Tip05sa18 by Tip-Verlag

Heute mit jeder Menge Angeboten von

D EN UN .* LIESSRHALTEN H C S B E MO A PON EPRI ENK-COU 200,H C M S O GE HAFT BEI STR

BEI STROMWECHSEL BIS ZU GESCHENK-COUPON

SÜDHESSEN

REN DAUERGAS SPA ODER

DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 3. Februar 2018 · KW 05 · Auflage 27.000 · 41. Jahrgang

BEI GASWECHSEL BIS ZU GESCHENK-COUPON

200,-

meine

ine:

chmasch

neue Was

eprimo

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

n Gas: Gutschei

eprimo

n Strom: Gutschei

n sie Bitte bringeStromihre letzte hnung und Gasrec . mit

r Preis:

sten ine der sparsam A+++ -50%-e n Deutschlands Waschmaschine

mein neue

dank e Navigation - Display Klare und einfach Hochleistungs intuitivem SAECO HD 8927/01 evollautomat Espresso/Kaffe • 15 bar Pumpendruck Tasten • eleuchtete heißer Kaffee • Besonders echnologie Thermospeed-T Art. Nr.: 2026980

L 8 FE 74485 AEG Lavamat e auf Waschmaschin Verteilung des Waschmittels • gleichmäßigedurch ÖKO-Mix Technologie ab 30 Grad die Kleidung Waschergebnisse bereitsPro-Steam • überragende r Knitterschutz durch Energie • hervorragende tik spart Zeit und Öko-Mix • Mengenautoma aller Fasern durch Schutz • Perfekter Art. Nr.: 2172453

15.15 €

bereits des Widerrufes Kosten an zum Zeitpunkt auf eigene Coupon-Card Coupon-Card zu vertretenden Grund Haben Sie die Sie die nicht genutzte von Ihnen sämtliche trag widerrufen. können trag aus einem mit Drittanbietern, EnergieGaslieferungsverzu erstatten. Alternativder Gaslieferungsver für: Verträge Laufzeit sollten Sie den sollte ist nicht 33 Monate Nicht einlösbar auf den Coupon, verfallenes Guthaben, Klasse Sie auch verpflichtet, 0% effekt. Jahreszins Barauszahlung. somit der Anspruch Waschladung Coupons sind verfällt. Keine ist, entfällt hinausgehendes und des Werts des trags geknüpft Betrag Etwaiges Restguthaben bzw. Rückerstattung 24 Monaten. den eingelösten n des Gaslieferungsver innerhalb von erstatten. Über eprimo. Zur Rücksendung Deutschland an das Zustandekommean eprimo zu gegenüber Märkten in Da der Coupon trags unterrichten, der Rückgabepflichteinlösbar in Media Produkte und Versandkosten. Media Märkten. Sie nicht von s. Einmalig des Gaslieferungsver Cafissimo GmbH befreit in den teilnehmenden den Widerruf Vertragsabschlus Fotoservice, Tchibo Laufzeit ungsvertragesan dem Sie eprimo überMedia Saturn Deutschland Sie im Markt nach Ersatzteile, 33 Monate der eistungen, erhalten dem Tag, und/oder eprimo-Gasliefer 0% effekt. Jahreszins in einem Markt 14 Tagen ab Reparaturdienstl Die Coupon-Card Lieferservice, eines eprimo-Strom- Betrages binnen Rückgabe des Coupons zurück zu geben. und bei Abschlussin Höhe des eingelöstenzurücksenden. Eine ist der Coupon an eprimo / Bücher, Zusatzgarantien, Neukunden den Wert Neu-Isenburg ungsvertrags, arten / - Services, E-Books * Gilt nur für Sie verpflichtet, 20 in 63263 eingelöst, sindin der Flughafenstraße Widerrufs des Strom-/Gasliefer Prepaid-Aufladek eprimo GmbH kommen. Im Fall eines Gutschein(-karten /-boxen), nicht zustande / GamingCards, / ContentDownload-

2€ 15.1 l. Rate

8 kg

monatl. Rate

monat

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

„Beim Training im Männerballett bin ich der Erste, der schwitzt“ Benjamin aus Bürstadt speckt im TV ab / „The Biggest Loser” ab 4. Februar auf SAT.1

Schalten Sie beim Auftakt zu „The Biggest Loser“ am 4. Februar um 20.15 Uhr in SAT.1 ein, wenn Benjamin versucht, einen Platz im Camp zu ergattern. Die folgenden Sendungen laufen immer sonntags um 17.45 Uhr. Der TIP drückt Benred jamin die Daumen.

„Ach Gott de Käs‘ ist fodt, woan des de Parrer wisst!“

Besuchen Sie uns in unserer neuen Ausstellung, wir beraten Sie gerne. Fliesen Schmidt GmbH · Spargelweg 6 · Lampertheim · (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de Mo. - Fr. von 8 bis 18 Uhr Komplett Bad- und Wohnraumsanierung, Sa. von 9 bis 13 Uhr Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art. Sanitärarbeiten, 300 m² Ausstellung Mi. Nachmittag geschlossen.

„Nordemer Kuckucks“ zeigen am 10. und 17. März neues Stück – Vorverkauf ab sofort NORDHEIM – Lustig wird es wieder in der Nordheimer Kulturund Sporthalle, wenn am 10. und 17. März um 19 Uhr der Vorhang zur Seite gezogen wird. Zurzeit proben die acht Darsteller der „Nordemer Kuckucks“ noch fleißig, mindestens einmal die Woche stehen sie dafür auf der Bühne, seit dem Sommer haben sie sich mit ihrem

neuen Stück beschäftigt. Als Souffleuse steht ihnen Uschi Frödtert zur Seite. Das Originalstück von Bernd Gombold heißt „Die unglaubliche Geschichte vom gestohlenen Stinkerkäs“, nach der Umarbeitung der Kuckucks auf original Nordheimer Verhältnisse und das Ortsgeschehen trägt es nun den Titel „Ach Gott de Käs‘ is fodt, woan

des de Parrer wisst!“. Der Käse ist fort, wenn das der Pfarrer wüsste – aber wie geht es weiter? Die Fragen nach dem Wer, Wie, Was, Wieso, Weshalb und Warum werden im Laufe des Stücks auf vergnügliche Weise geklärt. Der Autor Bernd Gumbold ist bekannt für seinen Spannungsbogen, weshalb Stücke von ihm auch schon in Lam-

Die „Nordemer Kuckucks“ proben ihr neues Stück „Ach Gott de Käs‘ ist fodt, woan des de Parrer wisst!“ in der Nordheimer Kultur- und Sporthalle – am 10. und 17. März öffnet sich der Vorhang für das Publikum. Foto: Hannelore Nowacki

Inspektionen lt. Hersteller Unfallinstandsetzung ■ Klimaanlagen-Service Autoglas-Service ■ Bremsen- u. Auspuffdienst ■ Elektronik-Diagnose ■ TÜV/AU-Abnahme ■

pertheim aufgeführt wurden. Nur so viel wollen die Darsteller vorab verraten: Ein gestohlener Stinkerkäse ist Dreh- und Angelpunkt der Handlung. Das riecht förmlich nach pikanten Verwicklungen, aber die Kuckucks setzen auf den Überraschungseffekt. Das betonte auch Marius Reuter, der im letzten Jahr als Neuling zum ersten Mal auf der Bühne stand. Vor einem Jahr hatte Vereinsvorsitzender Stefan Uihlein den Text schnell eingebaut, im aktuellen Stück hat das neue Talent eine tragende Rolle. Die Geschichte der Nordemer Kuckucks als Theatergruppe reicht zehn Jahre zurück, nachdem sie einige Zeit unter dem Vereinsdach des Volkschors beheimatet waren, haben sich die Kuckucks am 7. November 2015 als eigenständiger Theaterverein gegründet, der seit November 2017 auch eine eigene Facebookseite (facebook.com/nordemerkuckucks) mit weiteren Informationen und Möglichkeit zur Kartenreservierung hat. Der frühere Beginn der Vorführungen am 10. und 17. März um 19 Uhr in diesem Jahr resultiere aus Wünschen von Besuchern des letzten Stücks, Einlass ist ab 18 Uhr. Der Kartenvorverkauf hat bereits begonnen. Karten sind erhätlich bei den Bühnenmitwirkenden Gabi Haas, Simone Gall, Tanja Karb, Emma Dornick, Stefan Uihlein, Willi Krück, Klaus Engelhardt und Marius Reuter sowie im Evangelischen Pfarrbüro in Nordheim während der üblichen Öffnungszeiten und an der Abendkasse. Hannelore Nowacki

■ ■

Gaußstraße 13

■

68623 Lampertheim www.js-kfz.de

■

Tel. 06206 - 13590

www.Triumph-Rheinhessen.de

ck09sa16

Stellt sich bei „The Biggest Loser“ der Herausforderung des Abnehmens: Benjamin aus Bürstadt. Foto: SAT.1/Benedikt Müller

Welchen Wunsch möchtest du dir erfüllen, wenn du dein Zielgewicht erreicht hast? Benjamin: „Ich hoffe, dass sich die Männerwelt dann mehr für mich interessiert. Vielen bin ich jetzt einfach zu fett.“

Ihr Partner von der Beratung bis zur Realisierung – alles aus einer Hand!

Marcel Schmidt 67591 Mörstadt bei Worms (A61)

Wir suchen ab sofort (m/w)

✘ Fachkraft Lagerlogistik (Worms) ✘ Mechatroniker (Lorsch) ✘ Elektriker (mehrere Stellen, Worms und Umgebung) ✘ Löter (Worms) ✘ CNC-Dreher (Worms und Bensheim) (0 62 41) 9

72 70

Bl02sa18

Benjamin: „Ich habe letztes Jahr das Finale gesehen und war total begeistert, wie die Kandidaten über den Catwalk gelaufen sind – und ich saß gerade mit einer Chipstüte auf der Couch. Direkt an dem Abend habe ich die Bewerbung rausgeschickt.“

Welche Gedanken gehen dir durch den Kopf, wenn Du auf der Waage stehst? Benjamin: „Zu Hause auf der Waage geht eh nichts – da kommt ab 150 Kilo ‚Error!‘ Bei ‚The Biggest Loser‘ ist das Wiegen schon heftig. Wiegen ist wie ein Besuch beim Zahnarzt – ich mag es nicht.“

ar.05sa18

Was hat dich dazu bewogen, bei „The Biggest Loser“ mitzumachen?

Was ist Dein Zielgewicht? Benjamin: „Ich wiege 165 Kilo und würde gerne die Zweistelligkeit erreichen.“

ar.29sa17

Als Coaches stehen den Wettkämpfern wieder das Trainer-Erfolgsduo Ramin Abtin (45) und Mareike Spaleck (31) zur Seite. Bereits im Vorfeld geht Benjamin äußerst motiviert an die große Herausforderung der Gewichtsabnahme heran: „Ich möchte ein richtig geiler Kerl werden. Ich bin sehr glücklich, aber das kann ich bestimmt noch auf 200 Prozent steigern“, äußerte er im Interview:

BÜRSTADT – Benjamin (26, 165 Kilo) aus Bürstadt versucht in das „The Biggest Loser“-Camp zu kommen – in der Auftaktshow am 4. Februar 2018, um 20.15 Uhr in SAT.1. Der Hobby-Ballett-Tänzer tritt gegen 49 andere Kandidaten aus ganz Deutschland an, um einen heißbegehrten Platz im AbnehmCamp in Andalusien zu ergattern. Wer dort die meisten Pfunde verliert, gewinnt ein neues Körpergefühl und 50.000 Euro. Mit einer fulminanten PrimeTime-Show, moderiert von Dr. Christine Theiss und Matthias Killing, eröffnet „The Biggest Loser“ die neue Saison der erfolgreichen SAT.1-Abnehm-Challenge. Doch schon beim ersten Kräftemessen im Münchner Olympiastadion trennt sich die Spreu vom Weizen. Denn nicht alle Kandidaten können sich für den Einzug ins andalusische Abnehm-Camp qualifizieren. Ob Kilo-Kämpfer Benjamin im Boot-Camp diese erste große Hürde überwindet, wird erst in der Auftakt-Show verraten.

www.ame-zeitarbeit.de

Jetzt auch in Lampertheim in der Siedlerstraße 8b KIA Jahres- u. Gebrauchtwagen Tel. 0 62 06 - 15 79 222 Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net

LOKALES

Kurz notiert SG Hüttenfeld lädt zu Glühweinfest HÜTTENFELD – Am Samstag, 3. Februar, lädt die Fußballabteilung der SG Hüttenfeld wieder zu ihrem Glühweinfest ein. Ab 17 Uhr ist jedermann auf den Sportpark am Hegwald eingeladen. Für heiße und kühle Getränke, sowie Speisen ist bestens gesorgt. zg

Kräppelkaffee und gemütliches Beisammensein ROSENGARTEN – Die evangelische und katholische Kirchengemeinde Rosengarten, laden am Mittwoch, 7. Februar, um 15 Uhr zu einem Kräppelkaffee und gemütlichem närrischen Beisammensein in das Dorfgemeinschaftshaus in Rosengarten ein. Alleinunterhalter Horst Herrman wird den Nachmittag musikalisch umrahmen und für Stimmung sorgen. Außerdem gibt es lustige Vorträge. Närrische Kopfbedeckung ist erwünscht. zg

„Club des Goldenen Alters” trifft sich LAMPERTHEIM – Am Montag, 5. Februar, findet um 14.30 Uhr der nächste Seniorennachmittag „Club des Goldenen Alters“ in der Notkirche, Römerstraße 94, statt. Nach der Andacht ist wieder Gelegenheit gegeben, bei Kaffee und Kuchen die Geselligkeit zu pflegen. Die Lukasgemeinde freut sich auf viele Besucher. zg

Einblick in die Welt der Modellbahn BIBLIS – Die Eisenbahnfreunde Biblis, veranstalten am Sonntag, 4. Februar, ihre Frühjahrsbörse in der Riedhalle in Biblis. In der Zeit von 11 bis 16 Uhr öffnen sich die Türen. Modelleisenbahnen verschiedener Hersteller und Spurweiten, Modellbahnzubehör sowie Spielzeuge können hier erworben oder getauscht werden. In Fragen rund um das Thema Modelleisenbahn, wie beispielsweise des Modellbaues oder auch der Digitalisierung stehen die Mitglieder des Vereins gerne zur Verfügung. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt die Caféteria mit warmen und kalten Speisen und Getränken. Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene 3 Euro und für Kinder von 6 bis 14 Jahren 1,50 Euro. Weitere Infos unter www.eisenbahnfreunde-biblis.de zg

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Unterstützung kommt direkt bei den Menschen an Sparkasse Worms-Alzey-Ried spendet 8.300 Euro aus PS-Gewinnsparen an wohltätige Vereine im Ried RIED – „Diese Spende ist uns sehr willkommen und wir brauchen sie an allen Ecken” – darüber waren sich die Vertreter der wohltätigen Vereine und Verbände im Ried einig, die sich am Dienstag im Magistratsraum der Stadt Lampertheim versammelten. Ungewöhnlich war der Ort, findet die Übergabe doch üblicherweise in den Räumen der Sparkasse statt. Diese wird jedoch derzeit in ein modernes Beratungszentrum umgebaut. Der neue Raum tat der Freude keinen Abbruch, als der Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Dr. Marcus Walden sowie die Gebietsdirektorin Bürstadt, Martina Desch sowie der Gebietsdirektor Lampertheim, Marc Sittel, auch in diesem Jahr im Rahmen der traditionellen Spendenübergabe einen symbolischen Scheck mit einem Gesamtbetrag von 8.300 Euro überreichten. „Es ist unsere Aufgabe, als Sparkasse die Menschen in der Region, in der wir verwurzelt sind, zu unterstützen. Dies tun wir besonders gerne,

Der Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, Dr. Marcus Walden, und die Gebietsdirektoren für Bürstadt und Lampertheim, Martina Desch und Marc Sittel, verteilten 8.300 Euro an die Vertreter wohltätiger Vereine im Ried. Foto: Benjamin Kloos

denn Ihr ehrenamtliches Engagement ist für die Gesellschaft von höchster Bedeutung und verdient die größtmögliche Würdigung“, betonte Dr. Walden. Die Vertreter der Vereine freuten sich sehr über die Finanzspritze, die als Erlös aus dem PS-Gewinnsparen stammt und betonten unisono, wie wichtig diese Spende für ihre Arbeit sei.

Der Großteil der Verbände wird das Geld für die direkte Mitgliederarbeit verwenden, wie etwa für Veranstaltungen wie Weihnachtsfeiern, für Ausf lüge aber auch für Krankenbesuche. Der Feuerwehrverein Groß-Rohrheim finanziert mit dem Geld einen Alarmmonitor, der den acht Feuerwehrsanitätern zugute kommt, die im Notfall

innerhalb von drei bis vier Minuten am Einsatzort sind. Die Ökumenische Diakoniestation Lampertheim möchte die Spende nutzen, um die Tagesbetreuung „Meine Zeit“ zu unterstützen. Hierzu fließt das Geld in die Stiftung, um von den dort erzielten Zinsen unter anderem Beschäftigungsmaterialien für demente Menschen zu be-

sorgen. Und bei den DRK-Ortsverbänden geht ein Großteil des Geldes in die Jugendarbeit sowie in die In-frastruktur. Die Spenden wurden an folgende wohltätigen und gemeinnützige Einrichtungen verteilt: Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Lampertheim sowie Ortsverein Hüttenfeld, Ökumenische Diakoniestation Lampertheim, an die DRK Ortsvereinigungen Lampertheim, Bürstadt, Biblis und GroßRohrheim, an die VdK Ortsverbände Lampertheim, Hofheim-Ried, Bürstadt, Biblis, Nordheim sowie Groß-Rohrheim, an den Feuerwehrverein Groß-Rohrheim, an das Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth in Bürstadt sowie die Stiftung Alten- und Pflegeheim Mariä Verkündigung Lampertheim. Neben diesen Spenden wurden im Geschäftsgebiet der Sparkasse traditionell auch andere Einrichtungen im Bereich Kultur, Kunst und Sport sowie Schulen unterstützt – insgesamt schüttet die Sparkasse Worms-Alzey-Ried pro Jahr mehr als eine Million Euro an Spenden aus. Benjamin Kloos

Spannung und Lesespaß Lachen für einen aus dem Bücherschrank guten Zweck TIP stellt auch in dieser Woche Bücher aus dem LiteraTurm Lampertheim vor LAMPERTHEIM – Auch in dieser Woche stellt der TIP in seiner Serie wieder drei interessante Bücher aus dem LiteraTurm, dem offenen Bücherschrank im Lampertheimer Stadtpark, vor.

„Männer am liebsten mit Biss” Einen Lesegenuss für Frauen bietet das Buch „Nicht schon wieder al dente” von Gaby Hauptmann. Und da behaupten alle, Nudeln machen glücklich! Niki liebt Marco, den Erben einer schwerreichen italienischen Nudeldynastie. Und Marco liebt Niki, das Mädchen aus Deutschland. Das Problem: Seine Mutter liebt ihn auch, deshalb will sie ihn unbedingt mit einer italienischen Contessa verheiraten. Und dann ist da auch noch Nikis attraktive Mutter Julia. Marco, obschon ziemlich bissfest, ist auch nur ein Mann … »Nicht schon wieder al dente« – eine deutsch-italienische Liebesgeschichte der ganz besonderen Art: köstlich, raffiniert und wundervoll pikant. Gaby Hauptmann beweist: Nudeln muss man nicht abschrecken, Männer manchmal schon! Mit Extrarezeptbuch: Gaby Hauptmanns beste Pastarezepte!

Wie das Leben so spielt… Tom Sharpe und Nick Hornby haben einen Konkurrenten, und der heißt Alex George: Mit „Wir können auch anders” liefert er einen wundervollen Roman: Jonathan Burlin ist Anwalt, beliebter

Wir bitten um freundliche Beachtung

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

Ersatzgast, wenn in letzter Sekunde jemand beim Dinner abgesagt hat, Virtuose im Hemdenbügeln und erst mal solo, seit er – selbstverständlich aus reiner Notwehr – die Katze seiner Ex-Freundin mit der Bratpfanne erschlagen hat. Als er auch noch seine Stelle in einer angesehenen Kanzlei verliert, geht das Chaos richtig los: Auf der Suche nach einem neuen Job landet er in einer obskuren Hinterhofkanzlei und gerät im Rahmen seines ersten Auftrages versehentlich an einen Berufskiller. Für diesen soll er Spielschulden eintreiben, sonst setzt’s was. Wie es der Zufall will, handelt es sich bei dem Schuldner ausgerechnet um Jonathans leicht unterbelichteten Halbbruder Gregory, mit der er sich noch nie gut verstanden hat. Jonathan wäre der Verzweiflung nahe, gäbe es da nicht seinen alten Freund Jake und die erfrischend unkonventionelle Kibby, die ihm mit Rat, Tat und viel Herz zur Seite stehen…

Top-Agent in Ost-Berlin Spannung verspricht „Brahms Vier” von Leg Deigthon: Zwei britische Agenten starren auf den Schlagbaum des Grenzübergangs Checkpoint Charlie. Der Mann, auf den sie mitten in der Nacht vergeblich warten, ist der Top-Informant des britischen Geheimdienstes in Ost-Berlin. Seit vielen Jahren liefert er unter dem Decknamen „Brahms Vier” hochkarätige Wirtschaftsinformationen nach London. Wenn

Bereits bei seiner Eröffnung erfreute sich der Literaturturm großer Beliebtheit. Archivfoto: Hannelore Nowacki

ein Profi wie er die Nerven verliert und rausgeholt werden will, löst das die höchste Alarmstufe in Whitchall aus. Bernard Samson, in Berlin geborener britischer Geheimdienstmann, soll „Brahms Vier” zum Bleiben überreden, aber der Ostberliner Agent sagt nein: Er hat Beweise, dass ein „Maulwurf” in der Chefetage des Londoner Geheimdienstes sitzt und dass er jeden Augenblick geschnappt werden kann. Bernard Samson ahnt, wer der Verräter ist, doch er will es nicht glauben.

Bücher für alle Damit alle in den Genuss des Lesens von Büchern kommen können, wurde die Idee der offenen Bücherschränke geboren. So wie der LiteraTurm im Stadtpark in Lampertheim, in dem dank der Bürgerstiftung und zahlreichen Unterstützern Platz für bis zu 400 Büchern steht. Das Konzept des LiteraTurms ist einfach: Aus diesem Regal, das bewusst an zentraler Stelle im Park aufgestellt wird und zusätzliches Leben in diesen bringen soll, können die Bürger ein Buch herausnehmen, lesen, wieder zurück stellen oder einfach mit nach Hause nehmen. Bücher, die zu Hause keinen Platz mehr haben und für andere lesenswert erscheinen, können gerne hinzugestellt werden. Bücher aller Art sind willkommen: Romane, Krimis, Kinderbücher, Sachbücher und, und, und. Aber bitte achten Sie darauf, dass die Bücher, die Sie in den Bücherschrank stellen, einen Mehrwert für weitere Leser haben und in keinster Art und Weise über gesetzes- oder verfassungsfeindlichen Inhalt verfügen dürfen. Parkbänke in der Nähe laden zum Verweilen und Lesen ein – auch an sonnigen Wintertagen. In der Winterzeit öffnet der Bücherschrank normalerweise ab 11 Uhr. Geschlossen wird etwa um 17 Uhr. Aufgrund der langen Regenphasen in letzter Zeit musste der Schrank immer wieder geschlossen werden, da die Bücher aufgrund des starken Windes und des Regens sonst nass geworden wären. Benjamin Kloos

Erlös an KAVANGO-Projekt gespendet

LAMPERTHEIM – Nach der erfolgreichen Kabarett-Veranstaltung „Oma ist jetzt bei Facebook“ mit Detlef Schönauer, die vom Offenen Treff der St. Andreas-Gemeinde in Zusammenarbeit mit cultur communal veranstaltet wurde, fand am Samstag die Spendenübergabe an die Projektverantwortlichen Pfarrer Stipinovic und Pfarrer Fleckenstein statt. Diese erfolgte im Rahmen des Neujahrempfangs der eh-

renamtlichen Räte der katholischen Pfarrgemeinden. Die Spende in Höhe von 1.400 Euro setzt sich aus Teilen des Eintrittspreises, der Bewirtung und aus einzelnen Spenden zusammen und kommt dem Projekt „KAVANGO – ComunityDevelopment Foundation„ in Namibia zugute, dort wird die Spende für das Waisendorf verwendet. Danke an alle die zum Erfolg beizg/Foto: oh getragen haben.

Schonzeit für Wildschweine ab sofort aufgehoben Ministerin Priska Hinz: „Deutliche Reduktion der Wildschweinpopulation in Hessen notwendig” HESSEN – Im Rahmen des Maßnahmenpakets zur Verhinderung des Ausbruchs der Afrikanischen Schweinepest in Hessen ist eine deutliche Reduktion der Wildschweinpopulation notwendig. Deshalb hebt das Umweltministerium die Schonzeit für Keiler und Bachen für 2018 ganzjährig auf. „Je mehr Wildschweine in Hessen leben, desto schneller kann sich das Virus bei einer Einschleppung ausbreiten. Daher rufe ich die hessischen Jägerinnen und Jäger auf, auch in den kommenden Monaten intensiv Schwarzwild zu bejagen“, so Ministerin Hinz. Das Land hat nun die bisher in Hessen geltende Schonzeit für erwachsene Wildschweine gemäß § 26b Absatz 8 Hessisches Jagdgesetz aufgehoben. Dies erfolgt durch mehr als 3.000 Einzelanordnungen an die Jagdausübungsberechtigten. Zu-

sätzlich wird die Allgemeinverfügung an die Jagdverbände Landesjagdverband (LJV) und Ökologischer Jagdverband (ÖJV), die unteren Jagdbehörden, den Landesbetrieb Hessen Forst und den Landesjagdbeirat geschickt. Die Schonzeit hätte am Donnerstag begonnen und bis zum 15. Juni gegolten. „Wir haben trotz der aktuellen Gefährdungslage natürlich auch den Tierschutz im Blick. Muttertiere, die Frischlinge mit sich führen, sind selbstverständlich weiterhin gesetzlich geschützt und dürfen nicht bejagt werden“, stellt die Ministerin klar. Mittlerweile werden ganzjährig abhängige Frischlinge in Hessen beobachtet und es gibt keine Konzentration mehr auf das Frühjahr. Außerdem muss grundsätzlich vor der Schussabgabe geprüft werden, ob die weiblichen Tiere abhängige Jungtiere zg haben.

LOKALES

Ehrenamtliches Angebot von Schülern für Schüler

Haben Sie Figurprobleme

und wollen eine tolle Figur haben oder einfach etwas für Ihre Gesundheit tun ?

Dann kommen Sie ins …

Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtetsten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²

Schülerfirma All!In des Litauischen Gymnasiums eröffnet neues Schulkiosk einen Schnellhefter oder Hefte benötigt wird hier fündig. „Es ist toll, dass die Schüler von All!In ihre Pause nutzen, um anderen Schülern dieses Angebot zu machen. Zudem sind sie auch nach Schulschluss im Kiosk zu finden, um aufzuräumen, zu spülen und zu schauen, was noch besorgt werden muss. Dies ist ein großes Engagement der Schüler”, freut sich Dr. Gabriele Hoffmann, die das Projekt gemeinsam mit Sandra Haffa betreut. Aktuell besteht die Schülerfirma aus 20 Mitgliedern, die mit viel Einsatz dabei sind – so wurde beispielsweise die Theke in den Ferien durch einen Schüler gebaut. Bürgermeister Gottfried Störmer, der im Rahmen des Freiwilligentages 2016 erstmals von diesem Projekt erfuhr, freute sich

über das Engagement der Jugendlichen und brachte als kleine Unterstützung Schulmaterial für den Verkauf mit. Ortsvorsteher KarlHeinz Berg empfindet das Schulkiosk als absolute Bereicherung und lobte die Möglichkeit, dass die „Jugendlichen hier lernen, sich ehrenamtlich einzubringen.” Auch die Schulleitung zeigt sich von dem Projekt mehr als begeistert: „Es freut uns besonders, dass die Initiative von Schüler ausgegangen ist. Auf diese Weise lernen sie in der Praxis Wirtschafts- und Unternehmertun kennen – und das Kiosk ist eine willkommene Alternative zur Kantine”, so Schulleiterin Janina Vaitkiene. Geöffnet ist das Schulkiosk aktuell übrigens montags und mittwochs von 10.40 bis 11 Uhr. Benjamin Kloos

Bürstadt Schlank, fit und gesund !

Tun Sie das Beste, was Sie für Ihre Fitness, Ihre Figur und Ihre Gesundheit tun können – beginnen Sie mit Ihrem Fitnesstraining!

Die Riedwiese 5

Telefon 0 62 06 -7 51 65

www.fitnesscenterruh.de

NEU: Trainieren auch OHNE Vertragsbindung möglich.

Duschen, Saunen und Kurse inklusive • ohne versteckte Kosten •

Mitgliedschaft © TIP-Verlag

HÜTTENFELD – Die Probephase ist erfolgreich abgeschlossen, am Dienstag öffnete das durch die Schülerfirma All!In betriebene Schülerkiosk im Litauischen Gymnasium offiziell seine Pforten. Einladend wirken die Räumlichkeiten im sogenannten Stall, und einladend wirkt auch das umfangreiche Angebot. Neben mit Salami, Kochschinken oder Käse belegten Brötchen und Sandwich-Toasts finden sich pro Woche ein bis zwei ökologische Produkte wieder – zur Eröffnung Pizzaschnitten und Cookies. Süßigkeiten dürfen in einem Schulkiosk natürlich ebenfalls nicht fehlen, ebenso wie eine Auswahl an Durstlöschern und Softdrinks. Aber auch wer einmal noch schnell einen Kugelschreiber,

19,90 €

Vergleichen Sie unseren Gerätepark mit den umliegenden Studios in der Region, denn wir scheuen keinen Vergleich.

Testen Sie uns mit einem kostenlosen Probetraining!

ar.05sa18

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

Offene Fraktionssitzung und politischer Frühschoppen CDU Bürstadt präsentiert umfangreiche Jahresplanung 2018

Stolz präsentieren Schüler der Schülerfirma All!In des Litauischen Gymnasiums ihr neues Schulkiosk. Nicht nur Schulleiterin Janina Vaitkiene (3.v.r.), sondern auch Lampertheims Bürgermeister Gottfried Störmer (2.v.l.) und Ortsvorsteher KarlHeinz Berg (l.) zeigten sich begeistert. Foto: Benjamin Kloos

Multimediale und moderne Berufsberatung an der EKS Digitales BiZ-Mobil unterstützt vor Ort Suche nach dem richtigen Beruf und Ausbildungsplätzen BÜRSTADT – Die Erich KästnerSchule geht wie auch die Hofheimer Nibelungenschule neue Wege im Bereich der Berufsinformation: Am Mittwoch war Cornelia Dörsam, Berufsberaterin der Arbeitsagentur, erstmals mit dem digitalen BiZ-Mobil vor Ort, um die Schüler der Klasse 9rb – wie auch alle anderen Vorabgangsklassen der EKS – ausführlich rund um die Wahl des richtigen Berufes sowie der Suche nach Ausbildungsstellen zu informieren und zu unterstützen. Hierzu bietet das BiZ. Mobil neben den bisherigen Medien zur Berufsinformation jetzt auch Tablets in Klassenstärke mit eigenem Internetzugang an. Die Schüler können sich so auf zeitgemäße, ansprechende Weise mit ihrer Berufswahl auseinandersetzen. Zudem sparen sich die Schüler auf

diese Weise den Weg zum Berufsinformationszentrum nach Darmstadt. Die Berufsorientierung findet dabei im Klassenverband statt, wie Cornelia Dörsam, die als Berufsberaterin regelmäßig in die Schule kommt, erläuterte. Anhand der Tablets, die von der Arbeitsagentur gestellt werden, können die Schüler in der zweistündigen Veranstaltungen die Medien beispielsweise zur Recherche im Internet kennen lernen, sich über mögliche Berufe informieren und anhand eines Berufswahltests zu sehen, welcher Beruf am besten für den einzelnen Schüler geeignet ist. Die entsprechenden Plattformen der Arbeitsagentur lassen sich dabei auch von zuhause nutzen, um die Informationen zu vertiefen. Diese Berufsberatung ist zudem

die Grundlage für Folgeveranstaltungen und den Unterricht. Als nächstes folgt eine zweiwöchige Projektwoche, in der die Schüler in für sie interessante Berufe hinein schnuppern können. Zudem findet am 3. Mai eine Ausbildungsinfobörse in der EKS statt. Auch eine weitere Beratung in den einzelnen Klassen durch Cornelia Dörsam sowie Einzelgespräche in der Schule im Rahmen der Schulsprechtage, auch unter Einbindung der Eltern, sind geplant. Selbstverständlich findet die Beratung unabhängig und neutral statt, zudem bietet die Arbeitsagentur eine Ausbildungsvermittlung und Informationen zu den weiterführenden Schulen an – damit die Schüler im Ried bestmöglich in ihre berufliche Zukunft starten können. Benjamin Kloos

Cornelia Dörsam, Berufsberaterin der Arbeitsagentur, zeigte den Schülern der Klasse 9rb der EKS Möglichkeiten zur Berufswahl auf. Foto: Benjamin Kloos

BÜRSTADT – Für 2018 haben Bürstadts Christdemokraten ein umfangreiches Programm auf die Beine gestellt. Neben dem traditionellen Heringsessen am Aschermittwoch, 14. Februar, steht auch das beliebte Frauenfrühstück wieder auf dem Programm. Am Ostermontag will die Junge-Union erneut ihre Ostereiersuche in der Alla-hopp!-Anlage durchführen. Mit dem „Sommergrillfest am 22. Juni am Groß Loch“, der Gemarkungsrundfahrt am 25. Juni und einer Firmenbesichtigung im Juli ist die Union auch in der Ferien-

zeit mit einer Sommertour aktiv. Dazu kommt am 4. August eine informative Tagestour zur Starkenburg nach Heppenheim. Mit öffentlichen Stammtischen im September und einer „Ansprech-Bar“ auf dem Wochenmarkt im Oktober informiert die CDU zur Landtagswahl im Herbst. Mit einem „politischen Frühschoppen“ wollen die Christdemokraten interessierten Bürgerinnen und Bürgern künftig eine lockere Plattform für Kontakte und Anregungen bieten. Mit zwei „mobilen Faktionssitzungen“ zu den Themen „Sport- und

Bildungscampus“ am 17. März und „Soziale Stadt“ am 14. Mai greift die CDU zwei aktuelle Themen der Stadtentwicklung auf und informiert vor Ort. Zum Jahresende liegt der Schwerpunkt der Parteiarbeit auf der Vorbereitung der Bürgermeisterwahl. So stehen am 19. November eine Mitgliederversammlung und die traditionelle Jubilarenehrung am ersten Advent auf dem Programm. Weitere Informationen über Themen und Aktionen finden sich auf der Homepage www.cdu-buerstadt.de und der Facebook-Seite. zg

STADTNACHRICHTEN

â&#x20AC;&#x17E;Komm mit in die Arche Noahâ&#x20AC;&#x153;

Heimat- u. Carneval-Verein 1959 e.V. BĂźrstadt

Fastnachts-Minigottesdienst der Pfarrgruppe BĂźrstadt am 4. Februar BĂ&#x153;RSTADT â&#x20AC;&#x201C; Einmal im Monat findet in der Pfarrgruppe BĂźrstadt ein sogenannter Minigottesdienst fĂźr die Kleinsten statt. Dazu sind Kinder vom Krabbelalter bis zur 2. Klasse mit ihren Eltern oder GroĂ&#x;eltern in eines der Gemeindezentren eingeladen, um die christliche Botschaft auf kindgerechte Weise zu erleben. Dabei wird gemeinsam ge-

Danke Wir mĂśchten uns bei allen Mitgliedern, Freunden und GĂ¤sten dafĂźr bedanken, dass Sie unsere Veranstaltungen so zahlreich besucht haben. Durch den Besuch unserer Veranstaltungen honorieren Sie die Leistungen unserer Aktiven und zeigen Ihre ZugehĂśrigkeit zur HCV-Familie.

DankeschĂśn

rh05mi18

Die Aktiven des u. Carneval-Vereins Ihr HeimatHCV BĂźrstadt

* Hin - u. RĂźckfahrt im Reisebus *3x Ă&#x153;N inkl. HP & Ortstaxe im

*3x FrĂźhstĂźcksbuffet & 3x3-Gang-MenĂź *1x *1x *1x BegrĂźĂ&#x;ung & BegrĂźĂ&#x;ungstrunk*

Anmeldung & DurchfĂźhrung:

Reise Center Beth Wormser Str. 84 Âˇ 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 92 92-0

nur EZ - Zuschlag: 8,- /p.N.

, cf.24mi16

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

nOTDiensTe Ă&#x201E;rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă&#x201E;rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der KinderĂ¤rzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen ZustĂ¤nden wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 3. Februar 4. Februar 5. Februar 6. Februar 7. Februar

ZahnĂ¤rzte

Paulus-Apotheke, 67547 Worms, Petersstr. 37, Tel. 06241-22117 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Liebig-Apotheke, Biblis, DarmstĂ¤dter Str. 51, Tel: 06245-90180 Hubertus-Apotheke, Lampertheim BĂźrstĂ¤dter Str. 51, Tel: 06206-53225 Adler-Apotheke, 67547 Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600

Kaum ein Durchkommen der Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr BĂ&#x153;RSTADT â&#x20AC;&#x201C; Am Montag, 29. Januar, fand auf Anregung des Ordnungsamtes und der MobilitĂ¤tskommission eine Probefahrt mit der Freiwilligen Feuerwehr BĂźrstadt statt. Befahren wurden die Steinlach-, die Clemens-, die Jahn-, die Kanal-, die Peter-, die Karl-, die Heinrich-, die Elisabethen-, die Friedrich- sowie die BonifatiusstraĂ&#x;e. Ziel war es zu ĂźberprĂźfen, ob die Rettungswege fĂźr die Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr problemlos befahren werden kĂśnnen. Es ist festgestellt worden, dass die Parksituation in den befahrenen StraĂ&#x;en fĂźr die Einsatzfahrzeuge teilweise problematisch war. Oftmals

war ein Durchkommen nur durch eine sehr langsame und besonnene Fahrweise mĂśglich. Besonders problematisch gestaltet sich die Situation in der FriedrichstraĂ&#x;e. Hier mussten einige Bewohner zunĂ¤chst Ihre Fahrzeuge umparken, damit die Probefahrt fortgesetzt werden konnte. Die geringe Restbreite machte ein Weiterfahren unmĂśglich. Im Zweifel kĂśnnten hierdurch entscheidende Minuten fĂźr die Rettung von Menschenleben verloren gehen. Positiv ist, dass die EinmĂźndungs- und Kreuzungsbereiche zum GroĂ&#x;teil von parkenden Fahrzeugen freigehalten wurden. DarĂźber hinaus war die Situation

in der ElisabethenstraĂ&#x;e vorbildlich. Durch die einseitige Beparkung standen sowohl eine geeignete Restfahrbahnbreite als auch beide Gehwege fĂźr die FuĂ&#x;gĂ¤nger zur VerfĂźgung. DarĂźber hinaus konnte in der ElisabethenstraĂ&#x;e beobachtet werden, dass eine Vielzahl der Fahrzeuge auf privaten StellplĂ¤tzen abgestellt worden sind. Die Probefahrten sollen ab jetzt in regelmĂ¤Ă&#x;igen AbstĂ¤nden durchgefĂźhrt werden, um Problemstellen aufzuzeigen. Die nĂ¤chste Befahrung findet am Montag, 5. Februar, um 19.30 Uhr statt. Es werden unter anderem wieder die gleichen zg StraĂ&#x;en befahren.

Narren wollen BĂźrstĂ¤dter Rathaus stĂźrmen Motto: â&#x20AC;&#x17E;MĂ¤Ă¤ henn die Zukunft feschd im Blick, doch ohne Mensche gibtâ&#x20AC;&#x2122;s koa StĂźck!â&#x20AC;&#x153; BevĂślkerung am 8. Februar herzlich eingeladen BĂ&#x153;RSTADT â&#x20AC;&#x201C; Mit dem Rathaussturm am 8. Februar 2018 beginnt die heiĂ&#x;e Phase der nĂ¤rrischen Tage in BĂźrstadt. Um 17.11 Uhr werden die Narren, angefĂźhrt von Prinzenpaar Alexandra I. und Thomas II., versuchen das BĂźrstĂ¤dter Rathaus zu stĂźrmen und die Regentschaft zu Ăźbernehmen.

Doch kampf los wird sich die Rathausmannschaft um BĂźrgermeisterin Barbara Schader der Narrenschar nicht ergeben. Wie aus Insiderquellen zu erfahren war, hat sich das Rathausteam eine besondere Verteidigungsstrategie zurechtgelegt. Soviel sei bereits verraten, â&#x20AC;&#x17E;MĂ¤Ă¤ henn die Zukunft fe-

schd im Blick, doch ohne Mensche gibtâ&#x20AC;&#x2122;s koa StĂźck!â&#x20AC;&#x153; Doch wer die Narrenschar kennt weiĂ&#x;, dass sie mit List und Geschick versuchen wird, den Sperrriegel zu durchbrechen. Die BĂźrstĂ¤dter BevĂślkerung sollte sich daher den Kampf um den RathausschlĂźssel nicht entgehen lassen. zg

Programm mit VortrĂ¤gen und Musik am 6. Februar in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

AugenĂ¤rzte

am 3. und 4. Februar: Dr. Brusis, 64646 Heppenheim, Friedrichstr. 10, (Alle Angaben ohne GewĂ¤hr) Tel. 0 62 52 / 9 42 79 0

LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; Am Dienstag, 6.Februar, sind von 14.11 bis 16.30 Uhr in der â&#x20AC;&#x17E;Alten Schuleâ&#x20AC;&#x153; RĂśmerstraĂ&#x;e 39, die Narren an der Macht. Die Besucher erwartet ein reichhaltiges Programm aus Vor-

trĂ¤gen, Tanzeinlagen, BĂźttenreden und musikalischer Unterhaltung. Die SeniorenbegegnungsstĂ¤tte lĂ¤dt sie ein bei Kaffee und KrĂ¤ppel einen lustigen und unterhaltsamen Nachmittag zu erleben. Neue Be-

sucher sind ebenfalls herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei, KostĂźmierung erwĂźnscht. Am darauf folgenden Fastnachtdienstag, 13. Februar, bleibt die SeniorenbegegnungsstĂ¤tte geschlossen. zg

r y im Mehlingen prĂźft Lampertheim

s in

Bibliser Schnitzelhaus am 9. Februar 2018, ab 18 Uhr

Faschings-Buffet

Minigottesdienst um 10.30 Uhr in den Pfarrsaal von St. Peter ein. Hierzu dĂźrfen die Kinder verkleidet kommen. Der Gottesdienst steht unter dem Thema: â&#x20AC;&#x17E;Komm mit in die Arche Noahâ&#x20AC;&#x153;, und alle Kinder kĂśnnen die Noahgeschichte miterleben. Nach dem Minigottesdienst haben alle Gelegenheit, den Blasizg ussegen zu empfangen.

NĂ¤rrische Fastnachtsfeier in der â&#x20AC;&#x17E;Alten Schuleâ&#x20AC;&#x153;

ZahnĂ¤rztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau Ăźber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

Reichhaltiges

sungen und gebetet, gespielt und gebastelt und eine biblische Geschichte angehĂśrt.Â Im DezemberMinigottesdienst stand das Bilderbuch â&#x20AC;&#x17E;Besuch im Stallâ&#x20AC;&#x153; im Mittelpunkt und die Kinder konnten diese Weihnachtsgeschichte zuerst an die Wand projiziert anschauen und dann selbst nachspielen. Am Sonntag, 4. Februar, lĂ¤dt die PfarrgruppeÂ zu einem Fastnachts-

Problematische Ergebnisse bei Testfahrt / NĂ¤chste Probefahrt am 5. Februar

Unsere Topleistungen:

INKLUSIVE HALBPENSION

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

Eintritt frei!

10,â&#x201A;Ź

fĂźr nur

Mit Musik, Tanz & kĂźhlen GetrĂ¤nken feiern wir die 5. Jahreszeit. Alle Narren und NĂ¤rrinnen sind herzlich eingeladen!

NEU: Jeden Fr. - So. frischer Fisch DarmstĂ¤dter StraĂ&#x;e 141 â&#x20AC;˘ 68647 Biblis

Um Reservierung wird gerne unter: 06245 / 908 73 87

ar.05sa18

Heimspiel der Bundesligakegler am heutigen Samstag in der Biedensandhalle LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; Die Bundesligakegler der SG Lampertheim sind nach der Niederlage in Hemsbach unter Zugzwang. Zwar haben die SpargelstĂ¤dter noch vier Punkte Vorsprung auf Verfolger GrĂźnstadt, doch bei einer erneuten Niederlage wĂźrde man den Kampf um die Meisterschaft wieder spannend machen. Mit Mehlingen kommt am Samstag eine spielstarke Mannschaft nach Lampertheim, die nicht ganz an die Leistungen der Vorsaison anknĂźpfen kann. Im letzten Jahr kĂ¤mpften die Mehlinger lange um den Relegationsplatz mit, der im letzten Spiel der Saison von den Lampertheimern eben gegen Mehlingen errungen werden konnte. Man darf

gespannt sein, wie sich Mehlingen um ihren Spitzenspieler Gerald Drescher in Lampertheim prĂ¤sentieren. Die Lampertheimer selbst zeigen sich nach der klaren Niederlage in Hemsbach erholt. An diesem Tag waren die HemsbĂ¤cher einfach die stĂ¤rkere Mannschaft und das muss man auch mal akzeptieren, so Manfred Seelinger. Am Samstag wird es aufgrund urlaubs- und arbeitsbedingter AusfĂ¤lle einige Ă&#x201E;nderungen geben. FĂźr Holger Thiemig wird Peter Suppes in die Mannschaft rĂźcken. Suppes konnte mit ordentlichen Leistungen in der zweiten Mannschaft fĂźr sich werben und wird mit seiner Erfahrung sicher eine Konstante

im Lampertheimer Spiel sein. FĂźr Steffen Back, der berufsbedingt fehlt, wird Patrik Strech ins Team rĂźcken. Beide Spieler kegeln derzeit auf gleichem Niveau, aus diesem Grund wird dieser Wechsel zu keiner SchwĂ¤chung des Teams fĂźhren. FĂźr die Lampertheimer Kegler wird es wichtig sein, die Partie von Anfang an zu kontrollieren um die GĂ¤ste nicht ins Spiel kommen zu lassen. Beginn der Partie ist Samstag um 13 Uhr in der Biedensandhalle. Lampertheim tritt mit folgenden Spielern an: Bernd und Kevin GĂźnderoth, Peter Suppes, Patrik Strech, Niklas Schulz, Ralf Schmitt, Frank LĂśĂ&#x;ner und Marco Zimmermann. zg

Termine 3. Februar

Winterschnittkurs beim Obst- und Gartenbauverein â&#x20AC;&#x201C; Vortrag und Kurs in der Obstanlage â&#x20AC;&#x17E;Gipfelhorstâ&#x20AC;&#x153;, Biblis, 10 Uhr Das Litauische Gymnasium stellt sich vor â&#x20AC;&#x201C; Tag der offenen TĂźr am Litauischen Gymnasium, HĂźttenfeld, 10 Uhr Kinderkleider- und Spielzeugbasar â&#x20AC;&#x201C; KAB Biblis lĂ¤dt ein in die Riedhalle, Biblis, 13 bis 16 Uhr SG HĂźttenfeld lĂ¤dt zu GlĂźhweinfest â&#x20AC;&#x201C; SportgelĂ¤nde SG HĂźttenfeld, 17 Uhr TTC empfĂ¤ngt Hertha BSC Berlin - in der Sendanhalle, Lampertheim, 19 Uhr

4. Februar

Fastnachts-Minigottesdienst â&#x20AC;&#x201C; im Pfarrzentrum St. Peter, BĂźrstadt, 10.30 Uhr Heimatmuseum geĂśffnet â&#x20AC;&#x201C; in der RĂśmerstraĂ&#x;e 21, Lampertheim, 10 bis 12.30 Uhr Sonntags bei Anton â&#x20AC;&#x201C; Philosophisches GesprĂ¤chsform im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Lampertheim, 11.15 bis 13.15 Uhr Einblick in die Welt der Modellbahn â&#x20AC;&#x201C; Riedhalle Biblis, 11 bis 16 Uhr KinderkostĂźmfest beim TVL â&#x20AC;&#x201C; in der Jahnhalle/Sportzentrum Ost, Lampertheim, 14.11 Uhr

5. Februar

â&#x20AC;&#x17E;Club des Goldenen Altersâ&#x20AC;? trifft sich â&#x20AC;&#x201C; Notkirche, Lampertheim, 14.30 Uhr

6. Februar

Der SuppenTopf dampft wieder â&#x20AC;&#x201C; das KochTeam lĂ¤dt wieder ein ins Haus Billau, Hofheim, 12.30 Uhr Senioren feiern Fastnacht â&#x20AC;&#x201C; Geselliges Beisammensein in der St. Andreas-Gemeinde, Lampertheim, 14 Uhr NĂ¤rrische Fastnachtsfeier â&#x20AC;&#x201C; Buntes Programm mit VortrĂ¤gen und Musik in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Alte Schuleâ&#x20AC;&#x153;, Lampertheim, 14.11 Uhr Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschuss tagt â&#x20AC;&#x201C; im Sitzungssaal der Stadt Lampertheim, 19 Uhr Offene BĂźhne mit Marco Pleil â&#x20AC;&#x201C; Restaurant Zorbas, GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr

7. Februar

â&#x20AC;&#x17E;Wo bleibt Zeit fĂźr mich?â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Thema Demenz: GesprĂ¤chskreis fĂźr AngehĂśrige und Pflegende im Dietrich-Bonhoeffer-Haus, Lampertheim, 15 Uhr KrĂ¤ppelkaffee und gemĂźtliches Beisammensein â&#x20AC;&#x201C; Evang. und kathKirchengemeinde laden ein ins Dorfgemeinschaftshaus, Rosengarten, 15 Uhr KindercafĂŠ Anton â&#x20AC;&#x201C; Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr

Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof

5. Februar, 13.00 Uhr, Bestattung, Markus Burak, 56 J. 5. Februar, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Wilma Eckstein geb. Schaaf, 87 J. 6. Februar, 13.00 Uhr, Bestattung, Fritz Kern, 92 J.

Hofheim

5. Februar, 11.15 Uhr, Bestattung, Irmtraut Zilles geb. Burkhardt, 79 J. 6. Februar, 11.15 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Karin Jakob geb. HĂźlsbusch, 71 J.

GroĂ&#x;-Rohrheim

8. Februar, 13.00 Uhr, Trauerfeier (Trauerhalle) und Urnenbeisetzung, Peter KrĂ¤mer, 53 J.

Bobstadt

7. Februar, 13.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Margot Dinges geb. Werner, 77 J.

Trauer und Gedenken Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

Allzufrüh bist du verschieden und umsonst war unser Fleh‘n, ruhe sanft du gute Seele, bis wir einst uns wiedersehn.

Wir trauern um meinen lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder, Schwager und Onkel

Markus Burak * 15. 07. 1961 † 27. 01. 2018

Annemarie Burak Michael und Jules mit Amy und Abi Thomas und Christine mit Anna und Sophie Margarethe und Stefanie Lampertheim, den 03.02.2018

Die Beerdigung ist am Montag, dem 05.02.2018, um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim.

Nachruf

D A N K E

Allen, die unserer lieben Mama

Barbara Hering im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten und sie im Tode in so herzlicher Weise ehrten, sagen wir unseren tief empfundenen Dank. Besonderen Dank Herrn Pfarrer Fleckenstein für seine tröstenden Worte

† Januar 2018

Abschied nehmen…

Wir werden sie als engagierte und liebenswerte Kollegin in Erinnerung behalten.

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Schulleitung und Kollegium der Schillerschule Lampertheim

Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50

Telefon 06206-94500

Ich danke Dir, Du warst mein Leben ...

Erna Fischer

geb. Andres ✻ 25.2.1930

† 19.1.2018

In Liebe und Dankbarkeit Karl Karl-Heinz und Rita mit Jana Renate und Fred mit Gabi und Lisa Mario sowie alle Angehörigen Die Verstorbene wurde im engsten Familienkreis beigesetzt. Danksagung

Ein herzliches Danke allen, die mit uns Abschied genommen haben. Trauern heißt liebevolles Erinnern.

Else Ruhl

Im Namen aller Angehörigen:

Im Namen aller Angehörigen Familie Traudel Stumpf und Familie Karl-Heinz Hering

Wir trauern um unsere ehemalige Konrektorin

Katharina Diehl

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. Es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu finden.

Ich bin das Licht der Welt, wer mir nachfolgt, Die liebevolleder undwird große Tod von nicht Anteilnahme wandeln in deram Finsternis, sondern wird das Licht des Lebens haben. Johannes 8,12

Melitta Dautenheimer

hat uns tief bewegt und gibt uns Trost.

Melitta Dautenheimer Danke an alle die sich mit uns verbunden fühlen und geb. Ade

wir danken allen die meine Frau, unsere Mama, Oma * 14.06.1937 † 17.01.2018 und Uroma im Leben liebevoll begleitet und ihr die letzte Ehre erwiesen haben. In Liebe und Dankbarkeit Unser besonderer Dank gilt Pfarrerin Sauerwein, Dein Edmund den MitarbeiterInnen der Diakonie, dem Team der Ute und unddem Andrea mit ihren Familien Praxis Dr. Klingler Bestattungsinstitut Röhrig. und Angehörigen

Edmund Die Beerdigung findet am Donnerstag, den 25. Januar 2018 Dautenheimer um 13.30 Uhr auf und Familie dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

… und immer sind da Spuren Deines Lebens, Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns an Dich erinnern und uns glauben lassen, dass Du bei uns bist.

Ute Radenheimer geb. Hahl ✻ 02.05.1955 † 19.01.2018

Im Namen aller Angehörigen Friedrich Radenheimer Die Urnenbeisetzung fand auf Wunsch der Verstorbenen im engsten Kreise der Familie statt.

Klaus und Elke Ruhl Riedrode, im Februar 2018

Er war der Mittelpunkt unserer Familie. Wir trauern, dass wir ihn verloren haben und sind dankbar, dass er so lange bei uns war.

Gott sprach das große Amen

Fritz Kern

* 1925

Im gesegneten Alter von 92 Jahren verstarb am 30.01.2018 mein lieber Mann unser guter treusorgender Vater und Schwiegervater, unser geliebter Opa, Onkel, Cousin, Pate und Freund. Wir gedenken seiner in Liebe und Dankbarkeit Maria Kern Karl-Hans und Yolanda mit Alexander und Manuel Manfred Kern

Markus Kern Mario Schwedes Alina Kostrzyka und alle Angehörigen

Lampertheim, den 03.02.2018, Zweite Neugasse 19

Die Bestattung ist am Dienstag, den 06.02.2018 um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. Von Blumenspenden und Beileidsbezeugungen bitten wir ausdrücklich abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

In unseren Herzen lebst du weiter, aber wir vermissen dich. Dennoch bleibt ein ausgefülltes Leben voller Erinnerungen, das uns tröstet und für immer bleibt. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Margot Dinges geb. Werner ❊ 12.03.1940

† 20.01.2018

In stiller Trauer bleibst du in unseren Herzen

Günter, Dieter, Petra, Ursula und Sigrid mit Familien Walter Werner Manfred Braun Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 7. Februar um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Bobstadt statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

LOKALSPORT

Dritter Platz für Luftgewehrschützen

Kurz notiert

Endlich ist der Knoten geplatzt

Niederlage gegen Bürstadt ärgerlich, aber ohne Folgen HÜTTENFELD – Zum letzten Saisonwettkampf mussten die Luftgewehrschützen der SG Hüttenfeld beim SV Bürstadt antreten. Nach einer kurzfristigen Absage von Katharina Wallisch war das Ziel noch einen Sieg zu erlangen ein ziemlich aussichtsloses Unterfangen, wenngleich es auch mit der fehlenden Mannschaftsschützin sehr eng geworden wäre. Erwartungsgemäß erzielte Marcus Uhrig für Bürstadts Team mit 383 Ringen das beste Resultat der Begegnung. Für die Gäste traf Karina Ackermann, die eine sehr gute Saison geschossen hat, 378 Ringe. Bürstadts beste Dame, Yannah Hausmann, traf 372 Ringe, ihr Mannschaftskollege Martin Höhnen 362 Ringe und Jason Kobel komplettierte die Mannschaftsleistung mit 356 Ringen, einem Ring weniger als Ersatzschütze Siegfried Flügel, der 357 Ringe erzielen konnte. Hüttenfelds Mannschaftsleistung wurde von Andreas Hermann mit 363 Ringen, Cornelius Schürer mit 354 Ringen und Helmut Günther mit 350 Ringen zu 1445 Ringen aufaddiert. Gegen die 1473 Ringe der Gastgeber war man damit chancenlos. Der Ausgang dieses Wettkampfes änderte jedoch nichts an der Position der Hüttenfelder in der Abschlusstabelle im Bezirk Starkenburg der Rundenwettkämp-

Karina Ackermann war Hüttenfeld Beste, doch zum Sieg reichte es nicht. Foto: ehr

fe 2017: Hüttenfeld behält, wenn auch knapp, Rang 3. Für die aktiven Schützen stehen jetzt die Bezirksmeisterschaften auf dem Terminplan. Außerdem plant Helmut Günther derzeit gerade die 18. Frühjahrsrunde für Luftdruckschützen im Kreis Bergstraße, die am 16. Februar mit dem ersten Wettkampf beginnen soll. Dieses Schießen verfolgt das Ziel, den Schützen auch während der wettkampffreien Zeit ein gutes Training unter wettkampfnahen Bedingungen bieten zu können. ehr

LAMPERTHEIM – Die männliche Handball-A-Jugend des TV Lampertheim siegte am Sonntag verdient mit 30:28 (17:14) Toren gegen den TV Hüttenberg II und konnte sich somit auf drei Punkte vom aktuellen Tabellenschlusslicht der A-JugendOberliga absetzen. Die gut 150 Zuschauer im Sportzentrum „Ost“ sahen eine äußerst spannende und über die kompletten 60 Spielminuten sehr enge Partie zweier nahezu gleichwertiger Mannschaften. Gleichzeitig boten die Zuschauer aber auch stimmungsmäßig dem mit mehreren Trommeln angereisten Hüttenberger Anhang Paroli und stellten somit in Sachen Anfeuerung öfters den „siebten Feldspieler“. Das Trainergespann der Lampertheimer war mit der Partie sehr zufrieden. „Endlich“, so Thorsten Jakob, „konnten wir uns bei unseren treuen Fans auch mal mit einem Sieg bedanken. Unser Team hat heute mit einer geschlossenen Mannschaftsleistung in Abwehr und Angriff die beste Saisonleistung abgerufen und verdient die beiden Punkte gewonnen. Ein großes Kompliment an meine Jungs.“ Am kommenden Sonntag, 4. Februar, fährt die Mannschaft nach Großwallstadt. Im Hinspiel gegen die JSG Wallstadt unterlagen die Spargelstädter nur denkbar knapp mit 37:38 Toren. Mit dem „Drive“ aus der Partie gegen Hüttenberg, ist das erklärte Ziel auch aus Wallstadt etwas Zählbares mit nach Lampertheim zu bringen. zg

UNSERE LEISTUNGSVERSPRECHEN

NISSAN COLLECTION

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

Schachfreunde gewinnen Meistertitel in der Bezirksliga Siegesserie der Bürstädter Denksportler in der Bezirksoberliga gebrochen BÜRSTADT – Nach fünf gespielten Runden, aus denen die Schachfreunde Bürstadt 1931 e.V. jeweils ungeschlagen hervorgingen, gewannen die Bürstädter den Meistertitel in der Bezirksliga. Mit zehn Punkten führten sie die Tabelle deutlich vor dem SV Reichenbach und dem SK Bickenbach, jeweils mit sechs Mannschaftspunkten, an. Hiermit ist nun ein Aufstieg in die Bezirksoberliga, in der auch die erste Mannschaft der Schachfreunde spielt, möglich. In der Finalrunde spielten die Schachfreunde gegen Bickenbach. Markus Meyer, Rolf Nagel und Martin Sillus konnten ihre Partien gewinnen, während Horst Stockmann, Rainer Kilian und Werner Kilian jeweils Unentschieden spielten. Die Schachfreunde verloren in der gesamten Saison nur an zwei Bret-

tern. In der Bezirksoberliga hatten die Schachfreunde allerdings weniger Glück. Nachdem kurzfristig ein Spieler ausfiel, mussten die Schachfreunde mit nur sieben Spielern antreten. Überraschenderweise traten auch die Gastgeber aus Fürth nur mit sieben Spielern an, so dass Torsten Schmenger seine Partie kampflos gewann. Dominik Engel spielte mit offenem Visier, einigte sich aber auf Remis als die Spannungen auf dem Brett abebbten. Auch Oliver Barmann spielte in einem komplizierten Endspiel gegen seinen Gegner unentschieden. Claus Rothenhefer behielt in seiner Partie die Übersicht und konnte gewinnen, während Mario Winkler seine Partie aufgeben musste. Jörn Zimmermann versuchte vergebens einen leichten Vorteil in einen Sieg umzuwandeln und

trotz Kampfgeist musste Mannschaftsführer Dirk Fröhlich letztlich die Waffen strecken. Somit verloren die Schachfreunde Bürstadt knapp mit 3,5:4,5. Nach den vergangenen Siegen ist dies zweifellos ein Dämpfer, jedoch befinden sich die Schachfreunde mit fünf Mannschaftspunkten noch auf Platz drei der Bezirksoberliga. Mit zwei ausstehenden Runden ist der Klassenerhalt sehr wohl zu erreichen. Der nächste Spieltag findet am 18. Februar statt. Die Schachfreunde 1931 Bürstadt e.V. laden darüber hinaus alle Interessenten zu ihrem Jugendtraining ein. Trainingsort ist freitags um 19 Uhr im Vereinsheim der Schachfreunde Bürstadt, Alte Schillerschule, Zugang Augustinerstraße. Das Erwachsenentraining beginnt danach um 20 Uhr. zg

SG-Kegler stolpern in Hemsbach Aufsteiger gewinnt verdient gegen Bundesligakegler aus der Spargelstadt LAMPERTHEIM – Am vergangenen Samstag mussten die Lampertheimer Bundesligakegler eine herbe Niederlage bei Aufsteiger Vorwärts Hemsbach hinnehmen. Beim badischen Nachbarn hatten die Spargelstädter zu keiner Zeit eine Chance auf die beiden Punkte und mussten die zweite Saisonniederlage einstecken. Aufgrund der beiden Heimerfolge in den letzten beiden Wochen reisten die Lampertheimer mit der gleichen Besetzung wie in der Vorwoche in Hemsbach an. Holger Thiemig, Bernd Günderoth und Steffen Back eröffneten für die Lampertheimer Kegler. Bereits zu Beginn hatten die Spargelstädter alle Hände voll zu tun um die Gastgeber halten zu können. Steffen Back eröffnete mit 217 Holz durchschnittlich und gab in diesem Durchgang bereits 25 Zähler gegen Jürgen Hallberg ab. Bernd Günderoth (233) und Holger Thiemig (235) konnten mit ihren Gegenspielern mithalten. Im zweiten Durchgang sah es so aus, als sollten die Lampertheimer zu ihrer gewohnten Stärke zurückfinden. Günderoth (229), Back (243) und Thiemig (251) mussten gegen die Hausherren trotzdem noch vier Zähler abgeben. Danach spielte

sich Hemsbach in einen Rausch und baute den Vorsprung bis zur Halbzeit der Begegnung auf 153 Holz aus. Steffen Back erzielte am Ende 903 Holz und ließ gegen Jürgen Hallberg (945) insgesamt 42 Zähler liegen. Holger Thiemig fand auf seinen letzten 100 Wurf nicht mehr zur Normalform und erkegelte sich 918 Holz. Gegen den entfesselt kegelnden Klaus-Peter Colberg (994) gab er 76 Holz ab. Auch Bernd Günderoth, mit 931 Holz bis hierhin bester Lampertheimer, büßte gegen Marvin Bischler (968) insgesamt 37 Zähler ein. Niklas Schulz, Kevin Günderoth und Ralf Schmitt wollten sich nochmals gegen eine Niederlage stemmen, doch an diesem Tag war der Gastgeber einfach eine Klasse besser als die Spargelstädter. Die Lampertheimer eröffneten mit Schmitt (236), Günderoth (222) und Schulz (252) gut und holten sich 26 Zähler zurück. Im zweiten Durchgang war Kevin Günderoth (263) der stärkste Lampertheimer, musste aber dennoch gegen Christian Schmitt (272) neun Zähler abgeben. Auch Schmitt (245) und Schulz (232) gaben Holz ab, sodass spätestens jetzt die klare Niederlage feststand. Am Ende standen für

Kevin Günderoth 940 Holz. Sein Gegenspieler Christian Schmitt nahm ihm am Ende mit der Tagesbestleistung von 996 Holz insgesamt 56 Zähler ab. Niklas Schulz schloss mit starken 975 Holz ab und machte gegen Bruno Pfeiffer (921) insgesamt 54 Holz gut. Ralf Schmitt, der mit 980 Holz bester Lampertheimer war, musste gegen Manuel Mahler (988) ebenfalls noch acht Zähler abgeben. Am Ende stand die klare 5812:5647 Niederlage fest. Sofern man etwas Gutes an der Partie sehen kann, ist es die Tatsache, dass wir diese Begegnung nicht knapp verloren haben, so die sportlichen Leiter. Die Hemsbacher sind ein heimstarkes Team und haben im Laufe der Runde einige knappe Niederlagen einstecken müssen, somit darf man dort auch mal verlieren. Für die Lampertheimer, die immer noch vier Punkte Vorsprung in der Tabelle haben, wird es darauf ankommen, in der kommenden Woche auf eigenen Bahnen zu zeigen, dass man sich von der Klatsche erholt hat. Gegen die Gäste aus Mehlingen wird sicher eine starke und geschlossene Leistung nötig sein, um beide Punkte in Lampertheim zu behalten. zg

GEBRAUCHT / GEPRÜFT / GEKAUFT

MONATE

UNSERE LEISTUNGSVERSPRECHEN: 1. ZUFRIEDENHEITSGARANTIE1

5. FINANZIERUNGSANGEBOTE

2. GARANTIE2

6. INZAHLUNGNAHME

3. ZERTIFIZIERTE QUALITÄT

7. TESTFAHRT

4. PANNENHILFE3

8. FAHRZEUGWAHL

Optimal ins neue Jahr gestartet Schüler A verteidigen mit klarem Sieg die Tabellenspitze / SGH I mit 9:6-Erfolg HÜTTENFELD – Alle neun Teams der SG Hüttenfeld waren bei Verbandsspielen aktiv. Die Bilanz des Tischtennisnachwuchses fällt mit drei Siegen und einer Niederlage positiv aus. Bei den Herren gelang nur der 1. Mannschaft ein wichtiger Sieg, die SGH III spielte Unentschieden; alle anderen Herrenteams hatten in ihren Spielen das Nachsehen. Optimal starteten die A-Schüler mit Erdem Kuzu, Leon Melzer (rückte für Erick Keßler ins Team) und Saleh Salih Ahmed mit einem 10:0-Auswärtssieg ins neue Jahr und stehen weiterhin ohne Verlustpunkt an der Tabellenspitze. Im gesamten Spielverlauf gaben die diesmal von Herrenspieler Stefan Bracklow betreuten Jungs nur drei Sätze ab. Auch den B I-Schülern gelang ein guter Start ins neue Jahr: Leon Melzer, Florian Woschnitza, Daniel Sauer und Elizabeth Hermann setzten sich mit 7:3 gegen ihre Gäs-

te aus Wald-Michelbach durch. In der Tabelle belegt das Team weiterhin den zweiten Rang. Den Ehrenpunkt für die Hüttenfelder Schüler B/C holte David Müller bei der klaren 1:9-Niederlage gegen den Nachwuchs des TV Bürstadt. Die jüngsten Tischtennisspieler der SGH verbleiben auf dem sechsten Rang in der Tabelle der Kreisliga. Mit einem klaren 8:2-Sieg gegen den Tabellensechsten TTC GroßRohrheim III verteidigte die SGHJungendmannschaft um Pascal und Dominik Slager, Jannis Ihrig und Moritz Müller ihre Tabellenführung in der 1. Kreisklasse. Eine makellose Bilanz erspielte sich Jannis Ihrig, der drei Einzelsiege und einen Doppelerfolg mit Pascal Slager für sich verbuchte. In einem Aufeinandertreffen auf Augenhöhe erkämpfte sich die dritte Herrenmannschaft der SGH ein Unentschieden beim Vorletzten aus Rosengarten und verteidigte somit vorerst den siebten Rang in

der neun Teams starken 2. Kreisklasse. In der Tabelle erweist sich das Unentschieden allerdings nicht als der erhoffte Befreiungsschlag, da der Tabellenletzte TV Lampertheim am gleichen Spieltag durch einen kampflos errungenen doppelten Punktgewinn zum rettenden Ufer aufschließen konnte. Der Abstand auf das Schlusslicht verringerte sich auf einen Zähler. Beim zweiten Heimsieg im zweiten Spiel des neuen Jahres profitierte die erste Mannschaft der Hüttenfelder davon, dass die Gäste aus Ober-Hainbrunn nur zu fünft antreten konnten. Mit drei kampflos errungenen Zählern machten die SGHler um Kapitän Matthias Thomas, der auf Hüttenfelder Seite als einziger Akteur in seinen beiden Einzeln ungeschlagen blieb, die unglückliche Niederlage aus der Hinserie vergessen und setzten sich knapp mit 9:6 durch. In der Tabelle bedeutet der Sieg den vorübergehenden dritten Rang. ehr

LOKALES

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

LAMPERTHEIM – Der nächste Seniorennachmittag der St. Andreas-Gemeinde findet am Dienstag, 6. Februar, um 14 Uhr im St. Andreasheim statt. Gemeinsam wird Fastnacht in geselliger Runde gefeiert. Neue Gäste sind herzlich willkommen. zg

Der SuppenTopf dampft wieder HOFHEIM – Am Dienstag, 6. Februar, lädt das KochTeam um 12.30 Uhr wieder zu einem gemeinsamen und mit viel Liebe frisch gekochten Eintopf ein. Mit einer Tasse Kaffee endet das ehrenamtliche Angebot im Haus Billau, Bahnhofstraße 12 in Hofheim. Eingeladen ist Jede und Jeder, der gerne im Beisammensein mit Anderen isst und sich unterhält … Jutta, die KuchenFee bringt ihre leckeren selbstgebackenen Kuchen mit. Am Ende bittet das Team wie immer um eine Spende zur Finanzierung der Zutaten. zg

SKK lädt am Rosenmontag in sein Vereinsheim ein

Vielfältiges Programm der vhs / Anmeldungen für Kurse noch möglich LAMPERTHEIM – Die Volkshochschule Lampertheim bietet in den Fachgebieten „Kultur und Gestalten“, „Gesundheit“, „Sprachen“ sowie „Arbeit und Beruf“ Kurse an, bei denen eine Teilnahme noch möglich ist. „Deutsch als Fremdsprache für Anfänger” heißt es ab dem 19. Februar von 17.30 bis 19.45 Uhr. Sie sprechen kein Deutsch? Der Kurs ist für Anfänger. Sie lernen im Kurs Deutsch. Wir lernen mit dem Buch Schritte Plus Neu A1.1. Ab dem 15. Februar beginnen auch wieder die weiteren Sprachkurse. Die vhs bietet in diversen Lernstufen englische, französische, spanische, polnische, schwedische, indonesische und neugriechische Sprachkurse an. Die Mitarbeiter der vhs-Geschäftsstelle beraten Sie gerne. Unter anderem

Stellen · Jobs

sind in folgenden Kurse noch Plätze frei: Englisch für Anfänger ab dem 19. Februar von 18 bis 19.30 Uhr, Englisch für Fortgeschrittene A2 ab dem 20. Februar von 19.30 bis 21 Uhr sowie Spanisch für Fortgeschrittene A2 ab dem 19. Februar von 17.30 bis 19 Uhr. „Yoga und Schwangerschaft” heißt der Kurs, der vom 19. Februar bis 19. März montags von 17.45 bis 19.15 Uhr angeboten wird. Die Zeit der Schwangerschaft ist ideal, um mit Yoga zu beginnen. Das Wahrnehmen des Körpers, der Atmung und der Gefühle, hilft diese Phase bewusst zu erleben und auf eine positive Geburt und Mutterschaft vorzubereiten. Geeignet ist der Kurs schon zu Beginn der Schwangerschaft. Durch die ganzheitliche Lernmethode des 10-Fingersystems lernen die Kursteilnehmer

im Kurs „10-Finger-Tastenschreiben” ab dem 22. Februar donnerstags von 18 bis 20 Uhr über Vorstellungsbilder und Lerngeschichten die Lage der einzelnen Tasten, Reihe für Reihe kennen. Am Ende des Kurses sind die Teilnehmer so in der Lage blind zu schreiben. Der Kurs „Aquarellmalerei und Zeichnen für Kinder” beginnt ab dem 20. Februar dienstags von 17 bis 18.30 Uhr – Kinder malen gerne. Mit sichtlichem Vergnügen probieren sie mit Stiften, Pinseln und Farben. Unter fachkundiger Anleitung lernen die Kinder die verschiedenen Techniken des Aquarellierens und Zeichnens kennen. Bitte mitbringen: Zeichenblock A4 oder A3 oder Aquarellblock, Bleistift, Buntstifte, Farben, vorhandene Pinsel, Radiergummi, Spitzer. zg

in der Gastronomie in Voll-/Teilzeit

» Medizinische/n Fachangestellte/n für die Praxis «

K R U G ‘ S S PA R G E L

Gastronomieservice auf 450 €-Basis (ab 1.4.18)

Koch/Köchin oder Hauswirtschafter/in

Wingertgewann 8, 68623 Lampertheim-Rosengarten Infos unter: 06241 / 25868 oder 0177 / 33 25 868

mit Kocherfahrung (1-2 Tage am Wochenende) cr.05mi18

Restaurant Krug Wingertgewann 8 68623 LA-Rosengarten

Infos unter: 06241 / 25868 od. 0177 / 258 68 44

Tel. 0171 - 275 33 42 Wir suchen auf 450,- Euro Basis flexible deutschsprachige

ar.16sa17

Tel. 06206-59433 Wir suchen zur Erweiterung unseres Fuhrparks einen zuverlässigen

(m/w)

dw18mi16

cf.16sa17

mit Erfahrung

Kraftfahrer/in für Kippsattel im Baustellenverkehr.

Führerscheinklasse C1 oder 7,5 t erforderlich Gute Bezahlung, feste Arbeitszeiten!

Tel. 0176 - 390 53 227

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Jetzt bewerben.

Sie sind fit in Mathe, Englisch, Deutsch oder Französisch und möchten Ihr Wissen erfolgreich weitergeben? (auch 50+)

Ihr engagierter Nachhilfeunterricht verhilft unseren Schülern zu besseren Noten und neuem Selbstbewusstsein.

Rufen Sie uns an! Schülerhilfe L a m p e r t h e i m, Kaiserstr. 7, Tel. 0174 1709822 (Mo.-Fr. 10.00-19.00 Uhr) www.schuelerhilfe.de/lampertheim

Zuverlässigen Befüller/-in für Kaffee- und Cola-Automaten

auf 450,- € Basis gesucht. Für Raum Mannheim. Handwerkl. Geschick, FS Kl. B mit Fahrpraxis erforderlich. Fzg. wird gestellt. Gute Bezahlung. Tel. 06206 - 1308944

Arbeitszeiten: nach Vereinbarung

1.850 € brutto!

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an ebel@schmidt-kommunal.de oder per Post an:

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

Schmidt Kommunalfahrzeuge GmbH

Dann komm zu uns als

Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs

Stephan Ebel Industriestraße 4 • 68649 Groß-Rohrheim Telefon 06245 / 907 80-0

Verkäufer/-in

Stellenangebote

ar.05mi18

in Voll- und Teilzeit für unsere Verkaufsstellen im Raum Worms, in Hofheim/Ried und Lampertheim. Außerdem suchen wir eine/-n

Auslieferungsfahrer/-in

für unsere Backwaren, ab 3 Uhr nachts. Bitte bewerben Sie sich noch heute.

Unsere moderne, volldigitalisierte Zahnarztpraxis mit Spezialisierung auf den Gebieten Endodontie und Implantologie sucht zur Verstärkung unseres Praxisteams ab 1. März 2018 oder zum nächst möglichen Zeitpunkt eine(n) motivierte(n)

Zahnmedizinische(n) Fachangestellte(n)

Aussagekräftige Bewerbungen an:

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck Auf dem Sand 20 · 67547 Worms

Geboten wird: Tätigkeit in moderner Zahnarztpraxis, junges Praxisteam mit hervorragendem Praxisklima

100% -

ndar

Cs05sa18

09416

Überstunden werden separat honoriert!

Nachfragen unter 06256 - 820112 oder per Mail an: kita@kirche-huettenfeld.de

Für die Beklebung unserer Kommunalfahrzeuge mit Warnmarkierungsfolien und Schriften suchen wir ab sofort auf 450,- EUR Basis einen/e

Nach Einarbeitung erwarten wir selbstständiges und sauberes Arbeiten.

Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche

ab sofort für 20 Wochenstunden

Die Firma Schmidt – Kommunalfahrzeuge GmbH ist ein weltweit operierendes Unternehmen, das sich seit mehr als 40 Jahren mit dem An- und Verkauf sowie der Vermietung von neuer und gebrauchter Kommunaltechnik beschäftigt.

Mitarbeiter /-in

Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen.

erreichen einen großen Leserkreis

Zentrum für Nieren- und Hochdruckkrankheiten Bensheim GmbH Herrn Jürgen Martin Finkenweg 6, 64625 Bensheim E-Mail: juergen.martin@nephrocare.com T +49 (0)6251 9861-21

Wir verstärken unser Team und suchen

HE TELEFONISC R Ü F N /I R E T! MITARBEIT UNG GESUCH TERMINPLAN

Erzieher/Erzieherin

Wir bieten Ihnen eine angenehme Arbeitsumgebung, eine moderne Ausstattung, gute Weiterbildungsmöglichkeiten sowie eine ansprechende Entlohnung mit Sozialleistungen.

Nachhilfelehrer (m/w)

Servicekraft m/w

Ev. Kita Hüttenfeld sucht

Sie überzeugen uns durch ein hohes Maß an fachlicher und sozialer Kompetenz. Ihr persönliches Engagement trägt wesentlich zum freundlichen Miteinander im Team sowie zum verbindlichen und respektvollen Umgang mit Patienten, Kollegen und Mitarbeitern bei.

Suche Reinigungskraft von Mo. - So., morgens ab 10 Uhr, 1,5 Std. pro Tag

Stellen · Jobs Für unser Medizinisches Versorgungszentrum mit internistischnephrologischer Praxis und einem angeschlossenen Dialysezentrum suchen wir zur Verstärkung unseres Praxisteams an den Standorten Bensheim-Auerbach und Bürstadt zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Teilzeit eine/n

Los geht’s je nach Witterung Anfang April.

Aushilfskräfte (m/w) für den

viele Besucher. Auch wer keinen Fisch isst, ist herzlich willkommen. Und wer keinen Hering mag, sollte das bitte bei der Anmeldung sagen. Anmeldung bitte an Mona PfeifferHartmann unter 06245/5166 oder an MPHBiblis@aol.com zg

Zentrum für Nieren- und Hochdruckkrankheiten Bensheim GmbH www.nephrocare.de Medizinisches Versorgungszentrum

für den Verkauf unseres Spargels aus eigener Produktion an unseren Verkaufsständen! Du bist Student/in, Hausfrau/mann oder Rentner/in und hast Spaß am Verkauf? Dann unterstütze unser Team in der Spargelsaison!

Servicekraft (m/w)

mit EDV-Kenntnissen auf Stundenbasis Tel. 06206 - 6535

BIBLIS – Auch in diesem Jahr findet am Aschermittwoch das traditionelle Heringsessen der SPD Biblis statt. Die SPD Biblis freut sich am Mittwoch, 14. Februar, ab 18.30 Uhr in Conny‘s Restaurant, ehemals Sportheim Nordheim, auf

Spargelverkäufer/innen

mit Kenntnissen in Microsoft- Ofﬁce, Lexware, CorelDraw und PC-Kaufmann

Suchen Student oder Schüler (m/w)

Traditionelle Veranstaltung am Aschermittwoch

Wir suchen

Bürokraft (m/w) 25-30 h/Wo.

wollen die „Groover“ einmal mehr für mächtig viel Stimmung sorgen. Auch für den „kleinen Hunger“ ist bestens gesorgt. Beginn ist um 19.31 Uhr. Es gibt noch einige Eintrittskarten für 10 Euro bei Leder-Deutsch am Marktplatz oder bei Hans Ludwig unter 71553. zg

Heringsessen der SPD Biblis

Stellenanzeigen im TIP

Wir suchen ab sofort

Gerüstbauer/ Gerüstbauhelfer

BÜRSTADT – Ein kleines Fastnachtsjubiläum feiert die Band „The Groove Generation“, wenn sie zum 11. Mal am Rosenmontag, 12. Februar, zur großen Party im SKK-Vereinsheim in der Waldgartenstraße aufspielt. Bei heißer Livemusik und lukrativem Barbetrieb

ar.04mi18

Senioren feiern

Sprachen, Yoga für Schwangere Rosenmontagsparty mit der „Groove Generation“ und Zeichnen für Kinder

cr.05mi18

Kurz notiert

Aussagekräftige schriftliche Bewerbung bitte an: N.-K. Steinbach, Praxis für Zahnheilkunde Römerstraße 10, 64653 Lorsch, Tel.: (06251) 856-110 www.zahnarztpraxis-steinbach.de

LOKALES

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

Geschichte von Noah musikalisch Leonie holt den Sieg nach Bürstadt! erzählt Bürstädter Fastnachtstalent überzeugt im TV-Büttenrede-Duell im HR-Fernsehen

Ephata-Kinderprojektchor begeistert mit Arche Noah in Mariä Verkündigung LAMPERTHEIM – Zum Familiengottesdienst am Sonntag, 28. Januar, konnte Pfarrer Patrick Fleckenstein über 50 Kinder und Jugendliche des Ephata-Kinderprojektchores in Mariä Verkündigung begrüßen. Die jungen Musikerinnen und Musiker im Alter von 3 bis 18 Jahren erfreuten die zahlreichen Gottesdienstbesucher mit einer gelungenen Mischung verschiedenster Lieder, die am Vortag im Rahmen des Kinderchor-

projektes im Jugendheim erarbeitet wurden. Höhepunkt war hierbei die Geschichte von Noah und der Arche, die erzählt und besungen wurde mit den Liedern „Who built the ark?“, „Didn‘t it rain“ und „Fest in der Arche“, bei dem vor allem die Kleinsten des Chores als Tiere verkleidet ausgelassen und fröhlich in der Arche sangen und tanzten. Am Ende dankten alle Gott für die Rettung und den Regenbogen, als Zeichen für den neu-

drew Connor, Benjamin Connor am Xylophon, Anja Rohde am Saxophon, Julia Metzner an der Querflöte, Markus Niebler am Schlagzeug, Markus Herrmann an der Gitarre und Regina Fuxa am Klavier begleitet. Ein besonderer Dank gilt Maria Karb und allen Helferinnen und Helfern am Samstag und Sonntag für ihre hervorragende Unterstützung. Sie alle, das Küchenteam, Bastelteam, die Technik und die vielen helfenden Hände drum rum, tragen zum Gelingen und der Lebendigkeit des Kinderchorprojektes bei. Das nächste Kinderchorprojekt findet am 14. und 15. April 2018 statt. Interessierte Kinder und Jugendliche sind wie immer herzlich willkomzg men.

en Bund mit den Menschen, mit dem Stück „Vertrau dem Herrn“. Neben der Noah-Geschichte als Mittelpunkt des Gottesdienstes und dem Erkennungslied des Chores „Halleluja mit Händen und Füßen“, präsentierten die Älteren noch mehrstimmig und gekonnt die Stücke „Singt dem Herrn alle Völker und Rassen“ sowie „Best Day Of My Life“. Alle Stücke der Kinder wurden von den Trommel-Kindern um An-

Fastnachtsduell 2018: Die zehnjährige Leonie Weitz aus Bürstadt.

Verlängerte Wormser Straße ab sofort gesperrt

Konzentriert stimmten sich die jungen Teilnehmer der Ephata-Kinderprojektchores auf den Gottesdienst ein.

GROSS-ROHRHEIM – Aufgrund eines größeren Bauprojektes der Deutschen Bahn AG ist die Wormser Straße / verlängerte Wormser Straße ab sofort voll gesperrt. Die Sperrung sowie die Bauarbeiten werden voraussichtlich bis Ende dieses Jahres anhalten. Die Anlieger der Kleingärten benutzen bitte die Ausweichstrecke über die Allmannspforte oder Speyerstraße. Die Anwohner und Anlieger werden um Verständnis gebeten. zg

Foto: oh

Valentinstag Am 14. Februar ist

Überraschen Sie Ihr Herzblatt oder einen lieben Menschen mit einer Valentins-Grußanzeige

ker ging vor dem Bürstädter Nachwuchstalent gar auf die Knie. Aufgrund des Jugendschutzgesetzes verfolgte Leonie die Abstimmung, die live direkt im Anschluss an das Duell erfolgte, inmitten ihre Fans. Bei der Bekanntgabe des Ergebnisses kannte der Jubel keine Grenzen: „Leonie“-Rufe hallten durch die Halle, und die junge Büttenrednerin strahlte über das ganze Gesicht. Dabei war es äußerst spannend: 20 Stimmen Unterschied trennten die beiden Konkurrentinnen Leonie Weitz aus Bürstadt und Lorena Weisbecker aus Bad Orb am Ende. Der TIP gratuliert Leonie zu diesem außergewöhnlichem Erfolg und noch mehr zu ihrem couragierten Auftritt. Benjamin Kloos

BÜRSTADT – Sie hat es geschafft: Mit einem beeindruckenden Auftritt brachte Leonie Weitz in der „närrischen Hölle von Rödermark“ beim Fastnachtsduell im HR-Fernsehen am Mittwoch nicht nur das Publikum in der Kulturhalle Rödermark auf ihre Seite, sondern vor allem auch das Fernsehpublikum. Charmant überspielte Leonie, die lautstark durch eine große Abordnung von „Leonies Fankurve“ unterstützt wurde, dabei einen Hänger und sicherte sich so noch mehr Sympathien. Denn eines wurde schnell klar: Die Fastnacht ist Leonies große Leidenschaft, das spürte das Publikum. Nach dem Auftritt fiel sie ihrem Profi-Coach Mirja Regensburg in die Arme und Moderator Jens Köl-

Info

Foto: HR

Anzeigenauftrag: Veröffentlichen Sie meine privaten Valentinsgrüße am 14. Februar 2018 im TIP. Bitte schreiben Sie hier Ihren Text hinein:

Sie können unter vier verschiedenen Größen und sechs verschiedenen Motiven wählen. Für den Text bringen Sie Ihre eigenen Ideen ein oder lassen Sie sich von uns beraten. Den ausgefüllten Coupon schicken Sie bitte per Post bis zum

12. Februar, 17 Uhr

an den Tip-Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim

Erscheinungstermin: Mittwoch

14. Februar 2018

Ein eigenes Foto können Sie bei den Anzeigen-Größen 3 + 4 veröffentlichen! (Aufpreis 5,- €) Fotos per E-Mail an:

info@tip-verlag.de Motiv

Motiv

Größe 2

94 x 25 mm

15,- €* Größe 3

94 x 35 mm

Motiv

10,- €*

Motiv

Foto: Florentine_pixelio

20,-

€*

Ich liebe Dich!

* Die genannten Preise gelten nur für private Valentinsgrüße auf unserer Sonderseite am 14. Februar 2018

DEIN ...

Mein Herz ...

Alles Liebe zum

Valentinstag

Für Dich...

Alles Liebe ag t zum Valentins

Wählen Sie Ihre Größe Betrag liegt bar bei

Größe 4

94 x 50 mm

30,-

, Liebe ... ich zu haben d h o fr so in n Ich b t immer schö is ir d it m it die Ze

h ... Dein ...

Ich liebe Dic

Eigenes Bild

Betrag im TIP-Verlag bezahlt

Anrede: Name: Vorname: Telefon: Straße, Nr.: PLZ:

€*

und Ihre Motiv-Nr.

Ort: Unterschrift:

✃

Motiv

45 x 30 mm

Schatz,

Größe 1

LOKALES

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018 Big Pizza

Angebote gültig ab Montag, 5. Februar 2018

Sahne Joghurt

Nutella

Zott versch. Sorten

Wagner, versch. Sorten

aus der Tiefkühltruhe, versch. Sorten

Irische Butter

Wir sind von 6 bis 20 Uhr für Sie da!

je Stück

1000 g = 3,96 €

Ben & Jerry’s Eis

Crunchips

1 kg = 3,33 €

1 St. = 0,39 €

Champignon, klein / groß Radieschen Egerlinge FRISCHE PI LZE AUS BÜRSTA DT

Kl. II

versch. Sorten

0,39 € Italien, Kl. II

Schalotten Ägypten, Kl. II

180-250 g Pck.

250 g Packung

1000 g = 8,83 €

1000 g = 7,16 €

1,59 €

0,99 €

1000 g = 3,53 €

Lorenz versch. Sorten

Kerrygold versch. Sorten

Darmstädter Straße 75 68647 Biblis

Italien, Kl. II

3,33 €

250 ml Dose

1,59 €

150 g Becher 100 g = 0,22 €

Hähnchenteile

Kohlrabi

Brasilien, Kl. II

Energy Drink, versch. Sorten

450 g Glas

0,33 €

1000 g = 4,48 €

Kernlose Trauben

Red Bull

1 kg

400-445 g Pck.

1,79 €

175 g Beutel

500 g Becher

100 g = 0,51 €

1000 g = 7,98 €

100 g

3,99 €

0,88 €

je Bund

0,29 €

0,59 €

100 g = 0,29 €

1 B = 0,59 €

Schenke Leben – Spende Blut Leben retten kann so einfach sein / Blutspendetermin in Biblis am 6. Februar Blutspendedienst am Dienstag, 6. Februar, von 15.30 bis 20 Uhr zur Blutspende in Biblis, DRK-Heim, Kirchstraße 14, auf. Männern ist es sechsmal und Frauen viermal innerhalb von zwölf Monaten erlaubt, Blut zu spenden. Zwischen zwei Blutspenden müssen mindestens 56 Tage liegen. Eine Blutspende von 500 Millilitern kann unter Umständen bis zu drei Menschenleben retten. Viele gute Gründe

und viele Möglichkeiten um Leben zu schenken. Leben retten kann so einfach sein. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmel-

dung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de zg

Rodensteinstraße / 64625 Bensheim Römerstraße 42 • 13 68623 Lampertheim

info@rhz-bergstrasse.de E-Mail: info@rhz-bergstrasse.de Tel: 06206 / 18 5 95 - 12 • Fax: 06206 / 18 5 95 - 14

0 62 51 / 944 86 - 0

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30 - 13 Uhr u. 14 - 18 Uhr • Mi. 8.30 - 13 Uhr ar.05sa18

BIBLIS – Jeden Tag werden in Deutschland 15.000 Blutspenden für die Versorgung von Patienten mit lebensrettenden Blutprodukten benötigt. Jede Spende ist wichtig, um Schwerkranken eine Überlebenschance bieten zu können. Für einen gesunden Menschen bedeutet dies nur wenige Minuten Zeit, für einen schwerkranken Menschen kann es ein ganzes Leben bedeuten. Daher ruft der DRK-

Gesunde Füße durch professionelle Pflege. Genießen Sie die Wohltat an Ihren Füßen nach unserer fachgerechten Behandlung.

In Nächstenliebe für alle offen

Um Terminvereinbarung wird gebeten. Studio-Rufnr.: 06245 - 99 45 220 • Handy: 0160 - 85 94 862 E-Mail: fusspflege-felicitas@t-online.de

Katholische Arbeitnehmerbewegung Biblis feierte 50-jähriges Jubiläum

Im Festgottesdienst hielt KAB-Bezirkspräses Pfarrer Norbert Eisert die Ansprache zum 50-jährigen KAB-Jubiläum. Fotos: Hannelore Nowacki

mern. Symbolisch sichtbar machten KAB-Mitglieder das Wirken der Katholischen Arbeitnehmerbewegung Biblis mit „Werkzeugen“, die sie vor dem Altar zusammentrugen: Ein Wimpel für die Kinderfreizeit, die seit 1981 angeboten werden. Ein Akkuschrauber, sinnbildlich für die arbeitende Bevölkerung und die angebotenen Bewerbungsseminare für junge Menschen. Das Gesangbuch „Gotteslob“ für Gottesdienste, auch für die KAB-Gottesdienste zum Friedenslicht, Gottesdienst im Grünen und Josefsmesse. Georg Flörchinger legte ein rotes Kinderkleidchen und Feuerwehrauto dazu als Zeichen für die Kleider- und Spielzeugbasare. Maria Kissel brachte die Suppenschüssel für den Hungersonntag und Doris Becker einen

dicken Ordner für die Bildungsarbeit. Schließlich kam Resi Müller mit Brot und Wein. Nach dem Festgottesdienst waren die Mitglieder, Gäste und Freunde der KAB zur Jubiläumsfeier mit Sektempfang und anschließendem Imbiss im großen Saal des Bürgerzentrums eingeladen. Eine lange Reihe der Grußworte folgte der kurzen Begrüßung durch den KABVorsitzenden Flörchinger. Bürgermeister Felix Kusicka knüpfte an die Entstehungsgeschichte der ersten christlich-sozialen Vereine vor über 150 Jahren an, die politische und gesellschaftliche Rechte für die Arbeiter einforderten. „Wir müssen weiter daran arbeiten“, mahnte Kusicka und sprach der KAB seine Anerkennung aus: „Es ist gut, dass Sie über fünf Jahr-

zehnte in unserer Gemeinde Biblis gewirkt haben, Sie sind für mich eine Stimme“. Kusicka rief auf Flagge zu zeigen „für eine Gesellschaft, die miteinander lebt“. Landrat Christian Engelhardt ging vom Spruch aus „Arbeit ist das halbe Leben“, doch werde der Begriff Arbeit bei der KAB weiter gefasst – sich für Menschen einzusetzen, sie zu fördern in Eigenverantwortlichkeit und Erwerbstätigkeit, andererseits sich mit Nächstenliebe zu begegnen. „Die KAB ist ein ganz wichtiger Teil des Lebens vor Ort“, hielt Engelhardt fest. Bundestagsabgeordneter Dr. Michael Meister (CDU) blickte zurück auf den Wandel von der Landwirtschafts- zur Industriegesellschaft, auf die Gründung der Bundesrepublik Deutschland mit sozialer Marktwirtschaft, die auf die katholische Soziallehre zurückgehe. Als Antwort auf den Wandel sehe die Aufgabe der KAB im Blick nach vorne, in der Bildungsarbeit. Friedel Berg, seit 40 Jahren in der KAB engagiert, stellte die Arbeit des Ortsvereins seit der Gründung in Kürze vor, berichtete von der Bildungsarbeit und weiteren Aufgaben. „Die Katholische Arbeitnehmerbewegung ist eine Lebens- und Glaubensgemeinschaft, sich richtet sich gegen soziale Ungerechtigkeit und steht allen Hilfesuchenden als Partner zur Seite“. In seinem Kurzvortrag zur Frage „Wird die KAB als Sozialverband heute noch benötigt?“ kam der KAB-Diözesanvorsitzende Hans-Peter Greiner zum Ergebnis, dass die KAB insgesamt als Mitgestalterin von Gesetzen und Kirche einen schweren Stand habe, jedoch in Biblis entgegen dem bundesweiten Trend gut aufgestellt sei. Ein Höhepunkt der Jubiläumsfeier war die Ehrung der langjährigen Mitglieder. Hannelore Nowacki

Info Ehrung für 50 Jahre Mitgliedschaft in der KAB Biblis: Die Gründungsmitglieder Edmund Dörr, Adolf Ritzert und Theo Wetzel sowie Ruth Müller, Anna-Maria Ritzert, Katharina Stockmann und Helga Wetzel. 40 Jahre: Marianne und Friedel Berg, Karoline Kaiser-Bitsch, Ursula und Werner Kissel, Theresia und Helmut Müller.

Im Rahmen der Jubiläumsfeier wurden die langjährigen KAB-Mitglieder geehrt.

25 Jahre: Petra und Jürgen Bauer, Herbert Reis.

PANTIRU

WIR SUCHEN Sand- oder Schwerboden (Ackerfläche) zum pachten oder kaufen cr.03sa18

BIBLIS – Seit 50 Jahren ist die Katholische Arbeitnehmerbewegung Biblis (KAB) mit ihrem Ortsverein aktiv. Am vergangenen Sonntag feierte die KAB mit Bürgern, ihren Mitgliedern, KABOrtsvereinen aus der Umgebung und zahlreichen Gästen aus dem öffentlichen Leben das 50-jährige Jubiläum im Rahmen eines Festgottesdienstes in der Pfarrkirche St. Bartholomäus und der anschließenden Jubiläumsfeier im Bürgerzentrum. Pfarrer Ludger Reichert, Präses im KAB-Vorstand, und KAB-Bezirkspräses Pfarrer Norbert Eisert zelebrierten das Hochamt mit Eucharistiefeier gemeinsam mit KAB-Mitgliedern. Nach der liturgischen Eröffnung sprach in der voll besetzten Kirche der KAB-Vorsitzende Georg Flörchinger zur Einführung: „Wir alle dürfen stolz sein auf diesen Festtag, heißt dies doch, dass viele Frauen und Männer in diesen 50 Jahren ihr Engagement, ihre Arbeit, ihre Ausdauer, ihre Visionen und Träume miteinander geteilt und diesen langen Zeitabschnitt in unserer Pfarrgemeinde mitgeprägt haben“. In den Fürbitten, die Rosi Lauseker und Thomas Zimpfer im Wechsel sprachen, ging es um einen gerechten Lohn für die Arbeitnehmer, um die jungen Menschen, die einen Ausbildungsplatz suchen und um alle, die keine Arbeit oder Angst um ihren Arbeitsplatz haben. Auch für alle, die sich in Betriebsräten und Gewerkschaften engagieren, baten sie „Jesus, Zimmermann und Freund und der Arbeiter“ um Erhörung. Ebenso baten sie Jesus um Hilfe für alle, die auf der Flucht vor Krieg, Hunger und Verfolgung sind. Für den KAB-Ortsverein wurde Jesus mit der Bitte angerufen, „dass sich immer wieder Menschen finden, die sich für die Belange der KAB einsetzen“. KAB-Bezirkspräses Pfarrer Eisert sprach in seiner Festrede über die Aufgaben der Katholischen Arbeitnehmerbewegung und betonte: „Wir können nicht die Rezepte von vor 50 Jahren übernehmen, wir müssen uns der Zeit stellen“. In Anlehnung an Papst Franziskus sieht er den Auftrag der KAB zu „sehen, urteilen, handeln“, sich angesprochen fühlen von den Wunden der Kirche und zu helfen. Sein Aufruf an die KAB: „Ihr sollt das Salz der Erde sein“. Als Anliegen nannte Pfarrer Eisert Solidarität und Nächstenliebe, sich um Kinder und Jugendliche zu küm-

& Saatguthand el

In d

rten 5 en G ä

am 68623 L

fon 0 62 06 - 155 61 40 pertheim Tele Mobil: 01 73 - 106 58 33

E-BIKE kaufen statt laufen ! Wissenswertes rund um’s E-Bike Vortragsreihe in unserem Radshop in Lorsch am 8. und 15. Februar jeweils ab 19 Uhr

Am Rinnentor 12 64625 Bensheim Tel. 0 62 51 / 6 14 58 Fax 0 62 51 / 28 48 www.reisebuero-kollerer.de • reisebuero@omnibus-kollerer.de 25. Februar 2018 Spessart - Bad Orb 7. März 2018 Adler-Werke, Haibach

€ €

20,15,-

€ € ab €

20,30,99,-

inkl. Modenschau und Kaffee - Kuchen

2. April 2018 Ostermontag - Fahrt ins Blaue 21. April 2018 Einkaufsfahrt nach Cheb/Eger 28. Oktober 2018 Musical‘s Stuttgart

„Glöckner von Notre Dame oder Bodyguard“

vom 3. / 4. bis 9. März 2018 - Skireise zum KRONPLATZ Hotel mit HP inkl. Transfer Kronplatz ohne Skipaß € 429,vom 24. bis 25. März 2018 Straßburg und Riquewihr Hotel zentral mit Frühst., Stadtf. Straßburg und Riquewihr € 99,vom 29. März bis 3. April 2018 - Ostern - Blumenriviera Hotel mit Halbp. inkl. Ausflüge Monaco, Nizza/Cannes u.v.m. € 579,vom 2. bis 6. Mai 2018 - Spreewald - Lausitz Hotel mit HP, inkl. Ausflüge Spreewald und Lausitz € 429,Neben unserem eigenen Omnibusprogramm bieten wir Flug-, Schiffs-, Bahn- und Autoreisen namhafter Veranstalter an. Besuchen Sie uns auf Facebook – viele Angebote erwarten Sie!

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER Von kostenloser

Gesund & vital mit Salz Marktstr. 7a, 68642 Bürstadt, Tel.: 06206-1574432 www.salzgrotte-buerstadt.de

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792 www.rv-transporte.com Die günstige Alternative

Tel.: 06206-158828

SH02mi09

Bäder Heizung

Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880

Schwimmbad

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Fliesen

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0

IHR SPEZIALIST

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So

dw03mi18

KFZ-Barankauf

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um SOFORT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

Immobilien Vermietungen

Gesuche

LA: DG, 3 ZKB, 73 m², Keller, KM 450,- € + TG 40,- € + NK-VZ mtl. 185,- € + 2 MM KT, Chiffre 5/1

2 ZKB ab sofort in Lampertheim von ruhiger Frau, NR, keine Tiere, gesucht, KM bis 300.- €, Tel. 06206-1307273

...aus unserer Region

lr11sa16

Suchen DRINGEND ETW oder EFH kurzfristig

Immobilien

abwickelbar, Barzahler Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 6 45 98 70

Verschiedenes Stellenanzeigen

Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW’s. Tel. 01736316885 Holz einer gefällten Tanne günstig zu verk., Tel. 06206-52331

Armband- und Taschenuhren (auch defekt) Bernstein, Kaffeeservice (Meissen), Blechspielzeug, Gold- und Modeschmuck sowie Münzen. Zahle bar und fair.

Tel. (0 61 45) 3 46 13 86

Bl06mi17

INFO: Kaufe Pelze aller Art,

Polin m. Pflegeerfahrung bietet Seniorenbetr. rund um die Uhr, Tel. 0176-21034529 Fachgerechte Reparatur- und Renovierungsarbeiten. Haus u. Hof, Tel. 0172-7675382

Wir bieten Nachhilfe an in:

lr01mi17

Pinnwand

Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,90/45 min. / Kl. 4–Abi

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Neuschloss

Biblis

Kath. Pfarrgruppe

Martin-Luther-Gemeinde Die Meute

Evangelische Kirche

So., 4. Februar, 9 Uhr Hochamt mit Spendung des Blasiussegens St. Andreas Pfr. Grigutis, 10.30 Uhr Hochamt mit Spendung des Blasiussegens Herz-Jesu Pfr. Fleckenstein, 17 Uhr Eucharistiefeier Kath. Krankenhaus Pater Simon; Mo., 5. Februar, 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung Pfr. Grigutis; Di., 6. Februar, 9 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frauen anschl. Rosenkranzgebet St. Andreas Pfr. Grigutis, 14 Uhr Seniorennachmittag St. Andreasheim, 14.30 Uhr St. Andreas Wir feiern Fastnacht im St. Andreasheim; Mi., 7. Februar, 15 Uhr EKO-Gruppenstunde mit Frau Hahl im St. Andreasheim, 17 Uhr Ministranten-Stunde St. Andreas im St. Andreasheim, 18.30 Uhr Eucharistiefeier Herz Jesu Pfr. Fleckenstein, 19.30 Uhr Offener Treff St. Andreasheim;

So., 4. Februar, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfr. Kröger, Martin-Luther-Kirche; Mo., 5. Februar, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Martin-Luther-Haus; Di., 6. Februar, ab 14.30 Uhr DaCapo-Sopranflöten, Frau Harres, Römerstr. 94, 16.30 Uhr Abfahrt zur Konfi-Freizeit am Martin-Luther-Haus; Mi., 7. Februar, ab 14.30 Uhr DaCapo-Altflöten, Frau Harres, Römerstr. 94, ab 17.30 Uhr DaCapo-Ensemblegruppe, Frau Harres, Römerstr. 94;

So., 4. Februar, 10.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer 15 bis 17 Uhr Trauercafé im Ev. Gemeindehaus, großer Gemeindesaal; Di., 6. Februar, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 7. Februar, 19 Uhr Bibelgesprächskreis;

Mariä Verkündigung Am So., 4. Februar findet der nächste Minigottesdienst der Gemeinde Mariä Verkündigung statt. Diesmal beginnt der Gottesdienst erstmals um 10.30 Uhr und findet in der großen Kirche statt. Der Gottesdienst steht unter dem Motto „Unsere Kirche“. Im Rahmen des Gottesdienstes, den wir im Altarraum der Kirche feiern werden, wird uns die Kirchenmaus Frieda durch ihr zu Hause führen. Da an diesem Sonntag keine Eucharistiefeier in der Kirche stattfindet, werden wir gemeinsam auch hinter die Kulissen blicken und „unsere Kirche“ besser kennenlernen können. Großeltern und Eltern mit kleinen Kindern sind ganz herzlich eingeladen.

TVL Kinderkostümfest, So., 4. Februar, 14.11 Uhr. Eintritt 3,- € vor Ort alle Veranstaltungen in der vereinseigenen Jahnhalle in 68623 Lampertheim am Sportfeld 6; Sa., 10. Februar, 20.11 Uhr. Motto: „Kommt mit uns ins Fastnachtsfeierland, wir feiern außer Rand und Band!“ Wie immer: große Prunksitzung, Live-Musik mit der Twinsband, Sekt,- Wein-, Bier- und Cocktailbar, Unterhaltung Tanz, Musik und Gesang. Kartenbestellungen per E-Mail cgt@tv-lampertheim.de oder Autohaus Rauch 06206-94380, London Pub 06206-52550, TVL Geschäftsstelle 06206-949798, aller Einnahmen für die Sporttreibenden in den einzelnen Abteilungen.

AWO Fr., 9. Februar, ab 14.30 Uhr Fastnachtsveranstaltung in der Zehntscheune;

Tel. (01 57) 92 34 19 92

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de

Lampertheim

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

Lukasgemeinde So., 4. Februar, 10 Uhr Gottesdienst, Pfr. Sven Behnke; Mo., 5. Februar, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 14.30 Uhr Club des Goldenen Alters; Di., 6. Februar, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sabine Sauerwein, 17 Uhr Pfadfinder „Sippe Eisvogel“, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 7. Februar, 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 19 Uhr Pfadfinder „Sippe Waschbär“;

Hofheim Evangelische Kirche So., 4. Februar, 9.30 Uhr Gottesdienst, Gestaltung: Vikarin Antje Armstroff, 10.30 Uhr Kindergottesdienst; Di., 6. Februar, 14.33 Uhr Seniorenkreis - Ökumenische Seniorenfastnacht im Canisiushaus, 20 Uhr Dienstagsfrauen;

TV Hofheim Einladung zu einer Wanderung in den Odenwald am 4. Februar. Abfahrt um 9 Uhr am Alten Rathaus. Strecke: Brandau, Allertshofen, Hutzelstraße zur Kuralpe (Mittagsrast) über Beedenkirchen zurück nach Brandau, ca. 12 km; 13. Sportlerfastnacht des TV Hofheim, am 10. Februar. Beginn 20.11 Uhr im TVVereinsheim (Sportpark Hofheim).

HCV So., 4. Februar, 15.11 Uhr: Kinderfastnacht; Do., 8. Februar, 19.33 Uhr: HCV Hexennacht mit „The Groove Generation“. Alle Veranstaltungen finden im Bürgerhaus Hofheim statt.

Sängervereinigung 07/20 Die wöchentliche Chorprobe findet donnerstags ab 20 Uhr, zur Zeit in den Räumlichkeiten der Liebenzeller Gemeinde, Kirchstr. 60, statt. Neue Sänger/innen von „Jung bis Junggebliebene“ werden herzlich aufgenommen. In der Chorprobe arbeiten wir konzentriert, aber eine Singstunde ohne Lachen gibt es nicht.

Wir veranstalten am 9. Februar um 20.11 Uhr eine Fastnachtsparty mit offener Bühne für jedermann. Eintritt frei, Maskierung erwünscht! Einlass ab 19.11 Uhr

Bürstadt

MGV Liederkranz 1920

Kath. Pfarrgruppe So., 4. Februar, 10.30 Uhr St. Peter Hl. Messe mit Blasiussegen, 10.30 Uhr St. Peter Minigottesdienst; Mo., 5. Februar, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mi., 7. Februar, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe, 14 Uhr Treffen der Senioren der Pfarrgruppe im Pfarrsaal von St. Peter „Wir feiern Fasching“;

Evangelische Kirche So., 4. Februar, 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Mo., 5. Februar, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 6. Februar, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 7 Februar, 19 Uhr Vorbereitungstreffen der Jubelkonfirmanten, 20 Uhr Posaunenchor;

Freiwillige Feuerwehr Die Kameraden der Ehren- und Altersabteilung treffen sich am Mi., 7. Februar, um 15 Uhr im Feuerwehrstützpunkt.

CDU Zum Ausklang der närrischen Tage laden wir am 14. Februar, um 19 Uhr, in das Vereinsheim der DJK Eintracht Bürstadt (Wasserwerkstr.) zum Politischen Aschermittwoch mit Heringsessen ein. Zwecks Disposition bitten wir um Anmeldung (bis 10. Februar) per Telefon unter 969976 oder an info@cdu-buerstadt.de

Bobstadt Evangelische Kirche So., 4. Februar, 9 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Di., 6. Februar, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt; Do., 8. Februar, 17 Uhr Jugendtreff in Bürstadt

27. Februar, Generalversammlung mit Neuwahlen des Vorstandes. Anträge müssen bis spätestens 13. Februar schriftlich beim Vorstand eingereicht werden;

GV Frohsinn Sa., 3. Februar, 17.15 Uhr - Einsingen in der katholischen Kirche Biblis, 18 Uhr Vorabendmesse für die lebenden und verstorbenen Mitglieder des GV Frohsinn. Der Chor wird den Gottesdienst musikalisch mitgestalten. Anschließend treffen sich Sängerinnen und Sänger mit ihren Partnern im Hotel „Lindenhof“ zum gemeinsamen Abschluss; Mi., 7. Februar, 19 Uhr Frauenchor, 20 Uhr Männerchor;

GZV 1903 Der GZV lädt zur Monatsversammlung am Fr., 9. Februar, um 20 Uhr im Vereinsheim ein. Neben den Mitgliedern des GZV sind auch Gönner und Züchter aus den umliegenden Vereinen willkommene Gäste.

Jahrgang 1933/34 Unser Jahrgang trifft sich am So., 4. Februar, um 12 Uhr im Hotel Lindenhof zum traditionellen Kräppelkaffee. Alle aus unserem Jahrgang und Freunde sich herzlich willkommen.

DLRG OG Hiermit möchten wir alle Vereinsmitglieder zur Generalversammlung am 3. März, um 18 Uhr im DLRG-Vereinsheim in Biblis, einladen. Die Tagesordnung wird vor Beginn der Versammlung bekannt gegeben. Anträge müssen bis spätestens 17. Februar beim Vorsitzenden Christian Schäfer schriftlich eingereicht werden.

Nordheim

AG Ortsgeschichte Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Mo., 5. Februar, ab 17 Uhr im Alten Rathaus Bobstadt.

Gewerbevereinigung Einladung zur Jahreshauptversammlung Do., 15. Februar, um 19 Uhr Back- und Brauhaus Drayß, Wilhelminenstr. 12, 68642 Bürstadt

vereine@tip-verlag.de

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Evangelische Kirche So., 4. Februar, 9.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Pfr. Arne Polzer; Mo., 5. Februar, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 6. Februar, 15 bis 16.30 Uhr Kindergruppe kann leider in der nächsten Zeit nicht stattfinden, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht; Mi., 7. Februar, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen;

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  Ich bitte um Zusendung  ❏ per Post 5,-L  *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gültig ■ Auflage geprüft durch:

Professionelle Kontaktanzeigen

(+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

LOKALES

SAMSTAG, 3. FEBRUAR 2018

Möglichkeiten der Bürgerbeteiligung auf www.sagsdochmol.de

11 Neueröffnung

AVIA Autowaschanlage stark gegen Schmutz und sanft zum Lack Bahnhofstr. 63, 68623 La.- Hofheim Tel.: 0 62 41 - 80 374 Fax: 0 62 41 - 83 565

Online-Bürgerplattform neu und mit erweiterten Funktionen gestaltet / Beteiligung auch über Formular möglich

Tankstelle

KFZ Reparaturen aller Marken und Modelle

Unter www.sagsdochmol.de haben Bürger die Möglichkeit, Anregungen zu geben und über bestimmte Themen zu diskutieren. Foto: Benjamin Kloos

Fachwissen und die Lebenserfahrung aller Bürgerinnen und Bürger Lampertheims benötigt. „Wir freuen uns, den Bürgern gemeinsam diese Online-Beteilungsplattform für konstruktive Diskussionen zu Themen, die die Stadt bewegen, anbieten zu können“, betonte Marc Schäfer, Projektmanager der wer denkt was GmbH. Die Anmeldung und Registrierung ist dabei einfach: Jeder Lampertheimer Einwohner mit Internetanschluss kann sich unter www.sagsdochmol.de registrieren, hierzu genügt eine E-Mail-Adresse, die aufgrund der gewünschten Kommunikation benötigt wird. Die Eingabe weiterer persönlicher Daten ist nicht notwendig. Bewusst wurde die Gestaltung der Seite übersichtlich gehalten, um eine einfache Bedienung zu ermöglichen. Nachdem die Registrierung abgeschlossen ist, kann jeder Bürger einen konkreten Mangel über den Mängelmelder abgeben – beispielsweise über wilden Müll. Der Män-

gelmelder wurde um die Funktion eines Ideenmelders erweitert, beispielsweise für Anregungen, bei Baumpflanzungen auf Allergiker zu achten. Praktikable Ideen werden im Bereich „Stimm ab“ gesammelt, hier sind bereits aktuelle Ideen des Jugendbeirates wie zur zeitlichen Abstimmung von Nachtbussen auf den Bahnverkehr eingepflegt. „Wir freuen uns auf viele Ideen und Anregungen“, so Marc Schäfer. Zudem besteht die Möglichkeit, online unkompliziert Fragen an die Verwaltung und Politiker zu stellen. „Der Bürger bekommt in jedem Fall eine Antwort von uns. Auch wenn sich seine Idee nicht umsetzen lässt“, verspricht Bürgermeister Störmer. „Bei Mängeln und Anfragen ist es unser Ziel, dem Bürger innerhalb von 14 Tagen zu antworten. Allerdings hängt dies natürlich auch vom Umfang des Mangels und der Anfrage ab.“ Die Fragen werden veröffentlicht, ebenso wie die entsprechenden Antworten – „ein

Gewinn für alle Bürger, die so einen Wissensspeicher vorfinden, in dem zahlreiche Antworten auf mögliche Fragen bereits zu finden sind“, erläuterte Marc Schäfer. Neu ist zudem, dass sich die Homepage einfach durch das Smartphone bedienen lässt, was bisher nicht der Fall war. Und es finden sich hier Angebote über Projekte zur Bürgerbeteiligung wieder. „Wir wollen einen Beitrag leisten, um der Politikverdrossenheit im Kleinen entgegenzuwirken“. Übrigens: Auch Bürger, die über keinen Internetanschluss verfügen, können jederzeit ihre Ideen und Anregungen einbringen. Hierzu liegen beim Rathaus-Service und an den Außenstellen der Verwaltung entsprechende Formulare bereit, die auch dort wieder abgegeben oder postalisch an den Magistrat der Stadt Lampertheim, Öffentlichkeitsarbeit, FD 10-2 Zentrale Dienste, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim gesendet werden können. Benjamin Kloos

U13-Team siegt im Flag-Football „Bürstadt Redskins“ begeistern die Jugend für American Football BÜRSTADT – Jubel in der Halle und auch Jugendtrainer Bernd Fengel ist begeistert: Die acht- bis zwölfjährigen U13-Spieler der Bürstadt Redskins haben bei ihrem ersten Turniertag der Saison 2018 einen „filmreifen Doppelsieg“ erreicht, „ein Traumstart in die neue Saison“. Bemerkenswert ist auch, dass die jungen Nachwuchsspieler überhaupt zum ersten Mal an der Indoor-Flag-Football-Liga teilgenommen haben. Seit vergangenem Sommer ist die junge Mannschaft auf 31 Kinder angewachsen, von denen 18 beim Turnier aufgestellt waren. „Diese Kids haben Charakter, sie haben mutig gekämpft, nie aufgegeben, Rückstände sogar aufgeholt und souverän die Vorga-

dw.05sa18

LAMPERTHEIM – Unter dem Motto „Sag’s doch mol“ lädt die gleichnamige und neugestaltete Bürgerplattform www.sagsdochmol.de der Stadt Lampertheim Bürger dazu auf, sich aktiv an der Planung und der Gestaltung der Stadt zu beteiligen und einzubringen. Am Donnerstag gaben Bürgermeister Gottfried Störmer, der Erste Stadtrat Jens Klingler, der Vorsitzende der Fraktion der Grünen in der Stadtverordnetenversammlung, Stefan Nickel, die Fachbereichsleiter Sabine Vilgis, Rolf Hecher, Christian Plöhn und Uwe Hecher sowie Theresa Steffens und Marc Schäfer von der wer denkt was GmbH den Startschuss für die nächste Stufe: Denn seit Februar haben die Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, über „sagsdochmol“ Ideen an die Verwaltung zu schicken oder Anfragen zu stellen. „2013 wurde die Idee der Bürgerplattform mit dem Mängelmelder ins Leben gerufen, seitdem wurde das Angebot kontinuierlich ausgebaut. So wurde 2014 der Bürgerhaushalt hinzugefügt, ebenso wie das Bürgerforum und im Jahr 2015 wurde das erste Bürgerpanel durchgeführt. Mit dem Themenfeld Stadtumbau wurde das Projekt gekrönt. In diesem Zusammenhang hat sich gezeigt, dass viele Bürger ihre Meinung abgeben oder auch über bestimmte Themen abstimmen möchten“, erläuterte Bürgermeister Störmer bei der Vorstellung der neuen Seite. Denn eines ist den Verantwortlichen seitens der Stadt klar: Projekte wie der Stadtumbau können nicht alleine funktionieren sondern sind nur gemeinsam umsetzbar. Daher wird die Kreativität, der kritische Blick, der Ideenreichtum, das

ben der Trainer erfüllt. Wir sind sehr stolz auf dieses Team“, gab Fengel bekannt. Der Turniertag in der Sporthalle der Erich-Kästner-Schule fing am Samstag schon um 10 Uhr mit der ersten Begegnung an, auf der Tribüne feuerten Zuschauer die Teams an. Matthias Klöpsch, selbst aktiver Spieler in der Herrenmannschaft, hatte als Sprecher die Spiele im Blick und kommentierte sie für das Publikum. Schon nach einer Minute und zwei Sekunden kam es zu einem „Touchdown“ der Bürstädter Rothäute gegen die „Rodgau Pioneers“. „Das ist super“, rief Klöpsch ins Mikrofon. Zu Gast waren die „Mainz Golden Eagles“, die „Wiesbaden Phantoms“, die „Rodgau Pi-

oneers“, die „Hanau Hornets“ und die „Kelkheim Lizzards“. Die „Bürstadt Redskins“ vom TV 1891 Bürstadt mussten sich als Gastgeber gegen das neue Team der „Rodgau Pioneers“ durchsetzen, von denen viele Spieler einen Kopf größer waren, was die „Bürstadt Redskins“ aber nicht sonderlich zu beeindrucken schien. Die Zuschauer sahen rasante Spielszenen mit schnellen Läufen und Kampf um den Ball. Angriff (Offense) und Verteidigung (Defense) hatten gleichermaßen ihren Anteil am Doppelsieg, wie Fengel feststellte. Nach dem Gleichstand 6:6 in der ersten Spielhälfte, platzte in der zweiten Hälfte der Knoten – mit dem bejubelten Endstand von 28:12.

Die erfolgreiche U13-Mannschaft mit Rafaiel Margaritis, Gianluca Messina, Nick Schultheis, Philipp Leonhardt, Yannik Leonhardt, Maximilian Emig, Jonas Klos, Marc Harder, Leon Gerhard, Henri Thiel, Jannik Klos, Melvin Gallei, Lukas Floch, Noah Thiel, Sebastian Werz, Robin Gutberlet, Leon Sternheimer und Silvan Schikho. Trainiert werden sie von Christian Steffan, Bernd Fengel, Lukas Brems und René Aumann. Foto: oh

Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen … en

0 Jahr ber 4 Seit ü im Ried

www.tip-verlag.de

Ausgezeichnet vom TÜV mit Gütesiegel Busreisen

cf.05sa18

Alle Reisen mit

TAXIZUBRINGER!

Reisebüro · Omnibusbetrieb Bequem von der Haustür zum Bus. GmbH & Co. KG ************************************************************************

Zwei Spiele hatten die sechs Mannschaften am Samstag zu bewältigen, beim Abschlussspiel gegen 16 Uhr traten die „Bürstadt Redskins“ ein zweites Mal an, diesmal gegen den erwartet schweren Gegner, die „Kelkheim Lizzards“ und gewannen mit dem Endstand 28:12. Beim ihrem ersten Auswärtsturnier am 17. Februar in Kelkheim wird die U13-Mannschaft der „Bürstadt Redskins“ auf die „Darmstadt Diamonds“ und die „Hanau Hornets“ treffen. Was ist Flag-Football eigentlich? Tyrone Booker, Trainer der U16- und U19-Mannschaften, erläuterte im Pressegespräch die Unterschiede. Während es im Tackle-Football ziemlich knallhart zur Sache geht, wenn der Ballträger umgeworfen wird, ist der FlagFootball die abgeschwächte Spielvariante für den Breitensport und die Jugend als Einstieg. Statt Umwerfen ziehe der Spieler nur eine der beiden schmalen gelben Fahnen am Gürtel des Gegners. Die komplexen Regeln erfordern in der Ausbildung eine Menge Theorie, dafür gebe es ein dickes Regelbuch, „unsere Bibel“. Viele freiwillige Helfer und Eltern hatten den Verein und das Team bei der Organisation am Turniertag unterstützt. Am gespendeten Büffet stärkten sich in ihrer Mittagspause auch die gut gelaunten jungen Cheerleader-Damen, die zum ganztägigen Training in der TSG-Halle waren und deshalb ausnahmsweise bei diesem Turnier nicht auftreten konnten. Hannelore Nowacki

URLAUB AN NORD- UND OSTSEE

Die größte Auswahl an 4- und 5-Sterne Hotels und Terminen in der Metropolregion. Alle Reisen noch mit Frühbucherbonus buchbar ***************************************************************************

29.04.–06.05. INSEL FEHMARN Rapsblüte Ifa Hotel, Ausflüge, Hallenbad, uvm. € 729,– **************************************************************************

13.05.–19.05. FISCHLAND DARSS € 749,– 14.10.–20.10. 4* Travel Charme Hotel Prerow, HP, Ausflüge Rostock, Rügen € 779,– *************************************************************************

15.05.–21.05. TRÄUME OSTSEEKÜSTE € 699,– 23.09.–29.09. 4* Hotel, HP, Hiddensee, Rügen, Stralsund, Schifffahrt, Rasender Roland uvm. **************************************************************************

02.06.–09.06. FLUSSKREUZFAHRT OSTSEEINSELN ab € 999,– MS Princess, Route Stralsund-Stettin-Wollin-Usedom-Binz-Zigst, VP aus dem Schiff **************************************************************************

02.06.–09.06. SPEKTAKULÄRES INSELPANORAMA Rügen und Bornholm 05.06.–11.06. INSEL POEL 4* Hotel, HP, Schwerin, Ratzeburg, Wismar uvm.

€ 999,– € 777,–

**************************************************************************

05.06.–13.06. ZAUBERLAND INSEL JUIST € 1.499,– 4* Superior Hotel Papst, Spa und Wellness, 5-Gang Menü inkl. Getränke, Hallenbad uvm. ***************************************************************************

09.06.–17.06. INSEL USEDOM € 1.199,– 4* Maritim Hotel, Zwischenübernachtung Magdeburg, HP, Ausflüge, Hallenbad uvm. *************************************************************************

17.06.–23.06. OSTSEEBAD BOLTENHAGEN € 799,– 4* Superior Iberotel, HP, Hallenbad, Ausflüge, alle Zimmer Meerblick, Wellness uvm. ************************************************************************

24.06.–01.07. INSEL RÜGEN 5* 8 Tage € 920,– 09.09.–16.09. Cliff Hotel, HP, Hallenbad, Sauna, Ausflüge, Schiff, Rasender Roland ***********************************************************************

01.07.–07.07. OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN € 875,– 4* Morada Strandhotel, HP, Hallenbad, Meerwasserpool, Ausflüge, Wellnesskorb, uvm. ***********************************************************************

01.07.–07.07. DIE PERLEN OSTFRIESLANDS € 799,– 26.08.-01.09. 4* Hotel, Norderney, Borkum, Langeoog, Küstenrundfahrt, Teeseminar uvm. *************************************************************************

22.07.–28.07. WARNEMÜNDE 5*Hotel Neptun € 899,– alle Zimmer Balkon, HP, Ausflüge Rostock, Stralsund, Bad Doberan, Hallenbad etc. ************************************************************************

Viele weitere Reisen im neuen Katalog kostenlos anfordern 0621-102051; 06245-7130 Mannheim Bürstadt Biblis (06 21) 10 20 51 (0 62 45) 9 98 34 (0 62 45) 71 30 info@reisen-mueller.de · www.reisen-mueller.de

VOM KELLER BIS ZUM DACH

HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Seit 1987 30 Jahren Seit

Ihr Spezialist für:

• Falt- und Schiebesysteme • Carports und Pergolen • Vordächer und Haustüren • Beschattungen und Markisen • Alu-Geländer und Zäune • Wind- & Sichtschutzelemente • Sanierungen • Kellerüberdachungen Industriestr. 19 a • Lampertheim • Tel.: 06206 / 4978 od. 0163-1787602 • www.arlt-ueberdachungen.de

500 qm

ar.38sa16

dw37sa17

g Ausstellun

Kompetente und individuelle Beratung stehen bei der Firma Karl Arlt e.K. im Mittelpunkt. Im Bild: Andre Trautmann Foto: oh

Mit der Sonne wohnen: Das Glashaus ! Tag der offenen Tür bei der Firma Karl Arlt e.K. am 28. und 29. April 2018 Jetzt schon vormerken

alle Metalldächer I Metall-Fassaden Jetzt auch Bleche online Rufen Sie uns an! Wir finden kaufen unter Garagendächer I Dachrinnen (farbig) Rufen Sie uns an! für Sie eine passende Lösung. Bestell-Dein-Blech.de : Wir finden für Sie eine passende Lösung. Kantteile I Designbleche I Alu-Color Die Lächner 1 · 68642 Bürstadt Tel. 06206-71622 · www.sima-bau.de Die Lächner 1 • ·68642 Bürstadt • Tel. 06206-71622 • www.sima-bau.de (Asbest-) Sanierung Wir bieten:

• Haustüren • Markisen

DIE HAUSTÜRADRESSE:

Rufen Sie uns an! Wir finden • Innentüren • Wintergärten • Beratung mit Türen-Center • Fenster Haustür-Computerplanung • Parkett für •Sie eine •passende Lösung. HEBLING Vordächer Rollläden • Fachgerechte Montage

als Schreinerei-Meisterbetrieb BIBLIS - Berliner Str. 32 • von Aktions-Haustüren bis zur individuellen Haustür-Anlage ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de Über 50 Ausstellungs-Haustüren

Die Lächner 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206-71622 · www.sima-bau.de Ausstellung geöffnet: MUSTERHAUSTÜREN Mo.-Fr. 15.00 - 18.00 Uhr ZU SONDER- Sa. 09.00 - 12.30 Uhr PREISEN Außerhalb der gesetzlichen

10 - 45 %

Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf!!!

reduziert!

in der zweiten Generation im Industriegebiet in 68623 Lampertheim und bringt daher langjährige Erfahrung und Kompetenz mit. Als aktuelles Mitglied des „Bundesverband für Wintergärten e.V.“ werden Sie von freundlichem Personal fachmännisch beraten und von der Planung bis zur Durchführung betreut. Ein Mitglied des Verbandes steht für fundierte Kenntnisse und qualitätsbewusste Realisierung Ihrer Wünsche nach aktuellem Stand der Technik. Die fest angestellten Mitarbeiter aus der Region sind ständig am Puls der Zeit, durch Fortbildungen und Seminare gibt es für jede Bausituation eine Lösung. Herzlichst sind Sie unverbindlich in die Ausstellungsräume eingeladen und Sie erhalten viel Wissenswertes und Hintergrundinformationen in einer angenehmen Atmosphäre zu Ihrem Vorhaben. Selbstverständlich berät Sie unser Außendienst, Andre Trautmann,

auch unverbindlich vor Ort. Vereinbaren Sie jetzt einen Termin unter 06206/4978 oder mobil unter 0163-1787602 (WhatsApp möglich) von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und von 14 bis 17 Uhr. Nach Terminvereinbarung gerne auch außerhalb dieser Zeiten. Informieren Sie sich auf unserer neuen Internetseite: www.arlt-ueberdachungen.de Bei uns erhalten Sie: Festpreisgarantie für jedes Bedürfnis und Budget, Unverbindliche und kostenlose Beratung und 3D-Computerplanung inklusive der Einholung von Baugenehmigungen. zg

Weitere Infos bei: Firma Karl Arlt e.K. Industriestraße 19 a 68623 Lampertheim Telefon: 06206/ 4978 www.arlt-ueberdachungen.de info@arlt-ueberdachungen.de

Neueinrichtung · Modernisierung · Ergänzung · Umzug · Gerätetausch · Kundendienst · Reparaturen cr.13sa17

Die Geschäftsführerin Silke Trautmann und das gesamte Team freuen sich auf Ihr zahlreiches Kommen zum traditionellen Tag der offenen Tür. Foto: oh

Küchen-Center Klotz KG Meisterbetrieb seit über 40 Jahren Küchen und mehr …

Parkplätze direkt am Haus ! Römerstraße 47 - 49 · 68623 Lampertheim · Tel. 06206 - 5 72 55 · info@kuechen-klotz.de

Februarschnäppchen 2018 Decken-Sektionaltor Smart, Modell Style in glatter Toroberfläche und 2 Farben (42 mm isoliert). Verkehrsweiß (RAL 9016) und Anthrazitgrau (RAL 7016). 4 verschiedene Größen 2375/2500 x 2000/2125 mm inkl. Torantrieb Magic mit 2 Stück Handsender, inkl. Montagekosten (ohne E-Anschluß), sowie Ausbau und Entsorgung des alten Tores In der Aktionszeit 1 Funk-Codetaster im Wert von 195,-Euro gratis

€

1.899,-

inkl. MwSt. (befristet bis 28.02.2018)

Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22 • www.normstahl-hessen.de

dw05sa18

LAMPERTHEIM – Mit einem Glashaus bleibt die Terrasse flexibel – das Prinzip: So viel Schutz wie nötig, so viel Freiraum wie möglich. Fast grenzenlose Transparenz und trotzdem ein deutliches Mehr an Wetterschutz – so kann man in wenigen Worten die Faszination beschreiben, die Viele mit einem Glashaus verbinden. Ohne Zweifel liegen Glashäuser im Trend. Und das hat seinen guten Grund. Terrassendächer – auch bereits bestehende – können leicht mit Ganzglas-Schiebetüren ausgestattet werden. Die leichtgängigen Elemente können mit wenigen Handgriffen geschlossen oder geöffnet werden. Im geschlossenen Zustand beeinträchtigen die rahmenlosen Glaselemente den Blick in den Garten in keinster Weise. Auch wenn das Glashaus dadurch kein Wohnraum wird, werden hochwertige Gartenmöbel wirkungsvoll geschützt. Die eleganten Glaselemente werden praktisch auf Führungsschienen geführt, die in den Boden eingelassen sind und so keine Stolperfallen erzeugen. Durch ihre äußerst schlanke Ausführung benötigen sie nur sehr wenig Platz. Die Ausstellungsräume sind komplett renoviert worden und der neue flexible Outdoor Pavillon „BAVONA TP6500“ verbindet mediterranen Charme mit variabel neigbaren Aluminium-Lamellen für perfekten Schutz gegen Sonne und Regen. Die natürliche Luftzirkulation durch die Lamellen wirkt wie eine umweltfreundliche Klimaanlage. Und am Abend zaubert eine stromsparende LED-Beleuchtung auf Wunsch ein stimmungsvolles Ambiente. Seit 1987 existiert das Familienunternehmen Karl Arlt e.K.

Ihr kompetenter Ansprechpartner für Badsanierung aus einer Hand

Heizungsbau GmbH Heizung · Lüftung · Solar · Klima · Gas · Wasser

Bürstädter Straße 41a · 68623 Lampertheim

Die Firma Karl Arlt e.K. bietet Überdachungen und Wintergärten aller Art.

Foto: oh

Bette Starlet Oval Silhouette

Tel. 06206 / 43 43 · Fax 06206 / 5 94 80

D N U N E S S E I L * . H C N S E T B L A A O H R M I E EPR K-COUPON N E H C S E G FT BEI STROM

BEI STROM WECHSEL BIS ZU GESCHENK -COUPON

200,-

A DAUERH S SPAREN ODER GA

BEI GASW ECHSEL BI S ZU GESCHENK -COUPON

200,-

schmaschine:

meine neue Wa

in Gas: eprimo Gutsche

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

in Strom: eprimo Gutsche

A+++ -50%-eine der sparsamsten Waschmaschinen Deutschlands

is:

mein neuer Pre

SAECO HD 8927/01 Espresso/Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • eleuchtete Tasten • Besonders heißer Kaffee Thermospeed-Technologie Art. Nr.: 2026980

15.12 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

AEG Lavamat L 8 FE 74485 Waschmaschine • gleichmäßige Verteilung des Waschmittels auf die Kleidung durch ÖKO-Mix Technologie • überragende Waschergebnisse bereits ab 30 Grad • hervorragender Knitterschutz durch Pro-Steam • Mengenautomatik spart Zeit und Energie • Perfekter Schutz aller Fasern durch Öko-Mix Art. Nr.: 2172453 EnergieKlasse

8 kg Waschladung

Bitte bringen sie ihre letzte Stromund Gasrechnung mit.

Klare und einfache Navigation dank intuitivem Hochleistungs - Display

15.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

* Gilt nur für Neukunden und bei Abschluss eines eprimo-Strom- und/oder eprimo-Gaslieferungsvertrages in den teilnehmenden Media Märkten. Da der Coupon an das Zustandekommen des Gaslieferungsvertrags geknüpft ist, entfällt der Anspruch auf den Coupon, sollten Sie den Gaslieferungsvertrag widerrufen. Haben Sie die Coupon-Card zum Zeitpunkt des Widerrufes bereits eingelöst, sind Sie verpflichtet, den Wert in Höhe des eingelösten Betrages binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem Sie eprimo über den Widerruf des Gaslieferungsvertrags unterrichten, an eprimo zu erstatten. Über den eingelösten Betrag hinausgehendes und somit verfallenes Guthaben, ist nicht zu erstatten. Alternativ können Sie die nicht genutzte Coupon-Card auf eigene Kosten an eprimo GmbH in der Flughafenstraße 20 in 63263 Neu-Isenburg zurücksenden. Eine Rückgabe des Coupons in einem Markt der Media Saturn Deutschland GmbH befreit Sie nicht von der Rückgabepflicht gegenüber eprimo. Zur Rücksendung bzw. Rückerstattung des Werts des Coupons sind Sie auch verpflichtet, sollte der Gaslieferungsvertrag aus einem von Ihnen zu vertretenden Grund nicht zustande kommen. Im Fall eines Widerrufs des Strom-/Gaslieferungsvertrags, ist der Coupon an eprimo zurück zu geben. Die Coupon-Card erhalten Sie im Markt nach Vertragsabschluss. Einmalig einlösbar in Media Märkten in Deutschland innerhalb von 24 Monaten. Etwaiges Restguthaben verfällt. Keine Barauszahlung. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Reparaturdienstleistungen, Ersatzteile, Fotoservice, Tchibo Cafissimo Produkte und Versandkosten.

WASCHEN + TROCKNEN Pethair Removal einfache Entfernung von Tierhaaren

BEKO WMB 71643 PT Waschmaschine • Multifunktionsdisplay • ProSmart Inverter Motor • Watersafe, Kindersicherung • Aquawave-Schontrommel und Aquafusion • Mengenautomatik, automatische Unwuchtkontrolle Art. Nr.: 1421842

7 kg

EnergieKlasse

Waschladung

Türanschlag wechselbar

SAMSUNG Dv 71 M 5020 Kw/Eg Wärmepumpentrockner • OptimalDry – sensorgesteuertes Trocknen für weniger Energieverbrauch • Komfort 2-in-1-Filter – weniger Reinigungsaufwand • Diamond Pfl egetrommel – sanftes und schonendes Trocknen • Kondenswasserstandsanzeige- Schnellcheck Art. Nr.: 2237513

1600

7 kg

U/Min.

EnergieKlasse

Trockenladung

13.31 €

13.45 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 29 Monate Laufzeit

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

besonders sparsame Wärmepumpentechnik

Beste Qualität für die ganz große Wäsche

SIEMENS WM 14 W 5 FCB Waschvollautomat • Programme wie z.B.: Dessous, Outdoor, Hemden, Business, sportivePlus, Super15 • Antiflecken System zur Entfernung der 4 hartnäckigsten Flecken • Leise und verschleißfrei durch iQ-Drive Motor • Verbrauchswerte/Jahr: 11.220 l Wasser, 152 kWh Strom Art.Nr.: 1890410

9 kg

EnergieKlasse

Waschladung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

1400 U/Min.

15.12 €

GRUNDIG GTA 38267 G Wärmepumpentrockner • 14 Programme wie z.B.: WoolProtect, Jeans, Sportbekleidung, Hemden, Bettdecken, ExpressDry • Touch Dry-Sensorentrocknung • Startzeitvorwahl und Programmablaufanzeige • Verbrauchswert/Jahr: 176 kWh Strom Art. Nr.: 2076082

8 kg Trockenladung

Steckdose genügt

EnergieKlasse

18.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

AddWash - jederzeit Wäsche nachlegen SAMSUNG WW 81 M 642 Opw/Eg Waschmaschine • Bis zu 50 % Zeitersparnis beim Waschen • FleckenIntensiv – gründliche Fleckenentfernung mit nur einem Tastendruck • Die SchaumAktiv-Technologie sehr gründliche und dabei schonende Reinigung • einfache und intuitive WiFi-Steuerung per Smartphone oder Tab • AutoOptimalWash-Programm + Automatische Waschmitteldosierung Art. Nr.: 2328984

8 kg

EnergieKlasse

Waschladung

AEG Lavatherm T 8 DE 86685 Wärmepumpentrockner • ProSense® Technologie spart Zeit und Strom durch exakte Anpassung von Trocknungszeit & Verbrauch • Schonende Trocknung von Wolle bis hin zu Outdoor-Bekleidung Art. Nr.: 2172420

1400 U/Min.

EnergieKlasse

8 kg Trockenladung

QuickDriveTM-Technologie-bis zu 50% Zeitersparnis beim Waschen

25.72 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

21.18 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

hervorragende Trocknung im Test Supersparsam

KOCHEN + SPÜLEN XXL Backraum mit echter Heißluft

Nie mehr Ofen reinigen durch Selbstreinigungsfunktion

NEUHEIT AEG ELECTROLUX Kombi 3023 P Einbauherd -Set • Bräter- & Dreikreiskochzone • Ansteuerung über Touch-Sensor • Elektronikuhr mit Timerfunktion • elektr. Temperaturregelung • Großer 72 l Garraum • "Safe to touch"-Außentür Art. Nr.: 2368124

BEKO BUM 22323 X Einbauherd-Set • rahmenloses Ceranfeld mit Zweikreisund Bräterzone • Elektronik-Uhr mit Timerfunktion • Grillfunktion, Ober- und Unterhitze Art.Nr.: 2036497 Energie-

Energie-

Klasse

Pyrolyse

Zersetzt Verschmutzungen in Ihrem Backrohr durch Hitze. BackDas Backrohr wird sehr hoch erhitzt, die Brat- und Back rückstände zerfallen zu Asche, die dann leicht entfernt werden kann. Saubere Sache!

10.87 €

18.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Inkl. Glaskeramikkochfeld

Bei Gaswechsel bis zu

ON GESCHENK-COUP

200,-

supersparsamer Stromverbrauch mit A+++

BEKO DSN 28330 X integr.-Einbauspüler • Schnell+, SteamGloss, TrayWash, • Selbstreinigungsprogramm • AutoTab - automatische Taberkennung • ProSmart Inverter Motor, mechanisches Glasschutzsystem, höhenverstellbare Tassenablagen • vollständigumklappbare Tellerreihen • SoftTouch Weinglaskorb • besonders leise Art. Nr.: 2024953

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

in Gas: eprimo Gutsche

in Strom: eprimo Gutsche

: mein neuer Preis

exzellente Trocknung!

BOSCH SMV 67 MX 01 E Einbaugeschirrspüler vollintegriert • Zeolith Trocknung • Vario-Besteckschublade Pro • umklappbare Tellerhalter im Unterkorb • höhenverstellbarer Oberkorb mit 3 Höhen Art. Nr.: 2378546 Energie-

Klasse

11.48 €

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

18.15 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Inkl. Glaskeramikkochfeld

Bei Stromwuechs bis z

rdset:

mein neues He

Energie-

monatl. Rate

Inkl. Backauszug

Bitte bringen sie ihre letzte Strom- und Gasrechnung mit.

ON GESCHENK-COUP

200,-

KÜHLEN + G Besonders praktisch mit Flaschenregal

meine neue Kü

No-Frost

XXL-Box-Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut

Energie-

SAMSUNG RL 37 J 501 MSA/EG Kühl-Gefrierkombination • Cool Select Duo Fach ermöglicht variable Temperatureinstellung • Total No Frost+ verhindert mühsames Abtauen • Geräuschwert: 39 dB • Nuzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 255 l/98 l • Verbrauchswert/Jahr: 183 kWh Art. Nr.: 2287972

Klasse

12.09 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Bitte bring letzte Strom rechnun wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

18.15 € monatl. Rate

geschlossene Abbildung

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

geschlossene Abbildung

No-Frost

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

175cm 185cm

Bei Gasw bis z

GESCHENK

extrem stromsparend mit A+++-20%

LIEBHERR Cpef 4315-20 001 Kühlgefrierkombination • Bio-Cool • Smart-Frost • praktisches Flaschenregal • Umluftkühlung verlängert die Haltbarkeit der Lebensmittel • Smart-Frost Technik im Gefrierbereich • Glasböden aus Sicherheitsglas Art. Nr.: 2098647

eprimo Gutsche

mein neuer Pr

Energie-

Klasse

201 cm

BAUKNECHT KGE 332 A++ In Kühlgefrierkombination • Leise mit nur 38dB • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 228 Liter / 111 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 243 kWh Strom Art. Nr.: 2061697

i eprimo Gutsche 201 cm

188.5cm

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

BAUKNECHT KN 2173 A3+ Gefrierschrank Stand • Nutzinhalt gesamt: 310 Liter • LED Display • 5 Schubladen • Gefrieralarm: Sicht.- und Hörbar • NoFrost • XXL-Box Art. Nr.: 1698379

Energie-

Klasse

Bei Strom bis

GESCHENK

26.91 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

geschlossene Abbildung

19.06 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

GEFRIEREN

lkombination: 70cm breit, riesiges Kühl- und Gefriervolumen

in Gas:

reis:

201 cm

ein Strom:

Zweimal klopfen und Kühlschrankinhalt sehen! Für weitere HInweise zur neuen Technologie:

InstaView Door-in-Door™ bietet ein elegantes, verspiegeltes Glasfenster, das bei zweifachem Anklopfen transparent wird. Gleichzeitig wird Ihnen der Blick auf das einfach zugängliche Innenfach freigegeben, ohne dass Sie die Tür öffnen müssen. So reduzieren Sie den Kälteverlust und Ihre Lebensmittel bleiben länger frisch.

SIEMENS KG 49 EBI 40 Kühlgefrierkombination • Low-Frost Technik • Big-Box in Gefrierbereich • 301 Liter Kühlen • 112 Liter Gefrieren Art. Nr.: 1892433 EnergieKlasse

gen sie ihre m- und Gasng mit.

i InstaView Door-in-Door™"

19.58 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Eis-, Crushed Ice- und Wasserspender ohne Festwasseranschluss

geschlossene Abbildung

wechsel zu

00,-

mwechsel zu

K-COUPON

Extrem Cool für den heissen Sommer Eis- und Wasserspender für Eiswasser, Crushed Ice, Eiswürfel 191 cm

K-COUPON

SAMSUNG RS 53 K 4400 SA/EG Side By Side • 361 Liter Kühlen • 174 Liter Gefrieren • Twin Cooling+™ – verlängert Frische und Geschmack • Zwei getrennte Kühlkreisläufe • Total No Frost+ – mehr als nur nie wieder abtauen • Eis- und Wasserspender • Energieverbrauch: 420 kWh/Jahr Art. Nr.: 2112725 Energie-

LG GSX 961 NEAZ.ANEQEUR Side By Side Kühl/Gefrierkombi • interner 4 l Wassertank • Keine unangenehmen Gerüche durch Pure N Fresh-System • Variable Feuchtigkeitsregulierung für Obst und Gemüse • Nutzinhalt Kühl-/Gefrierteil: 405 l/196 l • Geräuschwert: 39 dB • Verbrauchswert/Jahr: 376 kWh Art. Nr.: 2249839 EnergieKlasse

No-Frost

geschlossene Abbildung

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

Klasse

00,-

25.73 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

geschlossene Abbildung

58.45 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

STAUBSAUGEN + KAFFEE ROWENTA RO 3731 Compact Power Cyclonic Bodenstaubsauger beutellos • Beutellos • 1,5 Liter Staubbehälter • Incl. Polster-, Fugen- und Möbeldüse • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 2113183

Milchaufschäumdüse - Direktwahltasten - Reinigungsprogramm

EnergieKlasse

Leistungsstark und kompakt DE LONGHI ECAM 21.116.B Kaffeevollautomat • 15 bar Pumpendruck • 13 Mahlgradstufen • Herausnehmbare Brühgruppe • Höhenverstellbarer Kaffeeauslauf: 86 - 142 mm Art.Nr.: 1753178

10.29 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 31 Monate Laufzeit

DELONGHI EN500.BW Lattissima One Nespresso • 19 bar Pumpendruck • 1 Liter Wassertank • sehr kurze Aufheizzeit: 0.41 Min. • Tassengröße einstellbar Art. Nr.: 2308375,2308372

Müheloses Staubsaugen größerer Flächen durch 10 m Aktionsradius

innovatives Milchsystem für leckerste Kaffee- und Milchkreationen

MIELE Complete C2 Tango Ecoline Bodenstaubsauger Mit Beutel • AirClean-Filter für höchste Hygiene • 550 Watt max. Motorleistung • 4,5 Liter Staubbeutelvolumen • Komfortabel und vielseitig mit integriertem dreiteiligen Zubehör Art. Nr.: 2034037

12.90 €

monatl. Rate

Klasse

0% effekt. Jahreszins 10 Monate Laufzeit

10.56 €

monatl. Rate

Energie-

0% effekt. Jahreszins 16 Monate Laufzeit

wEGwaeg

BOSCH BCH 65 Pet Zoo'O Runtime Plus 25.2 V Akku Handstaubsauger • extra Bürstenrolle ideal für Tierhaare • besonders saugstark bei minimiertem Wartungsaufwand • Bosch Lithium-Ionen Technologie: langlebige und leistungsstarke Akkus Art. Nr.: 2093044

rsthwrthj • srthjwrtjn

ProAnimal Düse für hohe Reinigungsleistung

10.33 €

monatl. Rate

Zubehör

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

DELONGHI ECAM 556.55.SB Espresso/Kaffeevollautomat • 19 bar • 13 Mahlgrade • Einstellbare Brühtemperatur • Aroma-Wahlschalter Art. Nr.: 2315208

App-steuerbar

21.18 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Bei Gaswechsel bis zu

ON GESCHENK-COUP

200,-

2 Milchgetränke auf einmal

24.21 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 27 Monate Laufzeit

KRUPS Ea 893c Evidence Otc Bluetooth Aluminium/Chrom Espresso/Kaffeevollautomat • 2-Tassen-Funktion • One Touch Funktion • Touchscreen Display Art. Nr.: 2322474

IROBOT 150027 Roomba® 966 Roboterstaubsauger • Reinigt auf Knopfdruck oder nach Zeitplan • Reinigt eine ganze Etage • systematische Navigation • leistungsstarken Lithium-Ionen-Akku • Bürstenlose Aufnahmerollen zur Staub-, Schmutz- und Tierhaaraufnahme Art. Nr.: 2208504

Vorbrüh-Aroma-System für perfekten Kaffeegenuss

30.27 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Bei Stromwuechs bis z

ffeemaschine:

meine neue Ka

in Gas: eprimo Gutsche in Strom: eprimo Gutsche

mein neuer Preis

Bitte bringen sie ihre letzte Strom- und Gasrechnung mit.

ON GESCHENK-COUP

200,-

KLEINE HAUSHALTSHELFER Bis zu 100 % mehr Plaque-Entfernung

REMINGTON Bht 250 Bartschneider • Akkubetrieb • Akku-Laufzeit: Bis zu 60 Minuten Betriebszeit • Ladezeit laut Hersteller: 4 Stunden Art. Nr.: 1961643

MOULINEX Fg 3608.11 Kaffeemaschine • Tropf - Stopp • Wasserstandsanzeige mit transparentem Fenster • Warmhalteplatte Art. Nr.: 1925240

BRAUN/ORAL-B Pro 800 Zahnbürste Elektrisch • 3 Reinigungsmodi einschließlich Sensitiv und Aufhellen Art. Nr.: 2339931

mit minimalen Kraftaufwand härteste Zutaten pürieren Rapid Air Heißluft-Technologie zum Frittieren mit weniger Fett

BRAUN Series 5 - Waterflex Blau Herrenrasierer • Akkugerät • Nass oder Trocken verwendbar • 3-fach Schersystem Art. Nr.: 2305073

PHILIPS Hd 9216/40 Cashmere Grau Heißluftfritteuse • Bis zu 800 g Füllmenge • Alle abnehmbaren Teile für die Spülmaschine geeignet Art. Nr.: 2364946

BRAUN MQ 9005 X Mixstab • Maximale Leistung: 1.000 Watt • Schaftmaterial: Edelstahl • Max. Drehzahl: 14.200 U/Min Art. Nr.: 2172893

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Microwelle mit Heißluft und Grill 6Bar

SEVERIN MW 7867 Silber Mikrowelle Mit Heissluft • elektronische Steuerung • Timer • Heißluftfunktion • Grillfunktion Art. Nr.: 2110611

10.75 €

monatl. Rate

PHILIPS GC 8712/20 Perfectcare Performer Dampfstation • Leistungsstark und kompakt • 1,8 Liter Wassertank • Konstanter Dauerdampf • 2.600 Watt Leistung Art. Nr.: 2161383

0% effekt. Jahreszins 12 Monate Laufzeit

Gute Luft. Guter Schlaf. Gute Gesundheit.

PHILIPS S 1997/00 Lichthaarentfernungepilierer • Zwei verschiedene Aufsätze für Körper und Gesicht • 5 Intensitätsstufen • Integrierter UV Filter Art. Nr.: 2027032

Sicher und effektiv

10.33 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 27 Monate Laufzeit

LW 45 Luftreiniger • Doppelfunktion: Befeuchtung und Reinigung • Befreit die Luft von Verunreinigungen wie z. B. Staub, Pollen und Gerüchen • kompakt und sparsam; auch für größere Räume geeignet • kein Filtermatten notwendig: Wasser ist der Filter • Extrem niedriger Stromverbrauch (weniger als 10 Watt) Art. Nr.: 1569522

10.39 €

monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 23 Monate Laufzeit

DAS GIBT'S NUR AM MONTAG!

S G A T N O M

DEAL

sparsame LED-Innenbeleuchtung

185 cm

GORENJE RK 6192 AX Kühlgefrierkombination • Obst und Gemüse bleiben im XL Schubfach länger frisch durch Feuchtigkeitsregler • XL Gefriergutschublade optimal für großes Gefriergut • Geringe Eisbildung im Gefrierfach durch Frostless • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 229 Liter/95 Liter • Verbrauchswert/Jahr: 232 kWh Strom Art. Nr.: 2023446

r a u r b e F . Nur am 5

EnergieKlasse

290.€ n e r a p s Sie

589.Geschlossene Abbildung

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 02.02.2018 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT Weinheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten