäudesanierung aus erster Hand

Groß-Umstadt. Es ist ein Albtraum für jeden Haus- und Wohnungsbesitzer Feuchtigkeit im Mauerwerk, die zu Setzrissen und Schimmelbefall führen kann. Besonders ältere Gebäude sind davon häufig betroffen. In seiner langjährigen Berufserfahrung hat Richard Bierbaum schon einige extreme Fälle erlebt. Er ist auf die Trokkenlegung von Gebäuden spezialisiert und weiß, welche Probleme Feuchtigkeit im Haus nach sich ziehen kann. „Viele Menschen wundern sich darüber, dass sie oft krank sind und unter Kopfschmerzen leiden. Schimmelbefall in der Wohnung kann die Ursache sein“. Nach einer kostenlosen Analyse führt die Firma GB GmbH - BSS mit hochwertig-

g

erun

Sani

rt Sch ifizie t r e z TÜV elimm

sten und gesundheitlich unbedenklichen Materialien und modernster Technik die Mauertrockenlegung und Schimmelsanierung durch. „Es ist heute nicht mehr nötig, ein Haus von außen aufzugraben“, sagt Bierbaum. Die aufwändigen Außenarbeiten werden durch Bohrungen im Mauerwerk ersetzt, durch die mittels Hochdruck das Mauerwerk mit einem speziellen Gel oder Harz abgedichtet wird. Seinen Kunden bietet das Unternehmen 10 Jahre Gewährleistung.

Auch die Vermietung von Bautrocknern gehört zum Angebot der GB GmbH - BSS - Bautenschutz-Systeme, Richer Straße.

48 in Groß-Umstadt pr

Telefon 0 60 78 / 9 67 94 95

4

STADTNACHRICHTEN

Neueinrichtung · Modernisierung · Gerätetausch · Kundendienst

Kundendienst und Ersatzteilverkauf für viele Marken MIELE SIEMENS BOSCH NEFF AEG

BAUKNECHT LIEBHERR und andere

P

Parkplätze am Haus !

Römerstraße 47 - 49 · 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 5 72 55 · E-Mail: info@kuechen-klotz.de

nOTDiensTe Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 13. Januar 14. Januar 15. Januar 16. Januar 17. Januar

Zahnärzte

Nibelungen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354 Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372 Wormser Stadt-Apotheke, Worms, Kämmererstr. 46, Tel: 06241-24516 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180

MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

Neuer Kurs bei der Hospizinitiative im Ried

13. Januar

Qualifizierung zum Hospizbegleiter/ Informationsabend am 14. Januar

14. Januar

BÜRSTADT - Plötzlich ist alles anders. Beim Auftreten einer fortgeschrittenen schweren Krankheit ist für Patienten und Familie nichts mehr so, wie es vorher war. Sich auf die neue, belastende Situation einzustellen ist mühsam und belastend. Hospizbegleiter sind dabei hilfreiche Wegbegleiter bei diesem Entwicklungsprozess.

Daher hat der Deutsche Bundestag auch am 5. November 2014 in zweiter und dritter Lesung das Gesetz zur Verbesserung der Hospiz- und Palliativversorgung beschlossen. So erklärte die Parlamentarische Staatssekretärin im Gesundheitsministerium, Annette Widmann-Mauz: „Wir wollen, dass die Menschen, wenn sie sterbenskrank sind, sich darauf verlassen können, dass sie nicht allein sind, dass sie begleitet und gut versorgt werden.“ Das wollen auch die Mitarbeiter, der Hospiz-Initiati-

Lokales Gesundheitsforum: Herzrhythmusstörungen – Stadthaus, Sitzungssaal, Lampertheim, Eintritt frei, 19.30 Uhr cultur communal: Musikkultur: „A Tribute to TOTO“ – Altes Kino, Lampertheim, 20.30 Uhr

ve im Ried e.V. – und das schon seit 1998. Der Verein ist seither mit diesem Auftrag unterwegs und konnte so schon viele Menschen unterstützen. Um die Versorgung der Betroffenen weiterhin sicherzustellen, bildet die Hospiz-Initiative im Ried e.V. wieder neue Hospizbegleiter/innen aus. Hospizarbeit ist ein Teil eines multidisziplinären Versorgungsnetzes. Daher ist auch die Ausbildung und Qualifizierung vielseitig.

Sie umfasst neben Kommunikation in allen Formen, Ganzheitlichkeit des Menschen, wertungsfreies Handeln auch Palliativmedizin und -pflege, Selbstpflege und vieles mehr. Am Ende des Kurses können Hospizbegleiter/innen unter anderem die Bedürfnisse und Ressourcen schwerkranker Menschen und ihrer Angehörigen erkennen, über Schmerztherapie und Palliativpflege informieren und Beratungsan-

Termine Neujahrsempfang der Kirchengemeinden – Dorfgemeinschaftshaus Rosengarten, 15 Uhr

gebote vermitteln. Hospizbegleiter übernehmen keine Pflege und hauswirtschaftliche Tätigkeiten und sind zur absoluten Verschwiegenheit verpflichtet. Neu ist die Erweiterung des Angebotes der Hospiz- Initiative zur/zum Hospiz- Familienbegleiter. Diese unterstützen und begleiten Familien, wo ein Elternteil schwer erkrankt ist durch Gesprächs-, Hilfs- und Unterstützungsangebote. Beginn der Qualifizierung ist der 20. Februar.

Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.

Nähere Informationen gibt es bei der Kursleitung Gaby Weiß-Szpera unter der Telefonnummer 0177/ 1955834. Interessierte können auch zum Infoabend am 14. Januar um 18.30 Uhr in der Geschäftsstelle der Hospiz- Initiative im Ried e.V., Schubertstr. 31, 68642 Bürstadt vorbeikommen. Hierzu ist keine Anzg meldung erforderlich.

15. Januar Volksbühne Lampertheim: „Schwazzd gschlachd!“ – Notkirche, Lampertheim, 20 Uhr SPD Hofheim - Neujahrsempfang für alle Bürger/innen – Bürgerhaus in Hofheim, Baltahasar-Neumann-Straße 1-3, 19 Uhr

16. Januar Konzertreihe: „Große Musik in kleiner Kirche” – mit Savas in der Evangelische Kirche Bürstadt, 16 Uhr Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen und Ehrungen – KAB Biblis lädt ein in die Pfarrkirche St. Bartholomäus Biblis, 18 Uhr Volksbühne Lampertheim: „Schwazzd gschlachd!“ – Notkirche, Lampertheim, 20 Uhr

„Große Musik in kleiner Kirche“

17. Januar

Konzertreihe der Evangelischen Kirche Bürstadt startet am 16. Januar mit dem Ensemble Savas

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte am 13. Januar nachmittags: Dr. Sassenroth, 68519 Viernheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 20 4 / 7 15 41

BÜRSTADT - 2016 wird die Konzertreihe „Große Musik in kleiner Kirche“ fortgesetzt. Den Auftakt in der Evangelischen Kirche in der Heinrichstraße bildet in diesem Jahr Savas.

Am 16. Januar um 19 Uhr wird das Ensemble, das durch mediterrane Musik aus Spanien, Italien und Frankreich, als auch Celtic Folk von den britischen Inseln sowie durch eigene Lieder und Kompositionen besticht, zu hören sein.

Der Eintritt ist frei, am Ausgang wird um eine Spende gebeten. In der Konzertpause haben die Besu-

Eröffnen die Konzertreihe „Große Musik in kleiner Kirche“ in Bürstadt: Savas.

Foto: oh

Geburtstagskonzert – Chor Ephata feiert 11. Chorgeburtstag, Mariä Verkündigung, Lampertheim, 10 Uhr Neujahrsempfang – der Kirchengemeinde St. Josef, Bobstadt, 10.45 Uhr 4. Shuffleboardturnier des TV Hofheim – im Vereinsheim des TV Hofheim, am Sportpark, Hofheim, 13 bis 19 Uhr

cher Zeit, sich bei Getränken und einem kleinen Snack auszutauschen und zu plaudern.

Savas wurde gegründet und wird geleitet von Jürgen „Zambo“ Grossardt, das Ensemble besteht dabei aus Absolventen der Musikhochschulen Frankfurt, Hannover und Hamburg.

Seit mittlerweile 18 Jahren ist das Ensemble Savas im Rhein-Maingebiet musikalisch präsent. Savas wird durch Konzerte bei den Europatagen in Tielt, Belgien und Brignoles, Frankreich einem größeren zg Publikum bekannt.

19. Januar Aktive Bürgerbeteiligung – Magistratsraum, Lampertheim, 19 bis 21 Uhr Generalversammlung der Jungbauern – Darmstädter Hof, Lampertheim, 20 Uhr

• 22.01.1952

† 31.12.2015

Ramona Torsten und Natascha mit Kevin, Michelle, Luke, Leon und Fiona sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Donnerstag, dem 14.01.2016 um 13:30 Uhr auf dem Friedhof Biblis. anz_Bestattungen_Fischer_5114_90x97_4c_V2 Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.

Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Lampertheim Waldfriedhof 13. Januar, 15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Philipp Hilsheimer, 78 J. 14. Januar, 11 Uhr, Beisetzung, Minka Klotzbach geb. Höhnle, 81 J. 14. Januar, 15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Günter Bauer, 67 J. 15. Januar, 10 Uhr, Beisetzung, Margarete Bloch geb. Steffan, 95 J.

Unser Team begleitet Sie im Trauerfall durch alle Fragen und Unsicherheiten.

Mit Sorgfalt, Bedacht und Einfühlungsvermögen Übernehmen wir die gesamte Organisation.

Vertrauen Sie auf uns in diesen schweren Stunden.

Moltkestraße 3 - 7

68623 Lampertheim Telefon: 0 62 06 - 950 970 Tag und Nacht www.fischer-bestattungen-lampertheim.de

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied

Christa Götz * 24.6.1949

Hüttenfeld

15. Januar, 10.30 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Erwin Wojcik, 83 J.

Bürstadt

15. Januar, 13 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Willi Langner, 83 J.

Biblis

14. Januar, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Karl-Heinz Rönsch, 63 J. 15. Januar, 10 Uhr, Beisetzung, HansDieter Wilhelm, 84 J.

Groß-Rohrheim

13. Januar, 11 Uhr, Bestattung, Ludwig Herbert, 95 J.

† 10.1.2016

In unseren Herzen lebst du weiter Simone und Willi Holger und Katja mit Tom

Hofheim

14. Januar, 13 Uhr, Beisetzung, Christa Götz geb. Schuricht, 66 J. 20. Januar, 10 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung Doris Pachnicke geb. Jäckisch, 79 J.

Abschied nehmen

Herr segne uns am Abend des Tages am Abend des Lebens und am Abend der Zeit

Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 14. Januar um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt.

Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Anstelle von Blumen wünscht sich die Verstorbene eine Spende für das Hospiz in Bensheim.

Abschied

nehmen ...

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

Neu in Groß-Rohrheim

Grabmale M.Hochhaus Grabsteine - Natursteine – Inschriften – Ornamente Bildhauerarbeiten – Bronze - Gartensteine

Freiherr-vom-Stein-Str.15 68649 Groß-Rohrheim

Tel.: 06245 200 96 96

TIP-Verlag · Schützenstr. 50

Termine nach Vereinbarung

Telefon 06206-94500

www.grabmale-marcus-hochhaus.de

© Dirk Schelpe / www.PIXELIO.de

Karl-Heinz Rönsch

Bestattungen

dw02mi16

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa

dw.02mi16

Trauer und Gedenken

LOKALES

MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

5

Stimmungskanonen bringen die Siedlerhalle zum Brodeln

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

1. FCC dumm gelaufen feiert tolle Fastnachtssause / 2017 wird es keine Sitzung geben

Stellen Stellenanzeigen · Jobs

Am Samstag ließ es der 1. FCC dumm gelaufen noch einmal so richtig mit einem bunten Programm krachen: Zu Besuch war unter anderem die Akobatikgruppe „Stud Buttons“ des TV 1896 Hofheim.

Foto: Eva Wiegand

imStellen TIP · Jobs

Wir suchen zuverlässigen

Verkaufsfahrer/in und Verkäufer/in

Geotechnik Gündling GmbH Darmstadt

Evangelische Kirchengemeinde Gernsheim

in Teilzeit und 450-Euro-Minijob Bitte melden Sie sich zu einem persönlichen Gespräch mit Herrn Dieter Hölzel

sucht

Durch Personalwechsel, neuen Stellenplan und Integrationsmaßnahmen sind ab sofort die nachfolgenden Stellen

• Geotechnik-Ingenieur (m/w) • Umwelt-Ingenieur/Geologen

Erzieher/ in

in der Ev. Dietrich Bonhoeffer Kindertagesstätte

befristet bis 31.08.2016 in Vollzeit zu besetzen.

Die Kindertagesstätte hat eine Aufnahmekapazität von bis zu 100 Kindern im Alter von 3-6 Jahren, 11 qualifizierte Erzieherinnen, 1 Praktikantin, 3 Hauswirtschaftskräfte, 2 Reinigungskräfte, 1 Hausmeister.

Die Arbeit in der 4gruppigen Einrichtung, mit gruppenübergreifenden Angeboten, orientiert sich am Situationsansatz. Grundlage sind das pädagogische Konzept und die Vermittlung christlicher Werte. Die Vergütung erfolgt gemäß KDO. Die Zugehörigkeit zu einer Kirche der ACK wird vorausgesetzt. Männliche Bewerber und schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Qualifikation bevorzugt eingestellt.

Wir erwarten: - Engagement bei der Arbeit mit Kindern - Kooperationsbereitschaft mit Kolleginnen, Eltern und anderen Institutionen - Mitarbeit an der Qualitätsentwicklung der EKHN

(m/w)

Wir sind ein in der Bodenmechanik und Umwelttechnik seit 23 Jahren anerkanntes Ingenieurbüro mit elf Mitarbeitern und nationalen und internationalen Projekten.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die selbstverständlich vertraulich behandelt wird. Näheres unter:

Buchhalter(in)/Lohnabrechner(in)

in Teilzeit gesucht Sie haben - eine abgeschlossene Berufsausbildung und Erfahrung im Rechnungswesen und/oder der Lohnabrechnung?

- einen PKW-Führerschein und sind mobil?

- keine Angst vor neuen Herausforderungen?

Wir suchen Sie - für die eigenständige Betreuung von Kunden in den Bereichen Lohnabrechnung und buchen laufender Geschäftsfälle.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe der angestrebten Arbeitszeit, des frühestmöglichen Eintrittstermins und der Gehaltsvorstellungen senden Sie bitte an: Petra Bienefeld Büroservice, Frau Bienefeld, Finkenstr. 8, 68623 Lampertheim, petra.bienefeld@bienefeld-bueroservice.de

Tel. 0 62 45 - 99 48 848 Berliner Str. 4 · 68647 Biblis

www.GeoGue.de

GEOTECHNIK GÜNDLING GmbH Eulerweg 11, 64291 Darmstadt/Arheilgen,  0 61 51 / 50 145 - 0

TERMINIERER/IN GESUCHT Zur Terminvereinbarung für unseren Außendienst mit Anzeigenkunden des Schlemmerblockes.

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung mit Gastronomiekunden und Freizeitgewerbetreibenden für den Außendienst. Daten- und Kundenverwaltung gehören auch zu Ihrem Aufgabenbereich.

Arbeitszeit: 8.30 -17.30 Uhr, 40 Stunden/Woche

Suchen dringend eine

Bäckereifachverkäuferin

1.850 € brutto!

mit Erfahrung u. Deutsch-/ Russisch-Kenntnissen auf 450,- € Basis.

Arbeitszeit: vormittags Infos unter: 0176 / 648 69 808

Überstunden werden separat honoriert!

Bewerbungsunterlagen werden erbeten bis 31.01.2016 an folgende Adresse: Evangelische Kirchengemeinde Gernsheim Darmstädter Straße 1, 64579 Gernsheim

MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung.

Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

2:1-R e

Auskünfte erteilen: Edith Jörißen oder Dagmar Schmitt 06258/51353 ev.kita-dietrich-bonhoeffer.gernsheim@ekhn-net.de cf.01sa16

le kündigte dann die Vorsitzende ihren Rückzug an, 22 Jahre Fastnacht in Lampertheim seien viel, genau der richtige Zeitpunkt für eine kreative Pause. Wie es weitergehen könnte, steht noch nicht genau fest. Sicher ist allerdings, dass im nächsten Jahr keine Fastnachtssitzung des 1. FCC dumm gelaufen stattfinden wird. „Aber beim Umzug sind wir dabei“, kündigte Redig an. Dass es 2018 wieder weitergeht, nach einigen Umstrukturierungen und mit frischen Wind, davon ist die Vorsitzende allerdings überzeugt.

Sie selbst will dann aber nicht mehr persönlich im Rampenlicht stehen, vielmehr will sie nur noch unterstützend tätig werden. „Voraussichtlich übernehmen das meine Kinder Lisa und Tim. Das Ganze soll auf jeden Fall kleiner werden“, erklärte die Vorsitzende. Für die vorerst letzte Sitzung hatte sie klare Worte: „Es war ein supertoller Abend, eine grandiose Sitzung und alles hat geklappt.“

Eva Wiegand

dw02mi16

heim, die sportliche Höchstleistungen auf der Bühne vollbrachten. In den Umbaupausen setzte der 1. FCC dumm gelaufen auf DJ Smasch, der diverse Stimmungslieder im Repertoire hatte und so gekonnt die Zeit mit Schunkelrunden überbrückte. Auch die Männer-Tanzgruppe der Sackschdoahogger, die „Satteldasche“ fegten tanzend über das Parkett, gefolgt von der Showtanzgruppe „First Generation“ aus Dienheim, die mit der „Mission X-Auftrag ins Ungewisse“ die Bühne eroberte. Die Stimmungskanone Bernd Schäfer „Schepper“, sorgte für ein weiteres Highlight des Abends und brachte die Siedlerhalle mit Westernhagens „Es geht mir gut“, „Willenlos“ und „Sexy“ zum Brodeln.

Im zweiten Teil ging es nach einer Pause nicht weniger unterhaltsam weiter. Tanz und Musik wechselten sich ab, neben der HipHop-Gruppe des 1. FCC dumm gelaufen, stand unter anderem auch das Damenballett des TV08 Dienheim auf der Bühne. Zum Fina-

dw02mi16

präsident Stefan Diesterweg an der Spitze, hieß es Bühne frei für die beiden Tanzmariechen des 1. FCC dumm gelaufen Isabell Maier und Lisa Redig. „Sie sind eigentlich nicht mehr aus dem Programm wegzudenken“, meinte Diesterweg, altersbedingt kündigten die beiden jungen Damen jedoch in diesem Jahr nun ihren Rückzug an. Mit einem Medley aller ihrer Tänze, zeigten die beiden letztmalig ihr Können, zumindest als Tanzmariechen. Auch der weitere Abend gestaltete sich äußerst kurzweilig: Gespickt mit gelungenen tänzerischen Darbietungen, musikalischen Stimmungsmachern, hervorragenden akrobatischen Leistungen und Bütten, war für beste Laune gesorgt. Fahne schwingend tanzte die Showtanzgruppe „Muttis“ aus Dienheim über die Bühne.

Donnernden Applaus, drei Helau und die erste Rakete des Abends gab es für den sensationellen Auftritt der Akrobatikgruppe „Stud Buttons“ vom TV 1896 Hof-

Logistik

Bewerbung per E-Mail: Schriftliche Bewerbung: Telefonische Bewerbung: Bewerbung per Web:

a n ts ta u R

& F R e iz

e it F ü h

ReR

bewerbung@schlemmerblock.de VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros www.schlemmerblock.de/jobs

09115

LAMPERTHEIM – Auch in diesem Jahr lockte das bunte Programm aus Musik, Tanz und anderen Stimmungskrachern wieder zahlreiche Narren in die Siedlerhalle. Knapp 400 Fastnachts-Fans hatten sich am Samstagabend in den fantasievollsten Kostümen auf den Weg gemacht, um der abwechslungsreichen Show des 1.

FCC dumm gelaufen beizuwohnen. 19 Nummern standen auf dem Programm, das mit so manchen Highlights aufwartete. Getreu dem Motto „Mit dumm gelaufen durch Wald und Flur – den Feen und Elfen auf der Spur” präsentierte sich nicht nur das Bühnenbild wie ein mystischer Elfenwald, auch die Halle war passend geschmückt.

Gleich zu Beginn stürmte die Vorsitzende Beate Redig die Bühne und stimmte die feiernde Menge mit „Wir sind wieder hier“ auf den bevorstehenden Abend ein, an dem es die Narren noch einmal so richtig krachen ließen. Nach dem Einzug des Elferrats mit Sitzungs-

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Examinierte Altenpfleger/in für Nachtwache und Tagdienst

Die myToys Logistik GmbH mit Sitz in Gernsheim ist ein 100%iges Tochterunternehmen der MYTOYS GROUP. Mit über 75.000 m² Lagerfläche und einer hochmodernen technischen Ausstattung gehört das Logistikzentrum zu den größten Lagerstandorten in Deutschland und bietet Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern vielseitige Aufgaben und zahlreiche Weiterbildungsmöglichkeiten.

Für unser Lager suchen wir Mitarbeiter/innen (Voll- und Teilzeit) für

• die Bearbeitung von Retourensendungen • das Umpacken und Sortieren der Waren Für unser Administrationsbüro suchen wir

• Kfm. Mitarbeiter/-in für das Bearbeiten von Lieferscheinen, Avisierung sowie Klärung von Differenzen Wir suchen Mitarbeiter/-innen die gerne im Team arbeiten, Bereitschaft zur Schichtarbeit mitbringen und über gute Deutschkenntnisse verfügen.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

nach § 87 b SGVB XI Sind Sie interessiert ? Bewerbungen bitte an:

Alten- und Pflegeheim Franz Heeb Kurt-Schumacher-Str. 8-10, 68649 Groß-Rohrheim Tel. 06245 / 33 35, 06245/90 87 94

Für unsere Getränkemärkte in Reinheim & Reichelsheim suchen wir Marktleiter (m/w) Mitarbeiter im Verkauf in Teilzeit (m/w) Aushilfen auf 450 € Basis (m/w)

Wir suchen ab sofort zur Erweiterung unseres Geschäftsbereiches eine-/n

Wir bieten: ▪ eine intensive Einarbeitung ▪ eine abwechslungsreiche Tätigkeit ▪ ein professionelles Team ▪ ein erfolgreiches Vertriebskonzept

Wir erwarten:

Ein absolut ordentliches Erscheinungsbild und Auftreten, die einwandfreie deutsche Sprache in Wort und Schrift sowie Führerschein für PKW sind ein Muss.

▪ Freude am Verkauf und im Umgang mit Kunden ▪ eine abgeschlossene Berufsausbildung ▪ ein gepflegtes äußeres Erscheinungsbild

M Y CM MY CY CMY K

Frau Katja Schweigert ▪ Marie-Curie-Str. 1 ▪ 64579 Gernsheim bewerbung.gernsheim@fristo.de ▪ www.fristo.de

C

FRISTO GETRÄNKEMARKT GmbH

TESCH-FAHNE 1500x4000.fh8 14.11.2013 17:07 Uhr Seite 1

Gerne sind uns auch Bewerber über 50 Jahre willkommen.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an:

Autoverkäufer-/in

Wir sind eine große freie Kfz-Werkstatt mit Autohandel. Zu Ihrem Aufgabengebiet gehört der selbständige An- und Verkauf von Neuund Gebrauchtwagen, Finanzierung, Inzahlungnahme, Bewertung von Fahrzeugen sowie Abschluss von Garantieversicherungen.

Sie sollten sich gut mit den Entsprechenden Internetbörsen sowie Verwaltungs- und Abrechnungssoftware auskennen.

Probedruck

Online: www.mytoys.de/jobs E-Mail: jobs-gernsheim@mytoys.de Anschrift: Robert-Bunsen-Straße 30–34, 64579 Gernsheim Bei Rückfragen erreichen Sie uns unter der Tel.-Nr. (0 62 58) 9 89 53 81

Pflegehilfskräfte, Betreuungskräfte

Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:

Tesch GmbH Bergstr. 101, 64319 Pfungstadt oder per Mail an c.tesch@tesch-kfz.de

6 Kurz notiert „Bitterer Tag für die Kommunalpolitik” SPD Lampertheim äußern sich zu abgesagten Ortsbeiratswahlen LAMPERTHEIM – Die SPD Lampertheim bedauert zutiefst, dass in den Stadtteilen Rosengarten und Neuschloß am 6. März aufgrund von Mangel an Kandidaten keine Wahlen zu den Ortsbeiräten stattfinden können: „Das ist ein ganz bitterer Tag für die Kommunalpolitik in Lampertheim und die Demokratie”, konstatieren die Sozialdemokraten.

Gleichzeitig ist es für die SPD nun wichtig, Konsequenzen aus den Geschehnissen zu ziehen: „Beide Stadtteile sind in Zukunft eminent wichtig für die Lampertheimer Politik.

Im Rosengarten muss die B47-Umgehung vorangebracht werden, in Neuschloß steht mit der Grundwassersanierung ein Mammutprojekt an. Daher setzen wir uns dafür ein, dass es in der nächsten Legislaturperiode zumindest Ortskommissionen als Hilfsorgane des Magistrates gibt, um die berechtigten Interessen der Bürger beider Stadtteile wenigstens in dieser Form zu berücksichtigen”, meint die SPD. Ferner sollte, so die SPD, die Hauptsatzung der Stadt bezüglich der Größen der Ortsbeiräte überarbeitet werden. „Um sicherzustellen, dass es in der übernächsten Wahlperiode wieder Gremien in den Ortsteilen gibt, sollte in der Hauptsatzung die Größe solcher Ortsbeiräte nicht mehr zwingend auf 9 festgeschrieben werden, um im Ernstfall auch mit einem kleineren Gremium arbeiten zu können.” So seien nun alle Bewerbungen für den Ortsbeirat Makulatur, bedauert die SPD, die in Neuschloß sieben und in Rosengarten vier zum guten Teil parteilose Kandidaten aufgeboten hatte.

Zudem ruft die SPD gerade die Bürger beider Stadtteile dazu auf, am 6.

März dennoch zur Wahl zu gehen: „Nun ist es wichtiger für Neuschlößer und Rosengärtner denn je, Kandidaten aus ihren Stadtteilen in die Stadtverordnetenversammlung zu wählen, um die eigenen Interessen des Stadtteils vertreten zu wissen.” zg

LOKALES

Von der Solarstadt zur Energiestadt SPD will sich verstärkt für den Ausbau einer optimierten Energieerzeugungs- und -versorgungskette einsetzten BÜRSTADT - Bürstadt hat sich selbst den Titel „Solarstadt“ gegeben. In der Tat gibt es hier sehr viele Photovoltaik-Anlagen, also Anlagen, die Sonnenlicht in Strom umwandeln. Der so erzeugte Strom wird neben dem Eigenverbrauch zumeist in das öffentliche Stromnetz eingespeist. „Das ist ein guter Beitrag zur Energiewende und ein gutes Nebeneinkommen für die Betreiber. Doch Bürstadt könnte sehr viel mehr aus dem Thema regenerative Energien machen und den Schritt von der Solarstadt zur Energiestadt einschlagen“, meinen die Bürstädter Sozialdemokraten.

Der bahnbrechende Beschluss der UN-Klimakonferenz von Paris 2015 zeige das Ziel: Ein weltweiter Ausstieg aus der Stromerzeugung durch Verbrennung von fossilen Brennstoffen wie Kohle, Gas oder Öl und eine konsequente Begrenzung des Temperaturanstiegs. Was muss Bürstadt und was kann Bürstadt tun? Die SPD Bürstadt will sich in den nächsten fünf Jahren nach der Kom-

munalwahl am 6. März verstärkt für den Ausbau einer optimierten Energieerzeugungs und -versorgungskette für Wohnbebauung und Gewerbebetriebe mit vernetzten Systemen einsetzen. „In Bürstadt haben wir umfangreiche und überwiegend positive Erfahrungen mit der Erzeugung von Elektrizität aus Sonnenlicht gesammelt.

Dabei vernachlässigen wir jedoch bisher, welche anderen regenerativen und kostengünstigen Energieformen genutzt werden könnten und wie Energie intelligenter verwendet und verteilt werden kann.

Der vor drei Jahren in den Bürgermeister-Wahlkampf eingebrachte Begriff „Energiekonzept“ von Barbara Schader wurde nie mit Leben gefüllt“, lautet die Kritik von Boris Wenz, Ortsvereinsvorsitzender der SPD. Deshalb sei es an der Zeit, den nächsten Schritt zu gehen: Ein Energiekonzept, das den Namen verdiene, muss sich neben der Energieerzeugung mit dem Energietransport und der Energieverwendung befassen. Und diese An-

forderungen müssen intelligent miteinander verknüpft werden, meint Wenz. „Bürstadt könnte den Bau von Anlagen fördern, die Photovoltaik, Solarthermie, Kraft-Wärmekopplungssysteme und Mikround Kleinwindanlagen miteinander sinnvoll kombinieren, für die Eigenversorgung von Privathäusern und Gewerbebetrieben, von der Wärme zur Wohnraumbeheizung bis hin zu Prozesswärme für Produktionsprozesse“, betont SPD-Kandidat Udo Bauer, dem das Thema besonders am Herzen liegt. „Wir rechnen damit, dass durch solche Projekte die schon in diesem zukunftsträchtigen Feld tätigen Bürstädter Unternehmen gestärkt werden. Und es werden sich weitere Technologie-Unternehmen ansiedeln. Dadurch entstehen neue hochwertige Arbeitsplätze und Bürstadt wird weiter an Attraktivität als Gewerbestandort gewinnen, wovon letztlich alle Bürgerinnen und Bürger Bürstadts profitieren.“ zg

Zahlreiche Unterstützer und hohe Spendenbereitschaft Gelungene Weihnachtsbaumaktion der Jugendfeuerwehr Riedrode

Es fehlt Plan B – CDU kontert die SPD „CDU stets offen für konstruktive Vorschläge und zum Dialog bereit“ LAMPERTHEIM - „In einem Punkt haben die Sozialdemokraten recht – alle Investitionen für das Jahr 2016 sind vorerst stillgelegt. Leider wird nicht erwähnt, weshalb der Haushalt mehrheitlich abgelehnt wurde“, beziehen die Christdemokraten Stellung und wollen klarstellen: Die CDU Fraktion sei weder gegen die Ausbaggerung des Altrheins, noch gegen eine Sanierung des Bürgerhauses. „Uns geht es um eine klare Kommunikation zwischen Politik und Verwaltung.

Dabei gilt: Die Politik legt den finanziellen Rahmen fest und die Verwaltung macht Einsparungsvorschläge – nicht umgekehrt!

Wir dürfen eine Tatsache nicht vergessen – 2017 muss der Haushalt ausgeglichen sein. Wir wollen nicht, dass der Haushalt nur durch Erhöhungen der Grundsteuer B oder der Gewerbesteuer ausgeglichen wird. Uns fehlt in diesem Punkt ein Plan B – und zwar: Wie soll die Stadt Lampertheim das finanzieren? Hat man die circa zehn Millionen Euro zur Verfügung, die uns dieses Projekt kosten kann? Uns geht es hierbei lediglich um die materielle Seite. Hat die SPD es denn schon vergessen?

Der vorgelegte Haushalt der Stadt Lampertheim weist derzeit ein Defizit von 2,3 Millionen Euro auf!“, führt die CDU aus und ergänzt: „Die Ausbaggerung des Altrheins ist definitiv keine neue

Erfindung der SPD, die Einstellung der Mittel in den Haushalt wird jährlich beantragt.

Wenn es nach der SPD gegangen wäre, hätte die Stadt Lampertheim das Bürgerhaus saniert und eine neue Krippe gebaut.

Dem hat die CDU klar widersprochen. Nun werden die beiden Vorhaben miteinander kombiniert und dadurch der Haushalt um zwei Millionen Euro weniger belastet.

Wer sich dann noch die SPDWahlversprechen anschaut, wie zum Beispiel die bauliche Nachverdichtung, Gründerzentrum, Förderprogramm für Geschäftsansiedlung, Baumaßnahmen für ein lebendiges Herz der Stadt, um nur einige zu nennen, dem stellt sich unweigerlich die Frage: Wie soll das mit dem von der SPD vorgelegten Haushaltsdefizit von 2,3 Millionen EUR bezahlt werden?

Gewiss ist Papier geduldig. Den Bürgerinnen und Bürgern aber Versprechungen zu machen, welche nach der Wahl nicht umsetzbar sind, ist unseriös.

Hiervon distanziert sich die CDU ganz klar.

Die CDU ist für konstruktive Vorschläge stets offen und zum Dialog bereit. Das Wohl unser Bürgerinnen und Bürger sowie der Stadt Lampertheim ist unser oberstes Anliegen.

Aber Luftschlösser zu bauen ist nicht unsere Sache“, betonen zg die Christdemokraten.

Winterwanderung bei Fackelschein MGV Liederkranz und GV Eintracht mit gelungenem Jahresauftakt

„WLAN in jedem Ort“ KREIS BERGSTRASSE – „WLAN in jedem Ort“ ist eines der Ziele, welches Landrat Christian Engelhardt kurzfristig nach seiner Wahl und durch interkommunale Zusammenarbeit mit den Gemeinden des Landkreises Bergstraße umsetzen möchte. „Ich begrüße sehr, dass die ersten Gemeinden den Ball aufgreifen und die Installierung von Hotspots an öffentlichen Orten in Angriff nehmen beziehungsweise genommen haben. Der Kreis Bergstraße hat für die Realisierung des Projektes im Haushalt 2016 50.000 Euro zur Unterstützung der Gemeinden bereitgestellt und ein eigenes Förderprogramm vorgesehen, um die Verfügbarkeit von WLAN im Landkreis voranzutreiben.

Damit sollen die Bürgerinnen und Bürger und Besucher des Kreises zukünftig in allen Ortszentren und touristisch bedeutsamen Plätzen ins Netz können“, berichtet Landrat Christian Engelhardt. Im ersten Schritt sollen zentrale Plätze erschlossen werden. „Gemeinsam sind Landkreis und Gemeinden dann Vorreiter, denn bisher ist die flächendeckende Verfügbarkeit von WLAN mit mindestens einem öffentlichen Hotspot in jeder Gemeinde eines Landkreises in Deutschland ein Novum.

Gemeinsam mit dem beherzten Breitbandausbau, der in diesem Jahr vermutlich die letzten großen Lücken im schnellen Internet schließen wird, ist der Kreis im Bereich der Dateninfrastruktur hervorragend aufgestellt“, so Christian Engelhardt abschließend. zg

MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

RIEDRODE – 40 Helfer aus der Jugendfeuerwehr, der Einsatzabteilung, der Alters- und Ehrenabteilung sowie Vereinsmitglieder beteiligten sich an der diesjährigen Weihnachtsbaumaktion der Jugendfeuerwehr Riedrode. Ein Dank geht an die zahlreichen Unterstützer, so wurden die Traktoren von den Riedroder Landwirten Thorsten Reski und Fred Hoffmann zur Verfügung gestellt. Knapp zwei Stunden dauerte die Aktion, bei der sich die Jugendfeuerwehr über die große Spendenbereitschaft der Riedroder Bevölkerung freute – herzlichen Dank dafür! Nach der Sammelaktion wartete im Feuerwehrhaus Hackbraten mit Brötchen, Pilztopf und Getränke auf die ehrenamtlichen Helfer. zg / Foto: oh

Jusos informieren sich über Flüchtlingsbetreuung SPD-Nachwuchs hat Koordinator Kurt Stass zu Gast LAMPERTHEIM - Zum Auftakt in das neue Jahr trafen sich die Jusos Ried am vergangenen Donnerstag zu einem lockeren Austausch mit dem Vorsitzenden des Lampertheimer Koordinierungskreises für Flüchtlinge Kurt Stass.

Der SPD-Nachwuchs erfuhr dabei von Stass, dass aktuell knapp 250 Flüchtlinge in der Spargelstadt in 37 Unterkünften untergebracht sind. „Aktuell engagieren sich über 130 Helfer ehrenamtlich für die Asylbewerber“, berichtete Stass über die äußerst aktive Helferschar. Besonders begrüßten die Jusos, dass nun auch eine weitere hauptamtliche Kraft die Bemühungen unterstützt: „Um Vorkommnisse wie in Köln schon im Keim auszuschließen, ist eine gute Betreuung und die Vermittlung von Werten in unserer Gesellschaft wichtig. Hier haben alle Riedkom-

munen einen guten Schritt nach vorne gemacht“, meinen die Jungsozialisten.

Stass betonte auch, dass im Moment der Fokus der Helfer auf der Sprachvermittlung liegt. „Kurse für diejenigen, die noch nicht anerkannt sind, müssen von den lokalen Helfern organisiert werden.

Dies gelingt in Lampertheim mit aktuell vier Kursen mit je 20 Plätzen, finanziert durch Spenden, sehr gut.“ Auch wurde im Rahmen der Diskussion bekannt, dass die von der SPD initiierte Teilnahme der Stadt am Landesförderprogramm „Sport und Flüchtlinge“ den Lampertheimer Vereinen 10.000 Euro Unterstützung für Sachmittel und Trainingseinheiten für ihre Arbeit mit Asylbewerbern einbringen wird. Juso-Vorsitzender Marius Schmidt wird dabei die Rolle des vom Programm verlang-

ten Sport-Coach der Stadt übernehmen und soll als Ansprechpartner für dieses Programm gelten. Auch für die Stadt Bürstadt fordern die Jusos die Teilnahme an diesem Programm, um auch die dortigen Sportvereine in ihrem Engagement weiter zu unterstützen. Auch begrüßten die Jusos den Vorstoß der SPD sich nach einer vom Bund finanzierten BFD (Bundesfreiwilligendienst)Stelle für die Flüchtlingsbetreuung umzusehen: „Wir sehen darin für Lampertheim und auch Bürstadt gleichermaßen die Möglichkeit, einmal jungen Menschen die Möglichkeit einer großartigen Erfahrung zu machen, andererseits aber auch zusätzliche Angebote wie eine Begegnungsstätte oder weitere Sprachstunden zu gewährleisten“, so die Jusos abschließend. zg

BIBLIS – Am vergangenen Samstag fand die Winterwanderung des MGV Liederkranz Biblis statt. Bei idealem Wanderwetter trafen sich 27 Sängerinnen und Sänger auf dem Parkplatz des Bürgerzentrums, um gemeinsam mit dem GV Eintracht, Freunden und Bekannten pünktlich um 14 Uhr zur Wanderung zu starteten.

Die Route führte die Wanderer am Gemeindesee vorbei über den neu sanierten Weschnitzdamm nach Wattenheim, wo ein Zwischenstopp in der Vogelschutzhütte eingelegt wurde.

Hier hatten Hildegard Dölger und Reinhold Ritter Kaffee, Kuchen und Glühwein zur Stärkung bereitgestellt. Mit einem Ständchen gratulierte der Verein Hildegard Dölger noch nachträglich zum Geburtstag und die beiden Vorsitzenden Claudia Kipfstuhl

und Manfred Gaspar dankten ihr ganz herzlich für ihre Unterstützung.

Nach einer ausgiebigen Rast wurde die Wanderung bei Einbruch der Dunkelheit mit Fackeln fortgesetzt und gegen 18 Uhr trafen dann alle bei unserem Vereinsmitglied Reinhold Brückmann in der „Bibliser Stubb“ ein. In gemütlicher Runde und bei gutem Essen fand die Winterwanderung einen fröhlichen Abschluss.

Der Vorstand bedankt sich bei allen, die bei der Planung und Bewirtung der Winterwanderung beteiligt waren und bei allen Wanderern, die gut gelaunt zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben.

Danke auch an den Vogelschutzverein Wattenheim für die Bereitstellung ihrer Hütte beim Zwizg schenstopp.

Auch für die passende Stärkung unterwegs war bei der Winterwanderung des MGV Liederkranz Biblis gesorgt.

Foto: oh

Ihrer Zeitung

WOHLFÜHLEN IN MÜNCHEN

MUSICAL DOME KÖLN

Musical inkl. 1 Nächte vom 27. bis 28.02.2016 oder 30.04. bis 01.05.2016 im Maritim Hotel Köln

Inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Maritim-Frühstücksbuffet • Freie Nutzung des Schwimmbades, der hoteleigenen Sauna sowie des Fitness-Bereiches • 1 Sitzplatzticket in der gebuchten Kategorie (PK2 oder 3) für die Vorstellung BODYGUARD DAS MUSICAL im Musical Dome Köln (Vorstellung am Anreisetag)

Preis pro Person im DZ:

ab

IM HERZEN VON LUXEMBURG

VERSTECKTE KAMERA

© THE BODYGUARD (UK) LTD. Designed by DEWYNTERS

BODYGUARD DAS MUSICAL

149,–

ERLEBNISREISE PRAG

© ZDF / Jan Haeselich

3 Tage/2 Nächte im

3 Tage/2 Nächte oder 4 Tage/3 Nächte im

4* Victor’s Residenz-Hotel München in Unterschleißheim

4* Grand Hotel Cravat in Luxemburg

vom 13. bis 14.02.2016 im 4* Wyndham Duisburger Hof in Duisburg

Hotelgutscheinleistungen • 2 oder 3 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • Kostenfreie WLAN-Nutzung • Leihbademantel für die Dauer des Aufenthalts • Hochwertige Hotelkosmetik im Badezimmer

Inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer • 1 x reichhaltiges Frühstück • 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer • Sitzplatzticket (Parkett) für die TV-Livesendung „Versteckte Kamera“ am Samstag, dem 13.02.2016, um 20.15 Uhr im Theater am Marientor, Preis pro Person im DZ: Duisburg

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • Kostenfreier Parkplatz/Tiefgarage • Weltweites Tel. in alle Festnetz-/Handynetze • 1 Kind bis 12 Jahre frei Anreise: Freitags / samstags ab sofort bis 17.12.2016* (* letzte Anreise) Preis pro Person im DZ: Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar.

50

1 Kind bis zum Alter von 7 Jahren übernachtet kostenlos im Bett der Eltern.

2015 und 2016 tägliche Preis pro Person im DZ: Anreise möglich.

Sperrdaten: Weihnachten 50 und Silvester 2015/2016 ab

STUTTGARTER FRÜHLINGSFEST

MAYBRIT ILLNER BERLIN

69,

Foto: Thomas Niedermüller

4* Park Inn Hotel Prag

79,–

ZDF FERNSEHGARTEN

© ZDF/Jule Roehr

Besuch beim Stuttgarter Frühlingsfest inkl. 2 Nächte

3 Tage/ 2 Nächte im

99,

ZDF-Livesendung inkl. 1 Nacht

©ZDF/Kerstin Bäntsch

ZDF-Livesendung inkl. 2 Nächte im 4* Hotel Maritim proArte in Berlin

ZDF-Fernsehgarten in Mainz inkl. 1 Nacht im 4* Hilton Hotel Mainz

im 3* Ibis Styles Stuttgart

Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • Kostenfreies WLAN • Kostenfreier Parkplatz • Kostenfreie Nutzung des Fitnessbereichs Preis pro Person im DZ:

89,

50

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • Kostenfreie Nutzung des Fitnessbereichs • Kostenfreie Getränke bis 22.00 Uhr (Kaffee, Tee, Wasser) • 1 Sitzplatzticket für das Göckelesmaier Festzelt (Zeltmitte) inkl. 3 Wertmarken für Bier und Göckele am Samstag von 11 bis 16 Uhr Termine: 29.04. – 01.05.2016 06.05. – 08.05.2016

Preis pro Person im DZ:

199,–

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. reichhaltigem Maritim-Frühstücksbuffet • Kostenlose Nutzung des Wellnessbereichs • 1 Welcome-Card, 48 h (Tarifbereich A und B) • 1 Ticket für die Live-Sendung „Maybritt Illner Der Politik-Talk“ im ZDF am Donnerstag um 22.15 Uhr im ZDF-Hauptstadtstudio Termine: 25.02. bis 27.02.2016 17.03. bis 19.03.2016 07.04. bis 09.04.2016

Preis pro Person im DZ:

199,–

Inklusivleistungen • 1 Nacht im DZ inkl. reichhaltigem Frühstück • Kostenfreie Nutzung des Fitness Centers by Precor® • 1 Stehplatzticket für den ZDF-Fernsehgarten am Sonntag Termine: 14. – 15.05.2016 21. – 22.05.2016 04. – 05.06.2016 18. – 19.06.2016 25. – 26.06.2016 Weitere Termine auf Anfrage.

Preis pro Person im DZ:

89,–

0 62 06 / 94 50 12 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

8

VEREINSKALENDER • KLEINANZEIGEN

Landart, Gitarrenkurs für Anfänger und Bandprojekt Evangelisches Jugendhaus Groß-Rohrheim bietet abwechslungsreiches Programm GROSS-ROHRHEIM – Ein abwechslungsreiches Programm bietet das evangelische Jugendhaus GroßRohrheim im 1. Halbjahr 2016: Los geht es am Samstag, 16. Januar, von 11 bis 16 Uhr mit „Landart“ mit Eberhard Petri. Der Begriff Landart stammt von Andy Goldsworthy, der als Künstler in der Natur vorkommende Materialien zur Erstellung seiner meist schnell vergänglichen Werke einsetzt und diese mit Hilfe der Fotografie dokumentiert. Er gilt als einer der wichtigsten Vertreter der Natur-Kunst, einer Variante der Land Art. Die Teilnehmer gehen an den Rhein und gestalten Kunstwerke mit den Dingen, die dort gefunden werden. Die Perspektive reicht von Mikro (Tattoo auf dem Handrücken) bis Makro, großformatige Kunstwerke aus Treibholz, Steinen u.ä., die alleine oder in der Gruppe gestaltet und per Foto und Video dokumentiert werden und dann wieder vergehen dürfen. Die Mindestteilnehmerzahl ist fünf Personen, wetterfeste Kleidung und festes Schuhwerk werden benötigt. Zwischendurch gibt es gegrillte Würstchen, auch für Getränke ist gesorgt. Anmeldung telefonisch unter 06245/905533. Treffpunkt ist am Jugendhaus, Speyerstraße 5.

Am Freitag, 22. Januar, um 18 Uhr startet im Jugendhaus ein neuer Anfängerkurs für Gitarre. Die Teilnahme ist kostenlos. Der Kurs geht über 15 Wochen und wird von Eberhard Petri geleitet. Leihinstrumente stehen für Jugendliche ohne Instrument kostenlos zur Verfügung. Anmeldung unter 06245/905533. Die Teilnehmer lernen Akkorde und Liedbegleitung nach Tabulaturen und Griffbildern, also ohne Noten. Außerdem beschäftigen sich die Nachwuchsmusiker mit verschiedenen Rhythmen, Blues- und Rock´n RollPatterns, Power-Chords und Pentatoniken für Lead-Gitarre. Als Abschluss folgt ein gemeinsamer Auftritt auf dem Gemeindefest im Juli.

Das Bandcoaching geht weiterhin donnerstags von 18 bis 20 über die Bühne. „Wir analysieren gemeinsam Struktur und Auf bau Eurer Lieblings-Songs, hören die Akkorde raus und versuchen, die Stücke zu spielen“, so die Verantwortlichen.

Zurzeit stehen Songs von Pink, Silbermond, Ed Sheeran u.v.a. auf dem Programm. Der nächste Auftritt der beiden Bands ist am 2. Februar bei der Offenen Bühne der Musikkiste. Neueinsteiger beim Bandprojekt zg sind willkommen.

Immobilien Vermietungen

Gesuche

LA: 2 FH, 2 ZKB mit WC/Dusche, Gäste-WC, Kabel, 76 m², Keller, Waschk., gehobene Ausstattung, ab 1.2. zvm. KM 500,- € + 160,- € NK + 800,- € KT, Tel. 06206-937510 LA-Neuschl.: 2 ZKB, 70 m², ruh.

Lage, Nähe Wald, kompl. möbl., WiGa, WLAN, EKB, Du.bad, ab 1.4. an NR, KM 680,- € + NK 160,- € + 2 MM KT, Tel. 06206-2486 Bürstadt: 4 ZKB, 120 m², neu renov., Stellpl., Tel. 0172-8150972 Biblis: helle DG-Whg., 1 ZKB, ca.

50 m², renoviert, Blk., PKW-Stellpl., Tgl.-Bad, KM 350,- € + NK 120,- € + KT, Tel. 0176-82631241

Kleinanzeigen

auch online aufgeben

www.tip-verlag.de

Verkäufe LA.-Hofheim: ruh., helle, 3 ZK, TGL-Bad, 85 m², 2. OG, Loggia, Parkett, Fliesen, 2 Keller, 1 Pkw-Stellpl., frei ab 04/16, im 6-Fam.-Haus, v. priv., VHB 105.000,- ¤.

Tel. 0 62 06 - 96 97 12

Stellenmarkt

Kostenlose Haushaltsauflösung Umzüge / Entrümpelung

Suche Pflegestelle rund um die Uhr in Lampertheim, Tel. 0620652831 Suche Putz- und Bügelstelle in Lampertheim u. Umgebung, Tel. 0162-5399429 Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.

(0 61 45) 3 46 13 86

46mi15

Zu verkaufen: Neuw. Schlafz. (Buche) Doppel-Bett: L 2,10 x B 2 m; Kl.Schr.: L 3 x H 2,22 m (Spiegelschiebetüren) + 2 Nachtschr. kompl.

400,- €. Essz. Eiche gepolstert, 1 Auszieht. 1,20 x 0,80 m; 1 Bank 2 x 0,66 m + 3 Stühle, komplett 250,€. 5-tlg. Couch Garn. Eiche Rustikal, 200,- € u. div. Kleinmöbel. Tel. 06245-9952411 o. 0176-40357385

Bürstadt

schnell & zuverlässig

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,50/

Kleinanzeigen sind günstig

Tel. (01 57) 92 32 31 27

45 min., von Stud., 4. Kl. bis Abi

lr01sa16

RV Transporte Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792

Biblis

Kath. Pfarrgruppe

Kath. Pfarrgruppe

Kanu-Club

Mi., 13. Januar, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet in der AH-Kapelle, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der AHKapelle; Do., 14. Januar, 14 Uhr Mariä Verkündigung Seniorennachmittag im Jugendheim, 19.30 St. Andreas Hl. Messe, 16 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der AH-Kapelle; Fr., 15. Januar, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Aussetzung des Allerheiligsten i. d. AH-Kapelle, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der AH-Kapelle, 18.30 Uhr Herz-Jesu Heilige Messe; Sa., 16. Januar, 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse, 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse

Langer Freitag beim KCL: Unter diesem Motto wollen wir bei Musik und närrischen Einlagen am 29.

Januar ab 19.33 Uhr die 5.Jahreszeit, in unserem Clubhaus in der Saarstrasse, begehen. Der Unkostenbeitrag beträgt 11,- € Alle Narren und Freunde des Vereins melden sich zwecks Platzreservierung ab sofort bei Ulrike Gliem, Tel. 0163/3657569. Der Kartenverkauf erfolgt auch ab 4. Januar bei Horlé Haus der Geschenke, Mode und Mehr in der Kaiserstraße.

Mi., 13. Januar, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe; Do., 14. Januar, 17.30 Uhr St. Peter Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Fr., 15. Januar, 17 Uhr Altenheim Hl. Messe; Sa., 16. Januar, 17 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe

AWO

Sackschdoahogger 04

Lukasgemeinde Mi., 13. Januar, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Waschbär“, 18 Uhr Pfadfindergruppe, „Sippe Wolf“ und „Sippe Fuchs“; Do., 14. Januar, 14.45 Uhr Kinderchor „Piano“, 15.45 Uhr Kinderchor „Mezzoforte“, 16.30 Uhr Jugendchor „Fortissimo“, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfr. Herbert und Frau Ruoff, 18 Uhr Pfadfinder, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 15.

Januar, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16 Uhr Pfadfindergruppe „Meute Shir Khan“, 19 Uhr Jungbläser, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 16. Januar, 10 Uhr Kindertag zur Jahreslosung, ab 11.30 Uhr Jahresrückblick mit Bildern (auch für die Eltern)

Martin-Luther-Gemeinde

Ehepaar mittl. Alt., berufst., ruh., ordentl. sucht Whg. in Bü. bis 480,- € WM, Tel. 01521-3865192 Große Garage od. kl. Halle in Lampertheim/Bürstadt od. Umgeb. gesucht (privat), Tel. 0173-3098476 Suche zum 01.03. kl. Bung. od.

EFH mit EBK, Terr. u. Garten in Bü. od. Umgebung, bis 700,- € WM. Tel. 06241+80214

Verschiedenes Pinnwand

Lampertheim

MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

Mi., 13. Januar, 14.30 Uhr Seniorennachmittag beim Kanu-Club, Saarstraße; Do., 14. Januar, 14.45 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), 15.45 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), 16.30 Uhr Jugendchor (nach Absprache mit Chorleiterin A. Hintz-Rettenmaier), 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik, Alle Chöre Römerstraße 94; Fr., 15. Januar, 19 Uhr Jungbläser, Martin-Luther-Haus, 20 Uhr Posaunenchor, Martin-LutherHaus; Sa., 16. Januar, 10 Uhr Konfi-Tag, Martin-Luther-Haus

WSV Der WSV Lampertheim führt Anfängerkurse für Kanupolo-Einsteiger durch. Im Hallenbad kann gefahrlos der Umgang mit Boot, Paddel und Ball geübt werden. Voraussetzung ist, dass die Teilnehmer schwimmen können und mindestens 8 Jahre alt sind. Nähere Infos bei Gabi und Rainer Vetter, Tel. 06206/12483.

Evangelische Kirche Mi., 13. Januar, 20 Uhr Posaunenchor; Do., 14. Januar, 16 Uhr Frauenkreis, 17 Uhr Jugendtreff

Die Kleiderstube der AWO Lampertheim ist ab dem 13. Januar wieder für jedermann geöffnet. Am Freitag, 15. Januar findet ab 14.30 Uhr in der Zehntscheune der Neujahrsempfang der AWO Lampertheim statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Kartenvorverkauf für unsere Sitzung am 16. Januar! 23. Januar ist ausverkauft. Einlass: 18.33 Uhr, Beginn: 19.11Uhr, Eintritt: 8,- €, Kontakt: J. Huy, Joachim_huy@ web.de, Tel. 0176/47043372 od.

06206/75416. Wichtig: Beide Sitzungen beginnen 19.11 Uhr

Heimatmuseum

KKM

Das Heimatmuseum in der Römerstraße 21, lädt am Sonntag, 17. Januar von 10 bis 12.30 Uhr zur Besichtigung ein.

Jahrgang 1935/36 Wir treffen uns wie üblich am 1.

Donnerstag im Monat um 18.30 Uhr im Gasthaus „Zum Schwanen“. Einladung/Anmeldung zum Heringsessen mit Pellkartoffeln und Hausmacherwurst am 20. Januar im Alten Kino. Beginn: 12 Uhr. Telefonische Anmeldung bis 15. Januar unter 06206-13291.

Einladung zum Backfischessen beim Angelsportverein am 23. Januar um 18 Uhr. Anmeldung bis spätestens 16. Januar bei Tilly unter 06206-4387

Hofheim Evangelische Kirche Fr., 15. Januar, 19.30 Uhr Posaunenchor (Jahreshauptversammlung); Sa., 16. Januar, 19 Uhr Mitarbeiter-Jahresfeier

Gesangsverein 07/20 Wegen der Faschingsveranstaltungen findet die Gesangsstunde des Gesangsvereins 07/20 Hof heim am Do., 14. Januar, in der Krone anstatt im Bürgerhaus statt. Beginn ist wie immer um 20 Uhr. Es wird um vollzähliges Erscheinen gebeten.

Kath. Pfarrgemeinde Für die Fastnachtsveranstaltungen am Freitag, 29. Januar, um 19.11 Uhr im Canisiushaus gibt es noch Karten bei Bernd Hagemann, Carlo-Mierendorff-Str. 20, Tel. 06241-80540, von Montag bis Freitag ab 18 Uhr.

Helau ihr Narren der KKM: Es ist soweit, am Freitag, 15. Januar stehen die Narren der KKM für Euch bereit. Mit Narrenkappe und Butterblum, hampeln sie ab 19.31 Uhr für Euch auf der Bühne herum.

Eingeladen zu den Garten- Naturfreunden mit Helau, sind vom Verein gern Mann und Frau.

HCV Unser überregional bekanntes Ordesnfest mit der Vereihung des HCV Courage Ordens findet am 24. Januar um 13.11 Uhr ausnahmsweise in der Sporthalle Bobstadt statt. Möchten Sie an dieser Veranstaltung teilnehmen, wenden Sie sich gerne an unsere ersten Vorsitzenden Herr Frank Reichmann unter Tel. 0160 / 99100515. Weitere Informationen sh. Homepage www.hcv-buerstadt.de

Bobstadt GV „Liederkranz 07“ Erste Singstunde im Neuen Jahr am Freitag, 15. Januar, im Pfarrzentrum Bobstadt, St. Josefstr., Frauenchor um 19 Uhr, Männerchor um 19.30 Uhr

Evangelische Kirche Mi., 13. Januar, 17.15 Uhr Sprechzeit Pfr. Dr. Wetzel, 18 Uhr Bibelgesprächskreis, 18 Uhr Gebetsabend der Allianz Gebetswoche 2016 im Ev. Gemeindehaus in Biblis. Thema: Der Heilige Geist schenkt Veränderung; Do., 14. Januar, 16 Uhr Konfirmandenstunde, 19.30 Uhr Chorprobe Kirchenchor; Sa., 16.

Januar, 10 bis ca. 12 Uhr Jungschar „Spiele, Spiele, Jede/r bringt eins mit“

Obst- u. Gartenbauverein Am Sa., 30. Januar, um 10 Uhr findet unser Winterschnittkurs in der Obstanlage „Gipfelhorst“ bei jedem Wetter statt. Näheres können Sie telefonisch bei unserer Vereinsvorsitzenden Christa Focke erfragen unter der Tel. 06245-3756.

Trommelgruppe Das nächste Treffen der Trommelgruppe findet diesmal ausnahmsweise am 15. Januar ab 19.30 Uhr im Probenraum des Gemeindezentrums St. Bartholomäus in Biblis statt. Eine Anmeldung ist nötig.

Ein Kostenbeitrag von 15,- EUR wird bei Teilnahme fällig. Auf Anfrage werden Leihtrommeln zur Verfügung gestellt. Bitte melden Sie sich rechtzeitig bei der Leiterin Ingrid Morweiser-Sadik (info. sadik@gmx.net bzw. Tel.: 0152-33 71 84 20) oder bei Gabi Lemmert (Tel. 06245-67 52) an.

St. Bartholomäus Am Sonntag, 17. Januar wollen wir wieder gemeinsam Kinderwortgottesdienst feiern. Unser Thema lautet: „Das erste Wunder“. Grundschulkinder und Kleinkinder mit deren Begleitung (Elternteil/Geschwister) treffen sich um 11 Uhr im Raum der Begegnung. Herzlich eingeladen sind insbesondere die Kinder, die im nächsten Jahr zur Erstkommunion gehen möchten.

Die Eltern der Grundschulkinder können sich entscheiden, ob sie entweder bei ihren Kindern bleiben möchten und zur Gabenbereitung mit in die Kirche gehen oder ob sie den Gottesdienst zeitgleich in der Kirche feiern wollen.

Gross-Rohrheim

Nordheim Evangelische Kirche

Seniorentreff 21

Mi., 13. Januar, 16.30 Uhr Sprechzeit von Pfr. Dr. Klaus Wetzel; Fr., 15. Januar, 9 bis 13 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene;

Am Donnerstag, 21. Januar, findet unser nächster Treff statt. Beginn 15 Uhr. Hierzu möchte ich alle Groß-Rohrheimer Senioren recht herzlich einladen. Wir wollen gemeinsam das neue Jahr begrüßen, und ein paar gemütliche Stunden verbringen. Auf Euer zahlreiches Kommen freuen wir uns schon heute.

Gesangverein Do., 14. Januar, 19 Uhr Probe Popchor, 20.30 Uhr Probe Gem. Chor

www.tip-verlag.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  ❏ Ich bitte um Zusendung  per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen

Professionelle Kontaktanzeigen

NACHTFALKE AUS POLEN, UNGARN UND RUMÄNIEN

Tel. (0 62 41) 2 50 77

lr01mi16

.d e

©

nk09mi15 awa33mi09

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift: awa33mi09

awa33mi09

awa33mi09

LOKALES

MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

9

Gemeinde Biblis hat sich touristische Ziele gesetzt Biblis & Tourismus – ein strahlendes Paar macht sich auf den Weg

Die Jugendfeuerwehr Hüttenfeld war sehr eifrig: Zwei Anhänger mit circa 300 Bäumen wurden zur Kompostverwertung gebracht wurden.

Foto: Ehret

Feuerwehr entsorgt Bäume Erlös wandert in die Kasse der Jugendabteilung HÜTTENFELD - Schon seit mehreren Jahren sammelt die Jugendfeuerwehr Hüttenfeld Anfang Januar die ausgedienten Weihnachtsbäume gegen eine kleine Spende ein. Der Erlös kommt der vereinseigenen Jugendabteilung zugute. Auch an diesem Samstag hörte man schon früh die Motorsäge, denn die Bäume wurden an Ort und Stelle bereits zerkleinert, um die Wägen besser füllen zu können.

Zwei Anhänger mit circa 300 Bäumen wurden zur Kompostverwertung gebracht, denn verbrennen dürfen die Floriansjünger die Bäume aus Umweltschutzgründen nicht. Frank Plenert von der Feuerwehrjugend zeigte sich begeistert von der Spendierfreudigkeit der Hüttenfelder Bevölke-

{}

rung. Nach der Aktion und mit Einbruch der Dunkelheit wurden auf dem Platz neben dem Bürgerhaus alte Ölfässer aufgestellt und darin wärmende Feuer entzündet und auch in der neuen Fahrzeughalle scharten sich die Leute an den Biertischen. Im letzten Jahr waren die Witterungsbedingungen so schlecht, sodass die Helfer in die neuen Feuerwehrhalle ausweichen mussten, was dem Ambiente der Veranstaltung nicht zu Gute kam.

An einem Stand gab es zudem heiße Würstchen und heißen Glühwein oder Kinderpunsch. Die Hüttenfelder Bevölkerung nahm das Angebot dankend an und der Platz füllte sich rasch. Schnell herrschte die gleiche Stimmung wie im August zur Kerwe. ehr

BIBLIS – „Biblis & Tourismus“ war das Thema des Pressegesprächs am Montagvormittag im Rathaus, zu dem Bürgermeister Felix Kusicka Bibliser Gastronomen und Hotelbetreiber eingeladen hatte.

Mit von der Partie war das Partnerunternehmen wiwaGo GmbH & Co KG, das seinen Sitz ebenfalls in Biblis hat und sich gemeinsam mit der Gemeinde Biblis auf die Entwicklung zum touristischen Anziehungspunkt verständigt hat. „Was vielleicht überraschend sein mag“, sagte Bürgermeister Kusicka in seinen einführenden Worten.

Schon im vergangenen Jahr war die Idee zu dieser Partnerschaft gereift, denn es gilt dem Strukturwandel nach dem Abschalten des Kernkraftwerks aus dem Leistungsbetrieb eine neue Perspektive zu geben.

Das machte Kusicka deutlich und verwies auf die schon vorhandenen touristischen Ziele in Biblis wie die Burg Stein bei Nordheim und den Jägerhof sowie Events wie das Gurkenfest und den Weihnachtsmarkt. Die Frage sei nur, wieweit diese über die Region hinaus bekannt seien.

Ziel ist, die vielfältigen gastronomischen, sportlichen und kulturellen Angebote in Biblis besser zu vermarkten, um mehr Besucher von den Vorzügen der Gemeinde inmitten der Natur- und Kulturlandschaft im Ried zu überzeugen. Bürgermeister Kusicka sieht Biblis überdies im Schnittpunkt

ab

Naturverbundene Sie, 75/168, normale Figur, NR, die Musik und Konzerte mag, gerne kocht, sucht einen passenden Herren für gemeinsame Unternehmungen u.v.m. Freue mich auf deine Nachricht!

TEL.-MAILBOX 9123968 Sie, 59 J., schlank, 174 cm, NR, nette Erscheinung, sucht passenden Mann. Ich wandere und tanze gerne und freue mich auf Nachrichten. TEL.-MAILBOX 0760426

Neues Jahr, neues Glück! Attraktive, sportl. Sie, 59/169/64, NR, versucht auf diesem Wege dich zu finden! Hobbys: Reisen, tanzen u. alles, was zu zweit mehr Spaß macht. TEL.-MAILBOX 5995331 Aus dem Ich ein Wir machen! Sie, 56/173, schlk., eher der ruhige Typ, tierlieb, sanft u. verträumt, mag Spazieren, Natur, Reisen, Kultur, sucht Dich, zw. 5565 J., offen, verständisv., empathisch.

TEL.-MAILBOX 3061872 Nette, unternehmunglustige Sie, 58/168/70, braune Augen, lockiges Haar, sucht attraktiven Partner bis 62 J. für alles, was Spaß macht. Hobbys: Reisen, Motorrad, Rad u. Ski fahren. TEL.-MAILBOX 3334077 Neubeginn - mit dir? Junggebliebene, nette Sie, Anfang 60/170, wünscht sich ehrlichen, aufgeschlossenen u. liebevollen Partner mit Niveau und Charakter für eine glückliche, harmonische Beziehung.

TEL.-MAILBOX 0412299 Ich bin 53 J., 163 cm, schlank, mag Natur und Tiere, bin sportlich, wandere und reise gern und suche einen Partner (bis 56 J.) mit ähnlichen Interessen für eine feste Beziehung. TEL.-MAILBOX 1676677 Aus dem Ich ein Wir machen! Ich, 46/165/65, liebev., ehrl., viels., mit Anhang, kulturell interess., zuverl., ehrl., mag Kino, Essen gehen, suche liebev., warmh., ehrl., treuen Partner. TEL.-MAILBOX 9842286 Zusammen ist man weniger alleine... Sie, 44/164, sucht lebensfrohen Ihn, bis 52 Jahre, NR, für eine harmonische Partnerschaft.

TEL.-MAILBOX 6523490 Junggebliebene Witwe, 66/160, schlank, fit, viels. interess., mag Wandern, Reisen

zweier bedeutender Metropolregionen, die nach seiner Überzeugung im Laufe der nächsten zehn bis fünfzehn Jahre zusammenwachsen werden. Wie geht man eine solche Aufgabe an? Die Gemeinde Biblis hat sich entschlossen „einfach loszulaufen“, erklärte Bürgermeister Kusicka. Weit unterschätzt werde in Hessen bislang die Bedeutung von Tagestouristen, die für Biblis ein wirtschaftlicher Faktor werden können. Tagesaktuelle Tourismus-Informationen, auch über einen Button auf der Homepage der Gemein-

de Biblis anzuklicken, verbunden mit der Möglichkeit von Buchungen und Zimmerreservierungen, soll die Attraktivität der Gemeinde Biblis erhöhen. Gemeinsam mit den ortsansässigen Anbietern sollen zudem Events im gastronomischen Bereich gestaltet werden. In der Urlaubsregion von Darmstadt bis Heidelberg soll Biblis mit seinen Angeboten zukünftig für Touristen attraktiv werden und auch als Alternative für Übernachtungen in benachbarten Großstädten bekannter werden.

Hannelore Nowacki

Brückenbauarbeiten SÜDHESSEN – In den kommenden Tagen beginnt Hessen Mobil mit den Bauarbeiten zur Erneuerung und Instandsetzung von zwei Brückenbauwerken im Zuge der Autobahn A 659 zwischen Viernheim und dem Autobahnkreuz Weinheim. Die Bauarbeiten, die voraussichtlich bis Anfang Mai 2017 andauern, können unter Aufrechterhaltung aller vier Fahrstreifen der A 659 durchgeführt werden. Die Baumaßnahme umfasst den Abbruch und die Erneuerung der Autobahnbrücke, die zwischen Viernheim und dem Autobahnkreuz Weinheim die Gleisanlage der Bahnstrecke WeinheimViernheim (OEG Bahn) überspannt, sowie die Bauwerksinstandsetzung einer Wirtschaftswegebrücke im weiteren Verlauf der A 659 bei Weinheim. Noch bis Ende Januar werden notwendige Vorbereitungsmaßnahmen für den Aufbau der Verkehrsführung vorgenommen. Im Zeitraum von Anfang Februar bis Mitte März erfolgt der Aufbau der sogenannten 4+0 Verkehrsführung. Dabei werden alle vier Fahrstreifen der A 659 auf die Richtungsfahrbahn Weinheim verlegt, so dass für den Verkehr pro Fahrtrichtung immer zwei Fahrstreifen zur Verfügung stehen.

Im Anschluss erfolgt der Abbruch der Brücke im Bereich der Richtungsfahrbahn Viernheim. Nach Fertigstellung aller Bauarbeiten im Bereich der Richtungsfahrbahn Viernheim erfolgen voraussichtlich im Oktober 2016 die Umlegung des Verkehrs und die Sperrung der Richtungsfahrbahn Weinheim. Die Fertigstellung der Gesamtmaßnahme ist für Anfang Mai 2017 geplant. Mehr Informationen zu Hessen Mobil unter www.mobil.hessen.de zg

20 Jahren Vertrauen seit über

Sie Sucht ihn

Sie, 54/160, humorvoll und reiselustig, mag gute Gespräche und liest gerne. Wenn du ca. 50 J., ehrlich u. zuverl. bist, dann lerne die anderen Facetten an mir kennen u. melde dich! TEL.-MAILBOX 4470391

Biblis und Tourismus – diese zunächst überraschend erscheinende Verbindung soll dem Strukturwandel in Biblis weiteren Schwung geben. Bürgermeister Felix Kusicka stellte das Projekt vor.

Foto: Hannelore Nowacki

Info

+ Theater, sucht einen ebensolchen Partner, schlank, mit dem man viele neue Dinge gemeins. erleben und genießen kann.

TEL.-MAILBOX 1294538 Ich, 46 J., denk meistens positiv, bin fast immer gut gelaunt u. neugierig auf jeden neuen Tag, bin Genussmensch, manchmal sehr strukturiert, aber auch oft spontan. Freu mich auf DICH, ja, genau DICH! TEL.-MAILBOX 4094651 Bin unternehmungsfreudig, seit meinem 10. Lebensjahr ein Goth. Aber mach dir doch einfach selbst ein Bild von mir. Bin 20 J., ehrl., treu, verrückt u. auf der Suche nach Jemandem zum Kennenlernen.

TEL.-MAILBOX 6383013 Aus dem Ich ein Wir machen! Sie, 53/157, schlk., dkl. Haare, zuverl. u. ehrlich, geht gerne aus (Kino, Essen, Tanzen), sucht passenden Partner, zw. 48-57 J., gerne unternehmungslustig u. sportlich.

TEL.-MAILBOX 4607136 Humorvolle Sie, 54/153/60, lacht gerne, sportl., liebt die Natur, fährt viel Fahrrad, geht schwimmen u. kocht gerne, sucht Dich, gerne ab 180 cm, ebenso humorv., treu u. ehrl., mit ähnl. Interessen.

TEL.-MAILBOX 8070438 Ich gehöre zur Altersgruppe Ü60, bin 164/52. Sicher gibt es da draußen auch einen passenden Partner für mich! Nur finden muss man ihn. Er sollte zw. 65 und 75 J. sein, nicht unter 175 cm.

TEL.-MAILBOX 4201848 Ich bin eine nette, natürliche, naturverbundene, humorvolle und tierliebe Frau, 49 J. und suche einen passende Partner zw. 48-56 J. für eine Partnerschaft.

TEL.-MAILBOX 9386769 Hallo, Unbekannter! Zweisamkeit ist besser als Einsamkeit! Junggebliebene Witwe, 67/163/55, R, sucht treuen, ehrlichen

u. tierlieben Partner für eine gemeinsame Partnerschaft. TEL.-MAILBOX 5650278 Wer möchte sein Leben mit mir teilen?

Ich bin 55 J., 172 cm, liebevoll, unternehmungslustig, naturverbunden und suche einen niveauvollen, gepflegten Partner, 52-60 J., der herzlich und ehrlich ist.

TEL.-MAILBOX 8351555 Ehrliche, treue Hundebesitzerin, 158 cm bei normaler Figur, sucht Freund/Partner zw. 60-65 J., mit gl. Eigenschaften, der außerdem Nichtraucher, tierlieb, mobil u. nicht ortsgeb. ist - für Neustart!

TEL.-MAILBOX 3935238 Schütze-Frau, 50/165/60, mit schulterlangem bld. Haar, sucht dich, ca. 4553 J. und Nichtraucher, für eine Beziehung in guten und schlechten Tagen. Sind dir Treue und Ehrlichkeit auch wichtig?

TEL.-MAILBOX 6489116

{}

Sie Sucht Sie

Waage-Frau, 35/168, R, nicht superschlk., dkl.-hrg. mit Strähnen, sehr romant., humorv., sucht natürl., mögl. ungeschminkte Partnerin zw. 35-45 J., mit kurzen Haaren, für eine vertrauensv. Beziehung. TEL.-MAILBOX 0614341

{}

er Sucht ihn

Ich möchte wieder neu durchstarten! Bin 45/175/67, mittelblond, blauäugig, Brillenträger und suche einen netten, geselligen Herren für gemeinsame Unternehmungen.

TEL.-MAILBOX 3619139

{}

er Sucht Sie

Froschkönig wartet schon seit 59 Jahren auf seinen Kuss. Suche meine Prinzessin zwischen 30-55 Jahren für immer und ewig. TEL.-MAILBOX 2262733

eine Stimme Für die Liebe

Gemeinsam einen Neustart wagen! Ich, 73/170, normale Figur, humorv., unternehmungsl., viels. interess., mag Radfahren, Wandern, Natur. Wenn du zw. 68-75 J., ehrl. u. liebev. bist, dann melde dich!

TEL.-MAILBOX 6694248 Neuanfang gesucht! Ich, 50/170, normale Figur, mobil, nett, zuvorkommend u. für jeden Spaß zu haben, gehe gerne aus u. spazieren, suche passende Partnerin, gerne zw.

45-53 Jahren. TEL.-MAILBOX 6403075 Ich such dich! Bist du zw. 50-55 J., ehrlich, zuverlässig, naturverbunden, sportl. u. für eine Partnerschaft, dann melde dich. Ich bin 52/183, aufgeschlossen, naturverbunden, spirituell interessiert.

TEL.-MAILBOX 1664226 Attraktiver Er, hat das Berufsleben hinter sich, junggeblieben, fit, 175 cm, NR, schlk., möchte sich noch einmal verlieben. Welche nette Dame bis 60 J. möchte mich kennen lernen? TEL.-MAILBOX 4352895 Möchte aus dem Ich wieder ein Wir machen! Bin 51/188, schlank, braune Augen, schwarze Haare, sportlich aktiv und reiselustig. Suche eine passende Partnerin für den Aufbau einer festen Beziehung.

TEL.-MAILBOX 3196964 Suche noch meinen Lieblings-Mensch!

Ich bin 53 Jahre alt, 176 cm groß und mache gerne Sport. Ich interessiere mich für sehr viele Dinge im Leben u. mag gerne Live-Musik. Freue mich auf dich!

TEL.-MAILBOX 4408931 Sportlich-jugendlicher, brünetter Typ, NR, 172/64, i.R., wünscht sich nachweihnachtlich eine zupackende, schlagfertige u. kommunikative Freundin, 45-52 J., mit Lust an Tanzen, Radeln, Wandern.

TEL.-MAILBOX 9735856 Wieder Schmetterlinge im Bauch spüren, sich aufeinander freuen! Wenn du auch das suchst, melde dich bei mir. Bin 48 J., spontan, nett, 172 cm groß und 89 kg u. freue mich über einen Anruf von dir.

TEL.-MAILBOX 0059165 Foto

Hallo. Wo ist diese eine liebevolle Frau, treu, zärtlich, sexy, für eine ewige Liebe? Ich suche eine Prinzessin bis 44 J. TEL.-MAILBOX 4003239 Suche Lebensgefährtin, gerne aus Asien. Sie sollte 55-60 Jahre alt sein. Alles Weitere in einem persönlichen Gespräch.

TEL.-MAILBOX 7321659 Möchte neu durchstarten! 65-jähriger, jungaussehender Mann, 180 cm, sportl., naturverb., tanzt u. wandert gerne, sucht einen Partnerin zw. 55-62 Jahren zum Kennenlernen u. bei Sympathie gerne mehr.

TEL.-MAILBOX 2061260 Er, 43/180, gut gebaut, zurückhaltend, unternehmungsl., sportlich, tierlieb, mag Fußball, Theaterspiele, sucht eine liebe und humorvolle Partnerin, gern auch feminin, zum Kennenlernen. TEL.-MAILBOX 6596789

Antworten – so geht’s: Wählen Sie täglich von 9-22 uhr:

i I

0180-525 13 68 617 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

Nach einer kurzen Anmeldung können Sie auf jede Anzeige antworten.

Oder wählen Sie:

09003-001 065 1,99 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Hier können Sie direkt ohne Anmeldung antworten.

noch mehr Singles aus Ihrer Region hören Sie unter:

09003-001 118 1,52 EUR/Min. Festnetz ggf. Handy abw.

Netter, gepflegter NR, blond, 48 J., gut situiert, sucht seine Traumfrau, gerne mollig, fraulich, zum Verwöhnen und um mit ihr zusammen das Leben zu genießen.

TEL.-MAILBOX 2742979 Gemeinsam die Welt erkunden, auf Augenhöhe Erlebnisse teilen, über den Tellerrand schauen, liebev. Miteinander. Bin ein Mann, 50/182/72. TEL.-MAILBOX 8130102 Sympathischer Er, 60/187, NR, schlank, sportlich, naturverbunden und kulturell interessiert, sucht nette, sympathische Sie zum Kennenlernen und vielleicht ja auch Verlieben. TEL.-MAILBOX 0075816 Gemeinsam das Leben meistern + genießen! Bin kreativ, weltoffen, kulturell interess., koche gern, mag Ski-, Radfahren + Wandern, suche Partnerin mit ähnl. Interessen zw. 60-70 J. zum Kennenlernen.

TEL.-MAILBOX 6178573 Camper, mit kleinem Hund, sucht eine Frau, zwischen 56-64 Jahren, mit Herz, für feste Beziehung! Freue mich auf deine Nachricht. TEL.-MAILBOX 2483188

Hinweis: Anzeigen mit sexuellen Inhalten, für erotische Kontakte und gewerbliche Anzeigen werden nicht veröffentlicht. Inserenten müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Schriftliche Antworten sind nicht möglich und werden weder weiter- noch zurückgesendet.

Die Ablehnung oder Änderung von Anzeigen auch ohne besonderen Grund behalten wir uns vor. Tele-Chiffre ist ein Service der ADT Telefonservice, Hamburg. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter www.adt-telefonservice.de.

Foto anfordern – bei K k allen Anzeigen mit FOtO-Kennzeichnung: Senden Sie eine SMS mit dem Wort FOTO, gefolgt von den Buchstaben HV und der Tel.-Mailbox-Nr. an die

84384 (1,99 EUR/SMS

inkl. T-Mobile Transportleistung) Beispiel : FOTO HV7890923

Auch mit dabei sein – so geht‘s:

() i

einfach bei uns anrufen, inserieren und den richtigen Partner finden: Täglich von 9-22 Uhr unter:

0180-525 13 68 617 0,14 EUR/Min. Festnetz, Handy max. 0,42 EUR/Min.

oder per Mail:

kontakt@amio.de Noch mehr Singles online finden:

www.amio.de

B

G

Bewässerung

aus der Region

auf einen

we

wid

b

e

wo rld

WWW

Firmen

O

Gartenbau

KLICK

Optiker

seit über 15 Jahren

Reichenberger Str. 30 | 68642 Bürstadt Tel.: 06206 - 71 07 66 | Fax: 06206 - 71 07 67

www.dajaku.de

www.stumpf-bewaesserung.de

www.stefans-gartenservice.de

Computerdienste

Ihre Experten für Garten & Landschaft

Garten - Landschaftsbau, Pflege Baumfällung • Wurzelrodung

rb.30mi12

C

Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim

www.blickpunkt-optiker.de

R

Stefan Friedrich • Jakobstr. 19 • 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 951 831 6 • Handy 0172 - 87 35 35 1

H

Computer- und Notebook-Reparaturen · Vor-Ort-Service Virenentfernung · Datenrettung · DSL · WLAN · TK-Anlagen

Tel. (0 62 52) 674 833 · www.pc-krueger.de

KOCH

Dachdecker

K usch

Thomas

Dachdeckermeister

Bäder & Heizung

KARL HEINZ

D

Heizung / Sanitär

-Bedachungen Am Graben 45 -Dachflächenfenster 68623 Lampertheim -Abdichtungen Tel. 06206 - 58 03 304 -Spenglerarbeiten Mobil 0174 - 20 90 907 -Wärmedämmung -Außenwandbekleidungen -Dachbegrünungen -Reparaturen

Inhaber: Ralf Jährling

www.dachdecker-kusch.de

F

Fahrräder

Boveristraße 13, 68623 Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81

www.ulli-packlin.de

Angebote und Informationen auf unserer Internetseite

www.oleks-radsport.de · E-Mail: info@oleks-radsport.de

35

Jahre

F

Ihr Spezialist für Fahrräder und alles was dazugehört !

SANITÄR & ROHRREINIGUNG

BRÄUNIG

24 Stunden – Tel. 06206 / 96 42 51

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

Schulstr. 37 • 68623 Bürstadt • h.braeunig@freenet.de

www.sanitär-bräunig.de

Fenster-Türen-Studio

I

dwerk .... radition, ist beständig und regional.

Eugen-Schreiber-Str. 27

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Bobstadt/ www.mhbau.de Bürstadt

Finanzberatung st den

Lin ra ß se rs t

W or m

Volker Hildebrand

F

K

Kosmetik

Hofheim

Worms/ Lampertheim

B 47

Jetzt neu bei uns:

Rollladenbau www.rollladen-helmling.de

Tel. 06251 - 705 69 73 64683 Einhausen Rollladen • Markisen • Jalousien • Rolltore • Motorisierung

S

Schreinerei

Schreinerei

Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional.

www.schreinerei-antes.de

Überdachungen

BAIER

Otto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287

• Überdachungen • Eindeckungen • Markisen / Jalousien • Wintergärten • Carports • Fliegenschutz • Falt- und Schiebetüren / Alu • Pergolen • Seitenteile • Vordächer • Alu-Geländer

Versicherungen

Bürstadt

www.cosmetic-balance-uhl.de

Friseur

cr.52sa14

V

Bahnhofstraße

e raß

Nordheim

www.vermoegenswerkstatt.de

R

www.baier-ueberdachungen.de

Fon 0 62 06 - 91 17 76

e

F

www.reitpaedagogik-palm.de

Ü

Immobilien

Wir sind Lampertheim Mitglied der D-68623

www.peglow-fenster.de

☎ 06206-306880 • 0172-670 02 37

www.koch-jaehrling.de · email: info@koch-jaehrling.de

Holz- und Holzpelletsheizung Gas- und Ölheizung Solaranlage Wassertechnik sicher u. energiesparend Bäder komplett aus einer Hand Wasserenthärtungsanlagen

Reitkurse Reitferien Reittherapie Reitpädagogik Palm

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 - 71 03 52

Hospitalstraße 20a info@dachdecker-kusch.de 68623 Lampertheim www.dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907

Reiten

info@cosmetic-balance-uhl.de

Claudia Uhl Kaiserstr. 23 68623 Lampertheim Tel. 06206 • 7039983 Fax 06206 • 59834

www.goc-gmbh.com

B 47

www.kosmetik-plischek.de

Dieter Krämer Versicherungskaufmann

Wachthausstr. 25 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-910402

G

Gartenbau www.diehlmann-garten.de

Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40, info@diehlmann-garten.de Ihre Persönlichkeit und unsere Ideen für Ihren Wohn-Garten !

4

www.haarkreativteam.de

B4

Ernst-Ludwig-Straße 63 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 51 11 5

Stefanie Plischek . Alicestraße 24 . 68623 Lampertheim . Tel. 06206 - 155269

L

Lebensberatung Hilfe bei Raucherentwöhnung und Gewichtsreduktion

Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de

Alle weiteren Infos unter: www.lebensberatung-hypnose.de

Allianz Hauptvertreter – seit 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim

www.allianz-dieterkraemer.de

Z aus Leidenschaft!

Schreiner-Meister Zahnarzt

Dr. med. dent. Eduard Krahé

und Kollegen www.zahnarztpraxis-lampertheim.de Bürstädter Straße 43 · 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 / 28 30

❅ ❆ Zum WSV nach Biblis für Mode – MITTWOCH, 13. JANUAR 2016

❅

❄ ❅

11

BIBLIS

hier leb e ich hier ka ufe ich !

Schuhe – Wohnen ab 13. Januar 2016 ❅

❆

Kollektionswechsel ermöglich attraktive Angebote bei Geschwind Gardinenstudio, Lehmann Moden, Schuh Reis, Spiel-, Schreibund Lederwaren Gölz, Haushaltswaren Hollerbach, Wohnforum Marsch, Marsch Schlafkultur, Optik + Akustik Grätz und Möbel AS

❆

BIBLIS – Es gibt sie noch – die guten Fachgeschäfte, wo der Kunde König ist, die gute Fachberatung zur Firmenphilosophie gehört und der umfassende Service selbstverständlich ist.

Der gute Name steht eben auch für gute Qualität und dass sich Qualität langfristig bezahlt macht, weiß man auch heute wieder – oder noch, denn mittlerweile weiß jeder: Geiz ist nicht geil. Kommen Sie jetzt nach Biblis, überzeugen Sie sich von der Leistungsfähigkeit der guten Fachgeschäfte und nutzen Sie die attraktiven Angebote im Winterschlussverkauf:

die spektakulären Eröffnungsangebote entgehen lassen. Begeisterte Besucher trifft man im ganzen Markt: „Wir waren sehr neugierig auf MÖBEL AS und wir sind nicht enttäuscht worden“ so nur eine von vielen positiven Kundenstimmen. Ein großes Lob erfahren auch die MÖBEL AS-Mitarbeiter, die trotz Stress und Hektik den zahlreichen Kunden stets freundlich und hilfsbereit zu Seite stehen.

Wer bis jetzt noch nicht die Zeit gefunden hat, den neuen MÖBEL AS zu besuchen, sollte dies unbedingt tun. MÖBEL AS-Geschäftsführer Michael Möllering bringt es noch einmal auf den Punkt: „Die Auswahl ist riesig und wer zu MÖBEL AS kommt, spart immer.

Denn wir sind für alle Möbelkäufer, die Qualität zu konsequent günstigen Preisen wollen, ein absolutes Muss!“ Und auch auf freundliche Beratung und Service braucht hier niemand zu verzichten! Die hohen Besucherzahlen und die „Mund-zu-Mund“ Propaganda machen es deutlich: Ein Besuchbei MÖBEL AS lohnt sich für jeden, der schöne Möbel zu konsequent günstigen Preisen erwerben möchte!

Markenschuhe zum kleinen Preis

Schuh Reis hat für Sie tolle Angebote: Auf aktuelle, gefütterte Winterschuhe bekommen Sie 30 Prozent Rabatt. Denn im WinterSchluss-Verkauf bei Schuh Reis heißt es: Alles muss raus! Winterschuhe von Rieker, Tamaris, Gabor, Waldläufer und Bugatti sind reduziert.

Diese sind bekannt für besonderen Tragekomfort, hochwertige Verarbeitung, verbinden ästhetische Aspekte mit Funktionalität und sind auch für lose Einlagen geeignet. Es gibt auch Einzel- sowie Restpaare mit 50 Prozent Rabatt. Ob modisch aktuell oder klassisch, für jeden Fuß und jeden Geschmack hat das Schuhhaus Reis den passenden Markenschuh. Kommen Sie vorbei und machen Sie ein tolles Schnäppchen! Es lohnt sich.

❅

Umfangreiches Sortiment an Wohnstoffen Das fängt ja gut an im Geschwind Gardinenstudio: Schönes zum Wohnen jetzt zu schmalen Preisen! Bilder, Kissen, Decken, Kleinmöbel, Uhren, Kunsthandwerk und Wohnaccessoires: Alles, was Sie in der Ausstellung sehen, gibt es jetzt mit 30 % Rabatt.

Wohnstoffe, Dekostoffe, Gardinen, Musterfenster und Ausstellungsstücke an Schiebevorhängen gibt es jetzt mit bis zu 60 % Rabatt. Stöbern Sie jetzt durch die vielleicht schönste Wohnausstellung im weiten Umkreis. Und verzichten Sie dabei nicht auf die gute und persönliche Beratung und den umfassenden Service des Geschwind-Teams.

❄

Auswahl an Möbeln ist Trumpf Der neue Möbel AS in Biblis ist in aller Munde. Der volle, kostenlose Kundenparkplatz verrät: Biblis und das Nibelungenland sind begeistert. Seit dem 25. Juni 2015 ist der neue MÖBEL AS-Markt in Biblis, Darmstädter Straße 150, zu einem echten Magneten für unzählige Menschen aus der heimischen Region geworden. Die konsequent preiswerten Angebote in allen Möbel- und Fachmarkt-Abteilungen machen einen Besuch lohnenswert.

Gerade erst eröffnet, erfreut sich MÖBEL AS schon jetzt großer Beliebtheit. Tausende Besucher wurden seit der Neueröffnung gezählt und nach wie vor ist der Andrang überwältigend. Keiner möchte sich

Schreib- und Spielwaren zu attraktiven Preisen

❅

❄

MARSCH Schlafkultur – ist das Matratzen- und Bettenfachgeschäft in der Region, hier findet man eine beachtliche Auswahl an Matratzen und Bettsystemen. Die perfekte Matratze zu finden ist nicht ganz einfach. Jeder hat individuelle Ansprüche und Bedürfnisse. Annick Löhr und Christina Hake nehmen sich die Zeit und zeichnen sich durch ihre kompetente und ausführliche Beratung aus. So macht der Matratzenkauf Freude und man kann ein neues Schlafgefühl entdecken. Zum Wintersale gibt es viele Highlights.

Beim Kauf einer Dormiente Naturlatexmatratze bekommen Sie ein Nackenstützkissen gratis dazu, sowie eine Zufriedenheitsgarantie. Diese sichert dem Käufer die Möglichkeit eines Kernaustauschs innerhalb von 60 Tagen.

Außerdem gibt es einen Wintersale-Rabatt von 10 Prozent auf alle Boxspringbetten und auf alle Feder-Bettwaren. Schnäppchenjäger können sich Ausstellungsmodell zum halben Preis sicher.

Mehr unter www.marsch-schlafkultur.de

❆

Wertige Möbel zum Schnäppchenpreis

Foto: Benjamin Kloos

Wundervolle Auswahl an Glas, Porzellan und Haushaltswaren

❅

Spiel-, Schreib- und Lederwaren Gölz begrüßt das neue Jahr mit zahlreichen attraktiven Angeboten: So sind zahlreiche Handtaschen und Schals bis zu 50 Prozent reduziert. Und auch im Bereich der Spielwaren lassen sich attraktive Preisrabatte finden – beispielsweise sind Produkte von Playmobil, Barbie, Bastelsets, Malen nach Zahlen, Holzspielwaren, Plüschtiere sowie Gesellschaftsspiele, etwa von Ravensburger oder Kosmos, bis zu 70 Prozent reduziert. Im Bereich der Schreibwaren sind Füller, Fineliner und Briefblöcke stark reduziert.

Und auch Kalender sind mit 50 Prozent reduziert. Aufgrund einer Sortimentsbereinigung sind zudem Einzelteile bzw. Restposten aus allen Sortimentsbereichen extrem stark reduziert.

Denn „wir schaffen und benötigen Platz für neue Produkte”, betont Holger Bauer.

„Alles rund ums Schlafen“

„Wir schaffen Platz für Neues” ist das Motto des Winterschlussverkauf bei Hollerbach: Satte Rabatte warten auf den Sonderflächen im Geschäft auf Sie. Auf Glas, Porzellan, Geschenkartikel oder Haushaltswaren bietet das Fachgeschäft im Herzen von Biblis Rabatte von 20, 30, 40 oder sogar 50 Prozent – beispielsweise ist die Schmorpfanne „Rivarolo Piu” vom Ballerina mit 28 Zentimeter Durchmesser und Glasdeckel bereits für 49,95 statt 109,99 Euro erhältlich oder das zehnteilige Edelstahl-Topf-Set „Smilla” von Schulte-Ufer für sensationelle 199 Euro statt 398 Euro. Ausgenommen von den WSV-Angeboten ist lediglich bereits reduzierte Ware. Tischdecken und Lampen sind ebenfalls stark reduziert.

Deshalb gilt: Jetzt zugreifen – jetzt sparen!

Mode für jeden Geschmack Die ganze Woche geöffnet hat Lehmann Moden in Biblis und bietet das Rund-um-sorglos-Paket an für alle Kunden, die noch auf Beratung Wert legen. „Bedienen ist bei uns das A und O“, so Ursula Langhoff, Geschäftsführerin im mehr als 55-jährigen Fachgeschäft in der Korngasse. Jetzt ist die Zeit für die Schnäppchenjäger. Die Winterkollektionen sind bis zu 70 Prozent reduziert, denn es muss Platz für die neue Frühjahrsware geschaffen werden. Die Auswahl ist groß und die Vorteile, die Biblis hat, können Sie hier voll nutzen. Kostenloses Parken in Geschäftsnähe, stressfreies Einkaufen mit Beratung, eventuell Auswahlen mit nach Hause nehmen, Änderungsservice und der persönliche Kontakt sind nur einige Vorzüge, die Lehmann Moden seinen Kunden bietet. Und das nun auch bei reduzierten Preisen, das ist der Wahnsinn!

Wohnforum MARSCH – „mehr als gewohnt“! Ende 2015 feierte das Wohnforum MARSCH sein 66-jähriges Firmenjubiläum. Seit 1949 ist die Firma MARSCH ein fester Begriff, wenn es um Einrichtungslösungen geht. Seit der Gründung sind viele Jahre vergangen. Vieles hat sich verändert, doch das Ziel, mit Verantwortung, Leidenschaft und Persönlichkeit Möbelträume zu verwirklichen, ist geblieben. Christian Marsch berichtet: „Wir haben uns sehr gefreut über die zahlreichen Stammkunden, die unsere Angebote in Anspruch genommen haben.

Aber auch viele neue Kunden haben wir gewonnen und mit unserer Beratung und Planungskompetenz überzeugen können.“ Auch 2016 geht es frisch und modern weiter. „Polster zum Wohlfühlen“ heißt die Devise zum Wintersale im Wohnforum.

Beim Kauf einer neuen Polstergarnitur erhalten Sie 10 Prozent Wintersale-Rabatt. Nur bis zum 30. Januar kann man sich diesen Rabatt sichern.

❅

Zahlreiche Brillenfassungen zum halben Preis Das Neue braucht Platz! Daher heißt es ab 13. Januar 2016 bis Ende Januar 2016 in allen Filialen von Optik+Akustik Grätz: 50% Rabatt auf zahlreiche Brillenfassungen und schafft Platz für die Messeneuheiten. Finden Sie bei Optik+Akustik Grätz Ihre neue Lieblingsbrille! ... oder eine Zweitbrille?

Im Zentrum für Sehberatung von Optik+Akustik Grätz erhalten Sie kostenfrei eine umfangreiche Sehberatung. Erleben Sie die hochmoderne 3-D-Augenprüfung für ein neues, entspanntes Seherlebnis. Weitere Informationen bei Optik+Akustik Grätz In Biblis, Darmstädter Straße 36, Telefon 06245/7585, in Lampertheim, Wormser Straße 10 (an der B 44), Telefon 06206/1309181 sowie in Bensheim, Rodensteinstraße 22, Telefon: 06251/64622. red

❅

Unser Angebot zum verkaufsoffenen Sonntag:

10,- Nachlass auf jede Damen/Herren

Hose / Jeans

Korngasse 3 • 68647 Biblis • www.lehmann-moden.de

Jubiläum Faserbettenset voluminöse Hohlfaserfüllung 135 x 200 cm und 80 x 80 cm

V S V W S W ratze, Ohne Rahmen, MatDeko d un en ar Bettw

BIBLIS

79.

90

Stauraumbett, Sonoma Eiche Nachbildung, B/H/T: ca. 144x 74x205 cm. 185208-00

Allergena-Set

versch. Farben

Steppdecke und Steppkissen 020169

Federkissen, ca. 80x80 cm.

374052-00

4.

99

kissen inkl. 2 Rücken lle inkl. Nackenro um-Topper inkl. Kaltscha

je

MicrofaserKuscheldecke, uni, ca. 150x200 cm.

374018-01

Barzahlungspreis

579.-

3

1

Boxspringbett, Liegefläche ca. 140x200 cm.

Komforthöhe

2

Luftzirkulation

5.

99

29.

90

je

*oder 36x mtl. 18.54

3 Kaltschaum-Topper 2 7- Zonen- Tonnentaschen- Federkern- Matratze 1 Bonell- Federkernpolsterung

063160-00

Schlafen wie auf Wolken !

cke Ohne Kissen, De er pp To d un cke ne Kissen und De

Boxspringbett, ca. 180x200 cm, gepolstertes Kopfteil, 2 Boxen mit 2 festgepolsterten Bonellfederkernmatratzen, Liegefläche ca. 180x200cm.

379.-

387005-00

Polyetherschaum Matratze ca. 90 x 200 cm H: ca. 9 cm 020259-10

39,

90

Oh

49.

Passender Topper, ca. 180x200cm.

90

je 59,

90

387004-01

Boxspringbett, Stoffbezug Anthrazit, Liegefläche ca. 180x200 cm.

Matratze verschiedenen Farben , Liegefläche ca. 90 x 200 cm 020268-00-03

387003-00

inkl. Topper Barzahlungspreis

999.-

*oder 36x mtl. 14.38

Gegen Mehrpreis in verschiedenen Bezügen erhältlich.

www.moebel-as.de

68647 Biblis

Darmstädter Straße 150

06245-20042-0

www.moebel-as.de

Möbel AS Handels GmbH Sitz der Gesellschaft: Gewerbestrasse 3, 74834 Elztal/Rittersbach Handelsregister: Mannheim HRB 441259