TIP06mi20 by Tip-Verlag

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mittwoch, 5. Februar 2020 · KW 06 · Auflage 26.400 · 44. Jahrgang

„Ein leuchtendes Beispiel in einer dunklen Zeit“ Gedenkveranstaltung anlässlich des 75. Todestages des Lampertheimer Ehrenbürgers Pater Alfred Delp und offizielle Übergabe des umgestalteten Alfred-Delp-Platzes LAMPERTHEIM – Einem besonderen Menschen, der in einer schweren Zeit Mut und Rückgrat bewiesen hatte, wurde am vergangenen Sonntag in gebührender Art und Weise gedacht; nämlich dem Lampertheimer Ehrenbürger Pater Alfred Delp. Er wurde am 15. September 1907 in Mannheim geboren und war aufgewachsen im Lampertheimer Stadtteil Hüttenfeld. Pater Delp war ein deutscher Jesuit und Mitglied des Kreisauer Kreises im Widerstand gegen den Nationalsozialismus. Exakt am 2. Februar vor 75 Jahren wurde er durch das Nazi-Regime getötet – hingerichtet in Berlin-Plötzensee. Auf Einladung von Bürgermeister Gottfried Störmer fand im Anschluss an den Gottesdienst in der St. Andreaskirche am 2. Februar im Sitzungssaal des Stadthauses eine Gedenkveranstaltung anlässlich seines 75. Todestages statt. „Pater Delp ist ein Beispiel dafür, sich aktiv einzusetzen, um die Demokratie zu schützen – ein Mensch, der mit seinem Mut ein leuchtendes Beispiel in einer dunklen Zeit setzte“, wie Landrat Christian Engelhardt ihn lobend bezeichnete. Für die musikalische Untermalung sorgten Cathrin Ambach an der Querflöte, begleitet von Joachim Sum an der Gitarre. Nach der musikalischer Eröffnung der Veran-

Kranzniederlegung vor dem Stolperstein und der Erinnerungstafel an Alfred Delp am Haus „Zum Schwanen” durch Staatssekretär Thomas Metz und Bürgermeister Gottfried Störmer. Foto: Sigrid Samson

staltung hieß Störmer die Anwesenden im voll besetzten Sitzungssaal herzlich willkommen, auch im Namen der Stadtverordneten-Vorsteherin Brigitte Stass und dem Ersten Stadtrat Jens Klingler. 17 Jahre lang hatte Delp in Lampertheim gelebt, wie Störmer mitteilte, der ihn als großes Vorbild bezeichnete. Auch Familienmitglieder des Ehrenbürgers wohnten der Veranstaltung bei. Wenn man die politische Entwicklung in jüngs-

ter Zeit betrachte, merkte Störmer an, spüre man, dass sich das Klima ändert. „Das dürfen wir nicht zulassen“ appellierte er an die Anwesenden. Delp leistete damals Widerstand und blieb standhaft, was er schlussendlich leider mit seinem Leben bezahlen musste. Die Mahnung an die Gesellschaft sei es, sich für die Demokratie einzusetzen und für die Grundrechte, die uns zustehen. Staatssekretär Tho-

mas Metz ließ in seiner Gedenkrede die einzelnen Stationen im Leben von Alfred Delp Revue passieren. Aus tiefer innerer Überzeugung katholisch, setzte sich Delp stark für die Ökumene ein. Mit seinem Eintritt in den Jesuitenorden stellte er sich in den Dienst der Nächstenliebe. 1937 wurde er zum Priester geweiht und war ab 1939 als Seelsorger in München-Bogenhausen tätig. Er war Mitarbeiter der Zeitschrift „Stimmen der Zeit“, die 1941 durch die NS verboten wurde. Von 1942 an arbeitete er im Kreisauer Kreis um Graf von Moltke mit, um ein Modell für eine neue Gesellschaftsordnung nach dem Ende der Zeit des NS zu entwickeln. Nach dem Scheitern des Umsturzversuches am 20. Juli 1944 wurde Delp festgenommen, obwohl er an den Vorbereitungen des Attentats nicht beteiligt war. Der Prozess gegen ihn wurde eingeleitet, dessen Urteil im Vornherein feststand – „die Demütigung stand hier im Vordergrund“, merkte Metz an. Am 11.1.1945 verurteilte der Volksgerichtshof ihn wegen Hof- und Landesverrat zum Tod am Strang. Der Vorwurf der Mitwisserschaft am Attentat wurde zwar fallen gelassen, doch sein Engagement im Kreisauer Kreis, sein Fortsetzung auf Seite 2

GOLD AA NN KK AA UU FF GOLD

ZU HÖCHSTPREISEN

… bis zu

20 % Förderung von einbruchhemmenden Haus- & Wohnungsabschlusstüren

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.peglow-fenster.de

HOFMARKT FÜR GENIESSER Regional einkaufen – frisches Obst, Gemüse, Fleisch, Geﬂügel, Feinkost & Marmeladen in bester Qualität!

Jeden Freitag von 14.30 bis 18.30 Uhr im Hof von Gemüsebau Back Lindenstr. 10 • Lampertheim Hofheim

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Fastnacht auf ganz hohem Niveau kommt die Maus“ ihr Können. Die Kleinsten des Vereins sowie die Flower Powers, die orientalisch gewandet einen Hauch von Bollywood ins Bürgerhaus brachten, sorgten für eine bunte und unterhaltsame Eröffnung. Die Liste der Ehrengäste war lang, darunter eine Abordnung des 1. CCRW Lampertheim mit Stadtprinzessin Julia I. sowie das Bürstädter Prinzenpaar Sabine III. und Michael II., begleitet von Vertretern der Vereins AG. Katrin Scholl hatte seit der letzten Kampagne alle und alles im Blick, wie sie zu Beginn ihres Protokolls wissen ließ: Die Bürgermeisterwahl, die Schnakenplage (kaputte Hubschrauber wie bei der

Bundeswehr), den zum dritten Mal installierten Blitzer im Ort und den Bahnübergang in Richtung Bobstadt, über den man nun mit „100 drüberbrettern“ kann. Es gehe voran, „sogar die AKK war im Sommer in Howwe“ und das Neubaugebiet erlebe einen „Bauboom, do werscht du platt, irgendwann werden wir doch mal Stadt“, so die Protokollerin. Mit den Partysängern Edwin Stöwesand, Horst Ackermann, Karlheinz Bauer, Uwe Rückert und Michael Sittauer ging es dann auf Weltreise, die vom Burgsee direkt nach New York und Mexiko führte. Die Garden sind das Aushängeschild des Vereins, von den Jüngs-

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Die Garden des HCV bewiesen einmal mehr ihr Können und sorgten beim Publikum für Begeisterung. Foto: Petra Gahabka

ten, den Flower Powers über die Piccolos bis zur HCV-Garde bewiesen die insgesamt 56 Tänzerinnen Kondition und Körperbeherrschung und vergaßen dabei das Lächeln nicht. Eine gelungene Premiere legte die zwölfjährige Maria Firnkes hin. Als Enkelin liefere sie sich mit Ehrenmitglied Martina Vock als Oma einen lustigen Schlagabtausch. „Ich stehe in der Blüte meines Lebens“, verkündete diese stolz, worauf der Youngster lässig entgegnete: „Da hast du aber schon eine Menge Nachtfrost abbekommen.“ Markus Scholl ist der Mann, der der Obrigkeit den Spiegel vorhält. Als Till vom HCV sagt er seine Meinung und zieht, wie sich das in der politischen Fastnacht gehört, die Parteien durch den Kakao. Seine Seitenhiebe kommen jedoch nicht bei jedem gut an, wie sich im letzten Jahr beim Protokoller des Lampertheimer CGT zeigte. Aber „nur weil manche keine andere Meinung mehr ertragen können, fress ich net alles in mich rein, um in deren Sinne korrekt zu sein.“ Den Shitstorm schon mit einkalkuliert, holte Scholl zum Rundschlag aus. Zwanzig Minuten, ohne Skript und in gereimter Form, bekamen „Flinten-Uschi“ von der Leyen, „Dramaten-Gretel“ Karrenbauer, die SPD, deren Vorsitzendenwahl nicht einmal die Russen manipulieren wollten, und viele andere ihr Fett ab. Fortsetzung auf Seite 2

Christian

Biblis

Angebote 11 % - 23% billiger 06.02. - 08.02.20

Krautrouladen m. Hackf.-füllung 10% 1 kg 9,90 Fleischspieße mit Fetakäsefüllung 16% 1 kg 10,90 Prager Grillschinken roh z. Backen 10% 1 kg 9,90 Leberknödel Bayrische Art Dauertiefpreis 1 kg 8,90 Lyoner + Lyonerwürstchen 23% 1 kg 8,90 12% 1 kg 7,90 Fleischwurst rot + weiß Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 10.02. - 12.02. 2020

Leberwurst + -würstchen 11% 1 kg 8,90 grobe Bratwurst + Füllsel 12% 1 kg 7,90 gek. Kamm- + Stielrippchen Dauertiefpreis 1 kg 9,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 11% 1 kg 8,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 12% 1 kg 7,90

Hofheimer Carneval Verein bot bei der Prunksitzung ein erstklassiges Programm für Augen und Ohren HOFHEIM – Ausgelassene Stimmung herrschte bei der Prunksitzung des Hofheimer Carneval Vereins im seit Wochen ausverkauften Bürgerhaus am Samstagabend. Rund 150 Aktive aus den eigenen Reihen brannten bis kurz nach Mitternacht ein Feuerwerk des Frohsinns ab, das das Publikum zu wahren Begeisterungsstürmen hinriss. Dem von Sitzungspräsident Alexander Scholl verkündeten Motto „Humor ist verdammt wichtig, wie ihr seht. Humor ist Luxus und ganz viel Lebensqualität“ machten die Akteure alle Ehre. Die Jüngsten sind gerade mal drei Jahre alt und zeigten bei den HCVWichteln zu Stefan Raabs „Hier

Metzgerei und Partyservice

Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858

Pflegeleichte Zweitfrisuren in bester Qualität

Perückenstudio Lahr Wir bitten um freundliche Beachtung

LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

DER TIPP VON IHREN IMMOBILIENPARTNERN: Sie denken darüber nach, eventuell Ihre Immobilie zu verkaufen? Eine faire und seriöse Beratung ist unerlässlich, wenn Sie Ihr Immobilieneigentum zu marktgerechten Konditionen veräußern möchten. Wir ermitteln für Sie sachkundig den objektiven Marktwert und erläutern Ihnen die einzelnen Schritte unserer Bewertung in verständlicher Weise. Seit mehr als 25 Jahren sind wir auf dem Immobilienmarkt im Raum Lampertheim und im Ried tätig. Und nur hier, denn hier kennen wir uns aus. Wenn Sie sich zunächst nur einmal über den derzeitigen Wert Ihrer Immobilie informieren möchten, dann hilft Ihnen unsere unverbindliche Marktwertermittlung sicherlich weiter. Aber für alle anderen Fragen rund ummitden Immobilie Hahlauch · Hensel · Goll – Die Immobilienpartner demVerkauf Plus an einer Beratung + Kompetenz stehen wir Ihnen gerne mit einer persönlichen Beratung zur Verfügung. Ernst-Ludwig-Straße 5

Fax 06206 9374053

info@hhg-immobilienpartner.de

68623 Lampertheim Tel. 06206mit 9374051 www.hhg-immobilienpartner.de Wir freuen uns auf das Gespräch Ihnen! Katharina Rohde Karl-Heinz Hahl Peter Hensel Dieter Goll

2 Sozialausschuss Lampertheim tagt LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Sozialausschusses findet am Donnerstag, 6. Februar, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, in Lampertheim statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Information über die Hebammenförderung durch den Kreis Bergstraße, der Jahresbericht des Behindertenbeirates, der Jahresbericht des Jugendbeirates, ein Filmvortrag über die Jahresaktivitäten der Seniorenbegegnungsstätte sowie die Verabschiedung der ausscheidenden Mitglieder des „alten Seniorenbeirates“. zg

Skatfreunde aufgepasst! BIBLIS/BÜRSTADG/GROSS-ROHRHEIM – Die Skatfreunde laden alle interessierten Skatspieler zu den nachfolgenden Terminen zum Skatspielen ein: In der Bürgerhalle GroßRohrheim in der Jahnstraße 9 am 7. Februar um 19.45 Uhr, beim Gesangverein Harmonie in Bürstadt in der Waldgartenstraße 18 am 14. Februar um 19 Uhr und beim Geflügelzuchtverein bei Miro in Biblis, Am Werrtor 24, am 28. Februar um 19.45 Uhr. Es ist keine Voranmeldung notwendig, bitte 15 Minuten vor den jeweiligen Terminen erscheinen. zg

Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 6. Februar, um 20 Uhr den Film „Portrait einer jungen Frau in Flammen”. Am Freitag, 7. Februar, Samstag, 8. Februar, und Sonntag, 9. Februar, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „3 Engel für Charlie”. Am Sonntag, 9. Februar, zeigt die Filminsel zudem um 15 Uhr den Kinderfilm „Ailos Reise”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Star Wars 9: Der Aufstieg Skywalkers”. Weitere Infos gibt’s unter www.filminselbiblis.de zg

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

„Ein leuchtendes Beispiel in Fastnacht auf ganz einer dunklen Zeit“ hohem Niveau Fortsetzung von Seite 1 Wirken als Jesuitenpater und seine christlich-soziale Weltanschauung genügten, um ihn zum Opfer der NS-Justiz zu machen. „Es ist unsere gemeinsame Aufgabe, gegen Diktatur einzustehen“ merkte Metz an. Das Einstehen für den Rechtsstaat und die Demokratie sowie eine pluralistische Gesellschaft ist laut Metz aktueller denn je – auch wichtig, der jüngeren Generation zu vermitteln. „Es ist unsere Aufgabe, sein Vermächtnis in die Zukunft zu tragen“ lauteten die Schlussworte seiner beeindruckenden Festrede. Landrat Christian Engelhardt bezeichnete Delp in seiner Ansprache als einen „strahlenden Stern und ein leuchtendes Beispiel in einer dunklen Zeit“. „Ich möchte mich verneigen vor ihm“ führte er fort. Die damalige Gesellschaft mit ihren humanistischen Werten und Zielen wurde aufgehetzt durch eine Propaganda, ohne es zu bemerken. Engelhardt stellte unter anderem die Frage, ob wir heute klüger sind, was er persönlich mit einem klaren Nein beantwortete. Meinungs- und Handlungsfreiheit und Schutz von Minderheiten sind nicht selbstverständlich, gab er zu bedenken. Er schloss mit einem Zitat von Dietrich Bonhoeffer „Man muss dem Rad in die Speiche greifen“. Das sei wichtig, wenn unsere Gesellschaft in die falsche Richtung

Staatssekretär Thomas Metz hielt stellvertretend für den Ministerpräsidenten des Landes Hessen, Volker Bouffier, eine beeindruckende Gedenkrede anlässlich des 75. Todestages von Pater Alfred Delp. Foto: Sigrid Samson

fährt. Die Botschaft Delps sei von Nächstenliebe und Gottvertrauen gezeichnet. „Als Gesellschaft mahnt uns der Mord an Alfred Delp jedoch auch, wachsam zu sein und Freiheit sowie Menschenwürde zu verteidigen“. Pater Werner Holter SJ erwähnte in seinen Grußworten, dass sich Delp als Geselle Jesu verstanden hatte und dass er ein lebensbejahender Mensch gewesen sei. Auch er lobte das Engagement Delps. Im Anschluss fand die Kranzniederlegung vor dem Stolper-

stein und der Erinnerungstafel am Haus „Zum Schwanen“ statt. Der Blumenkranz war vom Land Hessen gespendet worden. Viele der Anwesenden machten sich anschließend gemeinsam auf den Weg zum neu gestalteten AlfredDelp-Platz, wo die Bürgerstiftung ab 12.30 Uhr zur offiziellen Übergabe des Platzes eingeladen hatte. Dort fand sich eine neue Info-Tafel, das Denkmal war gesäubert; neue Basaltsteine und zusätzliche Bänke verschönern ab sofort den öffentlichen Platz. Sigrid Samson .pdf flyer-BuBhaus

1 07.12.2011

16:13:56

Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschuss tagt LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschusses der Stadt Lampertheim findet am Dienstag, 11. Februar, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Standortsuche für die Technischen Betriebsdienste, der Sachstandsbericht Quartierentwicklung Emilienstraße/Domgasse sowie Mitteilungen und Anfragen. zg

flyer-BuBhaus.pdf 1 07.12.2011 16:13:56

– ANZEIGE –

AKTIONSWOCHEN flyer-BuBhaus.p

df 1 07.12 .2011

16:13:56

~ Barbecue Wochen ~

flyer-BuBhaus.pdf 1 07.12.2011 16:13:56

flyer-BuBhaus.pdf 2 07.12.2011 16:13:57

vom 07.02. bis zum 27.02.2020 z.B. mit Spare Ribs und Ribeye Steaks

~ Französische Wochen ~ M

Neues Konzept mit Infocafé kommt bei Besuchern gut an

vom 28.02. bis zum 19.03.2020 z.B. mit Cordon Bleu und Galettes

flyer-BuBhaus.pdf 1 07.12.2011 16:13:56

CMY

flyer-BuBhaus.pdf 2 07.12.2011 16:13:57

Friedrich Drayß Back- und Brauhaus KG Wilhelminenstraße 12 68642 Bürstadt Tel. 06206 / 15 96 522

CMY

Elisabeth-Selbert-Schule informierte über das breitgefächerte Bildungsangebot

CMY

LAMPERTHEIM – In einem anderem Rahmen als bisher fand am vergangenen Samstag der Infotag an der Elisabeth-Selbert-Schule (ESS) statt. Im Bistro waren Tische aufgestellt, an denen die interessierten Schüler und Eltern Platz nehmen und mit den Lehrkräften der verschiedenen Schulformen, die die Elisabeth-SelbertSchule anbietet, zwanglos bei einer Tasse Kaffee oder Tee ins Gespräch kommen konnten. Die berufliche Schule mit einem breitgefächerten Bildungsangebot sowohl im Vollzeit- als auch Teilzeitbereich bietet den Schülern die Möglichkeit, sich auf eine Berufsausbildung vorzubereiten, einen Hauptschulabschluss oder einen Mittleren Bildungsabschluss mit beruflichem Schwerpunkt zu erreichen sowie auch über die Fachhochschulreife die Studierfähigkeit zu erwerben. „Unsere Lehrerinnen und Lehrer beraten die Besucher je nach Schulform, Info-Flyer liegen aus und das Sekretariat hat geöffnet, falls noch jemand Unterla-

gen braucht“, erklärte die Schulleiterin Gabriele Polzin, die sich am Eingang positioniert hatte, die Besucher begrüßte und mit ihnen ins Gespräch kam. Weiter ging es dann im Bistro: Große Nachfrage herrschte unter anderem am Tisch von Stephanie Schwan. Sie informierte die Besucher über die Ausbildung zum Erzieher in Vollzeit als auch in Teilzeit. Zum ersten Mal bietet die ESS zusätzlich eine Klasse mit praxisintegrierter, vergüteter Ausbildung zum staatlich anerkannten Erzieher an – seit August 2019 gibt es dieses Angebot. Fragen zu Unterlagen, BafoeGFörderung und mehr beantwortete Schwan ausführlich. Ob Schulgeld anfalle, will eine Besucherin wissen. „Schulgeld fällt keines an und auch für Arbeitsmaterial gibt es ein Budget“, informierte Schwan. Für Studienfahrten oder Studientage könnten allerdings Kosten anfallen. „Wir haben zum Beispiel einmal an einem Zirkuspädagogik-Workshop in Mannheim teil-

Kinderkirchenmorgen im Zeichen der Fastnacht BÜRSTADT – „Gott liebt es, wenn wir lachen!“ – unter diesem Thema steht der Kinderkirchenmorgen am Samstag, 8. Februar, von 9.30 bis 12 Uhr in der evangelischen Kirche in Bürstadt. Nach einem gemeinsamen kunterbunten Frühstück folgen ein fastnachtlicher Kindergottesdienst und eine Spiele-Kreativteil. Wer möchte, darf verkleidet kommen. Alle Kinder ab vier Jahren sind herzlich eingeladen. zg

Für einen reibungslosen Ablauf sorgten: Technik: Edwin Stöwesand, Markus Reis, Team Dawn Concepts. Bühne: Christian Wacker, Anne Firnkes, Lukas Scholl. Musik: Duo Note Shaker´s.

LAMPERTHEIM – Im Rahmen der Reihe „Bildkultur im Haus am Römer“ lädt die Stadt Lampertheim am 7. Februar, ab 18 Uhr in das Haus am Römer zur Eröffnung der KunstAusstellung „Menschen – Begegnungen – Veränderungen“ mit abstrakten Werken von Silke Gerbershagen ein. Der Eintritt ist für Besucher frei. Die Veranstalter freuen sich auf alle Lampertheimer Kunstinteressierten. zg

ler: Die Superperforator-Werbung aus „Der Schuh des Manitu“ mit Christian Wacker in der Rolle des Sky du Mont. „Isch bin´s, die Heike“. Mit dem Lampertheimer Abitur, vier Jahre Grundschule und ein Jahr Tanzkurs, hat es Büttenass Heike Hildebrand bis zur Hilfslehrerin geschafft. In ihrer unnachahmlichen Art erzählte sie von der Einschulung mit „Ferz un Gedöns“, den Abiturvorbereitungen in der dritten Klasse und einem Besuch beim Frauenarzt – eine Schilderung, die dem Kopf kino freien Lauf ließ. Den närrischen Schlusspunkt setzte das Männerballett Knusperstangen, das mit Artisten und Clowns die bunte Zirkuswelt auf die Bühne brachte und für einen nahtlosen Übergang ins große Finale sorgte. Petra Gahabka

flyer-BuBhaus.pdf 2 07.12.2011 16:13:57

„Menschen – Begegnungen – Veränderungen”

Fortsetzung von Seite 1 Ein weiteres Ausrufezeichen in der Bütt setzte Volker Hildebrand, „ein Mann von der edelsten Sorte“, wie er sich selbst bezeichnete. Dass er auf den Auftritt der Piccolos folgte, die das Gefühlschaos im Teeniealter tänzerisch präsentierten, passte, denn auch in den Wechseljahren ist nicht immer alles einfach. Das Alter bringe so seine Macken mit sich, und „die Pipeline hat jetzt ihren eigenen Willen“, ließ er wissen. Um abzunehmen jogge er täglich, „und alle, die moi Heike kenne, die wissen auch warum ich renne“. Musikalische Glanzpunkte setzten nach der Pause Hitsänger Alexander Scholl, der dem Wunsch „Mach uns den Julio“ gerne nachkam, sowie die Trommelgruppe Gehörsturz vom Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehren Hofheim/Bürstadt, die für ein sehenswertes und hörenswertes Spektakel sorgten. Während die Wonneproppen die Hofheimer Jahresuhr inklusive Kerbelied aufleben ließen, grüßten die Pink Ladies aus dem Wilden Westen. Der Knal-

ar.06mi20

Kurz notiert

LOKALES

Stephanie Schwan informierte interessierte Besucher über die Ausbildung zum Erzieher, sowohl in Vollzeit als auch in Teilzeit. Seit August 2019 bietet die ESS zusätzlich die vergütete, praxisintegrierte Ausbildung zum staatlich anerkannten Erzieher an. Foto: Eva Wiegand

genommen“, berichtete Schwan. Im kaufmännischen Bereich liegen die Schwerpunkte der ESS in einer soliden Grundausbildung sowie auf den Fremdsprachen Englisch, Französisch und Spanisch. Seit dem Schuljahr 2017/18 bietet die ESS auch die FOS A-Form Wirtschafts-informatik/Wirtschaft und Verwaltung an und seit dem laufenden Schuljahr die FOS ASozialwesen. Damit schließt die ESS eine Lücke im Bildungsangebot in Lampertheim und Umgebung und bietet Schülerinnen und Schülern eine neue Möglichkeit zur Weiterqualifizierung. Absolventinnen und Absolventen der Realschulen können sofort durchstarten und nach dem Mittleren Bildungsabschluss in zwei Jahren an der ESS die Fachhochschulreife erwerben. Im dualen System bildet die ESS Verkäufer, Industrie- und Einzelhandelskauf leute und Kauf leute für Büromanagement aus. Als Experten in ihren Fachgebieten geht es den Lehrkräften nicht nur um die Vermittlung von Fachwissen und Kompetenzen. Sie verstehen sich auch als Lernbegleiter der Schülerinnen und Schüler und der Studierenden. „Wir wollen den Jugendlichen ihre beruflichen Möglichkeiten aufzeigen“, stellte schließlich Stefanie Richter, kaufmännische Abteilungsleiterin, die Interessen der Schüler in den Vordergrund. „Unser Bildungssystem ist sehr durchlässig, so dass man sich letztendlich auch gut weiterentwickeln kann“, meinte Richter. Die Rückmeldungen der Besucher bei der Schulleiterin machten deutlich: Das neue Konzept des Infocafés kommt gut an. „Ich denke, das machen wir in dieser Form wieder“, zog Polzin ein positives Fazit. Eva Wiegand

CMY

www.back-und-brauhaus.de C

Mundartcomedy beim Casting erfolgreich Y

CMY

Sassa und Sossi von den Sackschdoahoggern kommen ins Fernsehen BÜRSTADT – Sie sind noch ganz aus dem Häuschen und freuen sich riesig aufs Fernsehen. Denn zur Weiberfastnacht am 20. Februar sind Michaela HartnagelKeil und Ulla Freudenberger mit ihrem Comedy-Programm im hessischen Fernsehen zu erleben. Wie das kam? Im letzten Jahr hatten die beiden Freundinnen die Idee, bei ihrem Verein, dem CC Sackschdoahogger 04 Bürstadt, als Sassa und Sossi in die Bütt zu gehen. Sassa hat einen kleinen Sprachfehler, sie lispelt, und Sossi mit ihrer nicht sehr filigranen Figur sucht einen Mann – genug Stoff sich gegenseitig auf die Schippe zu neh-

men und die Zuschauer zu erheitern. So wie es im Hasenheim geschah. Nachdem das Publikum Bauchrednerin und Bauchrednerinpuppe mit Standing Ovations belohnten, reifte eine Idee – spaßeshalber bewarben sie sich beim Hessischen Rundfunk und wurden prompt zum Casting nach Frankfurt eingeladen. Sie überzeugten die Jury und erhielten nach ein paar Tagen schon telefonisch die gute Nachricht. Am Dienstag wurde die Sendung aufgezeichnet, eine mehrstündige Aktion im Frankfurter Sendesaal und ein tolles Erlebnis für die beiden. Hannelore Nowacki

Sassa und Sossi in der Bütt vor einem Jahr.

Foto: oh

sowie Inge Schuhmacher aus Rosengarten. Auch beim Kuchenverkauf des Kleintierzuchtverein Hofheim herrschte reger Andrang, die selbst gebackenen Kuchen fanden raschen Absatz. Die Besucher des Hofmarktes, unter ihnen Ortsvorsteher Alexander Scholl, dessen Vorgängerin Rita Rose und zahlreiche weitere Vertreter aus Politik und Gesellschaft, zeigten sich von dem neuen Angebot für Hofheim begeistert – viele hatten durch den Bericht im TIP von dieser nun wöchentlich stattfindenden Veranstaltung erfahren und nutzten das attrak-

tive Angebot. „Wir hoffen, dass diese Markt bleibt”, war die einhellige Meinung. Dafür können die Hofheimer sowie alle an guter und frischer Qualität sowie Produkten aus der Region Interessierten selbst sorgen: Indem sie den „Hofmarkt für Genießer”, der an jedem Freitag stattfindet, besuchen und vor Ort ihr Gemüse, Fleisch und Feinkostspezialitäten einkaufen. Kommen Sie daher am Freitag von 14.30 bis 18.30 Uhr vorbei und überzeugen Sie sich von der Qualität und der Frische des „Hofmarktes für GenieBenjamin Kloos ßer”!

Garten- und Küstenzauber Englands € 1.049,-

Eastbourne - Brighton - Nymans Gardens - Scotney Castle - Bodiam Castle - Bateman‘s

Tage 6 Grünanlagen › 5x Übernachtung im Hotel führte dazu, dass in Großbritannien mit die beeindruckendsten Gärten und mit Frühstück › Neben Tee und Fußball nehmen die Briten kaum etwas so ernst, wie ihre Gartenkunst. r nu › 5xkennen! Abendessen im Hotel der Welt zu lernen Gärtnern istParkanlagen hier eine Lebensphilosophie. Ein finden englischersind. GartenEinige ist danndavon gelungen, wenn Sie auf dieser Reise LEISTUNGSPAKET: › Fährüberfahrt Calais - Dover - Calais man ihm die enorme Arbeit nicht ansieht, die in ihm steckt. Diese Leidenschaft für schöne Grünanlagen führte dazu, dass in Großbritannien mit die beeindruckendsten Gärten und › Reise im FIRST › Stadtrundfahrt CLASS-Brighton› 5x Übernachtung mit Frühstück im Hotel Parkanlagen der Welt zu finden sind. Einige davon lernen Sie auf dieser Reise kennen! › Eintrittspaket inkl. Royal Nymans im Hotel Fernreisebus › Pavilion, 5x Abendessen Gardens, Scotney Castle und Garten, › 5x Übernachtung mit Frühstück im Hotel Bodiam Castle, Bateman‘s und Sheffield Calais - Dover - Calais › Fährüberfahrt › 5x Abendessen im HotelPark Garden Stadtrundfahrt Brighton › Fährüberfahrt Calais ›- Dover - Calais vom 2. - 5. › Best Western York House Eastbourne Zimmerbeispiel Reiseleitung Tag für Ausflugs- und beschrieben inkl. Royal Pavilion, Nymans › Stadtrundfahrt BrightonBesichtigungsprogramm, › wie Eintrittspaket

Eastbourne - Brighton - Nymans Gardens Scotney Castle - Bodiam Castle - Bateman‘s

› Eintrittspaket inkl. Royal Pavilion, Nymans Gardens, Scotney › Kaffee und Kuchen am Anreisetag Gardens, Scotney Castle und Garten,

IHR HOTEL:

t durch 25.09. - 30.09.20 Herzlic h betreu › Reise-Rücktrittskosten-Absicherung Das elegante viktorianische Best Western York sind es nur wenige Meter, die Innenstadt erreichen Inge Friedle House Eastbourne liegt direkt an der Uferprome- Sie in 10 Gehminuten. Alle Zimmer verfügen über sind es nur wenige Meter, die Innenstadt erreichen Das elegante viktorianische Best Western York nade von Eastbourne. Zur Ausstattung zählen Re- Dusche oder Bad/WC, Fön, TV, Telefon sowie kosTermine & Preise pro Person in Euro 10.10. - 15.10.20 tenfreies WLAN. staurant, Veranda, Lift und Innenpool. Zum Strand House Eastbourne liegt direkt an der Uferprome- Sie in 10 Gehminuten. Alle Zimmer verfügen über

Lobby

Schwimmbad

Best Western York House Eastbourne

68642 Bürstadt

IHR HOTEL:

Zimmerbeispiel

te auch Schulleiter Joachim Sum. Aber genauso interessiert waren die jungen Gäste an allen anderen Räumen: Bei Geige, Cello, Klavier, Gitarre, Bass, Flöte, Akkordeon, Schlagzeug, Trompete und Saxophon herrschte Hochkonjunktur. Ben tobte sich am Schlagzeug aus. „Je nach Richtung arbeiten wir mit Schulen und Rhythmen, dann kommt die Koordination der Füße und Arme dazu“, erklärte Sebastian Woytinnek den interessierten Eltern. Charlotte hatte sich eine Gitarre geschnappt. Wann sich erste Erfolgserlebnisse einstellen, will Charlottes Mama wissen. „Das dauert schon eine Weile. Oft sind die Fortschritte für Eltern vielleicht nicht so gut erkennbar“, erklärte Gabi Noe-Müller. Wie man die Instrumente spielt, ob es neben

Einzel- auch Gruppenunterricht gibt, welche Kosten anfallen und ob die Musikschule auch Leihinstrumente anbietet, darüber informierte das Lehrerkollegium der Musikschule umfassend und die Fragen der Eltern wurden gerne beantwortet. Auch die Kleinsten konnten schnuppern: Bei einer Mitmach-Aktion im Gymnastikraum der Volkshochschule fand eine Schnupperstunde der musikalischen Früherziehung für Kinder ab zwei Jahren statt. Eva Wiegand

Info Zum Kinderkonzert der Musikschule sind alle Interessierten herzlich eingeladen. Am 16. Februar um 15 Uhr spielen die Anfänger der Musikschule für Kinder im Römersaal.

› Fährüberfahrt Calais - Dover - Calais

› Reiseleitung vom 2. - 5. Tag für Ausflugs- und Grimm-Reisen GmbH, Mudau Besichtigungsprogramm, wie beschrieben

› Kaffee und Kuchen am Anreisetag

Das elegante viktorianische Best Western York House Eastbourne liegt direkt an der Uferpromenade von Eastbourne. Zur Ausstattung zählen Restaurant, Veranda, Lift und Innenpool. Zum Strand

Polizeimeldung

sind es nur wenige Meter, die Innenstadt erreichen Sie in 10 Gehminuten. Alle Zimmer verfügen über Dusche oder Bad/WC, Fön, TV, Telefon sowie kostenfreies WLAN.

Zeugen nach Unfallflucht gesucht

Reisebüro Friedle Nibelungenstr. 76 68642 Bürstadt

› Reise-Rücktrittskosten-Absicherung

Termine & Preise pro Person in Euro

€ 1.049,Tel.: 06206/1551557 € 1.049,info@reisebuero-friedle.de

25.09. - 30.09.20 10.10. - 15.10.20 EZ-Zuschlag

Schwimmbad

› Reise-Rücktrittskosten-Absicherung

1.049,1.049,-

EZ-Zuschlag

€ 120,-

Wichtige Hinweise: Deutsche Staatsbürger benötigen einen gültigen Personalausweis! Für Gäste aus Nicht-Schengen-Staaten gelten ggf. gesonderte Einreisebestimmungen.

gesonderte Einreisebestimmungen.

Veranstalter: Grimm-Reisen GmbH, Mudau

DIE KLEINE

GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Saftige Vitamin C - Bomben

…wir liefern und verlegen

• Bio-Orangen aus Sizilien • Jaffa Clementinen aus Israel

Inhaber: Michael Siefert

Mainstraße 17 • 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 937 40 10

Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de

Werksvertretung für Espresso-Maschinen ar.09mi16

LAMPERTHEIM – Einfach mal verschiedene Instrumente ausprobieren – so lautet regelmäßig das Motto zum Tag der offenen Tür in der Musikschule. Und davon machten am vergangenen Samstag schließlich wieder viele Kinder mit ihren Eltern regen Gebrauch. Die Flure auf den beiden Stockwerken füllten sich, der Andrang war groß. Ganz gezielt steuerten die beiden Fünfjährigen Marie und Finja das Zimmer von Susanne Weinacker an. Sie unterrichtet erst seit dem letzten Winter neben Geige auch das Instrument Harfe. „Die beiden wollten unbedingt die Harfe ausprobieren, da sind wir direkt hier her gekommen“, berichtete die Mutter von Finja. „Ein ganz zauberhaftes Instrument, davon sind alle gleich gefangen“, schwärm-

gesonderte Einreisebestimmungen.

Nibelungenstraße 76 68642 Bürstadt info@reisebuero-friedle.de LobbyTel. 0 62 06 - 155 155 Schwimmbad 7

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

CONTAINER HERRMANN EISEN-METALL GMBH ANKAUF von Schrott & Metallen Maria-Münster-Straße 12–14 (neben Opel Busch) 67547 Worms Telefon (0 62 41) 62 50 lr11sa16

Alles für die Schule … für die ganze Familie ! GmbH & Co KG

Tag der offenen Tür lockte viele Interessenten in die Musikschule

€ 1.049,-

› Kaffee und Kuchen am Anreisetag

› Stadtrundfahrt Brighton Reisebüro Friedle Wichtige Hinweise: Deutsche Staatsbürger › Eintrittspaket inkl. Royal Pavilion, Nymans Gardens, Scotney Castle und Garten, Nibelungenstr. 76 Tel.: 06206/1551557 benötigen einen gültigen Personalausweis! Für Veranstalter: Reisebüro Friedle Bodiam Castle, Bateman‘s und Sheffield Park Garden 68642 info@reisebuero-friedle.de Nibelungenstr. 76Bürstadt Grimm-Reisen Mudau Tel.: 06206/1551557 Gäste GmbH, aus Nicht-Schengen-Staaten gelten ggf. Veranstalter:

Lobby

Schnuppern und ausprobieren

Castle und Garten, Bodiam Castle, Bateman‘s und Sheffield

Neben Tee und nehmen die Briten kaum etwas so ernst, wie GartenundFußball Küstenzauber Englands € 1.049,ihre Gartenkunst. Gärtnern ist hier Ein eng25.09. - 30.09.20 € 1.049,Eastbourne - Brighton - Nymans Gardens - Scotney Castleeine - BodiamLebensphilosophie. Castle - Bateman‘s sowie kosnade von Eastbourne. Zur Ausstattung zählen Re- Dusche oder Bad/WC, Fön, TV, Telefon Termine Preise pro Person in Euro EZ-Zuschlag €& 120,lischer ist die dann gelungen, wenn man ihm die enorme Arbeit Neben Tee Garten und Fußball nehmen Briten kaum etwas so ernst, wie ihre Gartenkunst. staurant, Veranda, Lift und Innenpool. Zum Strand tenfreies WLAN.10.10. - 15.10.20 € 1.049,Gärtnern ist hier eine Lebensphilosophie. Ein englischer Garten ist dann gelungen, wenn Wichtige Hinweise: Deutsche Staatsbürger LEISTUNGSPAKET: nicht ansieht, die in ihm steckt. Diese Leidenschaft für schöne Grün25.09. 30.09.20 € man ihm die enorme Arbeit nicht ansieht, die in ihm steckt. Diese Leidenschaft für schöne benötigen einen gültigennur Personalausweis! Für Plätze frei noch wenige € 120,Grünanlagen führte dazu, dass in Großbritannien mit die beeindruckendsten Gärten und anlagen führte dazu, dass in Großbritannien mit›EZ-Zuschlag die beeindruckends Reise im FIRST CLASSGäste aus Nicht-Schengen-Staaten gelten ggf. Parkanlagen der Welt zu finden sind. Einige davon lernen Sie auf dieser Reise kennen! Wichtige Hinweise: Deutsche Staatsbürger 10.10. - 15.10.20 ten Gärten und zu finden gesonderte sind. Einreisebestimmungen. € LobbyParkanlagen der WeltFernreisebus Schwimmbad benötigen einen gültigen Personalausweis! Für › 5x Übernachtung mit Frühstück im Hotel noch Plätze verfügbar Einige davon lernen Sie auf dieser Reise kennen! Gäste aus Nicht-Schengen-Staaten gelten ggf. › 5x Abendessen im Hotel

LAMPERTHEIM - Im Lampertheimer Stadtteil Hofheim beschädigte ein Reisebüro Friedle noch unbekannter Fahrzeugführer Nibelungenstr. 76 Tel.: 06206/1551557 68642 Bürstadt vermutlich in der Nacht zum 02.02.info@reisebuero-friedle.de an der Einmündung Bahnhofstraße/ Flatenstraße ein Verkehrszeichen und die Scheibe eines dort befindlichen Geschäftshauses. Der Verursacher entfernte sich anschließend unerlaubt von der Unfallstelle. Der entstandene Schaden beträgt etwa 1300 EUR. Zeugen, die Angaben zum Unfallhergang oder zum Verursacher machen können, werden gebeten, sich mit der Polizeistation Lampertheim-Viernheim (Tel. 06206/ 9440 - 0) in Verbindung zu setzen. (ots)

Voller Erfolg: Zahlreiche Besucher nutzten am Freitag das neu geschaffene Angebot des „Hofmarkt für Genießer”. Foto: Benjamin Kloos

Reise im FIRST CLASSFernreisebus

Bodiam Castle, Bateman‘s und Sheffield › Reise-Rücktrittskosten-Absicherung erreichen Das elegante viktorianische Best Western York sind es nur wenige Meter, die Innenstadt Park Garden Park Garden Sie in 10 Gehminuten. Alle Zimmer› verfügen HouseBest Eastbourne liegt direkt an derYork UferpromeWestern York House Eastbourne Zimmerbeispiel Reiseleitungüber vom 2. - 5.Zimmerbeispiel Tag für Ausflugs- und Best Western House Eastbourne › Reiseleitung vom 2. - 5. Tag für Ausflugs- und Besichtigungsprogramm, wie beschrieben sowie kosnade von Eastbourne. Zur Ausstattung zählen Re- Dusche oder Bad/WC, Fön, TV, Telefon Termine & Preise pro Person in Euro Besichtigungsprogramm, wie beschrieben › Kaffee und Kuchen am Anreisetag IHRstaurant, HOTEL:Veranda, Lift und Innenpool. Zum Strand tenfreies WLAN. © Pixabay.com

HOFHEIM – Es war eine mehr als gelungene Premiere, die sich am Freitag im Hof von Gemüsebau Back in der Lindenstraße 10 in Hofheim abspielte: Der „Hofmarkt für Genießer“ zog von Beginn an zahlreiche Hof heimer und Interessierte aus der Region an, die das vielfältige Angebot an Obst, Fleisch, Geflügel, Feinkost, Marmeladen und vielem mehr nutzten. Rasch bildeten sich lange Schlangen an den Ständen von Gemüsebau Back, dem Landwirt und Metzgermeister Björn Reinig, Frischgef lügel Götzinger, dem Feinkost-Paradies Erkan Donuz

Gartenund Küstenzauber Englands man ihm die enorme Arbeit nicht ansieht, die in ihm steckt. Diese Leidenschaft für schöne Fernreisebus Eintrittsgelder sowie Kur- bzw. touristische Abgaben/Steuern sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht im Leistungsblock erwähnt.

Zahlreiche Besucher nutzten Angebot von frischem Obst, Fleisch, Geflügel, Feinkost und Marmeladen

Neben Tee und Fußball nehmen die Briten kaum etwas so ernst, wie ihre Gartenkunst. Gärtnern ist hier eine Lebensphilosophie. Ein englischer Garten ist dann gelungen, wenn ENGLAND Herzli ch betreu t durch man ihm die enorme Arbeit nicht ansieht, die die in ihm steckt.kaum Diese Leidenschaft für schöne Inge Friedl e Neben Tee und Fußball nehmen Briten etwas so ernst, wie ihre Gartenkunst. Grünanlagen führte dazu, dass in Großbritannien mit die beeindruckendsten Gärten und › Reise wenn im FIRST CLASSGärtnern ist hier eine Lebensphilosophie. Ein englischer Garten ist dann gelungen, LEISTUNGSPAKET: Parkanlagen der Welt zu finden sind. Einige davon lernen Sie auf dieser Reise kennen!

dw15mi10

„Hofmarkt für Genießer“ feiert gelungene Premiere

Herz lich betr eut durc h Inge Fried le

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.schulranzen-rau.de

Pflaster & Baggerbetrieb Außenanlagen, Erdarbeiten

info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64

500 m2 rh33sa17

Ausstellungsﬂäche

Industriestraße 20 · 68642 Bürstadt Tel. (0 62 06) 63 08

Andrea AndreaRieger-Brenner Rieger-Brenner Bahnhofsallee 3 • 68642 Bürstadt Bahnhofsallee 3 · 68642 Bürstadt Tel. 06206 - 70 29 63 06206 / 70 29 63 a.r.brenner@t-online.de

Sie möchten in dieser Rubrik inserieren ? 4 Wochen Werbung für nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner für nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Charlotte interessierte sich für die Gitarre. Mit Gabi Noe-Müller (rechts) spielte sie schließlich zum Abschluss ein fetziges Foto: Eva Wiegand Lied: Alle meine Entchen mit We will rock you-Rhythmus.

Tel. 06206 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

Eintrittsgelder sowie Kur- bzw. touristische Abgaben/Steuern sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht im Leistungsblock erwähnt.

Eastbourne - Brighton - Nymans - Scotney Castle - Bodiam Castle Englands - Bateman‘s GartenundGardensKüstenzauber LOKALESEastbourne - Brighton - Nymans Gardens - Scotney Castle - Bodiam Castle - Bateman‘s LEISTUNGSPAKET:

Eintrittsgelder sowie Kur- bzw. touristische Abgaben/Steuern sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht im Leistungsblock erwähnt.

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

Garten- und Küstenzauber Englands

Eintrittsgelder sowie Kur- bzw. touristische Abgaben/Steuern sind nicht im Reisepreis enthalten, sofern nicht im Leistungsblock erwähnt.

Herzl ich betre ut durch Inge Fried le

STADTNACHRICHTEN

Tag der offenen Tür am LGL

KNALLERANGEBOTE 05.02. - 18.02.2020 Abholmarkt • Heimdienst • Gastronomie-Service Grohe Pils

Grohe Hell

20 Flaschen à 0,5 l je

15,49 €

20 Flaschen à 0,5 l

zzgl. 3,10 € Pfand/Kiste (1 l = 1,55 €)

Braustübl Pilsner

20 Flaschen à 0,5l

11,99 €

zzgl. 4,50 € Pfand (1 l = 1,20 €)

12,99 €

Braustübl Helles 20 Flaschen à 0,5l

Braustübl Hefe hell & dunkel Hefe alkoholfrei & Kristall

zzgl. 4,50 € Pfand/Kiste (1 l = 1,30 €)

20 Flaschen à 0,5 l

Krämer Fruchtsäfte – alle Sorten 1 Kasten kaufen

Preise nur im Abholmarkt gültig. Solange der Vorrat reicht.

ar.06mi20

+ 1 Flasche gratis Bürstadt • Waldgartenstr. 11 • Tel. (06206) 64 16 Mo. - Do. von 8 - 19 Uhr • Fr. 8 - 20 Uhr • Sa. von 9 - 16 Uhr

nOTDienSTe Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 5. Februar 2020 6. Februar 2020 7. Februar 2020 8. Februar 2020

Zahnärzte

Apotheke Klose in der Kaiserpassage, Worms, Am Römischen Kaiser 9, Tel: 06241-209585 Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354 Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 5. Februar nachmittags: Dr. Brusis, 64646 Heppenheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Friedrichstr. 10, Tel. 0 62 52 / 9 42 79 0

Immer aktuell informiert im

www.tip-verlag.de

Patientenforum Chirurgie

– » Schilddrüse Was gibt es Neues? Mo. 10.02.2020 | 18:00 Uhr

Referenten: Dr. med. Michael Diringer, Dr. med. Dr. med. habil. Jürgen Merke, Prof. Dr. med. Lutz Schneider Ort: Cafeteria Kreiskrankenhaus Bergstraße Viernheimer Straße 2 | 64646 Heppenheim

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

Lessing-Gymnasiumm lädt am 8. Februar zukünftige Sextaner ein LAMPERTHEIM – Das LessingGymnasium lädt am 8. Februar zum „Tag der offenen Tür“ ein. Zukünftige Sextaner, ihre Eltern und alle an der Schule Interessierte werden sowohl um 10 Uhr als auch um 12 Uhr musikalisch in der Aula empfangen. Nach ei-

ner kurzen Begrüßung erhalten sie Einblicke in die Angebote der Schule. Die jetzigen Viertklässler werden mit Patenschülern die Schule erkunden, während die Eltern von Lehrkräften geführt werden. Das Lessing-Gymnasium präsen-

tiert an diesem Tag nicht nur seine Räumlichkeiten: Lehrkräfte und Schüler stellen mit einem abwechslungsreichen Programm die Arbeitsweise in verschiedenen Fächern und Arbeitsgemeinschaften vor. Für das leibliche Wohl ist zg ebenfalls gesorgt.

Kurse für Kinder und Erwachsene vhs-Kursangebot im ersten Halbjahr 2020 LAMPERTHEIM – Die vhs Lampertheim bietet sowohl für Kinder als auch für Erwachsene Kurse im ersten Halbjahr 2020 an, bei denen noch eine Teilnahme möglich ist. Der Kurs Kundalini-Yoga für Anfänger wird ab Montag, 21. April, 17.30 Uhr, angeboten. KundaliniYoga vermittelt Techniken und das Bewusstsein dafür, gesund bleiben zu wollen. Bei regelmäßiger Übung wird ein starkes Immunsystem, vitale Drüsen, ein starkes Nervensystem, gute Durchblutung und ein Bewusstsein über die Auswirkungen eigener Gewohnheiten entwickelt. Kundalini-Yoga festigt körperlich und geistig. Körperübungen, Meditation und Tiefenentspannung gehören dazu. „Indonesische Küche“ heißt es am Freitag, 8. Mai, um 18 Uhr.

Wer kennt sie nicht: Bami Goreng, Nasi Goreng oder Sambal Olek? All diese Gerichte stammen aus der indonesischen Küche. In diesem Kurs lernen Sie, wie man diese richtig und traditionell zubereitet. Nicht zu vergleichen mit dem Asiatischen Imbiss von nebenan. Lassen Sie sich von der Vielfalt der Indonesischen Küche überraschen und erlernen Sie den Umgang mit exotischen Gewürzen und Zutaten wie Klebereismehl, Kokosmilch, Reisnudeln und Bambussprossen. Und der Kurs „Asiatische Küche“ findet am Freitag, 5. Juni, um 18 Uhr statt. Von der Sonne verwöhnt sind die unzähligen frischen Gewürze, die die Herzhaftigkeit der asiatischen Küche ausmachen. Aber auch die ungezwungene Heiterkeit, mit der die Gerich-

te zubereitet werden, beeinflusst das lukullische Ergebnis. Kochen Sie Originalgerichte aus verschiedenen asiatischen Ländern. Sie lernen dabei den Einsatz der verschiedenen Gewürze wie Koriander, Zitronengras, Ingwer, Galangha, Curcuma und natürlich Chili kennen sowie die typischen asiatische Nahrungsmittel wie Klebereis, Duftreis, Maniok, Süßkartoffel und Kokosmilch. Nähere Auskünfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs telefonisch unter 06206/935-364/207), im Rathaus-Service, Haus am Römer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim, per Internet unter www.lampertheim.de oder vhs. lampertheim.de sowie per E-Mail unter vhs@lampertheim.de/de/ vhs zg

„Wo bleibt Zeit für mich?“ Gesprächskreis für Angehörige und Pflegende am 5. Februar in neuer Zusammensetzung LAMPERTHEIM – Der Gesprächskreis „Demenz“ Lampertheim lädt zu seinem ersten Treffen im neuen Jahr am Mittwoch, 5. Februar, um 15 Uhr in das Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus, Hospitalstraße 1, in Lampertheim. Eine Betreuung erkrankter Angehöriger ist sichergestellt, Informationen hierzu gibt es telefonisch bei Benedita Ribeiro-Meyer unter 06206/955-100. Der Gesprächskreis „Demenz“ Lampertheim wurde durch die Stadt Lampertheim, die Pflegeeinrichtungen und Ambulanten Dienste sowie die CaritasSeniorenberatungsstelle Lampertheim ins Leben gerufen und widmet sich den Rahmenbedingungen der Versorgung dementiell veränderter Menschen in Lampertheim. Die Pflege und Betreuung dementiell veränderter Menschen ist in

hohem Maße kräftezehrend. Körperliche, geistige und seelische Belastungen sind hoch. Im Gesprächskreis wird betroffenen Angehörigen die Möglichkeit gegeben, bei gleichzeitiger Betreuung ihrer erkrankten Angehörigen sich gemeinsam über Erfahrungen und Probleme auszutauschen und fachkundige Informationen zu erhalten. Für diese Informationen sind beim Treffen am 5. Februar Benedita Ribeiro-Meyer (Fachkraft für Gerontopsychiatrie) vom Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus, Björn Burwitz von der Ökumenischen Diakoniestation Lampertheim, Silvia Rheim von der Caritas-Seniorenberatungsstelle Lampertheim und Janusz Kielkowski vom Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus anwesend. Mit dem Neuen Jahr hat sich auch die Zusam-

mensetzung des Gesprächskreises geändert: Durch das ruhestandsbedingte Ausscheiden einzelner Ansprechpartner des Arbeitskreises werden künftig deren Nachfolger die Gespräche abwechselnd leiten. Die „Neuen“ sind von der Caritas-Seniorenberatungsstelle Silvia Rheim (Sozialarbeiterin) und vom Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Haus Janusz Kielkowski (Berater gesundheitliche Versorgungsplanung). Als „alte“ Ansprechpartner stehen weiterhin Dr. Matthias Früh (Facharzt für Allgemeinmedizin und Chirotherapie), Björn Burwitz (Pflegedienstleitung der Ökumenischen Diakoniestation) und Benedita Ribeiro-Meyer (Gerontopsychiatriefachkraft, Bereichsleitung im Gerontopsychiatrischen Wohnbereich des Agaplesion Dietrich Bonhoeffer Hauszur Verfügung. zg

Haupt- und Finanzausschuss tagt Nächste Sitzung am 12. Februar im Sitzungssaal des Stadthauses LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 12. Februar, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses der Stadt Lampert-

heim, Römerstraße 102, statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Mitfinanzierung des „Geschäftsträgermodells” für die Kindertagesstätten des Bistums Mainz, die Zuschussgewährung

sozialer Wohnungsbau für die Sophie-Scholl-Straße 55 und die Wahl einer Schiedsperson und einer stellvertretenden Schiedsperson für den Schiedsamtsbezirk Lampertheim. zg

Gemeindevertretung Groß-Rohrheim tagt Verabschiedung des Haushaltsplan 2020 am 18. Februar auf der Tagesordnung GROSS-ROHRHEIM – Die nächste Sitzung der Gemeindevertretung findet am Dienstag, 18. Februar, um 20 Uhr im großen Sitzungssaal statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem ein Antrag der evangelischen Kirchengemeinde zur Dachsanierung der Ev. Kindertagesstätte, die Verabschiedung des Haushaltsplan 2020, der Bebauungsplan „Am Bibliser Weg III“, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄH-

LER - Bürger für Groß-Rohrheim zu „Betreutem Wohnen und Pflege in Groß-Rohrheim“, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER – Bürger für Groß-Rohrheim zur Instandhaltung der Bürgerhalle, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER - Bürger für Groß-Rohrheim zur „Verwendung des Investitionszuschusses vom Land Hessen“, ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER - Bürger für Groß-Rohrheim zur Kündigung

des Hausverwaltervertrags mit der Baugenossenschaft Ried eG, GroßGerau, zum nächstmöglichen Termin, die Besetzung des Ortsgerichts Groß-Rohrheim, die Kirchweih 2020, die Neugestaltung der Ortsdurchfahrt von der Unterführung bis zur Rheinstraße einschließlich der „Kehre“ sowie ein Antrag der SPD-Fraktion auf Kostenermittlung für die Umstellung der Straßenbeleuchtung auf LEDs. zg

Sweet sixty

ist das neue 50

Termine 5. Februar

Sprechstunde Behindertenbeirat – der Stadt Lampertheim im Haus am Römer, 1. OG, Zimmer 101, 10 bis 12 Uhr Ausschuss für Sport-, Kultur- und Jugendfragen tagt – Treffpunkt ist an der Bürgerhalle in Groß-Rohrheim, 19 Uhr Lesung aus den „Kassibern“ von Alfred-Delp – in der St. AndreasKirche in Lampertheim, 19.30 bis 20.30 Uhr

6. Februar

Sprechstunde des Seniorenbeirats – in der Stadtverwaltung Bürstadt, 16 bis 17.30 Uhr Sozialausschuss Lampertheim tagt – im Sitzungssaal des Stadthauses in Lampertheim, 19 Uhr vhs Vortrag: Zum Gedenken an den Lampertheimer Alfred Delp – im Alten Rathaus in Lampertheim, 19.30 bis 21.30 Uhr Haupt- und Finanzausschuss tagt – Neugestaltung der Ortsdurchfahrt auf Tagesordnung im großen Sitzungssaal in Groß-Rohrheim, 20 Uhr

7. Februar

Bildkultur: Menschen-Begegnungen-Veränderungen – Vernissage zur Ausstellung in der „Galerie im Haus am Römer“ mit Werken von Frau Silke Gerbershagen im Haus am Römer in Lampertheim, 18 Uhr

8. Februar

Tag der offenen Tür am LGL – Lessing-Gymnasium lädt zukünftige Sextaner ein, ab 10 Uhr Foodtrucks statt Turngeräte – erstes Mal Hall of Streetfood bei der TSG Bürstadt, 11 bis 23 Uhr, Eintritt frei.

9. Februar

Pontifikalamt – mit dem Bischof von Mainz Dr. Peter Kohlgraf unter Mitwirkung der Katholischen Kirchenmusik in der St. Andreas-Kirche in Lampertheim, 10 bis 11 Uhr Foodtrucks statt Turngeräte – erstes Mal Hall of Streetfood bei der TSG Bürstadt, 11 bis 17 Uhr, Eintritt frei. Filmnachmittage in St. Elisabeth – Die Bürstädter Filmemacher Alois und Angelika Klüber zeigen zweiten Teil der Dokumentation über den Rhein „Der Rhein von Koblenz bis Rotterdam“ im Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth, Bürstadt, 16 Uhr. Eintritt frei

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.400 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 11, vom 01. 01. 2020 gültig

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

Trauer und Gedenken

Motiv: Christina Barbara Kiehs-Glos

Ihr sollt nicht um mich weinen, ich habe ja gelebt. Der Kreis hat sich geschlossen, der zur Vollendung strebt.

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

Glaubt nicht, wenn ich gestorben, dass wir uns ferne sind. Es grüßt euch meine Seele, als Hauch im Sommerwind. Und legt der Hauch des Tages am Abend sich zur Ruh, send’ ich als Stern am Himmel euch meine Grüße zu.

Herbert Heiler † 01.02.2020

❊ 27.05.1929

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meiner geliebten Mutter, Schwiegermutter und unserer Oma

Thekla Groh

* 29.2.1936

Dankbar für lange gemeinsame Jahre lassen wir Dich in Liebe gehen.

Thomas und Simone Heiler mit Julia und Lukas

geb. Reiling

† 31.1.2020

Die Trauerfeier findet am Freitag, dem 07.02.2020 um 10.30 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt. Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis beigesetzt.

Wir werden dich sehr vermissen Evelyn, Günter, Dennis und Janine und alle Angehörigen

Du bist so gern gewesen – in Feldern, Wald und Flur. Nun bist Du heimgegangen – zum Schöpfer der Natur. Wie gerne hätten wir – mehr Zeit mit Dir verbracht. Viele weitere Jahre – mit Dir geweint, gelacht. Du hast soviel gegeben – Liebe, Freude, Zeit. Du bleibst in unseren Herzen – für alle Ewigkeit.

Die Beerdigung findet am Freitag, dem 7. Februar um 10.00 Uhr auf dem Friedhof in Wattenheim statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Gekämpft, gehofft und doch verloren.

Herbert Schmidt

In Dankbarkeit und großer Liebe nehmen wir Abschied von

Adelheid Vock

* 8. Juli 1939

✝ 1. Februar 2020

In großer Liebe und Dankbarkeit Deine Renate Petra und Jürgen mit Laura und Louisa Holger und Nicole mit Aaron und Noah sowie alle Angehörigen

geb. Albrecht * 13. August 1949 † 16. Januar 2020

In stiller Trauer Dein Franz Markus, Sabine, Tanja und Christian mit Familie sowie Angehörige, Freunde und Bekannte

Die Trauerfeier ﬁndet am Montag, den 10.2.2020 um 10 Uhr auf dem Friedhof in Nordheim statt. Die Urne wird zu einem späteren Zeitpunkt im Kreise der Familie beigesetzt.

Bürstadt, den 5. Februar 2020

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung ist am Montag, dem 10. Februar 2020, um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Abschied

nehmen ...

Erinnert euch an mich, aber nicht an dunklen Tagen, erinnert euch an mich, in strahlender Sonne, wie ich war, als ich alles noch konnte.

† 29.12.2019

In liebevoller Erinnerung Christa Miriam und Dirk Manfred und Helga Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am 10.02.2020 um 11.00 Uhr auf dem Friedhof in Bürstadt statt. Von Kranz- und Blumenspenden sowie Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt auf. „Liebe Oma und Mama, in jeder Träne lebt ein Tropfen Erinnerung, und mit ihr ein Licht, das in Dir weiterlebt.“ „Wir vermissen Dich so sehr!“ Deine Lieben Anja & Robert, Diana, Vanessa, Nico, Kamill & Dawid, Marcin & Magda, Gabi & Iza, Oma Fischer und Oma Dreißigacker, Fam. Dyrcz & Fam. Foshag, Rafal, sowie Deine ganze Familie und Deine Lieben in Polen. „Wir werden Dich nie vergessen! Du wirst immer in unseren Herzen bleiben!“

Es geschehen Dinge, die wir nicht begreifen können. Wir stehen machtlos und stumm daneben.

Uwe Götz

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne TIP-Verlag Schützenstr. 50

* 4. März 1961

In stiller Trauer, Helmut mit Kindern Hans-Walter und Annerose mit Kindern sowie alle Angehörigen

Tel. 06206-94500

Nachruf Am 23. Januar 2020 verstarb unser Mitarbeiter

Herr Uwe Götz

✝ 23. Januar 2020

Wir trauern um unseren Bruder, Schwager und Onkel.

❊ 13.12.1945

Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de

Reinhard van Kaick

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung ﬁndet am Montag, den 10. Februar 2020 um 14.30 Uhr auf dem Hofheimer Friedhof statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir abzusehen.

im Alter von 58 Jahren.

Wir trauern mit seinen Angehörigen und werden ihn in guter Erinnerung behalten. Deutsche Telekom Technik GmbH Der Leiter der Technik Niederlassung Südwest Frank Bothe Für den Betriebsrat Walter Schlesselmann

Lampertheim Römerstraße 129

Bürstadt Nibelungenstraße 38

Tel. 22 82

Tel. 70 38 100

WORLD

LOKALES WIDE

Bewässerung

WEB

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

Gesundheit

Reichenberger Str. 30 | 68642 Bürstadt

Schreinerei

Tel.: 06206 - 71 07 66 | Fax: 06206 - 71 07 67

www.stumpf-bewaesserung.de

Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional.

www.schreinerei-antes.de

Dachdecker

dwerk .... radition, ist beständig und regional. -Bedachungen Thomas

K usch

Dachdeckermeister

Sandtorfer Weg 169 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 1 25 83 · Fax 0 62 06 / 1 25 62

Boveristraße 13, 68623 Bobstadt/ Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81

Bürstadt

www.ulli-packlin.de

Angebote und Informationen auf unserer Internetseite Bahnhofstraße Nordheim ße rs m se W or

Worms/ Lampertheim

Ihr Spezialist für Fahrräder und alles was dazugehört !

ße

stra

den

Lin tra

Fahrräder

www.oleks-radsport.de · E-Mail: info@oleks-radsport.de

Hofheim SANITÄR & ROHRREINIGUNG

BRÄUNIG

Schulstr. 37 • 68623 Bürstadt • h.braeunig@freenet.de Bürstadt

www.sanitär-bräunig.de

B 47

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

Immobilien

www.peglow-fenster.de

GartenLandschaftsBau 20

Jahre 51 Hagenstr. 68623 Lampertheim

Tel. 06206 - 5 99 31 www.dajaku.de

www.dajaku.de

Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim

Besuchen Sie unsere neue Homepage unter:

www.diehlmann-garten.de

Überdachungen

BAIER

Otto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287

• Sommerhäuser • Wintergärten • Carports • • Markisen

Vordächer

Optiker

www.blickpunkt-optiker.de

Schmuck

Schreiner-Meister aus Leidenschaft! Versicherungen

Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de

Gartenbau

… rund um Haus, Hof & Garten

Schreinermeister

• Überdachungen

www.mhbau.de Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

Gerhard Huber

www.baier-ueberdachungen.de

Fenster-Türen-Studio

HUBER

MEISTERBETRIEB SEIT 1946

www.schmuckschmiede-horn.de

B 47

Eugen-Schreiber-Str. 27 D-68623 Lampertheim Fon 0 62 06 - 94 97 77

SCHREINEREI

Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9 bis 12 Uhr und 15 bis 18 Uhr Termine auch nach Vereinbarung.

24 Stunden – Tel. 06206 / 96 42 51

www.schreinereihuber.de

Holz- und Holzpelletsheizung Gas- und Ölheizung Solaranlage Wassertechnik sicher u. energiesparend Bad- und Sanitärinstallationen Wasserenthärtungsanlagen

Bismarckstraße 6 -Dachflächenfenster -Abdichtungen 68623 Lampertheim -Spenglerarbeiten Tel. 06206 - 58 03 304 -Wärmedämmung -Außenwandbekleidungen -Dachbegrünungen -Reparaturen

www.dachdecker-kusch.de

39 Jahre

Heizung / Sanitär

■

Wir sind Mitglied der

Hospitalstraße 20a info@dachdecker-kusch.de 68623 Lampertheim www.dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907

Wintergärten ■ Küchen ■ Einbauschränke Markisen ■ Pergolen ■ Innenausbau ■ Fenster ■ Haus- und Zimmertüren ■ Möbel vom Feinsten ■ Geschenke und Deko ■

www.goc-gmbh.com

Dieter Krämer

Reiten

Versicherungskaufmann

Wachthausstr. 25 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-910402

Kinderreitkurse Schnuppertage Ferienprogramm

Allianz Hauptvertreter – seit über 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim

www.allianz-dieterkraemer.de

Reitpädagogik Palm Lampertheim Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40 • info@diehlmann-garten.de

Garten und Tier

www.agrarmarkt-engert.de

☎ 0172 - 670 02 37

www.reitpaedagogik-palm.de

R cr.52sa14

Rollladenbau www.rollladen-helmling.de

Ihr Fachmarkt für Garten & Tier

AGRARMARKT ENGERT

Waldgartenstr.9

•

68642 Bürstadt

•

06206 - 6123

Tel. 06251 - 705 69 73 64683 Einhausen Rollladen • Markisen • Jalousien • Rolltore • Motorisierung

Kostenlos schneller informiert sein...

www.tip-verlag.de Täglich Lokalberichte

Aktuelles aus der Region

Zahnarzt

www.Zahnimpuls-Lampertheim.de Dr. med. dent. Eduard rd Krahé Kr Dr. med. dent. Philipp Maatz

Bürstädter Str. 43 • 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 28 30

Online-Galerie

Kleinanzeigen Stellenmarkt

Immobilien

LOKALES

„Es darf keinen Ausstieg vom Ausstieg geben” Castor-Alarm 2020 in Biblis setzte klares Zeichen für Ausstieg aus Atomkraft BIBLIS – Castor-Alarm 2020 – unter diesem Motto hatte das Regionalplenum der anti AKW Initiativen um Biblis zu einer Demonstration mit Aktion eingeladen. Trotz Regenschauern waren knapp 100 Teilnehmer dem Aufruf zum Bahnhof nach Biblis gefolgt. Bei der Auftaktkundgebung wies Dr. Michael Wilk vom Arbeitskreis Umweltschutz Wiesbaden auf die anstehenden Castortransporte aus den Plutoniumfabriken Sellafield/England und La Hague/Frankreich hin. Der erste Transport wird schon im Frühjahr

nach Biblis erwartet, drei weitere Transporte zu anderen AKWStandorten sollen bis 2022 folgen. Dr. Wilk bemängelte, dass es weltweit kein Konzept für eine endgültige Lagerung des Atommülls gibt. Ohne Konzept wird bei jedem Transport hochradioaktiver Atommüll nur von einem zum anderen Ort verschoben. Jeder Transport birgt ein Unfallrisiko und es wird unkontrolliert radioaktive Strahlung freigesetzt. Der hochradioaktive Müll in der Castorhalle wird mehr und bleibt den Biblisern noch einige Jahrzehnte erhalten. Nach der kurzen

Kundgebung zogen die Teilnehmer in Richtung Stichgleis. Auf dem Stichgleis ging es dann Richtung AKW bis zum Bahnübergang der Zufahrt zur Kiesgrube, wo eine Aktion vorbereitet war. Die Aktion stand unter dem Motto: Es ist noch nicht vorbei. Im Windschatten der Klimakatastrophe versuchen die Befürworter der mörderischen Atomenergie in die Offensive zu kommen. Noch sind sechs deutsche Atomreaktoren am Netz, doch nach dem Willen der Demonstranten wird es keinen Ausstieg vom Ausstieg geben.

Bei der Aktion wurde ein Castorbehälter von sechs Zombies – totgeglaubte – in Richtung des AKW getragen. Die Demonstranten konnten jedoch mit Hilfe von gelben Kreuzen den Transport für heute abwenden. Beim Ausklang mit warmen Getränken am P&R Parkplatz auf der Bahnhofsrückseite wies Georg Dombrowe von atomkraftENDE. darmstadt darauf hin, dass es an gleicher Stelle während des Transportes eine Mahnwache geben wird, außerdem sei für die Transporttage besseres Wetter bestellt. zg

1. FCC dumm gelaufen feierte 2 x 11 Jahre mit Jubiläumssitzung

Hüttenzauber Hüttenzauber • schöne Dinge • feine Sachen • Wohnaccessoires • ausgewählter Gin, Whiskey, Liköre & Weine Öffnungszeiten: Do. & Fr. 12 bis 19 Uhr • Sa. 10 bis 15 Uhr Carlo-Mierendorff-Straße 31 68623 Lampertheim-Hofheim ehemals Bäckerei Kersten Tel. 0171 - 77 29 340

ar.04sa20

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

L� V�nt� Ge�r�� La��k�u� (Soft��k� / E��r�y��k� / Wa��)

JETZT NEU IN LAMPERTHEIM Industriestraße 19, 68623 Lampertheim Tel: 0162-570 67 07, Mail: info@laventa-vertrieb.de Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 10.00 -19.00 Samstag 9.00 - 14.00 Uhr

Fastnacht mit Harry-Potter-Magie, toller Unterhaltung und einem leisen Tschüss

* Soweit technisch möglich sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit. Weitere Angebote sowie andere Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt. Hinweis zu verwendeten Ersatzteilen: Apple – keine Original-Ersatzteile; Samsung, Huawei, LG und Sony – Original-Ersatzteile; Reparatur kann Einfluss auf den Herstellergarantiestatus und Spritzwasserschutz des Gerätes nehmen. D_MM_MAS_1_1 Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort. Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen • Tel. 0621/78953-0

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

UNTERSTÜTZUNG LIEBE

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Ihr kompetenter Werbepartner

UNTERSTÜ

HILFE

kostenlose, unverbindliche Beratung Wochenweise oder an einzelnen Werktagen Fahrdienst, auch für Rollstuhlfahrer ZEIT

HILFE

Betreuung und Aktivierung...

ZUHÖREN in familiärer Atmosphäre bieten wir eine individuell angepasste Tagesgestaltung LIEBE

PFLEGE

Frühstück, Mittagessen und Kaffee GESPRÄCHE LIEBE mit Kuchen VERSTÄNDNIS

täglich frisch gekocht...

Tagestreff Hofheim »Bunter Herbst« Am 1. April 2020 eröffnen wir den Tagestreff Hofheim »Bunter Herbst«. Informationen erhalten Sie telefonisch... Tagestreff Hofheim Balthasar-Neumann-Str. 7 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 06241. 98 50 23 info@pflegestation-hofheim.de

en 24 Stund Wir sind ie Uhr d m u rund reichbar. für Sie er 50 23 6241. 98 Telefon: 0

n !

ger wir helfen

UNTERSTÜTZUNG

PFLEGE GEDULD

GESPRÄCHE

PFLEGE

ZEIT GEDULD

UNTERSTÜTZUNG

NEU

Gratulanten auf der Bühne – der 1. FCC dumm gelaufen feierte am Samstag sein Gründungsjubiläum 2x11 Jahre.

GEDULD

bst« r e H r e t »Bun LIEBE GEDULD

VERSTÄNDNIS

UNTERSTÜTZUNG

Tagestreff...

UNTERSTÜTZUNG LIEBE

PFLEGE H o f h e i m GESPRÄCHE

HILFE

wir beraten gern...

GESPRÄCHE

ZEIT

VERSTÄNDNIS

Tagestreff UNG ERÖFFN 020 2 1. APRIL

VERSTÄNDNIS

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

• Displaytausch • Akkutausch • Für Apple, Samsung, Huawei, Sony und LG

PFLEGE GESPRÄCHE

ZEIT GEDULD

um ihre Aufwartung. Noch ahnte niemand, dass dies wohl die letzte Sitzung des 1. FCC sein soll. Aus Eich waren zwei Showtanzformationen gekommen, die das Publikum begeisterten. Gravity erkundete mit der MS Gravity tänzerisch die magisch leuchtenden Unterwasserwelten, wo Neptun mit seinen Töchtern zuhause sein soll. Die Zuschauer ließen nicht locker bis sie die Zugabe bekamen. Zauberhafte Eindrücke aus dem Land der aufgehenden Sonne nahmen die Zuschauer mit, als sie mit Galaxy einem wirklich großen Drachen und dreizehn Geishas begegneten. Mit den Männern der Showtanzgruppe First Generation aus Dienheim machte das Pu-

Smartphone-Sofortreparatur.*

VERSTÄNDNIS

Eindruck machte. „Das ist jetzt dumm gelaufen“, meinte Prinzbegleiter Jonas Hofmann. Sitzungspräsident Markus Gutschalk wies darauf hin, dass man ihn nicht verwechseln möge mit dem Sitzungspräsidenten gleichen Namens vom 1. Carnevalclub Rot-Weiß aus Lampertheim, der mit Stadtprinzessin Julia I. und einer Abordnung im Saal weilte und später dem 1. FCC zum Jubiläum gratulierte. Von Vorstandsmitglied Ilonka Grosch, selbst leidenschaftliche Fastnachterin, erhielt Beate Redig eine herzliche Anerkennung: „Ich zieh den Hut vor dir, Beate“. Auch aus Eich waren die Tollitäten angereist, Prinz Andreas I. und Jana I. mit Gefolge machten zum Jubilä-

Jetzt direkt im Markt:

UNTERSTÜTZUNG

Bei dieser letzten Fastnachtssitzung des 1. FCC dumm gelaufen in der Siedlerhalle führte Gründungsmitglied und Ehrenpräsidentin Beate Redig Regie. Fotos: Hannelore Nowacki

blikum einen sehenswerten Abstecher nach Las Vegas inklusive Pyramide. Die Showakrobatikgruppe Stud Buttons vom TV Hof heim, bekannt für ihre geschmeidige Artistik, spielten lebendiges Schach. Am Ende der Ausruf: Schachmatt und ein begeistertes Publikum. „Obacht, sag ich“, polterte Wachtmeister René Weintz aus der Pfalz los, nachdem er mit E-Roller und Blaulicht vor der Bühne anhielt. „Ihr halt jetzt mol all die Gosch“ dahinne“ rief er, „meinschd, ich mach des zum Spass?“ Das elegante Jonglieren mit Worten ist nicht seine Sache, aber es darf gelacht werden. Ganz ohne Laute kommt Lichtjongleur Till Pöhlmann aus Fischbachtal im Odenwald aus, der dem Licht Form, Farben und Bewegung verleiht. Wie macht er das nur? Diese Frage schwebte im Saal, als Illusionist Felix van Mel auf wunderbare Weise einen Tisch f liegen ließ. Gegenstände verschwinden nicht, klärte er die Zuschauer auf, sie finden sich nur anderer Stelle wieder, wie der Würfel, der verschwunden schien. Vor dem großen Finale hatte die Tanzformation Gimbsheim ihren prachtvollen Auftritt und Sitzungspräsident Gutschalk ehrte vier Elferratsmitglieder mit dem Gründerorden und bedankte sich bei ihnen. Die heutige Sitzung sei die letzte gewesen, teilte er dem Publikum mit, deshalb verabschiede er sich nicht mit einem „Wiedersehen“, sondern mit „Tschüss“. Hannelore Nowacki

PFLEGE GESPRÄCHE

LAMPERTHEIM – Auf die Magie des Lichts und der Dunkelheit hatten sich viele Besucher der Fastnachtssitzung des 1. FreizeitCarnevalclubs dumm gelaufen (1. FCC) vorbereitet – in der vollen Siedlerhalle war die Zunft der Zauberer stark vertreten, düstere und graue Gestalten, die schon an ihren Hüten erkennbar waren, dennoch bestens gelaunt. Auch aus der Welt des Harry Potter waren wohl Besucher anwesend, die sich hier zuhause fühlen durften – die gruselig schöne Dekoration vor der Bühne brachte das Motto der Sitzung eindrucksvoll zum Ausdruck: „In unserem Jubiläumsjahr sind wir mit Harry Potter da“. Wie sich im Laufe der Sitzung herausstellte, war Harry Potter höchst selbst gekommen, allerdings in Begleitung des Elferrats, der mit dem Publikum eine exklusive Reise in die Zauberwelt mit glücklichem Ende unternahm. Die Kerrlocher Schnappsäck brachten mit ihrer Guggenmusik die Hochstimmung mit, die Halle bebte und riss die Zuschauer mit Pauken und Trompeten von den Stühlen. An Licht in der magischen Dunkelheit fehlte es nicht. Als Sänger und Entertainer Marc Simon den Saal musikalisch zum Kochen gebracht hatte, war die Zeit der Smartphone-Leuchten gekommen, verstärkt durch farbige Leuchtstäbe und bunte Kreisel. Ehrenpräsidentin und Gründungsmitglied Beate Redig eröffnete die Sitzung temperamentvoll, während Prinz Harry I. vom Goldenen Flip Flop auf der Bühne einen vollen

LOKALES

1+1 =1

Angebot für unsere gewerblichen Anzeigenkunden

So fängt das neue Jahr gut an! t bis Verlänger 20 ar 20 26. Febru

©fotolia.com/WavebreakMediaMicro

EINE ANZEIGE BEZAHLEN UND SIE ERHALTEN EINE ANZEIGE KOSTENLOS DAZU!

Bl52sa17

**Gilt Gilt für für alle alle neu neu beauftragten beauftragtengewerblichen gewerblichenAnzeigenaufträge, Anzeigenaufträge,die dieimbis 26. Februar Zeitraum 3. biserscheinen. 31. Januar 2018 erscheinen. Berechnung Berechnungnach nachgültiger gültigerPreisliste Preislisteohne ohneAbzug Abzugvon vonRabatten. Rabatten.Die DieAnzeige Anzeigewird wirdnach nachder derersten erstenSchaltung Schaltungberechnet berechnet und / Verschiebungen nicht und in in der der folgenden folgendenAusgabe Ausgabekostenlos kostenlosnachgeschaltet. nachgeschaltet.(Änderungen (Änderungen/Verschiebungen nichtmöglich). möglich). Gilt für alle Gilt für alle Geschäftsanzeigen nicht für Rubrikenanzeigen (Immobilien- / Stellenanzeigen, Geschäftsanzeigen/gilt nicht für/ gilt Rubrikenanzeigen (Immobilien-/Stellenanzeigen, Auto, etc.) Auto, etc.)

Südhessen

Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim | www.tip-verlag.de

Tel. (0 62 06) 94 50 0 | E-Mail: info@tip-verlag.de

Polizeimeldung Polizei sucht Zeugen nach riskantem Überholmanöver LAMPERTHEIM - Die Fahrerin bzw. der Fahrer eines schwarzen Mercedes überholte am Samstagabend (01.02.), gegen 19.20 Uhr, auf der Landesstraße 3110, zwischen Neuschloß und Hüttenfeld, mehrfach in riskanter Art und Weise andere Fahrzeuge. Ein überholter Autofahrer musste zunächst vor einer Kurve stark abbremsen, um dem überholenden Mercedes-Fahrer das Einscheren zu ermöglichen und so einen Zusammenstoß mit einem entgegenkommenden Fahrzeug zu verhindern. Auf gerader Strecke in Richtung Hüttenfelder Kreisverkehr setzte der Mercedes dann erneut zum Überholen an. Ein entgegenkommender Autofahrer musste stark abbremsen und auf den Grünstreifen ausweichen, um einen Zusammenstoß zu vermeiden und auch das hierbei überholte Auto wich in den Grünstreifen aus. Die Polizei ermittelt nun wegen der rücksichtslosen Fahrweise und bittet Zeugen sowie die bislang unbekannten gefährdeten Verkehrsteilnehmer um Kontaktaufnahme mit der Polizeistation Lampertheim-Viernheim unter der Telefonnummer 06206/9400-0. (ots)

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Hyundai legt vor – bis zu 8.000 Euro Umweltprämie für E-Autos

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

HCV Bürstadt live im hr-Fernsehen Alle mal zuschauen – „hallo hessen“ stellt Heimat- und Carneval-Verein vor BÜRSTADT – Noch nie am Nachmittag „hallo hessen“ im hrFernsehen geschaut? Wer am kommenden Freitag, 7. Februar ab 16 Uhr und dann wieder um ab 17 Uhr den Sender einschaltet, wird einiges über die Fastnachtstradition in Bürstadt erfahren und was daran so viel Spaß macht. Frank Reichmann, Vorsitzender des Heimat- und Carneval-Vereins 1959 Bürstadt, und Präsident Patrick Brenner dürfen auf dem Sendersofa Platz nehmen und erzählen. Sie selbst sind gespannt, welches Überraschungspaket der Hessische Rundfunk aus den Bildern und eigenen Filmaufnahmen aus über 60 Jahren Vereinsgeschichte für die Zuschauer gepackt hat. Als Verein kann man sich für „hallo hessen“ beim Sender bewerben, damit die Zuschauer erfahren, wie man sich in Hessen mit Herz und Seele im Verein und Ehrenamt engagiert. Beim HCV lief es ganz anders – das hr-Fernsehen hat sich selbst telefonisch beim Vorsitzenden gemeldet und ums Mitmachen gebeten. Das war eine tolle Überraschungsnachricht auf dem AB. Die hr-Redakteure hat-

ten selbst recherchiert und waren auf den HCV aufmerksam geworden, was nicht verwundert, denn beim Ordensfest im Januar verlieh der HCV dem Modedesigner Harald Glööckler den Courage-Orden. Eine Auszeichnung für couragierte Haltung, die der HCV seit 1983 jährlich einem Menschen des öffentlichen Lebens verleiht. Auf der Granittafel im HCV-Heim sind ihre Namen eingemeißelt, einige besuchen den HCV beim Ordensfest und Prunksitzungen immer wieder. Beim Gespräch mit dem TIP am Montagabend im HCV-Heim holten Frank Reichmann und Patrick Brenner allerlei aus der Schatzkiste der Erinnerungen und Historie, zum Beispiel, dass damals sogar der Bürgermeister an einen Faschingsscherz glaubte, bis er eine dpa-Meldung las, dass Außenminister Hans-Dietrich Genscher für den Courage-Orden nach Bürstadt kommen werde. In der langen Reihe der Courage-Ordensträger finden sich Bischof Karl Kardinal Lehmann, Weltklasse Sportler und Künstler, Menschen mit außergewöhnlichen, mutigen Lebensläu-

fen. Im HCV-Heim duftet es gerade nach gesägtem Holz. „Es riecht nach Arbeit“, meinten die beiden Fastnachter. Da der HCV wächst, wird angebaut. Mitglieder machen den Innenausbau, ehrenamtlich nach der Arbeit und mitten in der Fastnacht. Wie zu sehen ist, auch mit Freude. Und was ist das Erfolgsgeheimnis des HCV, der stetig Mitglieder gewinnt? „Es macht halt Spaß und wir sind eine Familie – diesen Familiengeist und Zusammenhalt leben wir auch“. Vorsitzender und Präsident sind sich einig: „Das ist vielleicht das Besondere daran“. Das merken Zuschauer, die Mitglieder und solche, die es gerne werden wollen, sind sie überzeugt. Die Harmonie strahlt eben aus. Modern sei der HCV und der Heimat verbunden, die Mitglieder inspirieren sich gegenseitig. Die Jüngsten sind erst vier Jahre alt. Bei „hallo hessen“ im hr-Fernsehen am Freitag, 7. Februar sind zweimal fünf Minuten für den HCV eingeplant, im ersten Teil von 16 bis 16.45 Uhr und im zweiten Teil von 17 bis 17.50 Uhr. Hannelore Nowacki

6.000 Euro Umweltprämie beim Kauf eines Kona Elektro oder Ioniq Elektro Der staatliche Umweltbonus für den elektrifizierten Hyundai kommt über BAFA on top. Käufer eines Hyundai mit batterieelektrischem Antrieb oder eines Plug-in-Hybriden können sich bereits jetzt Kaufvorteile von bis zu 8.000 Euro sichern. Denn Hyundai verdreifacht den aktuellen Herstelleranteil des Umweltbonus (2.000 Euro) beim Kauf eines Hyundai Kona Elektro oder Hyundai Ioniq Elektro (Stromverbrauch kombiniert: 13,8 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert: 0 g/km). Die Kaufvorteile setzen sich für diese Modelle zusammen aus dem aktuell gültigen Umweltbonus des BAFA (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle) von 2.000 Euro und dem verdreifachten Herstelleranteil von 6.000 Euro. Beim Kauf eines Ioniq Plug-inHybrid-Fahrzeuges (Kraftstoffverbrauch kombiniert: 1,1 l/100 km; Stromverbrauch kombiniert: 10,3 kWh/100km; CO2-Emissionen kombiniert: 26 g/km) zahlt Hyundai eine Umweltprämie in Höhe von insgesamt 5.000 Euro. Zusätzlich kann sich der Käufer des Plug- in-Hybriden 1.500 Euro Umweltbonus sichern, den er beim BAFA (Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle) mit Vorlage der verbindlichen Fahrzeugbestellung beantragen kann. In der Summe kann der Käufer eines Kona Elektro oder Ioniq Elektro also 8.000 Euro und eines Ioniq Plug-in-Hybriden 6.500 Euro erzielen, wenn er den staatlichen Anteil beantragt.

Hyundai greift der zukünftig geplanten Umweltprämie vor – und packt 2.000 Euro drauf Die Bundesregierung hat eine Anhebung der Umweltförderung auf 6.000 Euro für Elektrofahrzeuge und 4.500 Euro für Plug-in Hybride angekündigt, basierend auf dem Nettolistenpreis. Derzeit steht die beihilferechtliche Prüfung der Subvention durch die EU-Komission aus, was das Genehmigungsverfahren verzögert und bei Kunden zu einer spürbaren Kaufzurückhaltung führt. „Wir gehen nun in Vorlage und wollen unsere Kunden animieren, auf umweltfreundliche Fahrzeuge umzusteigen“, sagt Jürgen Keller, Geschäftsführer von Hyundai Motor Deutschland. „E-Mobilität ist weltweit auf dem Vormarsch, die Technologie von Hyundai Motor ist ausgereift und zuverlässig. Um dies zu untermauern, bieten wir unseren Kunden ab sofort eine attraktive Kaufprämie für unsere E-Fahrzeuge Kona Elektro, Ioniq Elektro und Ioniq Plug-in-Hybrid als Kaufanreiz an. Wir glauben, die Zeit für den Wechsel auf ein Elektrofahrzeug ist da.“ Fahrzeuge mit elektrischen Antrieben sind ein wichtiger Baustein auf dem Weg von Hyundai zu einer nachhaltigen Mobilität. Als einziger Autohersteller bietet die Marke alle wichtigen alternativen Antriebe in Serie an: Elektro-, Mildhybrid-, Hybrid, Plug-in-Hybrid- und Brennstoffzellenantrieb.

Kona Elektro: Erstmals Acht-Jahre-Garantie eines Herstellers für ein BEV überhaupt.

Die Preise abzüglich der von Hyundai gewährten Umweltprämien und des vom Kunden zu beantragenden staatlichen Umweltbonus starten für einen Hyundai Kona Elektro bei 26.400 Euro, für einen Ioniq Elektro bei 26.900 Euro und für einen Hyundai Ioniq Plugin-Hybrid bei 25.500 Euro. Gleichzeitig erhöht Hyundai die Fahrzeuggarantie für den Kona Elektro ab dem Modelljahr 2020 von bisher fünf auf acht Jahre. Dieses im Markt einzigartige Garantieversprechen für das Fahrzeug gilt ohne Kilometerbegrenzung, wenn es bei einem deutschen Hyundai Vertragspartner erworben wurde. Für die Batterie des Hyundai Kona Elektro gilt eine Garantie von acht Jahren bis 160.000 Kilometer.

Verbrauchs- und Emissionsangaben Kraftstoffverbrauch für den Hyundai Ioniq Plug-in-Hybrid 1.6 GDI 104 kW (141 PS) 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe: kombiniert: 1,1 l/100 km; Stromverbrauch kombiniert: 10,3 kWh/100km; CO2 -Emissionen kombiniert: 26 g/km; Effizienzklasse: A+. Die angegebenen Verbrauchsund CO 2 -Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt und in NEFZ-Werte umgerechnet. Stromverbrauch für den Hyundai Ioniq Elektro 100 kW (136 PS) Frontantrieb kombiniert: 13,8 kWh/100 km; CO2-Emission kombiniert: 0 g/km; CO 2 -Effizienzklasse: A+. Stromverbrauch in kWh/100 km kombiniert für den Hyundai Kona Elektro: 15,4-15,0; CO2- Emissionen in g/km kombiniert: 0; CO2Effizienzklasse: A+. Die angegebenen Verbrauchsund CO 2 -Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen WLTP-Messverfahren ermittelt. Weitere Informationen gerne bei: Autohaus Schläfer GmbH Forsthausstraße 14–16 68642 Bürstadt Obersülzer Straße 35 67269 Grünstadt

Prunksitzung beim Heimat- und Carneval-Verein – Gäste und Garden mit Elferrat auf der Bühne vereint. Foto: Hannelore Nowacki

Leserbrief …zur Bürgerversammlung zur baulichen Entwicklung in Bürstadt

Bürgerbegehren, Bürgerversammlung – wofür ? „Die da oben machen ja sowieso, was sie wollen.“ Diesem Satz habe ich bisher immer mit Nachdruck widersprochen – inzwischen zweifle ich doch schon sehr an dem demokratischen Verständnis unserer Lokalpolitiker. Schon während der Unterschriftensammlung zu einem Bürgerbegehren wurde von Politikern und Verwaltung massiv versucht zu verhindern, dass Unterschriftenlisten in Bürstädter Geschäften und bei Veranstaltungen ausgelegt werden. Trotz gesammelter circa 2.000 Unterschriften für ein Bürgerbegehren, das leider nicht zustande kam, da die Stadt so lange Gutachten erstellen ließ, bis das Ergebnis genehm war, trotz dem Einsatz der Landwirte gegen den Verbrauch der Ackerflächen, trotz des Einsatzes von echten Naturschützern für die Natur, trotz Protesten aus allen Schichten der Bürstädter Bevölkerung – das Zubetonieren geht immer weiter. Selbst die Ängste um die Zukunft der jungen Leute werden

hartnäckig ignoriert. Wovon sollen die Landwirte denn leben, wenn alles bebaut wird? Naturereignisse wie Starkregen, Stürme, anhaltende Hitzeperioden und warme Winter durch die Erderwärmung werden ignoriert. Hier wird völlig an den Bedürfnissen der Bürger vorbeigeplant. Warum wird die Wohnbebauung innerhalb der Stadt (z.B. Schandfleck Oligelände, Beethovenplatz, weitere freie Grundstücke) nicht konkret geplant und durchgeführt, bevor wertvolle Ackerflächen (Sonneneck, Langgewann, Mittelfeld) zweckentfremdet werden? Warum entsteht ein überdimensionaler Bildungs- und Sportcampus, bevor ausreichend Sozialwohnungen, die wirklich nötig sind, gebaut werden? Wieso weiß wirklich jedes Kind Bescheid über den Klimawandel, nur die Verantwortlichen der angeblichen „Bürgerstadt mit Herz“ wissen es noch nicht, und machen ignorant weiter so, als gäbe es einen zweiten Planeten Erde?

Was nützen Steuereinnahmen durch weitere (fremde) Logistiker, wenn andere (einheimische) Landwirte dadurch ihre Existenz verlieren und die Bürger keine regionale Nahrung mehr kaufen können? Jetzt können Kritiker sagen – die macht das ja nur, weil sie Anwohnerin des Langgewann ist... Nein, ich mache das, weil ich will, dass Bürstadt das bleibt, was es ist – eine liebenswerte, überschaubare Kleinstadt mit viel Natur und Naherholungsgebieten um uns herum! Und weil man Geld nicht essen kann und weil ich will, dass auch Generationen nach uns noch in einem gesunden Klima wohnen dürfen! Denn „nach uns die Sintflut“ ist nicht mein Motto, eher „weniger ist mehr!“ Erika Metzner, Bürstadt (Hinweis: Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Auswahl und das Recht auf Kürzungen behält sich die Redaktion vor.)

LOKALES

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

„So unterhaltsam wie Chaplin selbst“ „CHAPLIN – Das Musical” am 14. Februar um 20 Uhr im WORMSER Theater WORMS – Passend zum 130. Geburtstag geht das Musical über das bewegte Leben Charlie Chaplins erstmals im deutschsprachigen Raum auf Tournee! „CHAPLIN – Das Musical“ bringt den raschen Aufstieg und den späteren Fall des Filmgenies eindrucksvoll auf die Bühne. Am Freitag, dem 14. Februar, um 20 Uhr, ist die Aufführung von Frank Serr Showservice International im WORMSER zu sehen. Deutsche Songs und deutsche Dialoge lassen den Zuschauer tief in das private Leben von Charles Spencer Chaplin eintauchen. Wer

Der Tatortreiniger Drei Episoden aus der TVKrimiserie am 15. Februar um 20 Uhr im WORMSER

Das Berliner Kriminal Theater bringt drei Episoden der Krimiserie auf die Bühne. Foto: Sascha Funke

WORMS – Am Samstag, 15. Februar, 20 Uhr, ist „Der Tatortreiniger“ im Wormser Theater zu sehen. Das Berliner Kriminal Theater, unter Regie von Wolfgang Rumpf, bringt drei Episoden der TV-Krimiserie von Mizzi Meyer auf die Bühne. Unter anderem ist auch die Episode zu sehen, mit der „Der Tatortreiniger“ seinen Anfang nahm: „Ganz normale Jobs“. Tatortreiniger Schotty säubert das blutverschmierte Badezimmer einer Wohnung, als es an der Tür klingelt. Es ist nicht etwa der Mörder, der zum Tatort zurückkehrt, sondern eine Prostituierte, die ihren Kunden aufsuchen will. Als sie erfährt, dass dieser ermordet wurde, will sie aus der Wohnung flüchten. Es gelingt Schotty, sie zum Bleiben zu überreden. Fast sieht es so aus, als würden sie sogar Sex miteinander haben, denn beide halten sich aufgrund ihrer Jobs für abgebrüht. Aber letztlich entblättern sie weniger ihre Körper als ihre Seelen … „Über den Wolken“ und „Nicht über mein Sofa“ sind die weiteren Folgen, die zur Aufführung kommen. Hinter dem Autorenpseudonym Mizzi Meyer verbirgt sich eine der klügsten deutschen Theaterautorinnen: Ingrid Lausund. Nach einem Schauspielstudium an der Theaterakademie in Ulm kam sie als Hausautorin und Regisseurin ans Hamburger Schauspielhaus. Ihre Stücke bestechen durch eine raffinierte Balance zwischen humorvollen Dialogen und anspruchsvollen Auseinandersetzungen mit gesellschaftlich hochrelevanten Themen. Für ihre Drehbücher zur Fernsehserie „Der Tatortreiniger“ wurde sie als Mizzi Meyer mit dem Grimme-Preis 2012 und 2013 ausgezeichnet. Eintrittskarten für diesen Theaterspaß gibt es im Vorverkauf beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50 in Lampertheim, beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11, im Internet unter www-das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt zwischen 16 und 25 Euro, an der Abendkasse jeweils 2 Euro höher. zg

ist der Mensch hinter den Schlagzeilen? Wer der Mann hinter der Legende? Eine Show mit aufregenden Tanzeinlagen und musikalischen Nummern der Extraklasse – ein Erlebnis für jedes Alter! Eintrittskarten für dieses brandneue Musical gibt es im Vorverkauf beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50 in Lampertheim, beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11, im Internet unter www.das-wormser.de sowie bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. Der Eintrittspreis beträgt zwischen 33 und 48 Euro, an der Abendkasse jeweils 2 Euro

höher. Dies ist eine Kooperationsveranstaltung von der KVG und dem Theaterring Worms e.V. Vor fast 130 Jahren, am 16.04.1889, erblickte Charles Spencer Chaplin, vermutlich in London, das Licht der Welt. Damals konnte niemand ahnen, dass dieser, in ärmlichste Verhältnisse hineingeborene, Junge einmal der erste Weltstar des Kinos werden sollte. Charlie Chaplin trat zunächst in die Fußstapfen seiner Eltern und verdingte sich bereits im Alter von neun Jahren als Schauspieler in den Music Halls Londons. Durch eine Thea-

tertournee landete er schließlich in Nordamerika, wo er 1914 seine erste Anstellung beim Film erhielt. In dieser Zeit schuf Chaplin auch die Figur des „Tramp“, mit der er weltweit die Herzen des Publikums eroberte. Bald machte er sich auch als Regisseur einen Namen und schuf Filme, die auch über 100 Jahre nach deren Entstehung noch weltweit aufgeführt werden und zu den Klassikern des Genres zählen (z.B. „The Tramp“, 1915). Weil Chaplin mehr Unabhängigkeit bei der Produktion seiner Filme wollte, gründete er 1919,

zusammen mit anderen Künstlern, den Filmverleih United Artists. Der Aufstieg des Filmgenies schien unaufhaltsam. Doch wo Erfolg ist, da sind Neider. Auch Charlie Chaplin musste das erfahren. Nachdem er den Film-Olymp bestiegen hatte, kam es zum Bruch mit der amerikanischen Regierung. Chaplin wurde als Kommunist denunziert, was schließlich darin gipfelte, dass man ihm 1952 die Wiedereinreise nach Amerika verweigerte. Erst 20 Jahre später erhielt er ein 10-Tages-Visum für die USA, um seinen zweiten Ehrenoscar ent-

Der Aufstieg des Filmgenies schien unaufhaltsam. Foto: Gallissas

gegenzunehmen. Der zwölfminütige Applaus, den er bei der Verleihung erhielt, ist bis heute legendär. Charles Spencer Chaplin starb am 25.12.1977 in seinem Exil in Corsier-sur-Vevey in der Schweiz. zg

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Kurz notiert

Lampertheim

Winterschnittkurs beim Obst- und Gartenbauverein Biblis e.V. BIBLIS – Am Samstag, 8. Februar, um 10 Uhr findet unser Winterschnittkurs in der Obstanlage „Gipfelhorst“ bei jedem Wetter statt. Es wird erst in einem theoretischen und dann in einem praktischen Teil der Obstbaumschnitt erklärt und gezeigt. Wir hoffen auf rege Beteiligung unserer Mitglieder und der Freunde unseres Vereins. Die Teilnahme am Schnittkurs ist kostenlos. Für Getränke ist gesorgt. Wegbeschreibung: Am Blinklicht der B44 abbiegen in Richtung Grünschnittplatz/Hundepension. Das Gelände vor der Hundepension ist der Obst- und Gartenbauverein Biblis e.V. mit der Anlage „Gipfelhorst“. Parkmöglichkeiten sind ausreichend vorhanden. zg

Selbsthilfegruppe „Hören, verstehen, dazugehören“ trifft sich HEPPENHEIM – Einladung zum Treffen der Selbsthilfegruppe am Dienstag, 11. Februar, um 18.30 Uhr im Gemeindesaal der evangelischen Christuskirche, Theodor-Storm Straße 10 in Heppenheim. Betroffene mit Hörschädigung, CI-Träger, Tinnitus, etc. und Angehörige sowie Interessierte sind herzlich eingeladen und werden gebeten sich bei der anschließenden Gesprächsrunde einzubringen und sich aktiv zu beteiligen. Die SHG trifft sich vierteljährlich jeden zweiten Dienstag in den Monaten Februar, Mai, August und November. Die Teilnahme bei der Selbsthilfegruppe ist beitragsfrei. Nähere Informationen bei: Friedrich Gondolph, Gruppenleiter, Tel.: 0176-42487457, Mail f.gondolph@web.de oder Theresia Kohl, Stellvertreterin, Tel.: 0174-2140235, Mail: resi.kohl@unitybox.de zg

Hofheim

Gold + Silber

PROBLEME

Seniorenbeirat

Evang. Kirche

Der Beirat vertritt die Interessen der Senioren in der Stadt sowie ihren Stadtteilen Bobstadt und Riedrode. Wir begleiten im Umgang mit Behörden und Ämtern, beraten in sozialen Angelegenheiten und vermitteln Kontakte zu Trägern, Einrichtungen und Diensten. Sprechstunde jeden 1. Donnerstag im Monat (6. Februar), von 16 bis 17.30 Uhr in der Stadtverwaltung Bürstadt; Ansprechpartner: Ortrud Goertz, Tel. 06206/9513049, E-Mai: seniorenbeirat-buerstadt@t-online.de

Do., 6. Februar, 17 Uhr Jugendtreff in Bürstadt

Jahrgang 1943/44

Mi., 5. Februar, 20 Uhr gemeinsame Chorprobe; Am Sa., 8. Februar findet unsere Winterwanderung statt. Die Wanderer treffen sich um 14 Uhr am Bürgerzentrum. Der Abschluss findet bei „Miro“ statt. Nichtwanderer können sich gegen 16 Uhr ebenfalls dort einfinden. Bei Regen fällt die Wanderung aus und wir treffen uns direkt um 16 Uhr bei „Miro“.

Lukasgemeinde

Jahrgang 1937/38 Unser nächstes Treffen findet Mi., 5. Februar, 19 Uhr im Gasthaus zur Krone, statt.

Der Jahrgang trifft sich am 6. Februar um 19 Uhr im Gasthaus „Zur Krone“.

Tel.: 06206-158828

ar.03sa19

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

SHG Schlafapnoe

Qualifizierte Nachhilfe

Klassenstufe 4 bis zum Abi, Ma., De., Engl., sehr preiswert!

(01 57) 92 34 74 01

cf.36mi19

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Immobilien Gesuche

Verkauf

Sie suchen eine sympathische u. solvente Fam., die Ihre Whg./Haus mit mind. 4 ZKB, bis 950,- € KM in LA mietet? Dann sind wir genau die Richtigen für Sie! Tel. 017663097877 Älteres Ehepaar sucht EFH, 4-5 ZKB, mit Garten in Biblis zu kaufen. Angebote bitte an hauskaufbiblis@ email.de LA: Suche Garage od. Unterstellplatz für PKW, Tel. 0620659253 Werdende Mama sucht dringend 2-3 ZW in LA u. Umbeg., Chiffre 5/2 Gesucht: Haus mit Garten oder Baugrundstück von Privat! Ich freue mich über Ihren Anruf ab 17 Uhr. Tel. 06206-1307978

LA: Freisteh. EFH zu verkaufen, Wfl. ca. 140 m2, Grdst. 350 m2, teilweise renov. bed., frei, Preis VHS Chiffre 6/1 www.TIP-Verlag.de

Vermietungen LA-Stadtmitte: gepfl. 1 ZKD, ca. 35 m², 450,- € + NK + 3 MM KT, Tel. 0176-77722099 LA-Stadtmitte: gepfl. 2 ZD, Küchen-Ecke, ca. 47 m², renoviert, KM 550,- € + NK, 3 MM KT, ab sofort, Tel. 0176-77722099 LA-Stadtmitte: 3 ZB, Küchen-Ecke, ca. 70 m², renoviert, KM 650,- € + NK, 3 MM KT, ab sofort, Tel. 0176-77722099

Am Do., 6. Februar, um 18.30 Uhr treffen wir uns im St. Marien Krankenhaus, Neue Schulstraße 12, Lampertheim. Die Hauptveranstaltung beginnt mit Informationen, Fragen, Antworten, danach der Vortrag mit dem Thema: „Narkoserisiko bei Schlafapnoe-Patienten“. Referent ist Dr. med. Ulrich Brandenburg, Schlafmediziner, Fa. Löwenstein Medical.

Kath. Kirchenmusikverein Der Vorstand vom Katholischen Kirchenmusikverein Lampertheim lädt alle Mitglieder zur Generalversammlung ein, die am Fr., 28. Februar, um 19.30 Uhr im Jugendheim Mariä Verkündigung stattfinden wird. U.a. legt der Vorstand Rechenschaft über das vergangen Jahr ab. Des Weiteren werden der Kassenbericht verlesen und Wahlen zum Vorstand abgehalten. Anträge können bis Fr., 21. Februar beim Vorstand eingereicht werden.

Auflage 26.400

… mittwochs und samstags

Evang. und kath. Kirchengemeinde Wir laden am Mi., 12. Februar, um 15 Uhr zu einem Kräppelkaffee und gemütlichen, närrischen Beisammensein in das Dorfgemeinschaftshaus in Rosengarten ein. Alleinunterhalter Horst Herrmann wird den Nachmittag musikalisch umrahmen und für Stimmung Sorgen. Außerdem gibt es lustige Vorträge. Närrische Kopfbedeckung ist erwünscht.

Bürstadt Kath. Pfarrgruppe Mi., 5. Februar, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr Hl. Messe; Do., 6. Februar, 17.30 Uhr St. Peter Rosenkranz, 18 Uhr Hl. Messe; Fr., 7. Februar, 17 Uhr Altenheim Gottesdienst (kann Hl. Messe oder auch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier sein); Sa., 8. Februar, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe;

Evang. Kirche Do., 6. Februar, 17 Uhr Jugendtreff; Sa., 8. Februar, 9.30 bis 12 Uhr Kinderkirchenmorgen

Singgemeinschaft Liederkranz Singstunde am Fr., 7. Februar, um 19 Uhr im Pfarrzentrum Bobstadt, St.-Josef-Str

SKK 50 Zum traditionellen Zusammensein mit Kaffee und Kuchen treffen sich alle Aktiven, ehemalige Aktive, Helfer und alle Mitglieder die sich mit der Fastnacht im Verein verbunden fühlen, am So., 9. Februar, um 15 Uhr im Vereinsheim. Gleichzeitig wird um Kuchenspenden gebeten, bitte um Meldung an Nicole Faber, 0157-73737541.

Stammtisch für Jedermann Jeden 2. Freitag im Monat ab 16 Uhr im Back- und Brauhaus Drayß, Wilhelminenstr. 12 in Bürstadt. Bei schönem Wetter findet der Stammtisch im Außenbereich statt. Termine: 14. Februar, 13. März, April/Karfreitag fällt evtl. aus, 8. Mai, 12. Juni, 10. Juli, 14. August, 11. September, 9. Oktober, 13. November, 11. Dezember

Jahrgang 1939 Am So., 16. Februar, trifft sich der Jahrgang zum Närrischen Kräppelkaffee um 14.11 Uhr bei den Gartenund Naturfreunden. Anmeldung bis Mi., 12. Februar, unter Telefon 06206-8667, oder -71693, -71889

Skatklub Pik Ass Wir veranstalten am Fr., 14. Februar, im Vereinsheim des MGV 1902 den monatlichen Preis-Skat. Beginn der Veranstaltung 19 Uhr. Alle Skatfreunde sind herzlich eingeladen.

Suchen vertrauenswürdige Putzfee in Lampertheim für gehobenen Haushalt. 1 Tag/Woche auf Mini-Job-Basis. Chiffre 6/2 Suche Stelle in der Seniorenbetreuung, Einkäufe, Spaziergänge u.v.m. Tel. 0173-9089827 Suche Putz- und Bügelstelle, Tel. 0157-30611438

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.400 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

   5,-L *bis 120 Zeichen 10,usw. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

nk09mi15 awa33mi09

Landfrauenverein Do., 6. Februar, 18 Uhr Lindenhof Generalversammlung

GV Frohsinn

Verein für Briefmarken und Münzenkunde Unser nächstes Treffen findet am 6. Februar, um 19 Uhr im Nebenzimmer (1.OG) der TG Vereinsgaststätte Flic Flac in der Jahnstr. 8, in Biblis statt. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.

Nordheim Evang. Kirche Fr., 7. Februar, 9 bis 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene, 14 bis 15.30 Uhr Handarbeitskreis „Wir stricken Strümpfe“;

Gross-Rohrheim ASC Eisenbahn 1977 Hiermit laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner unseres Clubs, sowie alle Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde GroßRohrheim und Umgebung recht herzlich zu unserem traditionellen Schlachtfest am So., 9. Februar, ab 11.30 Uhr in die Groß-Rohrheimer Rathausscheuer ein. Auch in diesem Jahr wollen wir all unsere Gäste mit Wellfleisch, Schlachtplatte und Hausmacher Wurst in bekannt guter Qualität und den allseits bekannten guten Portionen verwöhnen. Dazu gibt es frisch gezapftes Pils, sowie alkoholfreie Getränke zu sozialen Preisen. Damit niemand frieren muss, ist die Rathausscheuer selbstverständlich gut beheizt.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos

Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe

4 x pro Woche, von 15 bis 18 Uhr, evtl. Wohnmöglichkeit gegeben. Chiffre 6/3

Do., 6. Februar, 16.30 Uhr Konfirmandenstunde, 19.30 Uhr Kirchenchor;

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Älterer Herr sucht Haushaltshilfe in LA,

Professionelle Kontaktanzeigen

Evangelische Kirche

Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann ab heute eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Stellenanzeigen

3 Winterreifen, 165 R15, fast neu, VHB 75,- € zu verk., Tel. 06206702428 Hausflohmarkt in der Steinstraße, Lampertheim am 15.02.2020 von 10 bis 17 Uhr. Möbel, Geschirr, Bücher, Teppiche uvm. Alte LP Classic-Platten & elek. Vertikutierer, neu, Tel. 062061859920

Rosengarten

Am Fr., 14. Februar findet um 15 Uhr unser närrischer Kräppelkaffee bei den Garten- und Naturfreunden in der Gartenstraße in Bürstadt statt. Hierzu laden wir Euch mit Partner herzlich ein. Um besser planen zu können bitten wir um Anmeldung bis spätestens 8. Februar bei Waltraud, Tel.: 06206/71251

Biblis

Neuer kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!

Verschiedenes Pinnwand

KtZV 1906 Hofheim

Unser nächstes Treffen findet am Do., 13. Februar, um 15 Uhr beim Kreuzhofbauer, Lampertheim, Biedensandstr. 33 statt.

Do., 6. Februar, Gedächtnistraining 10 bis 11 Uhr, Cafeteria von 14 bis 16 Uhr;

Bitte Ausweis mitbringen.

Do., 6. Februar, Winterspielspaß 9.30 Uhr für Kinder (0-3 Jahren); Fr., 7. Februar, Musikeule 15 Uhr, Musikarche 16.10 Uhr, Musikarche 17.10 Uhr;

Jahrgang 1934/35

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

30 Jahre Goldankauf

Liebenzeller Gemeinde

Do., 6. Februar, 16 Uhr Pfadfinder „Meute Weißkopfseeadler“, 18.30 Uhr Anmeldung neuer Konfirmandenjahrgang 2020/2021 in der Notkirche, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 7. Februar, Vom 7. bis 9. Februar ist der Kirchenvorstand auf Rüstzeit. 20 Uhr Posaunenchor;

Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“

Sofort Bargeld

Fr., 7. Februar, 17 Uhr FaszienYoga;

Die Kleintierzüchter Hofheim laden alle Vereinsmitglieder zur Jahreshauptversammlung am 7. Februar um 20 Uhr in das Vereinsheim ein. Themen sind unter anderem die neuen Aktionen für dieses Jahr wie zum Beispiel die Organisation des Schlachtfestes am 8. März und die diesjährige Lokalschau Anfang November.

NEU Bestell-Shop Weidenauer, Wilhelmstr. 55

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Bobstadt

Do., 6. Februar, 16 Uhr Stamm Kurfürst Friedrich der III v. d. Pfalz n.e.V., Meute Weißkopfseeadler, Römerstraße 94, 18.30 Uhr Kirchenchor, Römerstraße 94, 20 Uhr Chor Mosaik, Römerstraße 94; Fr., 7. Februar, 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal MartinLuther-Haus;

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Ankauf in Lampertheim

Bürstadt

Martin-Luther-Gemeinde Haus Billau

Jahrgang 1951/52

Kleinanzeigen

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift: awa33mi09

awa33mi09

Möchten S e in Bild mit veröffeie ntlichen (+ 5,- €) ?

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

LOKALES

Bei den Sackschdoahoggern läuft es rund Noch eine Fastnachtssitzung am 8. Februar und Kindermaskenball am 15. Februar

be auf dem Programm – mit viel Spaß, aber auch Disziplin. Als Zuschauer wirkten Vereinsmitglieder mit, die zum Beispiel beim Sketch mit Schneewittchen, verkörpert vom Vorsitzenden Joachim Huy, viel zu lachen hatten. Den Matrosen vom Männerballett Saddeldasche ging es am Ende darum, die „Dame“ elegant in „ein knall-

rotes Gummiboot“ einsteigen zu lassen. Ein Happy End zu Zweit. Auf hoher See, im Falle der Tanzgruppe Sackschdoa-Scherwe war es die Bühne, schlugen die tänzerischen Aktivitäten hohe Wellen, am Ende kam ein Rumfässchen ins Spiel, leer zwar, aber auf der Pyramide als Seemanns-Trophäe ganz oben. Michaela Hartnagel-

Keil und Trainerin Ulla Freudenberger zeigten dabei flinke Beinarbeit, aber sie sind auch als Sassa und Sossi in der Bütt flink mit der Zunge und treten zur Weiberfastnacht im hessischen Fernsehen auf. Ihrem Verein sind sie besonders dankbar, weil sie viel Unterstützung erfahren. Text/Foto: Hannelore Nowacki

Das wilde Treiben der Frauen „Vorsicht Wild“ –Superstimmung beim BFC-Frauenfrühstück mit närrischem Tagesprogramm RIEDRODE – Schon beim Frühstück als „Narretei mit Frühstücksei“ beginnt das Vergnügen und endet erst am späten Nachmittag nach einem umwerfend eindrucksvollen Unterhaltungsprogramm. So war es auch diesmal wieder. Der legendäre Ruf dieses alljährlichen Frauenfrühstücks des Bürstädter Fastnachtsclubs (BFC) hat sich längst auch in der Nachbarschaft herumgesprochen. Aus Lampertheim und anderswo kamen die Frauen nach

Riedrode ins Bürgerhaus, um sich fastnachtlich verwöhnen zu lassen. Wer Durst verspürte, signalisierte der freundlichen männlichen Bedienung mit einer Karte „Dorscht!“ Das Bürstädter Prinzenpaar Sabine III. und Michael II. mit Vertretern der Vereins-AG begrüßte die kostümierte Narrenschar mit gereimter Rede und verbrachte den Tag anschließend in ausgelassener Runde. Zwei Pausen teilten das Bühnenprogramm der 26. Bäschdedder Fraue-Sitzung, kurzweilig

und originell moderiert von EvaMaria Hofer. Schnell die Verkleidung gewechselt, war sie Glückskäfer und Schmetterling, in den Sketchen auch altes Weib und reiselustige Ehefrau. „Vorsicht Wild“, diese Warnung zierte das Bühnenbild und ist das Motto der diesjährigen BFC-Kampagne. Dabei hatten die Gäste wenig zu befürchten, höchstens am Ende eine wohlige Ermattung als Folge heftiger Lachattacken und vom konzentrierten Zuschauen. Mit siebzehn

Beim BFC-Frauenfrühstück steht der Spaß an der Freude im Vordergrund.

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Foto: Hannelore Nowacki

Bühnendarbietungen war eine Fülle an witzigen und sportlich-tänzerischen Eindrücken zu bewältigen, die Schunkelrunden in den Pausen gar nicht mitgerechnet. Die Kleine Garde und die Große Garde, Trolls, Elfen, Verrückte Jungs, Paradiesvögel und Kesse Jungs bevölkerten die närrische Wildnis. Stark in der humorgeprägten Wortkunst zeigten sich unter anderem Ludwig Schweikert, der klar machte „Ich heier misch selbschd“ und Eva-Maria Hofer, die mit Patrick Frick als Ehemann im französischen Doppelklang brillierte. Mit Sänger Marc Simon war der letzte Höhepunkt des Tages erreicht. Heike Hildebrand aus Howwe berichtete mundartlich, was sie als Schulmama durchmacht und was man sonst noch erleben kann, zum Beispiel mit Ehemann Volker oder beim Doktor. Als Zugabe brachte sie die Geschichte vom großen Kuchen. In Sachen Begeisterung war eigentlich keine Steigerung mehr möglich, alle Frauen erhoben sich und applaudierten nach Kräften. „Ihr seid verrickt“, meinte sie ganz bescheiden. Dann die traurige Nachricht für alle Närrinnen und Narren: Heike Hildebrand macht eine Pause und will die Fastnacht im nächsten Jahr nur ganz entspannt als Sitznachbarin im Saal genießen. Hannelore Nowacki

Vier Schlagwerker der Extraklasse Kunstfreunde Bensheim: Konzerterlebnis mit Elbonal Percussion am 8. Februar BENSHEIM – Wenn ein LKW voller Trommeln, Marimba- und Vibraphone, Taiko-Drums, Gongs, zweckentfremdeter Alltagsgegenstände und sonderbarer MetallTrash-Instrumente vor dem Parktheater Bensheim hält, dann steht ein Konzerterlebnis der ganz besonderen Art bevor. Kein Zweifel, dann kommen sie, die vier treffsicheren Schlagwerker der Extraklasse von Elbtonal Percussion – am kommenden Samstag, 8. Februar, um 20 Uhr. Wie kaum eine andere Formation beherrschen die Musiker aus Hamburg den „kreativen Crossover“ aus Klassik, Jazz & Weltmusik, Neuer Musik, Rock & Drum’n‘ Bass und faszinieren mit atemberaubenden präzis-virtuosen „Klangspielen“.

Seit 25 Jahren ist Elbtonal Percussion live unterwegs. Das Ensemble tourt durch ganz Europa, Südamerika, Japan und China und ist regelmäßig zu Gast bei internationalen Festivals. Neben der Konzerttätigkeit arbeiten die Schlagwerker immer wieder für Studioproduktionen im Filmbereich und sind so zum Beispiel in den Soundtracks der Kinofilme “Kirschblüten-Hanami“, “Der Baader-Meinhof- Komplex“, “Pandorum“, “Sein Letztes Rennen“ und 2020 in „Pets United“ zu hören. Außerdem organisieren sie Workshops, Kinder-, Schüler-, und Familienkonzerte und zeigen, dass klassische Musik spannend und interessant sein kann. Mit ihrem EducationProgramm haben sie spezielle An-

gebote für die Jugend entwickelt. Den vier extrem vielseitigen TopSchlagzeugern wird nachgesagt, ihren Konzertort stets in einen einzigartigen Erlebnisraum zu verwandeln. Das mag einerseits an dem optisch beeindruckenden Instrumentarium liegen, definitiv aber an einer mitreißenden Dynamik und stilistischen Vielfalt. Ihre Programmauswahl für Bensheim haben sie mit „Urban Drums“ überschrieben. Die Besucher des Kunstfreunde-Konzerts dürfen gespannt sein auf Großstadtklänge, Weltmusik und neu interpretierte klassische Werke. Elbtonal Percussion knüpft in diesem Programm geschickt die Fäden zwischen Zeit und Raum. Virtuose und dynami-

Blick hinter die Kulissen Hausführung im Wormser am 10. Februar WORMS – Wer schon immer einmal wissen wollte, wie es hinter den Kulissen des Wormsers aussieht oder wo sich Künstler auf ihren großen Auftritt vorbereiten, bekommt am Montag, 10. Februar, um 18 Uhr Antworten: Unsere Hausführung durch das Wormser Theater, Kultur- und Tagungszentrum klärt diese und viele weitere spannende Fragen und gibt in rund 120 Minuten exklusive Einblicke, die sonst nur den Künstlern vorbehalten sind. Die Anmeldung ist beim TicketService im Wormser oder telefonisch unter 06241/ 2000-450 möglich. Die Teilnahme kostet 4 Euro. Weitere Informationen gibt es unter www.das-wormser.de „Mit unseren Hausführungen ermöglichen wir den Besuchern einmal Bereiche des Wormsers zu sehen, die normalerweise nicht

zugänglich sind. So geben wir den Teilnehmern spannende Einblicke in den Backstage-Bereich oder die technische Regie“, so Frank Schumann, Projektmanager und Gästeführer im Wormser. Bei einer Führung durch den traditionsreichen Theaterbau kommt auch dessen mehr als 125 Jahre alte Geschichte sowie dessen Architektur nicht zu kurz. Auf keinen Fall entgehen lassen sollte man sich die Aussicht vom Schnürboden hoch über der Theaterbühne. Technikfans kommen in der Regiekabine voll auf ihre Kosten: Dort gibt es hunderte von Reglern und Knöpfen, deren unterschiedliche Funktionsweisen den Teilnehmern erläutert werden. „Bei einer Führung kann man Das Wormser einmal in Ruhe besuchen. Das Veranstaltungshaus zeigt sich dann von einer ganz neuen Seite“, ergänzt Schumann. zg

Stellenmarkt Reinigungskraft auf 450 € Basis in Lampertheim/Hüttenfeld gesucht Arbeitszeit ab 17:00 Uhr

Burkert Objektpflege Tel.: 0 62 51- 5 50 49 76 Wir suchen auf 450,- €-Basis eine freundliche und fleißige

Verkaufs- und Küchenhilfe

Freundliche Küchenhilfe gesucht für ein italienisches Restaurant in LA. Kontakt: 0176 - 244 82 852

Fischfachgeschäft

Theuser

Telefon 06206 - 4766 Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Wer sucht einen motivierten Biologielaboranten? - 28 Jahre alt - Sehr guter Abschluss im Ausbildungsverbund der BASF - 5 Jahre Berufserfahrung in mittelständischem Lifescience-Unternehmen in unbefristeter Anstellung - Methoden: Durchflusscytometrie, qPCR, DNA Isolation, Zellkultur-Assays, ELISA, mikrobiologisches Umgebungsmonitoring (im GMP Umfeld)

Tel. (01 76) 93 17 96 47

Die Firmengruppe Meier unterteilt sich in die Schneidtechnik Meier GmbH und die Maschinenbau Meier GmbH. Das Hauptaufgabengebiet ist die Blechverarbeitung für Maschinenbauteile und Baugruppenfertigung für den Sondermaschinenbau, als Dienstleister mit über 90 Mitarbeitern/-innen.

Wir suchen zum nächst möglichem Termin einen

CNC-Programmierer m/w/d

für CNC-Zerspanungsmaschinen mit folgenden Aufgaben  Kommunikation mit der Arbeitsvorbereitung über die Fertigungsmöglichkeit und -laufzeiten

 Überwachung der Kundenterminierungen und Planung der technischen

sche Musik für Schlaginstrumente trifft auf berauschende, verträumte Soundcollagen, die gemeinsam die Grenzen aller Musikstile zum Einschmelzen bringen. Am Ende wird man das Parktheater verlassen und vielleicht überzeugt sein, Debussy habe seine „Claire de Lune“, das weltbekannte Stück aus der Suite Bergamasque, im Original für Klavier, eigentlich für vier Schlagzeuger ersonnen. Denn: so wunderbar werden sie auf zwei Marimbaphonen das Mondlicht ins Parktheater zeichnen… Karten im Vorverkauf gibt es bei bekannten Vorverkaufsstellen, bei der Bücherstube Deichmann in Bensheim sowie online unter www.kunstfreunde-bensheim.de zg

Fertigung

 Programme für Heidenhain, Okuma und Sinumerik anfertigen und mit den Maschinenbedienern-Spannlösungen erarbeiten.

 Nachkalkulation der Zeitvorgaben durchführen  Denken, Eigeninitiative, strukturiertes, zielorientiertes Arbeiten und schnelle Auffassungsgabe zählen zu Ihren Stärken.

 Es erwartet Sie ein abwechslungsreicher, eigenverantwortungsvoller Aufgabenbereich.

 Vorkenntnisse in CAD/CAM (Edgecam) sind erwünscht aber keine Bedingung.

Voraussetzungen:

Sie sollten eine abgeschlossene Ausbildung in der CNC-Zerspanungstechnik oder höhere Qualifikation haben und fundierte Materialzerspanungskenntnisse besitzen. Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Papiere an

Maschinenbau Meier GmbH

rh05sa20

BÜRSTADT – Eine große Schar hochmotivierter Mitglieder sorgt beim CC Sackschdoahogger 04 Bürstadt dafür, dass zwei Fastnachtssitzungen und der Kindermaskenball im Hasenheim auch in dieser Kampagne Publikumsmagneten sind. Vor der ersten Sitzung am 1. Februar stand von nachmittags bis abends die Generalpro-

Cs50sa19

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

FACHGESCHÄFTE VOR ORT

MITTWOCH, 5. FEBRUAR 2020

LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED

Tapeten als Verwandlungskünstler

Mehr Farbe im Leben Von Wänden über Rollos bis zum Teppich einen individuellen Look schaffen (djd). Farben prägen uns auf vielfältige Weise: Sie beeinflussen unsere Stimmung, lassen uns entspannen, fördern unser Wohlbefinden und wirken sich sogar auf unseren Schlaf aus. Deswegen spielen sie auch in der Gestaltung der Wohnräume eine besondere Rolle. Es gibt zwar Parallelen bei der Wirkung der unterschiedlichen Farben, aber jeder Mensch hat Lieblingstöne und Nuancen, die ihn ganz besonders ansprechen. Umso wichtiger ist es, das Zuhause in allen Details stimmig einzurichten – von der Wandfarbe über den Teppichboden bis hin etwa zu den Rollos.

Vliestapeten sind einfach in der Handhabung und bieten viele Gestaltungsoptionen (djd). Tapeten sind wahre Verwandlungskünstler. Mit ihnen kann man im Nu einen neuen Look und Gemütlichkeit in die eigenen vier Wände bringen und für ein schönes Raumgefühl sorgen. Der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt, denn Tapeten bieten beinahe unzählige Designs und Gestaltungsmöglichkeiten. Viele Anregungen hält unter anderem das Online-Magazin www.deutschland-tapeziert.de bereit. Verbraucher finden dort aktuelle Einrichtungstrends von Experten und Designern sowie Antworten auf Fragen rund ums Tapezieren. Mit einem Klick gelangt man zum nächstgelegenen Einzelhändler oder auf ausgewählte Online-Shops. Bis zum 15. Februar 2020 finden die „Tapetenwochen“ mit vielen Aktionen im Handel statt. Gleichzeitig können sich Verbraucher auf dem Online-Portal am Gewinnspiel „Meine Lieblingstapete“ beteiligen. Die Aufgabe: Fotos von tapezierten Wänden im eigenen Zuhause oder von ausgefallenen Tapetenmustern machen, die man unterwegs entdeckt: im Café, im Shop oder im Hotel. Danach auf dem Online-Magazin hochladen. Zu gewinnen gibt es ein LondonWochenende zu zweit, Tickets für die Berliner Fashion Week sowie zahlreiche Gutscheine für hochwertige Tapeten. Weitere Details zu den „Tapetenwochen“ und dem Gewinnspiel finden sich auf der Webseite.

Farbauswahl prägt die Wirkung eines Raums Ein harmonischer Mix aus natürlichen Mustern und Unitapeten erzeugt echte Wohlfühlatmosphäre. Foto: djd/Deutsches Tapeten Institut/Marburger Tapeten

Einfach, schnell und kreativ mit Vliestapeten Besonders einfach und sauber in der Anwendung sind Vliestapeten. Sie kaschieren kleinere Mängel an der Wand und bieten eine große Vielfalt an Mustern und Farben. Vliestapeten zeichnen sich durch ihre Strapazierfähigkeit, Robustheit und leichte Verarbeitung aus. Sie sind deshalb speziell für Doit-yourselfer und Erst-Tapezierer interessant. Für die Küche und das Badezimmer sollte die Vliestapete der Wahl scheuer- und wasserbeständig sein. Hinweise dazu stehen auf dem Beileger der Tapetenrolle.

Plissee-Vorhänge

Nur drei Schritte nötig Im ersten Schritt sollte man für eine staubfreie und glatte Wandoberfläche sorgen. Im Anschluss wird der Kleister mithilfe einer Rolle oder eines Pinsels an die Wand aufgetragen. Dann die Tapete direkt an der Wand abrollen – ganz ohne Tapeziertisch, ohne klebrige Tapetenbahnen und ohne Weichzeiten. Überstände lassen sich problemlos mit einem Cutter abtrennen. Wer zu echten Hingucker-Wänden harmonierende Unis oder dezente Mustertapeten variieren möchte, wird bei der großen Auswahl der im Handel vorrätigen Kollektionen fündig.

Der Trend zum individuellen und farbigen Look spiegelt sich deutlich sichtbar im Angebot des örtlichen Fachhandels wider. Im selben Zuge beginnen auch die Hersteller damit, Einrichtungsgegenstände in nahezu jeder Farbe anzubieten. Bei Velux etwa besteht mit dem neuen „Colour by You!“Sortiment die Möglichkeit, beim Bestellen von Verdunkelungsrollos aus über 1.800 Farbvarianten auszuwählen. „Die Gestaltung eines einladenden und ästhetisch ansprechenden Raumes hängt in hohem Maße von der Farbwahl ab“, sagt Innenarchitektin und Textildesignerin Miriam Medri von „m² raumkonzepte und design“ aus Hamburg. „Entscheidend sei nicht nur die optimale Kombination von Wand- und Bodenfarbe, sondern auch die Auswahl der Wohntextilien“, so Miriam Medri

DIGITAL

Wir verwirklichen Ihre Wohnträume !

Nibelungenstraße 81 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 / 70 73 87

ORT – IHRE APOTHEKEN

Kaiserstraße 18 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 70 200 80

ar.32mi19

www.stadt-apo-Lampertheim.de

LAMPERTHEIM

Helenen-Apotheke

Ernst-Ludwig-Straße 10 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 2383 www.helenen-apo-lampertheim.de

Ihr ambulanter Pflegedienst

Alle Kassenleistungen

Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR

Die Marke SEHLOUNGE ist eine bundesweite Gemeinschaft von Optikern zur Stärkung und zum Erhalt des lokalen, mittelständischen Optikers.

Neugierig? Komm vorbei!

Mehr Informationen finden Sie in Ihrem Fachgeschäft vor Ort!

Verdunkelungsrollos bieten nicht nur eine nützliche Funktion, sie können gleichzeitig auch farbliche Akzente in der Raumgestaltung setzen. Foto: djd/Velux

Stadt-Apotheke

Viele Komplettbrillen bereits von 5 bis 10 € zum monatl. Komfortpreis erhalten.

Jede Brille zum Komfortpreis kaufen!

Unabhängig davon, ob die Inneneinrichtung ein kräftiges Violett, dunkles Rosa oder Pastellfarben erfordert – der Sonnenschutz kann mit jeglichen Wohnaccessoires farblich passend kombiniert werden und bietet damit ein maßgeschneidertes Interieur. Obwohl es eine Individualanfertigung ist, erfolgen Produktion und Lieferung innerhalb von nur zwei Wochen. Dabei muss der Sonnenschutz nicht unbedingt in einer dunklen Farbe gewählt werden, denn Ausführungen mit hellen Farben bieten denselben Verdunkelungseffekt. Vor allem in Schlafzimmern

• Vorbestellungen möglich per App, online über unsere Homepage, E-Mail oder Telefon • Lieferservice per Bote nach Absprache möglich oder persönliche Abholung an unseren elektronischen Abholfächern mit individueller PIN-Nummer • Qualifizierte Arzneimittelberatung & Anfertigung von individuellen Rezepturen • Qualifiziertes Venenfachcenter für rundgestrickte Strümpfe (Venenleiden) und flachgestrickte Strümpfe (Lymphödem, Lipödem) • Mutter-Kind-Apotheke (Milchpumpenverleih, Inhaliergeräte, Baby- & Kinderpflegeprodukte u.v.m.) • Individuelle Kosmetik- und Hautberatung mit professioneller Behandlung im eigenen Kosmetikinstitut nebenan • Blutdruckmess-Spezialist der Deutschen Hochdruckliga (DHL) Wir beraten Sie gerne!

Raumausstatter-Meisterin

Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge

Verdunkelung auch mit hellen Farben möglich

ist der Sonnenschutz eine gute Wahl, da er vor einem Überhitzen des Raums schützt und ihn gleichzeitig zur Schlafenszeit zuverlässig abdunkelt. In der passenden Farbe kann er sich zudem mutmaßlich noch positiver auf die Schlafqualität auswirken. Unter www.velux.de/Farbwirkung gibt es dazu viele Tipps zur individuellen Farbgestaltung im Dachgeschoss.

Unser Leistungsangebot bietet Ihnen unter anderem:

Beate Bormuth Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27

UND VOR

weiter. „Dazu gehören beispielsweise Vorhänge, Rollos oder Dekokissen. Diese Accessoires stellen oftmals die größte Herausforderung dar.“

ar.06mi20

Wir pflegen! Ambulanter Pflegedienst

Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 • Fax: 95 45 71 info@aktiv-wir-pflegen.de www.aktiv-wir-pflegen.de

brillenschlange-buerstadt@t-online.de

cr.35sa18

Augenoptikermeister

cr.06mi20

WIR BLICKEN BLICKEN FÜR FÜR DICH DICH WIR www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de IN DIE DIE GLASKUGEL GLASKUGEL Winter •Season •Sale IN Meik Kronauer

Ihr Spezialist für Fahrräder

9re 3 h Ja

… und alles was dazu gehört ! Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

Biblis • Korngasse 3 • lehmann-moden.de