Heute mit unserer Sonderbeilage
SÜDHESSEN
|
DIE SEITEN FÜR
BAUEN, WOHNEN
Februar 2021 KW 7 | 20.nderveröffentlichung Anzeigenso
& LEBEN
ES MEIN SCHÖN
S E e für 2021 Z U HAU täb m setzt Maßs
Seite 2
Thomas Grim
DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
Samstag, 20. Februar 2021 · KW 7 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang
DER – BEVO MKLRIMA KEN RAU HRECES ABSCFEKT PER ET utz ensch TFIND STATSonn - und RUCH EINBSicht mit
SOND
Seite 5 Seite
ERH BAU EN, LICH SICH IK UND OPTUND KLIM NEN EDLEAFRE tahl LICH WOH EdelsEUND Trösc UMWhELTFR
EIT
UNG UND LÖSUNG E NIER AUSA ALTB SAU BER CHUnTZ elöfe TENS BAUKach mit
8 Seite Seite 7
Seite Seite108
ERBEIL AGE
Eiscafé Kilian seit 1951
„Kommen beim Impfen schneller voran als gedacht”
Das Impfen schreitet schneller voran als gedacht — alle, die nach dem 22. März einen Termin haben, können diesen nun vorziehen. Foto: www.pixabay.com
gen fertig sein. Heute gab es die letzte Erstimpfung im der letzten Pflegeeinrichtung. Darüber hinaus steht zusätzlicher Impfstoff für die Terminvergabe für über-80-Jährige zur Verfügung: All jene Bürgerinnen und Bürger, die einen Termin für nach dem 22. März vereinbart haben, erhalten eine Benachrichtigung, dass der Impftermin vorgezogen werden kann! Die zweite positive Nachricht ist: Durch die anwachsende Verfügbarkeit des Impfstoffs auch von Astra-Zeneca für unter-65-Jährige kommen wir auch relativ flott mit der Impfung
ER-M tett ZIMM Bad BADEQuin
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
COVID-19: Mehr Impfstoff als erwartet / Impftermine werden teilweise vorgezogen / Schulen und Kitas starten am 22. Februar
KREIS BERGSTRASSE – Auch in dieser Woche informierten Landrat Christian Engelhardt und die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz über die für die Region relevanten Neuigkeiten rund um die Coronavirus-Pandemie. Dabei hatte Landrat Engelhardt zwei positive Nachrichten zum Thema Impfen mit dabei: „Wir glauben, dass jetzt alles flotter geht als Viele erwartet haben. Wir haben bisher 7.252 Personen geimpft und werden bis in etwa zwei Wochen mit den Zweitimpfungen bei den Pflegeeinrichtun-
LEISTUNG SSEXEN RELA GRO A –GUT ERHE IT Seite Seite 33 SICHFIRM MIT INE KLE ODER NISIERUNG
des medizinischen Personals und der Pflegedienste voran.” Anfang März wird darüber hinaus begonnen, dezentral zu impfen, zunächst einmal beginnend mit den Kommunen, die weiter als 20 Kilometer vom Impfzentrum entfernt sind, darunter auch Biblis und Groß-Rohrheim. „Dezentral impfen lassen sollen sich nur diejenigen Personen, die keine Möglichkeit haben, mit dem Auto nach Bensheim zu kommen und die auch niemandem im Angehörigen- und Freundeskreis haben, der sie zum Impfzentrum
fahren kann. Daher mein Appell: Bitte nutzen Sie dieses Angebot nur dann, wenn es keinen andere Möglichkeit für Sie gibt, nach Bensheim zu kommen!” Ein weiterer Aspekt des Pressegespräch war die Öffnung der Schulen und Kindertagesstätten ab dem 22. Februar. „Als Schulträger begleiten wir den Start in besonderem Maße und haben hier Förderbescheide und entsprechende Materialien zum Schutz übergeben. Zudem stellen wird den Schulen Mund-Nasen-Bedeckungen zur Verfügung, damit die Schüler eine Grundausstattung an medizinischen Masken haben. Denn es ist uns wichtig, dass es in den Schulen gut losgeht. Es ist notwendig, dass im ÖPNV eine medizinische Mund-NasenMaske getragen wird, in der Schule reicht eine Mund-Nasen-Maske aus, die aber die ganze Zeit getragen werden muss. Allerdings wird empfohlen, eine medizinische Maske zu tragen”, erläuterte Landrat Enhgelhardt. Die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz betonte, dass der Inzidenzwert am Donnerstag bei 55,69 liegt, nachdem vor zwei Wochen noch die Zahl von 120,98 im Raum stand. „Aber wir merken, dass der Wert seit dem Wochenende stagniert, das müssen wir im Blick behalten. Fortsetzung auf Seite 2
Inhaber Jürgen Ruh
Ab sofort sind wir wieder für Sie da!
Genießen Sie unsere hausgemachten Eis-Spezialitäten unterwegs oder Zuhause. Gemäß den aktuellen CoronaVerordnungen bieten wir zur Zeit unser Eis ausschließlich im Straßenverkauf an. Aktuelle Öffnungszeiten: Mi. bis So.12 bis 18 Uhr. Mo.+Di. geschlossen. Spätestens ab 10. März wieder täglich geöffnet. Marktstraße 28 • 68642 Bürstadt • Tel. 06206 - 6424
Wir Wir machen machen Ihre Steuererklärung! Ihre Steuererklärung! Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.
Lohnund Lohnund Einkommensteuer Einkommensteuer Hilfe-Ring Hilfe-Ring Deutschland Deutschland e.V. e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Gerhard Henning Beratungsstellenleiter Gerhard Henning Beratungsstellenleiter Gerhard Henning | Tel. 06245–4527 Schubertweg 26 26 | 68649 Groß-Rohrheim Schubertweg Schubertweg 26 || 68649 68649 Groß-Rohrheim Groß-Rohrheim || Tel. Tel. 06245–4527 06245–4527 gerhard.henning@steuerring.de Wir erstellen erstellen Ihre Ihre Steuererklärung Steuererklärung –– für für Mitglieder, Mitglieder, nur nur bei bei Arbeitseinkommen, Arbeitseinkommen, Renten Renten Wir Wir Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und erstellen Pensionen. und Pensionen. und Pensionen.
STADTVERWALTUNG LAMPERTHEIM: Wahlen finden am 14. März statt / Musterwahlzettel heute als Beilage für Lampertheim, Hofheim, Hüttenfeld, Neuschloß und Rosengarten im TIP
haus, Römerstraße 102, einwerfen. Die persönliche Beantragung von Briefwahlunterlagen ist montags bis donnerstags von 8 bis 16 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr möglich. Samstags ist keine Beantragung möglich. Da durch die Corona-Pandemie mit einem erhöhten Aufkommen an Anträgen für die Briefwahl zu rechnen ist, ist der Zugang zum Haus am Römer seit dieser Woche neu geregelt. Ein „Portier“ empfängt Personen, die Briefwahlunterlagen beantragen
möchten am Eingang und leitet Sie ins Briefwahlbüro. Somit möchte die Stadtverwaltung einen reibungslosen Zugang gewährleisten und längere Wartezeiten vor dem Haus am Römer vermeiden. Um persönliche Kontakte weitestgehend zu vermeiden, bittet die Stadtverwaltung alle Wählerinnen und Wähler, ihre Wahlscheine bzw. Briefwahlunterlagen nach Möglichkeit online oder schriftlich zu beantragen. Für den Online-Antrag benötigen Wählerin-
Machen Sie von Ihrem Wahlrecht zur Kommunalwahl Gebrauch – die Wahlbenachrichtigungen wurden und werden derzeit verschickt. Foto: oh
nen und Wähler die Nummer ihres Wahlbezirks (Wahllokal) sowie die laufende Eintragsnummer im Wählerverzeichnis. Beide Angaben sind auf der Wahlbenachrichtigung zu finden, die zwischen dem 8. und 20. Februar zugestellt wird. Wähler*innen sollten beachten, dass eine Antragstellung über das Internet wegen der Postlaufzeiten nur bis zum Donnerstag, 11. März, 00.00 Uhr, möglich sein wird. Alternativ können Sie formlos per E-Mail die Zusendung von Wahlscheinen bzw. Briefwahlunterlagen beantragen. Sie müssen lediglich Ihren Familiennamen, Vornamen, Geburtsdatum und Wohnanschrift angeben. Richten Sie Ihre E-Mail bitte an: rathausservice@lampertheim.de Wähler*innen sollten beachten, dass der Antrag auf Briefwahl bis spätestens Freitag, den 12. März, 13.00 Uhr, im Wahlamt vorliegen muss. Der Wahlbrief mit den ausgefüllten Stimmzetteln und den unterschriebenen Wahlscheinen muss spätestens am Wahlsonntag, den 14. März, 18.00 Uhr, im Wahlamt vorliegen. zg
Unser Zweithaarstudio ist weiter geöffnet (bitte Termin vereinbaren). Auch unser Online-Shop ist geöffnet und wir bieten einen täglichen Versand. Sie können auch telefonisch bestellen und täglich zw. 9 und 13 Uhr Ihre Ware abholen. www.figaro-express.de
Klosterstraße 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655
GOLDANKAUF
lr29sa16
LAMPERTHEIM – Am Sonntag, 14. März, sind die Bürgerinnen und Bürger aufgerufen, an der Kommunalwahl, der Kreistagswahl und an der Wahl des neuen Landrats teilzunehmen und somit von ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen. In der heutigen Ausgabe des TIP liegen die Musterwahlzettel der Ortsbeiräte und der Stadtverordnetenversammlung für Lampertheim, Hofheim, Hüttenfeld, Neuschloß und Rosengarten im TIP bei, nachdem am Mittwoch bereits die Musterwahlzettel für den Kreistag beilagen. Seit dem 1. Februar haben Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, für die Kommunal- und Landratswahlen 2021 Wahlscheine und Briefwahlunterlagen schriftlich oder online zu beantragen. Die offiziellen Wahlbenachrichtigungen werden derzeit verschickt. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, Wahlscheine und Briefwahlunterlagen persönlich im RathausService, Domgasse 2, zu beantragen und abzuholen. Bürgerinnen und Bürger können ihren Antrag bzw. den ausgefüllten Wahlschein auch in den Briefkasten im Stadt-
cf.05mi21
Briefwahl für Kommunalwahlen hat begonnen Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!
W
Service nach Maß seit 1993
JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms
JUWELIER
Juwelier Safak öffnet wied
Fenster für Generationen
Unsere Premium Fenster aus deutscher Herstellung werden vor ausschließlich von einem Jahr sah es so aus, dass sich unseren eigenen zertifizierten Monteureneingebaut. Damit Sie sich nicht ärgern Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten müssen, sondern Freude an Ihrer Investition haben – ein Leben lang. Lucas Akbaba gefunden Heute möchte ich mich noch einmal
Weinsheimer 59b Vertrauen. Er h NachfolgerStraße das gleiche 67547inWorms Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 Tel. 0eine 62 Menge 41 - 4 49 00 an Erfahrungen sammeln
Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc
Im Namen von Herrn Akbaba lade ich
Ab 15.7.2016 öffnen sich d
2 Kurz notiert „Schau an – ein Kreuz!“ LAMPERTHEIM – Ab Mittwoch, 24. Februar, bietet Pfarrer Kröger immer mittwochs um 19.30 Uhr ein ZoomMeeting unter der Überschrift „Glaubensfenster“ an. Die Teilnehmenden sind eingeladen, aus dem Glauben in das Leben und aus dem Leben in Richtung Glauben zu blicken, sich also mal aus dem Fenster zu lehnen. Glauben und Leben sollen so in Kontakt kommen. Die Glaubensfenster-Meetings bis Ostern stehen dabei unter dem Motto „Schau an ein Kreuz!“. In jedem Meeting wird Pfarrer Kröger einen Impuls geben. Anschließend besteht die Gelegenheit zum Gespräch darüber. Wer teilnehmen möchte, kann dies über den Link https://t1p.de/glaubensfenster tun. zg
Stadtverordnetenversammlung tagt L AMPERTHEIM – Die nächste öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Lampertheim findet am Donnerstag, 25. Februar, um 18 Uhr in der Hans-Pfeiffer-Halle, Weidweg 8, statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Frauenförderplan, der Erlass der Kita-Gebühren, die Stellungnahme zum 2. Entwurf der 4. Änderung des Landesentwicklungsplanes Hessen 2020, die Neuvergabe der Gaskonzession im Stadtgebiet Lampertheim, der vorhabensbezogene Bebauungsplan Photovoltaikanlage im Bruch, der Bebauungsplan Lindenstraße 46, der vorhabensbezogene Bebauungsplan Poststraße, der Bebauungsplan Kita Oberlache West, der Bau der neuen Kindertagesstätte „Oberlache“, ein Antrag der Fraktionen SPD/FDP auf Ertüchtigung des Bauabschnittes 2 (Wormser Landstraße) für die digitale Zukunft, ein Antrag der Fraktionen SPD/FDP auf Prüfung von potentiellen Standorten für Jugendtreffplätze, der gemeinsame Antrag der in der STVV vertretenden Fraktionen betreffend der geplanten Ultramet-Trasse sowie die Beratung und Beschlussfassung der Anträge zum Haushalt 2021. zg
Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Musterstimmzettel Lampertheim u. Ortsteile
Wir bitten um freundliche Beachtung
LOKALES FASTNACHT: Helau im Dietrich Bonhoeffer-Haus
Faschingsparty via Bildschirm LAMPERTHEIM - Ein bisschen Spaß muss sein – das dachte sich wohl auch das Betreuungsteam im Dietrich Bonhoeffer-Haus. Aber wie bekommt man das unter Corona Bedingungen hin? Mit einer Fastnachtsparty per Live-Übertragung, direkt aus der Kapelle des Dietrich Bonhoeffer-Hauses – diese ist seit Dezember letzten Jahres mit Kameraübertragung ausgestattet. Von dort aus begeisterte das Betreuungsteam die Bewohner des Alten- und Pflegeheims und sorgten für beste Stimmung in den Cafeterias der einzelnen Stationen, in denen sich die Senioren versammelt hatten. „Unsere traditionelle Fastnachtsveranstaltung konnte ja leider nicht stattfinden, aber unser Einrichtungsleiter Henning Krey hat sein Okay gegeben, als wir uns eine Alternative überlegt haben“, berichtete die Betreuungsleiterin Bianca Hein. Schnell holte Hein neben den Alltagsbegleitern auch noch das Lampertheimer Fastnachtsurgestein und Vollblutfastnachterin Margit Selb sowie Musiker Matthias Karb ins Boot. Dieser umrahmte das kleine, aber feine Programm, an dem sich neben Selb und Hein auch die beiden Alltags-
begleiter Stefan Jakob und Corinna Geist beteiligten, mit beliebten Fastnachtsklassikern. Nach dem bunten Programm mit Büttenrede und Sketch machten sich die Darsteller mit Blumen und Kamellen auf den Weg durch das Haus und besuchten die einzelnen Stationen. Mit dabei war auch Einrichtungsleiter Henning Krey, der im Piraten-Outfit ebenfalls Blumen unter die Bewohner brachte. Dieser hatte noch vor dem bunten Fastnachtsprogramm eine kleine Andacht in der Kapelle gehalten, die
ebenso für die Bewohner auf die Fernseher übertragen wurde. Damit auch der Rahmen passte, wurden die Tische schön dekoriert, außerdem bastelten die Alltagsbegleiter zuvor fleißig bunte Papierhütchen für die Bewohner. Auch die hauseigene Küche beteiligte sich an dem närrischen Geschehen und steuerte selbstgemachten Nudelsalat und Kartoffelsalat mit Frikadellen bei – nicht zu vergessen die Kräppel, die dann auch noch den Nachmittag versüßten. Eva Wiegand
Drei donnernde Helau aus der Kapelle des Dietrich Bonhoeffer-Hauses: Mit einem bunten Fastnachtsprogramm sorgten Margit Selb, Bianca Hein, Corinna Geist und Stefan Jakob für einen abwechslungsreichen Fastnachtsdienstag für die Foto: Eva Wiegand Bewohner.
„Kommen beim Impfen schneller voran als gedacht” Fortsetzung von Seite 1 Erfreulich ist, dass wir den niedrigsten Stand der aktuell infizierten Fälle seit langer Zeit haben: Wir sind hier erstmals wieder unter 500, das waren wir zuletzt Ende Oktober, das freut mich sehr”, so die Gesundheitsdezernentin. Ebenso erfreulich sei, dass die Zahlen im stationären Bereich der Behandlung stark zurückgehen. Das Alter der aktuelle Infizierten sinkt weiter, derzeit sind 35 Prozent in der Altersgruppe der 16bis 40-Jährigen, während der Anteil der Hochbetagten signifikant sinkt. „Bei den Pflegeheimen sind derzeit noch drei Einrichtungen
betroffen, dies ist ein deutliches Sinken. Auch das Infektionsgeschehen in diesen Einrichtungen ist sehr gering und liegt zwischen einer und vier Personen”, so Diana Stolz. Derzeit sind keine Gemeinschaftsunterkünfte betroffen, dafür acht Schulen, jedoch ebenfalls jeweils nur mit einer bis vier betroffenen Personen. Bei den Kindertagesstätten sind fünf Kitas betroffen, „weniger als zuletzt, allerdings gibt es hier die drei Cluster in Lampertheim, Rimbach und Gorxheimertal, die uns sehr beschäftigen und die im Zusammenhang mit der britischen Mutation stehen. Wir haben von Bekannt-
werden des ersten Falles das RKI mit eingebunden, dieses ist seit Sonntag im Landkreis um vertiefende Erkenntnisse über die Bewertung und die Übertragungsratte zu erkennen und daraus Handlungsempfehlungen abzuleiten. Wir waren dazu sehr gerne bereit, denn es ist wichtig, dass jemand seine Daten zur Verfügung stellt und wir finden diesen Austausch auch für uns sehr interessant. Dabei haben wir durchweg positive Rückmeldungen seitens des RKI für Arbeit des Gesundheitsamtes erhalten, das RKI hätte bei uns einen Datenschatz vorBenjamin Kloos gefunden.”
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
KOMMUNALWAHL: Wählergemeinschaft Leben in GroßRohrheim möchte Ehrenamt fördern und unterstützen
Groß-Rohrheim LEBENdig gestalten GROSS-ROHRHEIM – „Am 14. März 2021 sind Kommunalwahlen. Nehmen Sie bitte trotz dieser besonderen und herausfordernden Situation daran teil. Entscheiden Sie mit darüber, wer zukünftig im Gemeindeparlament Verantwortung trägt. Mit einer starken Kandidatenriege von sieben Frauen und acht Männer aus verschiedenen Berufs- und Altersgruppen, wollen wir die Zukunft von Groß-Rohrheim gestalten. Mit Ihrer Wahlentscheidung können Sie unserem Gemeindeparlament ein völlig neues Gesicht mit neuen Ideen geben. Unsere Gemeinde hat es verdient, dass ihre Zukunft in den besten Händen liegt. Bitte gehen Sie zur Wahl, denn Ihre Stimme ist für uns wichtig!”, bittet die Wählergemeinschaft Leben in Groß-Rohrheim (LiGR) um Unterstützung. „In diesen Zeiten rückt die Briefwahl stärker in den Mittelpunkt.
Nutzen Sie auch diese Möglichkeit für Ihre Stimmabgabe, denn nur durch eine hohe Wahlbeteiligung können wir Ihre Interessen auch wirksam vertreten.” Darüber hinaus möchte die LiGR Groß-Rohrheim LEBENdig gestalten: „Das Ehrenamt hat für das Leben in unserer Gemeinde einen hohen Stellenwert. Dies gilt es zu fördern und zu unterstützen. Ein intaktes Gemeinschaftsleben in Groß-Rohrheim ist ohne unsere Vereine nicht denkbar. Die Vielfalt des örtlichen Vereinslebens, sowohl auf kultureller, als auch auf sportlicher und sozialer Seite, soll in unserer Gemeinde erhalten und ausgebaut werden. Um dem lebendigen Vereinsleben in unserem Ort gerecht zu werden, sollten die ÄRichtlinien zur Förderung der Vereine in Groß-Rohrheim’ aus dem Jahr 2009, den heutigen Anforderungen angepasst werden. zg
Buchtipp des Monats Februar 2021
„Krone der Welt” von Sabine Weiss
Baumeister, Seefahrer, Köchin und der Aufstieg Amsterdams In „Krone der Welt“ entführt die Autorin Sabine Weiß uns ins Amsterdam um 1600. Im Mittelpunkt des Romans steht die Geschichte Familie Aardzoon. Der Vater ist Baumeister, verwitwet und hat drei Kinder: Vincent, Ruben und Betje. Sie leben in Antwerpen, das im Zuge der Auseinandersetzungen zwischen Katholiken und Protestanten belagert wird. Die Familie erlebt viele Entbehrungen und flieht schließlich nach Amsterdam. Dort müssen sie sich ein neues Leben aufbauen. Vincent will Architekt werden, Ruben zur See fahren und Betje als Köchin arbeiten. Wie von Sabine Weiß gewohnt
sind die Charaktere des Romans gut herausgearbeitet und die Geschichte spannend zu lesen. Neben den Hauptfiguren treten auch viele interessante Nebencharaktere auf und es gibt immer wieder überraschende Wendungen in der Handlung. Ganz nebenbei erfährt man einiges über die damalige Zeit, die Bedeutung des Handels und des Glaubens und die historischen Streitigkeiten, bei denen auch Engländer und Spanier massiv mitmischen. Sehr schön sind auch die Schilderungen der Entwicklung Amsterdams. Mein Fazit: „Krone der Welt“ ist ein historischer Roman, bei dem ich mitfiebern konnte und viel über eine mir bis daher nicht bekannte Zeit erfahren habe. Iris Held
KOMMUNALWAHL: Bündnis für Demokratie: Plakatkampagne für die Wahlen am 14. März
„Wählen gehen. Briefwahl nutzen“ LAMPERTHEIM – Am 14. März sind Kommunalwahlen. Die Wahllokale werden öffnen, aber man kann auch durch Briefwahl die Wunschkandidaten wählen. „Infektionssicher wählen“ nennt Marius Schmidt die Briefwahl, was in Corona-Zeiten als Empfehlung zu werten ist. „Wählen gehen. Briefwahl nutzen“ ist denn auch auf den frisch gedruckten Plakaten zu lesen, mit denen das Lampertheimer Bündnis für Demokratie seine Plakatkampagne startet. An der Präsentation am Dienstagnachmittag auf dem Europaplatz, natürlich mit Masken und Abstand, nahmen neben Bürgermeister Gottfried Störmer als Schirmherr des Bündnisses der Erste Stadtrat, SPD-Spitzenkandidat und Bündnissprecher Marius Schmidt teil sowie der CDUVorsitzende Franz Korb, Oliver Schmitt von der Liste „Bürgerkammer Rosengarten“ (BKR) und Renate Nagel, die auf der SPD-Liste für die Stadtverordnetenversammlung kandidiert. Schmidt erinnerte daran, dass sich das Bündnis mit seinem Programm für eine Stärkung der Wahlbeteiligung einsetzt. Wird die Wahlbeteiligung bei den Europawahlen 2016 in Lam-
pertheim bei den Wahlen am 14. März zu toppen sein? Schmidt scheint hoffnungsfroh. Auch die Zahl der Briefwähler könnte sich über die zwanzig Prozent bei der letzten Kommunalwahl hinaus steigern. Die Demokratie mit Leben zu füllen, so sieht Störmer, der auch Wahlleiter ist, das Wählen gehen am 14. März – mit der
Briefwahl als eine sehr gute Möglichkeit. Der Trend zur Briefwahl zeichnet sich bereits ab - innerhalb der ersten Woche seien bereits über 4.300 Antrage auf Briefwahl gestellt worden, berichtete Störmer. Zu erwarten sei eine deutliche Zunahme der Briefwähler, was auch in den Planungen vorgesehen sei. Störmer Botschaft: „Ge-
hen Sie wählen“. Nicht anders sieht es Korb, der darauf hinwies, dass das Wahlrecht wichtig sei, jedoch nicht in allen Ländern der Welt existiere. Weitere Wahlhelfer werden gesucht, der Wahlleiter werde sich freuen, wenn sich noch viele Bürger melden, meinte Korb. Als Motivationshilfe könnten die 100 Euro
„Wählen gehen. Briefwahl nutzen“. Das Partei übergreifende Lampertheimer Bündnis für Demokratie will mit der Plakatkampagne in Corona-Zeiten zum infektionssicheren Wählen durch Briefwahl motivieren. Im Bild (von links): Franz Korb, Gottfried Störmer, Renate Nagel, Marius Schmidt und Oliver Schmitt. Foto: Hannelore Nowacki
„Erfrischungsgeld“ wirken, die es für diese Tätigkeit gebe. Aus seiner langjährigen Erfahrung als Wahlhelfer gab Oliver Schmitt zu bedenken, dass es häufig Stoßzeiten gebe, die Briefwahl daher für alle Seiten angenehmer sei. Sie habe sich schon als Wahlhelferin gemeldet, teilte Nagel mit, ihren Antrag auf Briefwahl habe sie gerade online abgegeben. Wenn es nach ihr ginge, würde sie Jugendliche ab 16 Jahren wählen lassen. Alle vier in der Stadtverordnetenversammlung vertretenen Parteien beteiligen sich an der Plakatkampagne, betonte Schmidt. Wichtig zu wissen: Eine Begründung wird bei der Briefwahl nicht mehr verlangt. Darauf machte Schmidt aufmerksam. „Richtig und gültig wählen, nicht unbewusst ungültig wählen“, das sei bei einer Briefwahl viel einfacher, findet Schmidt. „Der Wahlzettel ist lang“, gab Korb weiter zu bedenken, das Kumulieren und Panaschieren brauche seine Zeit – daher sei die Briefwahl die bessere Wahl. Zuhause am Küchentisch könne man in aller Ruhe die Kreuzchen machen. Hannelore Nowacki
LOKALES
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
3
SPD LAMPERTHEIM: Spiegelbild der Gesellschaft auf Liste zur Stadtverordnetenversammlung / Ziele für die nächsten fünf Jahre vorgestellt
„Wir wollen zuhören, ernst nehmen und bewegen” Werbung für politisches Ehrenamt Christiane Krotz möchte gerne Stadtverordnetenvorsteherin wer-
Lampertheim soll mobiler werden Anschließend wurden die Ziele für die nächsten fünf Jahre vorgestellt. Lara Strubel ging dabei auf ihre Herzensthemen Klimaschutz, Energiewende und Mobilität ein. „Das Thema Nachhaltigkeit ist uns wichtig. Die Kommune sollte hier mit gutem Beispiel vorangehen und Anreize schaffen. Kürzlich haben wir das neue Förderprogramm für ein klimafreundliches Lampertheim auf den Weg gebracht, dieses wollen wir weiter vorantreiben. Und wir haben weitere Ideen, beispielsweise Anreize zu schaffen, dass jemand mit Balkon und ohne großen Garten zum ‚Urban Gardening‘ angeregt werden kann – etwa durch eine Lampertheimer Samenkiste. Auch das Konzept der essbaren Stadt wird weiterentwickelt: Es werden demnächst öffentliche Trinkbrunnen auf dem Schillerplatz und in der Domgasse installiert, in Kooperation mit Energieried.” Klar sei zudem, dass auch die Mobilität eng mit dem Klimaschutz verbunden ist: „Um das Auto öfter mal stehen zu lassen, ist ein starker ÖPNV wichtig. Hierfür benötigt man ein gutes Netz, dies ist in Lampertheim recht gut, aber gerade in den Abendstunden gibt es noch Luft nach oben”, so Lara Strubel weiter. Neben Nachhaltigkeit ist auch das
Wollen mit der SPD die Zukunft Lampertheims weiter aktiv gestalten: Marius Schmidt, Christiane Krotz, Jens Klingler und Lara Strubel (v.o.). Fotos: oh
den, dies ist allerdings abhängig vom Wahlausgang. „Ich bin ein Mensch, der sehr ausgleichend wirkt, mein Talent liegt glaube ich auch darin, die Schärfe aus Diskussionen zu nehmen und Themen sachlich zu diskutieren. Wichtig ist, dass das politische Ehrenamt wertgeschätzt wird, auch im persönlichen Umgang miteinander.“ Bezüglich der Themen für die kommenden Jahre sieht sie im Wahlprogramm der SPD ein stückweit die Fortschreibung der bisherigen erfolgreichen Arbeit. Besonders die Entschlammung des Altrheins liegt ihr dabei am Herzen. Mit Blick auf den Verkehr nannte Christiane Krotz die Umgehungsstraße der B 47 bei Rosengarten als unerlässlich und auch durch die B 44 leide Lampertheim massiv unter enormen Verkehrsaufkommen durch die Stadt. „Dieser Verkehr muss raus aus Lampertheim, wir müssen weiter dafür kämpfen” – ebenso wie für die Bahntrasse als bergmännischen Tunnel. Marius Schmidt ergänzte, dass der Wohnraum generell als auch der soziale Wohnraum eine wesentliche Rolle im Wahlprogramm spielen. „Das Gleisdreieck ist ein großes Gebiet, wir haben viele Anfragen von Bauwilligen – aber auch die Schwierigkeit, dass wir aufgrund der Nähe zur Hochspannungstrasse hier derzeit nicht entwickeln können. Wir werden uns mit aller Kraft dafür einsetzen, dass die Stromtrasse weg von der Wohnbebauung verläuft. Als neues Wohngebiet könnte das in Rosengarten leerstehende ehemalige Kaufland-Gelände als Alternative dienen.” „Wir brauchen ein gut funktionierendes soziales Netz”, sprach Marius Schmidt ein Kernthema der Sozialdemokraten an. Im Bereich des Stadtumbaus sei die Einrichtung eines Sozialzentrums eine Idee der SPD, die derzeit in der Mache ist. „Wir haben in der alten Pestalozzischule Räume, in denen dieses entwickelt werden kann. Ein Ort rund um soziale Teilhabe kann hier geschaffen werden, als Standort für Sozialverbände und als Anlaufstelle für alle Menschen, die Hilfe brauchen. Der Jugendbeirat soll sich kreativ austoben können und hier ein Jugendcafé in einem der beiden Gebäude schaffen. Dafür kann die Seniorenbegegnungsstätte ins Erdgeschoss der Zehntscheune ziehen. Diese soll zum Haus der Generationen aufgebaut werden und auch als Ort der Kultur. Gleichzeitig soll die HansPfeiffer-Halle ebenfalls zu einer reinen Kulturstätte werden, auch dank der neuen Sporthalle, die auf dem Biedensandcampus entsteht. „Bei all diesen Punkten ist uns die Bürgerbeteiligung wichtig, denn Projekte leben von Offenheit und Transparenz”, so Marius Schmidt. Mit Blick auf Hüttenfeld sei besonders der Erhalt des SB-Terminals wichtig, um die Infrastruktur zu erhalten, aber auch der Erhalt und der Ausbau der Seehofschule und die Sanierung der Straße nach Hemsbach. In Hof heim ist das Durchfahrtsverbot für LKW das wichtigste Ziel, neben dem Ausbau von Betreuungsplätzen. Und auch hier ist die Stromtrasse ein Problem, ebenso wie die Schulkindbetreuung, die dringend angegangen werden muss. Benjamin Kloos
TAXI-RIED 06245 - 3596; 06245 - 995484; 06206 - 5604477
www.taxi-ried.de • Zuverlässig • Pünktlich • Sorgfältig • www.taxi-ried.de Spezialisiert auf Krankenfahrten (alle Kassen) Taxiservice-Flughafentransfer - Kurierfahrten - 24 Stunden Service*
Testen Sie uns! SERVICE und QUALITÄT sind buchbar!
FAHRTEN ZUM CORONA IMPFZENTRUM *Ausnahme pandemiebedingte Ausgangssperren, Voranmeldung erforderlich
Foto: iStock-1137926557
Konzept der Sicherheit im ÖPNV für die SPD wichtig – gerade spät abends wäre hier ein Frauennachttaxis sinnvoll und wichtig, um von Tür zu Tür kommen statt zur Haltestelle zu müssen.
Unser FITN ESSM PROGRAM für Ihre e erfolgreich Werbung !
cf.53sa20
LAMPERTHEIM – Zuhören. Ernst nehmen. Bewegen. – dies ist der Titel des Wahlprogramms der SPD Lampertheim zur anstehenden Kommunalwahl. Auch nach dem Wahltag am 14. März wollen die Sozialdemokraten die Zukunft Lampertheims weiter gestalten. Wie, das erläuterten die ersten vier Kandidatinnen und Kandidaten auf der Liste zur Stadtverordnetenversammlung Marius Schmidt, Christiane Krotz, Jens Klingler und Lara Strubel am Mittwoch coronakonform in einer VideoPressekonferenz. Jens Klingler, Vorsitzender der SPD Lampertheim, stellte zunächst die Kandidatinnen und Kandidaten vor. „Wir sind sehr stolz darauf, dass wir 47 Personen gewonnen haben, um auf unsere Liste zu gehen, obwohl nur 45 Plätze zur Verfügung stehen. Besonders freut uns, dass die Liste bis zum 26. Platz paritätisch mit Männern und Frauen besetzt ist. Es ist uns wichtig und wertvoll, so viele Frauen gewinnen zu können, denn wir müssen in einer Stadtverordnetenversammmlung die Gesellschaft abbilden. Dies geschieht durch Vielfalt und dies geht auf unserer Liste so weiter. Wir haben junge und dennoch erfahrene Kandidatinnen und Kandidaten wie Lara Strubel, aber wir schaffen es auch, Personen, die bisher nicht politisch aktiv waren, zu integrieren. So wie Petra Brandt, die im Falle einer Wahl ihren Vorsitz im Behindertenbeirat abgegeben wird, und Vertreter von Vereinen und auch von der Feuerwehr. Man sieht, dass wir uns engagiert haben und dass dies wertgeschätzt wird.” Bestes Beispiel für das Engagement der SPD sei Christiane Krotz: Diese ist ist bereit, neue Aufgaben und Verantwortung zu übernehmen und als Stadtverordnetenvorsteherin zu kandidieren. „Hierfür erhält sie unsere Unterstützung”, betonte Jens Klingler.
2 Anzeigen schalten – nur 1 Anzeige zahlen* * Angebot gilt für Aktions- und Angebotsinserate bei Schaltung in zwei aufeinanderfolgenden Ausgaben. Verlängert bis 13. März 2021. Abrechnung zum aktuell gültigen Tarif, keine weiteren Rabatte, nicht in Verbindung mit weiteren Angeboten. Gilt nicht für Rubrikenanzeigen.
Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim | (06206) 94 50 0 www.tip-verlag.de | E-Mail: info@tip-verlag.de
Südhessen
4
STADTNACHRICHTEN WELTGEBETSTAG: Digitaler Impuls in Hüttenfeld und Neuschloß am 5. März
Viel getan Buslinie 642 nach Worms wiederbelebt Förderprogramm „Klimafreundliches Lampertheim“ für Vereine und Privatpersonen geschaffen Klimaretteraktion und Stadtradeln initiiert öffentliche Trinkbrunnen im Herzen der Stadt kommen im Frühsommer
Klima & Mobilität 14. März 2021 Kommunalwahl in Lampertheim
Viel zu tun
Klimaschutzkonzept & Klimaschutzmanager*In für Lampertheim Buslinie nach Heppenheim-Bahnhof ab Sommer neu schaffen Beitritt zum neuen Landschaftspflegeverband Altrhein entschlammen Bahntrasse nur als bergmännischer Tunnel akzeptabel
Ihr kompetenter Werbepartner NOTDIENSTE Ärztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 20. Februar 2021 21. Februar 2021 22. Februar 2021 23. Februar 2021 24. Februar 2021
Zahnärzte
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
Apotheke Liebenauer Feld, 67549 Worms, Bebelstr. 52-58, Tel: 06241-9727400 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-7020080 Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 23, Tel: 06241-208577 Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Augenärzte
am 20. und 21. Februar: Dr. Wolff, 64646 Heppenheim, Darmstädter Str. 33, Tel. 06252 / 9 67 57 20
(Alle Angaben ohne Gewähr)
IMPRESSUM TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de
Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig
EVANGELISCHE KIRCHE HÜTTENFELD: Anmeldung für 21. Februar notwendig
Gottesdienst in der Gustav-Adolf-Kirche HÜTTENFELD – Am kommenden Sonntag, 21. Februar, wird Pfarrer Thomas Höppner-Kopf in der Hüttenfelder Gustav-Adolf-Kirche um 10 Uhr wieder zum Gottesdienst einladen. Da die Anzahl der Plätze aufgrund der derzeitigen Situation begrenzt ist, besteht für diesen Gottesdienst Anmeldepflicht. Und es ist nach neuesten Bestimmungen darauf zu achten, dass ab sofort „medizinische Masken“ (FFP 2-Masken oder medizinischer Mund-Nasen-Schutz, sogenannte OP-Masken) zu tragen sind.
Anmelden kann man sich bei Manuela Ehret unter der Rufnummer 06256/1550 oder per Mail an ela.ehret@gmx.de. Erstmals wird der Gottesdienst auch live im Internet gezeigt. Hierzu muss man auf die Homepage der evangelischen Kirchengemeinde gehen (www. evangelisch-huettenfeld.de). Dort wird der Link mit den Zugangsdaten (Passwort) zu finden sein. Man darf auf die Reaktion gespannt sein, wie dieser Service bei den Gemeindegliedern angenommen und genutzt wird. ehr
„Worauf bauen wir?“ HÜTTENFELD/NEUSCHLOSS – 2021 kommt der Weltgebetstag von Frauen des pazifischen Inselstaats Vanuatu. Felsenfester Grund für alles Handeln sollten Jesu Worte sein. Dazu wollen die Frauen aus Vanuatu in ihrem Gottesdienst zum Weltgebetstag 2021 ermutigen. „Worauf bauen wir?“, ist das Motto des Weltgebetstags aus Vanuatu, in dessen Mittelpunkt der Bibeltext aus Matthäus 7, 24 bis 27 stehen wird. Denn nur das Haus, das auf festem Grund stehe, würden Stürme nicht einreißen, heißt es in der Bibelstelle bei Matthäus. Dabei gilt es Hören und Handeln in Einklang zu bringen: „Wo wir Gottes Wort hören und danach handeln, wird das Reich Gottes
Wirklichkeit. Wo wir uns daran orientieren, haben wir ein festes Fundament – wie der kluge Mensch im biblischen Text. Unser Handeln ist entscheidend“, sagen die Frauen in ihrem Gottesdienst. „Wir freuen uns, auch in Hüttenfeld und Neuschloß den Gottesdienst der Frauen aus Vanuatu gemeinsam zu feiern und ein Teil der weltweiten Gebetskette zu sein. Wie gewohnt, bereiten wir uns im ökumenischen Kreis vor und freuen uns auf alle, die Lust haben dabei zu sein. Bitte meldet Euch unter astrid.muenktrindade@ekhn.de – besonders ist in diesem Jahr, dass wir uns nicht treffen können, um gemeinsam zu feiern. Anstelle einer Feier in der evangelischen Kirche in Hütten-
feld werden wir einen digitalen Impuls für alle vorbereiten. Dieser ist am Freitag, 5. März, um 18.30 Uhr auf den Homepages der evangelischen und katholischen Gemeinden in Hüttenfeld & Neuschloß unter www.katholisch-lampertheim. de bzw. www.evangelisch-huettenfeld.de abrufbar. Um 19 Uhr wird außerdem auf Bibel TV ein Gottesdienst übertragen. Weitere Infos hierzu findet Ihr unter: www.weltgebetstag. de sowie www.bibeltv.de/empfang Aber auch analog wird Euch eine Überraschung erwarten. Bitte verfolgt hierzu die Pesse sowie die Infos in unseren Schaukästen in Hüttenfeld”, so die Organisatorinnen. zg
SCHULEN: Drei Parkplätze stehen zur Verfügung / Vermeidung von Gefahren als Ziel
Einrichtung einer Hol- und Bringzone für die Goetheschule LAMPERTHEIM – Im Bereich des Alfred-Delp-Platzes wird im Rahmen der Präventionsarbeit der Stadt Lampertheim mit der Initiative KOMPASS in Kürze eine Holund Bringzone eingerichtet. Insgesamt sind dafür drei Parkplätze vorgesehen, die dann in der Zeit zwischen 7 bis 8 Uhr und 12 bis 14 Uhr freigehalten werden müssen. Die Maßnahme ist notwendig, da es sich trotz guter Erreichbarkeit
der Schule nicht vermeiden lässt, dass einige Kinder mit dem Auto zur Schule gefahren werden. Die Verkehrssituation, die daraufhin am Schuleingang und in der Hagenstraße zu den Hol- und Bringzeiten entsteht, birgt viele Gefahren für Schülerinnen und Schüler. Die Maßnahme soll die verkehrliche Belastung während der Holund Bringzeit in der Jakobstraße und Hagenstraße reduzieren. Au-
ßerdem soll so ein sicherer Weg für Schülerinnen und Schüler zur und von der Schule gewährleistet werden. Die Verwaltung bittet um Verständnis, dass es durch diese Maßnahme zu temporären Einschränkungen bei den Parkplätzen kommt, appelliert aber an alle Nutzer, diese Maßnahme zu unterstützen und die Parkplätze zu den angegebenen Zeiten frei zu halten. zg
STADTBÜCHEREI: Neues Angebot für Kinder / Bilderbuchkino am 25. Februar
Junior Spiel- und Lesetreff wird digital LAMPERTHEIM – Ab Donnerstag, 18. Februar, startet die Stadtbücherei Lampertheim mit einem neuen Angebot für Kinder. Vorrangig digital dreht sich alles um das Spielen, das Basteln eigener Spiele und Dekorationen sowie Mitmachangebote für Familien. Mithilfe der digitalen Pinnwand „Padlet“ werden Ideen zum Basteln, Rezepte zum Nachbacken, oder auch Buchvorstellungen mit den Kindern ausgetauscht. Die Teilnehmer*innen können ihre
eigenen Beiträge posten, in denen sie anschließend ihre selbstgebastelten Ergebnisse zeigen und sich durch neue Ideen inspirieren lassen. Es darf sich zu verschiedenen Themen ausgetauscht werden und Wünsche dürfen vorgeschlagen werden. Ein Highlight des „Lese und Spieltreffs“ sind verschiedene Bilderbuchkinos für die Kleineren, bei denen Mitarbeiter der Bücherei Geschichten vorlesen. Das erste Bilderbuchkino findet am Freitag,
25. Februar, um 15.30 Uhr statt. Nähere Infos hierzu sind ebenfalls auf der Pinnwand zu finden. Die kostenfreie Teilnahme an der Veranstaltung erfolgt über die digitale Pinnwand: https:// de.padlet.com/Stadtbuecherei_ Lampertheim/Juniortreff. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Stadtbücherei Lampertheim (06206/935-206, Haus am Römer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim oder per E-Mail unter stadtbuecherei@lampertheim.de. zg
KFD: Gottesdienst am 5. März als Livestream / Anmeldung bis 1. März erbeten
Weltgebetstag der Frauen 2021 LAMPERTHEIM – Trotz Corona wollen wir den Weltgebetstag stattfinden lassen, wenn auch in einer anderen Form. In diesem Jahr führt uns der Weltgebetstag in den Südpazifik. Vanuatu ist weltweit das Land, das am stärksten den Gefährdungen durch Naturgewalten und den Folgen des Klimawandels ausgesetzt ist. Frauen leben dort in patriarchalischen Strukturen und sind oft Gewalt ausgesetzt. „Worauf bauen wir?“ und „Was trägt unser Leben, wenn alles ins Wanken gerät?“ Mit diesen Fragen beschäftigen uns die Frauen aus Vanuatu. Ihre Gebete, Lieder und Geschichten wandern um den Globus wenn sie uns am ersten Freitag im März zum Gottesdienst einladen. Dieser Einladung folgen wir gerne. Eine kleine Gruppe der Frauen, die regelmäßig einmal im Jahr den Gottesdienst im Team vorbereiten, hat den Gottesdienst nach den Vorlagen der Frauen aus Vanuatu vorbereitet. Aufgezeichnet wird der Gottesdienst am 5. März
2021 um 19 Uhr in der Martin-Luther-Kirche und als Livestream über den Youtube-Kanal der Luther-Gemeinde, sowie über ein Zoom-Meeting zu sehen sein. Bei
In diesem Jahr führt der Weltgebetstag nach Vanuatu in den Südpazifik. Foto: Juliette Pita
der Teilnahme mit der Meetingsoftware Zoom nutzen Sie diesen Link: https://t1p.de/luthergottesdienst Wenn Sie über YouTube teilnehmen wollen: https://t1p.de/ luthertube Dieser Link führt zunächst auf den YouTube-Kanal der LutherGemeinde. Dort muss dann der Livestream angeklickt werden. Um die Teilnehmer zuhause mit den nötigen Unterlagen versorgen zu können, bittet das Organisationsteam um Anmeldungen bis 1. März telefonisch bei Brigitte Hartnagel unter 06206/53332, bei Rita Reimers unter 06206/54872 oder bei Marianne Fritsch unter 06206/13712, gerne auch per EMail an info@kfd-lampertheim.de Wer keine Möglichkeit hat, Online am Gottesdienst teilzunehmen, darf sich gerne melden. Mit den Unterlagen besteht die Möglichkeit zuhause dem Gottesdienst zu folgen und sich so mit den Frauen im Gebet zu verbinzg den.
VEREINSKALENDER LAMPERTHEIM Kath. Pfarrgruppe So., 21. Februar, 10 Uhr Hochamt St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt Herz Jesu;
Lukasgemeinde Zu unseren Gottesdiensten ist eine Online-Voranmeldung erforderlich unter: https://lukaslampertheim.church-events.de/ Der Haushaltsplan 2021 der Ev. Lukasgemeinde wurde beschlossen und liegt in der Zeit vom 22. 28.02.2021 zur Einsichtnahme im Gemeindebüro der Lukasgemeinde, Römerstraße 94 aus. So., 28. Februar, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrerin Sabine Sauerwein
Naturfreunde Aufgrund der Corona Situation wird die für am So., 21. Februar, geplante Jahreshauptversammlung der Naturfreunde Lampertheim nicht stattfinden. Ein neuer Termin der Jahreshauptversammlung wird rechtzeitig bekannt gegeben.
HOFHEIM Evang. Kirche Die Ev. Kirchengemeinde Hofheim lädt ein zum Gottesdienst am So., 21. Februar, um 10 Uhr im Freien vor der Friedenskirche.
BOBSTADT Evang. Kirche Offene Kirche: Jeden Sonntag im Februar 2021 von 14 bis 15 Uhr. Anmeldung nicht erforderlich
BIBLIS Kath. Pfarrgruppe Die maximale Anzahl von Personen, die sich zum Gottesdienst in den Kirchen aufhalten dürfen, ist in St. Bartholomäus Biblis, 84 Personen / Tel. 0176 - 7286 2878 So., 21. Februar, 9.30 Uhr Biblis Hochamt, 11 Uhr Biblis Spätmesse; Di., 23. Februar, 18 Uhr Biblis Eucharistiefeier mit Nachfeier des Festes Kathedra Petri;
BIBLIS & NORDHEIM Evang. Kirche Mit der Verlängerung des Lockdowns seitens des Bundes und der Länder haben die Evangelischen Kirchengemeinden Biblis und Nordheim beschlossen, auch die öffentlichen Gottesdienste bis einschließlich 7. März abzusagen. Der Konfirmandengottesdienst findet weiterhin digital statt. Wir laden Sie auch weiterhin herzlich ein, die Geistlichen Angebote auf Pfarrer Polzers Youtube-Kanal „Einfachglauben“ zu nutzen. Hier finden Sie auch viele Inhalte für Kindergartenkinder und ihre Eltern und seit Neuestem auch ein Angebot für Grundschulkinder. Auch zum Thema Kinderkirche und Kindergottesdienst gibt es ein Angebot unserer Gemeindepädagogin Dorothee Engelhardt auf dem Youtube-Kanal „Kinderkirche digital“. Bitte beachten Sie unsere Aktivitäten auf Facebook! (Arne Polzer/Evang. Kirche Biblis oder Arne Polzer/Evang. Kirchengemeinde Nordheim). Homepage: biblis-evangelisch.de
WATTENHEIM Kath. Kirche Liebe Pfarrgemeinde, ab sofort ist das Pfarrbüro Wattenheim unter einer neuen Mailadresse zu erreichen: St.Christophorus@pfarrgruppe-biblis.de Persönlich erreichen Sie Frau Ursula Wenz im Pfarrbüro Wattenheim ab sofort wieder zu den Öffnungszeiten immer mittwochs von 16.30 bis 17.30 Uhr.
5
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
Trauer und Gedenken Motiv: Christina Barbara Kiehs-Glos
Unsere langjährige Helferin
Nach einem erfüllten Leben nehmen wir in stiller Trauer Abschied von
Gertrud Hofbeck geb. Schneider
Wir sind sehr traurig, denn Trude war uns in der Kleiderstube eine große Hilfe. Wir werden sie immer in liebevoller Erinnerung behalten.
Michael Georgi
* 22.08.1924 † 11.02.2021 In liebevoller Erinnerung
Heinz Hofbeck Dirk und Tanja Hofbeck Elvira und Werner Günderoth Wolfgang und Erika Schneider mit Familie
✻ 14. Dezember 1962
Der Vorstand der AWO Lampertheim
† 3. Februar 2021
Du fehlst uns... in unseren Herzen aber lebst Du weiter.
Die Trauerfeier findet aufgrund der aktuellen Situation im engsten Kreise der Familie statt. Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim – Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500
DANKE
Wir trauern um
Angelika Kraft
Wilfried und Waltraud Wolfgang Sonja und Steffen mit Ella und Henning Stefan und Gabi Isabella, Michèle und Marco mit Alessia sowie alle Angehörigen
* 11.01.1948
Lampertheim, im Februar 2021
Die Beisetzung findet im engsten Kreis im Ruheforst Bad Dürkheim statt.
Traueranschrift: Pfadgasse 50, 68647 Biblis
Hannelore Herweh geb. Grieser *14.01.1935 † 07.02.2021
Allen, die ihr Mitgefühl und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, danken wir recht herzlich. Ein besonderer Dank gilt Frau Pfarrerin Sauerwein für die einfühlsame Gestaltung der Trauerfeier.
Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr
Im Namen aller Angehörigen Rudolf Herweh
† 10.02.2021
In stiller Trauer Jury Mai mit Familie Marion Mai mit Familie sowie alle Angehörigen
Wir haben uns in aller Stille und im engsten Familienkreis von ihm verabschiedet und danken für die herzliche Anteilnahme, die wir erfahren durften.
Helmut Schnurr
Telefon 06206-94500
* 29.05.1934
† 24.01.2021
In stiller Trauer Anneliese Schnurr und Angehörige Lampertheim, im Februar 2021 Die Urnenbestattung fand auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.
Du bist nicht mehr da, wo du warst, aber du bist überall, wo wir sind. Wir haben von einem geliebten Menschen Abschied genommen
Herbert Gräf † 29.01.2021
Herzlichen Dank allen, die sich mit uns in unserer Trauer verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Art zum Ausdruck brachten. Unser besonderer Dank gilt Pfarrer Igor, der Freiwilligen Feuerwehr Bürstadt, dem Spielmannszug Bürstadt-Hofheim, dem Jahrgang 1934 / 1935 und allen Verwandten, Freunden und Bekannten. In Liebe Gisela Gräf Silvia Büssow mit Familie
Und immer sind da Spuren Deines Lebens, Gedanken, Bilder, Augenblicke. Sie werden uns an Dich erinnern, uns glücklich aber auch traurig machen und Dich nie vergessen lassen.
„Ich hab’ das Leben überwunden, bin nun befreit von Schmerz und Pein, denkt oft an mich in stillen Stunden und lasst mich immer bei euch sein.“
Maria Albrecht geb. Helfmann
✻ 12.02.1930
Helmut Schmitt
† 19.01.2021
In Liebe nahmen wir Abschied
Burkhard und Waltraud Albrecht Ingrid und Marco Halder mit Timo und Gina Antonia und Robert Schreiner mit Evi und Tim Birgit Albrecht mit Hans-Otto, Nicole, Denis und Marcel sowie alle Angehörigen
DANKE
sagen wir allen, die ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Die Urnenbestattung fand im engsten Familienkreis auf dem Friedhof in Bürstadt statt.
Zimmerermeister * 20.05.1932 † 10.02.2021
In Liebe und Dankbarkeit Helga Helmut jun. und Anneli mit Alisa, Marco, Lena und Tanja
© Klaus Steves / pixelio.de
hschwara
Trude Hofbeck ist sanft entschlafen.
In stiller Trauer nehmen wir Abschied von
Hüttenfeld, im Februar 2021
Die Beisetzung der Urne findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt. Für alle erwiesene Anteilnahme danken wir von Herzen.
6
LOKALES
DIAKONIE: Tafel-Koordinatorin Dr. Ute Weber-Schäfer vom Diakonischen Werk erläutert die Lage
Nach der Pandemie werden Helfer benötigt
Karsten Krug bei einem Besuch der Tafel Bürstadt im Jahr 2019. Archivfoto: oh
BÜRSTADT/LAMPERTHEIM/ RIMBACH – „Die Tafelarbeit des Diakonischen Werks Bergstraße ist unverzichtbar“, würdigte SPDLandratskandidat Karsten Krug im Videogespräch mit Koordinatorin Dr. Ute Weber-Schäfer die segensreiche Tätigkeit. Die Diakonie betreibt drei Tafelstandorte in Rimbach, Bürstadt und Lampertheim. Dort werden viele Personen, insbesondere Kinder und Jugendliche, mit guten Lebensmitteln versorgt, erläuterte sie. An allen drei Standorten machte sich Karsten Krug bereits durch eigene Mitarbeit ein eigenes Bild von der Arbeit, der Leistung der Ehrenamtlichen, aber auch von den Bedürfnissen vieler Menschen in der Region. Gleichzeitig wurde ihm dabei die Überproduktion von Lebensmittel deutlich vor Augen geführt. Über 200 Helfer sind bei der Diakonie im Kreis tätig, führte Weber-Schäfer aus. Sie berichtete von den Herausforderungen für die Arbeit in den Tafeln während der Pandemie. Logistische und ablauftechnische Probleme, wie Reduzierung der Teamgrößen, Wegfall von gemeinsamen Frühstückspausen und Umorganisierung der Ausgabestatio-
nen, galt und gilt es bewältigen. Dazu kommt, „dass viele Helfer auch den Risikogruppen angehören und wegbleiben“, bedauerte die Koordinatorin. Positiv war ihren Worten nach – zumindest im ersten Lockdown –, dass einige jüngere Menschen zur Helfertruppe stießen und mitwirkten. Aktuell laufen alle drei Standorte wieder pandemiegerecht. „Fraglich ist, wie es in Zukunft weitergeht“, meinte WeberSchäfer. Nach der Pandemie werden Helfer benötigt, die optimalerweise einmal in der Woche bereit sind, fünf bis sechs Stunden mitzuarbeiten. Außerdem ist die Diakonie auf Spenden angewiesen. Gelder aus öffentlichen Haushalten und eine dauerhafte Finanzierung aus diesen gibt es kaum, bedauerte die Fachfrau. Der SPD-Landratskandidat sicherte seine Unterstützung zu und betonte die Bedeutung der Tafelarbeit. Gerade in der Pandemie und in Zeiten der Schulschließungen „fehlen vielen Kindern und Jugendlichen wichtige Mahlzeiten“, die sie sonst in der Schule bekommen. Als Landrat will er hier ein zg Auge darauf haben.
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
COVID-19: Sichere und vertrauenswürdige Alternative zur Aufbewahrung von Kontaktdaten
„Isch waa dou !“ – Die Lampertheimer Corona-Kontakt-App LAMPERTHEIM – Es ist ein Prozedere, an das man sich schon fast gewöhnt hatte in dieser, von der Corona-Pandemie geprägten, Zeit: Das Ausfüllen der Erfassungsbögen in der Gastronomie und bei diversen Dienstleistern. Immer wieder aufs Neue muss man als Gast seinen Namen sowie die Kontaktdaten hinterlassen, um im Falle einer Covid-19-Erkrankung den zuständigen Gesundheitsämtern die Kontaktnachverfolgung zu ermöglichen. In den meisten Fällen geschieht das nach wie vor händisch, und als Gast bleibt die Ungewissheit, wo denn die Daten gesammelt, ob sie im Bedarfsfall auch entsprechend weitergeleitet und nach der Aufbewahrungsfrist von vier Wochen auch datenschutzkonform gelöscht werden. Die App „Isch waa dou!“ bietet hier eine sichere und vertrauenswürdige Alternative. Mit ihr erleichtert das Stadtmarketing Lampertheim
diesen Vorgang der Erfassung von Kontaktdaten – sowohl für den Kunden, als auch für die jeweiligen Geschäftsinhaber. Auch wenn der derzeitige Lockdown den Einsatz der App noch stark einschränkt, will man in Lampertheim gut aufgestellt sein, sobald ab 1. März erste Dienstleister wieder unter Auflagen öffnen dürfen. Die Managementberatung P3 group hat dazu eine digitale Lösung exklusiv für Lampertheimer Gaststätten, Dienstleister und Veranstalter und ihre Gäste realisiert, die viele Vorteile bietet: Die App, die kostenfrei zum Download bereitsteht, wird die einfache digitale Erfassung von Kontaktdaten ermöglichen. Neben gastronomischen Betrieben ist die Nutzung auch bei Dienstleistern wie zum Beispiel Friseuren, Fitnessstudios und ähnlichen körpernahen Dienstleistungen möglich. Auch bei Veranstaltungen, bei
denen die Erfassung persönlicher Kontaktdaten notwendig ist, kann die App zum Einsatz kommen. Nach Ablauf der vierwöchigen Speicherfrist werden alle Personendaten automatisch gelöscht. Die Einhaltung aller Vorgaben der Datenschutzgrundverordnung ist gewährleistet. Im Falle einer erfolgten Infektion können die Daten umgehend an das zuständige Gesundheitsamt weitergeleitet werden. „„Isch waa dou“ ist eine tolle Sache, die sowohl den Gästen und Kunden als auch den Gaststätten gegenüber der händischen Lösung erhebliche Vorteile bietet und einen hohen Nutzen stiftet“, erklärt Gottfried Störmer, Bürgermeister der Spargelstadt Lampertheim. Auch Peter Liepolt (P3 Group) zeigt sich begeistert. „Es freut uns, dass wir mit der Entwicklung dieser App und der Zusammenarbeit mit dem Stadtmarketing einen innovativen Beitrag leisten können.
Wenngleich derzeit die aktuellen Corona-Beschränkungen eine umfassende Nutzung noch verhindern, haben wir die Zeit genutzt, gemeinsam mit dem Stadtmarketing-Team Vorarbeit zu leisten und zum Zeitpunkt anstehender Lockerungen einen tollen Service bieten zu können, der bereits weit über Lampertheim hinaus Anklang gefunden hat. Zahlreiche Kommunen wollen sich inzwischen dem System anschließen, Lampertheim nimmt hier die Rolle der Pilotkommune ein.“ Die neue App kann ab sofort auf alle Apple- und Android-Geräte geladen werden. Betriebe, die die App zur Erfassung ihrer Kundendaten nutzen wollen, müssen lediglich einen QR-Code-Aushang gut sichtbar an oder in ihrem Geschäft anbringen. Dieser kann unter stadtmarketing@lampertheim.de oder telefonisch unter 06206/5802422 bezg stellt werden.
FEUERWEHRMUSIKZUG: Traditionelle Veranstaltung diesmal digital
Närrische Musikstunde fand online statt BÜRSTADT/HOFHEIM – Eigentlich hätte der Feuerwehrmusikzug Bürstadt/Hofheim am 11. Februar beim Rathaussturm in Bürstadt musiziert. Da dies jedoch aufgrund der Pandemielage nicht möglich war, nutzten die Musikanten jenen Abend, um eine ihrer traditionellen Veranstaltungen diesmal auf digitalem Wege durchzuführen: Die närrische Musikstunde. Lustig verkleidet traf man sich hierzu um 19.11 Uhr online, um einen bunten Abend zu feiern. Und diese Art der Ausführung hatte so ziemlich alles, was auch das eigentliche Original zu bieten hätte: Nach einem Intro mit einer Videoaufnahme eines Fastnachtsauftrittes der Vorsaison startete das Programm. Sabrina Rettig, das Musikzug-Tanzmariechen, schwang das Tanzbein zu fastnachtlichen Klängen, wäh-
rend eine Programmübersicht des Abends eingeblendet wurde. Den Auftakt in der Bütt macht der passionierte Fastnachter Gregor Ofenloch, der in einem Vortrag die Probleme des täglichen
Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Bürstadt/Hofheim feierte auf Distanz und digital eine närrische MuFoto: oh sikstunde.
Lebens schilderte. Dann sollte es wieder musikalisch werden: Denn die Showtrommler des Musikzuges zeigten in einem Video im entsprechenden Show-Outfit ihr Können. Christopher Göttle erzählte in seinem karnevalistischen Vortrag als „babbisch Erna“ über seine unzähligen Versuche, ein paar Pfunde zu verlieren, und wie sowohl er als auch sein Umfeld darunter zu leiden hätte. Tänzerisch kreativ ging es dann weiter mit einem Musiker-Zwergenballett, welches anlässlich eines Musikergeburtstages eine Aufführung einstudiert hatte. Auch etwas zu gewinnen gab es an jenem Abend: Per Glücksrad wurde sowohl ein Erwachsener wie auch ein Jungmusiker ermittelt, der je einen Getränkekorb als Preis erhält (eben einmal alkoholischen und einmal alkohol-
freien Inhalts). Das große Finale des Abends war eine Bilderpräsentation mit dem Namen „Best of Fastnacht“, in der Impressionen von Karnevalsveranstaltungen der letzten 14 Jahre zu sehen waren, bei denen teilweise kein Auge trocken blieb. Nach Ende des offiziellen Programms verbrachten die Musiker/ innen noch ein wenig Zeit miteinander, um uns so über dies und das zu unterhalten. Es war auch einfach schön, sich mal wieder zu sehen und miteinander sprechen zu können, da es schließlich schon seit Monaten nicht mehr möglich ist, sich räumlich zu treffen. Der Tenor des Abends war eindeutig: Die Närrische Musikstunde Online war eine sehr gelungene Veranstaltung, zu deren Gelingen wieder viele Musikerinnen und Musizg ker beigetragen haben.
IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise
FRANKFURT
ab
DARTS OPEN
Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter
0 62 06 / 94 50 12
Untitled-9788 1
pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.
V 1132
10. – 11.09.21 Verlängerungsnacht gegen Aufpreis buchbar.
Ihre Inklusivleistungen • 1 oder 2 Nächte im 4* Superior Dorint Hotel Main Taunus Zentrum • Täglich reichhaltiges Frühstück • Begrüßungsgetränk im Hotel • Eintrittskarte (Sitzplätze PK 1 oder PK 2) für die DARTS OPEN Frankfurt am Freitag, den 10.09.21, um 19 Uhr in der FRAPORT Arena in Frankfurt am Main • Freie WLAN-Nutzung im Hotel
© S-PROMOTION Event GmbH
Erleben Sie die Darts Open 2021 in der Fraport Arena in Frankfurt, wo es zum spannenden Wiedersehen mit Phil Taylor und Raymond van Barneveld kommt! Sie übernachten im 4* Superior DORINT Hotel Main-Taunus-Zentrum Frankfurt/ Sulzbach, nur unweit vom Veranstaltungsort entfernt.
TERMINE
129,–
p. P. im DZ
2/18/2021 2:13:29 PM
LOKALES
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
ODENWALDKLUB: Neues Angebot mit Gewinnspiel / In fünf Wochen fünf Wanderwege erleben
„Wandern gegen die Coronatristesse“
7
500 JAHRE WORMSER REICHSTAG: Frank-Walter Steinmeier kommt am 16. April anlässlich des Luther-Jubiläums
Bundespräsident kommt nach Worms WORMS – Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier wird anlässlich des Jubiläums „500 Jahre Wormser Reichstag“ am 16. April nach Worms kommen. Daneben werden unter anderem die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bedford-Strohm, erwartet. Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier kommt anlässlich des Luther-Jubiläums nach Worms.
Festakt mit zahlreichen prominenten Gästen Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier wird anlässlich des Jubiläums zu „500 Jahren Wormser Reichstag“ am 16. April in die Nibelungenstadt kommen. Daneben werden unter anderem die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin Malu Dreyer und der Ratsvorsitzende der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), Heinrich Bed-
ford-Strohm, in Worms erwartet. Am 18. April 1521 trat der Mönch und Reformator Martin Luther auf dem Reichstag in Worms öffentlich für seine Ansichten ein. Sein Auftritt gilt als historisches Ereignis von Weltrang und als bedeutendes Beispiel für Zivilcourage. Genau 500 Jahre später werden die Feierlichkeiten in der Stadt Worms mit einem Festakt am Freitag, 16. April um 16 Uhr eröffnet – passend zum damaligen Einzug des Reformators in die Stadt. Die Moderation übernimmt die ZDF-Journalistin Petra Gerster. Auch der hessen-nassauische Kirchenpräsident Volker Jung, der Bischof des Bistums Mainz, Peter Kohlgraf, der Oberbürgermeister der Stadt Worms, Adolf Kessel, sowie der Kirchenhistoriker Thomas Kaufmann gestalten den Festakt mit. Eine Live-Übertragung ist in Planung. Der Festakt wurde gegenüber der ursprünglichen Planung nun mit den Eröffnungsfeierlichkeiten
verschmolzen. Die genauen Rahmenbedingungen wie etwa der Umfang der Veranstaltung und der Ort werden in den kommenden Wochen entsprechend der Corona-Lage angepasst. Die Stadt Worms und die evangelische Kirche feiern das Jubiläum ab April mit einem umfassenden Programm. Dazu gehört unter anderem die vom SWR übertragene Multimedia-Inszenierung „Der Luther-Moment“ am 17. April um 23 Uhr. Am Sonntag, dem 18. April, überträgt das ZDF zudem einen Festgottesdienst ab 9.30 Uhr aus der Wormser Magnuskirche. Am 24. April wird der Luther-Preis „Das unerschrockene Wort“ 2021 verliehen. Auch die Nibelungen-Festspiele widmen sich in diesem Jubiläumsjahr vom 16. Juli bis 1. August dem Thema Luther. Sie zeigen in einer Uraufführung das Stück „Luther“ von Lukas Bärfuss an Originalschauplätzen. Am 3. Juli wird zudem die Landesausstellung „Hier
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier. Foto: Bundesregierung/Steffen Kugler
stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ in Worms eröffnet. Die Evangelische Kirche in Deutschland (EKD) hat anlässlich des Jubiläums ein spezielles Themenheft veröffentlicht. zg
STATT GEBISS: FESTE ZÄHNE SOFORT UNTER OPTIMALEN VORAUSSETZUNGEN SOGAR IN EINER SITZUNG MIT ENDGÜLTIGEM ZAHNERSATZ (OHNE PROVISORIUM) MÖGLICH
Der Odenwaldklub Lampertheim lädt zur Aktion „Fünf Wege in fünf Wochen” ein – dabei geht es auch über den Biedensand. Archivfoto: oh
LAMPERTHEIM – Der Odenwaldklub (OWK) setzt mit einem neuen Angebot „Fünf Wochen – Fünf Wege. Wandern gegen die Coronatristesse“ ein Zeichen für Bewegung und Erlebnis in der Natur und gegen Langeweile zuhause. Verbunden ist die Aktion zudem mit einem Gewinnspiel. Am Dienstag stellten der 2. Vorsitzende Marius Schmidt, der nach dem Tod des 1. Vorsitzenden Horst Schmidt bis zur nächsten Wahl dessen Aufgaben übernimmt, und Wanderwartin Simone Schmidt das Konzept vor. „Wir erleben zwei Phänomene in der Coronazeit: Einerseits wird das Wandern immer beliebter, andererseits ist aber auch uns als Odenwaldklub die Grundlage entzogen, gemeinsam wandern zu gehen”, erläuterte Marius Schmidt. „Wir werden in diesem Jahr 100 Jahre, mussten die Jubiläumsfeiern aber bereits auf den Herbst verschieben. Daher haben wir uns überlegt, wie wir während der Lockdownphase den Blick sowohl auf das Wandern als auch auf unseren Klub lenken können.” Dabei ist die Idee entstanden, fünf Wege für fünf Wochen vorzuschlagen, die man alleine, mit einem Freund oder der Familie wandern kann. Die Wege haben dabei unterschiedliche Schweregrade und sind alle bereits durch den Odenwaldklub erwandert worden, „so dass wir diese guten Gewissens empfehlen können”, so Marius und Simone Schmidt. Wer die Wege wandert und dabei ein Selfie oder ein Panoramabild vom Weg per E-Mail an info@ owklampertheim.de oder als PM über Facebook an den Odenwaldklub sendet, erhält ein Freigetränk für das Pappelfest 2021. Alle OWK-Mitglieder erhalten pro Wanderung einen Wanderpunkt für die Jahresauszeichnung 2021. Die Wanderung der Woche wird immer dienstags durch den OWK auf dessen Facebook-Seite gepostet – in dieser Woche startete die erste Wanderung, die auch an diesem Wochenende zu einem besonderen Weg durch Lampertheim einlädt: Den Rundwanderweg LA 01, der über eine Strecke
von 8,6 Kilometern vom Bahnhof über den Stadtpark und die Innenstadt bis zum Biedensand und zurück führt. Die zweite Wanderung, die ab dem 23. Februar angeboten wird, ist besonders für Familien interessant – führt sie doch über acht Kilometer Strecke über den Hammelbacher Klangwanderweg. Start ist am Hammelbacher Rathaus, und auf dem Weg warten zehn Klanginstrumente zum Mitmachen, darunter ein Holzxylophon, eine Windharfe, die große Überwald-Glocke oder auch Klangwindspiele und ein Summten. Wie schön es in Lampertheim ist wird nochmals bei der dritten Wanderung deutlich – denn diese verläuft über eine Strecke von sechs Kilometern über den Biedensand. Durch das ebene Profil ist sie auch für ungeübte Wanderer, Familien und Senioren bestens geeignet. Start ist am Bau, durch die wundervolle Natur des Biedensandes geht es vorbei an der Apfelbaumwiese, dem Kleeblatt, dem Welsche Loch und dem Damm zurück zum Start. Einen Einblick in die Welt des Weins bietet die vierte Wanderung: Der Erlebnispfad „Wein und Stein” in Heppenheim verläuft circa acht Kilometer durch die Weinberge der Bergstraße. Start ist am Winzerbrunnen in Heppenheim, unterwegs erfahren die Wanderer viel Wissenswertes über den Weinbau, die Rebsorten und die Weinlagen der Bergstraße. Entlang des Weges laden Ruhebänke und herrliche Panoramablicke zum Verweilen ein. Weitere Infos zu diesem Weg gibt es unter www.weinundstein.net Die fünfte und letzte Wanderung findet Mitte März statt – verbunden mit der Hoffnung, dass der Lockdown dann langsam vorbei ist. Der Zwei-Burgen-Weg zwischen Birkenau und Weinheim ist dabei etwas für geübte Wanderer, führt er doch über 12,1 Kilometer und 542 Höhenmeter. Start ist am Bahnhof Birkenau, auf dem Weg belohnen die Wachenburg und die Burg Windeck mit einem herrlichen Blick. Benjamin Kloos
FESTE ZÄHNE IN NUR EINER SITZUNG Leiden Sie unter Ihren lockeren dritten Zähnen? Wir können ihr Problem lösen: festsitzende Kronen oder Brücken werden an strategisch intelligent gesetzten Implantaten sicher und bequem befestigt. Wie lange das dauert? Bei optimalen Voraussetzungen erhalten Sie Ihren neuen festsitzenden Zahnersatz verlässlich an nur einem Tag. Sogenannte „All-on Systeme“ machen einen belastbaren Zahnersatz vom ersten Tag an möglich. Sofort nach dem Eingriff wird ein fester, jedoch provisorischer Zahnersatz auf die Implantate gesetzt. Eine Übergangslösung, mit der man monatelang zurechtkommen kann. Erst nach dem endgültigen Einwachsen der Implantate werden diese gegen den finalen Zahnersatz ausgetauscht.
DAGEGEN: DIE INNOVATION! ArtOnSystems Bei dem ArtOnSystems Implantatsystem erfolgen an einem Tag sowohl die Extraktion, das Einsetzen der Implantate sowie die zahntechnische Versorgung mit einer endgültigen festen Krone oder Brücke. Es gibt keinen provisorischen Zahnersatz mehr! Sie haben am gleichen Tag einen finalen Zahnersatz.
1 IMPLANTAT MIT KRONE: 4 IMPLANTATE MIT PROTHESE: 4 IMPLANTATE MIT BRÜCKE:
AB 1.290 € AB 3.900 € AB 7.500 €
INFOS UNTER: WWW.LUXZAHNAERZTE.DE/IMPLANTATE
Auch das Volumen dieses Zahnersatzes ist geringer als bei anderen Methoden. Dadurch ähnelt das System dem natürlichen Tragegefühl der eigenen Zähne. Patienten erfahren so eine neue Lebensqualität.
EINE PREISWERTE ALTERNATIVE - ArtOnSystems Neue Abdrücke und weitere Termine für nochmalige Arbeiten im Mund erübrigen sich. Das spart vor allem Zeit und Geld. In der Basis-Variante ist ein Implantat mit Krone für einen Komplettpreis ab 1.290 € erhältlich. Hinzu kommt, falls es notwendig wird, ein möglicher Knochenaufbau.
ERFAHREN SIE MEHR ÜBER DR. LUX M.SC. M.SC. Dr. Thomas Lux praktiziert als Implantologe seit vielen Jahren erfolgreich in Mannheim. Mit vielen tausend gesetzten Implantaten ist er ein geprüfter Experte der Implantologie. Auch unter Kollegen ist er ein gefragter Berater und Patenarzt im Fachbereich Implantologie. Als erfahrener Zahnarzt spezialisierte sich Dr. Thomas Lux auf die Implantologie durch ein mehrjähriges postgraduales Studium der Implantologie mit dem Abschluss Master of Science in Oral Implantology sowie einem Master of Science in oraler Implantologie und Parodontologie. Darüber hinaus ist er ein Patenzahnarzt der DGOI, verfügt über den Diplomate Status ICOI und ist Mitglied des Leading Implant Centers.
LUX ZAHNÄRZTE ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM Hanauer Str. 11 - 68305 Mannheim
ZAHNMEDIZINISCHES VERSORGUNGSZENTRUM
TEL 0621–7899809-0 E-MAIL info@luxzahnaerzte.de WEB www.luxzahnaerzte.de
8
TIP Von kostenloser
DIE HITZE
KOMMUNALPOLITISCHES LEXIKON: Schülerinnen und Schüler des Litauischen Gymnasiums erklären weitere Begriffe
Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge
KOMMT WIEDER...!
Jetzt noch Montagetermin sichern!
Stadtverordnete und Stadtverordnetenversammlung im Fokus
Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792
www.rv-transporte.com PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
dw03mi18
KFZ-Barankauf
www.tip-verlag.de
Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880
KLEINANZEIGEN IMMOBILIEN
VERSCHIEDENES
VERMIETUNGEN
PINNWAND
Biblis: 3 ZKB, 77 m², Blk., Abstellr., KM 560,- € + NK + KT + Stellpl. 30,- €, Tel. 06241-985674
Groß-Rohrheim: DG-Whg., 3 Zi., ca. 70m2, im 2. OG mit TGL.-Bad, EBK, Loggia, Keller, Fußb. Hz., keine Tiere, nur an NR. KM 430,- € + NK + 2 MM KT. Chiffre 5/2
GESUCHE Suche Seegrundstück zu mieten, pachten oder kaufen. Tel. 01796501002 Bü: Suchen 3 Zi, ca. 75 m², WM bis 750,- €, keine Tiere, Nichtr., Tel. 0176-24920071
Suchen 1 FH mit Anliegerwohnung oder 2 FH bis 500 Tausend. Bitte alles anbieten! E-Mail: Dirk-Boelke@web.de oder WhatsApp an 01573 - 814 27 02
rh50mi19
Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH
Tel. (01 77) 6 45 98 70
TAUSCHEN & VERSCHENKEN Bilder, Nähmaschinen, Hausrat und vieles mehr zu versch., Tel. 06245-3230 Wohnzi.-Schrank Breite 275 cm, Kern Buche, Front Massiv. Tel. 06206-4590
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
Haushaltsauflösung LA: Wozi.Schrank u. Schl.zi. kompl. Eiche rustikal, 3-Sitzer Couch u. 2 Sessel, Couchtisch, Kleinmöbel, Gobelinbilder günstig abzugeb., Tel. 015734496570 Fam. sucht Wohnwagen od. Wohnmobil, Tel. 0152-18477064 LA: Neuwertiges Elektromobil M 54, Mobilis, zvk. 1.500,- € VHB, Tel. 0157-34496570 Suche Friseurin, die 2x im Monat Hausbesuche macht. Bitte um Anruf, Tel. 06245-29376
NACHHILFE Angeh. Abiturientin bietet Nachhilfe in Mathematik bis einschl. Klasse 7 an. Tel. 0173-6923724 Gymnasialschülerin bietet Englisch-Nachhilfe bis Klasse 9 an. Tel. 0173-6923724
STELLENANZEIGEN Putzhilfe für 2-Pers.-Privathaushalt in Gr.-Rohrheim, wöchentl. für 3-4 Std., Tel. 06245-6247 od. 0177-2164063 BÜ u. Umgeb.: Putzhilfe sucht Putzstelle, Privathaush., Baustelle, Büros. Auch kurzfristig, Tel. 017620466475 LA: liebevolle, vertrauenswürdige, deutschspr. Hilfe für Pflege u. Haushalt (gepflegt), nur privat zum 01.03.2021 gesucht. Tel. 06206-1557241 Gartenhilfe nach Nordheim gesucht, Tel. 0176-30781701
KURZ NOTIERT
HÜTTENFELD – Es ist ein besonderes Projekt zur politischen Bildung, welches allen Bürgerinnen und Bürgern die kommunale Selbstverwaltung transparenter und bestimmte politische Begriffe verständlicher machen soll: Unterstützt durch das „Bündnis für Demokratie“ in Lampertheim präsentieren die Politik- und WirtschaftLeistungskurse 12 und 13 und der Deutsch-Leistungskurs 12 des Litauischen Gymnasiums unter Leitung von Dr. Gabriele Hoffmann in einem „Kommunalpolitischen Lexikon“ jeden Samstag im TIP anhand wichtiger Begriffe rechtzeitig zur hessischen Kommunalwahl im März 2021 die kommunale Selbstverwaltung:
Stadtverordnete
Das „Kommunalpolitische Lexikon” der Schülerinnen und Schüler des Litauischen Gymnasiums erklärt anhand wichtiger Begriffe die kommunale Selbstverwaltung. Foto: oh
Die Gemeindevertreter, in einer Stadt „Stadtverordnete“, werden unmittelbar von den Bürgern einer Stadt, d. h. den wahlberechtigten Einwohnern gewählt. Die Wahlzeit beträgt fünf Jahre. Gemeindevertreter können Fraktionen bilden. Fraktionen werden zeitlich auf die Dauer der Wahlperiode der Gemeindevertretung (Stadtverordnetenversammlung, im Folgenden abgekürzt StVV) gebildet, es sind freiwillige Zusammenschlüsse von politisch gleichgesinnten Gemeindevertretern. Diese gehören in der Regel der gleichen Partei oder Wählergruppe an. Ihr Ziel ist es, die politische Willensbildung in der Gemeindevertretung gemeinsam vorzubereiten und dort durchzusetzen In Lampertheim gibt es zurzeit 4 Fraktionen. Die „Sozialdemokratische Partei Deutschland“ (SPD) mit 19 Mitgliedern in der StVV und den Magistraten, die „Christdemokratische Union“ (CDU) mit 14
Mitgliedern in der StVV und den Magistraten, die „Freie Demokratische Partei“ (FDP) mit 7 Mitgliedern (+Magistrat) und die „Bündnis 90 Die Grünen“ mit 5 Mitgliedern (+Magistrat). Gemeindevertreter, die dem Gemeindevorstand / dem Magistrat einer Stadt angehören (wie in Lampertheim der direkt durch die wahlberechtigten Bürger gewählte Bürgermeister, der von der Stadtverordnetenversammlung gewählte hauptamtliche Erster Stadtrat) sind nicht Stadtverordnete und verlieren ihren Sitz, wenn sie von der in den Magistrat also die Verwaltung „wechseln“ (z.Zt. 3 SPD, 2 CDU, 2 FDP, 1 Grüne). Die Gemeindevertreter/Stadtverordneten üben ihr Mandat ehrenamtlich aus. Eine Aufwandserstattung für die ehrenamtliche Arbeit ist durch eine Satzung geregelt (z.B. in Lampertheim durch die „Satzung über die Entschädigung von Stadtverordneten, Ortsbeiratsmitglieder und
ehrenamtlich Tätigen, amtlich bekannt gemacht am 23.06.2018“).
Stadtverordnetenversammlung Die Gemeindevertretung, bei Städten Stadtverordnetenversammlung (StVV), ist das wichtigste Organ der Gemeinde (Stadt). In der Hessischen Gemeindeordnung (HGO) wird sie ausdrücklich als das oberste Organ der Gemeinde bezeichnet. Da die Stadtverordneten alle 5 Jahre von den Bürgern durch die Kommunalwahl gewählt werden, sind sie die Repräsentanten der örtlichen wahlberechtigten Bevölkerung. Umgangssprachlich wird sie oft auch „Stadtparlament“ genannt, obwohl die Gemeindevertretung natürlich kein Parlament, sondern Organ der Selbstverwaltungskörperschaft Gemeinde ist. Die StVV wählt in ihrer konstituierenden Sitzung ein Präsidium, was aus dem/r Stadtverordneten-
vorsteher/in und dem/r Stellvertreter/in und den Fraktionsvorsitzenden bzw. deren Stellvertreter besteht. Die Aufgabe des/r Stadtverordnetenvorsteher/in ist es, die Stadtverordnetenversammlung gegenüber den Bürgern und dem Magistrat zu vertreten. Aufgabe der Stadtverordnetenversammlung ist es, die für die Gemeinden wichtigen Entscheidungen in Form von Beschlüssen zu treffen. Die StVV wählt und kontrolliert die politische Führung der Stadtverwaltung (außerdem den Bürgermeister, welcher in Direktwahlen gewählt wird), den Magistrat, setzt den Gemeindehaushalt fest und wählt die Beigeordneten wie z.B. in Lampertheim den Ersten Stadtrat als Mitglied des Magistrats. Die StVV ist für die Verabschiedung und die Änderung der Satzung einer Gemeinde (§5 HGO) zuständig. Die regelmäßig stattfindenden Sitzungen (mindestens alle 2 Monate) sind grundsätzlich öffentlich. Jede Gemeinde regelt ihre örtlichen Angelegenheiten in demokratischer Selbstverwaltung. Das betrifft beispielsweise den Bau von Kindertagesstätten oder von Feuerwehrgerätehäusern. Hier werden Argumente diskutiert, Kontroversen geführt und über entsprechende Anträge demokratisch abgestimmt. (weitere Informationen für Lampertheim: Geschäftsordnung für die Stadtverordnetenversammlung, die Ausschüsse und die Ortsbeiräte der Stadt Lampertheim v. 16.06.2018). Die StVV kann zur Beratung und/oder Beschlussfassung Ausschüsse bilden. Der Finanzausschuss ist ein Pflichtausschuss, andere Ausschüsse (Stadtentwicklungs-, Bau-, Sozialausschuss) können gebildet werden. zg
Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen auf den PDF-Seiten unserer Online-Ausgabe auf die jeweilige Internet-Adresse klicken um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und E-Mail schicken.
Live, aber per Stream KREIS BERGSTRASSE – Persönliche Treffen und Präsenzveranstaltungen sind in der aktuellen Zeit kaum möglich. Dennoch soll der Austausch über Dinge, die die Menschen bewegen, nicht zu kurz kommen. SPD-Landratskandidat Karsten Krug nutzt dafür weiterhin die sozialen Medien, wie er es bereits in den vergangenen Monaten erfolgreich praktizierte. Ursprünglich waren die Termine als Präsenzveranstaltungen geplant. In verschiedenen Livestreams wird sich Karsten Krug in der kommenden Zeit wichtigen Themen im Kreis widmen. Gestreamt wird das Ganze auf Krugs Facebook-Seite www.facebook. com/karstenkrugbergstrasse. „Wirtschaft“ lautet die Thematik am Dienstag, 23. Februar. Der Livestream mit Karsten Krug startet um 19 Uhr. Die Teilnehmer sind: Theresa Bartmann und Sebastian Theobald (was jetzt Odenwald), Sarah Kotschkurov (Onkel Alfred), Franz Mitsch (ESM GmbH). Abrufbar unter www.facebook.com/karstenkrugbergstrasse zg
Materialien für Oma-Opa-Enkel-Tag liegen bereit
Neuer kostenloser Anzeigenservice im TIP: Verschenken oder tauschen statt wegwerfen!
Wer also Ausrangiertes, das noch gut erhalten ist, nicht einfach entsorgen, sondern lieber verschenken oder gegen etwas anderes tauschen möchte, kann ab heute eine Gratis-Kleinanzeige mit unserem Anzeigencoupon nutzen.
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.400 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
HÜTTENFELD – Die Chorproben des MGV 1892 Sängerbund Hüttenfeld liegen wegen der Corona-Pandemie bei allen Chorabteilungen ja schon länger auf Eis. Lediglich die Young Voices werden ab und an übers Internet mit verschiedenen Anregungen von ihrem Chorleiter Ronny Ehret zum Singen animiert. Nun muss auch die für den 11. März geplante Jahreshauptversammlung abgesagt werden. Ein Ausweichtermin wird rechtzeitig bekannt gegeben. ehr
❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos
Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- €) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
5,-€ *bis 120 Zeichen 10,usw.
NEUSCHLOSS – Das Evangelische Dekanat Bergstraße veranstaltet im kommenden Mai einen Oma-Opa-Enkel-Tag. Da bis dahin noch etwas Zeit ist, haben die Gemeindepädagogin Lydia Ploch und die Referentin für Familienbildung Nicole Metzger Materialien zusammengestellt, die im Windfang des Gemeindesaales am Ahornplatz in Neuschloß ausliegen. Diese können dort abgeholt und mit nach Hause genommen werden. Neben Bastelideen finden sich in dem gepackten Päckchen Geschichten aber auch verschiedenste Arbeitsaufträge. zg
Jahreshauptversammlung des Sängerbund entfällt
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏
Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
Möchten S e in Bild mit veröffeie n tl ic hen (+ 5,- €) ?
Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).
LOKALES
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
SENIORENBEIRAT LAMPERTHEIM: Neuer Flyer und neues Logo präsentiert / Information über Arbeit und Aufgaben des Beirates
9
WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG: Bergsträßer Start-up unterstützt Kleinunternehmen
„Onkel Alfred“ stellt sich vor Immer ein offenes Ohr für die Seniorinnen und Senioren
LAMPERTHEIM – „Jeder von uns ist ein Tropfen. Zusammen sind wir ein Ozean” – unter diesem Motto steht der neue Flyer des Seniorenbeirat Lampertheim, der am Mittwoch in einem Online-Pressegespräch vorgestellt wurde. Im Flyer selbst wird über die Aktivitäten und Aufgaben des Seniorenbeirates informiert. Gleichzeitig wurde das neue Logo des wichtigen Beirates präsentiert. „25 Prozent der Bevölkerung in Lampertheim sind Seniorinnen und Senioren”, betonte Ute Striebinger, Vorsitzende des Seniorenbeirats. „Unsere Aufgaben und Ziele als Beirat der Stadt sind unter anderem, die Interessen der Seniorinnen und Senioren in der Stadt Lampertheim öffentlich zur Sprache zu bringen. Dazu müssen wir aber wissen, wo unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern der Schuh drückt. Wir stehen gerne für Anregungen zur Verfügung und verfolgen diese bei Bedarf weiter.” Mit Unterstützung der Stadtverwaltung wurde hierzu eine telefonische Kontaktstelle eingerichtet. Unter der Nummer 06206/156397 ist der Seniorenbeirat zu erreichen
Das neue Logo des Seniorenbeirat Lampertheim. Foto: oh
– in der Regel ist ein persönlicher Ansprechpartner zu erreichen, sollte dies nicht der Fall sein ist ein Anrufbeantworter geschaltet. Und natürlich stehen auch die Mitglieder des Seniorenbeirats Ute Striebinger, Elke Dubois-Voß, Werner Brall, Dr. Albert Breckner, Martin Härtel, Karl-Heinz Horstfeld, Sarah Keaney-Gahn und Karl-Heinz Lepper persönlich für Anregungen zur Verfügung. Ute Striebinger betonte, dass der Seniorenbeirat unabhängig und neutral ist. „Wir arbeiten beratend für die Seniorinnen und Senioren in der Kernstadt als auch in den Stadtteilen. Und wir gestalten die Seniorenpolitik in Lampertheim mit. Wir sind zwar ein Beirat, haben aber Mitspracherecht und er-
Stellen · Jobs
halten umfangreiche Informationen über alles, was in der Politik geschieht. Was uns wichtig ist: Ältere Mitbürger sind keine Risikogruppe, sondern Bürger, die teilhaben wollen und sollen. Daher ist es auch ein Ziel, ein positives Bild der Seniorinnen und Senioren zu vermitteln. Darüber hinaus bieten wir vielfältige Aktivitäten wie Referate und Vorträge über seniorenrelevante Themen, Ausflüge, Boule im Stadtpark, Computerkurse für Senioren oder den Lampertheimer Seniorentag sowie verschiedene Kooperationen mit der Seniorenbegegnungsstätte” – natürlich alles erst wieder nach dem Ende des Lockdowns und wenn es die Richtlinien rund um Corona wieder zulassen.” Sobald es Lockerungen zulassen, wird sich der Seniorenbeirat auch mit einem Stand auf dem Schillerplatz präsentieren. Bis dahin sind die Flyer in Apotheken und bei Allgemeinärzten erhältlich. Der neue Flyer des Seniorenbeirats ist zudem auf der Internetseite der Stadt Lampertheim unter www.lampertheim.de zu finden. Benjamin Kloos
Geschäftsführerin Sarah Kotschkurov, Landrat Christian Engelhardt, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Bergstraße Dr. Matthias Zürker und die Leiterin der Abteilung Grundsatz und Kreisentwicklung Corinna Simeth (v.r.) vor dem umweltfreundlichen Elektro-Lieferwagen. Foto: oh
KREIS BERGSTRASSE – Lokale Unternehmen zu unterstützen und die Vermarktung regional produzierter Lebensmittel und anderer Produkte zu fördern, sind der Kreisverwaltung und dem Landrat, der zugleich Aufsichtsratsvorsitzender bei der Wirtschaftsförderung Bergstraße ist, ein großes Anliegen. Daher erweckte das im Corona-Sommer gegründete Start-up „Onkel Alfred“, die moderne Version des „Tante Emma“-Ladens, das Interesse von Landrat Engelhardt. Der Grundsatz des Lieferdienstes: Lokal – Smart – Fair! Um das Konzept und die Vorteile, die damit für Bergsträßer Händler und Kunden verbunden sind, kennenzulernen, lud Christian Engelhardt die Geschäftsführerin Sarah Kotschkurov und den Geschäftsführer Harald Ofenloch der Firma für eine
Präsentation ins Landratsamt ein – selbstverständlich unter Einhaltung strenger Corona-Hygienevorschriften. Die Homepage von „Onkel Alfred“ www.onkel-alfred. de/ ist dem traditionellen Marktplatz nachempfunden. Ein Marktplatz umfasst hierbei je eine Stadt. Einzelhändler können sich gewissermaßen einen Marktstand, das heißt einen kleinen Onlineshop, erstellen lassen. Der Kunde kann sich so „von Stand zu Stand“ klicken und jeweils die gewünschte Ware bestellen. Die Gesamtbestellung wird dann im ausgewählten Zeitfenster direkt an die Haustür geliefert. Die Lieferung erfolgt umweltfreundlich per Elektromobil. „Der Grundgedanke, die lokale Wirtschaft zu unterstützen, ist bei diesem Konzept sehr überzeugend, denn es gehen immer mehr Kun-
Stellenanzeigen im TIP
den an Großkonzerne und riesige Supermarktketten verloren. Insbesondere für Menschen mit wenig Zeit ist das eine tolle Möglichkeit, zeitsparend lokal einzukaufen. Das stärkt nicht nur den Einzelhandel, kleinere Bäckereien und Metzger sowie Bauern bei uns vor Ort, sondern trägt auch zu einem nachhaltigeren Lebensstil bei“, so Landrat Engelhardt. Sarah Kotschkurov und Harald Ofenloch bemühen sich aktuell darum, mehr Bergsträßer Städte und damit neue „Marktplätze“ zu erschließen. Besonders wichtig werden hierbei der Ausbau und die Finanzierung der Logistik. Dr. Matthias Zürker, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderung Bergstraße und die Gründer von „Onkel Alfred“ werden zudem gemeinsam Fördermöglichkeiten prüfen. zg
Stellen · Jobs nagel logistik & dienstleistungs GmbH
Reinigungskraft in Lampertheim/Hüttenfeld gesucht Arbeitszeit Mo. – Fr. von 17:00 –18:45 Uhr Objekt nur mit PKW erreichbar.
Für den Standort Worms suchen wir Sie als
Kraftfahrer (m/w/d)
Burkert Objektpflege Tel.: 0 62 51- 5 50 49 76
FS-Klasse CE (inkl. Ziffer 95)
0731 / 9771 - 500
karriere@nagel-logistik.de
Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir in Voll- oder Teilzeit:
Lagerhelfer (m/w/d) Verschiedene Schichten sind möglich, Infos: Herr Kurt 06242 / 504-10
GmbH Wirsuchen suchenMitarbeiter Mitarbeiter (m/w/d) Wir (m/w/d) für Lager und Produktion Raum Alzey – Worms – Gernsheim und Umgebung: Facharbeiter für Industrie und Handwerk
cf.07sa21
– Bürokräfte in Voll-/Teilzeit Gernsheim, 2, 64579 Gernsheim, Tel. 06258/109952 –Büro Fachkraft fürSchmiedgasse Lagerlogistik Büro Worms, Tel. 06241/6046 – Elektriker aller Bereiche / Elektrohelfer info@prokopp-personal.de (gerne auch online bewerben) – Lager- und Produktionsmitarbeiter – Staplerfahrer aller Bereiche – Schlosser / Schlosserhelfer – Schreiner Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 60 46 info@prokopp-personal.de · www.prokopp-personal.de
Ambulanter Pflegedienst sucht ab sofort zuverlässige
Pflegehilfskräfte in Teilzeit (50 sowie75%) TSCHOEPPÉ ist der Spezialist für Dreh-Flügeltore, freitragende Schiebetore, Hoftore und Zäune aus Aluminium. Wir sind Marktführer in Frankreich und wollen unsere Position auf dem deutschen Markt weiter ausbauen.
Gesucht wird für Festanstellung in Vollzeit am Standort Worms zum 1.5.2021 ein Projektmanager / Teamleiter/ Ansprechpartner (m/w/d) TECHNISCHER ALLROUNDER alsTechnischer
Ihre Aufgaben Montagetätigkeit als Projektleiter auf Baustellen Aufmaß unserer Anlagen vor Ort beim Kunden Erstellung von Angeboten und technischen Unterlagen Betreuung von Firmenkunden (deutschlandweit) und Endkunden (Region Worms) Technische Beratung am Telefon und vor Ort Nach erfolgreicher Einarbeitung: Technische Leitung für den deutschsprachigen Markt Teamleitung des Montageteams Schulung von Vertriebspartnern
Ihr Profil Abgeschl. Ausbildung oder techn. Studium im Bereich Bauelemente, Montage, GaLa-Bau; Ausbildung im Bereich Elektroinstallation von Vorteil Ausgeprägtes handwerkliches Geschick Sehr gute Deutschkenntnisse, Französischkenntnisse von Vorteil Sicherer Umgang mit gängigen Office-Programmen Reisebereitschaft und Führerschein Klasse B, besser BE, gern mit Anhänger-Erweiterung
Wir bieten Einen sicheren und abwechslungsreichen Arbeitsplatz Gute Entwicklungschancen in einem wachsenden Unternehmen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten Firmenwagen (Caddy, auch zur Privatnutzung am WE) Leistungsorientierte Bezahlung Zusätzliche Leistungen: Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld
Kontakt Bitte senden Sie uns Ihre vollständige Bewerbung mit Angabe des Gehaltswunschs per E-Mail an Silvester Kutsch, Export-/Vertriebsleiter Deutschland, TSCHOEPPÉ INDUSTRIE: silvester.kutsch@tschoeppe.de
Bei Rückfragen wenden Sie sich an Silvester Kutsch, Tel. 0162 2491433 Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
TORE
ZAUNELEMENTE
ANTRIEBE
www.tschoeppe.de
Bewerbung unter: Telefon: 06245 / 4129 oder info@elias-pflege.de
cr.06sa21
Führerschein Voraussetzung
Sie* suchen einen Teilzeitjob mit viel Bewegung an der frischen Luft ?
*(m/w/d)
Arbeitszeit: mittwochs und samstags tagsüber ca. 10 bis 16 Stunden/Woche. Wenn Sie gut zu Fuß sind und verfügen über Führerschein und PKW, dann schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung an: verwaltung@tip-verlag.de TiP - Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Fax : 0 62 06 - 94 50 10
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt in der Abteilung 12 Finanzen-und Rechnungswesen eine/n
Sachbearbeiter*in in der Entgeltveranlagung (m/w/d)
Komm in unse r Team! Alle Infos und Onlinebewerbung auf
www.ebwo.de Entsorgungs- und Baubetrieb AöR der Stadt Worms Hohenstaufenring 2 67547 Worms
Bewerbungsschluss ist der 14. März 2021
Telefon: 06241 / 9100 - 0 Mail: zentraledienste@ebwo.de
10
LOKALES
SOZIALPASS LAMPERTHEIM: Optisch und inhaltlich aufgewertet / Für Menschen mit geringen Einkommen
Zugang für alle zu kulturellem Leben LAMPERTHEIM – Derzeit kann man es sich wohl fast nicht vorstellen, doch irgendwann wird das kulturelle Leben mit Konzerten, Theaterstücken, Vereinsaufführungen und mehr wieder Fahrt aufnehmen. Wenn es dann endlich soweit ist, will die Stadt Lampertheim Menschen mit geringen Einkommen den Zugang hierzu mit dem Sozialpass nach wie vor erleichtern – es gibt ihn bereits seit Mitte der 80iger-Jahre. Allerdings hat die Nachfrage nach dem Ausweis, der den Inhabern viele Vergünstigungen ermöglicht, stark abgenommen. Waren es in 2019 noch 161 Pässe, die die Stadt Lampertheim herausgegeben hat, stellte sie in 2020, bedingt durch die Pandemie, nur noch 30 aus. Deshalb lautete der Aufruf des ersten Stadtrats Marius Schmidt und dem Fachdienstleiter Soziales, Andreas Dexler, sich gerade jetzt darum zu kümmern, um von Anfang an dabei sein zu können, „wenn es dann wieder losgeht mit dem kulturellen Leben“, so Schmidt. Berechtigt sei per se jeder, der ein geringes Einkommen beziehe, erklärte Dexler. Voraussetzung ist, dass der berechtigte Personenkreis seinen Wohnsitz in Lampertheim hat. „Wir sichern damit Teilhabe und lassen niemanden allein“, betonte der Erste Stadtrat. Um den Sozialpass nun attraktiver zu gestalten, wurden nicht nur die Leistungen verbessert und das Angebot vergrößert,
sondern auch die Laufzeit des Papiers verlängert. „Wir erhoffen uns dadurch, dass die Berechtigten den Sozialpass nun auch vermehrt in Anspruch nehmen“, meinte Dexler, der in dem Pass eine unbürokratische und umfangreiche Hilfe für die Berechtigten sieht. Neben der Ermäßigung der Benutzungsgebühren für die Biedensand Bäder gibt es für die Inhaber des Sozialpasses 50 Prozent Gebührenermäßigung für Kurse der Volkshochschule Lampertheim sowie auf Eintrittspreise aller städtischen Kulturveranstaltungen. Außerdem berechtigt der Sozialpass zur Teilnahme an der „Kulturtafel”, die im Herbst 2020 mit dem Ziel beschlossen wurde, Geringverdienern und Bedürftigen Freikarten für Kulturveranstaltungen zur Verfügung zu stellen. Weiterhin bekommen die Inhaber des Sozialpasses jeweils 50 Prozent Ermäßigung der Eintrittspreise bei Veranstaltungen des Hauses der Jugend sowie auf die Jahresausleihgebühr der Stadtbücherei. Auch bei der Hundesteuer für den Ersthund gibt es eine Ermäßigung von 50 Prozent. Derzeit wird der Sozialpass nach Prüfung der Anspruchsberechtigung kontaktlos zugesandt und kann telefonisch und per E-Mail beantragt werden. Informationen gibt es bei Horst Schmitt unter der Telefonnummer 06206/935210 sowie per Email unter horst.schmitt@lamEva Wiegand pertheim.de.
SAMSTAG, 20. FEBRUAR 2021
NABU BÜRSTADT: Aktueller Umwelt-Tipp im TIP / Die Natur schreibt keine Rechnung
Ökologischer Landbau schont auf vielfältige Weise die Umwelt BÜRSTADT – Bioprodukte findet man mittlerweile nicht nur in Bioläden, sondern immer häufiger auch in Discountern und Drogeriemärkten, weil die Nachfrage in den letzten Jahren gestiegen ist. Trotzdem ist ihr Anteil mit knapp 6 Prozent in Deutschland noch immer verschwindend gering im Vergleich zu herkömmlich erzeugten Lebensmitteln. Woran liegt das? Wie so oft entscheidet selbst beim Kauf von Lebensmitteln der Preis. Rund drei von fünf Konsumenten finden, dass Bio-Produkte zu teuer sind. Umgekehrt wird aber ein Schuh draus: Konventionelle Produkte sind deutlich zu billig. Wöchentlich f lattern Prospekte ins Haus
mit Gurken für 55 ct, Äpfel für 1,50 €/kg und Kartoffeln für 56 ct/kg. Nur ein Bruchteil davon kommt bei den Landwirten an, die immer größere Betriebe bewirtschaften, mehr düngen, spritzen und automatisieren müssen, um über die Runden zu kommen. Die Schäden, die damit der Natur zugefügt werden, stehen nicht auf dem Preisschild, denn die Natur schreibt keine Rechnung. Die Folgen dieser Ausbeutung sind vielfältig: Böden und Gewässer haben mit Überdüngung zu kämpfen, der Artenreichtum von Wildkräutern und Tieren schwindet zunehmend wegen des intensiven Einsatzes von Pf lanzenschutzmitteln, Gehölzstreifen ge-
hen durch immer größer werdende Feldeinheiten verloren. Nebenbei werden große Mengen an Treibhausgasen freigesetzt. Diesen Preis muss unsere Umwelt bezahlen, damit wir dauerhaft billig im Supermarkt einkaufen können.
Vorteile des ökologischen Landbaus Im Gegensatz dazu stellt der ökologische Landbau für Bio-Produkte eine deutlich umweltschonendere Form der Landwirtschaft dar: Hier kommen keine synthetischen Dünger zum Einsatz, sodass Böden und Gewässer nicht belastet werden. Dafür setzt man auf vielfältige Fruchtfolgen, Zwi-
Auf den Feldern von Biobetrieben finden sich zwei- bis dreimal so viele Arten von Ackerwildkräutern wie auf herkömmlichen Flächen. Foto: NABU/Kathy Büscher
Gesichtsrötungen
schenfrüchte und Gründüngung, um die Bodenfruchtbarkeit und das Bodenleben zu verbessern. Die Zahl der Bodentiere, wie Regenwürmer und Mikroorganismen liegt um ein Vielfaches höher als beim konventionellen Landbau. Der Verzicht auf Pf lanzenschutzmittel bedeutet sowohl Gewässerschutz als auch Erhalt der Artenvielfalt. So finden sich auf den Feldern von Biobetrieben zwei- bis dreimal so viele Arten von Ackerwildkräutern wie auf herkömmlichen Flächen, doppelt so viele Schmetterlingsarten und bis zu achtmal so viele Vögel. Dazu trägt auch der gezielte Erhalt von Feldgehölzen, Hecken und Feuchtbiotopen bei. Ganz nebenbei wird im ökologischen Landbau 62 Prozent weniger CO2 ausgestoßen, das sonst bei der Produktion von synthetischen Düngemitteln und Pestiziden anfallen würde. All diese Bedingungen gehören zu den EU-Mindeststandards für Bio-Betriebe, die jährlich kontrolliert werden. Mehr als die Hälfte der Bio-Bauern in Deutschland sind zudem Mitglieder in einem Verband mit noch strengeren Kriterien. Wir als Verbraucher können durch unser Konsumverhalten dazu beitragen, dass mehr ökologisch bewirtschaftete Flächen entstehen. Kaufen wir Bio-Produkte am besten regional und saisonal – unterstützen wir somit direkt die Artenvielfalt und helfen, Böden, Gewässer und Klima zu schonen. zg
Gesundheit
ANZEIGE
Thema Nervenschmerzen
Experten entwickeln Spezialcreme mit 3-fach-Effekt Etwa vier Millionen Deutsche leiden unter dauerhaften Rötungen auf Wangen und Nase. Eine Spezialcreme mit einzigartigem 3-fach-Effekt lässt Betroffene aufatmen.
Spezialcreme mit 3-fach-Effekt Deruba verspricht mit einem einzigartigen 3-fach-Effekt Hoffnung. Sofort-Effekt: Die
Mysteriöse Schmerzen? Oft stecken die Nerven dahinter
Vorher mikroverkapselten Pigmente geben direkt bei Hautkontakt feinste Farbpigmente frei, die Rötungen sofort kaschieren. Langzeit-Effekt: Die Formulierung mit dem Aktivstoff α-Bisabolol wirkt hautberuhigend und reduziert Hautrötun-
1 SOFORT-EFFEKT lässt Hautrötungen durch mikroverkapselte Pigmente sofort verschwinden
Nachher
2
gen sichtbar. Schutz-Effekt: Die speziell entwickelte Lichtschutzfilter-Kombination blockt bis zu 98 % der gefährlichen UVBStrahlung und einen Großteil der UVA-Strahlung. So kann Deruba der Entstehung neuer Gesichtsrötungen entgegenwirken.
3
SCHUTZ-EFFEKT LANGZEIT-EFFEKT beugt neuen mildert bestehende Rötungen durch die Hautrötungen Lichtschutzfilterdank einem Kombination mit speziellen Aktivstoff LSF 50+ vor längerfristig
(Abbildung Betroffenen nachempfunden) 210209_HP570_L_WoB_Format2_V2_kh.indd 1
Für Ihre Apotheke:
Deruba
(PZN 11008068)
www.deruba.de
Warum Sie sich über brennende Beine und Füße oder Taubheitsgefühle nicht länger den Kopf zerbrechen müssen! Brennende Schmerzen in Beinen und Füßen rauben Ihnen schon lange den Schlaf? Die ständigen Taubheitsgefühle in den Gliedmaßen belasten Sie zunehmend? Aber Sie wissen einfach nicht, was dahintersteckt? So mysteriös, wie sie auf den ersten Blick scheinen, sind diese Schmerzen oft nicht. Denn meist sind die Nerven daran schuld. Stoffwechselstörungen wie z. B. Diabetes können die Nerven reizen oder sogar schädigen und so die Beschwerden – sogenannte Nervenschmerzen – hervorrufen.
Nervenschmerzen richtig behandeln Bisher griffen Betroffene meist zu klassischen Schmerzmitteln, sogenannten NSAR, wie z. B. Ibuprofen oder Diclofenac. Doch davon raten Mediziner in der aktuellen Leitlinie für Diagnostik und Therapie in der Neurologie ausdrücklich ab!1 Der wahrscheinliche Grund: Viele klassische Schmerzmittel bekämpfen Entzündungen, die häufig nicht die Ursache von Nervenschmerzen sind. Wirksame Hilfe bietet hingegen das rezeptfreie Arzneimittel Restaxil. 5-fach-Wirkkraft bei Nervenschmerzen In Restaxil Tropfen steckt die Kraft aus gleich fünf Arzneipflan-
en elf h n Das kan
!
Wie Gesichtsrötungen entstehen Unschöne Hautrötungen auf Nase und Wangen sind meist kosmetischer Natur, können jedoch die Lebensqualität der Betroffenen stark beeinträchtigen. Falsche Pflege, Veranlagung oder UVStrahlung: All das kann dazu beitragen, dass die Äderchen im Gesicht stärker durchblutet werden und rötlich durch die Haut schimmern. Mit zunehmendem Alter wird die Haut zudem dünner, die Gefäße dadurch noch sichtbarer. Was tun? Hilfe kommt aus der Derma-Kosmetik: Experten haben eine Spezialcreme namens Deruba (Apotheke) entwickelt.
zen, die sich bei Nervenschmerzen bewährt haben. So kommt Iris versicolor z. B. bei der Behandlung von brennenden Schmerzen in den Füßen zum Einsatz. Das Geniale: Restaxil bekämpft Nervenschmerzen ohne bekannte Neben- oder Wechselwirkungen. Nicht umsonst ist Restaxil die Nr. 1* bei Nervenschmerzen in Deutschland. Überzeugen auch Sie sich von den natürlich wirksamen Arzneitropfen! Für Ihre Apotheke: (PZN 12895108)
www.restaxil.de
*Absatz nach Packungen, rezeptfreie Arzneimittel bei Nervenschmerzen; Quelle: Insight Health, MAT 12/2020 • ¹Schlereth T. et al., Diagnose und nicht interventionelle Therapie neuropathischer Schmerzen, S2k-Leitlinie, 2019, in: Deutsche Gesellschaft für Neurologie (Hrsg.), Leitlinien für Diagnostik und Therapie in der Neurologie. Online: www.dgn.org/leitlinien (abgerufen am 01.12.2020) • Abbildungen Betroffenen nachempfunden RESTAXIL. Wirkstoffe: Gelsemium sempervirens Dil. D2, Spigelia anthelmia Dil. D2, Iris versicolor Dil. D2, Cyclamen purpurascens Dil. D3, Cimicifuga racemosa Dil. D2. Homöopathisches Arzneimittel bei Neuralgien (Nervenschmerzen). www.restaxil.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • Restaxil GmbH, 82166 Gräfelfing 09.02.21 09:29
DIE SEITEN FÜR BAUEN, WOHNEN & LEBEN
|
KW 7 | 20. Februar 2021
Anzeigensonderveröffentlichung
MEIN SCHÖNES
ZUHAUSE
Thomas Grimm setzt Maßstäbe für 2021
MIT SICHERHEIT RELAXEN KLEINE FIRMA –GUT GROSSE LEISTUNG
Bad Quintett BADEZIMMER-MODERNISIERUNG ABSCHRECKEN – BEVOR DER PERFEKTES RAUMKLIMA
EINBRUCH STATTFINDET mit Sicht- und Sonnenschutz
Seite Seite 33
Seite 5 Seite
SONDERBEILAGE
Seite 2
KLIMAFREUNDLICH BAUEN, EDLE OPTIK UND SICHERHEIT
Trösch Edelstahl UMWELTFREUNDLICH WOHNEN ALTBAUSANIERUNG SAUBERE LÖSUNG UND
BAUTENSCHUTZ mit Kachelöfen
Seite Seite 7 8
Seite Seite108
Samstag, 20. Februar 2021
22
Anzeige
Mein Meinschönes schönesZuhause Zuhause
20. Februar 2021 Anzeigensonderveröffentlichung
Thomas Grimm setzt Maßstäbe für 2021 Qualität und Sorgfalt für mehr Nachhaltigkeit made in Germany
Thomas Grimm zeichnet ein optimistisches Bild der Zukunft. „Es geschieht immer noch in gewohnter Regelmäßigkeit, dass wir von auswärtigen Bautrupps aufgefordert werden Werkverträge zu schließen. Haben wir aber noch nie – und werden wir auch niemals machen!“ Man sieht Thomas Grimm an, dass er es ernst meint, wenn er über sein bewährtes Konzept der vertrauensvollen Zusammenarbeit spricht. Und was der engagierte Handwerker schon seit über 25 Jahren jeden Tag praktiziert, ist nicht von ungefähr plötzlich wieder schwer in Mode. Nicht nur die Industrie, auch der Mittelstand hat seine Lehren aus dem vergangenen Ausnahmejahr gezogen. Die Pandemie hat nicht nur dazu geführt, dass die globalen „just in time“ Lieferketten versagt
Acrylcolor
haben und allenthalben jetzt wieder mehr Lagerkapazitäten geschaffen werden. Der billigste Preis ist darüber hinaus als Infektionstreiber in Verruf geraten – und das nicht erst seit dem Fall Tönnies. Kein Wunder. Jeder kann sich ausmalen wie die Billiglöhner – die sogenannten „Subunternehmer“ – auf den Baustellen arbeiten und leben müssen, um ihre unrealistischen Preise anbieten zu können. Dass es dabei zu vielfach höheren Infektionen kommt ist erwiesen. Für Thomas Grimm hat sich auch und vor allem in der Krise gezeigt, dass die langjährigen Beziehungen zu den ausschließlich heimischen Lieferanten Gold wert sind. „Alles geht besser, wenn man sich blind vertraut“, so der Fachmann, der auch bei seinen Mitarbeitern deshalb keinerlei Kompromisse eingeht. „Auf unseren Baustellen montieren nur unsere eigenen fest angestellten Mitarbeiter, die wir regelmäßig schulen und fair entlohnen.“ Dass sich dieses auf die Qualität der Gewerke auswirkt liegt auf der Hand. Kein Wunder, dass die Reklamationsrate bei Glas Thomas weit unter dem Durchschnitt liegt. Und wenn wirklich mal nachgearbeitet werden sollte, dann geschieht auch das in dem Bewusstsein, dass man sich im Leben immer zweimal begengnet. „In unserem Fall sogar öfter“, lacht Thomas Grimm, „denn unsere Kunden kommen immer wie-
der zu uns – viele seit Jahrzehnten. Für das kommende Jahr liegt der Fokus für den Geschäftsführer gerade deshalb darauf, die Betriebsorganisation, die ja nicht nur bei der Glas Thomas GmbH wegen Corona kräftig durchgeschüttelt wurde, wieder zu normalisieren. „Unsere Kunden haben in letzter Zeit etwas mehr Geduld aufbringen müssen“, so Thomas Grimm weiter. „Nun setzen wir alles daran, unsere Montagetermine so bald wie möglich wieder auf eine normale Taktung einzustellen.“ Für die wirtschafltiche Zukunft des Handwerks zeichnet der Fachmann ebenfalls ein optimistisches Bild:
„Nachhaltigkeit ist ja wohl der aktuelle Megatrend.“ Bei diesem Satz kann sich Thomas Grimm ein Grinsen nicht verkneifen. „Wenn das dazu führt, dass die jüngere Generation mal das Handy zur Seite legt und entdeckt, wie sich echte Wertarbeit anfühlt, dann kann uns Handwerkern das ja nur recht sein. Denn was ist nachhaltiger als Gewerke die für Generationen gemacht sind. Wir freuen uns also drauf, wenn nach dem Lockdown die Türen wieder auf gehen und wir bei den Kunden den Beweis antreten können, was Nachhaltigkeit und Sorgfalt für uns als heimischen Handwerksbetrieb bedeuten.“
Raumteiler und Ganzglastüren werden mit den hochwertigen Beschlägen des deutschen Premium Herstellers dormakaba® ausgestattet. Die ausgereifte Technik gewährleistet sanftes Gleiten und Schwingen, auch bei großen Glas-Elementen. Foto: dormakaba
Fenster für Generationen Energieeffizienz und Sicherheit für Ihr Zuhause Unsere Premium Fenster aus deutscher Herstellung werden ausschließlich von unseren eigenen zertifizierten Monteuren eingebaut. Damit Sie sich nicht ärgern müssen, sondern Freude an Ihrer Investition haben – ein Leben lang. Produziert in Deutschland
Weinsheimer Straße 59b 67547 Worms Tel. 0 62 41 - 4 49 00
www.glas-thomas.de
Anzeige
Mein schönes Zuhause
Samstag, 20. Februar 2021
3
Erneuerbare Energien bringen den Pool klimafreundlich auf angenehme Temperatur
Früher in die Badesaison starten Das Schwimmen und Planschen im eigenen Pool macht auch bei kühleren Außentemperaturen Spaß, wenn die Wassertemperaturen im Becken passen. Doch die Poolheizung sollte weder die Umwelt noch die Haushaltskasse über Gebühr belasten. Für die Beheizung des Schwimmbads bieten sich deshalb Wärmepumpen an. Sie nutzen überwiegend Umweltenergie aus der Luft und nur zum kleineren Teil Strom. Die Installation einer Wärmepumpe ist auch nachträglich sehr leicht möglich, Infos und Tipps dazu gibt es unter www.zodiac-poolcare.de/blog/ waermepumpen-fuer-pools. Sie kann einfach neben dem Becken aufgestellt werden. Neben dem Stromanschluss sind dafür lediglich Schläuche für den Wasserzulauf und -ablauf erforderlich. djd
Ästhetisch gestaltete Poolheizungen mit klimafreundlicher Wärmepumpentechnik lassen sich an jeFoto: djd/Zodiac dem Pool einbauen und leicht nachrüsten.
Barrierefreie und komplett renovierte Traumbäder dank Firma Weidenauer und Bad-Quintett
Kleine Firma – große Leistung
LAMPERTHEIM – Das Bad ist in die Jahre gekommen, der Komfort lässt zu wünschen übrig. Wie wäre es mit einem neuen Bad in nur acht Tagen? Rufen Sie uns an und lassen sich beraten. In der Regel sind die Komplettbäder aus einer Hand in acht Werktagen fix und fertig – mit neuen Fliesen und Sanitärobjekten. Voraussetzung für diese schnelle Renovierung ist jedoch, dass keine baulichen Veränderungen nötig sind oder spezielle Decken gewünscht werden. Für einige Putze sind außerdem längere Trocknungszeiten zu berücksichtigen. Das alles klappt so gut, weil es bei der Firma Weidenauer das Komplettbad aus einer Hand gibt – von der Beratung und Planung bis zur Ausführung mit bis zu sechs Fachbetrieben für sämtliche Arbeiten, koordiniert von der Firma Weidenauer. Lösungen für kleine Bäder sind ebenso möglich wie für größere Bäder, denen die Verwirklichung schöner Ideen viel Raum lässt. Die Firma Weidenauer ist der Fachbetrieb für barrierefreie Bäder und Traumbäder nach
Wunsch, die nach der Renovierung komfortablen Lebensgenuss bieten. Mit einer neuen Gestaltung im Baddesign kommt das Wohlbefinden wie von selbst. Besprechen Sie am besten mit Herrn Weidenauer, welche Möglichkeiten es zur Teilrenovierung gibt, zum Beispiel mit einer flachen Brausewanne statt Badewanne, stilvollen Armaturen und Accessoires wie Duschkörbchen und zg Ablagen. Weitere Informationen bei: Weidenauer Sanitär Spenglerei Heizung Beratung – Planung – Ausführung Wormser Straße 42 (an der B 44) 68623 Lampertheim Telefon 06206/2880 Internet: www.weidenauer.info und www.bad-quintett.de Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9 bis 12.30 Uhr, nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr außer mittwochs. Samstag von 9 bis 12 Uhr
Samstag, 20. Februar 2021
Anzeige
Mein schönes Zuhause
4
Das Naturmaterial Holz überzeugt mit optischer und haptischer Wärme
Massivholzmöbel gibt’s auch für’s Badezimmer Herford/Delbrück - In vielen Badezimmern finden sich Materialien wie Keramik, Glas und Metall, die wasserfest sind, auf manch einen Betrachter allerdings kühl wirken. „Mit warmen Farbtönen und Fliesen in Holzoptik lässt sich dem zwar entgegensteuern, doch so warm wie das echte Naturmaterial Holz fühlt sich das trotzdem nicht an“, weiß Ulf Thielemeyer, Geschäftsführer des gleichnamigen Möbelherstellers, und Mitglied der Initiative Pro Massivholz. Sein Tipp: „Massivholzmöbel sind nicht nur im Wohnzimmer, sondern auch im Badezimmer die beste Wahl für spürbare Wärme und Wohlbefinden.“ Die natürlichen Strukturen und Farben von Holz strahlen eine
Wärme aus, die jeder objektiv fühlen kann. Denn Holz ist ein schwacher Wärmeleiter, der die Körperwärme bei Berührungen zurückgibt. Genau dies löst ein spürbares Wärmegefühl aus – und gerade im Badezimmer ist Wärme schließlich gefragt. Für viele Menschen soll das Bad heute ein Ort der Entspannung sein und eher einer Wellness-Oase gleichen denn einem funktionalen Waschraum. Massivholzmöbel sind hier die passende Lösung für optische und haptische Wärme. Zumal sie dank natürlicher Materialkompetenz und hochwertiger Verarbeitung etwaige Belastungen durch hohe Luftfeuchtigkeit, Spritzwasser & Co. problemlos bewältigen.
Metallgriffe an den Möbeln und Waschbecken aus Keramik lassen sich hervorragend mit Massivholz kombinieren.
Lichtbänder mit indirekter Beleuchtung können die massiven Badezimmermöbel ins richtige Licht setzen. F otos: IPM/Thielemeyer
Weitere Vorteile von Massivholzmöbeln Von Natur aus ist Holz hygroskopisch – das heißt, es nimmt bei hoher Luftfeuchtigkeit Wasser in sich auf und gibt es bei Trockenheit wieder an die Umgebung ab. Durch die offenporige Oberfläche der Massivholzmöbel können diese also auch in Räumen mit hoher Feuchtigkeit, wie dem Badezimmer und der Küche, problemlos eingesetzt werden. Eine gute Figur machen die Möbel auch gemeinsam mit anderen Materialien. Beispielsweise gibt es Massivholzschränke für das Badezimmer mit Metallgriffen oder Waschtische aus massivem Holz mit Aufsatzwaschbecken aus Keramik oder Mineralstein. Optisch
und funktional wissen die Materialkombinationen zu überzeugen. „Jeder Werkstoff bringt seine ganz eigenen Vorteile im Badezimmer ein. Das Naturmaterial Holz sollte dabei mit seiner Wärme und Gemütlichkeit nicht vergessen werden“, so Ulf Thielemeyer, der ebenso wie seine Mitstreiter der Initiative Pro Massivholz eine große Produktvielfalt aus dem natürlichen Werkstoff herauszuholen vermag: Auffällige Maserungen und besondere Oberflächenbehandlungen, Inszenierungen mit Lichtbändern und anderen Leuchtmodulen setzen die Möbel im Badezimmer, aber auch in den anderen Wohnräumen, ins richtige Licht und bringen die Natur an jedem Tag in die Wohnung – und auch ins Badezimmer. IPM/RS
Werben auch Sie erfolgreich bei unseren Sonderthemen!
Bauen und Wohnen • Schöner Leben • Das Gartenjahr beginnt • Im guten Andenken • Alles für das junge Paar Gesünder Leben • Mein schönes Zuhause • Rund ums Tier • Ausbildung & Beruf …
Ihre Ansprechpartner:
DIE SEITE
DIE SEITEN
FÜR BAUEN,
M E IN SC H
Z U HAUÖSN ES E
11. Juni 2016
SSE RVI
CE Spezialist Treppen für Decken, & Parkett Seite 4
SAN ITÄ R WE IDE NAU ERF ÜLLT ER TRÄUM E Aktu
elle BadTrends 2016 entdecke n Seite 5
n
GBS HAN DW ERK
UNDHEIT
| K W 23
Nordvogese
• steigner@tip-verlag.de
LEBEN
N FÜR GES
Pfälzerwald-
• schwara@tip-verlag.de
WOHNEN &
Foto: epr/W ANDERarena
Hildegard Schwara Tel. 06206 - 94 50 26 • Fax. 06206 - 94 50 10 Heiko Steigner Tel. 06206 - 94 50 18 • Fax. 06206 - 94 50 10 Petra Beck Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10 Stephanie Zimmermann Tel. 06206 - 94 50 19 • Fax. 06206 - 94 50 10
GESÜND ER LEBEN 9. Juli 2016 I KW 27
• beck@tip-verlag.de • zimmermann@tip-verlag.de
GESUND HEIT
IM MUN
D Zähne beein flussen Gesu und Woh ndheit lergehen Seite 3
KRE BSFR
ÜHE RKE NNU
NG Frauenarzt praxis Dr. med. Inka Scheer infor mier t Seite 5 WWW.TIP-VE RLAG.
DE
VIEL BEW
EGE N
Spezielles Gesundhe itstraining bring t Lebe nsfreude Seite 6
& WOHLBEF
INDEN
Anzeige
Samstag, 20. Februar 2021
Mein schönes Zuhause
5
Perfektes Raumklima bei jeder Witterung
Sicht- und Sonnenschutz automatisieren
reiber
SCHREINEREI
■ Beratung ■ Planung ■ Gestaltung ■ Ausführung
St. Georgsweg 6 68642 Bürstadt
t 06206 953649 m 0170 4167448
www.reiber-m.de
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstr. 50 · 68623 Lampertheim Tel.: 06206 - 94 50 - 0 Fax: 06206 - 94 50 - 10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de
Vernetzte Thermostate sorgen für Behaglichkeit und individuelle Temperatursteuerung in jedem Raum. Foto: djd/Somfy (djd). Ein perfektes Raumklima in den eigenen vier Wänden schafft Behaglichkeit. Zugleich leistet eine optimale Regulierung der Temperaturen in allen Räumen einen Beitrag zur Energieeinsparung und zum Klimaschutz. Besonders komfortabel und sparsam ist eine zentrale Steuerung. Im Winter ist dafür vor allem die Regelung der Heizkörperthermostate wichtig. Über Hausautomationssysteme können die Thermostate vernetzt und die Temperatur für jeden einzelnen Raum individuell bestimmt werden. Gezielte Temperaturabsenkungen etwa nachts oder wenn keiner zu Hause ist, gehören ebenso dazu wie ein rechtzeitiges Hochfahren, wenn ein Raum genutzt werden soll.
von Somfy die Behänge vollautomatisch steuert. „Mit automatisiertem Sonnenschutz beispielsweise sind erhebliche Energie- und Komfortgewinne möglich“, erklärt Anja Ebert vom Hersteller. „Eine IVRSA-Studie belegt, dass sich so bereits bis zu 15 Prozent der Heizwärme sparen lassen.“ Wären alle Wohngebäude in Deutschland entsprechend ausgestattet, ließen sich folglich 22 Millionen Tonnen CO2 einsparen. Möglich ist ein zeitabhängiges Öffnen und Schließen, noch effektiver ist die Regelung über Sensoren. So können die Rollläden zu jeder Jahreszeit automatisch bei Einbruch der Dunkelheit herunterfahren und bei Sonnenaufgang am Morgen wieder hochgehen.
Rollläden und Fenster als Wärmedämmung und passive Heizung
Fensterbeschattung statt Klimaanlage
Doch nicht nur die Heizung hat Einfluss auf das Klima im Haus. Auch der Sicht- und Sonnenschutz kann wichtige Aufgaben übernehmen. Rollläden dunkeln ab und bilden zusätzlich ein wärmedämmendes Luftpolster an den Fenstern. In der kalten Jahreszeit und in den Übergangszeiten kann Sonneneinstrahlung durch die Fenster dagegen einen Beitrag zur passiven Erwärmung der Zimmer leisten und die Heizung entlasten. Tagsüber werden also die Sonnenstrahlen hereingelassen, um die natürliche Wärmequelle zu nutzen. Ideal ist es daher, wenn ein Smarthome-System wie TaHoma
Im Sommer können SmarthomeSysteme nach dem gleichen Prinzip ein Überhitzen des Hauses verhindern. Über Licht- und Temperatursensoren gesteuert, schließen Sonnenschutzbehänge bei steigenden Temperaturen oder direkter Sonneneinstrahlung. Die Verschattung verhindert gezielt eine Überhitzung der Räume und schont neben dem Raumklima auch die Möbel vor der Sonne. Unter www.somfy.de gibt es dazu mehr Infos und Ideen. Ein cleveres, gut eingestelltes System kann so in vielen Fällen eine zusätzliche Klimatisierung überflüssig machen oder den Energieverbrauch für die Kühlung deutlich senken.
Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Anzeigenberatung (gewerblich): Hildegard Schwara, Tel.: 06206 - 94 50 26, E-Mail: schwara@tip-verlag.de
Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: beck@tip-verlag.de Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, E-Mail: zimmermann@tip-verlag.de Heiko Steigner, Tel.: 06206 - 94 50 18, E-Mail: steigner@tip-verlag.de ViSdP für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg; Auflage: 26.470 Exemplare
TÜREN m & R E T iniu FENS . Alum fu
nststof
seit 1992
aus Ku
FeBa Kompetenzpartner Matthias Schuster Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim
Tel. 0 62 06-52 769 Fax 0 62 06-56 558 fensterbau-schuster@gmx.de www.fensterbau-schuster.de
… immer mit interessanten Sonderthemen Seit über
20
Jahren
Wir sind Ihr kompetenter Partner für alle Aufgaben rund um Gartenbau ! Wir stehen Ihnen bei allen Projekten mit Rat und Tat zur Seite – von der Beratung, Planung und letztlich Ausführung. Zu unserem Leistungsportfolio gehören: Pflasterarbeiten jeder Art Baumfällung, und -beschneidung Rasenpflege und Neuanlage Abbrucharbeiten, Mauertrockenlegung Entrümplungsarbeiten Pflegearbeiten, Natursteinarbeiten Rückschnitte aller Art Böschungssicherung Kanalarbeiten, Aushubarbeiten Hausmeistertätigkeiten Trockenmauern, Mauerarbeiten Häckselarbeiten Teiche, Zaunanlagen, Revisionsschächte Dachrinnenreinigung, Containerservice
Samstag, 20. Februar 2021
6
Anzeige
Mein schönes Zuhause Die elegante Verbindung zwischen innen und außen
Platzgewinn mit Schiebeelementen Ein kluges Fenster- und Türendesign wertet einen Raum und sogar ein ganzes Haus in vielerlei Hinsicht auf. Wohnraum ist gerade in Ballungszentren knapp. Elemente zum Schieben sind eine gute Alternative, um in den Räumen Platz zu gewinnen und mehr Variation zu schaffen, wie die Möbel gestellt werden können. Bei Schiebelösungen muss keine Rücksicht darauf genommen werden, dass ein Fenster- oder Türflügel beim Öffnen ins Zimmer hineinragt.
Den Wohnraum optisch erweitern Große Schiebeelemente setzen zudem Design-Highlights. „Eine ansprechende Verbindung von innen und außen kann den Wohnraum optisch erweitern. Das ist etwa der Fall, wenn ein breites Schiebetürelement mit viel Glasfläche das Wohnzimmer und die Außenterrasse verbindet", sagt Carsten Heuer, Leiter Division Window Solutions bei Rehau. Mit dem Abstellschiebesystem lassen sich Elemente von bis zu 4 Metern Breite und 2,60 Metern Höhe realisieren. So kommt viel Licht in den Raum. Die weitverbreiteten SchiebeKipp-Lösungen sind oft störanfällig und wartungsintensiv. Abstell-
Widerstandsklasse RC 2 und hält Einbruchsversuchen somit länger stand. Zudem gibt es Möglichkeiten, ein smartes Einbruchpräventionssystem einzubauen. Systeme wie das Smart Guard Alarmmodul schrecken Einbrecher aktiv ab, bevor sie ins Haus gelangen. Durch die Kopplung mit einer Smarthome-Zentrale kann das Alarmprogramm sogar individuell gestaltet werden. So können beispielsweise automatisch die Lichter angeschaltet oder die Jalousien geschlossen werden. djd Durch das Schiebeelement wird das Wohnzimmer optisch deutlich erweitert. Fotos: djd/REHAU schiebesysteme wie Synego Slide stellen eine komfortable Alternative dar, die durch einen innovativen Schließmechanismus benutzerfreundlich und mit wenig Kraftaufwand zu bedienen ist – selbst bei großen Elementen.
Die Wärme bleibt im Raum, der Lärm draußen Für Bauherren und Modernisierer ist es bei der Anschaffung von Schiebefenstern und -türen wichtig, auf gute Wärmedämmeigenschaften zu achten. Denn schlecht gedämmte Fenster sind eine der
größten energetischen Schwachstellen im Haus. So geht wertvolle Heizenergie verloren. Neben der Verglasung tragen beim Abstellschiebesystem besonders die Profile mit umlaufender Dichtung dazu bei, Energie und Geld zu sparen. Dies sorgt auch dafür, dass der Lärm draußen bleibt.
Einbrecher fernhalten Wie bei allen Fenstern und Türen ist es auch bei Schiebeelementen unabdingbar, auf einen guten Einbruchschutz zu achten. Synego Slide etwa bietet Sicherheit bis
Das rundum abgestimmte System bietet Wohnkomfort in allen Dimensionen.
5 Tipps zum Aufbereiten von Parkett 1. Wie oft kann man Parkett aufbereiten? Parkett zählt zu den wenigen Bodenbelägen, die sich gleich mehrfach aufbereiten lassen. Das ermöglicht eine Nutzungszeit über viele Jahrzehnte – und bedeutet eine besonders nachhaltige und umweltfreundliche Verwendung des nachwachsenden Baumaterials Holz. Mehrschichtparkett, das über eine Nutzschicht von vier Millimetern verfügt, lässt sich bedenkenlos zwei- bis dreimal abschleifen. Anschließend wird es versiegelt oder geölt – und wirkt wieder wie neu. Somit erreichen Parkettböden eine Haltbarkeit von 40 bis 50 Jahren. Massivholzparkett, das aus einem einzigen Stück Holz produziert wird, lässt sich – je nach Dimension – sogar über mehrere Generationen nutzen.
2. Worauf kommt es bei der Aufbereitung von Parkett an? Bodenbeläge werden buchstäblich mit Füßen getreten und haben so einiges einzustecken. Gebrauchsspuren bleiben nicht aus. Wenn der Boden zusehends seinen Glanz verloren hat, wird es Zeit für eine Renovierung. Dazu werden die Dielen im ersten Schritt gründlich gereinigt. Abhängig von den Nutzungsspuren wird der Boden ein- bis mehrmals abgeschliffen. Danach kann Parkett neu geschützt und/oder optisch neu gestaltet werden. 3. Selber renovieren oder den Fachmann ranlassen? Ganz klar: Parkett ist ein hochwertiges Naturprodukt, das für das Aufbereiten eine fachkundige Hand erfordert. Von Do-it-yourself-Renovie-
rungen ohne Fachkenntnisse ist daher dringend abzuraten. Qualifizierte Fachbetriebe kennen die Arbeitsschritte und können zu den verschiedenen Möglichkeiten beraten. 4. Welche Farb- und Gestaltungsmöglichkeiten gibt es? Eine ohnehin anstehende Aufbereitung des Parketts ist eine gute Gelegenheit, gleichzeitig auch seine Optik zu verändern. Im Trend liegt unter anderem die Möglichkeit, die Holzdielen mit einer speziellen Bürsttechnik zu strukturieren. So erhält der Boden einen reizvollen dreidimensionalen Look. Außerdem kann man Parkett, etwa mit farbigen Ölen, neu einfärben. Dabei wird die Holzmaserung nicht überdeckt, stattdessen betont die Farbe die natürliche Maserung und Struktur des Holzes.
Bei der Farbgebung entscheidet allein der eigene Geschmack: Vorher helles Eichenholz kann nach dem Einfärben wie edles Teak oder Merbau wirken. Mit kräftigen Farben lassen sich markante Akzente setzen. Aber auch Schwarz, Weiß und dazwischenliegende Graustufen sind als zeitlose Klassiker gefragt. 5. Warum ist die Oberflächenveredelung so wichtig? Ganz egal für welche Farbgebung, Optik und Haptik Sie sich entscheiden: Nach dem Aufbereiten und dem Färben benötigt Ihr Parkett noch einen Oberflächenschutz. Geeignet für diesen letzten Arbeitsschritt sind Lacke oder hochwertige Öle. Noch ein Tipp: Mit dem passenden Parkettpflegemittel bleibt die Optik und Haptik Ihrer Böden langfristig schön und wertig.
Anzeige
Samstag, 20. Februar 2021
Mein schönes Zuhause
7
Eine spezielle Gravurtechnik bringt Glaslampen von innen heraus zum Strahlen
Stimmungsvolles Licht mit leuchtendem Motiv Eine gemütliche Atmosphäre im Raum wird durch mehrere Elemente erschaffen. Allen voran ist gerade in den Wintermonaten eine passende Beleuchtung schön. So soll beispielsweise das Wohnzimmer in bestimmten Bereichen zwar hell, aber insgesamt nicht zu grell erleuchtet sein. In weiteren Ecken ist ein gedämpftes Licht behaglicher. Auch eine ansprechende Dekoration durch Bilder, kleine Skulpturen oder andere Elemente trägt dazu bei, ein Zimmer wohnlich einzurichten und leere Raumecken zu verschönern. Die Kombination von Beleuchtung und Dekoration wirkt besonders edel. Lampen mit einer speziellen Laserinnengravur etwa leuchten von innen heraus und lassen dabei ein eingraviertes Bild oder Foto erscheinen.
Die Glasstruktur durch Hitze verändern „Bei dieser Laserinnengravur werden im Innern eines transparenten Blockes aus reinem Kristallglas kleine Lichtpunkte gesetzt, die durch ihre Wärme das Glas schmelzen“, erklärt Designer Andreas Vavelidis, der seine Gravurkreationen seit Februar 2020 unter der Marke Luverre vermarktet. Diese sind mit dem German Innovation Award ausgezeichnet worden. Außen sind solche Lampen ganz glatt. Wird die im Inneren veränderte Struktur durch die LEDs im Rahmen angeleuchtet, erscheinen die geschmolzenen Glaspunkte weiß. So entsteht durch die Strukturveränderung ein transparenter 3-DEindruck des Motivs. Die Gravur
ist beständig gegen äußere Einflüsse und verblasst nicht. Unter www.luverre.de sind die Glaskreationen in zwei verschiedenen Größen bestellbar.
Hell oder gedämpft – stimmungsvolle Atmosphäre
Eine fotorealistische Blume leuchtet aus der Lampe heraus. Foto: djd/inCrystal
Zur Reinigung darf eine solche Leuchte nicht unter Wasser gehalten werden. Vielmehr sollte das Glas mit einem Staubwedel abgestaubt oder mit handelsüblichem Glasreiniger gereinigt werden. Lampen, die mit stufenlos dimmb aren Leuchtmitteln im Rahmen ausgestattet sind, können sowohl als Leselampe am Bett eingesetzt werden als auch als gedämpfte Lichtquelle für eine stimmungsvolle Atmosphäre dienen. djd
Trösch Edelstahl & Sicherheitstechnik ist idealer Ansprechpartner für Sicherheitsprodukte
Edle Optik und Sicherheit rund um Ihr Gebäude ergibt eine tolle Wertsteigerung. Dabei erfüllen auch die eingesetzten, ganz wichtig, zertifizierten Gläser höchste Sicherheitsstandards. Informieren Sie sich unverbindlich über weitere Möglichkeiten des Einsatzes. Zum Beispiel in Kombination mit Terrassenböden von Alpha-Wing in bestechender Qualität und Optik. Diese Böden verhindern zuverlässig und dauerhaft eine Durchfeuchtung des Unterbaus und können problemlos auch vom Kunden selbst verlegt werden. Die Zufriedenheit unserer Kunden, eine faire Preispolitik sowie Termin- und Liefertreue sorgen für tolle und langfristige Kundenbeziehungen. Lassen zg Sie sich von uns beraten!
vorher
nachher
Träume in Edelstahl ■ ■
Weitere Informationen bei: Trösch Edelstahl & Sicherheitstechnik Birkenweg 11 68642 Bürstadt-Bobstadt info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de Tel.: 06245 / 94872-22 Mobil: 0176 / 188 82 208
■ ■ ■
Geländer innen & außen Vordächer Balkonsanierung perfekte, handwerkliche Qualität kreatives & individuelles Design, auch nach Kundenwunsch
■ ■
■
Zäune, Türen & Tore Planung, Fertigung & Montage aus einer Hand langlebige Produkte für die Wertsteigerung Ihres Gebäudes
68642 Bürstadt ■ Tel. 06245 - 948 72 22 info@troesch-technik.de www.troesch-technik.de
cr.06sa21
BÜRSTADT – Die Firma Trösch Edelstahl & Sicherheitstechnik aus Bürstadt plant, produziert und montiert Edelstahlprodukte in höchster Qualität und Güte in kundenspezifischer Ausführung! Das Unternehmen ist TÜV-zertifiziert und arbeitet mit modernster Produktionstechnologie. CNCund Lasertechnik sowie professionelle Schweissbearbeitung sorgen für hohe Passgenauigkeit. Was viele Menschen nicht wissen: Edelstahl ist nicht gleich Edelstahl! Die Firma Trösch verwendet ausschliesslich Edelstähle in der Güte 1.4301. Dieses Material ist zeitlos, modern, elegant und universell einsetzbar. Es ist säure- und korrosionsbeständig und hat eine hohe Festigkeit. Somit ist gewährleistet, dass Sie auch nach vielen Jahren noch Freude an Ihrem individuellen Geländer, Überdachung, Fenstergitter, Sichtschutz, Zaun, Treppe, Tür oder Tor (optional auch mit Elektroantrieb) haben. Eine Kombination mit hochwertigem ESG-Glas oder auch Holz verschönert jedes Gebäude und
Samstag, 20. Februar 2021
Anzeige
Mein schönes Zuhause
8
Mit Kachelöfen kann man die Energiewende selbst in die Hand nehmen
Saubere Lösung
Wertvoller Beitrag zum Klimaschutz Wer selbst Initiative ergreift und auf eine saubere Lösung wie eine moderne Holzfeuerstätte setzt, trifft in mehrfacher Hinsicht eine gute Entscheidung. Holz ist ein klimafreundlicher Energieträger, weil es bei seiner Verbrennung nur so viel CO2 freisetzt, wie während des Wachstums aus der Umwelt aufgenommen
Saubere Lösung für umweltfreundliches Heizen: Ein Grundofen gibt seinen großen Wärmevorrat langFoto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Gutbrod sam und zeitversetzt ab. wurde. Es ist zudem ein günstiger, nachwachsender und zukunftssicherer Rohstoff. Von qualifizierten Ofen- und Luftheizungsbauern geplante und installierte Kachelöfen, Heizkamine, Kaminöfen oder Grundöfen mit innovativer Technik reduzieren Betriebskosten und sind ein wertvoller Beitrag zum Klimaschutz. Adressen von Fachbetrieben und mehr Infos gibt es bei der Arbeitsgemeinschaft der deutschen Kachelofenwirtschaft e. V. (AdK) unter www.kachelofenwelt.de Die natürlichen Wärmequellen erzielen Wirkungsgrade von 70 bis über 90 Prozent. Sie können mit
anderen herkömmlichen und regenerativen Energiesystemen kombiniert oder als Hybridheizung etwa mit einer Solarthermieanlage vernetzt werden. Damit lässt sich ein noch höherer Wärmeeffekt erzielen. Zusätzlich können sie mit speziellen Techniken wie Wärmespeichersystemen oder elektronischen Regelungen für eine emissionsarme Verbrennung und einen niedrigen Brennstoffverbrauch ausgestattet werden.
Feuer für warmes Wasser Moderne Holzfeuerstätten mit Wasser- beziehungsweise Kes-
seltechnik reduzieren zudem die Umweltbelastungen von Warmwasserboilern. Durch einen integrierten Wasserwärmetauscher geben sie ihre Heizenergie zusätzlich an einen zentralen Pufferspeicher ab und erzeugen zugleich Warmwasser für den Heizungskreislauf. Die Wassertechnik kann bei Kachelöfen, Heizkaminen, Kaminöfen, Pelletöfen und sogar bei Kachelherden genutzt werden. Fachbetriebe wissen, wie diese und andere Ofentypen als eigenständige Lösung installiert oder in bestehende Heizsysteme integriert werden können. zg
Meisterbetrieb
Ob die ehrgeizigen Klimaschutzziele der Europäischen Union bis 2030 erreicht werden können, ist ungewiss. Ganz unabhängig davon aber kann jeder Einzelne schon jetzt die Energiewende ein Stück weit selbst in die Hand nehmen, im Blickpunkt stehen dabei besonders Gebäude. Sie verursachen rund 40 Prozent des Energieverbrauchs innerhalb der EU, speziell durch Heizungen und Warmwasserboiler. Damit tragen sie am stärksten zu den Emissionen und zum Klimawandel bei. Nach Einschätzung von Experten sind Heizungen nach 15 bis 20 Jahren technisch veraltet. Allein in Deutschland waren 2019 nach einer Statistik des Bundesverbands der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW) jedoch etwa 50 Prozent der Ölheizungen und 36 Prozent der Gasheizungen älter als 20 Jahre.
RAUMAUSSTATTUNG Nibelungenstr. 87 • 68642 Bürstadt Tel.: 06206 - 951 00 90 Mobil: 0151 - 173 48 385 E-Mail: seibert.frank@web.de www.rs.homecolor.de