Tip31Sa23

POLITIK: SommertourallerFraktionenmitJägerndurchdenStadtwald–UnmutüberVorgehendesBürgermeistersmitGutachten

WaldundWildinEinklangbringen–Parlamentarierwollenmitentscheiden

LAMPERTHEIM–Saftiggrün standderWald,stillundfeucht, friedlich.WieesbeiderWaldbegehungderParteienundihrer

GästeamDienstagabendschien, istderStadtwaldvonunendlicher

Weite,indermansichverlieren

kann.WegendieserWeitläufigkeit

vonimmerhinrund1.120Hektar

machtesicheineKarawanevon

AutosmitFahrgemeinschaften undeinigenRadfahrernvom WaldparkplatzanderWaldesruh aufdenWegzudenvorgesehenen Stationen.

HiererläuterteJägerDennis

NawardieAufgabenderJagdpächterundJägerbeimSchutzder jungenBäumchenvorWildverbissundderHegevonWildund

Natur.CDUundSPDhattenzur

gemeinsamenSommertourin

denLampertheimerStadtwald

eingeladen,anderFDPund Grüne,somitalleimStadtparlamentundMagistratvertretenen Parteienteilnahmensowie mehrereJäger,derLeiterdes

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

ForstamtsLampertheimSteffen HeringundinteressierteBürger. MitJanaLichtblauvomFachdienst UmweltwarauchdieStadtverwaltungalsGastvertreten.Einig

sindsichParteienundJäger,dass dienatürlicheWaldverjüngung gefördertundvordemgroßen AppetitvorallemvonRehenauf diezartenTriebedernatürlich

nachwachsendenKiefernund Laubbäumegeschütztwerden muss.DazugibtesauchBeschlüsse desStadtparlaments.Streitpunkt isteinGutachten,dasderMagis-

SCHILLERSCHULEBÜRSTADT: BaumaßnahmeaktuellsogarvorZeitplan/LandratEngelhardtinformiertevorOrt

tratinAuftraggegebenhatte. Allerdingswirdkritisiert,dass derBürgermeisterdieErgebnisse unterVerschlusshalte.Ohne BeteiligungundKenntnisder Stadtverordnetensolleentschieden werden,wieesmitdemschwer geschädigtenWald,derJagdund derJagdpachtweitergehensoll. EinigsindsichParteienundJäger, dassdienatürlicheWaldverjüngunggefördertundvordem großenAppetitvorallemvon RehenaufdiezartenTriebeder natürlichnachwachsendenKiefern undLaubbäumegeschütztwerden muss.DazugibtesauchBeschlüsse desStadtparlaments.Streitpunkt isteinGutachten,dasderMagistratinAuftraggegebenhatte, aberdieErgebnisseunter Verschlusshält,umohneBeteiligungundKenntnisderStadtverordnetenzuentscheiden,wie esmitdemWald,derJagdund derJagdpachtweitergehensoll.

FortsetzungaufSeite3

RaumfürmodernesLernenwirdsichtbar

BÜRSTADT–GuteNachrichten gabesamMittwochtrotzströmendenRegensvonderSchillerschule inBürstadt:LandratChristian EngelhardtundArchitektKlaus Klingerinformiertengemeinsam mitJohannesKühn,Technischer BetriebsleiterdesEigenbetriebs SchuleundGebäudewirtschaft desKreises,vorOrtüberden aktuellenStandderBautätigkeiten –dieseliegenaktuellsogarunter demZeitplan,sodassnachjetzigemStandderEinweihungin denSommerferien2025nichts imWegesteht. DerEigenbetriebSchuleund GebäudewirtschaftdesKreises Bergstraßebewirtschaftetund verwaltetimAuftragdesSchulträgersallekreiseigenenGebäude undSchulen.DerKreisBergstraße investiertalsSchulträgerindiesemJahrinsgesamtrund50MillionenEuroindenSchulbau.Aktuellsind19BauprojekteimgesamtenKreisgebietinderUmsetzung–soauchanderSchillerschuleinBürstadt.Hierwirdderzeitbesondersgutsichtbar,wie derKreisseineSchulenplant: ModernundoffenfürneueLernkonzepte,wiebeimRundgang überdieBaustelleimmerwieder

deutlichwurde.LandratChristian Engelhardtbetonte,dassessich beiderSchillerschuleBürstadt umdiegrößteGrundschulbaustelleimKreisundderzeitsogar diegrößteSchulbaustelle,ander gebautwird,handele.Insgesamt werdenhier40MillionenEuro investiert–„indiesemJahrmüssenwirhiervonbereits3,75MillionenEuromehrzurVerfügung stellenalsgeplant.Nicht,weiles mehrkostet,sondernweilwir weitereMaßnahmenbereits2023 umgesetztwerdenkönnen.Denn wirsindnichtnurimZeitplan, sondernsogarschnelleralsgeplantunterwegs.Mansiehtauch vonaußendeutlich,dassesvorangeht.”JohannesKühnergänzte hierzu,dass„dieRohbaumaßnahmenderzeitlaufen.Voraussichtlich wirddieserimSeptemberfertig sein,sodasswirdasGebäudefür denWinterdichtbekommen.” ArchitektKlausKlingerlobtedie sehrgutePlanung.„DieRohbaufirmaundderEigenbetriebsind sehrgutePartner.AlleAusschreibungensindaufdemMarkt, darunterauchdiejenigefürdie Klinkerfassade.”DerKlinkersei sehrnachhaltigundeinnatürlicherBaustoff,fürdensichbe-

wusstentschiedenwordensei, undzwarinverschiedenenFarbtönenundoptischaufdieUmgebungangepasst.HinterdemKlinkerfolgtdabeieineLuftschicht, danndieWärmedämmungund derBeton.

SomitichaucheinsommerlicherWärmeschutzgewährleistet.

FürdasDachistdieVergabebereits

erfolgt,zudemwurdenbereits 1.000TonnenStahlverbaut.Vom Raumherumfasstdasingroßem MaßstabgeplanteProjekt40 Einfamilienhäuser,rund300Türen werdeninsgesamteingebaut.DabeikonntederBaumzwischen demneuenGebäudeundder Mensaerhaltenwerden.Zum RohbauselbsterläuterteKlaus

Klinger,dassdasClustersystem, indemdieSchuleentsteht,bereitsdeutlichsichtbarsei.Ein Clusterentsprichtdabeieiner Jahrgangsstufe,jahrgangsinternes Lernenwirdsomitproblemlos möglich,auchüberKlassengrenzen hinweg. DieKindersollensichhier wohlfühlenundeinenRaumzum Lernen,aberauchzummiteinanderSpielen,zumLesenundzum Kommunizierenfinden,derhell undfreundlichgestaltetist.Ganz imSinneinesmodernenLernens, welcheshiergelebtwird,nach demVorbildskandinavischerLänder.NebendenKlassenzimmern, diedurchTürenmiteinander verbundensindundsodirekten Austauschermöglichen,finden sichindenClusternauchfürjede JahrgangsstufeeigeneToiletten wieder,Differenzierungsräume, RaumzumLesenundfürdie PausebeischlechtemWetter,aber auchMöglichkeitenzurKleingruppenarbeit.DieSchulewirddabei nachdemaktuellenSchulmöbelkonzeptdesKreisesausgestattet werden,sobalddieBauarbeiten imAußen-undInnenbereich

BenjaminKloos

BeiderdreistündigenExkursionindenLampertheimerStadtwaldinformierteJägerDenisNawardieLokalpolitiker undGästederSommertourüberdenSchutzdesWaldesundderNaturausSichtderJäger.Foto:HanneloreNowacki

abschlossensind.

LandratChristianEngelhardt(r.)undArchitektKlausKlinger(2.v.l.)machten sichbeieinemVor-Ort-TerminaufderBaustellederSchillerschuleinBürstadt einBildvomaktuellenStandderMaßnahme.Foto:BenjaminKloos

FREIZEIT-TIPP:

„Oasentag“für Frauen

KREISBERGSTRASSE–„BlickDICHt“,solautetderTiteleines

AngebotsfürFrauen,dasam10.

September,Sonntag,Gelegenheit

„zumAuftanken“bietensoll.

Veranstalterinnendieses„Oasentages“sindFrauenausdenzwei

EvangelischenDekanatenBergstraßeundGroß-Gerau/Rüsselsheim unterderLeitungderbeiden

FachreferentinnenNicoleMetzger (Bergstraße)undJohannaBecker (Groß-Gerau/Rüsselsheim)sowie derPfarrerinIreneDannemann (Viernheim).

DasOrganisationsteamlädtan

demgenanntenSonntaginder

Zeitvon14bis17.30Uhraufdas

GeländedesJugendhausesMaria

Einsiedel(MariaEinsiedel3),einer Jugendfreizeit-undBildungsstätte desKatholischenBistumsMainz, zurTeilnahmeaneinemabwechslungsreichenProgrammein.Das

Wortspiel„BlickDICHt“greiftdabei dieJahreslosung„DubisteinGott, dermichsieht“(1.Mose16,13) auf.DieVeranstalterinnenbieten „Besinnliches,Aktives,WohltuendesundNachdenkenswertes“,es gibtImpulseundeinKino,einen Mitmach-MarktfürFrauenund Kindersowieeineerfrischende Saftbar,einstärkendesCaféund dieGelegenheit,umStockbrotam Lagerfeuerzumachen. DieTeilnahmekostetproPerson zehnEuro,Familienkönnen allerdingsauchdas„Familienticket“ fürzwölfEuro„lösen“.ImTeilnehmerbeitragsinddieKostenfür SpeisenundGetränkeenthalten. AnmeldungenunterAngabeder KontaktdatenundderTeilnehmerzahlnimmtJohannaBeckervon derFachstelleBildungdes EvangelischenDekanatsGroßGerau/RüsselsheimperE-Mailan johanna.becker@ekhn.deoder perTelefon:06142/9136720 entgegen. zg

Beilagenhinweis

FERIENSPIELE: Thema„KinderhabendasRechtaufeinsicheresZuhause“mitvielenHerzenideenreich umgesetzt

JugendlichebegeistertbeimGraffitiWorkshopanderEuropabrücke

LAMPERTHEIM–Schonnach zweiStundenwareinegroße leereFlächeamSockelder EuropabrückemitvielenIdeen umgestaltetineinwachsendes buntesKunstwerkzumThema „KinderhabendasRechtaufein sicheresZuhause“.GroßeHerzen warenschönausgemaltundauch dergeschwungeneSchriftzug zumThemaKinderrechtedeutete sichan.ZweiweitereStunden standendenzwölfJugendlichen amvergangenenSamstagnoch zurVerfügung,umunterAnleitungdesLampertheimerGraffitiKünstlersTobiasKilianmitvielen FarbsprühdosendemGemeinschaftswerkweitereIdeen hinzuzufügen.VivienneSobotta vonderStadtjugendförderung hattealsBetreuerineinAugeauf dasGeschehen,siehatteauchfür GetränkeundBrötchenals StärkungfürdiekleinenPausen zwischendurchgesorgt.Im GesprächmitdemTiPerklärte sie,dassmitzwölfJugendlichen diemaximaleTeilnehmerzahl undzumLernendieideale GruppengrößefürdiesenGraffitiWorkshopimRahmender SommerferienspielederStadt Lampertheimerreichtwar.

FürdieAltersgruppederüber ZwölfjährigenheißtdasSommerprogramm„Summertime“.Froh warenalleüberdassonnige Sommerwetter,dassichüberraschendbeständigzeigte.Der Brückensockelbotnochmehr RaumfürdiejungenGraffitiKünstler,sodassauchfürdie vierstündigeFortsetzungdes WorkshopsamfolgendenSonntag nochvielPlatzfürkünstlerische

Bildergalerieauf www.tip-suedhessen.de

AUFRUF: StadtBürstadtbittetWohnungs-und HauseigentümerumMithilfe Wohnraumgesucht

BÜRSTADT–Nachwievor bemühtsichdieStadtBürstadt darum,Wohnraumsuchendezu unterstützen.Dabeisetzendie VerantwortlichenimRathaus auchaufdieUnterstützungder BürgerinnenundBürgerund rufennochmalsdazuauf, leerstehendenWohnraumzur Verfügungzustellen.Interesse bekundetdieVerwaltungan leerstehendenWohnungen ebensowieankompletten Häusern,dievermietetwerden könnten.AlsHauptmietertritt dieStadtdenpotentiellen Eigentümerngegenüber,womit dieVerwaltungauchbeiallen Angelegenheitenundmöglichen

ProblemendesMietverhältnisses alsersterVertrags-undAnsprechpartnergiltundauchdieMietzahlungenleistet. Eigentümersolltensichdaher nichtscheuen,mitdenVerantwortlichenimBürstädterRathaus Kontaktaufzunehmen.AnsprechpartnerbeiderStadtverwaltung sindMichaelMolitor,FachbereichsleiterGenerationen/Integration/Freizeitunterder Rufnummer06206/701230, Emailmichael.molitor@buerstadt.desowiedieIntegrationsbeauftragteGerasimoulaGrigoraki,Telefon06206/701147, Emailgerasimoula.grigoraki @buerstadt.de. zg

Fantasiewar.DasAngebotwar fürdieJugendlichenkostenfrei, FarbenundVerpflegungwurden ausdemBudgetderInitiative „KOMPASS“unddesProjekts „KinderfreundlicheKommune“ derStadtLampertheimgetragen. DabeigingesumdenWohlfühlfaktorundSpaßindenFerien, zugleichsollendieKinderrechte bekanntergemachtwerdenund auchAngsträumeinderStadt durchGraffiti-GestaltungzuOrten mitmehrgefühlterSicherheit werden.IneinerUmfragehatten LampertheimerBürgervoreiniger Zeitangegeben,wosiesichin ihrerStadtunwohloderunsicher fühlen.AndiesenStellenwieam Bahnhof,imStadtparkundder

UnterführungderB44haben JugendlichedurchihrenkreativenEinsatzfürmehrWohlgefühl gesorgt.ZumzweitenMalgabes dasGraffiti-AngebotimRahmen desSommerprogrammsÜ12 Summertime. Graffiti-KünstlerTobiasKilian blicktals36-Jährigerbereitsauf 24JahreGraffiti-Erfahrung zurück.Woraufkommtesan?

DenJugendlichenlegtereinen LeitsatzansHerz:„Reinins kreativeLeben,wegvomSchuldenken“.Dennandersalsinder Schulegebeeshiernichts Falsches.RobinundNicolas,beide 13Jahrealt,sindeinTeambeim Ausmaleneinesmehrstöckigen Wohnhausesundfindenden

Ansatzgut,dassesnichtsFalsches gibtundjederaufeigeneArt gestaltenkann.Wichtigsei„im Flowzusein“,betonensie.Auch dashabensievonTobiasKilian gelernt.„Ichfinde,Graffitihat etwasmitKreativitätzutun,dass manmalenkann,wasman möchte“,bestätigtdieelfjährige HelenagegenüberdemTiPund sagtmiteinemStrahlen:„Das machtsehr,sehrvielSpaß“.Zum erstenMalseisiedabei.Der 15-jährigeMartinmachteschon imletztenJahrmit.Ihmist wichtig,dassniemandausgeschlossenwird.Geradehatteer denRahmenumeingroßesHerz gesprühtunderklärt:„EinHerz fürKinder“.HanneloreNowacki

MIETERPROTESTAMSPORTPLATZ: RechtlicheVerpflichtungeneingehalten–derWohnungsverkaufwirdmit derPolitikabgestimmt

StadtverwaltungLampertheim nimmtStellungzumMieterprotest

HOFHEIM/LAMPERTHEIM

–NachdemöffentlichenProtest vonBewohnernderStraßeAm SportplatzinHofheim,zudem auchdieFraktionenderStadtverordnetenversammlungunddie Presseeingeladenwaren(derTiP berichteteam27.Juli),hatteder TiPbeiderStadtverwaltungüber diePressestellezueinigen AnliegenderBewohnernachgefragt. DieBewohnerhattenmitDatum vom18.Julieinnichtpersönlich adressiertesSchreibenerhalten, mitdemdieStadtLampertheim denVerkaufihrerWohnungen undmöglicheBesuchevon KaufinteressentenundMaklern ankündigte.Wasihnendie Zukunftbringt,wieesmitihnen weitergehtsindFragen,diesie ratlosmachten.AuchumExistenzbedrohungginges,wenn nacheinerSanierungdieMieten zuhochwürden.Empörend fandenMieterdieArtundWeise wiemitihnenumgegangenwird. DieStadtverwaltungbeantwortete dieFragenderTiP-Redaktion ausführlich,wennauchnicht sofort.BeiVerkaufdürfeniemand gekündigtwerden,derErwerber müssediebisherigenMietverträge übernehmen,eineMieterhöhung seinurimgesetzlichenRahmen möglich.„DieBefürchtungen sindreinsachlichgesehenalso völligunbegründet“,heißtesim SchreibenderStadt.Warum wurdendieMieternichtfrüher informiert?Dazuheißtes: „Momentansindwirinder ErstellungvonVerkehrswertgutachten.Darüberwurdendie MieterinnenundMieterinformiert, ebensodiestädtischenGremien miteinerMitteilungsvorlage. EbensomüssenfürdieVerkaufsexposésnunDatenwieEner-

gieausweis,Wohnflächenberechnungenusw.erstelltwerden. Danacherstkönnenpotentielle ErwerberihreVerkaufsgebote abgeben“.DassdasAnschreiben „AnalleBewohner“alsunpersönlichundindieserFormals herabwürdigendempfunden wurde,wolltemannichtweiter kommentieren,daessichum einesubjektiveWahrnehmung handele.

DasSchreibenseinichterst aufgrundzufälligerGespräche verschicktworden,wievonden Anwohnernvermutet,vielmehr habedieStadtverwaltungdie Mietersogarzueinemvielfrüheren Zeitpunktinformiertalsaufgrund derGesetzeslagenötig.Demnach müssteerstderVerkaufmitgeteilt werden.Vereinbarungenmit MieternausfrüherenJahrzehnten, zumBeispielüberdieMöglichkeit

dieWohnungzukaufen,lägen indenUnterlagennichtvor.Wer dieReihenhäuserundWohnungenalsKaufinteressentbesichtigenwill,müssesichandie Stadtverwaltungwenden,derVorOrt-Terminwerdefrühzeitig bekanntgemachtundjemand vonderStadtverwaltungals Vermieterwerdeimmerdabei sein.„DieEntscheidung,ob Gebäudeletztendlichverkauft werden,wirddarüberhinausmit derPolitikabgestimmt“,wirdin derStellungnahmedeutlich gemacht.DadieMieterihre WohnungenzumTeilineigener Regiesaniertundmodernisiert haben,warbeidemTreffendie Frageaufgekommen,wasmit diesenWohnungenpassiere. Niemandwolleausziehen,waren sichdieMietereiniggewesen. DazuantwortetedieStadt:Wenn

WORTZUMSONNTAGVONPATERBIJI

DieVerklärung

Instandhaltungs-undModernisierungsmaßnahmenderMieter vertraglichmitderStadtgeregelt wurden,erfolgeeinentsprechenderAusgleich.

AufUnverständniswarbeiden Mieterngestoßen,dassdrei leerstehendeWohnungennicht mehrvermietetwurden,obwohl dieInteressentendieSanierung finanzierthätten.Daserklärtdie Stadt:„DieStadtverwaltunghat sichbereitsAnfangdesJahres mitdemGedankenauseinandergesetzt,städtischeGebäudezu veräußern.EineVermietunghätte daherkeinenSinngemacht, zumaldieWohnungensehr kostenaufwändighättenrenoviert werdenmüssen.Entsprechende Kostenschätzungenbelaufensich aufcirca75.000EuroproWohnung/Haus“.

HanneloreNowacki

JesusnahmPetrus,Johannesund Jakobusmitsichundstiegauf einenBerg,umzubeten.Während erbetete,verändertesichsein Gesicht,undseineKleiderwurden hellwiederBlitz.ZweiMänner, MoseundElija,erschienenin herrlichemGlanzundredetenmit Jesus.AlsdieMännerJesus verließen,sagtePetruszuihm: "Meister,esistgutfüruns,hier zusein.LassunsdreiHütten bauen,einefürdich,einefürMose undeinefürElija".Währender nochredete,erschieneineWolke undbedecktesie.Undausder WolkekameineStimme,die sprach:DiesistmeinSohn,den icherwählthabe;aufihnsolltihr hören"(Lk9,28-36). DasSonntagsevangeliumerzählt vonderVerklärungJesu.Die VerklärungwareineBestätigung derGöttlichkeitJesu,dievon seinenGegnern,vorallemden PharisäernundSadduzäern, immerwiederinFragegestellt wurde.Jesusweigertesichjedoch, diereligiösenFührermitdieser dramatischenSzenezuerfreuen. EshätteohnehinkeinenSinn gehabt,dennsiehättendie Wahrheitnichterkannt.Fürdie JüngerwaresdieBestätigungund derBeweisihrerGlaubensverkündigung"DubistderMessias,der SohndeslebendigenGottes".Die Jüngererkennen,dassdasGesetz (vertretendurchMose)unddie Prophezeiungen(vertretendurch Elija)inJesusihrenHöhepunkt finden.SiewachsenimGlauben, weilsieaufJesus,denErwählten, hören.Schließlichwaresdie OffenbarungdesLeidens,des TodesundderAuferstehungJesu. Andersgesagt,eineVorbereitung aufden"SkandaldesKreuzes"einZeichendesWiderspruchs. WasbedeutetVerklärungfüruns heute?DieWeltistheutesehrlaut, auchinderKirche.Esgibtviele undwidersprüchlicheStimmen, verwirrendeBotschaften,unterschiedlicheInterpretationen.Wir braucheneinoffenesOhrfür Jesus.FürseineStimmeoffenzu sein,istangesagt. DieVerklärunghatfürdiedrei JüngereinenSchleierweggezogen.SiekonntendieWeltaufeine Weisesehenundverstehen,die denanderenJüngernnicht bekanntwar.Siehabenerfahren: DasLebenistmehralsdas,was dieAugensehenunddieOhren

hören.WirlebenineinerWeltder Texturen,Geschmäcker,von TechnikundNaturwissenschaft, LärmundMedienvielfalt.Obwohl unserGlaubeaufderÜberzeugungberuht,dassdieWeltmehr zubietenhat,fälltesunsschwer aufdas,waswirnichtsehen, fühlenundriechenkönnenzu hoffen.Esfälltunsschwer,Dinge anzunehmenodersichvorzustellen,dieaußerhalbunseres Erfahrungshorizontssind. InderNachfolgeJesuzustehen bedeutetzuakzeptieren,dassdas Universumetwasganzanderes istalsdas,wasunsereSinneuns sagen.IngewisserWeisegehtes beimGlaubendarum,sichauf Jesuszuverlassen,anstattsich aufunserVerständniszuverlassen.ObwohldieVerklärungfür dieanwesendenJüngereine einzigartigeGlaubenserfahrung war,wurdensienichtsoradikal verändert,wiewirvielleicht erwartenwürden.PetrusverleugneteJesus.Anderefliehen. DieVerklärung,sofremdund fantastischsiewar,machtePetrus, JohannesundJakobusnichtsofort zuSuperjüngern.Undsiekönnte unseineHilfeseinbeimNachdenkendarüber,wieunserGlaube wächstalsErgebniseinerkumulativenBegegnungmitGottund derWahrheitundnichtsosehr alsErgebniseinesbestimmten Ereignisses.DerGlaubewächst inkleinenSchritten.Kraftvolle, veränderndespirituelleErfahrungensindfürunserenGlauben unerlässlich,aberkeinSelbstzweck.IhrwahrerWertliegtdarin, wiesieunsbefähigenund inspirieren,anderenzudienen undsiezulieben.Esistganz natürlich,dasswirMomente erleben,dieunserLebenverändern.Wirwünschenuns,dasssie ewigandauern.AberdasGute daranist,dasssieeinTeilvonuns werdenundunsprägen,wiewir GottunddieMenschenlieben.

PaterBijiPurakkeril

FröhlicheFarbenschmückennundenSockelderEuropabrücke. Foto:HanneloreNowacki

NachderKritikvonBewohnernderStraßeAmSportplatzinHofheimbeziehtdieStadtverwaltungLampertheim Stellung. Archivfoto:TIPSüdhessen

WaldundWildinEinklangbringen–Parlamentarierwollenmitentscheiden

FortsetzungvonSeite1

EinigsindsichdieParteien, dassihnendasGutachtenmit allenDatenundFaktenzur

Verfügunggestelltwerdenmüsse, umimHaupt-undFinanzausschussundUMEA(Umwelt-, Mobilität-undEnergieausschuss) darüberzuberatenundEmpfehlungenauszusprechen.Bekannt ist,dassdieJagdwohlneuin EigenregiederStadtverwaltung geregeltwerdensollundsomit dieaktuelleLagemitJagdpacht undprivaterJagdgemeinschaft beendetwerdensoll.Ihrem

UnmuthattendiebeteiligtenJäger

Luftgemacht,nachdemsiemit

demErgebnisderoffiziellen

Waldbegehungam24.Juniauf

EinladungvonBürgermeister

GottfriedStörmerundder

Niederschriftnichteinverstanden

sind.EinegereizteStimmung

flammteamDienstagabendim

ZusammenprallderunterschiedlichenMeinungenvonJägern undStadtverwaltungimmer wiederauf.DieNeuschlösser

OrtsvorsteherinCarolaBiehal (SPD)mahntezursachlichen

Diskussion,ebensoStadtverordnetenvorsteherFranzKorb(CDU).

AnverschiedenenStellenzeigte

DennisNawar,dassKiefernund

Laubbäumesichbeierfolgreicher

BejagungvonRehundHaseauch

ohneteureUmzäunungentwickelnkönnen.Dienatürliche

Verjüngunggelinge,wenndie

Samenderalten,abgeräumten

Bäumeaufdemvorbereiteten

KleineBäumchenwachseninnatürlicherVerjüngungnach,mitGlückund BeistandderJägerauchohneUmzäunung.Foto:HanneloreNowacki

Bodenkeimenkönnen.Dagegen habesichdiePflanzungjunger BäumeinPlastikrohrenalsSchutz vorWildverbissnichtbewährt, wieeranandererStellezeigte. DarinsterbendieBäumchenin derSommerhitzeab.AlsFeind desWaldesmussdieTraubenkirschezurückgedrängtwerden. WievielWildgeschossenwird, werdevonderUnterenJagdbehördebeimLandratsamtund weiterenStellenbestimmt.An derJagdhüttealsletzterStation warenBierzeltgarniturenunter

Zeltenaufgestellt,willkommener SchutzvordemRegenbeim gemeinsamenImbissmitfrisch gegrillterWildschweinbratwurst auseigenerHerstellungnach Jägerart.„MehrBiogehtnicht“, kommentierteDennisNawar

dieseduftendeKöstlichkeit. BebilderteInfotafelnzeigtenden EinsatzderJägerfürWald,Tiere unddenErhaltdesÖkosystems Wald.Nistkästenwerdenselbst gebautundaufgehängt,Wasser füralleTieredesWaldesan15 Wasserstellenverteiltundvieles mehr.Gerätschaften,Schlepper, BrunnenundgroßesWasserfass gehörenzureigenenAusstattung. IneinerengagiertenRedemachte sichDennisNawarfürseinen JägerfreundGüntherPreußstark, derseit1969JägerindiesemWald ist,seit63JahrendenJagdschein hat,Hegegemeinschaftsleiter, Nachsuchhundeführeristundin vielenSeminarenseinenWissensschatzundseineErfahrungenan denNachwuchsweitergegeben habe.DennisNawarwiesdarauf

hin,dassGüntherPreuß2017 denStaatsehrenpreisfürLebensraumgestaltungerhielt,eine WürdigungfüreinesderbestgeführtenReviereinHessen. „UnseremWaldgeht’sschlecht, dochistdasRehwildnichtschuld, wennderWaldstirbt“,sagteDennis Nawar,„dieJägerhabenihr Aufgabenimmererfüllt,esnützt nichts,wennmanAlteabsägt“. MitApplausquittiertendieZuhörer seineÄußerung,dassnurWissen undneueIdeenzumZielführten, mitdenrichtigenInstrumenten undWerkzeugen.Tatsächlichgeht esinderhitzigenDebattemitder VerwaltungauchumdasAlter derJäger.AufNachfragedesTiP, erklärteJanaLichtblau,dassdie betreffendenJägeralleüber80 Jahreseien,gesetzlichseijedoch eineAltersgrenzebei70festgelegt. Dasstimmenicht,warwiederum aufNachfragevonSeiteneiniger Lokalpolitikerzuhören.AmEnde derdreistündigenExkursion betonteCarolaBiehal,dasGehörte seifürdieEntscheidungim Haupt-undFinanzausschussund UMEAsehrwichtig.„Fürunseren WaldwollenwirdiebesteLösung finden“.Daskönnenichtnurim Magistratentschiedenwerden. DassiehtauchderGrünen-FraktionsvorsitzendeStefanNickelso, deralleDatenundFaktenaufdem Tischsehenwill.StadtverordnetenvorsteherFranzKorbmeinte abschließend:„Wirsindunsder Verantwortungfürzukünftige Generationenbewusst“.

HanneloreNowacki

SONNENENERGIE: Freibadsaisonendetam15.September/PhotovoltaikundneuesSchwimmerbeckenkommen

SPD-Kreistagsfraktionbesuchtebei SommertourdieBiedensandbäder

LAMPERTHEIM–Zuerstdie

Information,danneinRundgang

durchdasFreibadbiszum

Badesee,mitdiesemBesuchsprogrammbeeindruckteMarius

SchmidtdieGästeausdemKreis Bergstraße,dieamfrühen

DienstagabendzurSommertour derSPD-Kreistagsfraktionindie

Biedensandbädergekommen waren.

VonSchmidt,derGeschäftsführerderBiedensandbäderund

ErsterStadtratundauchVorsitzenderderSPDBergstraßeund stellvertretenderFraktionsvorsitzenderimKreistagist,erhielten dieGästeInformationenaus ersterHand.

WechselhaftesWetter,eine dunkleWolkenfrontaufdereinen

Seiteundzugleichstrahlender Sonnenscheinbeiangenehmen 24GradLufttemperaturlockten zweiStundenvorToresschluss nureineüberschaubareZahlan Badegästenan.

ImSchwimmerbeckenbei24

GradWassertemperaturzogen einigeBadegästeihreBahnen. ImBadeseebei23GradWassertemperaturwareinBadegastin derFernezusehen.Vorallem

dieTeilnehmerausdemOden-

waldzeigtensichvonderweitläufigenAnlagemitsaftig grünen,gepflegtenRasenflächen undNaturbadeseebegeistert. NachkurzerBegrüßunggab FraktionsvorsitzenderJosefFiedler ausBiblis-NordheimdasWort weiteranSchmidt,derdiegeplante InstallationderPhotovoltaikanlageaufdemstatischabgesichertenDachderUmkleidenund denErsatzdesgekachelten Schwimmerbeckensdurchein Edelstahlbeckenab18.September erläuterte.

DasEndederFreibadsaison am15.Septemberstehtdaher fest.NachjahrelangenDiskussionenundBeschlüsseninder Stadtverordnetenversammlung überPV-AnlagenaufFreiflächen undaufversiegeltenFlächenhabe eseinenGrundsatzbeschluss gegebenfürdieInstallationauf denUmkleiden,zukünftig könnenauchweitereanliegende Gebäudeteilegenutztwerden. MitdemkommunalenEnergieversorgerGGEWhabendie BiedensandbäderimMärzin AbsprachemitEnergieriedeinen Pachtvertraggeschlossen. EigentumundWartungverbleibenbeiGGEW.

Biedensandbäder investiereninEffizienz

Mitden245PV-Modulenauf einerDachflächevon479QuadratmeternerreichendieBiedensandbäder40ProzentSelbstversorgung.NureinStromrestwird insöffentlicheNetzeingespeist, imSommerbeimehrReststrom steigedieEinspeisung.„Eine gelungeneÜberlegung“,stellte SchmidtzudemgewähltenPachtModellfest.„Wirgehörenzuden effizientestenBädernimKreis“, lauteteseinFazit,auchwennder Zuschussjährlichetwa750.000 Eurobetrage,wasbetriebswirtschaftlicheinschließlichAbschreibungenaufeineMillionkomme.

NachdembeibekannterMarktlage WechselrichterundSchaltschränke schwerzubeschaffengewesen seien,könneesjetzterstlos gehen.AuchmüssedasGebäude eingehaustwerden,wasbei Badebetriebgestörthätte.Von derPV-Anlageprofitiertendie Biedensandbäderwirtschaftlich, aberauchfürdieUmweltwerde etwasGutesgetan,betonte Schmidt.

DasseiauchbeiderSanierung desSchwimmerbeckensderFall

WennSie IhreKunden schnell undeffizient erreichenwollen…

Seitüber45JahrenimRied www.tip-suedhessen.de

–Praxisurlaub–

LiebePatientinnenundPatienten, diePraxisistwegenSommerurlaub vom14.bis25.August2023 geschlossen. Vertretung:alleHausärzteamOrt Am28.Augustsindwirab8UhrwiederfürSieda. IhrPraxisteam PDDr.med.C.Dacho•Dr.med.S.Lutzi Dr.med.R.Z.Hanusch www.hausarzt-lampertheim.de

TOURISMUS: ÖffentlicheWeinführungmitVerkostungamjeweilsletztenFreitag imMonat

Weinbautraditionerleben

–hierwerdederWasserverbrauch durcheineum40Zentimeterauf 1,85MeterverminderteeinheitlicheTiefegesenkt.Bisherwar dietiefsteStelle2,25Meter.Da derSchwimm-WeltverbandFINA fürWettkämpfeeineMindesttiefevon1,80Metervorschreibe,sei Lampertheimweiterhinwettkampftauglich.Nachhaltigsei auchdieenergetischeSanierung desHallenbadesmitjetzt20 ProzentwenigerStromverbrauch undWärmeeinsparung.Das BlockheizkraftwerkseimitVertrag beiGGEWvonÖlaufGas umgestelltworden.SPD-FraktionsmitgliedundLandtagsabgeordneteKarinHartmannaus Grasellenbachsprachdiehohe Fördersummean,nichtviele Kommunenwürdensohohe Landeszuschüssebekommen. EdelstahlseieineLuxusausführung,werdeabervomFördergeberwegenderLanglebigkeit verlangt.

Schmidtfasstezusammen, dassinnerhalbvonvierJahren fürdasHallenbadunddas Freibad1,5MillionenEuro Fördergeldergeflossenseien, unteranderemvonKfWundder DigitalenDorflindefürdasWLan. ImSchwimmbad-InvestitionsundModernisierungsprogramms (SWIM)derLandesregierung stehenjährlich10MillionenEuro zurVerfügung.JensKlingler, VorgängervonSchmidtals Biedensandbäder-Geschäftsführer, wiesdaraufhin,dassSchulen sogarausdemKreisGroß-Gerau ihrenSchwimmunterrichtin Lampertheimdurchführen. Schmidtberichtetevonelf SchuleninsgesamtabSeptember, auchausWorms,sowievon VereinenausLampertheimund Worms,diehierihreWasserflächen reservierenundihreGebühren bezahlen.DerVorteilals Schwimmzentrum–hierkönne manspontandasSeepferdchen machen.Insgesamtseienschon 250Seepferdchenausgegeben. HanneloreNowacki

WORMS–Wormsgiltalseine dergrößtenWeinanbaugemeinden DeutschlandsunddiejahrhundertealteWeinbaugeschichteist lebendig:nichtnurbeiWeineventswiedieWormserWeinmeile,dasBackfischfestoderdie zahlreichenWeinveranstaltungen indenStadtteilen.Auchmitten inderStadtbietetsichGelegen-

heitdieWeinbautraditionzu erleben:derneubelebteWeinberg „Luginsland“mithistorischen Weinreben,inunmittelbarerNähe zumromanischenDomSt.Peter unddemAndreasviertelistein gelungenesBeispieldafür.Ein WeinerlebnisderbesonderenArt gibtesabsofort:dieTourist InformationbietetbisOktober

eineöffentliche„Weinführung“ immeramletztenFreitagim Monatum17Uhran.Treffpunkt istaufdemWeckerlingplatz.Im PreisinbegriffensindeinGlas SektundeinGlasWein(0,1l), diesewerdenimWeingutamDom indenElefantenhöfenbzw.der WormserVinothekamParmaplatz verkostet. zg

VonDonnerstag,31.August2023,bisSamstag,2.September2023, zeigtdieFilminselBiblisjeweilsproAbendeinenFilmunterfreiemHimmel. BegleitetwerdendieFilmvorführungenvonleckeremStreetFood.

Ticketsgibteszu10,-EurojeAbend.Einlassistjeweilsab19Uhr. VorstellungsbeginnnachSonnenuntergang(ca.21:00Uhr).

WirstartenamDonnerstag(31.August2023)mitdemneuestenTeilder Eberhofer-Krimi-Reihe „RehragoutRendezvous“ AmFreitag(1. September2023)gibtesdanndenfünftenTeilderIndianaJonesReihemit HarrisonFordinderTitelrollevon „IndianaJonesunddasRaddes Schicksals“ UndzumAbschlussamSamstag(2.September2023)zeigen wirdensiebtenTeilderMission:ImpossibleReihemitTomCruise „Mission: ImpossibleDeadReckoningTeil1“

NebendenFilmenpräsentierenwirEucheinvielfältigeskulinarischeStreet Food-Angebotvon „Lara‘sKantinchen“.Seit2016gibtesdieOldtimerFoodTrucks.BeiunseremOpenAirKinobietet„Lara’sKantinchen“leckere Pastrami-SandwichesinverschiedenenVariationen,Käsespätzle,frische PommesFrites,HamburgeroderCheeseburger,Camembert-Baguette, TexMex-SalatoderwarmeNachosmitKäseoderSalsaan.Die „BraumanufakturSander“ ausWormsistebenfallsmitanBordundbietet leckeresCraft-Beeran.DieBraumanufakturSanderbieteteinsehrweites SpektrumanBierspezialitäten.Angefangenbeimfrischen,gutgehopften HellenübereinkräftigesPils,Bernsteinweizen,verschiedeneAle-Bierebis hinzuSauerbierenundholzfassgereiftenSondersuden.DieBierevon SandersindnichteinfachnurhandwerklichundjenseitsdesMainstreams! DieBieresindvielmehralsdas.InderkleinenBraumanufakturwerdenalle Verarbeitungsschritte,vomSchrotendesMalzes,demBrauen,Gären, Reifen,FiltrierenbishinzurAbfüllung,EtikettierungundAuslieferungselbstdurchgeführt.Auchdie „Eis-BoutiqueDaCarlo“ ausBiblisistwiedermithausgemachtemEisdabei.DerVerein „JFV BiNoWa2014e.V.“ übernimmtdenGetränke-Ausschank(SoftdrinksundCocktails)und Snackverkauf. DerVorverkaufderTicketsläuftseitAnfangJuli!KartengibtesinBiblisbei Hollerbach,derBuchhandlungLesezeit,anderFilminselKinokasse,sowieimFilminselOnlineshop. MehrzumOpenAirgibtesauf:www.filminsel-biblis.de/openair

Donnerstag

Freitag Samstag

LUKASGEMEINDE: Vorbereitungstreffenam23.August

EinladungzurJubelkonfirmation

LAMPERTHEIM–DieEv.

LukasgemeindeLampertheim feiertwiederJubelkonfirmation amSonntag,den24.September, um9.30UhrmiteinemFestgottesdienstinderDomkirche.

Eingeladensinddiefolgenden Jahrgänge:1998-25Jahre(SilberneKonfirmation),1973-50 Jahre(GoldeneKonfirmation), 1963-60Jahre(Diamantene Konfirmation),1958-65Jahre (EiserneKonfirmation),1953-

NOTDIENSTE

ÄrztlicheNotdienste

Anden Werktagen erreichenSieden ÄrztlichenBereitschaftsdienst außerhalbderSprechstundenzeitenunterderTelefonnummer 116117. Am Samstag,Sonntag,anFeiertagenundBrückentagen(8bis20Uhr) istderÄrztlicheBereitschaftsdienst, NeueSchulstraße12 (imSt.Marienkrankenhaus)dienstbereit.VonMontagabendbisFreitagnachmittaggibt eseinekollegialeVertretungder Kinderärzte. Dendiensthabenden KollegenerreichenSieunterderTelefonnummerIhresKinderarztes. KreiskrankenhausHeppenheim, ViernheimerStr.2, Tel.06252/7010 BeiakutlebensbedrohlichenZuständenwendenSiesichsofortandie RettungsleitstelleinHeppenheim,Tel.06252-19222oderNotruf112.

Apotheken-Notdienst

5.August2023Andreas-Apotheke, Lampertheim, BürstädterStr.41;Tel:06206-2815

6.August2023Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr.72,Tel:06206-6196

7.August2023Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr.18,Tel:06206-7020080

8.August2023Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr.23,Tel:06241-208577

9.August2023ApothekeLiebenauerFeld, 67549Worms, Bebelstr.52-58,Tel:06241-9727400

10.August2023Rathaus-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr.40a,Tel:06206-963152

11.August2023Andreas-Apotheke, Lampertheim, BürstädterStr.41;Tel:06206-2815

12.August2023Luther-Apotheke, 67547Worms, Brauereistr.2,Tel:06241-57924

Zahnärzte

ZahnärztlicheNotfallvertretungHessenerfolgttag-undzeitgenauüber diekostenpflichtigeService-Nr.01805-607011. (14Cent/Min.a.d.dt.Festnetzundmax.42Cent/Min.überMobilfunk)

Augenärzte

am5.und6.August: AugenzentrumRhein-Neckar,68519Viernheim, Robert-Schuhmann-Str.1,Tel.06204/71541 (AlleAngabenohneGewähr)

KURZNOTIERT

SchließungderBahnübergänge

BIBLIS-WegenBauarbeitenderDeutschenBahnsinddieBahnübergänge inderKirchstraßeundJosef-Seib-StraßeamDienstag,dem8.August,in derZeitvon6bis20Uhrgeschlossen.UmBeachtungwirdgebeten.zg

70Jahre(GnadeneKonfirmation),1948-75Jahre(KronjuweleneKonfirmation),1943-80 Jahre(BrillantenKonfirmation). Alle,dieihreJubelkonfirmation inderDomkirchefeiernwollen, sindwillkommen.

EinVorbereitungstreffenfindet amMittwoch,den23.August, um19UhrinderNotkirchestatt. DieFestfolgeist:Samstag,den 23.September,17UhrKranzniederlegungamEhrenmal,

Sonntag,24.September,um9 UhrTreffpunktinderNotkirche, 9.30UhrGottesdienst,15Uhr KaffeetrinkeninderNotkirche. Anmeldeformulareliegenim GemeindebüroderLukasgemeinde,Römerstraße94bereit.

EbensoistdasAnmeldeformularaufderHomepageder Lukasgemeindezufinden: www.lukasgemeinde-lampertheim.de zg

CULTURCOMMUNALUNDMIL: Konzertam7.SeptemberimSchwanensaal

„LAJazzclub“mit Funtastic4undPaulSchütt

LAMPERTHEIM–Endlich isteswiedersoweit!cultur communalunddieMusiker-Initiative-Lampertheimladenam Donnerstag,den7.September 2023,zumKonzertmitFuntastic 4umdenLampertheimerPianistenFrankHurrleindenSchwanensaalein.SpecialGuestist derPosaunistPaulSchüttaus Worms.

MalSwing,malBossa,mal BluesaberimGroove!Funtastic 4spielenabwechslungsreiche StückeausdemJazz.Dievier erfahrenenMusikerunterhalten dasPublikummitintelligenten Arrangements,leidenschaftlichen Soli,erfrischendeneigenen deutschenTextenundvorallem mitSpaßanderMusik.

DieprofessionellenMusiker stammenausdemRhein-Neckar DeltaundteilenihrePassionfür

Live-Musik.Ihremusikalischen ProjektemündeteninCD-Produktionenundführtensieunter anderemnachEngland,Frankreich,Schweiz,Österreichund indieNiederlande.

AufderBühnedesSchwanensaalswerdenzuhörensein: JörgDittmann,malcrispy,mal zartsorgtseineimprovisationsreicheSoulstimmebeiden ZuhörerInnenundauchaufder BühnefürhohesWohlbefinden. FrankHurrle,MILMitgliedund ProjektleiterdesAbends.

SeinkraftvollesE-Piano-Spiel stehtkurzvordemFunkenflug undseinebrillantenJazzinterpretationenhabenGänsehautPotential.HansHeeramBass liefertfundamentaleWärme. SeinInstrumentistFelsinder musikalischenBrandung.Marcell MaurusseinSchlagzeug.Das

bedeutetHör-undAugenweide zugleich.LostinTranslation kennternicht,Groovetomove istgarantiert.Dersympathische PosaunistPaulSchüttausder RegionwarschonindenAchtzigernbeiderBandAtriumzu hören.

NachseinemMusikstudium warervieleJahrealsfestes MitgliedinderSDR-Bigband undspielteunteranderemmit MaxGregerjuniorundsenior, PaulKuhn,PeterHerbolzheimer, DieterReith.BeginnderVeranstaltungamDonnerstag,7.Septemberist20Uhr,Einlassab19 Uhr.Eintrittskartenfürdie Veranstaltungsindfür17,-Euro beiderbekanntenVorverkaufsstellenHorle-Modeundmehr, Kaiserstraße19undgegebenenfallsanderAbendkasseerhältlich. zg

KULTURBEIRATBÜRSTADT: Hans-JoachimGreifensteinundClajoHerrmann gastierenam14.SeptemberimBürgerhaus

PfarrerkabarettinBürstadt

BÜRSTADT–Nachden

SommerferiendarfimBürgerhauswiederherzlichgelachtwerden.Hans-JoachimGreifenstein undClajoHerrmann–besser bekanntals„ErstesAllgemeines BabenhäuserPfarrer(!)-Kabarett“ –,kommenamFreitag,14.September,um20UhrinsBürgerhausBürstadt.Einlassistum19 Uhr.MitimGepäckhabendie beidenKabarettistenihr15.Programm„MachKainStress!“.Der TrainervonBayernMünchen bekommtnachdemAusscheiden seinesVereinsausderChampions-League450MorddrohungenbeiInstagram,und„nach jedemSpieleigentlich–egalob wirgewinnenoderverlieren.“ WennereineDreierketteankündigt,

bekommtermehralsbeieiner Viererkette.Rettungskräfteund Feuerwehrleutebekommenschon malPrügelbeieinemEinsatz undBürgermeisterwerdenaus demAmtgemobbt,wennsiees wagen,irgendwaszuunternehmen,waseinerHandvollWutbürgerngegendenStrichgeht. Wolebenwireigentlich?In Wuthausen?Choleristan?Kann sichjetztjederSimpelzumWestentaschendiktatorupgraden, nurweilereinSmartphoneund 35Followerhat?Wasistmit Respekt?UndAnstand?Im Funklochverschwunden?

Inihrem15.Programmgehen diebeidengrauhaarigenPfarrerkabarettistenaufdieSuchenach derverlorenenVernunft.

Bestimmtwerdensiefündigbeiihremintelligenten,geschmackvollenundaufsÄußerste zahlungsbereitenPublikum,das ihnennunschonseitüber25 Jahren„inHessenunddenangrenzendenKontinenten“die Treuehält.KeinWunder,verkündenHans-JoachimGreifenstein undClajoHerrmannunverdrossenihreKernbotschaft,dieda lautet:„EigentlichistdieWelt trotzallemganzgut.DieLeute müssenesnurmerken.Undmit unsfestdranglauben.“

Eintrittskartensindab27,75 EurobeifreierPlatzwahlunter anderemimRathausBürstadt, unterwww.eventim.deundan allenbekanntenVorverkaufsstellenerhältlich. zg

EinsehraufschlussreicherBericht desTIPvom29.07.23!Nachtigall ickhördirtapsen–wasmandoch allesaufeinemSportplatzerfahren kann,wennmaneigentlichnuran einersportlichenVeranstaltunginteressiertist,istschoninteressant! MeinenErinnerungenzufolgehaben indenletztenMonatenimmermal wiederArtikelimTIPgestanden, beideneninsbesondereOrtspolitiker derschwarzenCouleurzumAusdruckgebrachthaben,dasman KommunalpolitikmitdenBürgern /Einwohnerngestaltenunddurchführenwill.DiesesVorhabenwürde dannjaaucheinegewisseWertschätzunggegenüberdenEinwohnernzuAusdruckbringen.Letztens habeichsogarimTIPgelesen,dass derOrtsvorstehervonHofheim jährlicheinpaarTermineanbietet, beidenendieBürgervonHofheim ihreSorgenundNöteineinem Gesprächvortragenkönnen–tolle Idee,aberwennichmirdieSache mitdemVerkaufderHäuser„Am Sportplatz“ansehe,sokommeich zudemEntschluss,dasmanbei diesenTerminenwahrscheinlichnur Banalitäten/Peanutsbesprechen kann,denndasWichtige,wasden OrtHofheimbetrifft,wirddann scheinbarindenpolitischenGremienhinterverschlossenerTür ausbaldowertundkommtwiejetzt geschehen(derEseleieinesPolitikerszurFolge)durcheinzufällig mitgehörtesGesprächvonHerrn Schwindrechtunangenehmandie HofheimerÖffentlichkeit. ChapeauanHerrnSchwindund seineNachbarn,diedann,wiebeschrieben,einigesinBewegung gesetzthaben,umzumAusdruck zubringen,dassmansomitseinen Mitmenschennichtumzugehenhat.

AberPolitik,dieindieserArtund WeisezumAusdruckgebrachtwird, wurdevielenPolitikernscheinbar indieWiegegelegtundistleider keinEinzelfall!

DievonderPolitikangeblichso wertgeschätztenBürgerbekommen dannwennschonallesgeregelt scheinteinenBriefmitderAnschrift „AnalleBewohner,AmSportplatz 2-18“zugestellt–ähnlichwieeinem SchreibenzumVerkaufneuerHeizkörpermitderSammelanschrift „analleBürgerderz.B.Ludwigstraße“.DieAnschriftenvermerktman scheinbarnurnochwennesum Steuer/Abgabenerhebung/Bußgelderetc.geht…Traurig! Nunja,wennichmirsolcheVorgehensweisenansehe,sowohlin dergroßenundauchkleinenPolitik, wundertesmichnichtwennParteien, dieunseresogenanntenDemokratenundGutmenscheneigentlich lieberheutealsmorgenausradierenmöchtenvonsolchenAnlässen profitieren,undimmerstärkerwerden.Dennochhoffeich,dassdie PolitikersichdieseSachezuHerzen nehmenundinZukunftsolcheDinge endlichgemäßihreneigenen AussagenundStatementsgegenüberdenBürgern/Einwohner aucheinmalleben,undnichtnur hohlePhrasenfürdieMedienpräsentieren. DieserLeserbriefstelltnurmeine eigenepersönlicheMeinungdar. VielenDank.LiebeGrüßeanalle „HowwemerundallesGute!

PeterOhl

(Hinweis:Leserbriefegebennicht unbedingtdieMeinungderRedaktionwieder.DieAuswahlund dasRechtaufKürzungenbehält sichdieRedaktionvor.)

„JAZZ&JOY“: Kinderprogramm,Fotoboxundvielfältiges gastronomischesAngebot

WORMS-Nebenzahlreichen Konzert-Highlightserwartetdie Besuchervon„Worms:Jazz& Joy“auchindiesemJahrein vielfältigesRahmenprogramm. RundumdievierBühneninder WormserInnenstadtsorgenein umfassendesgastronomisches Angebot,eineFotoboxsowieein KonzertimWormserSchallplattenladen„HeavenRecords“für reichlichAbwechslung.Beim actionreichenKinderfestam SamstagundSonntagjeweilsvon

14bis18UhrvordemSüdportal desDomskommenauchdie kleinstenBesucherbeifreiem EintrittaufihreKosten!Auch beimvielfältigenGastronomieAngebotrundumdenDomist fürjedenGeschmacketwas dabei.

FürdenWeingenusssorgen WinzerausWormsundder Umgebung.AlleInfosrundum dasFestivalvom11.bis13.August findetmanunterwww.jazzandjoy.de zg

DaseinzigWichtigeimLebensinddieSpurenvonLiebe,diewirhinterlassen, wennwirweggehen.

AlbertSchweitzer

HerzlichenDank

sagenwiralldenen,dieunseremgeliebtenVater,Bruder, Schwiegervater,Opa,OnkelundFreund

HeinrichReiß

*12.10.1938†22.07.2023

imLebenFreundschaft,WertschätzungundVerbundenheitschenkten,ihn pflegerischunterstütztenodermedizinischbetreuten,mitunsgemeinsamAbschied nahmen,ihreAnteilnahmeinvielfältigerWeisezumAusdruckbrachtenoder inGedankenbeiihmwaren.

ImNamenallerAngehörigen

Dr.ThomasReiß

Miteiner Familienanzeigeim TIPerreichenSie nahezualleMenschen inunserem Verbreitungsgebiet

Schützenstraße50 68623Lampertheim Tel.06206-94500

info@tip-suedhessen.de www.tip-suedhessen.de

FriedeistumDich, esbleibtdieErinnerungandiegutenLebensstunden unddieLiebedererdenenDufehlst.

InLiebeundDankbarkeitnehmenwirAbschiedvon WalterSchmalfuß

*18.08.1933†27.07.2023

InstillerTrauer HeikeundGerhard DominicundJulia

DieBeisetzungfindetamFreitag,den11.08.2023um10.00UhraufdemFriedhofinBiblis statt.VonBeileidsbekundungenbittenwirabzusehen,Kondolenzlisteliegtauf.

Limburgerhof,August2023

zumArtikel„MietergeschocktüberVerkaufspläne“ inderAusgabedesTIPvom29.Juli

„Bürgersolltenendlich wertgeschätztwerden“

Leserbriefe

BertholdReinhard

AlleshatseineZeit: sichbegegnenundverstehen,sichhaltenundlieben, sichloslassenunderinnern. (RobertLouisStevenson)

HerzlichenDank …sagenwirallenVerwandten,Freunden,Bekannten undNachbarn,dieunserenlieben

RainerHeiser aufseinerletztenReisebegleitethaben. ElkeGrabensee-HeisermitFamilie

WENNDU ANMICHDENKST, ERINNERE DICHAN DIESTUNDE, INWELCHER DUMICH AMLIEBSTEN HATTEST.

RAINERMARIARILKE

AlsdieKraftzuEndeging, war’skeinSterben, war’sErlösung.

Wirtrauernumunseren liebenMann,Vater, Großvater&Ur-Großvater

Hermann

Dörrich

*04.06.1940

†23.07.2023

InLiebeundDankbarkeit

DeineHilde Jochen,Thomas undFamilien

DieTrauerfeierfindetam 16.08.2023um13:30Uhr aufdemFriedhofin Biblis-Nordheimstatt. VonBeileidsbekundungen bittenwirabzusehen.Ein Kondolenzbuchliegtaus.

StattKarten

Danke

allenVerwandten,Freunden,Nachbarn,Kollegen undBekannten,fürdieherzlicheAnteilnahme, auchinGedankenvonzuHause,zumAbschied vonunseremliebenEhemannundVater

WirnehmenAbschiedvoneinem wunderbarenMenschen

*21.3.1962†28.7.2023

Unvergessen

DeinKarlheinz

DeineMamaMarianne

GabiundMichael

MarioundSimon

undalleAngehörigen

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzungfindeam Dienstag,dem8.August,um10.00UhraufdemFriedhofinBürstadt statt.VonBeileidsbekundungenamGrabbittenwirabzusehen. EinKondolenzbuchliegtaus.

†19.7.2023

IndankbarerErinnerung IngeDaubmannund SabineDaubmann-Zeisberger füralleAngehörigen

WirnehmenAbschiedvonunsererMutter, unsererOma,UromaundTante

geb.Jung

*17.5.1931†23.7.2023

InLiebeundDankbarkeit

Monika

LiobaundDietmar

StefanieundKlaus

Enkel,UrenkelundalleAngehörigen

DieTrauerfeiermitanschließenderUrnenbeisetzung findetamDienstag,dem8.August,um13.30Uhr aufdemFriedhofinBiblisstatt.

AnstellevonfreundlichzugedachtenBlumenbitten wirumeineSpendefürdie

AmbulanteHospizhilfeWormse.V.

IBAN:DE86553500100021706504

Kennwort:Anneliese

ZumAndenken

ANZEIGENSCHLUSSFÜRTRAUERANZEIGEN: Freitag,10UhrfürdieSamstagsausgabe Schützenstraße50•68623Lampertheim•Telefon06206-94500

info@tip-suedhessen.de• www.tip-suedhessen.de

LESSINGGYMNASIUM

Fantastischesim Schulalltag

LAMPERTHEIM–DerGeistvon Einstein,gestressteSuperstars,ein Leben,dasmitdemTodbeginnt, undMenschen-Tiereinentfernten Welten–alldiesePhänomene begeistertenbeiderPreisverleihung desschulinternenSchreibwettbewerbs„DieWeltimTintenfass“am Lessing-GymnasiumLampertheim. AlleSchülerinnenundSchülerder Klassen5bis9konnteneine Fantasiegeschichteeinreichen. DabeistandenfürdieJüngeren (Klasse5/6)zweiThemenzur Auswahl:„MeineWocheals…“ und„DerTag,andemich…traf“, dieTeilnehmendenausdenKlassen 7und8vertieftensichineine„VerkehrteWelt“undinKlasse9war dieFrage:„Neustartgewünscht?“. „Toll,dassunsereSchülerinnen undSchülernacheinerCoronaPausediesesJahrwiederdie Gelegenheiterhalten,ihreschriftstellerischenTalentezuzeigen“, freutesichDeutschlehrerJörg Werner,dervorzehnJahrendiesen SchreibwettbewerbdesFaches DeutschinsLebengerufenhatte.

NebenAnnaWerner,JuliaSchubertFörsterundGerritStevensgehörte erzuderJuryumJohannaWeisheit-Penshorn,dieseitdiesem SchuljahrdieWettbewerbsleitung übernommenhat.AuchSchulleiterinSilkeWeimar-Ekdurnahm sichdieZeit,beiderLesungder Siegertextezuzuhören.WeimarEkdurzeigtesichbeeindrucktvon derVielfaltundAusdrucksstärke derjungenAutorinnenundAutoren.

BesondersüberzeugtenMelina

Wedel(5d),MayaTerry(6c),Meike Langer(6c),AmayaGonzalez(7c) undJakobGölz(8c).Sieerhielten nebeneinergoldenenUrkunde

Büchergutscheineüber25Euro.

AberauchdieanderenTeilnehmendennahmenUrkundenund einenStift„fürneueIdeen“entgegen.Weisheit-Penshornfreut sichaufdennächstenWettbewerb. zg

DIENSTLEISTUNG: StadtLampertheimstartetinneuePhasederDigitalisierungsoffensive

LAMPERTHEIM–Verwaltungsdienstleistungenmüssen einfach,bürgerfreundlichund schnellerbrachtwerden.Genau ausdiesemGrundbetreibtdie StadtLampertheimseitmehreren JahreneineumfangreicheDigitalisierungsoffensivefürdie Verwaltung.

SeitdemNeustartdesdigitalen Verwaltungsportals(digital.lampertheim.de)voreinemJahrwurdedasDienstleistungsangebot kontinuierlichausgebautund umfasstzwischenzeitlichknapp 130Dienstleistungs-undInformationsangeboteausverschiedenstenBereichen.Aberauchin derinnerenVerwaltungerhält dasDigitalezunehmendVorrang voranalogenProzessen.

BiometrischePassbilder direktvorOrt

Ab1.AugusthabendieBürgerinnenundBürger–neben denmarktüblichenAngeboten beiFotografen–dieMöglichkeit, diefürAusweis-undPassdokumentenotwendigenbiometrischen PassbilderdirektvorOrtimRathaus-ServiceimLaufedesBesuchsmachenzulassen.Hierzu stehtnuneineautomatisierte PassfotostationzurVerfügung, welchediePassbilderdirektdigital–ohneAusdruck–indasAusweisfachverfahrenübermittelt. Dabeiwirddirektsichergestellt, dassdiebiometrischenVorgaben derBundesdruckereieingehalten werden.GegeneinenUnkostenbeitraginHöhevon8,-EurokönnenalleBürgerinnenundBürger dasAngebotimRahmenIhres Ausweis-bzw.Passantragsnutzen. DieVerwaltunggehtdamiteinengroßenSchrittinRichtung bürgerfreundlicheVerwaltungsprozesse.DieBürgerinnenund Bürgerkönnen–ohnevorherige BeschaffungvonPassbildern–direktIhrenPersonalausweis

oderReisepassbeantragen.Dies bedeuteteinespürbareEntlastung.

BreitesDienstleistungsangebot

DasdigitaleVerwaltungsportal (digital.lampertheim.de)stellt derBürgerschaftunddenUnternehmeneinumfangreiches Dienstleistungs-undInformationsangebot,unabhängigvon behördlichenZuständigkeiten, zurVerfügung. Sowerdennebenbundes-und landeseigenenAngebotenauch städtischeDiensteangeboten. NebenderBeantragungvon UrkundenimStandesamtswesen könnenzwischenzeitlichauch Veranstaltungenangemeldet, Tageskonzessionenbeantragt undFriedhofsdienstleistungen genutztwerden.Zudemkönnen überdasEltern-Portal„Little Bird“auchunverbindlicheBetreuungsanfragenindenKinderbetreuungseinrichtungen digitalgestelltwerden.

ImLaufedernächstenWochensollzudemdieMöglichkeit geschaffenwerden,eineBaumpflanzungineinemEreigniswald zubeantragen,eineGrün-bzw. SpielplatzpatenschaftzuübernehmensowieAnträgezurGrünschutzsatzungzustellen.Zudem sollenzukünftigauchDienstleistungenausdemBau-undUmweltbereichkomplettdigitalbeantragtwerdenkönnen.

Absofortstehtbeidigitalen Verwaltungsdienstleistungen auchdieMöglichkeitderOnlinebezahlungzurVerfügung.Soweit notwendig,habenalleNutzenden dieMöglichkeit,kostenpflichtige AngeboteüberPayPal,Kreditkarte odergiropayzubezahlen.HierdurchermöglichtdieVerwaltung medienbruchfreieundschnelle Online-ProzesseinvielenBereichen,wiebereitsjetztbeider

BürgermeisterGottfriedStörmer,BrittaGerbert(Rathaus-Service-Leitung)undMaximilianThode(Fachdienstleitung IT-undOrganisationsmanagement)präsentierendieneuePassfotostation.

BeantragungvonstandesamtlichenUrkunden.

NachAbschlussdesTestbetriebs könnenzukünftigdarüberhinausbeispielsweiseauchMeldebescheinigungganzeinfachonlinebeantragtundbezahltwerden.DieMöglichkeitderOnlineBezahlungstehtauchbeiordnungsbehördlichenMaßnahmen zurVerfügung.IndenkommendenMonatenwirdaufBasisder seitherigenDigitalisierungserfolgeaneinerzusätzlichenAusweitungdesdigitalenDienstleistungsangebotesgearbeitet.

SosollenweitereOnline-AnträgeinallenVerwaltungsbereichenzurVerfügunggestellt werden.BiszumEndedesJahres solleninsgesamtüber200AngeboteaufdemdigitalenVerwaltungsportalzurVerfügungstehen,waseinengroßenundwichtigenSchrittinRichtungdigitale Verwaltungdarstelltundden kontinuierlichenWandelzueiner zukunftsfähigenDienstleistungsbehördebefördert.

Elektronischer Personalausweisund BundIDmachenfitfür dieZukunft

DieNutzungderdigitalenAngebotegehtauchmitsicheren Identifikationsmöglichkeiten einher,welchesicherstellen,dass Behördenanliegenrechtssicher abgewickeltwerdenkönnen.Basishierfüristderelektronische PersonalausweisunddieBundID. MitderBundIDwirdderBevölkerungeinzentralesNutzerkonto fürVerwaltungsdienstleistungen zurVerfügunggestellt,mitdem siesichonlineausweisenkönnen. HierdurchwerdendiefürAnträge notwendigenDaten,soweitdie Nutzendendemzustimmen,direktzurVerfügunggestelltund müssennichthändischhinterlegt werden.Zukünftigsollauchdie BehördenpostüberdieBundID abgewickeltwerden. Voraussetzunghierfüristdie NutzungdeselektronischenPersonalausweises.DieNutzungist

STELLENANZEIGEN

SuchenPutzfee fürunsereBüroräumein Lampertheim-Hüttenfeld Wirsucheneinezuverlässige Reinigungskraft.

4-6Stunden/Wochebeiflexibler Arbeitszeit,aufMinijob-Basis beiguterBezahlung. Bewerbungenunter 06256-85980384 oder jobs@emporion-gmbh.de

WirlieferndenNibelungenKurier

Dienstag-undFreitagnachtandieZeitungszustellerrundumWormsaus.

Siesindselbstständigundhaben einenTransporter?

Ab30.September2023 sindTourenneuzuvergeben.

Interesse? DannmeldenSiesichunter (0172)9796323

Mitarbeiter (m/w/d) Spedition undLogistikdienstleistung

www.buerstadt-furniture.de/karriere/ bewerbung@buerstadt-furniture.de

AktivfüreinensauberenKreisBergstraße!

FürdieAbteilungLogistikdesZweckverband AbfallwirtschaftKreisBergstraßesuchenwirzum nächstmöglichenZeitpunkteinen

Kraftfahrer/Lader(m/w/d)

BittebewerbenSiesichjetztdirektauf unseremKarriereportalunter: karriere.zakb.de WirfreuenunsaufIhreBewerbung!

AushilfePersonal

520,-€(m/w/d)

www.buerstadt-furniture.de/karriere/ bewerbung@buerstadt-furniture.de

IhrAufgabengebietumfasstdieAuftragsbearbeitung, KundenbetreuungsowieallgemeineVerwaltungs-bzw. BürotätigkeitenineinemabwechslungsreichenArbeitsbereich. BewerbungenbitteperE-Mail.

Wirbrauchen Verstärkung undsuchen Mitarbeiter (m/w/d) fürunsere Lokalredaktion aufMini-JobBasis oderinfreier Mitarbeit. Sieinteressierensich fürlokaleThemen, schreibengerne undhaben Grundkenntnisse imFotografieren?

Dannfreuenwirunsüber einekurzeE-Mailvon Ihnen! meinel@tip-suedhessen.de

TiPSüdhessen Schützenstraße50

68623Lampertheim Tel.:06206/9450-0

www.tip-suedhessen.de

auslesenkann.Danachmussnur nochdenPINeingegebenwerden, sodasseinerechtssichereAuthentifizierungimdigitalenUmfeld möglichist. NebendendirektfürdieBevölkerungspürbarendigitalen Verbesserungennimmtauchdie Digitalisierunginnerhalbder VerwaltungweiterFahrtauf.Im LaufedesJahreswerdendieersten TeilbereichederStadtverwaltung papierlosinelektronischenAkten arbeiten.ImRahmendieses,bis zumJahr2028terminierten, GroßprojekteswerdenschrittweisealleFachbereicheindieelektronischeAktenführungüberführt,sodassflächendeckendpapierlosesArbeitenzumStandard wird.HierstehtdieVerwaltung jedocheinergroßenHerausforderunggegenüber.

Foto:oh

leichtundjederzeitmöglich.Fast jedesSmartphonekannalsKartenlesegerätgenutztwerden. Hierzunutztmanganzeinfach dieAusweisApp2,welcheden PersonalausweisperNFC-Chip

InHinblickaufdiegroßen Mengenanpapiergebundenen Bestandsaktenmüssengroße Anstrengungenunternommen werden,umvollständigdigitales Arbeitenzuermöglichen.

GleichzeitigergebensichhierausjedochauchgroßeChancen fürdieVerwaltung.Durchdie DigitalisierungundAutomatisierungvonProzessenkönnenEffizienzgewinnerealisiertwerden, diesichauchfürdieBevölkerung deutlichmachen.Verwaltungsprozessewerdensomitschneller, digitalerundeinfacher.DiejetzigenSchrittesindderBeginnder TransformationzueinervollständigdigitalenBehördeimJahr 2030.IndiesemZugewirbtdie VerwaltungauchfürdieKooperationmitderGGEW/Deutsche GigaNetz.

InnerhalbkürzesterZeitkönnenBürgerinnenundBürgerPassbilderdirekt digitalundohneUmwegeerstellen.

Foto:oh

InZeitenderzunehmenden DigitalisierungistschnellesInternetdieGrundlagemodernerDienstleistungsangebote.Biszum 11.SeptemberhabendieBürgerinnenundBürgerunsererStadt dieChance,sichamAusbaudes Glasfasernetzeszubeteiligen.zg

Schulbetreuung

TeilhabeSchulbetreuung@gmail.com

IhrregionalerStellenmarkt www.tip-suedhessen.de

„Verwaltungdigitaldenken“

ENERGIEVERSORGER: GGEWundEnergieriedstarteningemeinsameZukunft

Fusionwirdvollzogen

LAMPERTHEIM–Jetztistes spruchreif:DieFusionderGGEW AGmitSitzinBensheimundder EnergieriedGmbH&Co.KGaus Lampertheimwirdzum1.August umgesetzt.Dieentsprechenden Verträgehierfürwurdenam25. Juliunterzeichnet.

„DasisteinhistorischerMeilensteinfürdieEnergieversorgunginSüdhessen.Gemeinsam könnenwirdieimmensenHerausforderungeninderEnergiewirtschaftbessermeistern.Wir bündelndamitunsereKräfte, stärkenunserePositionimwettbewerbsintensivenEnergiemarkt undbringenderEnergiewende sowiedemGlasfaserausbaueinen starkenSchub“,erklärtCarsten Hoffmann,VorstandGGEWAG. ZwischenderRichtungsentscheidungindenbeidenAufsichtsrätenbiszurZustimmung insämtlichensiebenGesellschafterkommunenvergingenineinemvertrauensvollenProzessnur rund6Monate.

FrankKaus,Geschäftsführer derEnergieriedGmbH&Co.KG, betont:„DieFusionvonGGEW undEnergieriedistdasErgebnis einerstrategischenundzukunftsweisendenEntscheidungbeider Unternehmen,ihreRessourcen undihreExpertisezuvereinen. Dadurchentstehteininnovativer undzukunftsfähigerEnergiedienstleister,derseinenKunden einbreitesSpektrumanattraktivenProduktenundDienstleistungenanbietenkannunddie Versorgungssicherheitweiter gewährleistetundoptimiert.“

DiekommunalenAnteilseigner derbeidenEnergieversorgerstehenvollhinterderFusion.ChristineKlein,Bürgermeisterinvon BensheimundAufsichtsratsvorsitzendederGGEWAG,hebthervor,dassderZusammenschluss dieinterkommunaleZusammenarbeitweiterstärkt.„Auchnach derFusionbleibtdasUnternehmenvollständiginkommunalem Besitz,miteinerklarenregionalen

ENTPFLICHTET: AbschiedvonPastorderLiebenzeller

GemeindeHofheim

VerwurzelungundWertschöpfung fürdieMenscheninderRegion“, soKlein,dieallenBeteiligtenfür transparenteProzesse,GesprächeaufAugenhöheundEntscheidungenunterGleichberechtigten dankt.

GottfriedStörmer,BürgermeistervonLampertheimundAufsichtsratsvorsitzenderderEnergieriedGmbH&Co.KG:„Wir schaffenmitdemZusammenschlusseinStückweitSicherheit inunsicherenZeiten.Esentsteht einneuerPlayer,derstärkeram Marktagierenkann.DavonprofitierenammeistendieKundinnenundKunden.“

Daszukünftige,gemeinsame UnternehmenistdanndieGGEW AGmitHauptsitzinBensheim. Juristischgesehenhandeltessich umeinesogenannteAnwachsung derEnergieriedaufdieGGEW.

DieEnergieriedbleibtaberals Produktmarkevorerstweiterhin bestehenundwirdals„eineMarke derGGEWAG“weitergeführt.

DerStandortamWilhelm-HerzRinginLampertheimbleibtbestehenundbietetweiteresPotenzial.

DerGeschäftsbereichWasser derEnergieriedwirdvonderFusionausgenommenundindie neuzugründendeGesellschaft WasserriedGmbH&CoKGüberführt,derenalleinigeGesellschafterdieStadtLampertheimund dieStadtBürstadtseinwerden.

DurchdieBündelungderKräfte werdenSynergieeffekteundGrößenvorteileerzielt,diezuKosteneinsparungenundEffizienzsteigerungenführen.Dazuzählen beispielsweisePreisvorteilebei derBeschaffungvonMaterialund DienstleistungenunddieReduzierungvonLizenzkosten.

DieIntegrationderbeiden UnternehmenwirdindenkommendenMonatenweitervorangebracht.FürdieKundinnenund KundenderGGEWAGbleibt alleswiegehabt,siemüssen nichtsunternehmen.DieKunden

FrankKaus,GeschäftsführerderENERGIERIEDGmbH&Co.KG;GottfriedStörmer,BürgermeistervonLampertheim undAufsichtsratsvorsitzenderderENERGIERIEDGmbH&Co.KG;ChristineKlein,BürgermeisterinvonBensheimund AufsichtsratsvorsitzendederGGEWAG;CarstenHoffmann,VorstandGGEWAG.Foto:GGEWAG/KlingMedia

derEnergieriedwerdenweiterhin ausLampertheimpersönlichbetreut.ÜberdieUnternehmensänderungwerdenalleKundenund GeschäftspartnerderEnergieried schriftlichinformiert.

„MitderFusionwirdauchein wichtigerMeilensteinaufunserem WegRichtungKlimaneutralität

erreicht.DerSolarparkLampertheim,dervoraussichtlichimSommer2024gebautwird,kann hierfüralsLeuchtturmprojekt gesehenwerden“,betontHoffmann.

„Allesinallemwirdfürdie beteiligtenKommunendurchdie FusioneineWertsteigerunger-

reicht.Unddaskommtallen MenscheninderRegionzugute“, soGGEW-VorstandCarstenHoffmann. zg

HOFHEIM–Miteinemgroßen

FestgottesdienstamSonntag, dem23.Juliwurdenachzehn

JahrenDienstinderLiebenzeller GemeindeinHofheimPastorLuz mitseinerFrauAnne-Katrinund Kindernverabschiedet.

DieneueHeimatderFamilie wirdinVörstettenimLandkreis Emmendingensein.BisinHofheimeinneuerPastorseinen Dienstantritt,wirddieGemeinde vorübergehendehrenamtlichgeleitetwerdenundvonPastoren ausbefreundetenundNachbarGemeindenindenGottesdiensten unterstützt.DieAngeboteder Krabbelgruppeundauchder Senioren-TreffBibel+Brezelam letztenFreitagimMonat,iniziert vonMatthiasLuz,werdenweiter stattfinden.AuchdiemusikalischeFrüherziehung,dievon Anne-KatrininsLebengerufen wurdeundüberdieJahrehinweg vonihrbetreutwurde,hateine Nachfolgeringefunden.Sowird FamilieLuzHofheimnichtverlassenohnebleibendeSpuren hinterlassenzuhabeninIhrer Gemeinde,aberauchinHofheim imallgemeinen,wieAlexander Scholl(Ortsvorsteher)undHeike Kissel-Eltrop(LeiterindesFamilienzentrums)imFestgottesdienstamSonntagmorgenin IhremGrußwortbetonten.

HeikeKissel-Eltropbedankte sichexplizitfürdieZusammenarbeitmitMatthiasLuzbeider AnkunftdererstenFlüchtlingswelleausderUkraineundüberreichteinesymbolischeFriedenstaubealsHolzsteckerfürdas neuezuHause.

AlexanderSchollfreutesich überdieZusammenarbeitmit demPastorbeimWeihnachtsmarktundanderenVeranstaltungenundzitiertWilhelmHumboldt„ImGrundesindesimmer

dieVerbindungenmitMenschen, diedemLebenseinenWertgeben.“AuchPfarrerMettstieß nochgegenEndedesGottesdiensteshinzuundgrüßtediegesamte FestgemeindesowiediescheidendePastorenfamilie.Erbedankte sichfürdiegemeinsameZeitin Hofheim.Fürihnwargeradedas persönlicheVerhältniszuMatthiasLuzwichtig.Ersprachvon einerFreundschaftundeinigen gutenGesprächenaufpastoraler Ebene.Entpflichtet,dasistdie offizielleBezeichnungfürdie VerabschiedungimGottesdienst, wirdMatthiasundseineFrauvon MichaelTscherny.ZumThema „VertrauenimUmbruch“macht er,amBeispielvonMose,Mut zumeinenderscheidendenFamilie,dienuneinneuesZuhause unddenDienstineinerneuen Gemeindeantretenwird,zum anderenderGemeinde,dienun inEigenverantwortungeineZeit derVakanzüberbrückenmuss. AusMosesLebenkönnenwir auchfürunsableiten,dassGott dieHerausforderungenunseres Lebenssiehtundunsindiesen nichtalleinelässtundimVertrauenlosgehengehörtzusammen. GottwillunsMenschengebrauchen. IstdieBotschaftvonMichael TschernyinderPredigtdesFestgottesdienstes.EingroßerBlumenstraußauseinzelnenRosen, überreichtvonGemeindegliedern indemsieihrenDankausdrückenfürdievielengroßenund kleinenDingedergemeinsamen ZeitmitderFamilieLuzrundet denAbschiedsgottesdienstab. NacheinerSommerpausewird derersteGottesdienstderGemeindeam20.Augustum10.30 UhraufderWiesedesGemeindehausesstattfinden.Dazuwird herzlicheingeladen.zg

ANALYSE: VSR-GewässerschutzstelltErgebnissevor

NitratimBrunnenwasser

BÜRSTADT–DieBrunnenwasseruntersuchungenvomVSRGewässerschutzergabeninBürstadterschreckendeNitratbelastungen.122GartenbesitzerhattenimJuliihrBrunnenwasser amLabormobilabgegeben,um GesundheitsrisikenbeiderNutzungdesWassersauszuschließen.

In23derprivatgenutztenBrunnenstelltediegemeinnützige OrganisationeineÜberschreitung derTrinkwasserverordnungvon 50MilligrammproLiter(mg/l) Nitratfest.

„DurchunsereAnalysenerfahrenwirinwelchenOrtenbesondershoheNitratwertevorliegen“,soDipl.-Phys.HaraldGülzow,derimLabormobilbereits dieerstenUntersuchungendurchführte.

DieNitratbelastungenbleiben nichtimoberflächennahenGrundwasser,sonderngelangeninimmer tiefereGrundwasserschichten.Gartenbrunnen,diegenutztwerden, förderndieBelastungenzuTage. DieGewässerexpertensindmit demLabormobilfürsauberes Wasserunterwegs.Nitrate,die vomVSR-Gewässerschutzheute

KURZNOTIERT

Sportvereineunterstützt

imBrunnenwassergefunden werden,könnenineinigenJahren dasTrinkwasserbelasten.

Dipl.-Phys.HaraldGülzowstellteinprivatenGartenbrunnenin Neuschloß107MilligrammNitrat proLiter(mg/l),inLampertheim 65mg/l,inBürstadt103mg/l,in Hofheim97mg/l,inBobstadt78 mg/l,inGroß-Rohrheim73mg/l undinAuerbach63mg/lfest. DasbedeutetEinschränkungen fürdieNutzungimGarten.Die Brunnenbesitzerkönnendann mitdemWassernichtmehrden Gartenteichbefüllen,weilessonst zueinemstarkenAlgenwachstum kommt.DasschadetderArtenvielfaltimnaturnahenTeich.Bei über100mg/lNitratimGießwasserkommtesauchzurNitratanreicherungimGemüse.DieErgebnissezeigen,dasseswichtig istdasBrunnenwasseralledrei Jahreuntersuchenzulassen,da sichdieNitratbelastungenverändern.Brunnenbesitzern,die denTerminamLabormobilverpassthaben,könnendemVSRGewässerschutznochbisEnde NovembereineWasserprobemit derPostzusenden.Informationen

dazufindenalleInteressenten aufderHomepageuntervsr-gewaesserschutz.de

VieleBürgerwolltenauchwissen,woherdieNitratbelastung kommt.

HierkonntendieGewässerexpertenaufgrundihrerausführlichenRechercheninformieren.

ImKreisBergstraßewirdauf

ungefähr40%derKreisfläche Landwirtschaftbetrieben.„AuswertungeninganzDeutschland liefernunsdieBestätigung,dass einhoherAnteilanintensiver LandwirtschaftzuhöherenNitratbelastungenführen.Dagegenstellenwirfest,dasswennSiedlung, VerkehroderWaldimKreisdominierendieBelastungengeringer

sind“,soDipl.-Phys.HaraldGülzow. DielandwirtschaftlichenFlächen imKreisBergstraßebestehenzu 53%ausAckerflächen.Dortist dieGefahrderNitratauswaschung höheralsunterGrünland.

Dasliegtdaran,dassdieganzjährigeununterbrocheneBegrünungderFlächeeineintensive Durchwurzelungaufweistund dadurchdasNitratausdemDüngerwenigerausgewaschenwird. DasistbeiAckerflächennichtder Fall.BesondershochistdieNitratauswaschungunterFeldern, diekeineBodenbedeckungaufweisen.Regenfälleschwemmen NitratinsGrundwasser.DerVSRGewässerschutzfordert,dass nochmehrZwischenfrüchteangebautwerden,diedenrestlichen StickstoffdurchihrWachstum aufnehmen.ZudiesenschnellwachsendenPflanzengehörtder Senf,kleeartigeFutterpflanzen, Acker-bohnen,Futtererbsenoder Lupinen.SiedienenalsFuttermitteloderwerdendurchdie spätereEinarbeitungderPflanzen indenBodenalsGründüngung genutzt. zg

FÜRBÜRGER: Gemeinwesenarbeit(GWA)undinterkulturellesBüroBürstadt ladenam12.AugustzumFlohmarktrundumdieErbacherStraße2ein

KREISBERGSTRASSE–„DieHessischeLandesregierunghatWortgehalten“, soCDU-LandtagsabgeordneteBirgitHeitland.DamitbeziehtsichHeitland aufdasLandesprogramm„Hessenstehtzusammen“,mitwelchem hessischeVereinebeiderFinanzierungsteigenderEnergiekostenunterstützt werden.Seitdem1.März2023könnenMitgliedsvereineund–verbände desLandessportbundesHessendieAusgleichszahlungenbeantragen. „Bisheutewurdeninsgesamt183Sportvereinefinanziellunterstützt–miteinemGesamtvolumenvon460.000Euro.

Dasistgutundwichtig,denndiedeutlicherhöhtenEnergiepreisesind fürvieleVereineeineenormeBürde.VereinswesenundEhrenamtsind einetragendeSäuleunsererGesellschaft.DieFörderungensichernnicht nurdieExistenzderbetroffenenVereine,siesindaucheinZeichender AnerkennungundWertschätzung“,soHeitland.

DasHessischeMinisteriumdesInnernundfürSporthatzurzügigen BearbeitungderAnträgezusätzlichepersonelleRessourcengeschaffen, umeinenreibungslosenAblaufzugarantieren.InHeitlandsWahlkreis BergstraßeOstprofitierenaufdiesemWegebereitsachtVereinemit insgesamt24.310Euro,darunter2.980EurofürdenFCAlemannia1911 Groß-Rohrheime.V.

InformationenzurBeantragungderEnergiehilfesowiedasOnline-Formularfindensichunterwww.innen.hessen.de/sport/energiehilfe.zg

…erreichteinengroßenLeserkreis!

Anlauf-undVernetzungsstelle

BÜRSTADT–DieGemeinwesenarbeit(GWA)unddasInterkulturelleBüroderStadtBürstadtveranstaltengemeinsamam 12.Augustzwischen10und15 UhreinenFlohmarktrundum dieErbacherStraße2mitKaffeeundKuchen.Wersichbeiden Vorbereitungenbeteiligenbzw. einenFlohmarktstandmachen möchte,kannsichgernebeider GWAanmelden.Auchleckere Kuchenspendensindsehrwillkommen.DieGemeinwesenarbeit(GWA)isteineAnlauf-und VernetzungsstellefürFragen, IdeenundWünscherundumdas ZusammenlebeninderNachbarschaft.BürgerinnenundBürger sollendarinunterstütztwerden, selbstbestimmtihreLebenslage zuverbessern.DasAngebotrichtetsichanalleMenscheninBürstadt,vorallemaberanjeneim

BereichderöstlichenKernstadt. HiersollenBegegnungsräume undAngebotegeschaffenwerden, diedieLebensqualitätverbessern undeinMitmachenermöglichen.

TrägerderGWAistdieRegionaleDiakonieBergstraße.Edith HarterundReinholdJoeckteilen sichalsTeameineVollzeitstelle undsindbeiallenAnliegenvor Ortansprechbar.Siehabenein offenesOhrfürdieWünscheund IdeenfürdasZusammenleben inderNachbarschaftsowiebei allgemeinenLebensfragen.Das BürobefindetsichinderErbacher Straße2(imehemaligenKreisgesundheitsamt).

OffeneSprechzeitenfürdas Beratungsangebotsinddienstags von15bis17Uhr.DieGemeinwesenarbeitsiehtsichalsKontaktstelle,undlotstRatsuchende, wennnötigdurchdasmanchmal

LadeinfrastrukturfürSüdhessen

komplizierteSozialsystemandie richtigenAnsprechstellenin BehördenundFachberatungsstellen.

EinersterTreffpunktbietet auchdasoffeneCafé,dasdonnerstagszwischen14.30und16.30 Uhrgeöffnethat.JedeundJeder isthierwillkommen,umsichbei KaffeeoderTeemitanderen auszutauschen. Vielleichtentstehenhierauch IdeenfürneueAngebote,diesich dieMenschenwünschenundfür diesiesichengagierenwürden. AnsprechpartnerbeiderGemeinwesenarbeit(GWA)–Zusammen.LebeninBürstadtsind EdithHarter,erreichbarperE-Mail unteredith.harter@regionalediakonie.de,sowieReinholdJoeck, E-Mailreinhold.joeck@regionalediakonie.de,Telefon06206/ 9129348. zg

HaraldGuelzowanalysierteineBrunnenwasserprobe.Foto:MatthiasAhlbrecht

UNRAT: KeineEntsorgungvonSchrottundMüllanAltglascontainern/ AppellanBürgerinnenundBürger

Ärgernisüberillegale Müllentsorgung

LAMPERTHEIM–Dieillegale Müllentsorgungimöffentlichen RaumindenInnenstädtenaber auchinderNaturisteinbedauerlicherweiseimmerwieder kehrendesProblem.Sowurdeund wirdauchimmerwiederan Altglascontainernnichtnurdas Glasselbst,sondernimmerwieder auchUnratentsorgtundeinfach nebendiesegestellt.Müll,der entwederdurchdieTechnischen Betriebsdienste,denEntsorgungsbetrieboderdurchaufmerksame MitbürgerwieStefanReimers, derhierimmerwiedertatkräftig anpackt,entsorgtwird.„Gerade Elektroschrottkannkostenlosauf demWertstoffhofentsorgt werden“,soStefanReimers,den nebenderUmweltbelastung besondersdieanfallendenKosten fürdieAllgemeinheitdurchdie entsprechendeEntsorgungärgert. DenndieillegaleEntsorgungvon MüllauföffentlichenFlächenist schonvieleJahreeingroßes ProblemallerKommunen,die letztlichdieEntsorgungübernehmenmüssen.DerMüllstammt dabeiderErfahrungnachganz oftvonMenschen,diediesennicht abgebenwollen,sonderndiesich sagen:„Dasinteressiertmich

nichtsondernichstelleeseinfach irgendwohin,esistmiregalwer eswegräumt.”Dahergehtder Appellanalle:BitteentsorgenSie ihrenMüllentsprechendder Vorgabenunddort,woerwirklich hingehört–zumWohlderUmwelt undderAllgemeinheit!Fundevon illegalenAbfallablagerungenim LampertheimerStadtgebiet könnenüberdenMängelmelder unterhttps://lampertheim-direkt

.deangegebenwerden.Sie könnenauchweiterhinschnell undunbürokratischdiezuständigenStellenimRathausüber MängelundÄrgernisseallerArt unterrichten–vonwilderMüllentsorgungüberSchlaglöcher, beschädigteoderunlesbare Verkehrszeichenunddunkel bleibendeStraßenlaternenbiszu DefektenaufKinderspielplätzen. red

FERIENSPIELE: KünstlervereinBürstadt1994e.V. bietetMal-EventfurKinderderSchillerschulean

BÜRSTADT–DerKünstlervereinBürstadtbietetfurSchüler derSchillerschuleimRahmen derFerienspielewiedereinen Mal-Eventan.

DurchdasgroßeInteresseder KinderletztesJahr,hatsichder KVBzusammenmitdenBetreuernderSchule,diesesJahrsogar furzweiTageMalenmitKindern entschieden.

Dadurchkommen24Kinder indenGenussihrerKreativität freienLaufzulassen.Die LeitungwirdvondemehemaligenerstenVorsitzendendes KünstlervereinsMarkusPröckl durchgefuhrt.

DieFarbealsGrundmassewird vonihmaufBasisvonAcrylpaste selbsthergestellt.DieKinder dürfendieunterschiedlichen FarbpigmenteinkleineBehälter mitderportioniertenGrundmasse einrührenbisdiePigmentesich gleichmäßigmitderMasse vermischthaben.Hierlernendie Kinderauchetwasuberdie HerstellungvonFarbe.

getropftaufgebrachtwird.Essoll erreichtwerden,dassdieKinder einenBezugzurfreienMalerei bekommen,indemihnenkein Themavorgegebenwird,sondern sieselbstbestimmenwiedasBild zumSchlussaussehensoll.Die AnregungenfurdasArbeiten mitderflüssigenAcrylfarbegibt MarkusPröckl,dervonHelferinnen desKünstlervereinsunterstutzt wird.

DerVorstanddesKünstlervereinshatbeschlossen,vonjedem KindeinBildfurdieKunstausstellungEndeOktoberim Bürgerhausauszustellen,vorausgesetztdieElternstimmendieser Aktionzu.

DieillegaleMüllentsorgungisteinstetigesProblemanvielenStellender Innenstadt–auchanGlascontainern.BitteentsorgenSieIhrenMüllrichtig!

POLIZEI: HelfenSiemit,unbeabsichtigteNotrufezuvermeiden

DasMalenselbstgeschiehtauf Papier,aufdasdieFarbein mehrerenSchichten,z.B.durch Farbwalze,Spachtel,Pinseloder

ImUnterschiedzumletzten JahrwirdkeineVorauswahlder Bildergetroffen,damitjedesKind diegleicheChanceerhälteinBild beiderKunstausstellungauszustellen.Auchmüssendiesmal dieElternfurdasBildkeinen Rahmenmehrselbstbesorgen. DerVereinbeschafftdiese, wobeidieFinanzierungausdem ErlöseinerOstereiermal-Aktion dieaufdemeigensorganisiert undinitiiertenOstermarkt verkauftwurden. zg

VermehrteNotrufeausderHosentasche

SÜDHESSEN–DasSmartphoneliegtwährendeinesSpaziergangsinderHosen-oderHandtasche,allesistinOrdnung,kein NotfallweitundbreitinSicht.

DennocherhältdieLeitstelledes PolizeipräsidiumsSüdhessenin genaudiesemMomenteinen Notruf,undzwarvomHandydes Spaziergängers.Grunddafürsind sogenannte„Hosentaschen-Notrufe“.

InderLeitstelledesPolizeipräsidiumsSüdhessengingeninden letztenWochenverstärktunbeabsichtigteNotrufe,sogenannte „Hosentaschen-Notrufe“ein.AlleinimletztenJuniwurdenüber 1.800solcherAlarmeverzeichnet.ImJuliwarenesbiszum21. bereitsüber550.Grundsätzlich mussjedemNotruf,auchwenn unbeabsichtigt,nachgegangen werden.Dasbedeutetauch,dass jederNotrufKapazitätender PolizeikräfteinSüdhessenbindet.

BeidiesenHosentaschen-Notrufen,auchbekanntunterden Namen„butt-dial“oder„pocketdial,handeltessichumunbeabsichtigteundhäufigunbemerkte NotrufeüberdasSmartphone, diedurchBerührungoder bestimmteTastenkombinationen ausgelöstwerden.Daskann besondersschnellpassieren, wennsichdasSmartphoneinder Hand-oderHosentaschebefindet unddurchReibungoderErschütterungebensolcheTastenkombinationenoderSchnellzugriffe ausgelöstwerden.ImZusammenhangmitdenHosentaschen-NotrufensindvorallemAndroidGeräteallerArtbetroffen.

Umdieseunbeabsichtigten Notrufezuvermeiden,gibtdiePolizeiSüdhessenfolgendeHandlungsempfehlungen:

•VerwendenSieeineSchutzhülle,dieauchdasDisplayabdeckt.Sokönnenungewollte

EingabenaufdemSmartphone verhindertwerden.

•WennSiedasGerätgerade nichtnutzen,solltenSiedieDisplaysperreaktivieren.Außerdem könnenSieindenEinstellungen IhresSmartphoneseineautomatisierteDisplaysperreerstellen. SokönnenSiezumBeispieleinoderabschalten,dasssichIhr DisplaybereitsbeiBewegungen sowiedurchtippenoderwischen aktiviert.

•EinigeAndroid-Geräteverfügenübereinensogenannten Taschenmodus/Hosentaschenmodus/Berührungsmodus,um dasSmartphonevorunbeabsichtigtenBerührungenzuschützen. ÜberprüfenSieindenEinstellungenIhresHandys,obeinsolcherModusvorhandenist.

•VerwendenSie,wennmöglich,PasswörteroderWischmuster,umIhrDisplayzuentsperren.JekomplexerdieEntsperr-

KREISBERGSTRASSE: InnenministerPeterBeuthverleihtGütesiegelandenLandkreis

funktion,destogeschützterist dasSmartphonevorunbeabsichtigtenNotrufen.VermeidensolltenSiehingegendasEntsperren mithilfeeineseinfachen„zur SeiteWischens“.

•ImGooglePlayStoregibtes spezielleApps,welcheunbeab-

sichtigteAnrufeverhindernkönnen.AchtenSiehierallerdings aufseriöseAnbieter.

•PlatzierenSieAnruf-Schnellzugriffe,wennvorhanden.Schnellzugriffewerdenrascheinmal unbeabsichtigtberührtundsomit einAnrufausgelöst.ots

ImmerwiederkommteszuunbemerktenNotrufeüberdasSmartphone–die PolizeigibtTipps,wiediesverhindertwerdenkann.Foto:pixabay.com

FamilienfreundlicherArbeitgeber

KREISBERGSTRASSE-Im AuftragderLandesregierung bietetdasHessischeInnenministeriumhessischenDienststellen undHochschuleneineZertifizierungzurVereinbarkeitvonFamilieundBerufan.MitdemGütesiegel„Familienfreundlicher Arbeitgeber“werdenDienststellen, diesichinbesondererWeisemit denThemenderVereinbarkeit vonFamilieundBerufbefassen, ausgezeichnet.

Darininbegriffenistnichtnur dieFragenachderKinderbetreuungoderderPflege.AuchThemenwieflexibleArbeitszeiten undmobilesArbeitenspielen eineRolle.Fürseinbesonderes EngagementinalldiesenBereichenwurdederKreisBergstraßevomHessischenInnenminister PeterBeuthkürzlichmitsoeinem Siegelausgezeichnet.

Gemeinsammitdenbeiden

Frauen-undGleichstellungsbeauftragtendesKreisesBergstraße AlexandraSchmittundNicole SchmittnahmLandratChristian EngelhardtdieAuszeichnungauf SchlossBiebrichinWiesbaden entgegen.

LandratChristianEngelhardtunddiezweiFrauen-undGleichstellungsbeauftragtendesKreisesAlexandraSchmitt (rechts)undNicoleSchmittnahmendasGütesiegelfeierlichimSchlossBiebrichvonInnenministerPeterBeuth(2.von rechts)entgegen.

„InZeitendesFachkräftemangelsunddesdemografischen WandelswollenwirunsereAttraktivitätalsArbeitgeberstetig steigernunddenBedürfnissen undLebensumständenunserer

bestehenden,wieauchzukünftigenMitarbeitendennochbesser Rechnungtragen.Daheristdas SiegeleinwichtigerBausteinim HinblickaufdieGewinnungvon Beschäftigten“,erklärtLandrat

ChristianEngelhardt.Mitder VerleihungdesGütesiegelsgeht derKreisBergstraßedieVerpflichtungein,indennächstenzwei JahrenweitereZieleundProjekte zuVereinbarkeitsthemenaufden

Wegzubringenundweiterzu forcieren.DazuzählenzumBeispieldieEtablierungvonausgebildeten„Elternguides“,diezu Mutterschutz,Elternzeitund Wiedereinstiegberatenunddas AusbauenderNutzungvonTools füreineoptimalevirtuelleZusammenarbeit.

„UnserZielistes,einelangfristigeBindungderMitarbeiterschaftzuerreichen.Vorallemdie individuellenFamiliensituationensolleninderArbeitszeitgestaltungberücksichtigtwerden. EgalobFamilien-oderTeilzeit, WiedereinstiegoderAnpassung anBetreuungszeiten–derKreis BergstraßeversuchtMöglichkeiten zuschaffenundLösungenzu finden“,ergänztdieFrauen-und GleichstellungsbeauftragteAlexandraSchmitt.NebenderUrkundeerhieltderKreisalssichtbaresZeichenderAnerkennung einePlakette,dieamaltenHeppenheimerLandratsamt,inder Gräffstraße5angebrachtwird. MitdiesemZertifikatdarfder KreisBergstraßebeiderFachkräftegewinnungundPräsentation desHauseswerben.zg

Foto:oh

Foto:oh

TRAINING: 24StundenÜbungderTHWJugendausViernheimundLampertheim/ NachgestellteEinsätzebestensgemeistert

THWJugendimEinsatz

LAMPERTHEIM/VIERNHEIM–Sturmschädenbeseitigen, mehrerevermisstePersonensuchenundeinenVerkehrsunfall absichern,daswarennureinige derÜbungseinsätze,die20der JunghelferandiesemWochenendebeider24Stundenübungabsolvierten.DieÜbung,anderJugendlichedesTHWViernheim (OVHM)undTHWLampertheim(OLAM)teilnahmen,wurde vondenJunghelfernJannisKoch undLarsKilthauorganisiert.UnterstütztwurdendieJugendlichendabeivondenMaltesern Viernheime.V.undderNotfalldarstellungdesDRKMannheim. Wiekommtesdazu,dasszwei JunghelfereineÜbungplanen?

JannisKoch(OVHM)undLars Kilthau(OLAM)legendiesesJahr ihrLeistungsabzeichenGoldder THW-Jugendab.NebenderPrüfung,beiderderUmgangmit technischemGerätundTHWWissenabgeprüftwird,istdie DurchführungeinesJugendprojektVoraussetzung.Nachfast einemhalbenJahrPlanungund einemerfolgreichenÜbungswochenendeistdieserSchrittzum Goldabzeichenauchgeschafft.

DieÜbungbegannsamstagsin derTHW-UnterkunftinViernheim.NachdemEinrichtender UnterkunftfürdieNachtkonnten nochmalletzteThemenfürdie kommendenEinsätzegeübtwerden.Sowurdebeispielsweise nochmalsdasThemaFunken unddasAufbindeneinesVerletztenaufeinerKrankentragegeübt.Kurznach19Uhr–eine SireneertönteinderUnterkunft. Einsatz–eswerdenmehrere PersonenimWaldvermisst.Die SuchesollteandenletztenbekanntenKoordinatenbegonnen werden.MitdiesenInformationen machtensichdieJunghelferauf denWegzurEinsatzstelle.Doch weitkamensienicht.

AufderAnfahrtimWaldversperrteeinBaumdenWegund eineverletztePersonirrteherum. WährendsichdieJugendder MalteserumdieverletztePerson kümmerte,entferntedieTHWJugendmitdemMehrzweckzug denBaumvonderStraße.

NachdemdieersteHerausforderunggeschafftwar,gingdie Fahrtweiterzumeigentlichen Einsatzort,andemPersonen vermisstwurden.Dortangekom-

menwurdenSuchkettengebildet unddasGebietsystematischnach Personendurchsucht.Bereits kurzeZeitspäterwurdedieerste Persongefundenunddurchdie Maltesermedizinischversorgt. DiePersonbestätigte,dassnoch dreiweiterePersonenvermisst waren.ZweiweiterePersonen befandensichebenfallsverletzt imWaldundmusstenmitder TragezumSammelplatztransportiertwerden.DieletztePerson befandsichineinemBunker.Um zuihrzugelangen,mussteerst eineWanddurchbrochenwerden. AnschließendkonntediePerson mitdemSchleifkorbundeiner SchiefenEbeneausdemBunker befreitwerdenundandenRettungsdienstübergebenwerden.

Gegen23UhrwarderEinsatz imWaldbeendet.Jetzthießes mitLagerfeuerundMarshmallows denAbendausklingenzulassen undanschließendSchlaffürden nächstenTagzusammeln.Dieser Planwurdejedochgegen0.30 UhrerneutvonderSireneunterbrochen.Einsatz:VerkehrsabsicherungundPersonenrettung nachVerkehrsunfall.

Sonntagmorgenum9Uhrging esaufdasWerksgeländederABG inMannheim.Dortbotensich denJugendlichenverschiedene Szenarien.NacheinerFeierbefandensichmehrerehilflose PersonenaufdemGelände.Eine PersonwaraufeinemHügelund mussteperSchleifkorbabgelassen werdenundandieMalteserübergebenwerden.EineweiterePersonwarbetrunkenaufdenSteinbrechergeklettertundistmitdem ArmindieMaschinegeraten. Diesemussteebenfallsbefreit werden.

AuchdieseEinsätzewurden vonderJugendgemeistert,sodass gegen14Uhrzurückinder UnterkunftinViernheimdie Übungendete.

MitderSchleifkorbtragewurdedieverletztePersongeborgen.Foto:oh

AndieserStellenochmalein großesDanke,anJannisundLars fürdasPlanenderÜbung.EbensoeinDankeandieMalteser Viernheime.V.unddieNotfalldarstellungdesDRKMannheims fürdieguteZusammenarbeit.zg

AUSFLUG: RiedroderFeuerwehrleuteerlebenspannendeStundeninLorsch

MEINSCHÖNES ZUHAUSE

VerbesserterTrittschall

RIEDRODE–ZumSonntag

dem23.JuliorganisierteStephan

Thomas,Alters-undEhrenabteilungderRiedroderFeuerwehr, denExkurszumFeuerwehrmuseumLorschsowieanschließend einMittagessenbeidenLorscher Klosterspatzen.Hierfandendie

KameradeninformativeundfröhlicheStunden.DerTourfolgten

VertreterderKinder-undJugendfeuerwehr,derEinsatzabteilung undderAlters-undEhrenabteilung.AmFeuerwehrgerätehaus RiedrodestartetedieGruppemit ihrenRädern,siefuhrengemütlichzudenLorscherKameraden. AmFeuerwehrstützpunktLorsch wurdendieKollegenausRiedrode erwartet.

NachderBegrüßungdurch

GeorgHegergingesindenKeller desFeuerwehrhausesinLorsch, dortwurdendieRiedroderdurch sach-undfachkundigeFührung vonHegerundKlausRickers durchdasmitzahlreichenExponaten,ausverschiedenenEpochen derFeuerwehrgeschichte,ausgestatteteMuseumgeführt.

EsfandensichdortalteUniformen,Helme,Rangabzeichen, ausLorsch,vonderBergstraße, Hessen,Deutschland,derDDR unddemEuropäischenAusland. DokumenteüberdieGründungszeitderFeuerwehrLorsch,Alarmierungs-undKommunikationssysteme,Atemschutzgeräteund vielesanderemehrgabeszu

bestaunen,nebenSpritzenwagen, derältesteBaujahr1781,das GefährtausderBarockzeitwurde imAuerbacherSchlossgefunden undaufwendigrestauriert.Ein Schatzstück,sodieRiedroder.

AuchdieerstemobileLeiterder LorscherKameradenfandviel Aufmerksamkeit,biszudenersten motorisiertenFahrzeugen,genauso wiedasersteFeuerwehrfahrzeug derWormserKollegen,einBenz ausGaggenau,dasbisindie 1960erJahreimEinsatzwar.Die KinderundJugendfeuerwehrmitgliederwarensehrinteressiert unddurftenauchmalansSteuer.

AlleFahrzeugeseienvollfunktionsfähig,wurdedenBesuchern versichert.

EinigeFahrzeugehabennoch einNummernschildausder AmerikanischenVerwaltungszeit, nachdemzweitenWeltkrieg.

MehrereEinsatzfahrzeugesodas alteLöschfahrzeuge(LF8)und Drehleiterfahrzeuge,aufbeispielsweiseOpelFahrgestellbekamen diebegeistertenBesucherzu sehen.

VondenLorscherKollegen HegerundRickerskonntendie GroßenundKleinenBesucher vonderNachbarwehrfastzu jedemExponateinekleineGeschichtehören.NachderBesichtigungdesMuseumließenes sichRiedrodernichtnehmen einenBlickindieFahrzeughalle derLorscherFloriansjüngerzu

werfen.DortkonntendieAktiven derEinsatzabteilungeinigessehenwaseszuHausenichtgibt. MitvielenpositivenEindrücken ausderVergangenheitundGegenwartderFeuerwehrundeinemgroßenDankeschönsowie einemkleineObolusfürdie Museumskasseverabschiedeten sichdieKameradenausRiedrode vondenMuseumsführern.ThomaslobtedieArbeitdesMuseumsvereinmitdenWorten:„Ihr habtdaeinenunschätzbaren Fundus,esistallesinallemein Kleinod“.

DanachfuhrendieAusflügler weiterzudenKlosterspatzenzum MittagessenundeinerErfrischung. DieJugendkonntesichbeim Minigolfspielaustoben.Beim Verweilentauschtensichdie jüngerenundälterenKameradinnenundKameradenüberden Besuchunddiegewonnenen EindrückevomMuseumaus.

SpätermachtesichdieGruppe aufdenHeimwegnachRiedrode. AmGerätehausangekommen bedanktesichderRiedroder Wehrführer,SaschaBrutscher, beiKameradStephanvonder Alters-undEhrenabteilungfür deninteressantenundkurzweiligenRadausflugnachLorsch, imNamenaller.

StephanThomasversprach weiterAusflügezuorganisieren, dernächsteAusflugsollim Spätjahrstattfinden.zg

TageslichtimDachgeschoss

IhreAnsprechpartner:

HildegardSchwara:

Tel.06206-945026•schwara@tip-suedhessen.de

HeikoSteigner:

Tel.06206-945018•steigner@tip-suedhessen.de

PetraBeck:

Tel.06206-945019•beck@tip-suedhessen.de

StephanieZimmermann:

Tel.06206-945019•zimmermann@tip-suedhessen.de

TSGBÜRSTADT: ErfolgreicheTeilnahmeanMannschafts-QualifikationsWettkämpfeninLampertheim

DreiMannschaftenzeigten turnerischesKönnen

WSVLAMPERTHEIM: ErfolgreicheTeilnahmeanderSüddeutschenMeisterschaft2023inMünchen

VielfachEdelmetallfür LampertheimerKanurennsportler

LAMPERTHEIM–Endlich wiederSüddeutscheMeisterschaft aufderOlympia-Streckein München!NachfünfJahrenPause kanntenvielejungeSportlerdie Streckenochnicht.DerWassersportvereinreistemit35Sportlernanundvielekamenmit einerMedaillezurück.

MattheoHerrmannkomplettieren: BeidenHerrenJuniorenholten siedieBronzemedailleimK4.

BÜRSTADT–AnfangJuli

fandendieMannschafts-Qualifikations-WettkämpfeinLampertheimstatt.

SiebenVereinewarenangetreten,darunterdieTSGBürstadt. EsgingumdieQualifikationfür dieBezirksmeisterschaften.

GleichdreiTSG-Mannschaften warenangemeldet,plusdrei weitereTurnerinnen,betreutvon MartinaSänger,diezusammen mitdemTVFürthantraten.

MichelleKolmerundChiara Wilkewarenzweidavonund gewannenmitFürthdenWettkampfP6-P9mit192,45Punkten.

DieHessenmeisterinaus2019, Michelle,erturnteanSprung, BarrenundBodenjeweilsdie höchstenWertungen,wobeisie amBodenfürihregelungeneP9

18,35vonmöglichen19Punkten erhielt.Chiaraunterstütztedie MannschaftanBarren(P8)und Balken(P9).InderP6turntedie

13-jährigeHannaOhlzusammenmitFürth.Auchsieerturnte anSprung,BarrenundBalken

diehöchstenWertungen.Am Bodenerhieltsiemit15,1P.die zweithöchsteWertung.DerTV Fürthgewannmit173Punkten und7PunktenVorsprungzum zweitplatziertenTVLampertheim.AufdemdrittenPlatzund knappanderQualifikationvorbei mit165,2Punktenlandetendie elfjährigenTSGTurnerinnenEva Deckenbach,LuisaDenschlag, LunadieGiovanni,HannaRimer undLinaWilhelm.Luisazeigte einengutenSprungmit14,25 Punkten.Hannahattesehrgute WertungenanBarren(14,95), Balken(13,85)undBoden(14,95).

Eva‘sbesteÜbungwaramBoden mit14,4Punkten. ImWettkampfP5,Jahrgang12 undJünger,erreichtendieTSGMädelsdenzweitenPlatzmit 157,8PunktenhinterderSG Wald-Michelbachmit162,5Punkten undqualifiziertensichsomitfür dieBezirksmeisterschaften,die imOktoberstattfindenwerden.

Tessa,Lotte,Valeria,Heleneund Noemitratenanunterschiedlichen

Gerätenan–proGerätdürfen nurvierTurnerinnenantreten unddiedreihöchstenWertungen werdenaddiert–jedederMädels kamindieWertung.Miramusste leiderverletztungsbedingt pausieren.DiedritteTSG Mannschaftversuchtesicherstmalig imKürbereich,inderLKIII, Jahrgang07undjünger.Nur knappverpasstensiedieQualifikationmit121,65Punktenund demdrittenPlatzhinterderSG Wald-MichelbachundderDJK SSGBensheim.

Dennochfreutensichdie TurnerinnenmitTrainerin RamonaEberleüberihreWertungen,insbesondereMarie SraußamBoden.Sieerhieltfür ihresehrgelungeneaufdie MusikperfektabgestimmteÜbung 12,25Punkteunddamitdie höchsteWertunginderLKIII. VeronicaCarlinoüberzeugtemit 11,75PunktenamBalken.Inder Mannschafttturntenaußerdem ValeaKlinger,MiaLameli,Lara LenzundMaditaNeuthinger.zg

EsgabneunmalGold,zwölfmal Silberund16Bronzemedaillen fürdieLampertheimerSportler –unddasvonderLeistungsklasse biszudenSchülerC.Dieerste Goldmedailleerrangsehr überraschendJonathanHintz zusammenmitLaurinWortmann imZweierderJuniorenüber 1.000Meter.AuchimEiner konnteJonathanHintzüberraschenundholteüberdie500Meter-StreckePlatz2,seinen Medaillensatzkonnteerzusammen mitMatteoLunkenbeinund

DerKonkurrenzgewachsen zeigesichauchdieHerrender Leistungsklasse.EinHighlight wasdasFinaleimZweierüber die500Meter.Ineinemganz knappenZieleinlauferrangJan BrechenserdieSilbermedailleim TeamSüdwestmitHanno Wortmann. TrotzdreiMedaillenliefnicht allesoptimalbeidermännlichen Jugend.AufderLangstreckegab esfürAlessandroPaterna,Lenny SchüttlerundPaulGutschalkeine Bronzemedaille.AuchimVierer gabesaufder500-Meter-Strecke eineBronzemedaille.Positivist auch,dassdieJungssichinallen BootsklassenundStreckenfür dieDeutscheMeisterschaft qualifizierthaben.NeuimWSV-

TrainingsteamistseitOstern FemkeRupf.Siewarwohldie ÜberraschungderMeisterschaft: NochvorsechsWochenaufder RegattainWiesbadenbeiähnlicher KonkurrenzumPlatz6bis9 gefahren,errangsieinMünchen gleichimKajakzweierdie Goldmedaille–unddannlegte sieerstrichtiglos:AlleVorrennen überstandsieproblemlos.Dann dieÜberraschungmitPlatz2im Einerüber500Meterundselbst diesesErgebniskonntesienoch toppen.DenEinerüberdie200 MetergewannsiemiteinerLänge Vorsprung.Sehrgutentwickelt habensieauchdieSchülerAdes Wassersportvereins.Mitdem fünftenPlatzimFinaleüberdie 500MeterwarendieTrainer zufrieden.SebastianSandund HenrikStillerstiegenauchauf derLangstreckeindenZweier

underrangennacheinemharten KampfdieBronzemedaille.Auch wennesimSchülerBundC nochkeineMeisterschaftsrennen sind,könnendieSportlerschon zeigen,wosieinSüddeuschland stehen.

Besondersgutgelangesim ZweierbeidenSchülernB:Greta SeibertundMiriamvonAllwördensowieJanRingelundLeonard PerssonerrangenGold.Dieses gabesauchimSchülerBVierer fürMaelMüller,NiklasStiller undNilsGärtner.Inihren JahrgängengabesimEinerauch GoldfürNiklasStillerundMael Müller.DieSchülerBhabenjetzt PausebiszurHessenmeisterschaft am16.September.DieSchüler AbiszurLeistungsklassebereiten sichaufdieDeutscheMeisterschafteninKölnEndeAugust vor. zg

DieSiegerehrungP6beidenMannschafts-Qualifikations-WettkämpfeninLampertheim. Foto:oh

DasTeamdesWSVLampertheimbeiderSüddeutschenMeisterschaftinMünchen.

Foto:oh

FirmaKarlArlte.K.–langjährigeErfahrungundKompetenzinSachenWintergärten

&Überdachungen

WohnenmitderSonne–Urlaubsstimmungzuhausegenießen

INFORMATION

BeiunserhaltenSie: FestpreisgarantiefürjedenBedarf undjedesBudget,unverbindliche undkostenloseBeratungsowie3DComputerplanunginkl.Einholung vonBaugenehmigungen.

MehrInfosgibtesvorOrtinder Industriestraße19aoderunterder Nummer06206-4978sowieWhats App0163-1787602.Informieren SiesichauchaufderInternetseite www.arlt-ueberdachungen.de

NEUim Sortiment

Industriestraße19a • Lampertheim • Mobil0163-1787602 www.arlt-ueberdachungen.de

NEU! NATUROBERFLÄCHEN von organoid! EinMusterbuchmitverschiedenen OberflächenundTrägermaterialienkönnen SiesichgernebeiunsvorOrtanschauen!

RAUMAUSSTATTUNG

Nibelungenstraße87•68642Bürstadt

Tel.:06206-9510090•Mobil:0151-17348385

E-Mail:seibert.frank@web.de

Wirbieten:

•BeratungmitHaustür-Computerplanung

•FachgerechteMontage alsSchreinerei-Meisterbetrieb

•Haustüren •Innentüren •Fenster •Vordächer

•Markisen

•Wintergärten •Glastüren •Rollläden

•vonAktions-HaustürenbiszurindividuellenHaustür-Anlage

Über70 Ausstellungs-Haustüren

DIEHAUSTÜRADRESSE: Türen-Center

BIBLIS -BerlinerStraße32 ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de

Ausstellunggeöffnet:

Mo.-Fr.15.00-18.00Uhr Sa. 9.00-12.30Uhr

WerbenauchSieerfolgreichbeiunserenSonderthemen!

IhreAnsprechpartner:

HildegardSchwara: Tel.06206-945026•schwara@tip-suedhessen.de

PetraBeck: Tel.06206-945019•beck@tip-suedhessen.de

HeikoSteigner: Tel.06206-945018•steigner@tip-suedhessen.de

StephanieZimmermann: Tel.06206-945019•zimmermann@tip-suedhessen.de