Heute mit jeder Menge Angeboten von
HRT UZFA INNEN. -K.0R00EEURO GEW M U A 10 TR ERT VON *
er me
SÜDHESSEN
Peeck
40 Jahre TIP – Feiern Sie mit! Jubiläumsjahr gestartet / Besondere Überraschung in der kommenden Ausgabe
Übrigens:
riesiges Volume
ngsschärfe
mehr Bewegu
121 cm 48"
EnergieKlasse
48 J 6250 SAMSUNG UE Smart TV Pro r • Micro Dimmingoffener Web-Browse und • Smart TV WLAN Prozessor, • Quad Core HD • Triple Tuner und 4 x HDMI A+ • 3 x USB Anschluss enzklasse: • Energieeffizi Art.Nr.: 1969633
0 % FINAN ZIERU 16.64
NG
33 *
Bis spätestens
929.-
380.29.2.2016
Online im Markt oder
Preis
628 DF6 bi HAIER HRF Kühl- / Gefrier-Kom htung Side By Side y und LED Innenbeleuc Liter Gefrieren • Digitaldispla Kühlen / 199 las • 380 Liter n aus Sicherheitsgregelbar • Abstellfläche getrennt Gefrierteil / • Kühl- und us / Super Gefrieren • Urlaubs-Mod ng Umluftkühlu Abstellflächen aus 5 • Gefrierteil: las, 2 Schubladen, Sicherheitsg ren, • Schnellgefrie Art. Nr.: 1710847
ierung
% Finanz
0 % FINAN ZIERU 17.82
33
NG
i No-Frost
1199.-
611.-
sparen. heißt viel Zeit e, manuelle Nie mehr Abtauen zeitaufwendig Das lästige, Enteisen des GefrierbeAbtauen und ein für alle Mal. reichs entfällt
Geschlossene
Ansicht
markt.de.
unter www.media
im edingungen tlichen Teilnahmeb Vollständige einer mona ab 18 Jahren. Teilnahme Laufzeit und von € 100.-. 33 Monate mme 31, 80336 München Ab 6 bis zu rstr. zierungssu GmbH, Schwanthale Jahreszins. € 10.- ab einer Finan Commerz Finanz 0% effekt. e vonausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Mindestrat erfolgt Vermittlung
d werden und
Club-Mitglie
Einkäufe mit
der Club-Karte
Markt oder
registrieren.
Foto: Eva Wiegand
Wenn Sie noch alte TIP-Ausgaben aus den vergangenen Jahrzehnten haben, können Sie sich ebenfalls gerne in der Redaktion des TIP melden – die interessantesten und kuriosesten Geschichten präsentieren wir unseren Lesern in der Jubiläumsausgabe. Freuen Sie sich auf das TIP-Jubiläumsjahr und zahlreiche Überraschungen! Ihr TIP-Team
Empfang für die Lampertheimer Wirtschaft – ein Ereignis mit Spaßfaktor Dann stand die Aktion „Weitergabe von Visitenkarten“ auf dem Programm, der Moderator wollte die angestammten Tischrunden aufmischen. Schließlich betrat Bürgermeister Störmer die Bühne, angekündigt als Performance-Künstler, der leichten Eingangsapplaus erwarte – meinte jedenfalls Viktor Wahnsinn. Störmer erklärte die Neuerungen: Der Abend sollte lockerer werden, das größere Raumangebot der Mensa sollte gemütlicher und bequemer für den Gang zum Büffet sein. Veränderungen habe es
@
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
Beim Empfang für die Lampertheimer Wirtschaft wurden die Gäste von Bürgermeister Gottfried Störmer mit Gattin und Spargelkönigin Elena I. mit Partner freundlich begrüßt. Foto: Hannelore Nowacki
im Vorstand des Stadtmarketingvereins gegeben, Udo Lange wurde Vorsitzender, Störmer 2. Vorsitzender. „Die Spargeltaler werden uns aus den Händen gerissen“, berichtete Störmer, „aber zu zögerlich zum Einkaufen ausgegeben“. Das könnte sich nun ändern. Einige Unternehmen habe er besucht und in den Gesprächen dort erfahren, dass manche ausbilden möchten, aber es nicht tun. Sein Vorschlag: Firmen kooperieren, nehmen Kontakt mit der IHK und mit der Alfred-Delp-Schule auf, um hier Schüler gezielt und frühzeitig anzusprechen. Was bringt die Zukunft? Störmer berichtete vom schnellen Internet der Telekom für Lampertheim und Neuschloß, vom geplanten Stadtumbau mit Fördermitteln und von der Ist-Analyse „Schönheiten Lampertheims“. Alexander Böhm, stellvertretender Schulleiter der Alfred-DelpSchule und Lehrer für Mathematik und Physik, appellierte in seinem Vortrag zum Thema „Übergangsmanagement – Talente fördern und individuelle Chancen für Schüler eröffnen“ an die Wirtschaft und potenzielle Ausbildungsbetriebe, mitzuhelfen, die Schüler beim Prozess der Berufsorientierung so früh wie möglich zu unterstützen. Von den fast 700 Schülern der Alfred-Delp-Schule verlassen jedes Jahr über 100 die Schule mit einem Abschluss. Zum Versagen könne es kommen, wenn die Motivation fehle und der Abschluss nicht als Erfolg gewertet werde, weil die Angst vor Fortsetzung auf Seite 6
Der neue Kia SPORTAGE und der neue Kia OPTIMA: ab sofort bei uns! kommen-sehen-staunen Helga Dörr & Team · Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.00–19.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr Lindenstraße 46 · Lampertheim-Hofheim · Tel. (0 62 41) 98 53 02 · Fax (0 62 41) 98 53 03 E-Mail: verkauf@ds-automobile.net · www.ds-automobile.net
Job gesucht? (0 62 41) 9
72 70
www.ame-zeitarbeit.de Wir suchen dringend:
• Mechatroniker/-in • Industriemechaniker/-in Mit Führerschein und Auto
KFZ-MEISTERBETRIEB für ALLE Marken und Modelle Läuft wie geschmiert.
hk07sa16
Vor 40 Jahren erschien die erste Ausgabe des TIP.
kenntnisanreichender Zielsetzung, das auch zum Schmunzeln anregte. Ganz harmlos fing es mit der Frage an „wer ist hier zur Schule gegangen?“. Dann die Aufforderung: „Wer älter ist als 56, stellt sich in diese Richtung“. Das traf einige Herren aus der Wirtschaft. Wer hat ein Ehrenamt? Ganz viel Bewegung im Saal. Der Moderator, der im bürgerlichen Leben der Aktionskünstler Uwe Mettlach ist, fragte nach und erhielt Antworten wie Seniorenbeirat, Kirchenvorstand der Lukasgemeinde oder Stadtverordnetenvorsteherin.
600 PQI Für
n zum kleinen
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
cf.07sa16
jahr erscheinen wird. Gehen Sie mit uns auf eine spannende Zeitreise und begleiten Sie uns 2016 bei zahlreichen Veranstaltungen. Für unsere Jubiläumsausgabe suchen wird zudem Kurioses rund um den TIP: Haben Sie vielleicht Ihren Partner über den TIP kennen gelernt oder Ihr Haus über den TIP gefunden? Oder haben Sie sonst eine Besonderheit zu berichten? Wir freuen uns über Ihre Zusendung an den TIP-Verlag, Redaktion, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim oder per E-Mail unter redaktion@tipverlag.de
Appell an Wirtschaft: Potenziale der Jugendlichen zu entwickeln LAMPERTHEIM – Miteinander ins Gespräch kommen, sich informieren und einen interessanten Abend erleben, darum geht es beim Empfang für die Lampertheimer Wirtschaft jedes Jahr - auch diesmal, nur etwas anders als sonst. Nicht der Sitzungssaal Moderator Viktor Wahnsinn hatte allerlei Überraschungen im Sinn, knüpfte kunstvoll Schlaufen mit Bleistiften in Anzugsknopf löcher oder zauberte Uhren vom Handgelenk. Später sorgte er für Bewegung im Saal, ein Publikumsspiel mit er-
B
ANGE
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
Samstag, 20. Februar 2016 · KW 07 · Auflage 27.000 · 40. Jahrgang
NIBELUNGENLAND – Vor 40 Jahren wurde zunächst in Lampertheim, später auch in Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim eine Lücke geschlossen: Der TIP erschien zum ersten Mal und entwickelte sich zu einer Erfolgsgeschichte, die das gesamte TIPTeam in diesem Jahr mit Ihnen, unseren treuen Lesern, Anzeigenkunden und Geschäftspartnern, feiern möchten. Bis vor 40 Jahren fehlte im Nibelungenland eine lokale Anzeigenzeitung, die kostenlos an alle Haushalte verteilt und über Inserate finanziert wird – und die umfassend über alle wichtigen aktuellen Nachrichten und Entwicklungen, Veranstaltungen sowie das Vereinsleben der Region und darüber hinaus informiert. Und dies bis heute. Dabei ist der TIP stark mit der Region verwurzelt, dies wird auch bei den vielfältigen Aktionen, die für dieses Jahr geplant sind, deutlich – so wie in unserer nächsten Ausgabe, in der etwas ganz Besonderes auf Sie wartet – Sie können gespannt sein! Ein Höhepunkt wird auch die Jubiläumsausgabe sein, die bereits in Planung ist und im Spät-
:
start
Club
179 cm
Zum
DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
rden.
d we
ohne Deko
Jetzt
Mitglie
UNNE EGNSDE. N F F ERÖ OTE OH /club rkt.de
diama
IM imWMarkt oder unt
LE KFZ-MARKEN INSPEK TION FÜR AL ■ Reparaturen aller Art ■ Reifenservice ■ Unfallinstandsetzung ■ Computer-Achsvermessung ■ HU*/AU-Abnahme *Durchführung durch amtl. anerkannte Prüforganisation
■ Klimaanlagen-Service, auch für R 1234yf ■ Glas-Service ■ Inspektion nach Herstellervorgaben
-Werkstatt seit 1998
Am Ringofen 1 · 67574 Osthofen · Telefon: (0 62 42) 61 48
www.autohaus-weiler.de Ölwechsel bei Kia: sauber, günstig, professionell – auch für Ihr Fahrzeug.
Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de
Täglich neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf
www.tip-verlag.de
Ab € 000,00* Kommen Sie jetzt zu uns.
©
• Außenputz •*Beinhaltet Wärmedämmverbundsysteme xx Liter xx Motorenöl und den Ölfilterwechsel. • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. Lackierarbeiten
Tel. 06251/787811 64625 Bensheim • Fax 78 78 21
Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Bürstadt
Bür
Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr
Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090
Wir bitten um freundlicheFitBeachtung durch
Freitag, 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr
3.49 Schweinehals
Fit durch den Tag
3.49
Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg
mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
Für Sie zum
den Tag
mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.
1.49
und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 Ananas extra Sweet 18 Uhr 0-
Für S Probi
Kiste e Beim Kauf einer Sie 1 Flasche grat
nur
2
LOKALES
Kurz notiert Umgang mit dem Internet – neue Kurse in der Stadtbücherei
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
Eine Stunde Zeit, die Leben retten kann Positive Resonanz bei DRK-Blutspendeaktion in St. Michael in Bürstadt
HEPPENHEIM - Ab Februar bietet die Stadtbücherei Heppenheim wieder Kurse zur Einführung ins Internet an, immer am letzten Mittwoch eines Monats. Zum nächsten Termin am Mittwoch, 24. Februar sind noch Plätze frei. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine rechtzeitige und verbindliche Anmeldung erforderlich. Die Teilzg nahmegebühr beträgt 3 Euro.
„Junge Menschen in Hofheim“ HOFHEIM – Die Jusos Ried laden Samstag, 20. Februar, ab 11.30 Uhr zum Roten Tisch am Spielplatz in der Hofheimer Gartenstraße ein. Besonders im Mittelpunkt dieses gemeinsamen Termins mit der SPD Hofheim steht das Thema „Junge Menschen in Hofheim“. zg
Seniorennachmittag im Martin-Luther-Haus LAMPERTHEIM – Am Mittwoch, 24. Februar, lädt die Martin-Luther-Gemeinde um 14.30 Uhr zum Seniorennachmittag ins Martin-Luther-Haus ein. Neben veinigen Programmpunkten kommt auch das leibliche Wohl nicht zu kurz. zg
Spitzenkandidat der Grünen im Kreis Matthias Schimpf kommt nach Lampertheim LAMPERTHEIM - Im Zuge des Kommunal-Wahlkampfes wird am Samstag, 20. Februar ab 9.30 Uhr am Stand von Bündnis 90/Die Grünen der Spitzenkandidat der Grünen im Kreis Matthias Schimpf der Bevölkerung Rede und Antwort stehen. Alle Interessierzg ten sind herzlich eingealden.
Einladung zur ordentlichen Generalversammlung des ASV 1933 e.V. Bürstadt BÜRSTADT - Der Vorstand lädt am Samstag, 12. März 2016, um 15 Uhr, in der Groß-Loch-Hütte zur ordentlichen Generalversammlung des ASV 1933 e.V. Bürstadt ein. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Berichte des Vorstandes (Vorsitzender, Kassierer, Schriftführer, Bauwart, Sportwart, Gewässerwart und Jugendwart). Anschließend erfolgt die Ehrung der Jubilare 2015 und Ehrung der Angler bei den Angeln 2015. Nach dem Bericht der Kassenprüfer finden Neuwahlen statt. Anträge sind schriftlich bis 28. Februar an den ersten Vorsitzenden Thomas Morweiser, Bonifatiusstr. 20, 68642 Bürstadt, zu stellen. zg
Gute Resonanz fand die Blutspendeaktion der DRK Ortsvereinigung Bürstadt am vergangenen Dienstag mit insgesamt 130 erschienenen Spendern. Foto: Sigrid Samson
BÜRSTADT – Tatsächlich dauert es insgesamt nur eine gute Stunde, die aufgebracht werden muss, um Blut zu spenden. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten – mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss können Spender gut eine Stunde Zeit einplanen. Diese einzige Stunde kann ein ganzes Le-
ben retten. Knapp 15.000 Blutspenden werden jeden Tag in Deutschland benötigt. Auch das perfekteste medizinische Versorgungssystem ist bei schweren Verletzungen und lebensbedrohlichen Krankheiten ohne Blut nicht funktionsfähig. Jeder kann plötzlich in die Situation kommen, dringend Blutpräparate zu benötigen. Lisa Wißing, Bereit-
schaftsleiterin der DRK-Ortsvereinigung Bürstadt, freute sich über die große Blutspende-Bereitschaft der Bevölkerung am vergangenen Dienstag im Gemeindehaus St. Michael. Aufgrund der Renovierungsarbeiten in der EKS wurde die Aktion bereits vor einiger Zeit vorübergehend in das Gemeindehaus verlegt. In regelmäßigen Abständen
von drei Monaten werden die Aktionen vom DRK durchgeführt. Eine beachtliche Zahl von 130 Spendern wurde erreicht, darunter sieben Erstspender. Knapp zehn Mitglieder des DRK OV Bürstadt begleiteten die Aktion – ergänzend kamen nochmals zehn Personen von der Sozialabteilung hinzu, die anschließend für das leibliche Wohl
Bilanz von CDU und FDP: Bürstadt gemeinsam vorwärts gebracht „Jeder Einwohner mehr bringt Geld in die Stadtkasse“ BÜRSTADT – Fünf Jahre haben CDU und FDP im Stadtparlament zusammengearbeitet. Die Koalitionsvereinbarung für die Zeit von 2011 bis 2016 hatte die Ziele gesetzt. „Gemeinsam für unsere Stadt!“ war der Leitsatz. Mit der letzten Stadtverordnetenversammlung am Mittwochabend endete diese Zusammenarbeit formal. Am Nachmittag hatten die beiden Parteien zu einem Pressegespräch ins Café Friedle eingeladen, an dem für die CDU der Parteivorsitzende Alexander Bauer und Jürgen Eberle, Vorsitzender im Bauausschuss, teilnahmen, für die FDP sprachen Parteivorsitzender Hans-Joachim Domby und Fraktionsvorsitzender Burkhard Vetter. „Wir haben Bürstadt in vielen Bereichen in Bewegung gebracht, wir haben unsere Stadt vorwärts gebracht“, resümierte Bauer. Soll es eine Fortsetzung der Zusammenarbeit geben? „Das liegt in der Entscheidung der Wähler“, meinte Bauer. Nicht anders sieht Domby die Zukunft: „Wenn der Wähler möchte, werden wir uns zu Gesprächen mit der CDU treffen“. Nicht alles, was in der Ko-
alitionsvereinbarung für die Zeit von 2011 bis 2016 vorgesehen war, konnte abgearbeitet werden, das räumen die beiden Koalitionspartner selbstbewusst ein, denn insgesamt sind sie mit dem Erreichten zufrieden. Solide Finanzen seien das Ziel und ein ausgeglichener Haushalt, darin sind sich die beiden Parteien auch im Ausblick einige. Konsumtive Kosten müssen zurückgefahren werden, sagte Bauer, die Nettoneuverschuldung sei bereits zurückgefahren worden. Nur ein Minus von 187.000 Euro sei zu verzeichnen. Durch die jetzt vorgesehene Breitbandversorgung müssen die eingestellten 350.000 Euro im Haushalt nicht ausgegeben werden, erklärte Vetter. Auch zukünftig brauche Bürstadt die Erweiterung von Gewerbegebieten und Einwohnerzuwachs, denn jeder Einwohner mehr bringe auch durch die Schlüsselzuweisungen mehr Geld in die Stadtkasse, meinte Bauer. Als wichtige Einsparung bei den städtischen Personalkosten nannte Bauer das Amt des Ersten Stadtrats auf ehrenamtlicher Basis, wofür die CDU gesorgt habe.
Wenige Wochen vor der Wahl am 6. März legten die beiden Koalitionspartner CDU und FDP im Rahmen einer „Bilanz-Pressekonferenz“ ihre Einschätzungen und Erfolge dar. Im Bild Bild (von links): Burkhard Vetter (FDP), Jürgen Eberle (CDU), Alexander Bauer (CDU) und Hans-Joachim Domby (FDP). Foto: Hannelore Nowacki
Eberle hob die finanzielle Punktlandung bei der Neugestaltung des Marktplatzes als Erfolg hervor, Mehrkosten wurden vermieden und „die neue Mitte wird angenommen“. Bauer sieht deutliche Unterschiede zur SPD und den Grünen im Parlament: Die CDU sei bei Bebauungsplänen relativ liberal, beispielsweise bei re-
generativen Energien und der Stellplatzbreite. SPD und Grüne wollten dagegen zwingende Auflagen für Solaranlagen einführen. Für die Attraktivität Bürstadts führte Eberle die Warteliste im dreistelligen Bereich für das Neubaugebiet Sonneneck an, allein im Sonneneck IV seien 250 Bauplätze zu vergeben. Einen Zuwachs an Bürger-
VOLLTREFFER: DER NISSAN CHAMPIONS-TAG AM 27. FEBRUAR. NISSAN QASHQAI VISIA
1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS)
MONATL. RATE: AB €
99,–2
INKL. 0 % FINANZIERUNG!2
NISSAN JUKE VISIA 1.6 l, 69 kW (94 PS)
• sportlich-extravaganter Crossover • LED-Tagfahrlicht • Radio-CD-Kombination mit AUX-Schnittstelle MONATL. RATE: AB €
79,–1
INKL. 0 % FINANZIERUNG!1
der Spender sorgten. Mit Gulaschsuppe oder Fleischkäsebrötchen konnten sich die Teilnehmer im Anschluss stärken – jeder bekam zusätzlich eine Tafel Schokolade als kleinen Dank überreicht. Bei jeder Blutspende-Aktion gibt es zusätzlich kleine Geschenke wie beispielsweise Reparatursets, Taschen oder Standmatten für alle Beteiligten. Wißing berichtete dem TIP, dass die Blutkonserven nochmals nach bestimmten Kriterien untersucht werden, bevor sie an die zentrale Sammelstelle Baden-Württemberg/Hessen weitergeleitet und von dort aus verteilt werden. „Im Übrigen können gerne auch Flüchtlinge Blut spenden“, betonte sie – Voraussetzung ist, dass diese der deutschen Sprache mächtig sind und über einen festen Wohnsitz verfügen. Auch hier gilt die Vorlage des Personalausweises. Blut spenden kann grundsätzlich jeder von 18 bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen nicht älter als 64 Jahre sein. Weitere Blutspendetermine und Infos sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de Sigrid Samson erhältlich.
beteiligung schreibt sich die Koalition auf die Fahnen – es gebe Kommissionen, Beiräte und die Lokale Partnerschaft „LoPa“ mit Bürgerbeteiligung. „Es gibt viele Möglichkeiten mitzumachen, wer will kann teilnehmen“, erläuterte Bauer, muss aber aus der Erfahrung der letzten Jahre feststellen: „Es gibt wenig Beteiligung, da geht noch mehr“. Zu den Erfolgen zählt Eberle das Seniorenwohnen auf dem früheren Oli-Gelände. In den Ortsteilen Bobstadt und Riedrode sowie in der Innenstadt sei die Entwicklung durch Programme gelungen. „Mehr Förderprogramme kann man nicht nutzen“, meinte Bauer und schloss mit dem Ausblick auf ein Gesamtkonzept in Zusammenarbeit mit Bürgermeisterin Barbara Schader: „Wir wollen die Stadt weiterentwickeln“. „Es ist alles möglich“, stellte er für zukünftige Koalitionen in Aussicht. Eine gute Note gibt er der gesamten Stadtverordnetenversammlung für die vergangene Legislaturperiode: „Richtig Rabatz gibt es im Bürstädter Parlament nicht“. Hannelore Nowacki
Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de
• Klimaanlage • Radio-CD-Kombination mit Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • CHASSIS CONTROL Technologie
NISSAN X-TRAIL VISIA 1.6 l dCi, 96 kW (130 PS)
• CHASSIS CONTROL Technologie • Einparkhilfe vorne und hinten • autonomer Notbrems-Assistent • LED-Tagfahrlicht MONATL. RATE: AB €
149,–3
INKL. 0 % FINANZIERUNG!3
Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,0 bis 4,9; CO2-Emissionen: kombiniert von 138,0 bis 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–A. Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1NISSAN JUKE VISIA 1.6 l, 69 kW (94 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 13.990,– • Anzahlung: € 2.986,– • Nettodarlehensbetrag: € 11.005,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 79,– und eine Schlussrate von € 7.293,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 11.005,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. 2NISSAN QASHQAI VISIA 1.2 l DIG-T 4x2, 85 kW (115 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 18.490,– • Anzahlung: € 4.398,– • Nettodarlehensbetrag: € 14.093,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 99,– und eine Schlussrate von € 9.456,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 14.093,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. 3NISSAN X-TRAIL VISIA 1.6 l dCi 4x2, 96 kW (130 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 25.290,– • Anzahlung: € 5.331,– • Nettodarlehensbetrag: € 19.960,– • Laufzeit: 48 Monate (47 Monate à € 149,– und eine Schlussrate von € 12.975,–) • Gesamtkilometerleistung: 40.000 km • Gesamtbetrag: € 19.960,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,00 %. Angebote der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss, für Privatkunden. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 29.03.2016 und Zulassung bis zum 31.03.2016 und nur für Neuwagen. 2110-HEW-290x100-4c-Cross-UCL-50.indd 1
14.02.16 16:53
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
LOKALES
3
Bobstadt bekommt Anschluss ans schnelle Internet
JAHRE BLICKPUNKT IN LAMPERTHEIM
EINSTÄRKENBRILLENANGEBOT*
EWR investiert in eigenes Glasfasernetz – Baubeginn im März
Kunststoffgläser 1,5, 50% leichter als Glas, Etui+Putztuch
GLEITSICHTBRILLENANGEBOT* Kunststoffgläser 1,5, 50% leichter als Glas, Etui+Putztuch
Mit dem Ausbau des Glasfasernetzes durch EWR erhält Bobstadt ab Herbst den Anschluss an den technischen Standard im Archivfoto: Hannelore Nowacki Internet.
Kommunalwahl am 6. März – FDP will Bürstadt weiterentwickeln „Die Herausforderungen in den kommenden Jahren werden nicht geringer“ BÜRSTADT – Das Positionspapier der FDP Bürstadt zur Kommunalwahl am 6. März, das die Kandidaten zum Stammtisch am Dienstagabend mitgebracht hatten, war mehrere Seiten stark – mit zehn Punkten und dem Aufruf auf dem Titelblatt „Lasst es uns anpacken!“ Die robusten Arbeitshandschuhe lagen auf dem Tisch bereit – ein Symbol der visualisierten Tatkraft. Thema des Pressegesprächs war das FDP-Wahlprogramm, zu dem der Spitzenkandidat und Ortsverbandsvorsitzender Hans-Joachim Domby, der stellvertretende Vorsitzende Fabian Storzer, Fraktionsvorsitzender Burkhard Vetter und Kandidatin Chantal Stockmann Stellung nahmen. „Es geht um Bürstadt“, sagte Domby. Bürstadt weiter entwickeln, so steht es auf dem Wahlflyer. Fraktionsvorsitzender Vetter sprach die Koalitionsvereinbarung an, die CDU und FDP vor fünf Jahren beschlossen hatten – 90 Prozent seien geschafft. Vetters Fazit: „Als kleiner Koalitionspartner sei es der FDP gelungen, ihre Ideen aus dem damaligen Wahlprogramm einfließen zu lassen. Als Erfolg rechnet sich die kleine Fraktion mit drei Abgeordneten an, dass sie das Pro-
gramm „Aktive Kernbereiche“ ins Spiel gebracht hatten, das dann mit Mehrheit im Parlament beschlossen wurde. Auch verbucht die FDP die aktuelle Haushaltslage als Erfolg, „de facto haben wir einen ausgeglichenen Haushalt“, rechnete Vetter vor, denn durch die überraschende Wende im Breitbandausbau würden die im Haushalt 2016 vorgesehenen 370.000 Euro eingespart. Doch man müsse am Thema dran bleiben, denn es gehe auch schneller als 100 Megabits pro Sekunde, die seien eigentlich nur Standard. Domby resümierte, dass Bürstadt auf einem guten Weg sei: „Wir haben gute Arbeit gemacht, doch die Herausforderungen werden nicht weniger“. Allerdings müssen die Schulden abgebaut werden. „Wirtschaft ist nicht alles, aber ohne Wirtschaft ist alles nichts“ – ein Wahlspruch aus dem Flyer, den Domby erklärt: Gewerbegebiete in Bürstadt sollen ausgebaut werden, die Straßen für den Schwerlastverkehr ertüchtigt werden, nicht billig flicken, sondern nachhaltig. Und die Umfahrung Ost müsse kommen. Zur Belebung der Innenstadt müssten Unternehmer und Konsumenten beitragen, die Politik könne nur die bestmög-
Die Kandidaten der Bürstädter FDP haben sich für die neue Legislaturperiode viel vorgenommen: Burkhard Vetter (von links), Fabian Storzer, Chantal Stockmann und Hans-Joachim Domby (nicht im Bild Dr. Iris Rau). Foto: Hannelore Nowacki
lichen Rahmenbedingungen schaffen, meinte Storzer. Wichtig ist den Kandidaten die Vereinsarbeit und das Ehrenamt, deswegen soll die Förderung beibehalten werden. An der dezentralen Unterbringung der Flüchtlinge will die FDP festhalten, die Standortfrage sei jedoch immer heikel. „Irgendeinem tritt man auf die Füße“, meinte Domby. Ein Lob sprechen die Kandidaten der Zusammenarbeit der vier Fraktionen in der laufenden Wahlperiode aus: Bei wichtigen Entscheidungen ziehen sie an einem Strang und finden einen Kompromiss. „Ein gepf legter Umgang“, stellte Vetter fest. In der Jugendarbeit setzt die FDP auf weitere Angebote in Zusammenarbeit mit den jungen Leuten. Unter dem Stichwort Verkehr und Infrastruktur will die FDP den Beethovenplatz einer sinnvolleren Nutzung zuführen, den Stadtbus-Verkehr erhalten und ausbauen, ebenso das Radwegenetz. Keine Windräder und keine Zwangsmaßnahmen beim Einsatz und Ausbau regenerativer Techniken ist das Credo der Kandidaten beim Thema Umwelt. „Querdenken“ und sich nicht nur an der „Riedschiene“ orientieren ist die Idee bei Einsparüberlegungen im Haushalt und in der Verwaltung. Eine sinnvolle Familien- und Gesellschaftspolitik müsse alle Bürger einbeziehen, neue Wege seien zu denken, meinte Kandidatin Stockmann. Die Einführung eines Seniorenbeirates und eines Beirates für Menschen mit Beeinträchtigungen will die FDP unterstützen. Für Kinder sollen die bestmöglichen Chancen erreicht werden, Bildung sei ein zentrales Element einer zukunftsorientierten Politik. Storzer erklärte die FDP-Position zum Thema Sicherheit und Ordnung, Feuerwehr, Rettungsdienste und Polizei: „Das ist eine Kernaufgabe des Staates, daran darf man nicht sparen“. Überwachung unbescholtener Bürger sei jedoch der falsche Weg. Hannelore Nowacki
Euro
248,Euro
KOMPLETTBRILLEN ZUM ZWANZIGSTEN Alle Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt. von 19%.
man auf Internetbandbreiten von bis zu 100 Megabit pro Sekunde zugreifen. EWR wird hierzu seine eigenen Internet- und Telefonieprodukte anbieten. Nach eigenen Angaben investiert der Energiedienstleister insgesamt 20 Millionen Euro in den Ausbau eines großflächigen Glasfasernetzes in der Region, in das auch Biblis einbezogen wird. Geplant sind Informationsveranstaltungen von EWR in Bobstadt sowie Bürgersprechstunden für individuelle Anliegen. Informationen zum schnellen Internet sind über die kostenlose Service-Hotline von EWR unter 0800084851 erhältlich. Hannelore Nowacki
Preise gültig für Glasstärken sph. +/- 6.00 dpt, zyl. +- 2.0 dpt.
setzungen zur digitalen Teilhabe ermöglicht. Noch in diesem Jahr wird die EWR Netz GmbH Bobstadt mit einem leistungsfähigen Glasfasernetz erschließen. Für die Anbindung an das Hochgeschwindigkeitsnetz stellt die EWR Netz GmbH neue VDSL-Verteilerkästen auf. Wie es in der EWR-Pressemitteilung heißt, werden von dort aus die bereits vorhandenen Telekom-Kabelverzweiger angeschlossen und die „letzte Meile“ der Telekom für den Hausanschluss genutzt. Ende März sollen die Tiefbauarbeiten mit der Verlegung von über 2.000 Metern Glasfaserkabel beginnen – und schon im Herbst nach Ende der Bauarbeiten kann
* Alle Angebote gelten nur für Lagerware.
BOBSTADT – Nicht abgehängt, sondern angeschlossen – das ist die überraschende Botschaft für den Bürstädter Stadtteil Bobstadt. Schnelles Internet wird nun auch hier möglich – seit Montag ist bekannt, dass dieser lang ersehnte und für die weitere Entwicklung als Wohn- und Gewerbestandort förderliche Breitbandausbau schon in diesem Jahr kommen wird. Bei der Pressekonferenz in Riedrode am Montag zum Thema Breitbandausbau für die Vorwahl 06206 gab Bürgermeisterin Barbara Schader diese Mitteilung des Wormser Energieversorgers EWR bekannt. Damit seien nach langer Zeit des Stillstandes die Voraus-
138,-
Mo, Di, Do, Fr 9:00 bis 19:00 Uhr Mi +Sa 9:00 bis 13:00 Uhr Sowie Termine nach Vereinbarung.
Bürstädter-Str. 4 68623 Lampertheim radtke@blickpunkt-optiker.de
www.blickpunkt-optiker.de
www.blickpunkt-optiker.de
Aus der Geschäftswelt
ANZEIGE
Gussasphalt – der König unter den Estrichen
Asphalt-Bau Brenner in Bürstadt ist genau der richtige Ansprechpartner BÜRSTADT- Teilweise mehr als 20 Jahre Berufserfahrung bringen die hochqualifizierten Mitarbeiter der 1994 gegründeten Firma Asphalt-Bau Brenner mit. Die Kolonnen, bestehend aus jeweils neun Mann, sind in der Lage, täglich 150 m² Gussasphalt einschließlich Wärme und Trittschalldämmung einzubringen. Der Gussasphalt ist der König unter den Estrichen, bietet er doch zahlreiche Vorteile, enthält weder Teer noch Phenole und hat damit keine Auswirkungen auf die Gesundheit oder Umwelt und ist daher ein anerkannter biologischer Baustoff. Gussasphalt ist bereits nach drei Stunden begehbar und nach sechs Stunden belegbar. Mit seinem geringen Gewicht, der geringen Einbauhöhe und der guten Wärme- und Trittschalldämmung ist er für Alt- und Neubauten, Industrie-, Hallen- und Garagenböden, Hof- und Parkflächen sowie Terrassenisolierungen geeignet. Im Verbund mit einem Heizbodensystem (Cufix, Kuprotherm oder ähnlichem) aus Kupferrohr und seiner geringen Einbaustärke von nur 40-45 mm, ist er optimal als Heizestrich – dadurch ergibt sich eine 30 % kürzere Aufheizzeit bei 16 % Energieersparnis! Der Gussasphalt kann auch als Alternative zu Fliesen, auf Terrazzo-Optik geschliffen, eingesetzt werden. Dies verleiht dem Gussasphalt eine besonders edle Optik. Der Gussasphalt erfüllt in Verbindung mit geeigneten Dichtungsschichten alle Anforderungen, die an horizontale bis leicht geneigte Bauwerksabdichtung und nach DIN 18195-5
Viele Jahre Berufserfahrung bringen die Mitarbeiter von AsphaltBau Brenner mit. Foto: oh gestellt werden. Er kann auch auf großen Flächen fugenlos eingebaut werden und vor allem weitgehend unabhängig von der Lufttemperatur. Gussasphalt ist unempfindlich gegen ständige Feuchtigkeitseinwirkungen und hohlraumfrei, weshalb er ein idealer Boden für Bäder und Waschküchen ist, in dem sich auch keine Bakterien, Mikroben oder Ungeziefer festsetzen können. Der Gussasphalt hat eine besonders hohe innere Dämpfung. Das viskoelastische Verhalten macht Gussasphalt zu einem akustisch geradezu idealen Baustoff, er vermindert Trittschall bis zu 14 dB, auf Dämmschichten werden Trittschallverbesserungsmaße bis 30 dB erreicht. Und pflegeleicht ist der König unter den Estrichen auch. Er neigt aufgrund der Eigenschaft des Bindemittels nicht zur Staubbildung, erfordert praktisch keine Pflege oder Instandhaltung und ist mit Wasser
oder Seifenlösung leicht zu reinigen. Außerdem kann er Spannungen, zum Beispiel aus Temperaturschwankungen oder langsam ablaufenden Bauwerksbewegungen und Setzungen, durch Relaxation rissfrei abbauen und besitzt eine ausgezeichnete Verschleißfestigkeit. Gerade im Bereich der Terrassenisolierung bietet der Gussasphalt Vorteile, da er wurzelfest ist – Wurzeln finden im Gussasphalt keine Nährstoffe. Gleichzeitig enthält er keine pflanzen- und umweltschädigenden Bestandteile und ist beständig gegen Humussäure und aggressive Wasser. Der hochwertige Gussasphalt wird in Holzeimern zum Einsatzort getragen, beziehungsweise durch einen von der Firma Asphalt-Bau Brenner gestellten Aufzug hoch transportiert, da es keine Möglichkeit gibt, ihn zu pumpen. Machen Sie sich selbst ein Bild unter www.asphaltbrenner.de zg
4
STADTNACHRICHTEN
 � � � �
Â? Â?  Â? € ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ TENSOR PendeltĂźrband Double-action door hinge
Fenster - Ăœberdachungen - GanzglastĂźren - Glasanlagen - TĂźren - Duschkabinen Rauminnovation aus Glas fĂźr moderne Wohnwelten natĂźrlich von
24 Glasbru-Stunden ch-Notd ienst
lr44sa14
SystemPartner ACHTUNG! WIR SIND UMGEZOGEN! www.fz-glas-spiegel.de ZellertalstraĂ&#x;e 5–7 67551 Worms-Pfeddersheim Tel. (0 62 47) 90 51 19
„Tach, Herr Bach“ Konzertereignis mit den Musiklehrern der Musikschule LAMPERTHEIM - Das Konzert findet am Samstag, 27. Februar 2016, in der Notkirche statt. Einlass 18.30 Uhr, der Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr geplant. Der Lions Club und der Rotary Club Lampertheim präsentieren zum zweiten Mal das Konzertereignis der Musiklehrer der Musikschule. Veranstalter und Ideengeber ist die Musikschule Lampertheim in Zusammenarbeit mit „cultur communal“ der Stadt Lampertheim. Eine hei-
tere Moderation sorgt ergänzend fßr einen kurzweiligen Abend und nimmt die Berßhrungsängste vor der Klassik. Die angenehme Atmosphäre der Notkirche wird zusätzlich durch Illumination des Saales unterstßtzt. Der Eintrittspreis beträgt 15 Euro, wobei Musikschßler in Begleitung ihrer Eltern freien Eintritt erhalten. Die Eintrittssowie die Schßlerkarten sind im Vorverkauf im Rathaus-Service der Stadt Lampertheim erhältlich. zg
You are the champion...!
Timo Kirchenschläger Wir gratulieren zur erfolgreichen
MeisterprĂźfung! Wir sind sooo stolz auf Dich!
cr.16_07sa
Foto: pixabay.de
TIMO
Mama, Stipi, Ulrike, Gene u. Jonas nOtDienste Ă„rztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 20. Februar 21. Februar 22. Februar 23. Februar 24. Februar
Zahnärzte
Rosen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018 Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622 Andreas-Apotheke, Lampertheim, Bßrstädter Str. 41; Tel: 06206-2815 Neue Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 50, Tel: 06245-99903
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)
Augenärzte am 20. und 21. Februar: Dr. C. StreckfuĂ&#x;, im Ă„rztehaus am Heilig-Geist-Hospital, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 92, Tel. 0 62 51 / 23 2 (Alle Angaben ohne Gewähr)
Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 ¡ Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de ¡ info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de
Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 7, vom 01. 01. 2016 gĂźltig â– Auflage geprĂźft durch:
Nistkästen selbst bauen Gemeinsame Aktion der NAJU Bßrstadt und Lampertheim am 27. Februar
‰ � Š
KOMPETENZ IN GLAS ‌
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
BĂœRSTADT/LAMPERTHEIM – Der FrĂźhling kommt und damit beginnt fĂźr viele VĂśgel die Suche nach einem geeigneten Brutplatz. Doch es wird fĂźr unsere gefiederten Freunde immer schwieriger einen Platz fĂźr die Aufzucht ihrer Jungen zu finden. Wälder, Waldsäume und Hecken wurden zerstĂśrt – Totholz und alte Bäume vernichtet. Das Auf hängen von Nisthilfen ist eine einfa-
che MÜglichkeit verlorengegangene Lebensräume auszugleichen. Am Samstag, 27. Februar, bietet die Naturschutzjugend Bßrstadt in Kooperation mit dem Ortsverband Lampertheim einen Nistkasten-Workshop fßr Kinder an. Aus bereits vorgesägten Einzelteilen aus naturbelassenem Holz werden Nistkästen fßr einheimische SingvÜgel angefertigt. Die Aktion beginnt um 14 Uhr
auf dem NABU-Gelände in BĂźrstadt. Die Lampertheimer Kinder treffen sich um 13.30 Uhr auf dem NORMA-Parkplatz, AndreasstraĂ&#x;e 70. MitfahrmĂśglichkeiten sind vorhanden. Aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl ist bis zum 22. Februar eine Anmeldung unter 06206/3728 oder unter info@nabu-lampertheim.de erforderlich. zg
„Alles fĂźr Kinder FrĂźhjahr/Sommer“ Flohmarkt in der Kultur- und Sporthalle Nordheim am 5. März NORDHEIM - Die Evangelische Kirche Nordheim/Wattenheim lädt am Samstag, 5. März von 13.30 bis 16 Uhr zum Flohmarkt in der Kultur- und Sporthalle in Nordheim ein. Neben gut erhaltener modi-
scher Kinderbekleidung in den GrĂśĂ&#x;en 50-176 gibt es unter anderem Umstandsmode, Kinderwagen, Autositze, Kinderfahrzeuge, Spielsachen, BĂźcher und vieles mehr. Ab 13.30 Uhr ist der Kaf-
fee und Kuchenverkauf geÜffnet. Der ErlÜs kommt einem sozialen Zweck zugute. Tischvergabe ab Montag, 22. Februar täglich ab 20 Uhr unter der zg Tel. 0162/3858484.
Pappelfällung an der NatostraĂ&#x;e MaĂ&#x;nahme zur Deichsicherung / Winterdeich und der Deichverteidigungsweg während MaĂ&#x;nahme gesperrt LAMPERTHEIM – Die Stadt Lampertheim wird in den nächsten Tagen im Bereich nordĂśstlich der NATO-StraĂ&#x;e – Sauweide, Abt. 123 – Baumfällarbeiten durchfĂźhren. Das Regierungspräsidium Darmstadt hat die Stadt Lampertheim aufgefordert, die Bäume zu entfernen. GemäĂ&#x; § 50 Hessisches Wassergesetz haben An-/Hinterlieger an Deichen die Pflicht, Bäume und Sträucher am Deich in einem Geländestreifen von 5 Metern, beiderseits des DeichfuĂ&#x;es zu entfernen. Daher handelt es sich hier um eine MaĂ&#x;nahme zur Deichsiche-
rung. Die Fällung weiterer, angrenzender Pappeln ist aus forstfachlicher Sicht und aus GrĂźnden der Verkehrssicherheit erforderlich. Die Fällung der Bäume soll mit einer Spezialmaschine stĂźckweise mit grĂśĂ&#x;tmĂśglicher Schonung des Unterstandes vorgenommen werden. Das betroffene Areal befindet sich nordĂśstlich der NATO-StraĂ&#x;e und gehĂśrt in den Zuständigkeitsbereich des Lampertheimer Stadtwaldes. Verantwortlich fĂźr die Planung und DurchfĂźhrung der MaĂ&#x;nahme ist daher die RevierfĂśrsterei der Stadt Lampertheim. FĂźr
die AusfĂźhrung der Baumarbeiten wurde eine Firma beauftragt. Die Dauer der MaĂ&#x;nahme beträgt voraussichtlich drei bis fĂźnf Tage. Der Winterdeich und der Deichverteidigungsweg vom Weidweg Richtung Landesgrenze mĂźssen fĂźr den Zeitraum der Fällarbeiten gesperrt werden. FĂźr die Zufahrt zum Rhein Ăźber die NATO-StraĂ&#x;e erfolgt eine gesonderte Verkehrsregelung. Die notwendigen AbsperrmaĂ&#x;nahmen mit entsprechendem Beschilderungsplan werden durch den Fachbereich 30 – Verkehr, Sicherheit u. Ordnung – der Stadt Lampertheim vorgenommen. zg
„Dorfmugge – mit Matz Scheid und Stephan Ullmann“ MusikkulturEXTRA im Alten Kino am 25. Februar LAMPERTHEIM - Die MusikerInitiative Lampertheim und cultur communal laden im Rahmen der Reihe „MusikkulturEXTRA im Alten Kino“ zur Veranstaltung am Donnerstag, dem 25. Februar ein. Thema des Abends ist „Dorfmugge – mit Matz Scheid und Stephan Ullmann“. Das Power-Duo aus dem Odenwald. Stephan Ullmann und Matz Scheid sind mit ihrer „Dorfmugge“ zu einem der begehrtesten Live Acts der Region avanciert. Während ihrer berĂźchtigten Show spielen sie ihre Lieblingssongs aus vier Jahrzenten Rock- und Popgeschichte, und das nur auf zwei akustischen Gitarren. Voller Energie, humorvoll und stets nah beim Publikum gestalten sie mit groĂ&#x;er Professionalität ihre fast immer ausverkauften Auftritte. Man muss hin und wieder schon zweimal hinhĂśren- und sehen, um sich zu Ăźberzeugen, dass da wirklich nur zwei akustische Gitarren und zwei Stimmen im Einsatz sind. Auf unnachahmliche Weise und als hätten diese nie anders geklungen, präsentieren Ullmann und Scheid ihre Lieblingssongs aus Ăźber 50 Jahren Rockgeschichte, wobei sie auch vor komplexen Meisterwerken wie “I am the Walrus“ (Beatles), „Personal Jesus“ (Depeche Mode) oder“ Space Oddity“ (David Bowie) nicht zurĂźckschrecken. Der Name „Dorfmugge“ zum Beispiel ist unter anderem der Tatsache geschuldet, dass beide im gleichen Ort, in GroĂ&#x;sachsen, zuhause sind. Womit auch schon die
Termine 20. Februar Race and Help – Notkirche, Lampertheim, 11 bis 16 Uhr Mutter-Kind-Flohmarkt – Zehntscheune, Lampertheim, 12 bis 15 Uhr Glyphosat – wahrscheinlich krebserregend – zwei Filmvorträge im Saalbau-Kino, Heppenheim, 16 Uhr Kochevent fĂźr Teens – im Evangelischen Jugendhaus, GroĂ&#x;-Rohrheim, 17 Uhr
21. Februar FuĂ&#x;balltalk – im Vereinsheim DJK Eintracht BĂźrstadt, 10 Uhr Luther-Nachmittag des evangelischen Bundes – Vortrag von Pfarrer Dr. Matthias Meyer – „Die Reformation und die eine Welt“, Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 14.30 Uhr Kirchenkonzert – in der GustavAdolf-Kirche, HĂźttenfeld, 18 Uhr
22. Februar Jugendtreff Hofheim – Haus Billau, Hofheim, 17 bis 20 Uhr
23. Februar Lachgarantie in der Seniorenbegegnungsstätte – Buntes Programm mit Peter Bischof in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“, 15 Uhr Informationsabend rund um das Freiwillige Soziale Jahr – DRK berät SchĂźler und Eltern in den Räume des Fachbereich Freiwilligendienste, Heidelberger Str. 4, in Bensheim, 17.30 Uhr Filmvortrag der BĂźrgerstiftung Lampertheim – Besteigung des Kilimandscharos/Reise durch Myanmar im Alten Rathaus, Lampertheim, 19.30 Uhr
24. Februar KindercafÊ Anton – Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr
25. Februar Kinderkino „Alles steht Kopf“ – Zehntscheune, Lampertheim, 15 Uhr „Dorfmugge – mit Matz Scheid und Stephan Ullmann“ – im Alten Kino, Lampertheim, 20.30 Uhr
26. Februar Jugendtreff Zehntscheune – Zehntscheune, Lampertheim, 17 bis 21 Uhr
27. Februar Kinder-Luthertag – Martin-LutherHaus, Lampertheim, 10 Uhr Richtiger Schnitt fĂźr ObstgehĂślz – Kleingärtnerverein HĂźttenfeld lädt in seine Gartenanlage in HĂźttenfeld zu Fachberatung ein, 10 Uhr RepaircafĂŠ – im Edinger Mehrwertladen, KaiserstraĂ&#x;e 43, Lampertheim, ab 14 Uhr Après Ski-Party – im Kanu-Club Lampertheim, ab 17 Uhr Tach, Herr Bach – Notkirche, Lampertheim, 19 bis 23 Uhr
28. Februar Auf unnachahmliche Weise und als hätten diese nie anders geklungen, präsentieren Stephan Ullmann und Matz Scheid ihre Lieblingssongs aus ßber 50 Jahren Rockgeschichte. Foto: oh
erste, wenn auch nicht bedeutendste, Gemeinsamkeit genannt wäre. Des Weiteren verbindet Ullmann und Scheid das ausgeprägte Talent zu unterhalten. Beide sind hervorragende Sänger und beherrschen ihr Handwerk aus dem Effeff, was nicht verwundert, schaut man sich die musikalische Vita der beiden Dorfmugger mal etwas näher an. Stephan Ullmann, ständig auf Achse quer durch Europa, ist immer wieder mit Stars der internationalen Pop- und Rockszene auf der Bßhne zu erleben. Der andere, Matz Scheid, beruflich eher der sesshafte Typ und ßberwiegend auf Kleinkunstbßhnen oder Folkclubs der Region anzutreffen. Doch wie so oft trßgt dieser erste Blick. Be-
ginn der Veranstaltung am 25. Februar ist 20.30 Uhr, Einlass bereits um 19.30 Uhr. Die Eintrittskarten, um diese beiden tollen Musiker live im Alten Kino zu erleben, sind an den bekannten Vorverkaufsstellen Rathaus-Service, Haus am RĂśmer, Telefon 06206/ 935100, Kiosk Nibelungenplatz, BĂźrstädter StraĂ&#x;e, Telefon 06206/ 53692 und bei der Gaststätte „Zum Pit“, Nibelungenstr. 66, 68642 BĂźrstadt, Telefon 06206/707681 fĂźr 11 Euro, sowie an der Abendkasse fĂźr 13 Euro erhältlich. Veranstalter ist die Musiker-Initiative-Lampertheim und „cultur communal“ der Stadt Lampertzg heim.
Familien-Erlebnis-Gottesdienst – im Gemeindehaus Liebenzeller Gemeinde, Hofheim, 10.30 Uhr TaizĂŠ-Gottesdienst – Evangelische Kirche, GroĂ&#x;-Rohrheim, 18 Uhr
1. März vhs Filmvortrag: Reise durch Myanmar 1 – Altes Rathaus, Lampertheim, 19.30 Uhr
Bestattungen BĂźrstadt
24. Februar, 11 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Wolfgang Kroker, 68 J. 26. Februar, 13 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Jakob Werner Gotha, 85 J.
GroĂ&#x;-Rohrheim
23. Februar, 13 Uhr, Beerdigung, Helmut Springer, 72 J.
LOKALES
Wimpernverlängerung, Gesichtsbehandlung, Shellac, Fußpflege u.v.m.
www.renata-kosmetikstudio.de Tel. 06241 - 97 44 559 Bis Ende März 20 % Rabatt auf alle Behandlungen!
Filetstück zwischen Dom- und Emiliengasse auch weiterhin Thema
Hören. Der Sinn deines Lebens. Machen Sie einen Hörtest und optimieren Sie Ihr Gehör
3. März 2016 s-hoerens.de .welttag-de www
Wilhelmstr. 61 | 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9090843
#
Gutschein für einen
Kommunalwahl: FDP stellt Wahlprogramm vor
kostenlosen Hörtest
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT
Tel. 0176-67058474
PROBLEME
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
Tel.: 06206-158828
WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG alle PKW‘s, Geländewagen, Busse, Wohnmobile, Motorräder, EZ, KM, Unfall, Zustand egal!
BESTPREISE! BARZAHLUNG! ALLES ANBIETEN! Jederzeit erreichbar Mo. – So.
0171/4991188 06157/8085654
Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt
ENDLICH GÜNSTIGE ENERGIEPREISE IN UNSERER REGION. Strom & Gas zu fairen Preisen. Ihr Angebot wird sofort erstellt! Bringen Sie Ihre letzte Energieabrechnung mit oder rufen Sie uns an. Privat & Gewerbe unschlagbar. Info: 01573 / 0857318, Ad Ad Me GmbH, Römerstr. 96, 68623 Lampertheim
Öffnungszeiten: Mo. bis Do. 10 bis 15 Uhr
LAMPERTHEIM - Sie zeigten sich enthusiastisch, entschlossen und bürgernah, als sie am vergangenen Freitag im alten Rathaus ihr aktuelles Wahlprogramm vorstellten: FDP-Spitzenkandidat Thomas Bittner, der gemeinsam mit Fritz Röhrenbeck auf Listenplatz 2 die Doppelspitze stellt, sowie Betriebswirtin Stefanie Teufel (Listenplatz 4), die sich für eine attraktive Bebauung in der Nähe des Sankt Marienkrankenhauses stark macht. Ansonsten lässt sich das Programm in fünf Schlagwörter gliedern: Wirtschaftsförderung, Wohnen, Finanzen, Freizeit und Umwelt, sowie Verkehr. „Wir wollen Entscheidungen treffen, die für den Bürger gut sind. Wir alle sind Lampertheimer Bürger und wir wollen es attraktiv machen, Lampertheimer Bürger zu werden“, brachte der 24-jährige Röhrenbeck seine Haltung auf den Punkt. Als junger Vater weiß er, was dafür nötig ist, junge Familien nach Lampertheim zu holen und in der Stadt zu halten: Günstige Grundstückspreise, also, bezahlbaren Wohnraum schaffen, eine Weiterentwicklung und Vermarktung des Stadtparks und – walds, sowie der Ausbau von Sport und Touristikangeboten. Die Verpflichtung Neubauten auf städtischen Grundstücken als Passivhäuser auszubauen, würden diesen Anliegen allerdings zuwider laufen. Diese Kritik hatte der Bankkaufmann in seiner ersten Legislaturperiode bereits im Stadtenwicklungs-, Energieund Bauausschuss geäußert und Thomas Bittner ergänzt: „Generell müsste es darum gehen, Sparund Wachstumspotenziale zu nutzen, anstatt Gebühren und Steuern weiter nach oben zu treiben.“ Der Fraktionsvorsitzende denkt dabei daran, die Subventionen beim de-
Thomas Bittner, Stefanie Teufel und Fritz Röhrenbeck im Gespräch mit den Lampertheimer Bürgern. Foto: Meike Paul
fizitären Parkhaus abzubauen und offensiver in der gewerblichen Ansiedlungspolitik vorzugehen. Denn viele Unternehmen, die in den umliegenden Städten und Ortschaften Niederlassungen gefunden haben, hätten vorher auch in Lampertheim angefragt. „Hier wurde offenbar sehr schlecht verhandelt“, glaubt Fritz Röhrenbeck. Um Lampertheim als Standort attraktiv zu machen, hält die FDP Auch weiterhin beharrlich an ihrem Filetstück fest: Einer Markthalle zwischen Dom- und Emiliengasse, das bereits 1997 als Projektgebiet „Innenstadt Nord-West“ Diskussionsvorschlag gewesen ist. Der Vorschlag einer Halle, die als Veranstaltungsort für Märkte, Konzerte und andere Feste genutzt werden kann, ist reizvoll und sollte als Magnet zur Belebung beitragen. „Eine attraktive Innenstadt lebt immer von dem Angebot, das dort offeriert wird. Das können Einkaufsmeilen sein, aber auch Veranstaltungsorte mit entsprechendem kulturellem und gastronomischen Angebot“, sagt Stefanie Teufel. Gepaart mit einer vernünftigen Bebauung unter Einbeziehung schon vorhan-
heimer und Besucher aus der Umgebung, die es stets zu den Aufführungen der Nordemer Kuckucks zieht, werden ihre Pappenheimer im Stück wiederfinden, kündigt der erste Vorsitzender Stefan Uihlein an. Bis zu drei Mal in der Woche wird jetzt geprobt, auch am Bühnenbild wird kräftig gearbeitet. Wie die Zuschauer von den Theaterstücken der letzten Jahre wissen, bieten die Nordemer Kuckucks immer ein eindrucksvolles Bühnenbild. Einen Regisseur brauchen die Nordemer Kuckucks nicht, weil es schon immer gut geklappt hat, wenn bei den Proben jedes Gruppenmitglied seine Meinung und Verbesserungsvor-
IHR SPEZIALIST
Heizung
Ludwigstr. 68 67547 Worms Tel (0 62 41) 9 20 44-0
dener Einrichtungen, zum Beispiel dem Marienkrankenhaus oder der dortigen Geriatrie, sei dieses Areal prädestiniert für einen Projektentwickler. Die Kommune alleine könne das nicht schaffen, allenfalls begleiten. Um die Entwicklung voranzutreiben bringt Teufel einen Investorenwettbewerb ins Gespräch. Auch im Industriehafen sei Entwicklungspotenzial, das ausgeschöpft werden will. Für die Projektbebauung am Altrhein, sprechen die Liberalen den Vereinen und Ehrenamtlichen ihre volle Unterstützung zu. Der Wassersport habe eine zentrale Bedeutung in Lampertheim, weshalb der Verein gefördert, sowie das Naturschutz- Naherholungsgebiet Altrhein erhalten werden müsse. Was den Verkehr anbelangt, hält die FDP auch weiterhin an der Ortsumgehung fest. „Durch das Umsetzen der Grünzugtrasse oder eines weiteren Wegs jenseits der BASF könnte unter Umständen ein gemeinsames Gewerbegebiet mit Bürstadt erschlossen werden“, so Thomas Bittner. Außerdem möchte der Fraktionsvorsitzende einen Bürgerbus einrichMeike Paul ten.
„Oma mach koa Dummheide“ – Lustspiel mit Lokalkolorit am 12. und 19. März
Bäder
Fliesen
Termine: 04.03. - 08.03.16 12.03. - 16.03.16
0 62 41/92 55 90 Kilian-Reisen e. K. Petersstrasse 15 67547 Worms
in´s Salzburger Land/4-Sterne Hotel MOISL
SH02mi09
Schwimmbad
hre 41 Ja 016 -2 1975
S A I S O N E R Ö F F N U N G S FA H R T
Nordemer Kuckucks laden ein zum Lachen und Amüsieren NORDHEIM – Im Hause der Familie Dummbeidel geht es rund, dafür sorgen die Nordemer Kuckucks bei ihren Aufführungen in der Kultur- und Sporthalle am 12. und 19. März. „Oma mach koa Dummheide“ heißt das neue Stück, ein Lustspiel, das die Zuschauer zum Lachen bringen wird, davon ist die lustige Theatergruppe überzeugt. Die gute Laune hat bei den Nordemer Kuckucks schließlich ein Zuhause. Die Dummbeidels sind übrigens eine ganz normale Familie. Doch als Oma eines Tages merkt, dass sie eigentlich noch gar nicht zum alten Eisen gehört, verbündet sie sich mit ihrer Enkelin. Im Stück kommt das Ortskolorit nicht zu kurz, die Nord-
K ILIAN sagenhaft reisen....
„Oma mach koa Dummheide“ heißt das neue Stück, für das die Nordemer Kuckucks intensiv proben. So wird die Bühne der Kultur- und Sporthalle wird zum Heim der Familie Dummbeidel. Foto: Hannelore Nowacki
schläge einbringt. Mit Willi Krück, Simone Gall und Marius Reuter stehen drei neue Talente auf der Bühne. Bekannte Gesichter sind Wilhelm Uihlein, Matthias Walch, Gabi Haas, Tanja Karb und Klaus Engelhardt. Willkommen sind den Vereinsmitgliedern der Nordemer Kuckucks jedoch weitere aktive und gerne auch passive Mitglieder und solche, die Spaß an der Teamarbeit hinter den Kulissen haben, zum Beispiel beim Bühnenbau, Schminken und der Bewirtung bei den Auftritten. Schon beim Nordheimer Weihnachtsmarkt hatten sich Fans der Nordemer Kuckucks Eintrittskarten besorgt. Der Kartenverkauf geht jetzt in die heiße Phase. Im Vorverkauf beim Evangelischen Pfarrbüro, Zum Steiner Wald 3, in 68647 Biblis-Nordheim (Telefon 06245/7039 - Öffnungszeiten montags von 10.30 bis 14 Uhr, mittwochs von 8.30 bis 12 Uhr und von 15 bis 18 Uhr, freitags von 8.30 bis 12 Uhr) sowie bei Stefan Uihlein (06245/3771), Wilhelm Uihlein (06245/5435), Gabi Haas (06245/908768) und Marius Reuter (mobil 0151 230292246) sind die Karten für 7 Euro zu haben, an der Abendkasse kosten sie 7,50 Euro. Die beiden Vorführungen am 12. und 19. März in der Kultur- und Sporthalle Nordheim beginnen jeweils um 20 Uhr, Einlass ist um 19 Uhr. Hannelore Nowacki
Reise im FIRST-CLASS-BISTRO Bus 1 Begrüßungskaffee u. frisches Croissant auf der Hinreise 4 x Übernachtung im -Hotel MOISL 1 Begrüßungsdrink 1 hausgemachter, duftender Guglhupf zur Begrüßung Frühstücksbüffet der Spitzenklasse Nachmittagsjause - herzhafte Kleinigkeiten, Suppe, Kuchen und Salat zur Stärkung zwischendurch!!
1 x außergewöhnliches 6 gängiges Welcome - Dinner täglich Auswahl aus 4 Abendmenüs mit 5 Gängen oder Erlebnisbuffet, Suppen- u. Dessertwahlmöglichkeit
freie Nutzung der Moisl-Badelandschaft 1 x Tanz- und Musikabend mit KILIAN´s Fahrtenverlosung
2 Ganztagesausflüge vor Ort Insolvenzversicherung Preis pro Person im Doppelzimmer
415,- €
Einzelzimmerzuschlag 48,- €
Alle Reisen unter: www.kilian-reisen.de
RÄUMUNGSVERKAUF wegen Filialschließung
bis zum 16. April 2016
Alle Schuhe, Damentextilien, Handtaschen & Accessoires
zum
½
Preis*
* vom ursprünglichen Verkaufspreis des Hauses
68642 Bürstadt • Nibelungenstraße 62
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9.30 bis 19 Uhr • Sa. von 9.30 bis 16 Uhr
Ihr zuverlässiger Werbepartner
La cuisine naturelle | WOHNFÜHLEN Bahnhofstraße 3 in Lorsch
neueröffnunG AM 22. feBruAr Das Paradies für Schuh-Liebhaber und Mode-Fans
-10% Gutschein Für einen Artikel beim ersten Einkauf vom 22.02.–31.03.2016
dw07sa16
RENATA KOSMETIKSTUDIO
5
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
6
LOKALES
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
„Bürstadt in Bewegung“ – Appell an Wirtschaft: Potenziale 21. Frühjahrsmarkt ganz im der Jugendlichen zu entwickeln Zeichen von „alla hopp“ Erstes Treffen des Frühjahrsausschuss / Grundgerüst für den 16. und 17. April steht ges geboten ist. Zum ersten Treffen des Frühjahrsausschuss der Wirtschafts- und Gewerbevereinigung im Ratskeller fanden sich am Donnerstag zahlreich die Akteure ein, die entlang der Nibelungenstraße, in der Fußgängerzone sowie auf dem Marktplatz ein kurzweiliges Angebot für die Gäste anbieten werden. So kann zum einen beim verkaufsoffenen Sonntag nach Her-
Der Frühjahrsmarkt in Bürstadt lockt jedes Jahr viele Besucher zum ausgiebigen Einkaufsbummel in die Innenstadt. Archivfoto: Hannelore Nowacki
Stellen · Jobs
zenslust geshoppt werden, zum anderen ist auf dem Marktplatz, wie in den Jahren zuvor, ein buntes Unterhaltungsprogramm geplant: Tanzdarbietungen von den „Riwwelkiggelscher“ sowie von Dance Point Limburg sind vorgesehen, außerdem kam beim ersten Treffen die Idee auf, am Samstagnachmittag mit einem Kindertheaterstück für Belebung auf dem Marktplatz zu sorgen. Am Abend wird es dann musikalisch: Shorty und Paul machen Stimmung und auch zu späterer Stunde wollen die Frühjahrsmarktakteure ihren Besuchern im großen Zelt auf dem Marktplatz etwas Besonderes bieten. „Für den Samstagabend überlegen wir uns noch ein Highlight“, versicherte Meik Kronauer, die detaillierte Ausarbeitung folgt in den kommenden Wochen. Auch für den Nachwuchs gibt es wieder etwas zu tun. Bei der Kinderolympiade, die von den Geschäftsleuten mit abwechslungsreichen Stationen gespickt wird, gibt es tolle Preise zu gewinnen. Außerdem wird es eine Hüpfburg sowie ein Karussell geben. Eva Wiegand
Ein anderer Ort und eine lockere Atmosphäre – Bürgermeister Gottfried Störmer erklärte den Gästen, warum der Empfang für die Lampertheimer Wirtschaft diesmal nicht im Sitzungssaal des Stadthauses stattfand. Unter anderem berichtete Störmer, was er bei seinen Firmenbesuchen zum Thema Ausbildung erfahren hatte.
Fortsetzung von Seite 1 der Zukunft und vor Veränderungen die Schüler ausbremse. Böhm nannte einige zielführende Unterstützungsmöglichkeiten wie die jährlichen Infobörsen mit über 30 Ausstellern, die Zukunftswerkstatt in Zusammenarbeit mit der IHK oder das Konzept der Bewerbungstage. „Wir dürfen kein Talent verlieren“, mahnte Böhm. Spargelkönigin Elena I. berichtete von ihrer Amtszeit, die ihr nach dem Abitur einen gesunden Optimismus in Bezug auf ihre Berufstätigkeit vermittelt habe. „Ich bin stolz,
Wir suchen ab sofort zur Unterstützung unserer Konstruktionsabteilung
als Subunternehmer ab sofort gesucht! Chiffre 06/2
Erfahrung mit CAD-Anwendung SolidWorks ist erforderlich. Die Arbeitszeit erfolgt nach Absprache. Hans Stockmann Werkzeug- und Formenbau, Bürstadt E-Mail: buchhaltung@stockmann-werkzeugbau.de
ar.03sa16
Konstrukteur-Zeichner/-in (Minijob)
… immer mittwochs und samstags
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/-n
m/w lr03sa16
Friseur/-in Jennifer Noldes Beinstraße 2 68623 Hofheim Tel. 0 62 41 / 20 90 270 www.vorhair-nachhair.com
Wir bieten folgenden AUSBILDUNGSPLATZ:
als Aushilfe auf geringfügiger Beschäftigung. Ihre Aufgaben umfassen alle anfallenden Friseurtätigkeiten. Sie sollten zeitlich flexibel sein und über Berufserfahrung verfügen. Zuverlässigkeit, Motivation und Leistungsbereitschaft setzen wir voraus.
KAUFFRAU/KAUFMANN FÜR BÜROMANAGEMENT Sie haben einen Schulabschluss mit gutem Notendurchschnitt und Spaß am Umgang mit dem PC? Sind teamfähig, freundlich, flexibel und bringen Engagement und eigenständige Arbeitsweise mit? Dann sind Sie genau der/die Richtige. - Wir erwarten überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft und Zuverlässigkeit -
bewerbung@schlemmerblock.de www.schlemmerblock.de/jobs
Zum Schutz der Umwelt bitten wir um Ihre Bewerbungen per E-Mail. Postalische Bewerbungsunterlagen werden nicht zurück gesendet.
Arbeit finden 09516
Wir sind ein privates Alten- und Pflegeheim mit 52 Heimplätzen und suchen zur Verstärkung unseres Teams, ab sofort
Examinierte Pflegekräfte Betreuungskräfte nach § 87 b SGB XI Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an:
Alten- und Pflegeheim, Franz Heeb, Kurt-Schumacher-Straße 10, 68649 Groß-Rohrheim Tel. 06245 / 33 35, Büro: 06245 / 90 87 94
Chancen nutzen
Festanstellung
Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt
ck01mi16
VMG mbH, Postfach 2063, 67510 Worms
Bewerbung per Web:
Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen) Worms/Eisenberg
Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und
CHE R TELEFONIS Ü F N /I R E IT E MITARB G GESUCHT! N U N A L P IN M TER
Telefonische Terminvereinbarung und Terminplanung für den Außendienst. MS-Office-Kenntnisse sind Voraussetzung. Tätigkeit in vollklimatisierten Räumen. Arbeitszeit: Mo. - Fr. 8.30 -17.30 Uhr, 40 Std./Woche
1.850 € brutto!
09416
Überstunden werden separat honoriert! Bewerbung per E-Mail: bewerbung@vmg-mbh.de Schriftliche Bewerbung: VMG mbH, Niedesheimer Str. 18, 67547 Worms Telefonische Bewerbung: 0 62 41 - 20 26 109 / Frau Gros Bewerbung per Web: www.vmg-mbh.de/jobs
Die Klinikum Worms gGmbH ist ein Schwerpunktkrankenhaus mit 696 Betten in insgesamt 12 Fachabteilungen/Kliniken sowie 2 Belegabteilungen, mit allen modernen Einrichtungen für eine optimale medizinische und pflegerische Gesundheitsversorgung. Pro Jahr werden ca. 32.000 stationäre und über 40.000 ambulante Patienten behandelt. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir zur Verstärkung unseres Pflegepersonals in den allgemeinen Pflegebereichen wie z. B. Unfall- und Allgemeinchirurgie, Gynäkologie, Innere Medizin, Geriatrie und Urologie sowie für die Funktionsbereiche Kreißsaal, Anästhesiepflege und OP-Pflege mit und ohne Fachweiterbildung:
Voraussetzung für die Ausbildungsstelle ist ein Praktikum.
Schriftliche Bewerbung:
Stellen · Jobs
Junger, engangierter
Malermeister
Bewerbung per E-Mail:
Die Gäste bekamen reichlich Anlass für Applaus, geboten waren Information und Unterhaltung. Foto: Hannelore Nowacki
Stellenanzeigen im TIP
m/w
tagsabgeordneter Alexander Bauer (CDU), Geschäftsführer Heinz Krauß von der Kreishandwerkerschaft Bergstraße und viele mehr. Gudrun Ganter, Leiterin der Stabstelle Wirtschaft, Investorenservice und Stadtmarketing bei der Stadt Lampertheim, freute sich über die positive Resonanz bei den Gästen. Wie immer sorgte die Musikschule unter der Leitung von Joachim Sum für die musikalische Unterhaltung – die Gruppe „A-Five“ ließ zunächst die „Millionen Lichter“ von Christina Stürmer leuchten, dann wurde es „Hot & Cold“ von Katy Perry, gefolgt von „Ghost“. Vom Europa Catering kam das Büffet, sonst ist die Firma für die Schülerverpf legung zuständig. Hannelore Nowacki
ADR-Schein
Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein) Worms
Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms Lagerhelfer (m/w)
Gesundheits- und Krankenpfleger/-in Krankenschwester bzw. Krankenpfleger mit 3-jährigem Examen
Hebammen und Entbindungspfleger mit staatlicher Prüfung
Operationstechnische/-r Assistent/-in sowie eine
Hygienefachkraft (m/w) in Voll- oder Teilzeit im Dreischicht-System. Nach Absprache ist ein Einsatz ausschließlich im Nachtdienst oder an den Wochenenden möglich. Wir bieten: • ein unbefristetes Arbeitsverhältnis • Regelarbeitszeiten in der 5-Tage-Woche • Vergütung erfolgt nach TVöD mit allen Leistungen des öffentlichen Dienstes • Teilnahmemöglichkeiten an internen und externen Fortbildungsveranstaltungen • kostengünstige Wohnmöglichkeit in unserem Personalwohnheim • Betriebskindergarten und Kindertagesstätte
(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter 06241/501-4400 zur Verfügung.
Anlagenmechaniker/Heizungsmonteur (m/w)
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung, die Sie bitte an folgende Anschrift richten:
Wir freuen uns auf Sie!!! ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH
Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com
Klinikum Worms gGmbH | Pflegedirektion Frau Brigitte Ahrens-Frieß | Gabriel-von-Seidl-Str. 81 | 67550 Worms pflegedirektion@klinikum-worms.de
ar.07sa16
BÜRSTADT – Bummeln, schauen und einkaufen heißt es in Kürze wieder in der Sonnenstadt beim mittlerweile 21. Frühjahrsmarkt, der am 16. und 17. April mit einigen Attraktionen und dem verkaufsoffenen Sonntag viele Besucher in die Innenstadt locken wird. Rund 40 Teilnehmer sind wieder mit am Start und sorgen dafür, dass den Besuchern wie gewohnt so eini-
meine Heimat vertreten zu dürfen“, erklärte sie. Einen Wunsch hat sie: Sie möchte den Spargeltaler aus seinem Schönheitsschlaf erwecken. Nicht der Bürgermeister eröffnete diesmal das Büffet, Viktor Wahnsinn hatte eine andere Idee. Im Publikum schaute er sich um und fand Ute Henkelmann, die er zum erlösenden Aufruf auf die Bühne holte. Zweihundert Einladungen hatte die Stadt Lampertheim verschickt, unterzeichnet von Bürgermeister Störmer und Erstem Stadtrat Jens Klingler, weit über 150 Gäste aus der Wirtschaft, Politik, Gesellschaft und Verwaltung waren gekommen, unter ihnen Landrat Christian Engelhardt, der Geschäftsbereichsleiter bei der IHK Darmstadt Martin Proba, Land-
LOKALES
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
7
Petra Rutz hofft auf einen passenden Spender Typisierungsaktion am 28. Februar in der Hans-Michel-Halle in Hemsbach
Petra Rutz mit ihrem Enkelkind.
HEMSBACH – Eine Reise nach Thailand zum 30. Hochzeitstag – damit wollte Dieter Rutz seine Frau überraschen. Doch nach den Weihnachtstagen kam alles ganz anders. Blaue Flecken am Arm veranlassten Petra Rutz, einen Arzt aufzusuchen. Ein Blutbild ergab einen auffälligen Befund, und noch am gleichen Tag diagnostizierte das Labor der Uniklinik Heidelberg akute Leukämie in fortgeschrittenem Stadium. Sofort wurde mit einer Chemotherapie begonnen, tags darauf, am 6. Januar, informierte das Ehepaar die Kinder:
Info Typisierungsaktion für Petra Rutz am Sonntag, 28. Februar 2016, von 11 bis 15 Uhr, in der Hans-Michel-Halle, Hüttenfelder Straße 42, Hemsbach. Mehr Informationen zu der Aktion telefonisch unter 0176/87205575 oder per E-Mail unter HeldenfuerPetra@gmx.de. Auch Spenden sind willkommen und können auf folgendes Konto eingezahlt werden: Sparkasse Rhein-Neckar-Nord, IBAN: DE59 6705 0505 0039 1828 66, BIC: MANSDE66XXX.
Foto: oh
„Sie wollten es uns selbst sagen“, erzählen Nicole Weber und Kevin Rutz. „Zunächst waren wir natürlich geschockt, aber dann haben wir beschlossen, nicht nur zuzuschauen, sondern selbst etwas zu tun.“ In Zusammenarbeit mit der DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei initiierten die beiden Geschwister eine Typisierungsaktion, die am Sonntag, 28. Februar, von 11 bis 15 Uhr in der Hans-Michel-Halle stattfinden wird.
Jeder Tag zählt Hintergrund ist, dass bei Petra Rutz die Chemotherapie nur zögerlich anschlägt und jede Blutung tödlich sein kann, so dass eine Knochenmarkspende ihre einzige Chance bedeutet. Doch bisher hat sich noch kein geeigneter Spender in den Knochenmarkspenderdateien gefunden. Für die 51-Jährige, vor kurzem erst Oma geworden, zählt inzwischen jeder Tag. Ihr und ihrer Familie bleibt nur noch die Hoffnung, möglichst schnell einen passenden Spender zu finden. „Grundsätzlich kann sich jede und jeder, der zwischen
17 und 55 Jahre alt und gesund ist, typisieren lassen. Die Typisierung ist für den Betreffenden kostenlos, trotzdem zählt im Kampf gegen den Blutkrebs leider auch jeder Euro, denn die Kosten für die Registrierung neuer Spender – etwa 40 Euro pro Person – werden nicht vom Gesundheitssystem übernommen“, erklärt Sabrina Krüger, Teamleiterin Spenderneugewinnung bei der DKMS. Die DKMS selbst ist eine gemeinnützige Non-Profit-Organisation und finanziert sich ausschließlich durch Spenden. Bei Typisierungsaktionen baut man zudem auf ehrenamtliche Helfer. „Wir sind deshalb sehr dankbar für jede Unterstützung, die wir bekommen können und bisher auch erfahren haben“, sagt Kevin Rutz. Bürgermeister Jürgen Kirchner reagierte sofort und setzte sich persönlich ein: „Es ist selbstverständlich, in einer solchen Notsituation, die uns alle treffen kann, zu helfen“, ruft Kirchner dazu auf, an der Typisierung teilzunehmen. Der Rathauschef sorgte unter anderem dafür, dass die Hans-Michel-Halle schnell zur Verfügung steht und fungiert als Schirmherr der Aktion – ebenso wie Christian Engelhardt, Landrat des Kreises Bergstraße und sozusagen „Arbeitgeber“ der Erkrankten, denn Petra Rutz ist als Verwaltungsangestellte und im Sekretariat des Goethegymnasiums Bensheim beim Kreis beschäftigt. „Wir brauchen viel mehr Spender, um diese Krankheit erfolgreich bekämpfen zu können“, appelliert er. Für die Typisierungsaktion am 28. Februar konnte Familie Rutz auch schon Ärzte, Fachkräfte für die Blutabnahme und Helfer für die Datenerfassung gewinnen. Kevin und Nicole werden während der Aktion am 28. Februar die Bewirtung übernehmen und den Erlös von Kaffee- und Kuchenverkauf ebenfalls an die DKMS spenden. zg
ENERGIERIED-Dress für D-Jugend Kompletter Satz neuer Trikots für die erfolgreichen Hofheimer Fußballer HOFHEIM - Große Freude bei der D-Jugend des FV Hofheim, bei Betreuer Thomas Keim und Jugendtrainer Nico Zimmermann, als ENERGIERIED-Geschäftsführer Frau Kaus vor dem offiziellen Training dem Team einen kompletten Satz neuer Trikots überreichte. Mit artigem Handschlag bedankte sich jeder Spieler für den schicken Dress. Frank Kaus würdigte bei der Trikotübergabe die sportlichen Leis-
tungen des Teams und das Engagement der vielen ehrenamtlichen Betreuer. Bei dem im Jahre 1911 gegründeten Fußballverein wird auf die Jugendarbeit besonderen Wert gelegt und die jungen Kicker honorieren das durch Trainingsf leiß und durch gute Leistungen bei den Pflichtspielen und Turnieren. Stolz ist der Verein, dass der ehemalige Keeper der Nationalmannschaft und des Bundesligisten VfB
Stuttgart, Timo Hildebrand, die FVH-Fußballschule absolviert hat. Der von ENERGIERIED beschenkte D-Jugendmannschaft, die jüngst den Aufstieg in die Kreisliga 1 geschafft hat, gehören folgende diese Spieler an: Chris Schneider, Simon Lösch, Timo Fazlija, Paul Büttel, Tim Sebb, Lukas Keim, Louis Arnold, Christian Herzog, Maurizio Bandiera, Henry Jakob, Florian Windheuser, Simon Heier, Jan zg Lensinger, Leon Maranic.
Stärkung für körper & geiSt waldSeminar inkl. 2 nächte vom 08. biS 10.07.2016 im freizeithotel „rhön feeling“ in thüringen Erfahren Sie die Kraft der Natur und stärken Sie dabei Ihren Körper und Geist. Unter dem Motto „Wald, Wandern, Wissen“ vermitteln die Shinrin-Yoku 4U© - Seminare in einer Mischung aus Theorie und Praxis den intensiven, bewussten Aufenthalt in ursprünglicher Natur. Aus langer japanischer Tradition entstanden, verstärkt Shinrin-Yoku 4U
die Gesundheits-Effekte aus dem Wald mit gezielten Übungen und Techniken aus Coaching und Atemtherapie. Die Seminare erfordern keine Vorkenntnisse, sind für jedes Alter geeignet und können der Prävention sowie der Gesundung dienen und verbinden Spaß und Freude sowie einen wertschätzenden Umgang untereinander.
InklusIvleIstungen
239,–
Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:
Tel. 0 62 06 / 94 50 12 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der vorrat reicht, inkl. Mwst. sowie exkl. kommunaler Abgaben. vertragspartner ist die HkR Hotel und kurzreisen vertriebsservice gmbH, Hannoversche str. 6–8, 49084 Osnabrück.
Die D-Jugend des FV Hofheim freute sich über die neuen Trikots.
Foto: oh
V 1132
preis pro person im dz:
• 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Frühstücksbuffet • Kostenfreie WLAN-Nutzung • Teilnahme am Seminar „Wald, Wandern, Wissen: Shinrin-Yoku 4U“ • Durchführung von Naturmeditationen und Atemtraining • Kräuterkunde und Waldapotheke
8 Info Wichtiger Sieg für den KC Hüttenfeld HÜTTENFELD - Der KC 64 Hüttenfeld hat in der Kreisliga C einen wichtigen Sieg eingefahren. Beim punktegleichen 15er Rot-Weiß Weinheim 2 gab es einen letztendlich deutlichen 1617:1577 Sieg. Dieter Ehret war einmal mehr mit seinen 415 Holz Tagesbester bei den Hüttenfeldern. Die Gastgeber hatten wohl mit den 444 Holz von Michael Fath das beste Einzelergebnisse, doch seine Mannschaftskameraden blieben blass. Der KC 64 Hüttenfeld setzt sich mit diesem Erfolg auf dem vierten Platz fest. Die weiteren Hüttenfelder Ergebnisse: Hans Maischein 399 Holz, Karlheinz Höflein 397 Holz und HansJürgen Bickel 406 Holz. ehr
LOKALSPORT
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
Spektakuläres Sportereignis Karen Reiber Bezirksmeisterin „Tuju”-Stars: Showgruppenwettkampf der hessischen Turnjugend am 12. März in Hofheim
HOFHEIM – Am 12. März findet in der Turnhalle in Hofheim ein besonderes spektakuläres Sportereignis statt. Denn ab 15 Uhr wird hier der hessische Landesentscheid der „Tuju”-Stars ausgetragen. „Tuju-Stars” ist der Wettbewerb für jugendliche Showgruppen aus dem turnerischen Bereich. Begeisterte Jugendliche führen ihre kreativen Geschichten in einer mitreißenden Show vor, deren Gestaltung kaum Grenzen gesetzt sind. Eine Jury, bestehend aus Tanzlehrern, Sportakrobatikkampfrich-
tern und Turnkampfrichtern, bewertet dann die Originalität, den Schwierigkeitsgrad, die Kostüme und viele andere Kriterien eurer Choreographie. Natürlich ist die Teilnahme für Gruppen aus allen Fachbereichen des Hessischen Turnverbandes möglich. Der Sieger des „Tuju-Stars”-Landesentscheid ist für das Bundesfinale qualifiziert. Seit einigen Jahren sind „TujuStars” fester Bestandteil der jährlichen Jugendveranstaltungen und haben mittlerweile ein beachtliches Niveau erreicht.
Bei diesem außergewöhnlichen Showgruppenwettkampf der hessischen Turnjugend treten Vereine aus ganz Hessen gegeneinander an. In diesem Jahr sind neben dem gastgebenden TV Hof heim 1896 sieben weitere Vereine mit dabei: Der SGK Bad Homburg 1890, der TV Oberrodenbach e.V., DJK SC SW Flörsheim, die TSG 1848 Hofgeismar, der TV Hergershaisen, die SG Götzenhain sowie die SVGG Weiskirchen. Die Moderation übernimmt Markus Reis, der Eintritt für dieses einzigartige Erlebnis ist frei. zg
Bemühungen bei der Nachwuchskickerförderung BÜRSTADT – „Die SV DJK Eintracht Bürstadt leistet eine engagierte Jugendarbeit. Das hat sich bis nach Wiesbaden herumgesprochen. Der Vorsitzende Rainer Beckerle hat mit einem Schreiben auf die besonderen Bemühungen im Bereich der Förderung der Nachwuchskicker an der Wasserwerkstraße hingewiesen. Der Hessische Innenminister hat mir daher mitgeteilt, dass er die Jugendarbeit des Vereins mit einer Zuwendung in Höhe von 500 Euro aus Lotto-Toto-Mitteln unterstützen wird. Ich freue mich sehr über diese Hilfe für die Sportfreunde der DJK Eintracht. Das ist auch eine kleine Wertschätzung für die ehrenamtlichen Trainer und Betreuer“, teilt der Landtagsabgeordnete Alexander Bauer (CDU) mit. zg
Schlappe für die Schachfreunde BÜRSTADT - In der Landesklasse Süd wurde es bereits vor der siebten Runde eng für die Schachfreunde aus Bürstadt. Gegen die Gäste aus Steinbach musste im Sinne des Klassenerhalts unbedingt ein Sieg her. Nachdem Stephan Ziska und Alexander Dexler zunächst aufgeben mussten, konnten Claus Rothenhefer und Markus Meyer mit Siegen zum 2:2 ausgleichen, während Dirk Fröhlich und Werner Riebel jeweils zum 3:3 unentschieden spielten. Mit weiteren Niederlagen von Dominik Engel und Torsten Schmenger verloren die Schachfreunde 1931 Bürstadt e.V. allerdings mit 3:5 gegen die Gäste aus Steinbach. In der Bezirksoberliga spielten die Schachfreunde Unentschieden gegen die Gäste aus Fürth. Oliver Barmann, Horst Stockmann und der Jugendspieler Eliah Weber konnten ihre Partien jeweils gewinnen, während Rolf Nagel und Bernd Stockmann Remis spielten. Die Schachfreunde laden darüber hinaus alle Schachbegeisterten zur diesjährigen 19. Offenen Bürstädter Stadtmeisterschaft ein. Das von der Raiffeisenbank Ried eG und dem Optikerfachgeschäft Brillenschlange gesponserte Turnier findet an sieben Spieltagen über das komplette Kalenderjahr verteilt statt und beginnt am vierten März, die Anmeldung ist bis 19.30 Uhr an diesem Tag offen. Austragungsort ist das Vereinsheim der Schachfreunde in der Augustinerstraße (Jugendkulturhaus Schillers). Für die Erstplatzierten gibt es Geldpreise (bis zu 150 Euro ab zwölf Teilnehmern) und Sachpreise für Jugendliche. Weitere Spieltermine sind: 6. Mai, 17. Juni, 8. Juli, 9. September, 14. Oktober und 25. November. Das Training der Schachfreunde findet freitags um 19 Uhr im Vereinsheim der Schachfreunde Bürstadt, Alte Schillerschule, Zugang Augustinerstraße. Das Erwachsenentraining beginnt danach um 20 Uhr. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen. zg
Qualifikation für die Baden-Württembergische Meisterschaft im Kunstradfahren erreicht LAMPERTHEIM - Am vergangenen Samstag nahm die Lampertheimer Sportlerin Karen Reiber an der Bezirksmeisterschaft im Kunstradfahren des Bezirks Mannheim-Heidelberg teil. Der Wettkampf fand in Bergstraßenhalle in Laudenbach statt und wurde ausschließlich für die Altersgruppe der Junioren (15 bis 19 Jahre) ausgetragen. In ihrem dritten Juniorenjahr gelang es Karen Reiber (RG Laudenbach) erstmals den Titel der Bezirksmeisterin zu holen, nachdem sie sich im Vorjahr noch mit dem Vizetitel begnügen musste. Karen startete als letzte in der Gruppe der 1er Juniorinnen und hatte mit 139,4 Punkten das Programm mit der höchsten Schwierigkeit eingereicht. Sie zeigte eine tolle Kür mit wenigen Abzügen in der Ausführung. Durch zwei Stürze fehlte am Ende die Zeit zur Beendung des Programms, sodass zwei Übungen nicht mehr in die Wertung kamen. Mit 121,03 ausgefahrenen Punkten blieb Karen zwar hinter ihrer Bestleistung von 2015 zurück, sicherte sich aber mit großem Vorsprung den ersten Platz vor ihrer Konkurrentin Hannah Adams vom TV Hemsbach. Hannah belegte mit 92,21 Punkten den zweiten Platz vor Chiara Helfert (RG Laudenbach) mit
67,85 Punkten. Hannah Adams und Karen Reiber haben sich mit ihren Leistungen für die BadenWürttembergische Meisterschaft der Junioren qualifiziert, die Ende Februar in Ilsfeld stattfindet. zg
Die Lampertheimer Sportlerin Karen Reiber zeigte eine tolle Kür mit wenigen Abzügen in der Ausführung und sicherte sich damit erstmals den Titel der Bezirksmeisterin im Kunstradfahren des Bezirks Mannheim-Heidelberg. Foto: oh
Nach Arbeitssieg TGV Rosengarten ist Pokalsieger noch Chancen auf Titelgewinn Treten bei den „Tuju-Stars” für den Gastgeber an: Die Studd Buttons des TV Hofheim.
Foto: oh
Spieler ließen ihren Gegnern keine Chance ROSENGARTEN - Die erste Mannschaft des TGV Rosengarten gewann im Endspiel der Kreispokal-Endrunde gegen die Mannschaft des TUS Zwingenberg mit 4:1 Punkten. Schon im Halbfinale wurde die Vertretung des TSV Ellenbach klar mit 4:0 besiegt. Die Spieler Jurek
Kuczurak, Jürgen Rückert und Benjamin Brüderl ließen ihren Kontrahenten keine Chance und konnten den Siegerpokal aus den Händen von Tischtenniskreiswart Machel stolz in Empfang nehmen. Der Endspielsieg des TGV Rosengarten ist umso höher einzustufen, da Zwingenberg durch einen, in
dieser Höhe zwar überraschenden, klaren 4:1 Sieg gegen den in der Verbandsrunde führenden TTC Lampertheim V gewann. Schon in den Vorrunden-Begegnungen wurden die Mannschaften des TSV Auerbach, der SG Seidenbuch und KSG Kreidach deutlich besiegt. zg
Nachwuchs Lichtblick für Hüttenfelder Tischtennisspieler Gemischte Ergebnisse bei den Tischtennismannschaften der SGH HÜTTENFELD - Bereits direkt nach dem unerwarteten Aufstieg im letzten Sommer war den Hüttenfelder Tischtennisspielern klar, dass das Abenteuer Bezirksliga mit einigen herben Niederlagen einhergehen wird. Eine solche verzeichnete die erste Mannschaft der SGH gegen äußerst starke Fürther. Die zweite Mannschaft gewann klar gegen den Tabellenletzten SSG Bensheim, während die vierte Mannschaft eine ebenso klare Niederlage gegen Bonsweiher einstecken musste. Grund zur Freude bieten die Hüttenfelder Nachwuchsteams: Sowohl das Jugend-, wie auch das erste Schülerteam gewannen, während die Hüttenfelder Schülerinnenmannschaft beide Punkte in Heppenheim ließ. Gegen den Tabellenführer Fürth I hatten die Hüttenfelder trotz harten Kampfes nichts zu melden. Nach verheißungsvollem Start mit einem Doppelsieg von Böck/ Steier und einer knappen Fünfsatzniederlage von Volker Berg/ Gumbel gegen das ungeschlagene Spitzendoppel Brenneis/ Puschner konnte gegen den klaren Aufstiegsfavoriten kein Punktgewinn mehr verbucht werden. Der erwartete har-
te Kampf um den Klassenerhalt findet am kommenden Samstag in Hüttenfeld seine Fortsetzung. Zu Gast ist die erste Mannschaft des SV Kirschhausen, gegen die die Hüttenfelder in der Vorrunde knapp unterlegen waren. In den verbleibenden sieben Spielen der Saison versuchen die Hüttenfelder alles, um das rettende Ufer noch zu erreichen und zumindest den direkten Abstieg zu vermeiden. Trotz doppelter Ersatzschwächung hat die Reserve der SGH den Tabellenletzten SSG aus Bensheim souverän besiegt. Erfreulich waren dabei die Einzelsiege der jungen Wilden Tim Koch, Heiko Möller und Martin Woschnitza, die sich zu tragenden Säulen der Mannschaft entwickeln, obwohl zwei von ihnen noch in der Jugendmannschaft spielberechtigt wären. Schon am Dienstag steht für die zweite Mannschaft, die auf dem fünften Tabellenplatz rangiert, ein schwieriges Spiel gegen den Tabellenzweiten aus Zwingenberg an. Jürgen Wetzel steuerte den einzigen Punkt für die SGH IV bei der klaren 1:7 Niederlage gegen das favorisierte Team der TTG Bonsweiher III bei. Als Tabellenachter sind die Spieler am kom-
menden Samstag beim unmittelbaren Verfolger Gadernheim zu Gast. In einem knappen und spannenden Spiel konnte die Hüttenfelder Jugend gegen den TTC Lorsch letztendlich mit 6:4 die Oberhand behalten und so den Anschluss an die vorderen Plätze der 1. Kreisklasse halten. Jonas Huber und Pascal Slager zeichneten zusammen mit jeweils zwei Einzelsiegen und einem gemeinsamen Doppelsieg für fünf Punkte verantwortlich. Den sechsten und entscheidenden Zähler steuerte Jannis Ihrig bei. Souverän gestalteten die SGH Schüler Lukas Bach, Anthony Daenschel und Leon Melzer ihre Auswärtsspielpremiere. Sie gaben zusammen lediglich zwei Sätze ab und ließen Kirschhausen keine Chance. Nach zwei von fünf Spielen steht die erste Schülermannschaft damit ungeschlagen an der Tabellenspitze. Gegen äußerst starke Heppenheimer reichte es für die Mädchenmannschaft der Hüttenfelder Schüler nicht ganz zu einem Punktgewinn. Trotz guten Spiels von Pia Hördt, Nicole Schek und Cheyenne Rahn musste am Ende den Gegnern gratuliert werden. ehr
Handball-B-Jugend des TV Lampertheim siegte in Darmstadt-Arheiligen mit 26:20 LAMPERTHEIM – In einem lange Zeit hart umkämpften Spiel setzte sich die B-Jugend des TV Lampertheim in der Bezirksoberliga gegen Darmstadt-Arheiligen durch. Nach einem 12:9-Halbzeitstand konnten die Lampertheimer dann das Spiel doch relativ deutlich mit 26:20 für sich entscheiden. Aufgrund vieler Unkonzentriertheiten im Lampertheimer Spiel sah es allerdings lange nicht nach einem so klaren Sieg aus. Gewinnt man die restlichen vier Spiele, kann die Mannschaft noch die Meisterschaft in der Bezirksoberliga erringen. Am Samstag zeigte sich in der Sporthalle in Arheiligen von Anfang an ein zähes Ringen, bei dem
Nicolas Kern beim Sprungwurf. Foto: oh
technische Finessen oft auf der Strecke blieben. Zunächst wogte das Spiel hin und her und erst zur Halbzeit konnten sich die Lampertheimer einen kleinen Vorsprung herausarbeiten. Allerdings hatten sie bis dahin schon eine Vielzahl hochkarätiger Chancen vergeben. Glücklicherweise waren aber auch die Arheiliger vom Schussglück verlassen, so dass beim Stande von 12:9 für Lampertheim die Seiten gewechselt wurden. In der zweiten Halbzeit zeigte sich leider auch kein konzentrierteres Auftreten der Lampertheimer Jungs, die immerhin als Tabellenzweiter nach Darmstadt angereist waren. Insbesondere die sehr defensive 6:0-Abwehr der Heimmannschaft machte den TVlern zu schaffen. Immerhin stimmte die kämpferische Einstellung, so dass am Ende letztlich verdient ein 26:20 Erfolg zu Buche stand. In der Runde stehen jetzt noch vier Spiele an. Schafft die Mannschaft um die Trainer Jürgen Hedderich und Michael Unger sich besser als vergangenes Wochenende zu konzentrieren, können die nächsten drei Spiele gewonnen werden. Dann stünde am letzten Spieltag das Entscheidungsspiel gegen den Tabellenführer aus Langen an, der bisher zwei Minuspunkte weniger aufweist, den direkten Vergleich gegen Lampertheim vor Weihnachten aber verloren hat. In Arheiligen spielten: Marc Schäfer (Tor), Justus Fröhlich (1), Wim Größler (2/1), Robin Kettler (1), Kai Lillinger (5), Nicolas Kern (3), Tim Pfendler (6/2), Jonas Bielmeier, Sebastian Hedderich (4), Ronny Unger (4), Moritz Müller, Jannik Jung. zg
10
VEREINSKALENDER • KLEINANZEIGEN Lampertheim
Immobilien Chantal Stockmann
Rechtsanwältin
Andreasstr. 15, 68642 Bürstadt Telefon: 06206 95 16 777
Wir suchen eine Halle zu mieten od. kaufen in Lampertheim + Ortsteile Tel. 0171 / 610 7000
Ihre Kanzlei rund um Haus und Tier
info@kanzleistockmann.de klöklkhörkhärh# www.kanzleistockmann.de
Miet- und Wohnungseigentumsrecht, h.Rhäööh#öj# Tierrecht, Zivilrecht
Lampertheim Praxis/Büroräume
EG, ca. 135 m², 5 Räume, vielseitig nutzbar, nahe B44, frei ab 03/16, MM 1.100,- €, 200,- € NK + Kaution Tel. 06206 - 95 46 90
Immobilien
Bürstadt
Bü.: 5 ZKB, 2 Blk., G-WC, 103 m² Wfl. zvm., Tel. 06206-6524 Hüttenfeld: Lagerhalle mit Schiebetür, 150 m², 475,- € inkl. NK zvm. priv., Tel. 0175-1206024 od. 0175-3517175 LA-Neuschl.: 2 ZKB, 70 m², ruh. Lage, Nähe Wald, kompl. möbl., WiGa, WLAN, EKB, Du.-Bad, ab 1.4. an NR., KM 680,- € + NK 160,- € + 2 MM KT. Tel. 06206-2486
LA: Laden- od. Bürofläche, EG, 160 m², KM 1.100,- €, Tel. 0621782481, ab 19 Uhr
Gesuche Suche 1-2 ZKB mit EBK in LA bis 300,- € kalt, Tel. 01577-5781149 Immobilien aus der Region
Verschiedenes Pinnwand
Stellenmarkt Putzfrau in Lampertheim für Freitagmorgen, 3 Std. gesucht, Tel. 06206-910520 Putzfrau gesucht für Privathaushalt; zuverlässig, seriös, erfahren, mit guten Deutschkennt., wöchentl. 5 Std., Tel. 0162-9028182 Suche zuverlässiges Kindermädchen. Nichtraucher! Tel. 01737340831 Suche hundeerf. (lieb) Haushaltshilfe in Hüttenf., ca. 10 h. Chiffre 06/1 Putzfrau gesucht in Biblis, Chiffre 07/1
WORMSER MODELLBAHNBÖRSE
Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,50/
ACHTUNG: Sa., 27. Februar von 11 bis 16 Uhr
Tel. (01 57) 92 32 31 27
RV Transporte Tel: 0171 - 22 44 792 0 62 06 - 31 62
Die günstige Alternative
(0 61 45) 3 46 13 86
Kaufe Pelze aller Art sowie Gold, Zahngold, Modeschmuck und Uhren. Seriös und diskret, von 8 bis 20 Uhr
46mi15
Kostenlose Haushaltsauflösung Entrümpelung / Umzüge
Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.
lr07mi16
Klosterstraße 23, INFO: M. Günther, (0 62 42) 12 53
lr07sa16
EWR KESSELHAUS
45 min., von Stud., 4. Kl. bis Abi
lr01sa16
Sänger gesucht! Dich begeistert guter Satzgesang à la Maybebop od. Wise Guys in Kombi. mit einer Band (2 Frauen, 2 Männer, Keyb. + Git.)? Dann ruf an (abends)! Tel. 06245-1831 Kaufe Einzelgaragen, Lage u. Zustand egal, zahle bar, Tel. 0621741433 Nachhilfelehrer kommt zu Ihnen nachhause. Tel. 0177-7464375 Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW‘s. Tel. 01736316885
(06 21) 43 76 12 24 - Wiss
Professionelle Kontaktanzeigen
Naturfreunde
Kath. Pfarrgruppe
Evangelische Kirche
Sa., 20. Februar, 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse, 18 Mariä Verkündigung Vorabendmesse; So., 21. Februar, 9 Uhr St. Andreas Familiengottesdienst, 10 Uhr Mariä Verkündigung Hochamt, 10.30 Uhr Herz-Jesu Familiengottesdienst, 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistiefeier; Mo., 22. Februar, 9 Uhr St. Andreas Heilige Messe; Di., 23. Februar, 9 Uhr St. Andreas Gemeinschaftsmesse der Frauen, anschl. Rosenkranzgebet, 18 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der AH-Kapelle; Mi., 24. Februar, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet/ AH-Kapelle, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier/AH-Kapelle, 19.30 Uhr Mariä Verkündigung Pfarrgemeindesratssitzung im Pfarrhaus, 20 Uhr St. Andreas Elternabend der Erstkommunionkinder im St. Andreasheim;
Am So., 28. Februar findet im Naturfreundehaus Sandtorferweg 141 unsere Jahreshauptversammlung statt. Beginn 15 Uhr.
So., 21. Februar, 9 Uhr St. Peter Hl. Messe, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe Eröffnung des Großen Gebetes mitgestaltet von der Schola aus Lampertheim, 11.30 bis 14 Uhr St. Michael Stille Betstunden, 14 Uhr St. Michael Betstunde für die Senioren, 15 Uhr St. Michael Betstunde für Kinder und Familien, 16 Uhr St. Michael Betstunde gestaltet von der Legio Mariä, 17 Uhr St. Michael Stille Betstunde, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe Abschluss des Großen Gebetes; Mo., 22. Februar, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 23. Februar, 6.30 Uhr St. Michael Frühschicht anschl. Frühstück im Pfarrzentrum, 14 Uhr St. Michael Hl. Messe für die Senioren, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe in Riedrode; Mi., 24. Februar, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;
So., 21. Februar, 10.45 Uhr Gottesdienst, gehalten von Pfr. Arne Polzer; Di., 23. Februar, 9 Uhr Internationaler Frauentreff im Ev. Gemeindehaus; Mi., 24. Februar, 17.15 Uhr Sprechzeit fällt aus, 18 Uhr Bibelgesprächskreis, 20 Uhr CVJM-Stammtisch im Ev. Gemeindehaus Biblis, Darmstädter Str. 76;
So., 21. Februar, Reminiscere, 9 Uhr Gebetskreis, Kleiner Raum Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Taufmöglichkeit, Pfarrer Schein, Martin-Luther-Kirche, 14:30 Uhr Luthernachmittag des Ev. Bundes Gemeindegruppe Lampertheim, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus; Mo., 22. Februar, 10.30 Uhr Flötenkreis für Senioren Frau Hege, Jugendraum MartinLuther-Haus, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Gemeindesaal MartinLuther-Haus; Di., 23. Februar, ab 14.30 Uhr DaCapo – Sopranflöten, Frau Harres, Römerstr. 94, 19.30 Uhr Frauenabend, Martin-LutherHaus; Mi., 24. Februar, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, Martin-Luther-Haus, ab 14.30 Uhr DaCapo – Altflöten, Frau Harres, Römerstr. 94, ab 17.30 Uhr DaCapo – Ensemblegruppe, Frau Harres, Römerstr. 94;
Lukasgemeinde
VfB Lampertheim Freundschaftsspiel am 21. Februar. Vorspiel um 12 Uhr: VfB Lampertheim 2 gegen SG Einhausen 2, Spiel um 14 Uhr: VfB Lampertheim gegen SG Nordheim/Wattenheim im Adam-Günderoth-Stadion Lampertheim
Kaninchenzuchtverein Am 28. Februar von 11 bis 16 Uhr findet das erste Kochkäseschnitzelessen in der Gaußstr. 33 in Lampertheim statt. Zu Essen gibt es paniertes Schnitzel oder Kochkäseschnitzel mit Pommes und Salat. Eine verbindliche Voranmeldung ist dringend erforderlich. Bis spätestens zum 21. Februar unter der Tel. 06206 55984 oder per Mail an kzvh65@freenet.de anmelden.
AWO Für unsere Fahrt zum Jahresempfang nach Hamm, am So., 28. Februar sind noch einige Restplätze frei. Fahrt incl. Mittagessen 15,. Wir bitten um tel. Anmeldung. Tel. 06206-3761 Frau Jung. Am Freitag, 11. März, veranstaltet die AWO Lampertheim einen Seniorennachmittag mit Bingo. Beginn um 14.30 Uhr in der Zehntscheune.
Hofheim Evangelische Kirche So., 21. Februar, 9.30 Uhr Gottesdienst (Regentropfen), 10.30 Uhr Mitarbeiterversammlung (Regentropfen); Mi., 24. Februar, 15 Uhr Seniorenkreis,
Liebenzeller Gemeinde So. 21. Februar, 10.30 Uhr Gottesdienst; Di. 23. Februar, 9.30 Uhr Krabbelgruppe f. Kinder v. 0-3 Jahre
So., 21. Februar, 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen, Pfr. Geil; Mo., 22. Februar, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik; Di., 23. Februar, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sauerwein und Pfr. Geil, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 24. Februar, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Waschbär“, 18 Uhr Pfadfindergruppe, „Sippe Wolf“ und „Sippe Fuchs“, 18 Uhr Besuchsdienstkreis im Sitzungszimmer;
So., 21. Februar, 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe; Mo., 22. Februar, 20 Uhr Kirchenchor; Di., 23. Februar, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 24. Februar, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, 17 Uhr Evangelische Andacht im Altenheim St. Elisabeth, 20 Uhr Posaunenchor;
Heimatmuseum
TV 1891
Das Heimatmuseum lädt am So., 21. Februar von 10-12.30 Uhr zur Besichtigung ein. Römerstraße 21
Nächste Übungsleiter Sitzung Abt. Turnen findet am 29. Februar um 19.30 Uhr im Vereinsheim statt.
Bürstadt Evangelische Kirche
Jahrgang 1950/51 Schulklasse Lehrer Kirsch und Montag: Unser nächstes Treffen ist am Freitag, 26. Februar, im Café Flair, Bürstadt. Achtung Uhrzeitänderung: Dieses mal treffen wir uns erst um 16 Uhr aus organisatorischen Gründen des Café Flair. Ich freue mich auf unser nächstes Treffen! Kontakt: Rainer Engert, Tel. 0171-7188 953 oder eMail: rengert@gmx.de
BFC 12. Männerballett-Ried-Contest am 12. März in Bürstadt-Bobstadt Für einen Obolus von 6,50 € habt ihr Spaß von 16.11 bis 1 Uhr: 20 Männerballette, Super Musik, Super Auftritte. Ruft an, wenn ihr mitfeiern wollt. Fabiene Hesch 06206-9535959, Heike Stampfer 06206-1305465, Christian Pscheidt 06206-964805, Fortmann Mascerade 06206-6174 und allen Vorstandsmitglieder
Bobstadt Evangelische Kirche So., 21. Februar, 9 Uhr Gottesdienst; Di., 23. Februar, 14.30 Uhr Frauenkreis, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt
TG Gymnastik: Frauen, Senioren Frauen, Senioren Männer, Aerobic Bauch-Beine-Po. Wahl der Abteilungsleitung am 23. Februar um 19.30 Uhr, Sporthalle Bobstadt. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. www.tip-verlag.de
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
cf.42mi15
Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls
In Worms:
deutsch - schlank - 25J. Neu in WORMS 0176-27107097
K lein, fein! r e b a
Jeden Tag 3 verschiedene Preise
So.–Do., 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr
www.partyclub-worms.de AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (01 76) 76 15 05 50
lr45mi15
TOP SERVICE VON MO - DO
GZV 1903 Biblis e.V. Am Freitag, 11. März, findet um 20 Uhr im Vereinsheim die Jahresversammlung des GZV statt. Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen. Anträge sind bis Freitag, 28. Februar beim 1. Vors. Hans-Georg Müller, Darmstädter Str. 65 68647 Biblis in schriftlicher Form einzureichen. Später eingehende Anträge können nicht berücksichtigt werden.
St. Bartholomäus Kirche mit Kindern. Am Sonntag, 21. Februar, wollen wir wieder gemeinsam Kinderwortgottesdienst feiern. Unser Thema lautet: „Der Aufstieg“. Grundschulkinder und Kleinkinder mit deren Begleitung treffen sich um 11 Uhr im Raum der Begegnung. Herzlich eingeladen sind insbesondere die Kinder, die in diesem Jahr zur Erstkommunion gehen möchten. Die Eltern der Grundschulkinder können sich entscheiden, ob sie entweder bei ihren Kindern bleiben möchten und zur Gabenbereitung mit in die Kirche gehen oder ob sie den Gottesdienst zeitgleich in der Kirche feiern wollen.
Nordheim Evangelische Kirche So., 21. Februar, 9.45 Uhr Gottesdienst, gehalten von Pfr. Arne Polzer; Mo., 22. Februar, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 23. Februar, 15.15 bis 16.45 Uhr Kindergruppe, Thema: „Haus-Schrei-Spiel“, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht; Mi., 24. Februar, 16.30 Uhr Sprechzeit von Pfr. Dr. Klaus Wetzel fällt aus, 14.30 Uhr Frauenhilfe; Sa., 5. März, Flohmarkt von 13.30 bis 16 Uhr in der Kultur- und Sporthalle in Nordheim ein. Tischvergabe ab Mo., 22. Februar täglich ab 20 Uhr unter Tel. 0162/3858484.
Gross-Rohrheim Groß-Rohrheimer Senioren Nächster Treff ist am 25. Februar. Dazu laden wir alle Groß-Rohrheimer Senioren zu ein paar gemütlichen Stunden bei Kaffee und Kuchen ein. Der Seniorenbeirat
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:
❏ Ich hole die Zuschriften
persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post 5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen
Wir sind zwar nicht die Größten, aber dafür die Besten!
Tel. (0 62 41) 2 50 77
Biblis
Kath. Pfarrgruppe
Martin-Luther-Gemeinde
Vermietungen
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
.d e
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
LOKALES
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2016
Kurz notiert Après-Ski Party am Altrhein LAMPERTHEIM - Am Samstag, 27. Februar findet auf dem Vereinsgelände vom Kanu-Club Lampertheim eine Après-Ski Party statt. In einer fast echten Winterlandschaft können die Gäste den Flair vom Hüttenzauber mit den typischen Getränken und Speisen erleben. Für gute Stimmung mit den angesagten Hüttenhits sorgt DJ Andy. zg
Richtiger Schnitt für Obstgehölz HÜTTENFELD – Wollten Sie schon immer einmal wissen wie ein Obstgehölz im Garten einen richtigen Schnitt erhält? Der Kleingärtnerverein Hüttenfeld e.V. lädt alle seine Mitglieder und interessierte Gartenliebhaber zu dieser Fachberatung des Kreisverbandes Starkenburg der Kleingärtner e.V. am Samstag, 27. Februar, ab 10 Uhr in seine Gartenanlage in Hüttenfeld ein. Treffpunkt ist am Vereinsheim. Die Fachberater des Kreisverbandes erklären und zeigen den Obstgehölzschnitt an Bäumen und Sträuchern. zg
JHV des Pfeil- und Bogenclubs Bürstadt BÜRSTADT - Am Freitag, 18. März, findet um 19 Uhr im Vereinsheim des Kaninchenzuchtverein H18 die Jahreshauptversammlung des PBC statt. Der Vorstand lädt hierzu herzlich ein und bitten um vollzählige und pünktliche Teilnahme. Anträge sind schriftlich bis spätestens 7. März beim ersten Vorsitzenden, Steffen Brinkmann, Klarastraße 43, 68642 Bürstadt, einzureichen. zg
11
Surfen mit Höchstgeschwindigkeit in Biblis
Frischer Wind und Kaffeeduft für die Innenstadt
EWR lädt am 25. Februar zur Info-Veranstaltung in das Rathaus ein
LAMPERTHEIM – Diverse Fairtrade-Kaffeespezialitäten, Frappés, erlesene Weine und Schlemmerabende – diese und noch so einige andere Überraschungen wollen die neuen Pächter des Schillercafes, Familie Hupp, zugezogen aus Ludwigshafen, ihrer Kundschaft bieten. „Am 1. Mai 1996 wurde das Schillercafé zum ersten Mal verpachtet und die Stadt Lampertheim hat in den fast 20 Jahren nur zwei Pächter gehabt“, berichtete der erste Stadtrat Jens Klingler im Rahmen eines Pressegespräches und ist sich sicher: „Alle guten Dinge sind drei.“ Auf der Suche nach neuen Pächtern – der Pachtvertrag mit dem Vorgänger war zum 31. Juli 2015 ausgelaufen – startete die Stadt Lampertheim eine Ausschreibung, die junge Familie konnte mit ihrem Konzept überzeugen und unterschrieb bereits im Januar 2016 den Pachtvertrag. „Wir haben die Möglichkeiten genutzt, die wir als Stadt haben, um den Innenstadtbereich belebbar zu machen“, erklärte Klingler, denn schließlich sei das Café ein Kernstück im Innenstadtbereich. So sei Vorraussetzung gewesen, dass die neuen Pächter das Café von 9 bis 22 Uhr öffnen und sowohl Frühstück, Mittagessen sowie Abendessen anbieten. „Außerdem sollte der zukünftige Pächter in der Lage sein, ein Event wie das Spargelfest stemmen zu können“, betonte der Stadtrat, wobei die Stadt Lampertheim hier weiterhin die Eröffnung und den Seniorenabend ausgestalten wird. Für eine solche Aufgabe sieht sich das Ehepaar, das sich bewußt für Lampertheim als Lebens-
BIBLIS - Schon so einige Infoveranstaltungen zum schnellen Internet haben Thorsten Volz (Leiter Vertrieb Zentral) und Uwe Gros (Vertrieb Zentral Kundensegmente DSL) von EWR bereits hinter sich, nun ist es am 25. Februar um 19 Uhr auch im Rathaus in Biblis soweit. Denn während in Riedrode Anfang der Woche gerade der erste Spaten für das schnelle Surfen im Netz in der Erde versenkt wurde, kann in Biblis seit Dezember die Überholspur der Internet-Autobahn genutzt werden. Im Zuge des EWR-Masterplans wurde in der Gemeinde Glasfaser verlegt und so an das DSL Netz angebunden. Der technische Ausbau mit Glasfaser, inklusive Planung und Systemanschluss, dauerte rund sieben Monate, dabei sind in Biblis 4 Kilometer Tiefbauarbeiten angefallen, 6,5 Kilometer Glasfaser wurde in der gesamten Gemeinde verlegt, so dass Biblis nun komplett mit schnellem Internet versorgt ist. „Wir haben in Hessen und Rheinland Pfalz in rund 60 Kommunen 20 Millionen Euro in den Ausbau des Glasfasernetzes investiert“, berichtete Volz im Rahmen eines Pressegespräches in Biblis. Eingeladen hatte Bürgermeister Felix Kusicka, der überzeugt ist, dass ohne schnelles Internet heute niemand mehr auskommt. Gerade für junge Familien, sei die Versorgung mit schnellem Internet eine sehr wichtige Standortfrage und konnte bezeugen:
„Wer bereits umgestiegen ist, der weiß, es ist ein Unterschied wie Tag und Nacht“. Besonders freute sich der Bürgermeister, dass der Ausbau des Glasfasernetzes die Finanzen der Kommune nicht belastet hat. Dem Energiedienstleister ist wiederum die Zufriedenheit der Kunden sehr wichtig, deshalb legt das Unternehmen großen Wert auf kundenorientierten Service. So wird EWR nicht nur die Infoveranstaltung für alle Bürger am 25. Februar anbieten, sondern auch danach im Rahmen einer Bürgersprechstunde als Ansprechpartner bei allen Fragen zur Verfü-
gung stehen. Neben den technischen Voraussetzungen bietet das Energieunternehmen auch die passenden Produkte an: So können die Kunden zwischen einer Telefon- und Internetflat, WLAN mit bis zu 25 beziehungsweise 50 Megabit in der Sekunde wählen. Alle weiteren Informationen gibt es aus erster Hand bei der anstehenden Infoveranstaltung des EWR. Wer vorab Fragen zum schnellen Internet hat, kann sich über die kostenlose ServiceHotline unter 0800-0848851, per E-Mail an info@ewr-internett.de oder auf www.ewr-internett.de informieren. Eva Wiegand
Surfen auf einer Wellenlänge: Bürgermeister Felix Kusicka (Mitte) freut sich über den Ausbau des Glasfasernetzes in Biblis – ohne den kommunalen Haushalt zu belasten. Möglich machte das der Energieversorger EWR. Thorsten Volz (l.) und Uwe Gros werden den Bürgern am 25. Februar Rede und Antwort stehen. Foto: Eva Wiegand
Sinita und Peter Hupp übernehmen das Schillercafé
Der gelernte Koch Peter Hupp und seine Frau Sinita sind die neuen Pächter des Schillercafés. Foto: Eva Wiegand
mittelpunkt entschieden hat, bestens gerüstet: „Wir haben viele große Festivals mit ausgestaltet, das ist unser Alltagsgeschäft“, betonte der gelernte Koch Peter Hupp. Die gute Tradition des Schillercafés im Herzen der Stadt wollen die beiden, bisher in der Reisegastronomie tätigen Pächter, nicht nur weiterführen, sondern mit einem größeren Angebot sowie einigen Extras für die Kunden erweitern. Freies WLAN, eine Lounge-Ecke, vegane und vegetarische Speisen sind geplant und sollen den Besuch im Schillercafé versüßen. Derzeit wird noch kräftig umgebaut, die wesentlichen Arbeiten hat der Bauhof vorgenommen, die Kosten für die Stadt belaufen sich auf rund 5.000 Euro. Familie Hupp wiederum hat kräftig in das Inventar investiert. „Es ist alles soweit startklar, nur die neue Theke dauert noch ein bißchen“, berichtete Hupp. Richtig losgehen soll es am 5. März, bis dahin soll alles fertig sein und dann wird Eröffnung geEva Wiegand feiert.
Gesünder LEBEN
Anzeige
Trainieren und regenerieren Moringa – Wichtig für die Laufen, Krafttraining, Tennis: Sport ist für viele ein wichtiger Bestandteil ihres Lebens. Gerade Hobbysportler aber können das optimale Maß oft schwer einschätzen und folgen dem Motto „viel hilft viel“ – besonders, wenn sie sich auf einen Wettkampf oder die neue Saison vorbereiten. Dabei ist ungebremster Eifer meist kontraproduktiv, denn ohne ausreichende Erholung können Knorpel, Sehnen und Bänder geschädigt werden, was die Leistungsfähigkeit auf Dauer sogar beeinträchtigen und Schmerzen verursachen kann. Regeneration ist ein natürlicher Prozess,
bei dem der Organismus nach intensiver Belastung Zellen, Organe oder Gewebe repariert. Der Körper passt sich so zudem höheren Anforderungen an. Zwischen zwei intensiven Trainingseinheiten sollte man es daher ein, zwei Tage ruhiger angehen lassen. Das muss bei normalem Muskelkater keine tagelange Untätigkeit bedeuten. Förderlich ist hier eher sanfte Bewegung wie Spazierengehen, leichtes Schwimmen sowie Massagen oder Wärme durch Sauna und Bäder. Zusätzlich lässt sich die Regeneration oft durch eine gezielte Nährstoffversorgung beschleunigen. „Be-
währt hat sich beispielsweise eine Kombination aus Kollagen-Peptiden, Magnesium und Kieselsäure. Sie gewährleistet eine effiziente Versorgung des Stütz- und Bewegungsapparates“, erklärt Dr. med. Werner Lehner, Orthopäde aus München. „Rezeptfreie Produkte aus der Apotheke – genannt seien hier exemplarisch die Trinkampullen ‚CH-Alpha Sport‘ – unterstützten die Funktionsfähigkeit von Gelenken, Muskeln, Sehnen und Bändern.“ So könne man schnell wieder durchstarten. Unter www.ch-alpha-sport. de gibt es Tipps und Informationen. (djd)
Haben Sie Figurprobleme
und wollen eine tolle Figur haben oder einfach etwas für Ihre Gesundheit tun ? dw07mi16
Dann kommen Sie ins …
Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtetsten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²
Bürstadt
Die Riedwiese 5
Tel. (06206) 7 51 65 www.fitnesscenterruh.de
Mitgliedsbeiträge
ab
29,90€
Vergleichen Sie unseren Gerätepark mit den umliegenden Studios in der Region, denn wir scheuen keinen Vergleich.
Jugendliche unter 17 Jahre
ab
19,90 €
Schlank, fit und gesund in den Sommer ! Wenn Sie mit Ihrer Gesundheit, Vitalität, Leistungsfähigkeit und Ihrer Figur unzufrieden sind, beginnen Sie jetzt mit Ihrem Fitness- und Gesundheitstraining im Fitnesscenter Ruh ! Testen Sie uns - mit einem kostenlosen Probetraining !
Gesundheit
Backhaus Schmitt, die erste Bäckerei in Lampertheim, die „Brot mit MoringaBlattpulver“ herstellt. Weshalb ist Moringa so WICHIG für uns ALLE? Weil die Pflanze alle Nährstoffe enthält die wir Menschen benötigen, von unserer Zeit im Mutterleib bis ins hohe Alter – also für Menschen in jeder Lebensphase, um uns mehr als nur gesund zu ernähren. Moringa ist vielseitig in der Küche einzusetzen: In Suppen, im Salat, an Gemüse, in Getränken, einfach überall und darf somit in keinem Haushalt fehlen. Moringa ist die Nahrung für die „Neue Zeit“. Moringa ist unerlässlich für unsere Gesundheit. Wie einfach es ist Moringa in den täglichen Tagesablauf einzubinden, zeigt und erklärt Ihnen der Gesundheitsberater Hans-Jürgen Böhler. Es ist wichtig, dass Moringa zum Großteil im erwärmten Zustand, was bereits durch das Backen geschieht, zu sich genommen wird. Durch das Erwärmen werden die wichtigen Polyphenole frei gesetzt. Diese sind wichtig, damit die Vitamine und alle anderen Nährstoffe, die Moringa reichlich enthält, in die Zellen transportiert werden können. Unterstützt wird dies durch das Wachstumshormon Zeatin. Zeatin ist nachweislich nur in der Moringa Oleifera, als Grünpflanze, zu finden. Thorsten Schmitt vom Backhaus Schmitt, hat erkannt, dass Moringa eine wichtigte Basis für unsere Gesundheit ist, deshalb
wird er ab 1. März das neue „Brot mit Moringa-Blattpulver“ herstellen und somit für die Grundlage unserer Gesundheit sorgen. Angeboten wird es in seinem Hauptgeschäft sowie in den Filialen in Lampertheim. Von Moringa gibt es viele verschiedene Produkte. Sehr wichtig ist es jedoch, dass die Produkte von MoringaGarden aus Teneriffa stammen. Wofür Moringa gut ist, wo und wie man es anwenden soll, z.B. bei welchen Krankheiten und Be-
schwerden erläutert Dr. Hollerbach aus Heidelberg bei den Infoveranstaltungen über eines der wichtigsten Lebensmittel der Welt am 23. und 25. Februar im Gasthaus Zur Krone, Römerstr. 43 in Lampertheim (siehe Anzeige). Hierbei haben Sie die Möglichkeit, verschiedene Speisen, die mit Moringa zubereitet werden, zu probieren. Unter anderem das „Brot mit Moringa-Blattpulver“. Die Verantwortung für Ihre Gesundheit, hat nicht nur Ihr Bäzg cker!
Fachvortrag über
Moringa Oleifera
„Wer heute keine Zeit hat für seine Gesundheit, braucht später sehr viel Zeit für seine Krankheiten“ (siehe Bericht in dieser Zeitung)
Vorträge: am Di., 23., und Do., 25. Februar 2016 im Gasthaus Zur Krone, Römerstraße 43, 68623 Lampertheim. Beginn: jeweils um 19 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr mit Verkostung von Speisen, die mit Moringa Produkten zubereitet werden. Energieausgleich: € 5,Info nur unter (0 62 44) 2 97 74 50/51 Böhler’s Praxis für Naturheilkunde und Moringa Stübchen Wormser Straße 16 · 67593 Westhofen
cf.07sa16
Beim Sport spielen gezielte Entlastungsphasen und Ernährung eine wichtige Rolle
T R H A F Z . U N E E N R N I K W -
E G O M R U U TRAERT VON 10.000 E
erden. itglied w
*
e/club M d . t k r a am er medi
IM WMarkt oder unt Jetzt im
S G N U N . F E F ND
: t r a t s b u l C m u Z
Ö E E R E GEBOTE OHN
AN
riesiges Volumen zum kleinen Preis ohne Deko
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
600 PQI Für mehr Bewegungsschärfe
121 cm 48"
179 cm
HAIER HRF 628 DF6 Side By Side Kühl- / Gefrier-Kombi • Digitaldisplay und LED Innenbeleuchtung • 380 Liter Kühlen / 199 Liter Gefrieren • Abstellflächen aus Sicherheitsglas • Kühl- und Gefrierteil getrennt regelbar • Urlaubs-Modus / Super Gefrieren / Umluftkühlung • Gefrierteil: 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, 2 Schubladen, • Schnellgefrieren, Art. Nr.: 1710847 EnergieKlasse
0 % FINANZIERUNG
929.-
33
380.-
16.64
SAMSUNG UE 48 J 6250 Smart TV • Micro Dimming Pro • Smart TV und offener Web-Browser • Quad Core Prozessor, WLAN • Triple Tuner HD • 3 x USB Anschluss und 4 x HDMI • Energieeffizienzklasse: A+ Art.Nr.: 1969633
0 % FINANZIERUNG 17.82
33
1199.-
611.-
i No-Frost Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen. Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.
Geschlossene Ansicht
Bis spätestens 29.2.2016 im Markt oder Online Club-Mitglied werden und Einkäufe mit der Club-Karte registrieren. Teilnahme ab 18 Jahren. Vollständige Teilnahmebedingungen im Markt oder unter www.mediamarkt.de.
*
% Finanzierung
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München
Starke Saugleistung an der Düse
750Watt mit der Saugleistung eines 2200Watt Motors
1200 Watt Dampfdruck
UVP
€ 99.99
GRUNDIG VCC 4950C GMN401 Bodenstaubsauger Mit Beutel • Stufenlose Saugkraftregulierung • Hochwertige Kombi-Bodenbürste mit Leichtlaufrollen für Teppiche und glatte Böden, die ganz einfach per Fußtaste umschaltbar ist • 6 Filterstufen für ein sauberes Zuhause • Energieeffizienzklasse: C Art.Nr.. 1890389
KÄRCHER 1.516-244 Sc 1 Premium** + Floor Kit Dampfreiniger • 3 bar • Stufenlose Dampfdruckregulierung • Aufheizzeit 3 min. • Dampfmengenregulierung am Gerät • inkl. umfangreiches Zubehör Art.Nr.: 1886405
SIE SPAREN € 20.99
0 % FINANZIERUNG
309.99
10
110.99
19.90
ROWENTA RO 6441 EA Bodenstaubsauger Mit Beutel • Hepa 13 Filter für reine Abluft • 11Meter Aktionsradius • kraftvoll und leise Art.Nr.: 2038044
XL-Türöffnung
7kg
U/Min.
BOSCH WTW 85230 Wärmepumpentrockner • Startzeitvorwahl / Restzeitanzeige • Filter Kontrollanzeige • Spezialprogramme Blusen/Hemden, Daunenbekleidung, Handtücher, Mix, Sportswear, Super 40, Wolle finish, Zeitprogramm kalt, Zeitprogramm warm Art.Nr.. 2004975
8 kg
EnergieKlasse
Trockenladung
Steckdose genügt
EnergieKlasse
Steckdose genügt
ohne Deko
1400
Trockenladung
SIE SPAREN € 50.-
sehr leiser Betrieb
GORENJE D 7462 Kondenstrockner • Spezialprogramme wie z.B.: Bettwäsche XXL-Programm, 3 Zeitprogramme, Sanft • Leichte Übersicht und Bedienung durch LED Display • XL-Türöffnung • Verbrauchswert/Jahr: 229 kWh Strom Art.Nr.: 2023445
supersparsam Waschen zum Spitzenpreis
UVP
€ 109.-
0 % FINANZIERUNG wEGwaeg 10.42
rsthwrthj 33 • srthjwrtjn
629.-
285.-
0 % FINANZIERUNG
899.-
33
322.-
17.48
Beste Qualität aus Deutschland für lange Lebensdauer SIEMENS WM 14 E 446 Waschvollautomat • Kurzprogramm 15 Minuten • praktische Mengenautomatik • Wolle und Handwaschprogramm • besonders sparsam Art. Nr.: 1877783
7kg
1600
1400
EnergieKlasse
AEG Lavamat 79485 Fl Waschmaschine • Kurzprogramm 20 Minuten • Soft-Steam Dampfprogramme • Glätten Programm spart Bügelarbeit • Protex-Schontrommel Art.Nr.:1905653
Waschladung
8 kg
U/Min.
U/Min.
MADE IN GERMANY MIELE WKB 130 WCS Waschvollautomat • patentierte Schontrommel • große Einfüllöffnung • Express 20 Minuten Programm • extrem saprsamer Energieverbrauch Art. Nr.: 1895451
EnergieKlasse
8 kg
Waschladung
EnergieKlasse
Waschladung
0 % FINANZIERUNG 11.91
33
JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.
639.-
246.-
0 % FINANZIERUNG
1019.-
33
424.-
18.03
0 % FINANZIERUNG 28.76
LIEFERUNG GESCHENKT
Frei Haus, fein raus. Als Mitglied im Media Markt Club bekommen Sie eine Standardlieferung eines TV- oder Haushaltsgroßgeräts geschenkt. Einfach den Liefercoupon einlösen, den Sie mit Ihrem Willkommensbrief zugesendet bekommen. www.mediamarkt.de/club-registrierung
33
1059.-
110.-
gründliche Rasurleistung auch bei 3-Tage Bärten
PHILIPS GC 3811/80 Dampfbügeleisen • StreamGlide Plus Sohle • 40 g/Min. Dampfstoß • 160 g/Min. Max. Dampfleistung • Tropfstopp • integriertes Anti-Kalk-System Art.Nr.: 1883956
abwaschbar für eine einfache Reinigung
auf Knopfdruck 2 Tassen Cappuccino oder Latte Macchiatto integr. Kabelaufwicklung sauberes Verstauen
UVP
€ 89.99
SIE SPAREN € 50.99
MELITTA E 970-101 CAFFEO Kaffeevollautomat • geteilter Bohnenbehälter für 2 unterschiedliche Bohnensorten • individuelle Voreinstellungen für 4 Nutzer • entnehmbares Milchsystem mit separatem Milchbehälter Art. Nr.: 1312569
Inkl. Profi-Styling-Düse
UVP
€ 64.99
SIE SPAREN € 25.99
PHILUPS QT 4024/32 Harr/Bartschneider • Sehr präzise Längeneinstellung von 0,5-10mm • Schneidesystem selbstschärfend und wartungsfrei Art. Nr.: 1739942
UVP
€ 99.-
SIE SPAREN € 44.-
BRAUN CRUZER CLEAN SHAVE 5 Herren-Rasierer • SensoFoil für eine glatte und sanfte Rasur • LED Display für Lade- und Rasierer-Status • Präzisions-Trimmer für längere Haare und Deinen individuellen Style • Rasierkopf mit Triple Action Art.Nr.: 1793741
UVP
€ 34.99
GRUNDIG HD 6760 Haartrockner • 3 Stufen • 2300 Watt • Abnehmbares Lufteinlassgitter Art.Nr.: 1151198
SIE SPAREN € 15.99
0 % FINANZIERUNG
999.-
33
400.-
18.15
teilintegrierbar mit Edelstahlbedienblende
ohne Deko
SIEMENS SN 55 L 530 EU Einbau-Geschirrspüler • Automatikprogramm • Schnellprogramm • praktischer Besteckkorb • Aquastop Art. Nr.: 1597179 EnergieKlasse
riesiges Volumen zum kleinen Preis
0 % FINANZIERUNG
749.-
33
356.-
11.91
201 cm
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn BOSCH KGV 39 Vi 31 Kühlgefrierkombination • Smart Frost Technologie für Gefriergut • pflegeleichte Inox Oberfläche • 4 Ablagefächer • 3 Gefriergutboxen Art.Nr.: 1825795
pyrolytisches Selbstreinigungsprogramm
AEG EPMX 331203 Einbau-Herd / Set • MaxiKlass : großer 74 Liter Garraum • Multifunktionsofen mit Ringheizkörper • automatische Topferkennung & Restwärmeanzeige • 20% sparsamer als EnergieEffizienzklasse A Art. Nr.: 1664077
EnergieKlasse
EnergieKlasse
0 % FINANZIERUNG
799.-
33
305.-
14.97
Geschlossene Abbildung
0 % FINANZIERUNG
939.-
33
344.-
18.03
Cerankochfeld
bis 60 Meter Wasserdicht SONY HDR AS 50 Action Cam • effektive SteadyShot™ Bildstabilisierung • 3fach Zoom • 2 Weitwinkeleinstellungen • slow-motion Aufnahmen in 120fps steigern Kreativität und Filmspaß • Inkl. 60m Unterwassergehäuse • Intuitive Steuerung dank neuer Benutzeroberfläche • WiFi und Bluetoot Art.Nr.: 2090517
Touchscreen dreh- und schwenkbarer 3'' Monitor
0 % FINANZIERUNG
0 % FINANZIERUNG 21.90
inkl. Original Canon Standardzoom-Objektiv
10.57
10
JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.
DER TÄGLICHE
389.-
40.-
33
CANON EOS 1200 D + 18-55 IIIDC Digitale Spiegelreflexkamera • 18 Megapixel • Live-View • 3 Zoll Display • HDMI, FullHD • inkl. Original Canon Standardzoom-Objektiv Art. Nr.: 1815082
GRUNDIG 43 VLE 6524 Bl Fernseher • Full-HD, 200HZ PPR • Smart TV • HD Triple-Tuner • Energie-Effiziensklasse A+ Art.Nr: 2040637
GLÜCKS
Hertz
33
200.-
27.24
43"
USB Recording wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
Einkaufen. Abräumen. Yeah! Als Clubmitglied haben Sie die Chance auf einen großartigen Gewinn. Und zwar direkt und live im Markt - oder auch im Netz. www.mediamarkt.de/ club-registrierung
0 % FINANZIERUNG
649.-
33
250.-
12.09
TOP getestete Qualität zum sensationellen Preis
SONY KDL 55 X 8505 C 3D Fernsehgerät mit 4K • UHD-4K; Twin Triple Tuner • 3D Aktiv mit voller Auflösung • Smart-TV; WLAN • Android TV (Smart TV mit Zugang zum Google PlayStore (Apps, Spiele, Webbrowser uvm.) • Energie- Effizienzklasse A Art.Nr.: 1971391
138 cm 55"
800 Hertz
0 % FINANZIERUNG
1799.-
33
688.-
33.67
1099.-
109 cm
200
KICK
800
0 % FINANZIERUNG
C S • • • • • A
cm 13
UVP
" /5
inkl.kostenlosem Kartenupdate
SAMSUNG BD-J 4500 Blu-Ray Player • USB 2.0 Anschluss • DivX, MKV, MPEG2, MPEG4 uvm. • HDMI (1080p) Art.Nr.: 2047243
€ 75.-
SIE SPAREN € 16.-
SAMSUNG HW-J 450/En Soundbar • 300 Watt Ausgangsleistung • Musikstreaming via Bluetooth • USB 2.0 Anschluss • Dolby Digital, DTS Digital Surround Art.Nr.: 1969657
0 % FINANZIERUNG 13.70
kabelloser Subwoofer
199.-
62.-
10
TOMTOM Via 135 Lifetime Mobile Navigation • Bluetooth Freisprecheinrichtung • Fahrspurassistent • 45 Länder (Europa) Art. Nr.: 1605172
CANON EOS 70 D + 18-55MM Spiegelreflex Digitalkamera • 20 Megapixel • 7 Bilder /sec • Full HD Video • Permanentautofokus bei Video • WIFI Art. Nr.: 1728467
45 Länder Europas
0 % FINANZIERUNG
259.-
10
104.-
15.70
Kartenmaterial
PHILIPS 50PUK 6400/12 Fernsehgerät • 700 Hz PMR für ultimativ sanft fließende Bilder • Dual Core-Prozessor und Android OS für starke Leistung • Google Play™: Eine neue Dimension für noch mehr Unterhaltung • 4K Ultra HD: noch nie dagewesene Auflösung • Energie-Effizienzklasse A+ Art.Nr.. 1998086
Dual Core-Prozessor und Android OS für starke Leistung
700 Hertz
126 cm 50"
0 % FINANZIERUNG
799.-
33
150.-
19.66
Hauchdünnes Design und perfektes Seherlebnis aus jedem Blickwinkel
Perfektes Schwarz erschafft perfekte Farben.
OLED 138 cm
mediamarkt.de/oled
LG 55 EG 9109 Curved OLED-TV • USB-Recording • W-LAN, Full-HD • Triple Tuner, 3-D inkl. 4 Brillen • Energieeffizienzklasse A Art.Nr.: 2031572
55"
0 % FINANZIERUNG
2999.-
33
1044.-
59.24
.2 13 cm
cm ,16 10
' .6' /4
'' /4
'' /4
cm ,16 10
23 Megapixel Kamera mit ultraschnellem Autofokus
Mit Eingabestift Einfache Bedienung
DUAL SIM Steckplatz für 2 SIM Karten
SONY Xperia Z5 Compact Smartphone • 23 Megapixel-Hauptkamera • 5,1 Megapixel-Frontkamera • Bis zu 2 Tage Akkulaufzeit • Praktischer Fingerabdrucksensor für schnellen Zugriff Art.Nr.: 2033960,2033955,2033954,2033953
HAIER Easy A6 SMD Smartphone für Senioren • Dual-Core 1,0 GHZ • 4GB Speicherkapazität, erweiterbar • SOS-Notfalltaste • Persönliche Notrufliste Art. Nr: 1972795
ZTE Blade C341 Smartphone • Quad-Core 1,3 GHZ Prozessor • 4 GBSpeicherkapazität, erweiterbar • 5 Megapixel Kamera Art.Nr.: 2034320, 2034319,
UVP € 99.-
0 % FINANZIERUNG
549.-
33
102.-
13.55
SIE SPAREN € 22.-
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
PAPIERLOSES LEBEN
JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.
Die Quittung nie dabei, wenn man sie braucht? Kein Problem mit unserer App. Denn falls mal etwas sein sollte, haben Clubmitglieder alle Belege immer online in der Tasche oder in ihrem Account gespeichert. Wenn nur alles so einfach wäre . www.mediamarkt.de/club-registrierung
Ideal für Ihr freies Smartphone m
4c
5c .9
,9
13
12
/5 '
,5'
m ' .1'
/5 APPLE Iphone 6s Plus 16gb
Samsung Galaxy S6 32GB
SAMSUNG Galaxy S6 32GB Smartphone • 64-bit Octa-Core Prozessor • Kameraschnellstart wertvolle Augenblicke festhalten • 10 Minuten schnellladen, entspannt für Stunden erreichbar sein • Pulssensor • Download-Booster Art. Nr.: 1972124, 1972129, 1972132, 1972135
APPLE Iphone 6s Plus 16gb Smartphone • A9 Chip mit integriertem M9 Motion Coprozessor • 12 Megapixel iSight Kamera mit Focus Pixels, True Tone Flash, Live Photos und optischer Bildstabilisierung Art.Nr.. : :2040949, 2040966, 2040913, 2040910
gibt es auch mit 64GB Speicher, VK:599.1972126, 1972130, 1972133, 1972136
gibt es auch mit 64GB Speicher, VK: 919.64GB:2040954, 2040967, 2040951, 2040950
gibt es auch mit 128GB Speicher, VK:729.1972128, 1972131, 1972134, 1972137
gibt es auch mit 128GB Speicher, VK: 1019.:2040959, 2043632, 2040957, 2040955
0 % FINANZIERUNG
599.-
33
120.-
14.52
Perfekt für Vieltelefonierer D1 Magenta Mobil S € 39.95 monatlich1)
0 % FINANZIERUNG 24.21
33
• FLAT Telefonie in alle dt. Netzte • FLAT SMS in alle dt. Netze • FLAT mobil surfen (500 MB) mit LTE
849.-
50.-
1) Im Tarif Magenta Mobil S im Netz von Telekom. Mit Online-Rech Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99 . Der monatliche Paketpreis beträgt € 39.95. Alle weiteren Infos zu Vertragsinhalten, Inklusivleistungen und möglichen Folgekosten erfahren Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de. 1919541
Länge: von 22 - 83 cm Das weltweit schnellste Keyboard, inkl. Dem PC-Spiel " The Division" All-in-one-Tastatur mit Touchpad
je UVP € 34.99
ULTRON Selfie Alu 80 Selfie Stick • stabiler Selfie-Stick • -separater Bluetooth-Auslöser Art.Nr.: : 2006426, 2006427, 2006425
UVP € 49.99
SIE SPAREN € 19.99
SIE SPAREN € 24.99
LOGITECH Touch Keyboard K410 Tastatur • Bedienen Sie Ihre Unterhaltungselektronik kabellos Art.Nr.: 1934224
LOGITECH G910 Orion Spark Se Incl. The Devision Pc Gaming Keyboard • Exklusive mechanische Tasten mit intelligente anpassbare RGB-Beleuchtung • 9 voll programmierbare G-Tasten • "The Division" als Downloadcode gratis dabei Art.Nr.: 2100819
0 % FINANZIERUNG 14.90
1000GB
UVP € 24.99
SIE SPAREN € 14.99
SAMSUNG MB-MP32DA/ EU 32 GB Class 10 Micro SDHC Karte Art. Nr.: 1848354
Ihre Medien und Dateien in Ihrer persönlichen Cloud mit 2TB
SEAGATE 1000400 Expansion Portable 1tb Festplatte Extern • USB 3.0 für schnelle Datenübertragung Art.Nr.: 1996501
In vier Farben erhältlich inkl. Lighting Adapter
199.-
50.-
10
WESTERN DIGITAL My Cloud 2TB Netzwerkspeicher (3,5") • USB 2.0 + 3.0, • 2TB Festplattenkapazität Art. Nr.: 1766714
REAL POWER PB 2500mAh Slim Powerbank 8 mm dünn • 2500 mAh Kapazität • Extrem dünn, nur 8 mm • Integriertes Micro-USB Ladekabel Art.Nr.: 2019828, 1948779, 2019830, 2019831
UVP
€ 49.99
SIE SPAREN € 30.99
SAMSUNG MbMp64da-Eu 64 GB Class 10 Micro SDHC Karte Art.Nr.: 1848356
UVP
€ 29.99
SIE SPAREN € 21.99
Weitere Farben
UVP
€ 79.-
UVP
SIE SPAREN € 20.-
Internet und Telefon für Ihr Zuhause 2play Comfort 120 Mbit € 24.99 monatlich2) für 9 Monate, danach € 34.99 mtl.3)
€ 169.-
Schnurloses Telefon mit 3 Mobilteilen und Anrufbeantworter
• Internet Flatrate mit bis zu 120 Mbit/s • Telefon-Flatrate ins dt. Festnetz 2) Gilt nur für Neukunden, in deren Haushalt in den letzten 3 Monaten kein Internet- oder Telefonanschluss von Unitymedia vorhanden war. 2play COMFORT 120 kostet in den ersten 9 Monaten 24,99 € mtl., danach 34,99 € mtl.. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate, zzgl. einmaliger Aktivierung 49,99 € und Versandkosten 9,99 €. Online-Rechnung inklusive. Nähere Informationen, auch zur Verfügbarkeit, unter www.unitymedia.de 3) Nur gültig für Kunden, die innerhalb der letzten 3 Monate keinen Internet- oder Telefonanschluss bei Unitymedia hatten. Gilt bei Abschluss eines 2play COMFORT 120 Vertrages bei einem der teilnehmenden Media Markt Märkte. Den Media Markt Einkaufsgutschein erhalten Sie gegen Vorlage ihrer 1. Rechnung im teilnehmenden Markt in dem der Auftrag abgeschlossen wurde – keine Bar- und Teilauszahlung möglich. Aktion gültig bis 24.02.2016. Anbieter: für NRW: Unitymedia NRW GmbH; für Hessen: Unitymedia Hessen GmbH & Co. KG; für BW: Unitymedia BW GmbH, alle Aachener Str. 746-750 | 50933 Köln 1969732
SIE SPAREN € 30.-
UVP
€ 99.-
SIE SPAREN € 44.-
PHILIPS 2153b/38 Telefon Analog Schnurlos • Beleuchtetes, zweizeiliges Display • 50 x Telefonbuch + 2 Kurzwahltasten • Anrufbeantworter mit 25 Minuten Aufnahmezeit Art.Nr.: 1866996
Internet, Phone & TV Komfort HD Kabelanschluss € 39.99 monatlich4)
• Highspeed Internet bis zu 100Mbit/s • Flat in alle dt. Festnetzte • bis zu 37 HD Sender inklusive 4) Bereitstellungsentgelt einmalig 59,99 €. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Verlängerung um jeweils 12 Monate, wenn nicht mit einer Frist von 12 Wochen zum jeweiligen Laufzeitende in Textform gekündigt. Sicherheitspaket und TV Vielfalt HD Kabel mit 2 Gratis-Monaten, ab dem 3. Monat 3,99 € mtl. für das Sicherheitspaket und 10,– € mtl. für TV Vielfalt HD Kabel; jeweils in Textform mit einer Frist von 4 Wochen kündbar. Festnetz-Flatrate ins deutsche Festnetz, Sonderrufnummern ausgenommen, Call-by-Call und Preselection nicht verfügbar. Die für die Telefonie mit ISDN Endgeräten erforderliche HomeBox mit integriertem Kabelmodem ist für 5,– € mtl. zubuchbar. Die HomeBox Option ist jederzeit in Textform kündbar mit einer Frist von 4 Wochen, nach Vertragsende zurückzugeben. Derzeit werden im Rahmen von Basis HD bis zu 37 HD-Sender und bis zu 100 digitale Free-TV-Sender sowie im Rahmen von Vielfalt HD bis zu 19 HD-Sender ins Netz von Vodafone Kabel Deutschland eingespeist. Für den Empfang ist eine Smartcard erforderlich, dies gilt nicht für die öffentlich-rechtlichen HD-Sender sowie die Sender QVC HD, HSE24 HD und viele SD-Sender (Stand: Dezember 2014). Digitaler HD-Video-Recorder XL optional buchbar zum einmaligen Aufpreis von 50,– €. Art.Nr. 1964589
VODAFONE Internet-Flat 15.000 € 39.99 monatlich5)
• mobiles surfen mit 15GB GB schnellem Datenvolumen monatlich 5) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Internet-Flat 15.000, 24 Monate Mindestlaufzeit. Im mtl. Paketpreis von € 39,99 ist eine Datenflat enthalten.Anschlusspreis von € 29,99.Das Inklusivvolumen gilt für nationalen Datenverkehr im Vodafone Netz. Es gibt keinen Folgepreis. Nach Erreichen von 15 GB Datenvolumen in einem Abrechnungszeitraum wird die Datenübertragung von 225 Mbit/s auf GPRS-Geschwindigkeit reduziert. Weitere Infos und Beratung erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt.1915679
4-in-1 Multifunktionsdrucker 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor
m ,6c 24 ,7" /9
SAMSUNG SM-T550NZKA TAB A 16 GB Tablet mit Android • Android™ 5.0 • 16 GB interner Speicher erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte • 5 Megapixel Kamera und 2 Megapixel Frontkamera • auch als LTE Variante für 269€ erhältlich Art. Nr.:1985997, 1985998 MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 10 Monaten Laufzeit: 26.90 €
Auch als: auch als LTE Variante für 269€ erhältlich
*
3 /2 m ''
Dru c
5c
HEWLETT PACKARD 15-Ac135ng Notebook • Neuester Intel® Core™ i56200U Prozessor der sechsten Generation (bis zu 2,80 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 12 GB Arbeitsspeicher • 1.000 GB + 8 GB SSHD Festplatte • AMD Radeon™ R5 M330 Grafikkarte mit 2 GB Speicher Art.Nr.: 2090230
KASPERSKY Internet Security 2016 Art. Nr.: 2081335
,8
Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.
e
,4
''
5,6
/1
60.-
33
K o pi
60
m
,6c
39
20.88
Beim Kauf eines Aktionsmodells + passendem Tinten-Multipack vom 01.02.2016-30.04.2016. Online-Registrierung innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf erforderlich. Es gelten Teilnahmebedingungen. Siehe www.epson.de/workforcecashback
5 Jahre Herstellergarantie schwarz oder weiß erhältlich
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
749.-
in
Beim Kauf dieses EPSON WORKFORCE WF 3620 DWF.
Multimedia Notebook mit riesigen 12GB Arbeitsspeicher
Zubehör
0 % FINANZIERUNG
41
n
10
e
11.90
80.-
10
S ken can
Fa x
21.90
0 % FINANZIERUNG
299.-
nen
0 % FINANZIERUNG
* € 40.Geld zurück
EPSON WORKFORCE WF 3620 DWF Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen • Duplexdruckfähig für doppeltseitiges Drucken • WI-FI direct, Wlan, Google Cloud Print und Apple AirPrint fähig • Seperate Tintentanks Art. Nr.: 1808782
n
Art.-Nr.: 19853999, 1986080
re
Auch erhältlich als: LTE Variante
EIZO EV 2450 BK Monitor • Auflösung: 1920 x 1080 dpi, 178° Betrachtungswinkel • 5 ms Reaktionszeit • FullHD, HDMI • ultraschmaler Gehäuserahmen und hochwertigen IPS-Panel mit LEDHintergrundsbeleutchtung • weiß oder schwarz Art.Nr.: 1931600
0 % FINANZIERUNG
319.-
10
50.-
26.90
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 19.02.2016 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim
Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
kostenlose Parkplätze
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms
freier WLAN-Zugang in allen Märkten
Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr
E H C A S T P U HA
! S S A P S
Entertainment total
je Wolfmother Victorious
Kurdo Verbrecher Aus Der Wüste
Frei.Wild Opposition (Xtreme Edition)
Auch je wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
je
Neuheiten
Auch je
0 % FINANZIERUNG 10.09
je
SONY PS 4 500GB • 2x USB3.0, HDMI, DigitalerAusgang (optisch), AUX-Port, LAN • 3D Blu-Ray Player • DUALSHOCK®4 Wireless Controller • Headset, Netzkabel, HDMI-Kabel, USB-Kabel Art.Nr: 2023678
33
% Finanzierung
0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München
je
je
je JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.
DER TÄGLICHE
GLÜCKS
KICK
Einkaufen. Abräumen. Yeah! Als Clubmitglied haben Sie die Chance auf einen großartigen Gewinn. Und zwar direkt und live im Markt - oder auch im Netz. www.mediamarkt.de/ club-registrierung
wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn
DVD oder BluRay
DVD oder BluRay
je Red Hot Chili Peppers I`m With You
je
Auch als: als DVD 4.90 €
je
DVD oder BluRay
DVD oder BluRay
Auch als
DVD oder BluRay
JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.
GESCHENKE HOCH 5 Wir belohnen z.B. den dritten, fünften, siebten, zehnten und fünfzehnten Einkauf* mit individuellen Überraschungen. Da kommt doch Freude auf. www.mediamarkt.de/ club-registrierung * Es zählt 1 Einkauf pro Tag im Markt und 1 Einkauf am Tag im Onlineshop.
je 4er CD Set
Auch als
Hauptsache
. n e n n i gew Gewinne mit Media Markt und Universal Picutures ein „In einem Land vor unserer Zeit“-Kinderquad. Teilnehmen dürfen alle Personen über 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland außer Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörigen. Die im Markt ausliegende Teilnahmekarte muss bis spätestens 02.04.2016 im Markt abgegeben werden. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg und eine Barauszahlung des Sachpreises ist ausgeschlossen. Vollständige Teilnahmebedingungen in Ihrem teilnehmenden Media Markt.
Auch als: Blu-ray € 8.90
Auch als: Blu-ray € 8.90
je
je wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj • srthjwrtjn • srthjwrtjn
Auch als: Blu-ray € 8.90
je
je
Auch als: DVD € 5.50
Auch als: DVD € 5.50
Auch als: DVD € 6.90
Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 19.02.2016 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim
Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße
Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
kostenlose Parkplätze
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms
freier WLAN-Zugang in allen Märkten
Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr