tip08sa19 by Tip-Verlag

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Samstag, 23. Februar 2019 · KW 08 · Auflage 26.390 · 43. Jahrgang

Neue Anbindung an Kreisel in Biblis geplant Hessen Mobil gibt Verkehrsbaumaßnahmen für 2019 bekannt / B 47 weiter im Fokus

Fenster · Spiegel · Ganzglastüren · Ganzglasduschen · Wintergärten Ganzglasanlagen · Überdachungen · Iso-Verglasungen · Glasgeländer Küchenrückwände · Balkonverkleidungen · Schaufensteranlagen… GLAS THOMAS GmbH | PLEXIGLAS GRIMM KG Weinsheimer Straße 59b · 67547 Worms Tel. 0 6241- 44 900 · www.glas-thomas.de

Zertifizierter Fachbetrieb

lr29sa16

GOLDANKAUF

Vergleichen Sie und vertrauen Sie Ihrem 1A-Juwelier Hafergasse 9 · Worms Der Endpreis zählt!

KREIS BERGSTRASSE – Auch in 2019 wird im Kreis Bergstraße wieder fleißig an den Straßen gebaut – an welchen Bundes-, Landes- und Kreisstraßen und mit welchen Verkehrsbehinderungen, das gab Hessen Mobil am Dienstag im Rahmen einer Pressekonferenz bekannt. Insgesamt 30 Maßnahmen mit einem Bauvolumen von insgesamt 22 Millionen Euro stehen auf der Agenda, wie Andreas Moritz, Regionaler Bevollmächtigter Südhessen, erläuterte. „Wir haben uns viele Gedanken gemacht, wie die Menschen, die hier leben, während der Baumaßnahmen Wege

finden, um an ihr Ziel zu kommen, versicherte Andreas Moritz. Arno Krämer übernahm anschließend die ausführliche Vorstellung der geplanten Maßnahmen, von denen neben den bereits laufenden Arbeiten an der B 47 bei Bürstadt besonders eine für das Ried von sehr großer Bedeutung ist: An der B 44 bei Biblis wird in Abstimmung mit der Gemeinde Biblis von November 2019 bis August 2020 die Anbindung an den bestehenden Kreisverkehr neu geregelt. Denn der bisherige Knotenpunkt – mit der T-Kreuzung von Wattenheim aus kommend, der Einfahrt auf die Darmstäd-

ter Straße aus dem Einkaufszentrum heraus und dem kurz darauf folgenden Kreisverkehr – ist nur schwer überschaubar, gerade angesichts des zunehmenden LKW-Verkehrs. Von der Darmstädter Straße aus kommend wird die bisherige Verkehrsregelung beibehalten, der Verkehr von Wattenheim aus über die L3261 kommend wird jedoch künftig über die bereits bestehende Brücke Richtung Jägerhof geführt und auf der anderen Seite an den Kreisverkehr angeschlossen. Der entsprechende Anschluss wird im Zuge der Maßnahme hergestellt. Sobald diese beendet ist,

Foto: Benjamin Kloos

wird die bisherige Anbindung von Wattenheim aus kommend Richtung der bestehenden T-Kreuzung und der Darmstädter Straße gesperrt. Im Zuge der Maßnahme wird es auf der B 44 zu halbseitigen Sperrungen mit Ampelanlagen kommen, zeitweise sind an einigen wenigen Wochenenden auch Vollsperrungen möglich.

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 Worms

erz, bei mmer, Schm Herz. u K , e d u re Egal ob F cht Dein Tröpfchen la

Wir sind im hinten rechts – Wonnegaustraße 102. JUWELIER Das Weinlädchen an der Straße gehört nicht zum . 67550 Worms-Abenheim · Tel. 062422427 · www.wein-falkenhof.de rh04sa19

Eine der Verkehrsbaumaßnahmen im Kreis im Jahr 2019: Die Anbindung an den Kreisel in Biblis an der B 44 wird neu geregelt.

Juwelier Safak öffnet wied

B 47 wird weiter ausgebaut Wie bereits erwähnt werden auch die Bauarbeiten an der B 47 bei Bürstadt fortgeführt: Der Spatenstich erfolgte bereits im Fortsetzung auf Seite 2

vor einem Jahr sah es so aus, dass sich Ich konnte einfach keinen geeigneten engagierten Lucas Akbaba gefunden

Heute im TIP

Heute möchte ich mich noch einmal

Nachfolger das gleiche Vertrauen. Er h Öffnungszeiten in Frankfurt gearbeitet und mit nur 21 Mo-Fr 7.30-12.00 und eine Menge an Erfahrungen sammeln 13.00-17.30 Bei Lucas Akbaba weiß ich mein Gesc Sa 8.00-12.00

Wachsender Unmut über hohe Müllgebühren Beschwerden gegen ZAKB mehren sich / Verband bezieht Stellung LAMPERTHEIM – Die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Kreis Bergstraße (ZAKB) hat in ihrer Sitzung am 18. Dezember 2018 eine Gebührenanpassung beschlossen. Diese sind seit dem 1. Januar 2019 gültig – doch über das Ausmaß der Erhöhung von bis zu 25 Prozent regt sich immer mehr Protest, zahlreiche E-Mails und Anrufe erreichen den TIP in dieser Angelegenheit. „Seit Lampertheim und damit Hofheim Mitglied im ZAKB ist, haben wir weniger Abfuhren, da-

für aber wesentlich mehr Kosten”, betont beispielsweise die Hofheimerin Helma Bauer. „Im Beitrittsjahr 2018 waren die Gebühren erst noch niedriger als im Jahr zuvor, als die Müllentsorgung noch anders geregelt war, in diesem Jahr sollen wir aber 15 bis 25 Prozent mehr Gebühren zahlen. Zudem seinen auch die Kosen für Sperrmüllentsorgungen auf 15 Euro gestiegen, und wer eine Tonne tauschen wolle, müsse nun 10 Euro bezahlen. „Dies war früher nicht so. Wir wollen Müll vermeiden und benötigen daher eine kleine-

re Tonne. Für diese sollen wir aber 10 Euro extra zahlen“, so Helma Bauer weiter. Die engagierte Hofheimerin fordert den ZAKB auf, das System zu überprüfen und die Menschen im Ried, sich zu wehren. „Das alte System war offensichtlich besser durchdacht. Jeder Bürger sollte Einspruch gegen diese unverhältnismäßigen Erhöhungen beim ZAKB einlegen.“

„Müll in Natur nimmt zu” Doch nicht nur die Gebühren seien unverhältnismäßig gestie-

Die Gebühren des ZAKB sind in diesem Jahr bis zu 25 Prozent gestiegen. Helma Bauer aus Hofheim ist angesichts dieser Entwicklung enttäuscht und verärgert. Foto: Hannelore Nowacki

Im Namen von Herrn Akbaba lade ich

Ab 15.7.2016 öffnen sich d

Herr Akbaba und sein Team freuen sic

Juwe Herzliche Grüße, Ihr

gen, auch die Zahl der Leerungen habe sich im Vergleich zum vorherigen Müllentsorgungsunternehmen stark reduziert. Dies hat zur Folge, dass immer mehr Müll und Unrat in der Natur abgeladen wird, am Rhein, in Wäldern und auf Feldern. „Neben Müllsäcken sind unter anderem auch Staubsauger und vieles mehr zu finden, und es wird leider immer mehr“, befürchtet Helma Bauer. Diese Bedenken brachte der TIP auch gegenüber dem ZAKB vor. Dieser hält nach eigener Aussage ein nahezu flächendeckendes Angebot von Wertstoff höfen bereit. „Über dieses Angebot können die Bürgerinnen und Bürger eine Reihe von Wertstoffen kostenfrei und ortsnah entsorgen. Da das Umweltbewusstsein in den letzten Jahren stark gestiegen ist, gehen wir nicht davon aus, dass es nun zu vermehrten wilden Ablagerungen kommen wird”, so ZAKBGeschäftsführer Gerhard Goliasch gegenüber dem TIP. Die Stadtverwaltung Lampertheim betont hierzu in einer Stellungnahme, dass „wir leider bereits in der Vergangenheit und vor dem Wechsel zum ZAKB häufig feststellen mussten, dass illegale Müllablagerungen in der Gemarkung vorgenommen wurden. Außerdem handelt es sich bei wildem Müll um eine Ordnungswidrigkeit, die von unserem Ordnungsamt entsprechend geahndet wird.“ Fortsetzung auf Seite 2

Selahattin Avci

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör P.S.: Ab 15. Juli 2016 sind wir wied

von attraktiven Eröffnungsan

Wir haben ausgewählte

vor ein Wir haben für Ich jedeskon Fahrzeug die richtige engagi

JUWELIER SAFAK · Hafergasse 9 · 67547 W

Batterie!

Heute Batterien von Nachfo höchster Qualität und Effizienz! in Fran Dereine Autofahrerfachmarkt mit M den besten Angeboten rundLuc ums Auto. Bei 67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Nam

WIR HABEN IHREN (m / w) NEUEN JOB (m/w/d)

Herr Ak WIR HABEN IHREN

Wir sind für Sie da. Versprochen.

NEUEN JOB (m / w)

Herzlic Fachkraft Lagerlogistik

Wir sind für Sie da. Gesellschaft für Versprochen.

Personaldienstleistungen mbH

Römerstraße 51 | 67547 Worms Gesellschaft für - 0 T 06241 / 97 27 Personaldienstleistungen mbH www.ame-zeitarbeit.de Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

Mechatroniker Elektriker Löter Lagerlogistik Fachkraft CNC-Dreher Mechatroniker Maler Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

LOKALES

Kurz notiert Seniorennachmittag St. Andreas LAMPERTHEIM - Am Dienstag, 26. Februar um 14 Uhr findet der nächste Seniorennachmittag der St. Andreas-Gemeinde im Andreasheim statt. Unter dem Motto „Wir feiern Fastnacht. Helau!“ wird es wie immer Kaffee und Kuchen sowie einen herzhaften Imbiss geben. Auch neue Gäste sind herzlich willkommen. zg

Sperrung der Unterführung GROSS-ROHRHEIM - Im Rahmen der Gleisbauarbeiten der Firma Heberger (Höhe Bibliser Straße/Wormser Straße) kommt es am Dienstag, 26. Februar, zu kurzen Sperrungen der Unterführung Kornstraße. Die erste halbseitige Sperrung erfolgt morgens gegen 6 Uhr, die zweite Vollsperrung nachmittags gegen 14 Uhr. Die Unterführung wird dann für jeweils circa 30 bis 45 Minuten teilweise beziehungsweise voll gesperrt. zg

„Kommt, alles ist bereit!” NEUSCHLOSS – Die evangelische Johannesgemeinde Neuschloß lädt am Freitag, 1. März, zum Weltgebetstag in den Gemeinderaum am Ahornplatz ein. Unter dem Titel „Kommt, alles ist bereit!” wird in diesem Jahr Slowenien vorgestellt. Der Beginn des Gottesdienstes verschiebt sich aufgrund des Lichterzuges, der an diesem Tag in Neuschloß stattfindet, auf 19.30 Uhr. zg

Wachsender Unmut über hohe Müllgebühren Fortsetzung von Seite 1 Die ZAKB hat gegenüber dem TIP auf dessen Nachfrage auch zu den weiteren Themen Stellung bezogen. Auf die Frage nach den Gründen für die Erhöhung der Gebühren von bis zu 25 Prozent antwortete Gerhard Goliasch: „Als Körperschaft des öffentlichen Rechtes dürfen wir weder Gewinne noch Verluste erwirtschaften. Nach vier Jahren ohne Gebührenanpassung mussten wir unter anderem aufgrund allgemeiner Kostensteigerungen wie beispielsweise der Dieselpreise und der Maut auf den Bundesstraßen, Einbruch der Vermarktungserlöse auf dem Altpapiermarkt sowie erhöhte Betriebskosten durch verunreinigten Bioabfall, aber auch gesetzlich vorgeschriebenen technischen Erweiterungen an der Biogasanlage nunmehr unsere Gebühren anpassen. Darüber hinaus gehen wir davon aus, dass unser zum Teil sehr alter Behälterbestand nunmehr kontinuierlich durch neue Behälter ausgetauscht werden muss. Hier haben wir einen Wert von circe fünf Prozent der Gesamtbehälter angesetzt. Ebenso sind höhere Aufwendungen für die Verwertung zusätzlicher Sperrmüllabfallmengen angefallen. Höhere Ausgaben im Bereich von Personalkosten und auch Arbeits- und Datenschutz sind hier auch zu be-

rücksichtigen. Im Zusammenhang mit den preisindizierten Sammelkosten wirken sich auch die gestiegenen Personal- und Fahrzeugkosten aus. Neben den vorgenannten Kostenentwicklungen mussten wir auch allgemeine Preisanpassungen unserer Lieferanten in den zurückliegenden vier Jahren sowie preisindizierte Vertragsanpassungen bei den Verbrennungsverträgen mit berücksichtigen. Ein weiterer Faktor für die Gebührenanpassung ist auch die kontinuierliche Erweiterung von Dienstleistungen und Öffnungszeiten bei den Wertstoffhöfen und die damit verbundenen höheren Sach- und Personalkosten. Gerade dieses Angebot wird von der Bevölkerung sehr gut angenommen.” Nach Aussage des ZAKB-Geschäftsführers war den Städten und Gemeinden, die 2018 Mitglied des ZAKB wurden, eine Gebührenerhöhung in dieser Form bereits während der Beitrittsverhandlungen nicht bekannt, da die Beitrittsverhandlungen im wesentlichen in den Jahren 2016/Anfang 2017 geführt wurden. Dies bestätigte auch die Stadt Lampertheim auf Nachfrage. Bezüglich weiterer Gebührenerhöhungen in der Zukunft erläutert Gerhard Goliasch: „Die jetzige Kalkulationsperiode erstreckt sich auf die Jahre 2019, 2020 und 2021. Inwieweit im Zusammenhang mit

der dann vorzunehmenden Gebührenkalkulation Veränderungen erforderlich sein werden, kann jetzt mit Sicherheit nicht abgeschätzt werden. Sollten sich aufgrund von Marktsituationen Gebührensenkungspotentiale ergeben, werden diese mit Sicherheit, wie auch bereits in der Vergangenheit, an die Gebührenzahler weitergegeben.”

„Sperrmüllgebühr ist Verwaltungsgebühr” Bezüglich der Erhöhung der Sperrmüllgebühr merkt Gerhard Goliasch an, dass es sich hierbei „nicht um eine Entsorgungsgebühr, sondern um eine reine Servicegebühr (Verwaltungsgebühr) handelt. Diese Gebühr wird für die Bearbeitung des Anmeldevorgangs erhoben. Hierzu ist anzumerken, dass diese Gebühr letztmals im Jahre 2007 angepasst worden ist.” Und mit Bezug auf die Kritik an der Entrichtung einer Gebühr von 10 Euro für den Austausch einer Mülltonne, auch wenn durch diesen die Abfallmenge geringer wird, betonte Gerhard Goliasch: „Unabhängig wie der Behältertausch aussieht – von kleinem zu großem oder umgedreht – wird für den Behältertausch eine Gebühr berechnet. Ab dem Zeitpunkt des Tausches erhöht oder reduziert sich auch die Mindestgebühr. Benjamin Kloos

Marilyn Monroe: Die Unbekannte

Kolumne Kalle & Mônners – „Lischdazug in Naischloss“

LAMPERTHEIM – Marilyn Monroe kam aus Amerika. Sie hat in den Jahren 1926 bis 1962 gelebt. Sie warSchauspielerin, Sängerin und StilIkone. Sie war ein Vorbild für viele Menschen. Marilyn Monroe war sehr schön. Die Ausstellung im Historischen Museum Speyer zeigt „Marilyns Wunsch nach Emazipation“. Der Besuch der Ausstellung ist für den 7. März geplant. Eine verbindliche Anmeldung unter 06206/2697 oder 0177/4735834 ist erforderlich. Maximal 20 Personen können teilnehmen. Kosten: 7 Euro für die Fahrt, 10 Euro Eintritt. Abfahrt ist um 8.30 Uhr am Bahnhof Lampertheim. zg

LAMPERTHEIM – Liebe Freunde von Kalle & Mônners, in dieser Kolumne findet ihr ein sonderbares Zeichen: „ô“ Dieses „o mit Zirkumflex“ ist die graphische Notation eines Diphthongs und wird in Afrikaans als langes offenes „O“ gesprochen. Alles klar? Nein??? Nochmal auf deutsch: ô steht für das berühmte Lampertheimer o wie es in Wort, Bord oder Mord gesprochen wird. Richtig - das bisher immer mit oa, ao oder gar aoao mehr schlecht als recht übersetzt wurde. Versucht einfach mal, euch damit anzufreunden. Es ist gar nicht schwer und der Name Mônners sieht damit sogar so richtig „foi“ aus oder? (Beinoo aadlisch!)

Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

WORMS zieht an

Wir bitten um freundliche Beachtung

Als beteiligte Personen agieren: Manfred Krämer (Mônners), der Krimiautor, der auch Lômbaddarischh kann. Kalle Horstfeld (Kalle), der Zeitreisende, der Weggefährten für seine Reise durch die Lômbadder Zeitgeschichte sucht. Und Henning Lassen, von dem die zum Dialog von Kalle & Mônners passende Karikatur stammt – und heute auch der Text. Zum besseren Verständnis für Nicht-Lampertheimer finden Sie die Kolumne in dieser Ausgabe zudem in hochdeutscher Sprache. Kalle: Oschou Mônners, alles glaa? Mônners: Säwwus Kalle, dônke – e bissl bessa un isch meest graische. De Rigge, imm a noch! Kalle: Machschd‘n hie, mid dähre Daschelômp? Mônners: Die hewwisch ma kaaft fer de negschde Fraidaag. Do mach isch uff Naischloss, zu de Demo vun de BILA. Kalle: Hôh? Muschd ma vazehle! Mônners: A heah du Hoschbes, dou wädd doch demonschdriad im Wald, wou die nai ICE-Houchgschwindischkaidsschdreck hiehkumme soll. Dou machen ma en Lischdazug! Kalle: Vaschdeij isch nidt. Mônners: Alla, bass emol uff: do wädd e naijieh Bôhnschdreck geplôhnd midde dorsch de Lômbada Wald. Dou soll in e paa Joahrn de ICE faahn däh wu jedzad noch dôrsch de Lômbada Bôhnhouf dunnadt. Kalle: De Bôhnhouf däh wu den naie

Uffzuhg hodd däh wu nid funktioniad un gschlosse is? Mônners: Genau. Un wail die Bôhn seschd dass die Raise vun Frônkfôdd uff Mônnem e bissl schnella soi muss wollen se die nai Schdreck genau ôn Naischloss vorbai mache. Un dou geh ma jedzad in de Wald um zu zaige was die Sach emol ausmache wädd. Mit dene Lômpe wollen ma ôschaulisch mache vun owwe was fer e groussie Schnaise des wäar midde dôrsch de ledschde zômmehengende Wald im Ried. Des derfen ma nid zulosse. Kalle: A des kennen die ôfach sou beschließe in Bälihn? Mônners: A die BILA, des is unsa Bürgerinitiative geije die nai Schdreck, die sinn schunn iwaa zeije Joahr drôh mim Prodeschdian. Awwa im Vakeahs-Minischterium sinn se ôhfach nid beraidt noochzudenke. Die lossen die BILA geije e Wônd renne. E rischdischie Gummiwônd. Kalle: A wie dônn des? Mônners: Die henn se waade losse ohne Ende. Unn henn gsaad dass se die Lômabada Bedenke ännschd nemme wollen. Awwa hoimlisch henn se waijra geplôhnt: de Wald wädd zaschnidde un die Giedaziehg faahn waijra dôrsch Lômbade, de gônze Daag un die gônz Nachd, veel meena als wie jedzad schun. Un uff die vaschbrochene S-Bôhn-Vabindung vun Mônnem uff Frônkfôdd kennen ma noch lông waade, wail des mid dene gônze Giehdaziehg gaa nid funktioniad! Kalle: Wail se blouß bis 2030 plôh-

nen, awwa des Riesebauwerk minneschdens 150 Joahr dou sôi wädd, hewwisch reschd? Mônners: Kônn ma sou saa. Schdell da mol voa dass mee wie 250 Ziehg ôm Daag uff de Riedbôhn faahn solle. Gedailt dôrsch 24 Schdunne sinn des im Schnitt zeije Ziehg pro Schdunn. Uhne die Persohneziehg. Des kônnschd vagesse. Kalle: A heah, dou bin isch debai. Wônn iss’n die Demonschdradzion? Mônners: Ôm Fraidahg, erschde März. Ma treffen uns um halwa sechse in Naischloss un geijhen dônn zômme in de Wald. Kalle: Dou kennen ma blouß hoffe dass veel Lômbada vaaschdonne henn was uffm Schbiehl schdeijhd unn aa debai sin! Mônners: Des deed isch ma aag winsche. Waaschd, isch bin jo mid dem Wald grouss wônn. Mit de Pfaadfinda hewwisch schun als en klôhne Buh im Wald rumgemacht un gelännd wass dou ôn Beem ummenônna schdeijen un im Waldhôim hewwisch gschloofe un imma ôm Ohwend voa Wôihnachde die Waldwôihnachd gfaiad. Sou veel guude Erinnerunge! Do deed isch ma winsche dass des die Kinna vun haid aa mache kenne uhne dass alle Ritt sou en Blitz dôrsch de Wald dunnad. Kalle: Dônn sehen ma uns ôm Fraidaag! Mônners: Find isch klasse. Alla dônn! Kalle: Alla! Schee dass ma uns getroffe henn! Mônners: Schee dass ma minônna geredd henn!

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Neue Anbindung an Kreisel … Fortsetzung von Seite 1 Dezember, bis Ende 2020 werden zwischen Bürstadt und Rosengarten eine südliche Richtungsfahrbahn sowie ein Brückenwerk über die B 44 neu erbaut. Im Anschluss erfolgt die Fahrbahndeckenerneuerung auf der bestehenden Richtungsfahrbahn. Trotz der umfangreichen Maßnahme rechnet Hessen Mobil hier mit keiner oder nur geringer Verkehrsbehinderung, denn auf der B 44 wird immer ein Fahrstreifen pro Richtung frei bleiben – so wie dies bereits aktuell der Fall ist. Ohne Behinderungen für den Verkehr wird im August die Sanierung der Unterführung der Deutschen Bahn und eines Wirtschaftsweges in Höhe der Querung der Nibelungenbahn von Bensheim nach Worms an der B44 bei Bürstadt ablaufen: Hier erfolgt eine Betonsanierung, jedoch ausschließlich von unten, so dass die Straße selbst nicht betroffen sein wird. Und auch auf den Zugverkehr hat dies keine Auswirkungen, da die Bauwerksinstandsetzung in den nächtlichen Zugpausen durchgeführt wird.

Vollsperrungen bei Lorsch Auch außerhalb des Rieds gibt es Baumaßnahmen, welche die Menschen, die hier leben, direkt betref-

fen: So wird an der B 47 bei Lorsch westlich der A67 auf einer Strecke von 2,5 Kilometern voraussichtlich im April und Mai diesen Jahres die Fahrbahndecke erneuert. Dies hat zur Folge, dass die Fahrtrichtung Bürstadt an drei Wochenenden und die Fahrtrichtung Bensheim für ein Wochenende voll gesperrt werden wird. Zudem wird es zu kurzzeitigen Sperrungen von Rampen zur A 67 kommen. Wann genau die Maßnahme durchgeführt wird, gibt Hessen Mobil rechtzeitig bekannt. Und alle, die durch Heppenheim fahren, müssen in der Kreisstadt weiterhin Geduld haben: Aufgrund des Kreisverkehrsbaus an der B3 wird noch bis Juli die Einbahnstraßenregelung Richtung Innenstadt beibehalten werden, danach wird diese Baumaßnahme abgeschlossen sein. Ebenfalls gebaut wird bereits an der B 460 bei Lorsch im Bereich der Überführung der Weschnitz. Hier kann es noch bis Mai zur zeitweisen Sperrung der Rampen zur Kreisstraße 31 kommen. Benjamin Kloos

Info Über die einzelnen Maßnahmen wird Hessen Mobil jeweils im Vorfeld noch einmal genauer informieren.

Kolumne Kolumne Kalle & Mônners – Hochdeutsch „Lichterzug in Neuschloss“ Kalle: Hallo Manfred, alles klar bei dir? Manfred: Servus Kalle, danke. Ein bisschen besser und ich müsste kreischen. Der Rücken, immer noch. Kalle: Wo gehst du denn hin mit der Taschenlampe? Manfred: Die habe ich für den nächsten Freitag gekauft. Da gehe ich nach Neuschloss, zu der Der Demonstration der BILA. Kalle: Das musst du mir näher erläutern! Manfred: Ach du Tölpel, da wird doch demonstriert im Wald, wo die neue Hochgeschwindigkeitsstrecke des ICE hinkommen soll. Da organisieren sie einen Lichterzug. Kalle: Verstehe ich nicht. Manfred: Also, pass auf, ich versuche es dir zu erklären: da wird eine neue Bahnstrecke geplant mitten durch den Lampertheimer Wald. Dort soll in ein paar Jahren der ICE fahren, der jetzt noch durch den Lampertheimer Bahnhof düst. Kalle: Den Bahnhof mit dem neuen Aufzug, der nicht funktioniert und geschlossen ist? Manfred: Genau. Und weil die Bahn sagt, dass die Reise von Mannheim nach Frankfurt ein bisschen schneller werden muss, wollen sie die neue Strecke genau an Neuschloss vorbei führen. Und wir gehen jetzt in den Wald um zu zeigen, wie das einmal aussehen könnte. Mit den Lampen wollen wir anschaulich machen, wie von oben diese riesige Schneise aussehen würde, mitten durch das letzte zusammenhängende größere Waldgebiet im Ried. Das dürfen wir nicht zulassen! Kalle: Und das können die einfach so beschließen in Berlin? Manfred: Nun, die BILA, das ist unsere Bürgerinitiative gegen die neue Streckenführung, die sind schon mehr als zehn Jahre mit dem Protest beschäftigt. Aber im Verkehrsministerium sind sie einfach nicht bereit, nachzudenken. Die lassen die BILA gegen eine Wand rennen, eine richtige Gummiwand. Kalle: Wie das denn?

Manfred: Die haben sie immer wieder ganz lange warten lassen. Und haben gesagt, dass sie die Lampertheimer Bedenken ernst nehmen wollten. Aber im Stillen haben sie weiter geplant und wollen den Wald zerschneiden und die Güterzüge werden weiter durch Lampertheim fahren, Tag und Nacht, und viel mehr als jetzt schon. Und auf die versprochene S-Bahn-Verbindung nach Frankfurt und Mannheim können wir noch sehr lange warten, weil das mit den ganzen Güterzügen gar nicht funktioniert! Kalle: Weil sie bloß bis 2030 planen, aber dieses Riesenbauwerk mindestens 150 Jahre Bestand haben wird, habe ich recht? Manfred: Kann man so sagen. Stell dir mal vor, dass mehr als 250 Güterzüge am Tag auf der Riedbahnstrecke fahren werden. Geteilt durch 24 Stunden bedeutet das über 10 Züge in der Stunde. Ohne die Nahverkehrszüge. Das kannst du vergessen. Kalle: Also alles klar, da bin ich dabei. Wann ist denn die Demonstration? Manfred: Am Freitag, dem 1. März. Wir treffen uns um halb sechs in Neuschloss und gehen dann alle zusammen in den Wald. Kalle: Da können wir ja bloß hoffen, dass viele Lampertheimer verstanden haben, was auf dem Spiel steht, und auch dabei sind! Manfred: Das würde ich mir sehr wünschen. Weißt du, ich bin ja quasi im Wald groß geworden. Mit den Pfadfindern war ich schon als kleiner Bub im Wald unterwegs und lernte die Bäume zu unterscheiden und im Waldheim habe ich geschlafen und am Tag vor Heiligabend immer die Waldweihnacht gefeiert. So viele gute Erinnerungen! Da wünsche ich mir, dass die Kinder von heute das auch so erleben können, ohne dass alle paar Minuten ein Blitz durch den Wald donnert. Kalle: Dann sehen wir uns am Freitag! Manfred: Finde ich toll. Bis dann! Kalle: Bis dann dann! Schön, dass wir uns getroffen haben! Manfred: Schön, dass wir miteinander geredet haben!

LOKALES

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Über 40 Aussteller erwartet und attraktives Rahmenprogramm Frühjahrsmarkt am 13. und 14. April mit Einkaufen, Information und Genuss BÜRSTADT – Zum 24. Frühjahrsmarkt am 13. und 14. April erwarten die Organisatoren mehr als 40 Aussteller, denn so viele Rückmeldungen haben sie schon erhalten – und noch immer sind Anmeldungen möglich und gewünscht. Besucher und Kunden dürfen sich auf Einkaufsspaß und ein abwechslungsreiches Angebot mit buntem Branchenmix freuen. Einzelhandel, Gastronomie, Autohäuser und Aussteller entlang der Einkaufsstraßen der Innenstadt und auf dem Marktplatz stellen sich auf viele Besucher und Kunden mit eigenen Aktionen ein. Bei der gut besuchten Ausstellerversammlung am Montagabend im

Ratskeller stellte Tim Lux, Wirtschaftsförderer der Stadt Bürstadt und Sprecher des Orga-Teams, den aktuellen Planungsstand vor, der allgemein Anklang fand und erwarten lässt, dass der Ausstellerrekord vom letzten Jahr übertroffen wird. Auf großformatigen Innenstadtplänen waren die Örtlichkeiten mit Geschäften und Platzierungen der Aussteller zu sehen. So viel steht bereits fest: Die Bühne im Festzelt auf dem Marktplatz wird größer gestaltet, damit für die Vorführungen und Musikgruppen mehr Platz zur Verfügung steht. Der Bergsträßer Schlagerkönig Rico Bravo, der letztes Jahr das Publikum begeisterte, wird

auch diesmal verpflichtet und wird am Samstagabend ab 20 Uhr bis Mitternacht für Stimmung sorgen. Vorher soll eine Bürstädter Band spielen. Auch Clown Marcello Martucci wird wieder mit seinem Gute-Laune-Programm vor Ort sein. Tanzgruppen des SKK 50 und der Tanzschule Limburg werden im Festzelt auftreten. Im Gespräch sind die Organisatoren mit der Katholischen Kirchenmusik, der Freiwilligen Feuerwehr und dem TV Bürstadt. Die Wirtschafts- und Gewerbevereinigung Bürstadt (WuGV) wird Kräutertöpfchen zum Naschen frisch von Haller an die Besucher des Frühjahrsmarktes verschenken.

Die Bürstädter Geschäftswelt und Aussteller aus der Region präsentieren sich zum Frühjahrsmarkt alljährlich mit besondeArchivfoto: Hannelore Nowacki ren Aktionen. Außerdem wird ein unterhaltsames Rahmenprogramm geboten.

Im Festsaal des Historischen Rathauses wird eine Ausstellung über die Stadtgeschichte zu sehen sein, die vom Heimatmuseum gestaltet wird. Angedacht sind Öffnungszeiten am Samstag von 14 bis 19 Uhr und von 13 bis 18 Uhr am Sonntag. Nach Rücksprache mit dem Ordnungsamt soll darüber bei der nächsten Ausstellerversammlung in zwei bis drei Wochen abgestimmt werden. An der offiziellen Eröffnung des Frühjahrsmarktes am Samstag um 16 Uhr mit Fassanstich und Einladung an alle Bürger bleibt es. Eine überraschende Planänderung gab Lux bekannt: Die neue Sonnenbotschafterin wird nicht wie ursprünglich geplant beim Frühjahrsmarkt inthronisiert werden können. Über die Gründe machte Lux keine näheren Angaben, ließ sich jedoch entlocken, dass Bewerbungen für dieses Ehrenamt vorliegen. Mit der Wirtschafts- und Gewerbevereinigung sei abgesprochen, dass der Ausstellerbeitrag mit 140 Euro netto für alle gleich ist, eine Vereinfachung für Aussteller und Abrechnung. Mit der Werbung für den Frühjahrsmarkt sollen Besucher auch aus den Nachbarkommunen erreicht werden. Der Termin für das nächste Ausstellertreffen wird noch bekanntgegeben. Ansprechpartner im Orga-Team für Anmeldungen und Informationen zum Frühjahrsmarkt sind Tim Lux (E-Mail: tim.lux@buerstadt.de) und Enrico Grein (E-Mail: enrico. grein@wugv-buerstadt.de) sowie Janusch Korgel, Carsten Block, Jeanette Kirchner und Ulrich SchädHannelore Nowacki lich.

Solide Haushaltsführung bescheinigt – Beteiligungsbericht vorgelegt tionsvorsitzender Uwe Metzner begrüßte in seiner Wortmeldung diesen Wohnungsbau grundsätzlich, wollte jedoch von der Verwaltung geklärt wissen, ob ein Spielplatz verfügbar ist, wie in der Hessischen Bauordnung bei mehr als drei Wohneinheiten vorgeschrieben, und regte an, die schwierige Parkplatzsituation zu berücksichtigen. Allerdings eile es ihm damit nicht. SPD-Fraktionsvorsitzender Franz Siegl sprach sich ebenfalls für das Vorhaben aus: „Wir sind froh, dass die GBG bautätig wird“. Für selbstverständlich halte er, dass alle Anforderungen erfüllt werden müssen. Der Aufstellungsbeschluss „Langgewann, Bauabschnitt 1“ in Bobstadt wurde bei einer Enthaltung angenommen. Cornelia Cornelius (CDU) sprach in ihrer Rede von der Notwendigkeit, wegen starker Nachfrage ein weiteres Baugebiet auszuweisen und dankte der Verwaltung für die

schnelle Umsetzung. Bei vier Gebäuden mit drei bis vier Wohneinheiten sei aus rechtlichen Grüßen nur eine privatrechtliche Vereinbarung möglich. Siegl hob in seiner Rede die „ordentliche Bürgerbeteiligung“ mit den Anliegern an der Rheinstraße hervor. Mit Blick auf eine „etwas verdichtetere Bebauung“ mit vier Gebäuden mit je drei Wohneinheiten meinte Siegl, er sei sicher, dass es unter den 700 Interessenten vier gebe, die entsprechend bauen wollen. Das Gelände der ehemaligen Biogasanlage wurde von der Stadt Bürstadt gekauft und die Beurkundung ist bereits erfolgt. Die Stadtverordneten gaben mit dem einstimmig gefassten Aufstellungsbeschluss zum Bebauungsplan „Biogasanlage Bürstadt“ den Weg frei für eine Folgenutzung durch den Betriebshof. Der jetzige Betriebshof müsste baulich aufwändig saniert werden. Von der Nachbarschaft mit der Klär-

Der Bauhof am Standort Waldgartenstraße ist sanierungsbedürftig. Foto: Hannelore Nowacki

DR. MED.

MATTHIAS WINTER Praxis für Urologie | Andrologie Medikamentöse Tumortherapie | Konsiliararzt der Urologischen Universitätsklinik Mannheim Alle Kassen und Privat

Vier Beschlüsse zu Bauprojekten BÜRSTADT – Die Stadtverordnetenversammlung hatte bei ihrer regulären, nicht ganz einstündigen Sitzung am Mittwochabend im Bürgerhaus Riedrode eine Tagesordnung mit sieben Punkten abzuarbeiten. Zu Beginn erteilte Stadtverordnetenvorsteher Ewald Stumpf Bürgermeisterin Barbara Schader das Wort für ihre Mitteilung, dass die Kommunalaufsicht den Haushalt 2019 mit allen Anlagen genehmigt habe. „Wir sind handlungsfähig und uns wurde eine solide Haushaltsführung bescheinigt, eine positive Nachricht für die erste Sitzung im neuen Jahr“, meinte Schader. Die Verfügung sei bereits veröffentlicht. Zu vier Bebauungsplänen stimmten die Stadtverordneten über einen Aufstellungsbeschluss ab. Beim Bebauungsplan „Sportpark Bürstadt“ ging es um die Änderung des Flächennutzungsplans, nachdem Kunstrasenf lächen geplant sind, die im Bebauungsplan noch als „öffentliche Grünfläche“ festgesetzt waren. Mit 26 Stimmen war der Aufstellungsbeschluss einstimmig. Ebenso beim Bebauungsplan und Aufstellungsbeschluss „In den Acht Morgen“. Die Gemeinnützige Baugenossenschaft Bürstadt (GBG) will auf ihrem Grundstück an der B 44 ein Wohngebäude bauen. Da das Flurstück aber im Bebauungsplan noch als Grünfläche festgesetzt ist, war eine Änderung notwendig. Alexander Bauer (CDU) löste den Stadtverordnetenvorsteher in der Versammlungsleitung für den weiteren Sitzungsverlauf ab Punkt 2 ab, da dieser satzungsgemäß nicht an der Abstimmung teilnehmen durfte. Grünen-Frak-

1153_TiP_Suedhessen_02.2019_2.qxp_1153_TiP_Suedhessen_94_x_210_mm_

LAU B R U S I 19 .03.20 PR AX

is 11 b . 3 0 . nheim 01 m Man

SCHWERPUNKTE

liniku TFALL K 28|1 O N IM s ie · Hau Urolog

Diagnostik und Therapie der Wechseljahre des Mannes Extrakorporale Stosswellentherapie am Penis bei Erektionsstörungen Uroonkologie Kernspintomographische Diagnostik (Bildfusion) der Prostata Greenlight-Laser Therapie der Prostata (Sexualfunktion erhaltend) Nierenstein-Diagnostik (CT · Ultraschall)

LEISTUNGSSPEKTRUM

Krebsvorsorge (PCA3-Gen-Test bei Prostatakrebs) · Greenlight-Laser Therapie der Prostata · Hochfokussierter Ultraschall bei Prostatakrebs (Focel One) · Real-TimeElastographie · Behandlung von Potenzstörungen · Hormonanalyse · Spermiogrammuntersuchung · Ambulante Operationen z. B. Sterilisation beim Mann · Botoxtherapie bei Harninkontinenz bzw. überaktiver Blase (OAB)

Karlstraße 86 | 68307 Mannheim Telefon (0621) 77 33 11 | Telefax (0621) 78 80 94

www.greenlight-laser-mannheim.de

Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen … www.tip-verlag.de

anlage verspricht sich die Verwaltung Synergieeffekte bei Gemeinschaftsräumen und beim Materiallager. Geprüft werden soll, ob die Verlagerung der ZAKB-Sammelstelle an diese Stelle sinnvoll ist. Wie schon vom Umwelt- und Stadtentwicklungsausschuss bei einer Enthaltung beschlossen, sprach sich CDU-Fraktionsvorsitzender Jürgen Eberle für die Annahme und Umbenennung in „Kommunaler Betriebshof“ aus und wies darauf hin: „Wir haben die Möglichkeit den Bauhof zu verlegen und teure Sanierungsmaßnahmen zu vermeiden und das bisherige Gelände als Gewerbefläche zu verkaufen“. Der Beteiligungsbericht 2017, wie ihn die Hessische Gemeindeordnung (HGO) vorgibt, wurde von den Stadtverordneten zur Kenntnis genommen. Widerspruch hatte es nicht gegeben, wie Sitzungsleiter Bauer feststellte. Der Bericht, der auch für die Öffentlichkeit bestimmt ist und von der Homepage der Stadt Bürstadt heruntergeladen werden kann, enthält einen Überblick über die wirtschaftliche Situation der einzelnen Unternehmen und Beteiligungen an Zweckverbänden und den sonstigen Beteiligungen. Auch soll der Bericht das Verwaltungshandeln transparent machen hinsichtlich der weiteren Rechts- und Organisationsformen, bei denen die Stadt beteiligt oder Mitglied ist, heißt es im Vorwort der Bürgermeisterin. Dem Antrag der SPD-Fraktion zum Thema Gewerbeentwicklung, den Fraktionen eine Liste mit Interessenten an Gewerbeflächen zukommen zu lassen, stimmten alle ParlamentariHannelore Nowacki er zu.

NEU!

Ihre

ReisemobilVermietung

in Worms!

JÄGER CARAVANING WOHNMOBIL-VERMIETUNG

Jäger Caravaning GbR Auf der Platte 1 • 67591 Mörstadt Tel. +49 171 1429320

www.jaeger-caravaning.de

Jetzt Reisekatalog anfordern!

er Ihr neu r a tner Reisep

TIP

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Trauer und Man sieht die Sonne untergehen und erschrickt doch, wenn es dunkel ist. F. Kafka

Werner Rach * 02.08.1949

† 16.02.2019

In stiller Trauer und Dankbarkeit

Wilhelm Gimbe † 5. Februar 2019

Herzlichen Dank, allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahm auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten.

Lieselore Thorsten und Andreas Ralf, Sophia und Raphael Norbert und Mo Hengxiu mit Felix

Sieglinde Gimb und Familie

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 28. Februar um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um sie und sprach: Komm heim.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und der Atem zu schwer wurde legte er seinen Arm um sie und schenkte ihr seinen Frieden.

In Liebe nehmen wir Abschied von unserer Getsche, Schwester, Tante und Großtante

Leni Wode

Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama, Oma, Uroma, Schwägerin, Tante und Cousine

Helga Fischer ❊ 27.6.1935 In stiller Trauer

*25.3.1927

† 18.2.2019

Marita und Wolfgang Marco und Anja mit Johanna Lea und Leon und alle Angehörigen

Die Beerdigung findet am Montag, dem 25. Februar um 11.15 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt. Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir abzusehen. Ein Kondolenzbuch liegt aus.

† 7.2.2019

Danke für die schöne Zeit ! Ulla und Reinhard mit Nadja und Sebastian, Mischa und Anita mit Harald und Andrea, Dieter, Sibylle und Alexan Rudi mit Annette und René, Christopher und Daniela Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, den 26.2.2019 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis statt.

Danke allen, die sich mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahm

Danke

allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre liebevolle Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Rosel Rasemann

auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.

Ursula Bauer geb. Kraut *12.09.1939 † 31.01.2019

geb. Kärcher ❊ 03.12.1928 † 02.02.2019

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Behnke für die Worte des Trostes und dem Dietrich-Bonhoeﬀer-Haus für die liebevolle Pﬂege. Christel Urban mit Familie

Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Kröger für die tröstenden Worte, dem Dialysete Lampertheim für die jahrelange, sehr gute Betreuung, den Schwestern des Dietrich-Bonhoeffer-Hauses für die liebevolle Pflege und dem Bestattungshaus Kern für die schöne Ausrichtung der Trauerfeier sowie unseren Nachbarn für die gute Unterstützung beim Heimgang unserer Verstorbenen.

Helmut Bauer sowie alle Angehörigen

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist, gehen dürfen, wenn die Zeit gekommen, das ist Frieden.

Das Sichtbare ist vergangen es bleib nur Augenblicke der Erinneru

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied

Maria (Ritschi) Schader

Herzlichen Dank

geb. Weber *07.09.1928 † 11.02.2019

Bobstadt, den 23.2.2019

Unvergessen Imelda und Hermann Peter und Tajana mit Milena, Emily und Hannah Susanne und Udo sowie alle Angehörigen

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Mittwoch, dem 27.2.2019 um 11 Uhr auf dem Friedhof in Bobstadt. Von Beileidsbezeugungen bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Allen, die sich in stiller Trauer mit un verbunden fühlten und ihre Anteilnah auf so vielfältige Weise zum Ausdruc brachten, danken wir von Herzen.

Claus Gabler † 10.02.2019

Im Namen der Angehörig

Roswitha Gabler

TIP

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

d Gedenken



•

Herzlichen Dank 



Wir trauern um unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Schwägerin

für die herzliche Anteilnahme die wir auf verschiedene Art   und Weise erfahren haben.     All unseren Angehörigen, Freunden, Nachbarn und Bekannten.    •

•

Edith Milius

•

Katharina Meier

 

•

* 1936



† 2019

geb. Clemens * 21. Februar 1930 ✝ 17. Februar 2019



•

• •

Besonderen Dank dem Bestattungshaus Kern für die Hilfe in dieser schweren Zeit. Herrn Pfarrer Igor für seine einfühlsamen Worte.  •

•

Deine Töchter Freya, Anette und Martina mit Familien und Angehörigen Heinrich und Hildegard Milius

Der Seniorenresidenz Römergarten Biblis sowie auch dem Pﬂegedienst Bergstraße für die fürsorgliche Pﬂege. •

•

Die Kinder mit Familien © Kern

Bürstadt, im Februar 2019

•

Ein Dank von Herzen an Herrn Dekan Peter Kern für seine schöne Predigt und die Worte des Trostes. Herrn Pfarrer Böhm i.R. für die Aussegnung. Dem Bestattungshaus Markus Kern für die würdige Begleitung in unseren schwersten Stunden. Der Gärtnerei Brechenser für die Trauerfloristik. Dem BFC für die Kraft, die der Verein uns gegeben hat.

Heike Stampfer-Prasch Dem Bayernverein für deren Nachruf, den Vereinen mit ihren Abordnungen. Auch dem Schuljahrgang 1966 / 67, Klasse G3, der Erich-Kästner Schule Klasse 5 RB sowie auch der Ministrantengruppe, unseren Nachbarn, den Freunden, Bekannten und Verwandten sowie allen die Heike auf ihrem Weg begleitet haben. Dank auch denen die in Gedanken bei uns waren und uns mit Blumen, Kerzen, Geldzuwendungen und Umarmungen gestützt haben.

Danke Bürstadt, dass Ihr dabei gewesen seid, wir alle vermissen Heike schon jetzt und werden sie nicht vergessen.

Im Namen aller Angehörigen

Bürstadt, im Februar 2019

hschwara

Familie Stampfer Familie Prasch

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung ﬁndet am Montag, den 25.02.2019 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Nordheim statt.

D A N K E

Für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme beim Heimgang unserer lieben Mutter, Oma und Uroma

Anna Gabler geb. Hahl *12.03.1926 † 27.01.2019

danken wir allen, die uns durch Wort, Schrift und Geldzuwendungen ihre Verbundenheit zum Ausdruck brachten. Besonderer Dank gilt Herrn Förster, Herrn Dr. Wagner sowie dem Team der Praxis am Dom, dem Palliativ-Team Bensheim, dem Bestattungshaus Kern für die schöne Gestaltung der Trauerfeier sowie Herrn Kern für die würdevolle Trauerrede.

Rosa Steinbacher mit Familie Günter Gabler mit Familie

Für einen Abschied in Würde …

Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim –

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Gedanken – Augenblicke, sie werden uns immer an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

ben ung.

Herzlichen Dank für die tröstlichen Worte und Umarmungen, für Eure Anteilnahme und die Zuwendungen zum Abschied von unserem lieben Verstorbenen. Besonders danken wir Gemeindereferentin Birgit Bongiorno für die einfühlsame Gestaltung und Herrn Matthias Karb für die bewegende, musikalische Begleitung der Trauerfeier, sowie dem Bestattungshaus Kern für die hilfreiche Unterstützung.

ns hme ck

Jakob Cornelius * 16.8.1931

† 20.1.2019

Im Namen aller Angehörigen

Bürstadt Nibelungenstraße 38

Lampertheim Römerstraße 129

Tel. 70 38 100

Tel. 22 82

Es ist egal, zu welchem Zeitpunkt man einen Menschen verliert, es ist immer zu früh und es tut immer weh.

Katharina Bittner geb. Christmann * 6. September 1932 ✝ 19. Februar 2019

In Liebe nehmen wir Abschied

Thomas Silvia und Bernd Karl sowie alle Angehörigen

Rosel Cornelius Lampertheim, im Februar 2019

Die Beerdigung ﬁndet am Montag, 25.02.2019 um 13.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

Sonja nder



Was bleibt ist die Erinnerung



 

bel

gen



 

r me

eam



STADTNACHRICHTEN cf.24mi16

Â Â? Â? Â? Â?

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

Ă&#x201E;rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă&#x201E;rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der KinderĂ¤rzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen ZustĂ¤nden wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 24. Februar 25. Februar 26. Februar 27. Februar

ZahnĂ¤rzte

Gelegenheiten zum Mitmachen und Mitbestimmen CDU BĂźrstadt veranstaltet Stammtische, Sprechstunden und Termine vor Ort

nOTdienSTe

23. Februar

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Neue Apotheke, Biblis, DarmstĂ¤dter Str. 50, Tel: 06245-99903 Feldhofenâ&#x20AC;&#x2DC;sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Apotheke GroĂ&#x;-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Hagen-Apotheke, Lampertheim, Hagenstr. 20, Tel: 06206-2354

BĂ&#x153;RSTADT â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Die CDU bietet zahlreiche Gelegenheiten fĂźr Lob und Tadel und lĂ¤dt interessierte BĂźrgerinnen und BĂźrger zum Mitmachen einâ&#x20AC;&#x153;, so Alexander Bauer bei der Vorstellung der Jahresplanung seiner Partei. BĂźrstadts Christdemokraten wollen kĂźnftig unterschiedliche Formen der Kommunikation und Partizipation bieten. Mit thematischen Stammtischen und vor Ort Terminen stehen Politiker und MandatstrĂ¤ger Rede und Antwort. Mit mobilen Fraktionssitzungen und der traditio-

nellen Sommertour mit Gemarkungsrundfahrt und Firmenbesichtigung bieten die Christdemokraten weitere Gelegenheiten fĂźr PrĂ¤senz und Dialog. Speziell im Vorfeld der Europawahl am 26. Mai sollen auf dem Wochenmarkt am Freitag offene Sprechstunden durchgefĂźhrt werden. Den Auftakt macht Landtagsabgeordneter Alexander Bauer am 17. Mai von 9 bis 11 Uhr mit einer â&#x20AC;&#x17E;Ansprech-Barâ&#x20AC;&#x153;. Am 24. Mai steht von 9 bis 11 Uhr der Europaabgeordnete Michael Gahler unter der Markthalle Rede und Antwort.

Der nĂ¤chste Stammtisch mit kommunalpolitischen Themen ist fĂźr den 25. Februar um 20 Uhr im Back- und Brauhaus DrayĂ&#x; geplant. Am 11. MĂ¤rz informiert dort Landtagsabgeordneter Alexander Bauer Ăźber aktuelle Themen aus Wiesbaden und am 20. Mai ist ein â&#x20AC;&#x17E;Bierdeckel-Stammtischâ&#x20AC;&#x153; mit FragemĂśglichkeiten zu europapolitischen Themen mit dem hessischen Europaabgeordneten Michael Gahler vorgesehen. Weitere Informationen zur den CDU-AktivitĂ¤ten stehen auf der Homepage unter zg www.cdu-buerstadt.de

Seniorentreff feiert Fastnacht NĂ¤rrisches Programm im BĂźrgerzentrum Biblis am 27. Februar

ZahnĂ¤rztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau Ăźber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

AugenĂ¤rzte

am 23. und 24. Februar: Augenzentrum Heppenheim, 64646 Heppenheim, (Alle Angaben ohne GewĂ¤hr) DarmstĂ¤dter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20

BIBLIS - Der Seniorentreff Biblis lĂ¤dt am Mittwoch, 27. Februar, um 14 Uhr zu seiner Fastnachtsveranstaltung in den Saal des BĂźrgerzentrums ein. Das Seniorenteam hat auch in diesem Jahr wieder ein kleines nĂ¤rrisches Programm zusammengestellt und Rosel HalkenhĂ¤user wird den Nachmittag mu-

sikalisch mitgestalten. Bekannte Fastnachtslieder laden zum frĂśhlichen Schunkeln und Mitsingen ein und unsere BĂźttenrednerinnen und -Redner werden ihre Lachmuskeln strapazieren. FĂźr das leibliche Wohl ist bestens gesorgt: Es werden frische KrĂ¤ppel und Kaffee serviert und es stehen diverse

GetrĂ¤nke zum DurstlĂśschen bereit. Mit und ohne Verkleidung â&#x20AC;&#x201C; eingeladen sind hierzu alle Seniorinnen und Senioren, die in geselliger Runde ein paar unterhaltsame Stunden verbringen mĂśchten. â&#x20AC;&#x17E;Alaaf und Helauâ&#x20AC;&#x153;: Das Seniorenteam freut sich Ăźber viele nĂ¤rrische zg GĂ¤ste. Der Eintritt ist frei.

NĂ¤rrische Fastnachtsfeier Reichhaltiges Programm am 26. Februar in der SeniorenbegegungsstĂ¤tte

î&#x20AC;š

LAMPERTHEIM - Am Dienstag, 26. Februar, sind von 14.11 bis 16.30 Uhr die Narren an der Macht, in der â&#x20AC;&#x17E;Alten Schuleâ&#x20AC;&#x153; RĂśmerstr. 39. Die Besucher erwartet ein reichhaltiges Programm aus VortrĂ¤gen, Tanzeinlagen, BĂźttenreden und musikalischer Unterhal-

Happy Birthday liebes Geburtstagskind ;-)

Besondere AnlĂ¤sse Besondere Anzeigen

î &#x161;î &#x161;

â&#x20AC;&#x17E;Neuen Baugebietâ&#x20AC;&#x153;

î &#x161;

GROSS-ROHRHEIM - Wie bereits berichtet, wurde vor wenigen Tagen der Vorentwurf zum neuen Bebauungsplan beschlossen. Angebunden Ăźber die â&#x20AC;&#x17E;FriedrichEbert-StraĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x153; und die StraĂ&#x;e â&#x20AC;&#x17E;In der Neuwieseâ&#x20AC;&#x153; sollen im Herbst 2019 rund 80 BauplĂ¤tze mit 119 Wohneinheiten entstehen. Vorgesehen sind EinzelhĂ¤user, Doppel-, Ketten- und ReihenhĂ¤u-

Immo

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 Fax: 0 62 06 - 94 50 10

Immobilien

anzeigen im

finden groĂ&#x;e Beachtung Ein- u. MehrfamilienhĂ¤user, ETW, BauplĂ¤tze fĂźr Eigennutzer u. Kapitalanleger, kurzfristig abwickelbar. Barzahlung mĂśglich.

Rosteck GmbH Immobilien Tel. (0 62 41) 66 51

Junge Familie aus BĂźrstadt sucht Einfamilienhaus m. 2 Kinderzi. in BĂ&#x153;, Bobstadt, Riedrode od. Hofheim von privat ohne Makler. Bitte melden unter: 0176 - 30415347

Dt. berufst. Fam. (Mutter, erw. u. schulpfl. Kind) sucht wegen Eigenbed. kĂźnd. 3-4 Zi. m. Garten/Blk., Garage/ Stpl. in Biblis OT, BĂ&#x153;, Umgebung 10 km. Chiffre 8/1 Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs fĂźr Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung mĂśglich: Immobilien Kiesewetter UG

Tel. (01 77) 7 11 11 93

cr.09sa18

IMMOBILIEN Provisionsfreier Verkauf â&#x20AC;˘ Kostenfreie Marktwertermittlung Provisionsfreier Verkauf Tel.: 06245 - 908085 Mobil: 0172 - 6209498

Kostenfreie Marktwertermittlung Tel: 06245 - 908085

Mobil: 0172 - 6209498

FREIE WĂ&#x201E;HLER-BĂźrger Ăźber den Planentwurf sowie Ăźber die dazu bisher festgestellten Details im Rahmen einer Ăśffentlichen Sitzung und laden alle Interessenten herzlich dazu ein. Treffpunkt: 19.30 Uhr im Rathaus. Der Planentwurf fĂźr das neue Baugebiet ist vorab unter www.bfgr-gross-rohrheim.de einzusehen. zg

Neues Kabel in BĂźrstadt-Bobstadt

Bl49mi18

Wir suchen dringend

ser sowie einige MehrfamilienhĂ¤user. Die GrundstĂźcksgrĂśĂ&#x;en liegen bei EinzelhĂ¤usern bei 365 bis 580 Quadratmetern, bei DoppelhĂ¤usern bei 290 Quadratmetern, bei Reihen- und KettenhĂ¤usern bei 135 bis 235 Quadratmetern und bei MehrfamilienhĂ¤usern bei 950 bis 1100 Quadratmetern. Am Mittwoch, 27. Februar, informieren die

EWR-Arbeiten in KriemhildenstraĂ&#x;e starten am 25. Februar BOBSTADT â&#x20AC;&#x201C; Ab Montag, 25. Februar, arbeitet die EWR Netz GmbH in der KriemhildenstraĂ&#x;e in BĂźrstadt-Bobstadt. Zur sicheren und zuverlĂ¤ssigen Versorgung wird dort ein Niederspannungska-

bel erneuert. Die MaĂ&#x;nahme wird voraussichtlich fĂźnf Wochen dauern, vor Ort ist die Tiefbaufirma GĂ¤rtner aus Lampertheim im Einsatz. Wie EWR-Projektleiter Torsten Budnik mitteilt, beschrĂ¤nken

sich die BeeintrĂ¤chtigungen fĂźr die Anwohner und Landwirte auf die allgemeine Arbeitszeit von 7 bis 17 Uhr. Fragen beantwortet EWRMitarbeiter Florian Kaufhold unter 06241 848-522. zg

Heringsessen bei der SPD Weiberfastnacht mit Heringssalat und guten GesprĂ¤chen am 28. Februar GROSS-ROHRHEIM - Die SPD lĂ¤dt alle BĂźrgerinnen und BĂźrger GroĂ&#x;-Rohrheims zur Weiberfastnacht am Donnerstag, 28. Februar ab 18 Uhr recht herzlich in den Treff 21 zum Heringsessen ein. Eingeladen sind alle GroĂ&#x;-Rohrheimer und natĂźrlich die Mitglieder zu einem geselligen Abend mit Essen, Trinken und Unterhaltung. Zu herzhaftem Heringssa-

lat oder Leberwurst gibt es frischgekochte Pellkartoffel. Bier, Wein und verschiedene nichtalkoholische GetrĂ¤nke sind auch vorhanden. Die SPD freut sich auf gute GesprĂ¤che und den Dialog mit den GĂ¤sten, deshalb lautet der Aufruf: â&#x20AC;&#x17E;Besuchen sie uns und bringen sie auch ihre Freunde, Verwandten und Nachbarn mit.â&#x20AC;&#x153; Von der groĂ&#x;en Politik haben viele bestimmt

23. Februar

24-Stunden-Schwimmen â&#x20AC;&#x201C; zugunsten des siebenjĂ¤hrigen Damian in den Biedensand BĂ¤dern in Lampertheim, ab 9 Uhr. Eintritt und Teilnahme kostenlos. Tag der offenen TĂźr â&#x20AC;&#x201C; an der Musikschule Lampertheim, 11 bis 13 Uhr Kinderfastnacht â&#x20AC;&#x201C; bei den Sackschdoahoggern, Kaninchenzuchtverein H18, BĂźrstadt, 14.33 Uhr â&#x20AC;&#x17E;Erwin, ein Schweinelebenâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Hans-Pfeiffer-Halle, Lampertheim, 20 Uhr

24. Februar

KrĂ¤ppelkaffee mit Programm â&#x20AC;&#x201C; der Odenwaldklub Lampertheim lĂ¤dt ein ins Klubheim, Sandtorfer Weg 137, Lampertheim, 15 Uhr

26. Februar

Seniorennachmittag â&#x20AC;&#x201C; St. Andreas Kirche, 68623 Lampertheim, 14 Uhr NĂ¤rrische Fastnachtsfeier â&#x20AC;&#x201C; SeniorenbegegnungsstĂ¤tte â&#x20AC;&#x17E;Alte Schuleâ&#x20AC;&#x153;, Lampertheim, 14.11-16.30 Uhr

28. Februar

Seniorenfastnacht â&#x20AC;&#x201C; KrĂ¤ppel, BĂźttenreden und mehr im Dorfzentrum, Wattenheim, 14.11 Uhr Heringsessen â&#x20AC;&#x201C; bei der SPD, Treff 21, GroĂ&#x;-Rohrheim, 18 Uhr Altweiberfastnacht â&#x20AC;&#x201C; mit â&#x20AC;&#x17E;AllgĂ¤upowerâ&#x20AC;?, TSG-Halle BĂźrstadt, 20.11 Uhr

1. MĂ¤rz

22 Jahre Meute-Fastnacht â&#x20AC;&#x201C; Verein lĂ¤dt zur Fastnachtssitzung in den Meutekeller in NeuschloĂ&#x; ein, 20.11 Uhr, Eintritt frei.

2. MĂ¤rz

Kindermaskenball beim WSV â&#x20AC;&#x201C; WSV Halle, Lampertheim, 14.11 Uhr Volksliedersingen fĂźr Jedermann Altes Rathaus, Lampertheim, 15 Uhr

6. MĂ¤rz

Sprechstunde Behindertenbeirat â&#x20AC;&#x201C; im Haus Am RĂśmer, 1. OG, Zimmer 101, Lampertheim, 10 bis 12 Uhr Hering und Politik â&#x20AC;&#x201C; Vereinsheim DJK Eintracht BĂźrstadt, 19 Uhr

7. MĂ¤rz

â&#x20AC;&#x17E;Die MIL NDW-Party liveâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; Schwanen-Saal, Lampertheim, 20 Uhr

10. MĂ¤rz

Planentwurf wird am 27. Februar vorgestellt

Wir beraten Sie gerne ...

Immobilienanzeigen im TIP sehbar u. komplett abgeschlossen als Lagerraum bzw. Abstellfl. â&#x20AC;&#x201C; nicht als Werkstatt â&#x20AC;&#x201C; ab 03/19 fĂźr 500,- â&#x201A;Ź zu vermieten. Tel. 0175-40 41 625

genden Fastnachtdienstag, 5. MĂ¤rz bleibt die SeniorenbegegnungsstĂ¤tte geschlossen. Die Cafeteria der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte â&#x20AC;&#x153;Alte Schuleâ&#x20AC;? ist jeden Dienstag und Donnerstag geĂśffnet. Weitere Informationen unter der Telefonnummer 06206/ 935473. zg

î Ł Informationsabend zum

TIP-Verlag Âˇ SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 Âˇ Telefon 06206-94500

Gr. Scheune m. GrĂźnflĂ¤che in Biblis-Ortsmitte. Nicht ein-

tung. Die SeniorenbegegnungsstĂ¤tte lĂ¤dt sie ein bei Kaffee und KrĂ¤ppel einen lustigen und unterhaltsamen Nachmittag zu erleben. Neue Besucher sind ebenfalls herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei! KostĂźmierung erwĂźnscht. Am darauf fol-

Termine

schon die Nase voll, deshalb sollen GroĂ&#x;-Rohrheim und der Kreis BergstraĂ&#x;e im Mittelpunkt stehen, GesprĂ¤chsstoff gibt es sicher reichlich. Marius Schmidt, der Vorsitzende der Kreis SPD, die Landtagsabgeordnete Karin Hartmann und Kreisbeigeordneter Karsten Krug haben ihr Kommen zugesagt. Es wird bestimmt nicht langweilig. zg

Sonntags bei Anton â&#x20AC;&#x201C; Philosophisches GesprĂ¤chsform im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Lampertheim, 11 Uhr

11. MĂ¤rz

Gewinner-Bilder zum DomjubilĂ¤um - werden prĂ¤sentiert Gemeinderaum 1 Lukasgemeinde, Lampertheim, 19 Uhr

www.tip-verlag.de

Impressum TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfĂ¤hige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0Â 62Â 06 - 94 50-0 Âˇ Fax: 0Â 62Â 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de Âˇ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beckâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de GeschĂ¤ftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.390 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentÂ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 10, vom 01. 01. 2019 gĂźltig â&#x2013; Auflage geprĂźft durch:

LOKALES

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Bewilligungsbescheide aus dem Vereinsförderungsfonds

MEHR KONTROLLE, MEHR FAHRGEFÜHL, MEHR LEISTUNG, MEHR SCHUTZ, MEHR DESIGN. DER HONDA CIVIC

Beim RuF Lampertheim und bei der TG Biblis stehen umfangreiche Sanierungen an LORSCH – Am Mittwochabend hatte der Sportkreis Bergstraße in die Räumlichkeiten des TV Lorsch zur Übergabe der Bewilligungsbescheide des Landessportbund Hessen e.V. für Zuschüsse aus dem Vereinsförderungsfonds aus dem zweiten Quartal 2018 eingeladen. Begünstigt waren diesmal neben dem Tennisclub Einhausen (7.000 Euro), der Segelfluggruppe Bens-

heim (707,93 Euro) sowie der TG Rimbach (153 Euro) auch die beiden Vereine RuF Lampertheim (3.250 Euro) und die TG Biblis (3.070 Euro). Insgesamt lag damit eine Bewilligungssumme von 14.180,93 Euro vor. Allen überreichte der Vorsitzende des Sportkreis Bergstraße, Günter Bausewein, jeweils die Bewilligungsbescheide. Die unterschiedliche Höhe der jeweiligen Beträge

Der Landessportbund Hessen e.V. hat dem Sportkreis Bergstraße die Bewilligungsbescheide für Zuschüsse aus dem Vereinsförderungsfonds aus dem zweiten Quartal 2018 zugesandt. Am Mittwochabend erfolgte die Weitergabe an die begünstigten Vereine. Von links: Günter Bausewein, Bettina Müller (Sportkreis Bergstraße, stellvertretend für TG Biblis), Joachim Wittke (TG Rimbach), Christa Mrotzek (RuF Lampertheim), Norbert Keil (TG Einhausen), Jan Kühn (RuF Lampertheim) und Sibylle Becker (Sportkreis Bergstraße). Foto: Eva Wiegand

ergebe sich daraus, dass die Vereine teilweise bereits ihre Fördermittel abgerufen hätten, erklärte Bausewein. Bei den beiden Vereinen aus dem Ried stehen jeweils größere Sanierungsmaßnahmen an. Die TG Biblis investiert den Betrag in die Sanierung des Hallenbodens. Auch dem RuF steht eine große Sanierungsmaßnahme ins Haus. Die Vorsitzende, Christa Mrotzek, rechnet mit Kosten in Höhe von 170.000 Euro für die Sanierung des Reitplatzes. „Der Boden ist total kaputt, wir können im Moment keine Turniere mehr ausrichten“, machte die Vorsitzende deutlich.Denn nur ein wenig Regen sorgt bereits dafür, dass der Boden aufweicht, was in der Vergangenheit häufig zu Absagen der Reiter geführt hat. Derzeit wartet der Verein auf die Kreditzusage, dann können weitere Fördermittel von Land und Stadt abgerufen werden. Über den Betrag aus dem Vereinsförderungsfonds des Landessportbund Hessen e.V. freute sie sich: „ Kleinvieh macht auch Mist. Wenn wir überall da, wo wir unsere Anträge eingereicht haben etwas bekommen, dann läuft es.“ Eva Wiegand

Info

Gültig für alle Civic 5-Türer Benziner: ab

10.490 € * Sie zahlen nur 50% des Kaufpreises an (Anzahlung kann auch Ihr Gebrauchter sein) und fahren 3 Jahre lang kostenfrei – ohne Zinsen, ohne Raten. Danach können Sie sich entscheiden: den Rest zahlen, den Rest finanzieren oder Ihren Civic einfach zurückgeben (gemäß Rückkaufbedingungen). Kraftstoffverbrauch Civic 5-Türer Benziner in l/100 km: innerorts 7,7–5,2; außerorts 5,0–4,2; kombiniert 6,0–4,7. CO 2 -Emission in g/km: 137–107. (Alle Werte nach 1999/94/EG.)

Vollsperrung der Körner- und Arndtstraße LAMPERTHEIM – Aufgrund von Tiefbauarbeiten ist es erforderlich, in der Zeit vom 25. Februar bis voraussichtlich 29. März die Körnerstraße und Arndtstraße für den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren. Beim ersten Bauabschnitt ist der östliche Teil der Körnerstraße Richtung Ringstraße und bei der Arndtstraße der südliche Teil Richtung Alicestraße betroffen. Bitte um Einhaltung der Haltverbotszonen und gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer. Die Zeiträume werden unter Vorbehalt genannt. Die Tiefbauarbeiten werden durch die Firma Jak. Gärtner & Söhne GmbH ausgeführt. Bei Rückfragen zum technischen und zeitlichen Ablauf der Baumaßnahme wenden Sie sich bitte direkt an die ausführende Firma. zg

Aufwärtstrends in attraktiver Stadt Einwohnerentwicklung 2018, Wohnungsbau und E-Mobilität LAMPERTHEIM – Die Einwohnerstatistik zeigt: Leben und Wohnen in Lampertheim liegt im Trend – und es geht aufwärts. Denn zum Stichtag 31. Dezember 2018 hatte Lampertheim einschließlich aller Stadtteile 33.609 Einwohner gegenüber 32.911 Einwohnern ein Jahr zuvor. Im Pressegespräch nannte Bürgermeister Gottfried Störmer dies „eine gute Entwicklung“, die sich auch zukünftig fortsetzen werde. Durch die Lage am Rande Mannheims und die starke Baulandnachfrage „haben wir noch Entwicklungspotenzial drin“, meinte Störmer zuversichtlich. Dagegen hätte die Bertelsmann-Studie einen Rückgang vorausgesagt. In der Statistik liegen die Einwohner weiblichen Geschlechts mit 17.040 (2017: 16.544) an der Spitze gegenüber dem männlichen Geschlecht mit 16.569 Einwohnern (2017: 16.367). Unter den Neugeborenen waren 131 Mädchen und 141 Jungen. Dreizehn Paare weniger ließen sich trauen, die auswärtigen Standesämter eingeschlossen heirateten 2018 221 Paare, beim Standesamt Lampertheim schlossen 132 Paare die Ehe. Die jüngste Braut war 19, der jüngste Bräutigam war 20 Jahre alt. Die beiden ältesten Brautleute, er 81, sie 77 Jahre alt, gaben sich das Ja-Wort. Aus über zwanzig Ländern wurden 35 ausländische Einwohner eingebürgert. Die Sterbefälle zeigen steigende Tendenz – 2018 verstarben 388 Einwohner (2017: 359). Man könne gut leben in Lampertheim, ist Bürgermeister Störmer überzeugt, der sei-

ne Heimatstadt gerne als schönste Stadt der Welt bezeichnet. Tatsächlich gibt es mehr Anfragen nach Wohnraum als vermutlich gebaut werden kann, wie Erster Stadtrat Klingler anhand von Zahlen verdeutlichte. Über 400 Anfragen habe er bereits für das Neubaugebiet Gleisdreieck, das etwa 14 Hektar Gesamtfläche habe. Im Hofheimer Gewerbegebiet habe er für ein Angebot über 100 Anfragen erhalten. Bei 350 Euro pro Quadratmeter seien die Grundstückskosten in Lampertheim um die Hälfte niedriger als etwa in Ladenburg. Der öffentliche Personennahverkehr mit einem Busliniennetz und Bahn ist in Lampertheim aufgebaut, ergänzt mit dem Angebot von VRN Nextbike, den Elektrofahrrädern zum Leihen und Ladestationen für E-Autos. Bürgermeister Störmer beschreibt eine ansehnliche Verkehrsinfrastruktur, die sich in Lampertheim in der E-Mobilität im Ausbau befindet. Die Frage sei, ob man zuerst Ladestationen anbieten oder zuerst abwarten solle, bis es mehr E-Autos gibt. Ladestationen werden von den Energieversorgern nachgefragt, machte Störmer im Pressegespräch deutlich. Einige Ladestationen wie in der Wilhelmstraße seien installiert, werden aber erst Anfang März oder wie an der Hans-Pfeiffer-Halle in den nächsten Tagen „scharf“ geschaltet. Weitere Ladestationen seien auf dem Bahnhofsvorplatz und am Bahnhof in Hofheim geplant. Hannelore Nowacki

20.980 €

* Beispielfinanzierungfüreinen Civic 5-Türer1.0 Comfort. Anzahlung: 50% des Kaufpreises (10.490 €). 2. Hälfte (50%) Gesamtkreditbetrag. 35 Monate Zahlpause. Gesamtfahrleistung 30.000 Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%. Sollzins p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0%. Danach Begleichung des Restbetrags oder Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag. Ein unverbindliches Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt/ Main. Gültig für Privatkunden bis 31.03.2019. Kraftstoffverbrauch Civic 5-Türer 1.0 Comfort in l/100 km: innerorts 5,9–5,2; außerorts 4,4–4,2; kombiniert 4,8–4,7. CO 2 -Emission in g/km: 110–107. (Alle Werte nach 1999/94/EG.) Abb. zeigt Sonderausstattung.

Kreditvermittler der Honda Bank GmbH.

Unser TIPP für Online-Leser

Sie können in vielen Anzeigen auf den PDF-Seiten unserer Online-Ausgabe auf die jeweilige Internet-Adresse klicken um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken & E-Mail schicken.

Alles was Sie über das Thema „jung bleiben“ wissen sollten ! Nehmen wir an, Sie könnten sich heute körperlich 10 Jahre jünger fühlen. Wäre das etwas, wofür sich die Zeit von 2 x 45 Minuten in der Woche lohnen würde? Sie sollen nicht nur fit und gesund ins Alter gehen, sondern lange jung aussehen und das höchste der Gefühle erleben. Man muss nicht alt und krank altern. Sie können durchaus länger, gesünder und fitter auf dem Planeten Erde leben. Die Verantwortung dafür liegt bei Ihnen selbst. Fast ein jeder Heiler und Arzt kann das Beste für Sie tun, wenn es mal schlecht geht und hier oder dort zwickt. Dennoch wissen auch Sie selbst am besten, was Ihnen wirklich guttut. Denn nicht jedem Menschen tut das gleiche gut. Was den einen heilen lässt, kann den anderen krank machen. Fakt ist, dass der Mensch selbst für sein Wohlgefühl sorgen sollte, damit er in einer jüngeren Frische die späteren Jahre genießen kann. Ein Jeder im Erwachsenenalter hat – ob bewusst oder unbewusst – seine ganz eigenen Erfahrungen und Eindrücke gesammelt. Man hat die einen oder anderen Erfahrungen mit diversen Lebensmitteln oder gar Diäten hinter sich, hat körperliche Erkrankun-

gen überstanden, gelernt wie der Körper auf Stress oder Ermüdung reagiert. In der Regel wissen Sie also selbst, was Ihnen guttut und was Ihnen weniger Wohlbehagen bereitet. Dies kann spannend wie interessant sein. Wenn Sie Ihren täglichen Ernährungsplan etwas abändern, könnte das Ihr erster Schritt sein zu einem vitalen Leben. Lebensmittel, welche unseren körperlichen Fettanteil nicht so schnell ansteigen lassen, unseren Körper in Balance halten und wir dadurch nach außen frischer, vitaler wirken. Hilfreich sind auch Nahrungsergänzungsmittel. Mineralien gelten als Nahrungsergänzungsmittel, welche nur dann zugesetzt werden sollen, wenn dies durch die tägliche Nahrungsaufnahme nicht gewährleistet ist, wie zum Beispiel bei schwerer körperlicher Arbeit. bei Fragen zu Nahrungsergänzungsmittel fragen Sie Ihren Apotheker oder den Arzt. Wenn Sie auf Dauer gesünder, fitter, leben wollen und das auch im hohen Alter, dann fangen Sie an etwas dafür zu tun. Denn Sie leben nur einmal und das in einem einzigen Körper, für den Sie allein verantwortlich sind. Unser größtes Organ ist der Muskel. Der ist verantwortlich da-

ACTIVITY FITNESS Die Riedwiese 5 68642 Bürstadt

für, wie wir uns fortbewegen, ob wir uns schneller, langsamer oder fitter bewegen. Er prägt unser äußeres Erscheinungsbild. Werden nicht alle Muskeln im ausreichenden Maße genutzt, verkümmern diese, was sich an unsere Körperhaltung negativ bemerkbar macht. Das Beste an unserem Organ Muskel ist, dass er trainierbar ist bis ins hohe Alter. Selbst mit jenseits der 80 ist Muskeltraining möglich und sinnvoll. Wenn Sie dauerhaft fit sein wollen, müssen Sie nicht zwangsläufig Modelmaße oder einen athletischen Waschbrettbauch eines Supersportlers haben. Nicht jeder, der auf Hochglanzfotos wie ein durchtrainiertes Sport- und Gesundheitswunder aussieht, ist auch im wahren Leben ein beweglicher, psychisch und physisch fitter, mit sich zufriedener Mensch. Eine schlanke, knackige Figur ist zwar ein optisch einnehmender Nebeneffekt auf Fitness bedachte Lebensführung – zwingende Voraussetzung ist sie dafür nicht: Auch mit ein paar Rundungen mehr kann man durchaus fit und mit sich im Reinen durchs Leben gehen. Wenn Sie wissen wollen, wo Ihre eigenen Schwächen und Stär-

Telefon 06206 75165 E-Mail info@activity-fitness.training www.activity-fitness-bürstadt.de

– ANZEIGE –

ken liegen, dann lassen Sie uns anhand einem Leistungsparameter fachkundig testen. Danach wissen Sie was gut ist und was nicht. Sie können dann in Ihren Körper hineinhorchen und selbst entscheiden, wie gut es Ihnen tut. Sie können den jüngeren, aktiven, gesunden Körper bekommen, wenn Sie den Mut haben 2 x 45 Minuten in der Woche in Ihren Körper zu investieren. Bedenken Sie, es kommt nichts Gutes von alleine, außer man tut es. Wenn Sie es nicht mehr alleine versuchen möchten, sondern mit Hilfe und Unterstützung von zielgerichteten Trainingsplänen für eine richtige Bewegung, dann sollten Sie sich jetzt Ihren Platz hier im ACTIVITY in Bürstadt, Die Riedwiese 5 sichern. Rufen Sie uns unter der Tel.nr. 06206 75165 jetzt an!

Inhaber Bernard Farac

VOM KELLER BIS ZUM DACH

HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE

Insektenschutz nach Maß – 100 Prozent Schutz vom Profi

Otto-Hahn-Straße 17 · 68623 Lampertheim

r Tü .. . + n r de tz e t s lllä chu re n Fe Ro ens eite t d w kte k e . un odu s In .. r

Wenzel Bauelemente – Der Fachbetrieb für Fenster, Rollläden und Haustüren

Ihr Fachbetrieb für:

24 Jahre

Ciling Spanndecken

Ciling Spanndecken Renovierung v. Treppen mafi Naturholzboden Parkett

· „Decke-unter-Decke- System“ · maßkonfektioniert · individuelle Farbe · lange Lebensdauer · Beleuchtung nach Wunsch

Huga Türen Holzdecken

Besuchen Sie unsere Ausstellung in Bobstadt, Schlesierstr. 17 nach Terminvereinbarung www.gbs-handwerksservice.de

GBS Handwerksservice · Schlesierstr. 23 · 68642 Bürstadt · Telefon +49 6245 9098968 · Mobil: 0172 6229205

www.bad-ohne-barrieren.de „Ob Bürstadt, Biblis, Hofheim – wir sind im ganzen Ried daheim!“

K usch

- Bedachungen

Thomas

dw2017

-Bedachungen - Dachﬂächenfenster -Dachflächenfenster - Abdichtungen -Abdichtungen - Spenglerarbeiten Dachdeckermeister -Spenglerarbeiten - Wärmedämmung -Wärmedämmung Bismarckstraße 6 Hospitalstraße -Außenwandbekleidungen - Außenwandbekleidungen 68623 Lampertheim 20a Tel. 06206 58 03 304 68623 Lampertheim -Dachbegrünungen - Dachbegrünungen info@dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907 -Reparaturen www.dachdecker-kusch.de - Reparaturen

www.dachdecker-kusch.de Für ein wohnliches Zuhause

hwäsche Bett- und Tisc ion neue Kollekt en! 9 eingetroff Frühling 201

m or

e er

n he

s Be

s un

lu el

t ss

Magnusstr. 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 / 80 71 Kunden-Parkplätze direkt gegenüber im Hof!

GARAGENTORE TORANTRIEBE FERTIGGARAGEN AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de

jb.43sa10

ar.04sa19

Das Fachgeschäft für Ihre Raumgestaltung: • Bodenbeläge • Tapezierarbeiten • Gardinen • Polsterarbeiten

✆ 0 62 41

26 26 7

LAMPERTHEIM – Noch denkt niemand an die bevorstehende Mückeninvasion – doch auch in diesem Frühjahr werden sie kommen. Stechmücken, Fliegen, Wespen und Spinnen, sie alle wollen ins Haus. Damit die unerwünschten Besucher keine Chance haben, lautet der Tipp von Michael Wenzel: „Nicht abwarten, sondern jetzt handeln“, denn die Lieferzeiten sollten die Kunden bei der Planung auf jeden Fall im Blick behalten. Mit dem modernen Insektenschutz für Fenster und Türen, Dachflächenfenster und Wintergarten steht dem unbesorgten Lüften nichts mehr im Weg und der Blick in die Natur bleibt frei. Dies ermöglicht das feine, dauerhafte Schutzgewebe, welches Michael Wenzel aus langjähriger Erfahrung empfiehlt. Nach individueller Beratung und Maßnehmen vor Ort wird der Insektenschutz passgenau angefertigt und montiert. Abhängig von den baulichen Gegebenheiten kann beispielsweise ein Spannrahmen, Drehrahmen oder Rollo infrage kommen – die Auswahl und Vielfalt der Ausführungen bietet Lösungen für jede Öffnung im Haus. Auch bei den Gewebearten von Neher gibt es verschiedenste Möglichkeiten: Edelstahlgewebe bietet zum Beispiel sicheren Schutz gegen Laub und Kleintiere, das Katzengewebe zeichnet sich durch eine extreme Reißfestigkeit aus. Das Feinmaschgewebe hilft auch gegen kleinste Insekten, wie etwa die Kriebelmücke. Langlebig, witterungsbeständig und reißfest ist wiederum das Transpatec-Gewebe von Neher. Dagegen bestehen herkömmliche Insektengitter standardmäßig aus gröberem Fiberglasgewebe mit weniger Durchblick. Der beste Insektenschutz ist in jedem Fall der, den man fast nicht sieht, der Licht und Luft hereinlässt und damit ganz nebenbei für ein angenehmes Raumklima sorgt.

Sicheres Haus dank sicherer Fenster und Türen Neben Insektenschutz ist das Familienunternehmen zudem idealer Ansprechpartner wenn es um Fenster und Türen geht. Gerade im Bereich Altbausanierung liegt einer der Schwerpunkte des Fachbetriebs. Die Produktpalette von Wenzel Bauelemente reicht von Fenster und Türen in Holz, Alu und Kunststoff, Roll- und Klappläden bis hin zu Verglasungen und Reparaturverglasungen jeder Art. Die verlässlichen Fenster zu einem guten Preis kommen zum Beispiel aus dem Hause Schüco, dem europaweiten Marktführer im Bereich Fenster, Türen und Fassaden. Nicht nur das günstige PreisLeistungsverhältnis, sondern auch das besonders starke Wärmedämmverhalten ist hier ausschlaggebend. Mit der ausgereiften Technik decken diese Fenster die wichtigsten Faktoren wie Energiesparen, Schall- und Wärmeschutz sowie Pflegeleichtigkeit und Wartung ab. Auch die Sicherheit spielt eine tragende Rolle. Durch den Einsatz von Sicherheitsfenstern mit einbruchhemmender Dreifach-Verglasung und Fensterbeschlag – zertifiziert

Die Firma Wenzel Bauelemente hat sich in Lampertheim und Umgebung mit zuverlässiger Arbeit und Fachkompetenz einen Namen gemacht. Dank Insektenschutz und einbruchhemmender Fenster Foto: Schlett und Türen fühlt man sich zu Hause wohl.

Lichtschachtabdeckungen sind problemlos und sicher begehbar und sorgen dafür, dass auch Krabbeltiere und Schmutz außen vor bleiben – robust, formschön, trittsicher und bruchfest. Foto: Schlett

Ein Höchstmaß an Sicherheit, Wärme- und Schallschutz bieten die Fenster von Schüco. Die Firma Wenzel Bauelemente berät und baut die Fenster fachgerecht ein. Foto: Schüco International KG oder in Anlehnung an die Widerstandsklasse RC 2 ist das Aufrüsten gegen Einbruch einfacher als gedacht. Denn die beste Scheibe reicht nicht aus, wenn der Beschlag nicht stimmt. Lassen Sie sich vom Fachmann beraten! red

Weitere Infos und Kontakt: Wenzel Bauelemente Otto-Hahn-Straße 17 68623 Lampertheim Telefon 06206/158844 Fax 06206/13411 Handy 0172/9016597 info@wenzel-bauelemente.de

Stellenanzeigen

Stellen – Jobs im

Die Stadt Bürstadt sucht zum frühestmöglichen Zeitpunkt

drei Saisonarbeiterinnen / Saisonarbeiter (Teilzeit)

Die AWO Bergstraße Soziale Dienste gGmbH sucht ab sofort in Teilzeit (20-30 Stunden) oder Aushilfe

Bergstraße

WIR BILDEN AUS FÜR 2019: KAUFMANN FÜR BÜROMANAGEMENT (M/W/D) ar.08sa19

für die Stadtgärtnerei und den städtischen Friedhof in Bürstadt. Das Aufgabengebiet umfasst die Grünflächenpflege der städtischen Grünanlagen. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage: www.buerstadt.de/rathaus/freie-stellen/

…der ideale Werbepartner im Ried

• Examinierte Altenpflegekräfte (m/w/d)

SIE HABEN EINEN SCHULABSCHLUSS MIT GUTEM NOTENDURCHSCHNITT UND SPASS AM UMGANG MIT DEM PC? Sind teamfähig, freundlich, lernbereit und bringen Engagement und eigenständige Arbeitsweise mit? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Wir erwarten überdurchschnittliche Leistungsbereitschaft und Zuverlässigkeit. Voraussetzung für die Ausbildungsstelle ist ein Praktikum.

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Fr. Gros: 06241-2026-109

12219

12619

(3-jährig, 1-jährig)

• Betreuer / hauswirtschaftliche Unterstützung in der Familienhilfe (m/w/d) • Sozialpädagogen für den Bereich Schulintegration od. Kinder-/Jugendhilfe (m/w/d)

WIR BILDEN AUS FÜR 2019:

FACHINFORMATIKER FÜR SYSTEMINTEGRATION (M/W/D)

SIE HABEN EINEN GUTEN REALSCHULABSCHLUSS UND INTERESSE AN INFORMATIONSTECHNOLOGIE UND TECHNISCHEN ZUSAMMENHÄNGEN? Sie legen Einsatzbereitschaft,

Die vollständigen Stellenausschreibungen finden Sie auf unserer Homepage unter www.awo-bergstrasse.de.

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung an: AWO Bergstraße Soziale Dienste gGmbH, Nibelungenstraße 164, 68642 Bürstadt oder gerne per Mail an personal@awo-bergstrasse.de

ar.08sa19

Sie sind zuverlässig, gehen gerne auf Menschen ein und besitzen einen gültigen Führerschein (Klasse B) sowie einschlägige Deutschkenntnisse?

Disziplin, Offenheit und Flexibilität an den Tag und verfügen über Teamgeist und Respekt im Umgang mit anderen Menschen?

QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT! SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? PLANEN UND ORGANISIEREN LIEGT IHNEN IM BLUT? DANN SIND SIE IN UNSEREM CALLCENTER ALS TERMINIERER IN WORMS GENAU RICHTIG! WIR SUCHEN: • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

Dann sind Sie bei uns genau richtig!

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Fr. Gros: 06241-2026-109

WAS ? WANN ? WO ?

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

Veranstaltungen in der Region !

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506

Wir suchen eine

Wir suchen für sofort Maschinenschlosser / Mechaniker / Werkzeugmacher für die Montage

Küchenhilfe (m/w)

Dann komm zu uns als

ar.08sa19

Verkäufer/-in Außerdem suchen wir eine/-n

Auslieferungsfahrer/-in für unsere Backwaren, ab 3 Uhr nachts.

AB SOFORT MITARBEITER ZUR FESTEINSTELLUNG GESUCHT für Montage von Wintergärten und Überdachungen Markisen und Beschattungen Führerschein erforderlich

dw34mi16

in Voll- und Teilzeit für unsere Verkaufsstellen im Raum Worms, in Hofheim/Ried und Biblis.

Bitte bewerben Sie sich noch heute. Aussagekräftige Bewerbungen an:

Industriestraße 19a, Lampertheim

Bäckerei Konditorei Scheubeck, Herrn Scheubeck Auf dem Sand 20 · 67547 Worms

www.arlt-ueberdachungen.de

Gartenklause in Lampertheim sucht deutschsprachige

Küchenhilfe auf 450,- € Basis Samstag + Montag Ruhetag

Tel. 06206 - 55257

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Schwimmbadtechniker (m/w/d)

unbefristet, mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 40 Stunden. Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Mechatroniker, Elektroniker oder Elektriker, mit entsprechender Berufserfahrung auch im Kundendienst, arbeiten gewissenhaft, haben ein gutes Organisationsmanagement und bevorzugen eine überwiegend selbstständige Arbeitsweise? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Eine detaillierte Stellenausschreibung sowie weitere Informationen können Sie vorab gerne per E-Mail bei info@loeka.de anfordern. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung per Post an: Löka GmbH Meisterbetrieb, Bobenheimer Str. 17b, 67547 Worms, oder per E-Mail an info@loeka.de

Suche für Spargelsaison

100% -

ndar

Cs08sa19

Ab sofort: Haushaltshilfe auf 450,- € Minijob-Basis gesucht für 2-Personen-Haushalt in LA (deutsch- od. griechischsprachig), Tel. 0176 - 63 28 49 38

Die Firma Löka GmbH besteht seit 25 Jahren und bietet Ihnen die Möglichkeit in einem sympathischen und wertschätzenden Umfeld zu arbeiten.

Verkaufspersonal

auf 450-€-Basis in Lampertheim. Arbeitszeit flexibel.

Tel. 0152 -270 12 841

Der Gemeindevorstand der Gemeinde Biblis sucht für die Kindertagesstätte Pusteblume ab sofort bis 31.07.2019 (mit eventueller Aussicht auf Vertragsverlängerung)

1 ErziEhEr/in

als schwanGErschafTsVErTrETunG (30 Std./Woche - 39 Std./Woche) Gesucht wird eine erfahrene Fachkraft als Erzieher/in (staatlich anerkannt), die mit Engagement und Verantwortungsbewusstsein ihren Beruf ausübt. Wenn Sie neben der fachlichen Qualifikation die Bereitschaft und Freude zur Zusammenarbeit im Team mitbringen, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen schnellstmöglich an die: Kindertagesstätte Pusteblume Viktoriastraße 6 68647 Biblis Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 06245/297 995, Frau Müller oder per E-Mail unter pusteblume@biblis.eu Gemeinde Biblis Darmstädter Straße 25 · 68647 Biblis Tel. 06245 28-0 · Fax 06245 28-77 www.biblis.eu

Cs08sa19

von Hochdruckkompressoren Bewerbung bitte in schriftl. Form an: Lenhardt & Wagner GmbH z. Hd. Frau Glauben An der Tuchbleiche 39 68623 Lampertheim

Du arbeitest gerne in einem coolen Team, hast Freude daran feines Gebäck zu verkaufen und den perfekten Cappuccino zuzubereiten?

für unsere Gastronomie in Lampertheim Infos: 0171 - 992 88 32

LOKALES

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Schatzkiste sorgte für strahlende Kinderaugen

Fahrstühle ab Sommer nutzbar

Erlös von Candlelight-Shopping-Losen und Weihnachtsbasteleien an Kinderbetreuungseinrichtungen übergeben

Eingeladen bei Bürgermeister Gottfried Störmer – Thema der Besprechung war der Lampertheimer Bahnhof

LAMPERTHEIM – Fröhliches Kinderlachen klang am Donnerstag aus dem Sitzungssaal des Alten Rathaus. Der Anlass des Besuchs der Kinder von sechs Schulen, Kindergärten und Kinderbetreuungseinrichtungen der Spargelstadt war ein freudiger: Denn diese hatten zur Adventszeit eifrig an schönen Weihnachtsdekorationen gebastelt, mit denen in Lampertheimer Geschäften die Schaufenster in der Adventszeit liebevoll dekoriert wurden. Die Basteleien der Kinder konnten selbstverständ-

lich auch gegen eine Spende erworben werden. Aufgestockt wurde dieser Betrag durch den Erlös der Tombolalose, die durch die fleißigen und wundervoll anzuschauenden Weihnachtsengel während des Candlelight-Shoppings verkauft wurden und der ebenfalls den Kinderbetreuungseinrichtungen zugute kam. Der Erlös wurde nun an die Kinder und deren Einrichtungen übergeben. Bevor Bürgermeister Gottfried Störmer die Gesamtsumme von 900 Euro nannte, machte sich Spannung breit und Dirk Dewald,

beim Stadtmarketing für den Bereich City- und Eventmanagement zuständig, öffnete die Schatztruhe, in der schön gestaltete Umschläge lagen. Jede der Einrichtungen kann sich somit über eine Spende in Höhe von 150 Euro freuen, die von den Kindern der Seehofschule Hüttenfeld, des Kindergarten Rosengarten, der Klassen 4a und 3c der Schillerschule, der Schülerbetreuung der Pestalozzischule sowie der Kindervilla 123 begeistert in Empfang genommen wurde. „Danke, dass ihr so toll gebastelt und mit-

gemacht habt, um anderen Menschen eine Freude zu bereiten“, betonte Bürgermeister Störmer. „Mit dem Geld könnt ihr neues Bastelmaterial kaufen, um auch im nächsten Advent die Lampertheimer Innenstadt mit euren Basteleien zu bereichern und zu verschönern.“ Bereits zuvor konnten sich die Kinder mit Getränken stärken – und angesichts von speziellen Getränkewünschen erfüllte das Stadtmarketing nicht nur dank der Spende, sondern auch hier KinderBenjamin Kloos wünsche.

Bürgermeister Gottfried Störmer überreichte Spenden von je 150 Euro an sechs Kinderbetreuungseinrichtungen in Lampertheim.

Foto: Benjamin Kloos

LAMPERTHEIM – Viel zu besprechen gab es am Mittwochmorgen für Bürgermeister Gottfried Störmer. Eingeladen waren Vertreter der Deutschen Bahn und des Verkehrsverbundes Rhein-Neckar (VRN). Thema der Besprechung war der Lampertheimer Bahnhof und die immer noch ausstehende Überdachung der Bahnsteige sowie die damit zusammenhängende Inbetriebnahme der Fahrstühle. Der Bahnsteig ist wie geplant angehoben und verlängert worden. Bei den Bahnsteigdächern hat sich bei der Demontage herausgestellt, dass diese nicht mehr tragfähig sind und nicht wieder aufgebaut werden können. Zusätzlich haben Bahn und VRN seit geraumer Zeit Probleme, Firmen für die Durchführung der ausstehenden Arbeiten zu finden. „Für diesen Planungsfehler und immensen Zeitverzug der Bahn soll die Stadt Lampertheim nun mit 1,24 Millionen Euro zur Kasse gebeten werden. Das kann nicht sein!“, betont Störmer. Die Vertreter der Bahn und des VRN haben nun zugesichert, dass man sich neu mit dem Thema auseinandersetzt. Außerdem wurde zugesagt, dass die Dächer während der Sperrpausen zwischen Mitte Mai und Anfang Juni errichtet werden. Somit wären die Fahrstühle ab Juni nutzbar. Des Weiteren sollen die ursprünglichen Kosten für die Stadt in Höhe von 720.000 Euro gehal-

ten werden. Die Bahn übernimmt das Delta, das sich unter anderem durch Preissteigerungen auf mittlerweile über 900.000 Euro beläuft.

Erklärung „Sperrpausen“ Die Bahnstrecke durch Lampertheim gehört zu einer der am stärksten befahrenen Strecken von Nord nach Süd. Dies führt dazu, dass Sperrpausen aufgrund der hohen Auslastung der Strecke schwer einzurichten sind. Denn Baumaßnahmen können nur durchgeführt werden, wenn der Bahnverkehr gesperrt ist. Dies soll laut Bahn von Mitte Mai bis Anfang Juni 2019 in bestimmten Zeitkorridoren geschehen. zg

Bürgermeister Störmer im Gespräch mit Vertretern der Deutschen Bahn und des Verkehrsverbundes RheinNeckar. Foto: Stadt Lampertheim

Medizin

Gelenkschmerzen?

Thema: Rheumatische Schmerzen in Gelenken, Muskeln und Knochen

Unser Tipp zur Unterstützung des Immunsystems

Eine Betroffene berichtet:

Forscher haben herausgefunden: Der Darm ist nicht nur für die Verdauung zuständig. Rund 70 % aller Immunzellen sind im Darm beheimatet. Daher kann es in der kalten Jahreshälfte sinnvoll sein, den Darm zu unterstützen. Unser Tipp: das Nahrungsergänzungsmittel Kijimea Immun (Apotheke). Es enthält hochdosierte Mikrokulturen – ein Sachet entspricht in etwa 3 kg Joghurt. Darüber hinaus enthält Kijimea Immun Vitamin D zur Unterstützung der normalen Funktion des Immunsystems. Das enthaltene Riboflavin trägt zum Schutz der Zellen vor oxidativem Stress und zur Reduktion von Müdigkeit und Abgeschlagenheit bei. www.kijimea.de

Für Ihren Apotheker:

Kijimea Immun

(PZN 05351052)

”

Mein Leid wurde endlich gelindert!

Irmgard W. litt lange Zeit unter rheumatischen Schmerzen in den Kniegelenken. Die Schmerzen trübten ihre Lebensfreude und beeinträchtigten ihren Alltag. Doch dann entdeckte sie natürliche Arzneitropfen (Rubaxx, Apotheke), die ihr geholfen haben.

Schmerzen haben mich über die Jahre schon ganz schön fertiggemacht.“

Die Hoffnung: ein natürliches Arzneimittel aus der Apotheke Doch da nn entdeck te Irmgard W. ein natürliches Arzneimittel (Rubaxx, Apotheke), das ihr half: „Ich las in einer Zeitschrift von Rubaxx. Mein Mann Wenn Schmerzen hat mir die Tropfen den Alltag gleich besorgt.“ Und bestimmen tatsächlich: Ihre Gelenkschmerzen Schmerzen wurden können das Leben zur weniger! „Ich habe Qual machen und mich so gefreut. Betroffene in vielen Fast 30 Jahre lang litt ich an Mein Leid wurde Lebensbereichen Schmerzen im endlich gelindert!“ einschränken. Auch Knie. Ich bin Dieser Erfolg ist für Irmgard W. hat einen langen Leidens- von Arzt zu Arzt uns keine Übergerannt. raschung. Denn weg hinter sich: „Fast in Rubaxx ist ein 30 Jahre lang litt ich an Schmerzen im Knie. Ich traditioneller, natürlicher Arzbin von Arzt zu Arzt gerannt“, neistoff enthalten, der rheumaerzählt die 77-jährige Rent- tische Schmerzen in Gelenken, nerin. „Ich bin so ein lebens- Muskeln, Sehnen und Knochen bejahender Mensch. Aber die wirksam bekämpft.

“

Natürlich wirksam, gut verträglich Doch damit nicht genug: Der in Rubaxx enthaltene Arzneistoff ist ein wahres „AllroundTalent“. Denn er wirkt nicht nur schmerzlindernd bei rheumatischen Schmerzen, sondern auch bei Folgen von Verletzungen und Überanstrengung. Das Beste: Rubaxx ist sanft zum Körper und schlägt nicht auf den Magen. Schwere Neben wirkungen chemischer Schmerzmittel wie Herzbeschwerden oder Magengeschwüre sind nicht bekannt. Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten ebenfalls nicht. Auch Irmgard W. bestätigt: „Nebenwirkungen habe ich von Rubaxx nicht. Weder Kopfschmerzen noch Übelkeit. Ich vertrage das Arzneimittel sehr gut.“ Die Arzneitropfen Rubaxx sind rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich.

Irmgard W. kann sich heute wieder unbeschwert bewegen

Für Ihren Apotheker:

(PZN 13588555)

Erfahrungsberichten nachempfunden. Die Wirkung ist von individuellen Faktoren abhängig • Abbildung Betroffenen nachempfunden, Name geändert RUBAXX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubaxx.de • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaSGP GmbH, 82166 Gräfelfing

190212_HP215_L_WoB_Format2_V2_mh.indd 1

12.02.19 09:42

Foto: s. Behrens

LOKALES

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Närrischer Rathaussturm in Bürstadt „Egal was war, egal was ist - ein kleiner Saustall macht viel Mist“ lautet das Motto am 28. Februar

Auch in diesem Jahr wird sich die Rathausmannschaft dem närrischen Rathaussturm am 28. Februar tapfer entgegenstellen.

BÜRSTADT – Mit dem Rathaussturm am 28. Februar beginnt die heiße Phase der närrischen Tage in Bürstadt. Um 17.11 Uhr werden die Narren, angeführt von Prinzenpaar Manuela II. & Marcel II.,

versuchen das Bürstädter Rathaus zu stürmen und die Regentschaft zu übernehmen. Doch kampflos wird sich die Rathausmannschaft um Bürgermeisterin Barbara Schader der Narrenschar nicht ergeben.

Wie aus Insiderquellen zu erfahren war, hat sich das Rathausteam eine besondere Verteidigungsstrategie zurechtgelegt. Soviel sei bereits verraten: „Egal was war, egal was ist - ein kleiner Saustall macht

Foto: oh

viel Mist“. Doch die Narrenschar wird versuchen, den Sperrriegel zu durchbrechen. Die Bürstädter Bevölkerung sollte sich daher den Kampf um den Rathausschlüssel nicht entgehen lassen. zg

DAS WORMSER PROGRAMM HIGHLIGHTS THEATER

Maßnahmenkatalog abwarten lizeidienststelle vor Ort. Der Innenminister habe in Aussicht gestellt, dass sich aus den Erkenntnissen dieser vier Kommunen alle 426 Städte und Gemeinden bedienen können. Gött wies darauf hin, dass sich noch vor Wochen alle vier Fraktionen einig waren, dass es in Bürstadt keine Sicherheitsbedenken gebe. Zudem seien erhebliche Kosten involviert. Die SPD-Fraktion könne diesem Antrag nicht zustimmen, das Gute dahinter sehend solle die Entscheidung vertagt und auf den Maßnahmenkatalog von Innenminister Peter Beuth gewartet werden, um zu sehen „was wir für Bürstadt brauchen“. Uwe Metzner, Fraktionsvorsitzen-

Am Bahnhof in Bürstadt ist die Dunkelheit hell erleuchtet und übersichtlich. Foto: Hannelore Nowacki

ALTONAER THEATER

DIE ANALPHABETIN, DIE RECHNEN KONNTE

Schauspiel nach dem Bestseller von Jonas Jonasson LINCOLNTHEATER

MUNDART GROOVES

20:00 UHR

Mit Arnim Töpel, Michael Herzer und Erwin Ditzner

TÖPELKINGS

der der Grünen, meinte: „GenauKONZERTDIREKTION HANNOVER / LANDESTHEATER so oder ähnlich sehen wir Grünen BÜHNE RHEINLAND-PFALZ, NEUWIED DO 21.03. das auch“. Bürstadt sei eine sehr OSKAR SCHINDLERS LISTE 20:00 UHR Eine wahre Geschichte, für die Bühne sichere Stadt, nicht überall stehe dramatisiert von Florian Battermann. es zum Besten, doch „wir arbeiten Welturauﬀührung! schon lange dran – es gibt dunkMit Stefan Bockelmann u. a. le Ecken, die wir kennen“. Dem KULTURZENTRUM KORALLE BLAU, HAMBURG Vorwurf an die Verwaltung, die SA 30.03. UNTER MEINEM BETT – 16:00 UHR zusätzlichen Kosten für das LanIN DEINER STADT desprogramm nicht dargelegt zu Ein Konzerterlebnis für alle Altersklassen! haben, widersprach Bürgermeisterin Barbara Schader: Es gehe um mindestens eine halbe Stelle INFOS UND KARTEN mehr beim Ordnungsamt und die TELEFON (06241) 2000-450 Frage, ob eine Fremdmoderation WWW.DAS-WORMSER.DE stattfindet, dazu die Umfrage für die Bürger. Keine weiteren Kosten würden beim Austausch mit den Bürgern und einer OnlineBefragung entstehen. SPD-FrakTriumph Neumodell-Vorstellung 21.02.19 RZ.01 DW.DW.1364 DW Anzeige Wormser NK 94x220 — Veranstaltungen 01-02.indd 1 tionsvorsitzender Franz Siegl las Freitag, 01.03. von 16 bis 20 Uhr aus den umfangreichen Anforderungen vor, auch mit Blick auf die Zuschauer, „die vielen Bürger, die da sind“. Sein Fazit: „Wir wissen, was in Bürstadt im Argen liegt, das Geld werden wir nehmen und genau dort investieren“. Chantal Stockmann (FDP) wünschte sich einen einheitlichen Beschluss, da es um das subjektive Sicherheitsempfinden gehe, aber „wir haben keine Eile“. CDU-Fraktionsvorsitzender Jürgen Eberle sieht mit der Teilnahme am Landesprogramm Triumph Rheinhessen Marcel Schmidt die Möglichkeit, Türen für weitere 67591 Mörstadt bei Worms (A61) Förderungen zu öffnen, aber „wir können das vertagen“. Hinter den Hecken 30 a Tel: 06247-5079 Hannelore Nowacki cf.08mi19

bringen und sowohl das fachliche wie auch das bürgerschaftliche Know-how zu verbinden. Hans-Georg Gött (SPD) begründete seinen Änderungsantrag das Für und Wider abwägend. Dieser Änderungsantrag, der eine Verschiebung der Teilnahme beinhaltet bis ein Maßnahmenkatalog des Innenministers vorliegt, wurde am Ende einstimmig beschlossen. Das Programm biete „positive Ansätze“, die Kommune müsse jedoch in erheblichem Maße Vorleistungen erbringen, um das Siegel zu erhalten, gab Gött zu bedenken. Die vom Innenminister beispielhaft ausgewählten vier Kommunen hätten wie auch Lampertheim eine Po-

20:00 UHR

SA 16.03.

Subjektive Sicherheit - Teilnahme an KOMPASS verschoben BÜRSTADT – Die Stadtverordneten debattierten im Detail über die Teilnahme der Stadt Bürstadt am Landesprogramm KOMPASS („KOMmunalProgrAmmSicherheitsSiegel“). Letztlich waren sich die Parlamentarier einig, dass wegen der Kosten und des Personalaufwandes die Teilnahme an KOMPASS verschoben wird bis der Maßnahmenkatalog des Innenministers vorliegt. Bei KOMPASS geht es darum, das subjektive Sicherheitsempfinden in den hessischen Städten und Gemeinden zu verbessern. Ein Angebot der Landesregierung in Zusammenarbeit mit der Polizei, das jedoch ein umfangreiches Arbeitsprogramm bei der Kommune voraussetzt und im Ordnungsamt der Stadt Bürstadt eine halbe Stelle erfordert, wie die Verwaltung in ihrem Beschlussvorschlag mitteilte. Am Ende, nach Erfüllen der Mindestvoraussetzungen, Bildung eines Arbeitsgremiums, zwei Kommunalen Sicherheitskonferenzen und der gemeinsamen Umsetzung der zuvor abgestimmten Maßnahmen und Programm prüft der Innenminister, ob das Siegel vergeben wird. In der Debatte meldeten sich mehrere Stadtverordnete zu Wort. Levin Held (CDU) bat die Stadtverordneten um Zustimmung für die formlose Bewerbung zum Landesprogramm, da es gelte, alle Akteure an einen Tisch zu

DI 12.03.

§§§§§Ratgeber §§§§§in §§Steuerfragen §§§§§§§§§§§§ Anzeige

Wichtigste Neuerungen zum Jahresbeginn 2019 Entlastung von Familien Erhöhung des Kindergeldes und der Freibeträge für Kinder: • Ab dem 01.07.2019 wird das Kindergeld pro Kind um 10 Euro pro Monat erhöht. • Zudem steigt entsprechend auch der steuerliche Kinderfreibetrag • ab dem 01.01.2019 um 192 Euro von 7.428 Euro auf 7.620 Euro und • ab dem 01.01.2020 um weitere 192 Euro von 7.620 Euro auf dann 7.812 Euro

Erhöhung des Grundfreibetrags: • ab dem 01.01.2019 um 168 Euro von 9.000 Euro auf 9.168 Euro sowie • ab dem 01.01.2020 um weitere 240 Euro von 9.168 Euro auf

dann 9.408 Euro • Der Höchstbetrag für den Abzug von Unterhaltsleistungen an gesetzlich unterhaltsberechtigte Personen wird an den Grundfreibetrag angepasst.

Tarifänderung: Für die Veranlagungszeiträume 2019 und 2020 werden zudem die übrigen Eckwerte des Einkommensteuertarifs zum Ausgleich der kalten Progression nach rechts verschoben und zwar um 1,84 % ab dem 01.01.2019 und 1,95 % ab dem 01.01.2020.

Steuerfreiheit für Jobtickets: • Zuschüsse und Sachbezüge des Arbeitgebers für die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel im Lini-

enverkehr, die zusätzlich zum Arbeitslohn gewährt werden, sind ab 2019 steuerfrei. Dies gilt für Fahrten zwischen Wohnung und erster Tätigkeitsstätte, zu einem weiträumigen Tätigkeitsgebiet (z. B. Forstgebiet) oder zu einem vom Arbeitgeber dauerhaft festgelegten Sammelpunkt (z. B. Busdepot oder Fährhafen). • Die Steuerbegünstigung wird auf private Fahrten im öffentlichen Personennahverkehr erweitert. Diese geldwerten Vorteile fallen nicht mehr unter die monatliche Freigrenze von 44 Euro. Die steuerfreien Leistungen werden jedoch auf die Entfernungspauschale angerechnet.

Entlastung für Elektro- und extern aufladbare Hybrid-

elektrofahrzeuge als Dienstwagen

Wir Wir machen machen Ihre Steuererklärung! Ihre Steuererklärung! Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V.

Lohnund Lohnund Einkommensteuer Einkommensteuer Hilfe-Ring Hilfe-Ring Deutschland Deutschland e.V. e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Gerhard Henning Beratungsstellenleiter Gerhard Henning Beratungsstellenleiter Gerhard Henning | Tel. 06245–4527 Schubertweg 26 || 68649 68649 Groß-Rohrheim Schubertweg Schubertweg 26 26 | 68649 Groß-Rohrheim Groß-Rohrheim || Tel. Tel. 06245–4527 06245–4527

gerhard.henning@steuerring.de

• Fahrer von Elektro- und extern aufladbaren Hybridelektrofahrzeugen werden bei der Privatnutzung dieser Fahrzeuge steuerlich entlastet. Grundsätzlich muss die private Nutzung eines Dienstwagens mit einem Prozent des inländischen Listenpreises für jeden Kalendermonat versteuert werden. • Für Elektrofahrzeuge und auch für extern aufladbare Hybridelektrofahrzeuge, die nach dem 31.12.2018 und vor dem 01.01.2022 angeschafft oder geleast werden, wird der Vorteil aus der Nutzung solcher Fahrzeuge nur noch zur Hälfte besteuert. (Stand: 11.01.2019) Quelle: www.steuerverbund.de

Wir erstellen erstellen Ihre Ihre Steuererklärung Steuererklärung –– für für Mitglieder, Mitglieder, nur nur bei bei Arbeitseinkommen, Arbeitseinkommen, Renten Renten Wir Wir Ihre Steuererklärung – für Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und erstellen Pensionen. und Pensionen. und Pensionen.

10:06

Samstag, 23. Februar 2019

Mein schönes Zuhause

Sieht aus wie neu

FRANZ SANIERUNG



Aber nur zu einem Bruchteil der Kosten

Rund ums Haus

Wir bieten unseren Kunden:

Vorher

• Fachgerechte Dachreinigung inkl. Imprägnierung • Moderne Dachbeschichtungssysteme • Hof und Steinreinigung • Fassadenreinigung & Außenanstrich • Hohe Qualität an Arbeitsmaterial • Beste Kundenzufriedenheit • Bezahlbare Preise

Nachher

Moos, Pilze und Flechten setzen sich auch auf unseren Terrassen, Hofeinfahrten oder Gehwegplatten ab. Sie verursachen nicht nur eine unschöne Optik, sondern greifen auch hier die Beschaffenheit der Bausubstanz an. Ganze Gehwegplatten werden durch Moos und Unkraut aus ihren Fugen gerissen. Flechten verursachen Schäden in der Oberfläche der Steine und geben der Einfahrt oder dem Gehweg eine unschöne Optik.

Vorteile einer Dachbeschichtung zusammengefasst: • Wirksamer Schutzmantel gegen Algen, Moos und anderen Umwelteinflüssen. • Bis zu 70 % Ersparnis gegenüber einer Neueindeckung • Wertsteigerung Ihrer Immobilie • Fertigstellung in 2-3 Werktagen • Es wird kein Gerüst benötigt • Glattere wasserabweisende Oberflächen erhöhen die Regenablaufgeschwindigkeit (Nano-Effekt) • Keine versandete Dachrinne mehr • 9 Grundfarbtöne zur Auswahl Fotos: oh

AKTION* FRÜHJAHRS ng & Beschichtu g n u ig in re h c Da ab € 19,90 m² teinreinigung rs te s a ﬂ P & r Natu ab € 9,90 m²

*gültig ab sofort bis Ende März 2019

cr.08sa19

Kostenlose Beratung vor Ort Keine Anfahrtskosten!

 0151 - 47806750

KOCH

KARL HEINZ

Bäder & Heizung

Inhaber: Ralf Jährling

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206-7103 52

www.koch-jaehrling.de - email: info@koch-jaehrling.de

Wir sind Ihr kompetenter Partner für alle Aufgaben rund um Gartenbau !

Jahre

Wir stehen Ihnen bei allen Projekten mit Rat und Tat zur Seite – von der Beratung, Planung und letztlich Ausführung. Zu unserem Leistungsportfolio gehören: Pflasterarbeiten jeder Art Baumfällung, und -beschneidung Rasenpflege und Neuanlage Abbrucharbeiten, Mauertrockenlegung Entrümplungsarbeiten Pflegearbeiten, Natursteinarbeiten Rückschnitte aller Art Böschungssicherung Kanalarbeiten, Aushubarbeiten Hausmeistertätigkeiten Trockenmauern, Mauerarbeiten Häckselarbeiten Teiche, Zaunanlagen, Revisionsschächte Dachrinnenreinigung, Containerservice

Zimmerei Wagner Inhaber Thorsten Wagner - Seit 2008 Unsere Leistungen: ♦

Zimmerer Arbeiten:

Dachstühle nach Maß, Gauben, Pergolen, Carport, Terrassen, individuelle Niedrigenergie-Häuser komplett aus Holz, Holzdecken, Holzböden, Innenausbau, Fassaden, Gerüstbau u.v.m.

♦

Dachdecker Arbeiten:

Neu-Eindeckungen, Umdeckung, Dachisolationen, Dachfenster, Foliendächer, Bitumendächer, Fassaden u.v.m.

♦

Klempner Arbeiten:

Montage von Dachrinnen und verschiedene Blecharbeiten

Vorher

Nachher

Mehr Informationen bei: Franz Sanierung Rund ums Haus Kostenlose Beratung vor Ort Tel. 0151 - 47806750

Mit Sicherheit und Stil älter werden Rutschhemmende Fliesen im Bad verringern die Unfallgefahr „Oberschenkelhalsbruch“: Für viele ältere Menschen hat diese Diagnose fatale Folgen. Sie kommen häufig nicht mehr auf die Beine und können nicht länger selbstbestimmt in den eigenen vier Wänden wohnen. Dies ist für die Betroffenen auch seelisch oft eine schmerzhafte Erfahrung. Man kann dem jedoch mit dem richtigen Bodenbelag, vor allem im Bad, wo die meisten derartigen Unfälle passieren, vorbeugen. Rutschhemmende Keramikfliesen sind aufgrund ihrer Materialeigenschaften und ihres praktischen Nutzens überall dort, wo es nass zugeht, unschlagbar. Dabei kommen ästhetische Aspekte keineswegs zu kurz, wie die designstarke Serie CERO®NECKAR von Keramik Ori-

on zeigt. Sie ist in den Formaten 30x60 und 60x60 Zentimeter sowie in einem 5x5-Zentimeter-Mosaik erhältlich. Damit sind der Vielfalt, Kreativität und Kombinierbarkeit im Boden- und Wandbereich keine Grenzen gesetzt. Dank ihrer zeitlos-eleganten Farbgebung in den Tönen Grau, Creme und Silber passt sie perfekt in jedes Badambiente. Als ausgewiesen rutschhemmende Fliese bietet sie zudem sicheren Halt, auch beim Ein- und Aussteigen aus Badewanne oder Dusche, und selbst wenn mal Wasser oder Seife auf den Boden tropft. So ist es ein Leichtes, mit Sicherheit und Stil das Alter zu meistern. Mehr unter www.ceroepr.de und www.homeplaza.de. epr

Eine gute Beratung erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort!

Was tun, wenn es pfeift und gluckert? Typische Heizungsfehler erkennen und für Abhilfe sorgen Auf die Heizungsanlage muss einfach jederzeit Verlass sein. Im Alltag nimmt man sie kaum wahr und freut sich über behaglich warme Räume sowie Warmwasser ohne Wartezeit aus dem Hahn. Umso größer ist der Schrecken, wenn die Technik mal streikt - wenn zum Beispiel Heizkörper gar nicht oder nur zum Teil warm werden oder die Anlage merkwürdige Klopfoder Pfeifgeräusche von sich gibt. Auch der Laie kann typische Heizungsfehler häufig selbst erkennen und beheben.

Zu viel Luft im System Wenn etwa einzelne Heizkörper im Haus kalt bleiben, kann dies an einem klemmenden Ventil liegen. Dann reicht es oft aus, den Thermostatkopf am Heizkörper zu entfernen und mit einer Zange das darunterliegende Ventil vorsichtig zu bewegen. Ein anderes Problem mit der Wärmeversorgung: Die Heizkörper in einigen Räumen werden nur zum Teil, etwa in der unteren Hälfte, warm. Dies deutet auf zu viel Luft im System hin. Ein Entlüften sorgt häufig schon für Abhilfe. Falls nicht, kann ein fehlender hydraulischer Abgleich für die unregelmäßige Wärmeverteilung verantwortlich sein. In diesem Fall sollten Hausbesitzer den Installationsprofi aus dem Handwerk hinzuziehen. Eine Hilfestel-

Ein behaglich warmes Zuhause: Ein regelmäßiger Check der Heizung sorgt für eine effiziente Wärmeversorgung bei möglichst geringem Verbrauch. Foto: djd/Bosch Thermotechnik/Getty Images/Westend61 lung für die Heizungswartung und Fehlerdiagnose bieten dabei smarte Steuerungssysteme wie Bosch HomeCom. Mit der digitalen Heizung kann der Installateur viele Probleme bereits aus der Ferne lösen. Und wenn nicht, hat der Fachmann dank der Ferndiagnose schon die passenden Ersatzteile beim Vor-Ort-Termin dabei. Hilfreich ist die Diagnose mit der smarten Steuerung auch, wenn der Heizkessel piept oder das Menü ei-

ne Störung anzeigt. In diesen Fällen braucht es die Unterstützung durch den Profi. Selbst aktiv werden kann man hingegen bei merkwürdigen Klopf- oder Pfeifgeräuschen. Oft reicht dann ein Entlüften oder es muss Wasser nachgefüllt werden - zu erkennen an einem niedrigen Druck. Mehr Tipps zu typischen Heizungsproblemen und der intelligenten Steuerung gibt es unter www.bosch-homecom.com. Das System, das sich bei

vielen Kesseln nachrüsten lässt, ermöglicht es, die Wärme im Zuhause individuell und bedarfsgerecht zu steuern. Dazu wird die Heizung lediglich mit dem Internet verbunden. Die Bewohner profitieren gleich mehrfach: Die Steuerung, auch von unterwegs, bietet mehr Flexibilität. Der Wohnkomfort steigt und gleichzeitig sinken dank der exakten Regelung der Verbrauch und damit die Heizkosten. djd

ar.03sa19

Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. Wir sind von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr für Sie da.

Zimmerei Wagner ♦ Nibelungenstraße 162 a ♦ 68642 Bürstadt Telefon: 06206 - 961 64 03 ♦ Fax: 06206 - 961 64 02 Mobil: 0174 - 9961940 ♦ E-Mail: zimmerei-wagner-buerstadt@t-online.de

– Anzeige –

N & TÜREinium R E T S FEN u. Alum f

seit 1992

ar.08sa19

nststof

aus Ku

Ihr neues Bad aus einer Hand FeBa Kompetenzpartner Matthias Schuster Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim

Tel. 0 62 06-52 769 Fax 0 62 06-56 558 fensterbau-schuster@gmx.de www.fensterbau-schuster.de

• Fliesenverkauf • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

Besuchen Sie uns in unserer 300 m² großen Ausstellung, wir beraten Sie gerne. Mo.-Fr. von 8 - 18 Uhr Sa. von 9 - 13 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.

Fliesen Schmidt GmbH Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de · info@trendfliese.de

Samstag, 23. Februar 2019

Mein schönes Zuhause

Kunde: Baumit HL Artikel: Gerüst-/Zaunplane Datei: 15913_Partnerplane_2013_version_2_240x200_1zu2.indd (Variante ROT) Format: 2.400x2.000 mm Daten: M 1:2

FassadenSchönheit!

Industriestraße 50 Inh. Mehmet Uzer 68623 Lampertheim Mobil: 0176 / 56 64 35 43 E-Mail: mehmet.uzer@live.de Tel./Fax: 06206 / 70 21 37

Türen können mehr Zusatzfunktionen wie Schalldämmung oder Wärmeschutz sind gefragt (djd). Ein Bad oder Schlafzimmer ohne Tür? Das ist für die allermeisten unvorstellbar. Der Raumabschluss schafft das Maß an Privatsphäre, das man sich einfach für das Zuhause wünscht. Zugleich prägen Innentüren mit ihrer Farbe, dem Material und dem Design zu großen Teilen auch die Atmosphäre eines Raums - schon allein aufgrund ihrer großen Fläche. Doch moderne Türentechnik kann noch mehr: Heute sind immer stärker verschiedene Zusatzfunktionen gefragt, die den Wohnkomfort steigern oder beim Energiesparen helfen.

Ruhe bedeutet mehr Wohlbefinden Wer kann sich im Homeoffice schon konzentrieren, wenn nebenan die Kinder toben? Wenn man Alltagsgeräusche gelegentlich aussperren will, bieten sich etwa Türen mit einem erhöhten Schallschutz an - als Innentür ebenso wie als Wohnungseingangstür, die Geräusche aus dem Treppenhaus deutlich reduzieren. „Spezielle Schallschutztüren werden in die vier Klassen SK1 bis SK4 eingestuft, wobei SK4 die höchste Schallschutzwirkung bedeutet. Die Türen sollten passend zu den jeweiligen Gegebenheiten ausgewählt werden, damit sie für mehr Ruhe und somit Wohlbefinden sorgen“, erläutert Anja Nitsche vom Gesamtverband Deutscher Holzhandel e.V. Sie empfiehlt dazu, stets eine Beratung im örtlichen Holzfachhandel zu nutzen. Dasselbe gilt für Innentüren mit erhöhtem Einbruchschutz, beispielsweise um den Übergang zu benachbarten Büro- oder Arbeitsräumen abzusichern. Eine Wärmeschutztür wiederum kann sicherstellen, den Vorratsraum kühl zu halten, damit hier die Lebensmittel hygienisch gelagert werden

können - ohne im Rest der Wohnung auf behagliche Temperaturen verzichten zu müssen. Mehr Informationen zur Vielfalt an Funktionstüren für Wohnräume gibt es unter www.holzvomfach.de, hier lassen sich zudem örtliche Holzfachhändler finden.

Natürliche und innovative Holzböden dank mafi Wilhelm Blüm Holzhandlung – schöner leben mit dem besonderen Design BOBSTADT – Was gibt es Angenehmeres, als sich auf ein Produkt und dessen Qualität verlassen zu können? mafi garantiert als Standard für alle Produkte das Optimum in Sachen Stabilität, Natürlichkeit und Gesundheit. Aufbauend auf diesen Eigenschaften kann der Kunde dank der auftragsbezogenen Fertigung seine Individualität ausleben oder sich durch unser breites Sortiment inspirieren lassen. mafi steht für ebenso natürliche wie innovative Naturholzböden. Weltweit vertrauen Architekten, Designer und Prominente auf das Designverständnis und die Qualität der mafi Naturholzböden. mafi Naturholzböden war das erste Unternehmen, das bei der Produktion von Holzböden auf jegliche Form von Lack oder chemischen Zusatzstoffen verzichtete.

Die speziellen Öle von mafi dringen tief in die Nutzschicht des Holzbodens ein, härten aus und machen so das Holz von innen heraus widerstandsfähig, ohne eine Filmschicht zu bilden. Sowohl die Öle und als auch die verwendeten Seifen bestehen zur Gänze aus natürlichen Stoffen. Selbst die einzelnen Schichten der Dielen werden mit Weiflleim aus Wasser, Kalk und Essigsäure verklebt. zg Weitere Informationen bei Wilhelm Blüm Holzhandlung GmbH In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon 06245/6245 Fax 06245/6645 info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de

Optik und Funktion in Einklang Innentüren sollen natürlich nicht nur funktionell, sondern auch optisch gefallen. „Holz liegt dabei mit seiner natürlichen Optik besonders im Trend. Mit Lichtausschnitten und Drückergarnituren oder speziellen Oberflächengestaltungen lässt sich das Design der Türen passend auf den persönlichen Stil abstimmen“, berichtet Anja Nitsche weiter. Das Naturmaterial ist besonders robust und langlebig, außerdem lässt es sich später bei Bedarf auch abschleifen und neu lackieren.

Besuchen Sie unsere Ausstellung! Mafi Naturholzböden Massivholzdielen Landhausdielen Fertigparkett Laminat Terassenbeläge Kork Linoleum Designböden Click-Vinylböden

Huga - Türen Stützpunkthändler

Alles für den modernen Boden.

Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de www.facebook.com/bluemholzhandlung

Wer mit einem mafi Naturholzboden lebt, hat gut lachen. Foto: oh

Werben, wo es sich lohnt !

Teilrenovierung oder komplettes Bad aus einer Hand Weidenauer – Ihr komplettes Bad aus einer Hand in nur acht Tagen

Weiß bleibt der Klassiker unter den Türenfarben - und passt sich buchstäblich jedem Einrichtungsstil an. Foto: djd/Gesamtverband Deutscher Holzhandel/Mosel Türen

Optik und Funktion auf einen Nenner gebracht: Holz-Innentüren wohnliches Design mit verschiedenen Zusatznutzen, vom Schallbis zum Wärmeschutz. Foto: djd/Gesamtverband Deutscher Holzhandel/PRÜM

LAMPERTHEIM – Die Firma Weidenauer in der Wormser Straße 42 (an der B 44) ist der Fachbetrieb für barrierefreie Bäder und Traumbäder nach Wunsch, die nach der Renovierung neuen Lebensgenuss bieten. In der Regel schon nach acht Tagen sind die barrierefreien Komplettbäder aus einer Hand fix und fertig – mit neuen Fliesen und Sanitärobjekten. Voraussetzung für die schnelle 8-Tage-Renovierung ist jedoch, dass keine baulichen Veränderungen nötig sind oder spezielle Decken gewünscht werden. Auch sind für einige Putze längere Trocknungszeiten zu berücksichtigen. Das alles klappt deswegen so gut, weil es bei der Firma Weidenauer das Komplettbad aus einer Hand gibt – von der Beratung und Planung bis zur Ausführung. Lösungen für ein kleineres Budget sind ebenso möglich wie die Verwirklichung schöner Ideen, denen nur die räumlichen Gegebenheiten Grenzen könnten. Nicht immer ist eine komplette Renovierung gewünscht oder erforderlich, dann tut es auch eine Teilrenovierung, die von der Firma Weidenauer ebenfalls mit den bewährten Handwerkspartnern des Badquintetts ausgeführt wird. Bei Teilrenovierungen geht es oft um die Badewanne, die ge-

gen eine besonders flache Brausewanne ausgetauscht werden soll, während die Fliesen und sonstigen Sanitärobjekte noch gefallen. Dabei werden neue Fliesen in die entstandenen Lücken für eine harmonische Optik farblich und im Stil passend gefliest und nicht gleich das ganze Bad. Immer mehr geht der Trend zum barrierefreien Bad, das für junge Familien und im Alter modernen Komfort bietet. Wer einen Pflegegrad hat, kann sich bei seiner Pflegekasse für ein barrierefreies Bad einen Zuschuss bis zu 4.000 Euro genehmigen lassen. Auch stylische Waschplatzlösungen bieten sich an. Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei Weidenauer Sanitär Spenglerei Heizung Beratung – Planung – Ausführung Wormser Straße 42 (an der B 44) 68623 Lampertheim Telefon 06206/2880 Internet: www.weidenauer.info und www.bad-quintett.de Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr, nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr außer mittwochs. Samstags von 9 bis 12 Uhr

Bad-Quintett

www.bad-quintett.de

blis, Hofheim – „Ob Bürstadt, Bi !“ en Ried daheim wir sind im ganz

Ihr Bad aus einer Hand Kommen Sie in unsere Ausstellung und nutzen Sie unsere individuelle Beratung, Planung und Ausführung aller Sanitär-, Fliesen-, Maler-, Elektro- und Schreinerarbeiten sowie Lackspanndecken.

Spanndecken und Profi-LED-Beleuchtung

velasun.de

Das Bad-Quintett bei: Firma Johannes Weidenauer Wormser Straße 42 I 68623 Lampertheim I Tel. (06206) 28 80

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.) PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

Von kostenloser

Lampertheim

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

www.rv-transporte.com Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

„Frühjahrsputzaktion“ Aktion „Saubere Gemarkung“ findet am 9. März statt Helfer gesucht LAMPERTHEIM – Gutes für seine Stadt und die Umwelt zu tun und dabei für Werte wie Achtsamkeit und Bürgerengagement werben – das macht die Aktion „Saubere Gemarkung“ so erfolgreich und zu einem sympathischen Verbund engagierter Menschen. Zur diesjährigen Aktion haben sich bereits einige Vereine und Gruppen angemeldet. Schwerpunkte der „Frühjahrsputzaktion“ sind das Rheinufer, der Waldrand und große Bereiche der Lampertheimer Gemarkung. Die Stadtverwaltung stellt wieder Fahrzeuge und Mitarbeiter zur Verfügung, die den eingesammelten Müll an die bereitgestellten Container bringen.

Trotz des Engagements der vielen freiwilligen Helfer weisen wir darauf hin, dass selbstverständlich auch alle Lampertheimer Bürger/ innen, gerne auch als Gruppe, zur Aktion eingeladen sind. Anmeldungen werden unter der Rufnummer 06206 / 935 271 entgegengenommen. Dort werden auch weitere Fragen zur Aktion gerne beantwortet. Die Stadt Lampertheim ist stolz darauf, dass die Suche nach dem achtlos oder sogar bewusst weggeworfenen Müll durch so viele freiwillige Vereinsmitglieder und Bürger/innen unterstützt wird und bedankt sich bereits jetzt für die Bereitschaft zur Mithilfe recht herzlich. zg

Immobilien Vermietungen Hofh., Heinrichstr.: Garage ab 03.01. zu verm. Tel. 06241-81309 Lampertheim-Hofheim: Wohnung 1. OG, 85 m2. Ab 1.5. oder 1.6.2019. 3-4 Zi., Kü., Bad, Balkon, Waschr., Fahrradr., Stellpl., Gartennutzung, ruhige Wohnlage. Vollwärmeschutz, Energieausw. Grün. Neue Gasheizung. KM 590,- € + NK, 2 MM Kaution. Tel. 06241-80027, 0171-1154200 Hüttenfeld: Lagerfläche ab 80m2, zvm. Tel. 0175-1206024

Vermietungen ZKB, EG, 80 m², BÜ: Schöne 2 3-FH, Terr., Keller, Garten, gute Lage an älteres Ehep., frei ab 01.05., KM 550- € + NK+ KT, Tel. 06206-75688

Gesuche LA u. Umgeb.: Junge Fam. sucht von privat EFH od. MFH auch renovierungs-/sanierungsbedüftig, Tel. 0157-84035031 Suche ETW im Rosenstock II evtl. auch als Anlageobjekt ab 3 Zi., kein Makler, Tel. 06206-1305923

Verschiedenes Pinnwand Münzsammler sucht Tauschpartner. Tel. 06245-8300

Aufsitzmäher Toro Recycler 2004 Modell-Nummer 70171 (13 PS). Abholung in Lampertheim, 600,- € VHB Tel.: 0173 - 522 788 9 Mo-Fr von 8. – 16.30 Uhr

Freundschaft Rentnerin, 80, jung im Denken u. Handeln sucht Freundin für gem., unterhalts. Unternehmungen. Wäre schön sie hier zu finden, Chiffre 8/1

Stellenanzeigen

cr.22sa16

Suche Stelle im Haushalt zur Pflegeunterstützung oder Betreuung.

Kath. Pfarrgruppe

Wanderfreunde

So., 24. Februar, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Gemeinde, 10 Uhr Gottesdienst, Lektor Clemens Fricke, Martin-Luther-Kirche; Mo., 25. Februar, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), Römerstraße 94, 16.30 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), Römerstraße 94; Di., 26. Februar, 18 Uhr Besuchskreis, Martin-Luther-Gemeinde;

So., 24. Februar, 10.30 Uhr St. Michael Hl. Messe, 10.30 Uhr St. Peter Minigottesdienst; Mo., 25. Februar, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mi., 27. Februar, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

Wandertag: 24. Februar, Abfahrt- ort: Marktplatz Bürstadt um 9.45 Uhr, Wanderlänge: ca. 18 km, Schwierigkeitsgrad: mittelschwer, längerer Anstieg am Beginn der Wanderung. In Mörlenbach beginnt die Wanderung und es geht über Bonsweiher hoch bis zur Juhöhe. Durch Wald und Wiesenflächen führt der Weg ohne weitere längere Anstiege bis zur OWKHütte Rimbach. Hier machen wir nach 12 km Rast. Dort hat man Blick über das Weschnitztal Richtung Tromm. Nach der Rast geht es abwärts ins Weschnitztal und ohne weitere Anstiege, entlang der Weschnitz, zurück zum Parkplatz. Wanderführer ist Michael Ofenloch.

Lukasgemeinde So., 24. Februar, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Adam Herbert; Mo., 25. Februar, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 15.30 Uhr Kinderchor Piano, 16.30 Uhr Kinderchor Mezzoforte; Di., 26. Februar, 14 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Haus Dominikus, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sabine Sauerwein, 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 27. Februar, 19 Uhr Pfadfinder „Sippe Waschbär“;

Kath. Pfarrgruppe

Der Jahrgang trifft sich erstmalig am 6. März, ab 17.30 Uhr, in der Gaststätte „El Greco“, Böllenruthen 50 in Lampertheim.

WSV Kinderfasching am 2. März, ab 14.11 Uhr in der Wassersporthalle, Karten an der Tageskasse.

Jahrgang 1944/45 Am Mi., 27. Februar, wollen wir uns zu unserem üblichen Kaffeeklatsch beim Bauernladen Steinmetz treffen. Beginn: 14.30 Uhr. Bitte meldet Euch bis zum 24. Februar bei Renate Medert Tel. 53190 oder Peter Bischof Tel. 4449 an. Kosten sind selbst zu tragen. Wir freuen uns auf Euch und auch auf Eure Partner.

Hüttenfeld Evang. Kirchenchor Der Evang. Kirchenchor Hüttenfeld lädt am kommenden Mo., 25. Februar, seine Mitglieder zur Jahreshauptversammlung ein. Die Sitzung beginnt um 19 Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum in der Viernheimer Straße.

So., 24. Februar, 9 Uhr Hochamt Herz Jesu, 10.30 Uhr Hochamt (mit den Bewohnern des Altenheims), Mariä Verkündigung, 17 Uhr Eucharistiefeier St. Marienkrankenhaus; Mo., 25. Februar, 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung; Di., 26. Februar, 9 Uhr Gemeinschaftsmesse der FrauenGebet um geistliche Berufungen anschl. Rosenkranzgebet St. Andreas, 14 Uhr Seniorennachmittag St. Andreas; Mi., 27. Februar, 10 Uhr Ministrantenstunde: Fasching Andreasheim, 18.30 Uhr Eucharistiefeier Herz Jesu;

So., 24. Februar, 9.30 Uhr Kindergottesdienst (Abfahrt an der Friedenskirche zu Glas-Schader, Biblis), 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Mitwirkung: Posaunenchor, 14.30 Uhr SonntagsCafé; Di., 26. Februar, 14.33 Uhr Ökumenische Seniorenfastnacht im Canisiushaus;

1. CCRW

Liebenzeller Gemeinde

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger. Wir laden Sie recht herzlich zu unserer Weiberfastnacht am 28. Februar um 20.11 Uhr in der Zehntscheune ein. Der Preis pro Karte beträgt 9,50 EUR und kann bei Ilonka Grosch unter 01733022399 erwoben werden. Weitere Termine sind: Kindermaskenball am 4. März ab 14.11 Uhr, Eintritt 2,- EUR. Und am 5. März Lampertheimer Lindwurm mit anschließender Straßenfastnacht ab 14.01 Uhr - Anmeldungen unter 06206 70 20 66 oder zugmarschall@1ccrwlampertheim.de Wir freuen uns auf Ihr Erscheinen. Ihr 1. CCRW Lampertheim!“

So., 24. Februar, 10.30 Uhr Gottesdienst m. Kinderbetreuung; Di., 26. Februar, 9.30 Uhr offene Krabbelgruppe, 16 Uhr Kindertreff (f. Kinder ab 3 Jahren); Mi., 27. Februar, 16 Uhr Musik von Anfang an, 17 Uhr Musik von Anfang an

AWO

Hofheim Evang. Kirche

Bobstadt Evang. Kirche So., 24. Februar, 9 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Di., 26. Februar, 14.30 Uhr Frauenkreis, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt;

Turngemeinde 1925 Umbau Vereinsheim: Am Sa., 23. Februar, ist ab 9.30 Uhr wieder ein Arbeitseinsatz erforderlich. Wir können die oberen Räume aufräumen und putzen, ggfls. streichen. Es wäre schön, wenn einige Vereinsmitglieder zum Helfen kommen könnten.

Evang. Kirche So., 24. Februar, 10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Mo., 25. Februar, 20 Uhr Ökumenisches Kirchenchorprojekt, Pfarrzentrum St. Michael; Di., 26. Februar, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 27. Februar, 14.11 Uhr Seniorennachmittag Faschingsfeier, 16 Uhr Andacht im Altenheim St. Elisabeth, 19 Uhr Besuchsdienstkreis, 20 Uhr Posaunenchor;

Am Sa., 23. Februar, veranstaltet der MGV 1902 e.V. und GV Volkschor 1907 e.V. im Vereinsheim in der Waldgartenstraße ihren gemeinsamen Kappenabend mit Büttenreden, Tanzgruppen, Musik und Tanz bis zum Abwinken. Feiert mit uns die 5. Jahreszeit und freut Euch auf auf ein tolles Programm das wir wieder zusammengestellt haben. Hierzu sind alle Mitglieder, Freunde des MGV 1902 und alle Sängerinnen und Sänger und die Vereinsfamilie des GV Volkschor 1907 recht herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei. Beginn 19.11 Uhr.

Kaninchenzuchtverein H18 Am Aschermi., 6. März, ab 17 Uhr Heringsessen bei den Hasen. Wer keine Heringe mag es gibt auch Leberwurst oder Quark. Damit wir besser planen können, bitten wir um Vorbestellung. Bei Marion Goll 0173-9070176 oder bei Karin Huy 0176-55105358

SV DJK Eintracht Zu unserem diesjährigen „Kappenabend“ am 1. März, ab 20.11 Uhr im Vereinsheim laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich ein. Eintrittskarten können in der Vereinsgaststätte zum Preis von 4,44 € erworben werden. Wir freuen uns über rege Beteiligung.

ASV 1933 Am So., 10. März, findet um 11 Uhr am Groß-Loch ein Informationsvormittag für den Vorbereitungskurs zur Angelprüfung statt. Vorab-Info und Voranmeldung ab 18 Uhr bei: Ausbildungsleiter Rüdiger Schmitz 0176/30374679 oder Vorsitzender Thomas Morweiser 0157/82531871

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

So., 24. Februar, 10.45 Uhr Gottesdienst gehalten v. Pfr. Arne Polzer; Di., 26. Februar, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 27. Februar, 18 Uhr Bibelgesprächskreis;

Donnerstagstreff Der nächste Donnerstagstreff für Senioren aus Biblis, Wattenheim und Nordheim zum Thema „Fasching“ findet statt am Do., 28. Februar von 14 bis 16.30 Uhr im katholischen Gemeindezentrum.

RV „Vorwärts“ RTF-Monatsversammlung: Di., 26. Februar, um 19 Uhr im Vereinslokal Bibliser Stubb. Wichtig Festlegung des Jahresprogrammes

GV Frohsinn Biblis Sa., 23. März, Chorprobentag im Sängerheim MGV Liederkranz Groß-Rohrheim. Bitte diesen Termin unbedingt freihalten!

Nordheim Evang. Kirche So., 24. Februar, 9.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe, gehalten v. Pfr. Arne Polzer; Mo., 25. Februar, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 26. Februar, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 15 bis 16.30 Uhr Kindergruppe Thema: „Haus-Schrei-Spiel“; Mi., 27. Februar, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen;

ASV Di., 5. März, ab 13 Uhr, „Hackbrode un Fischweck, Kreppel un Kuche“ am Vereinsgewässer, Hackbraten Vorbestellung unter Tel. 06245-5687 oder 0172-6286485

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de

Täglich

Biblis

MGV 1902 & GV Volkschor Evangelische Kirche 1907

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

E-Bike-Verkauf/ gesundh. Gründe: Pedelec Marke Kettler Traveller, Neuwertig/160 km; E Comfort, Rad 26“, Damen; 8 G RT Wave, RH 43 cm, Graphite matt, Bosch A+, 400 Wh, + Korb, Trelockschloss, Satteltasche, Preis: 1.950,- €. Tel. 0173/3230501

Professionelle Kontaktanzeigen

Martin-Luther-Gemeinde Jahrgang 1947/48

Suche Putz- od. Pflegestelle in Bürstadt. Tel. 0172-4023575

Tel. 0151 - 56082761

Bürstadt

Am Fr., 1. März, veranstaltet die AWO Lampertheim ab 14.30 Uhr einen Faschings-Nachmittag in der Zehntscheune. Hierzu laden wir jedermann recht herzlich ein.

Kleinanzeigen sind günstig

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

(+ 5,- €) ?

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf

Vorname:

PLZ, Ort:

www.tip-verlag.de

Telefon:

Unterschrift:

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

LOKALES

SAMSTAG, 23. FEBRUAR 2019

Neue Gruppenräume, neue Mensa und neue Matschschleuse

Tragödie über Mord, Politik und Magie

Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz überreicht Förderbescheid in Höhe von 382.510 Euro an Kindertagesstätte der Gemeinde Groß-Rohrheim

Macbeth von William Shakespeare am 26. Februar zu Gast im Parktheater Bensheim

GROSS-ROHRHEIM – Der Babyboom ist im gesamten Kreis Bergstraße deutlich zu spüren – so auch in Groß-Rohrheim. „Die Menschen fühlen sich hier wohl, es ziehen viele Familien in unsere schöne Gemeinde”, freute sich Bürgermeister Rainer Bersch am Mittwoch in der Kindertagesstätte der Gemeinde in der Mozartstraße. Der Anlass für seinen Besuch war ein sehr erfreulicher, denn die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz überbrachte einen Förderbescheid in Höhe von 382.510 Euro für den Um- und Anbau sowohl der Kita als auch der Kinderkrippe. Zahlreiche Maßnahmen stehen an: So wird im Bereich der Kita ein neuer Gruppenraum mit Platz für 20 bis 25 Kinder angebaut, und auch die Krippe wird erweitert – hier entsteht neuer Platz für 10 bis 12 Kinder, für die bereits mehrere Anfragen vorliegen. „Wir legen hierbei Wert auf einen fließenden Übergang zwischen Krippe und Kita”, erläuterte Kita-Leiterin Doris Eichenauer. 50.000 Euro der Fördersumme fließen in einen besonderen neuen Raum: Die Kinder bekommen eine neue Mensa. Ebenfalls 50.000 Euro der Summe werden für eine neue Matschschleuse verwendet. Auch personell wird es Veränderungen geben, denn dank der neuen Gruppen wird mindestens eine neue Vollzeitstelle geschaffen. Eine weitere personelle Veränderung betrifft die Kindergartenleitung

BENSHEIM – Am Dienstag, 26. Februar, 18 Uhr ist das TNT Theatre Britain der American Drama Group Europe mit Macbeth von William Shakespeare zu Gast im Parktheater Bensheim. Das 1611 in London uraufgeführte Drama geht zurück auf historische Ereignisse im Schottland des 11. Jahrhunderts. Shakespeare hat die überlieferten Fakten verändert und in seiner Tragödie verschiedene Erscheinungsformen des Bösen thematisiert. Um seines persönlichen Vorteils willen ermordet Macbeth den beliebten Schottenkönig Duncan und entwickelt sich als dessen Nachfolger zum Tyrannen. Dies hat die Auf lösung der staatlichen Ordnung zur Folge, welche erst durch Macbeths Tod und die Einsetzung eines rechtmäßigen Königs wie-

Daumen hoch: Dank des Förderbescheides, den die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz (hintere Reihe 2.v.r.) sehr zur Freude von Bürgermeister Rainer Bersch (r.) an Kita-Leiterin Doris Eichenauer (hintere Reihe 2.v.l.) und deren künftige Nachfolgerin Sonja Luley (hintere Reihe l.) überreichte, können die dringend notwendigen An- und Umbaumaßnahmen starten. Foto: Benjamin Kloos

selbst: Hier wird Doris Eichenauer in einem Monat in den Ruhestand gehen – gemeinsam mit ihrer Nachfolgerin, Sonja Luley, freute sie sich über den Förderbescheid. „Dies ist ein schöner Abschluss Ihrer Tätigkeit”, befand die Erste Kreisbeigeordnete Diana Stolz. Im Zuge der nun folgenden Bauarbeiten wurde bereits im Vorfeld der Barfußpfad verlegt und neu als Schnecke angelegt – dies war dank der tatkräftigen Unterstützung seitens der Eltern möglich, wie Doris Eichenauer betonte. „Dieses Geld wird dringend benötigt, bei einem Bauvolumen von

circa 600.000 Euro entlastet diese Förderung die Gemeindekasse ungemein und wir freuen uns sehr darüber”, ergänzte Bürgermeister Bersch. „Es ist sehr positiv, dass wir so viele Kinder in Groß-Rohrheim haben, aber wir brauchen für diese dringend Platz, daher freuen wir uns bereits sehr auf die Fertigstellung.” Diana Stolz, Erste Kreisbeigeordnete, freute sich ebenfalls über die steigenden Kinderzahlen. „Wir merken in jeder Kommune des Kreises den Anstieg an Kindern, dies ist eine politische Herausforderung, der wir uns gerne stellen!

Wir liegen bei den Geburtenzahlen im Kreis deutlich über dem hessischen Schnitt. Heute habe ich die große Freude, Bundesmittel aus dem Investitionsprogramm 20172020 zur Schaffung und Sicherung von Betreuungsplätzen bis zum Schuleintritt zu überreichen. Es ist unsere Aufgabe als Kreis, möglichst viele Kindertagesstätten mit entsprechenden Fördermitteln zu versorgen, dieser kommen wir gerne nach. Vielen Dank an die Kommunen wie hier Groß-Rohrheim, die sehr stark im Bereich der Kinderbetreuung aktiv sind.” Benjamin Kloos

derhergestellt werden kann. Macbeth ist das wohl berühmteste und nach wie vor ein zeitbezogenes Bühnenstück. Für ein modernes Theater stellt es in gewisser Hinsicht aber auch eine Herausforderung dar, vor allem im Hinblick auf die Integration der surrealen und realen Aspekte des Stückes. Paul Stebbings neue Produktion zielt genau auf diese Integration, wobei sich die übernatürlichen und unmoralischen Energien der Hexengestalten wie ein roter Faden durch das Stück ziehen. Die Vorstellung dauert circa 1:35 Stunden, es gibt keine Pause. Eintrittskarten (für Schulen und Einzelpersonen) gibt es nur beim Veranstalter Stadtkultur Bensheim telefonisch unter 06251/177817 und per E-Mail unter parktheater@bensheim.de zg

Das Parktheater Bensheim zeigt Macbeth von Shakespeare. Foto: ISD, HKSARG

Martin-Luther-Gemeinde Lampertheim

Kurier im TIP

TI P P s d er Woche

Auf Museumstour

Warum in die Ferne schweifen, denn das Gute liegt so nah: So führte der Gemeindeausflug am 22.1. zur Ausstellung „Belle Epoque“ nach Mannheim in die Reiss-Engelhorn-Museen. Dem Museumsbesuch war bereits ein Vortrag am 15.1. von Frau Vogel von den Reiss-Engelhorn-Museen vorausgegangen. Hier erklärte sie anhand von 60 Fotos die Entwicklung von Mannheim zur Großstadt, die Gestaltung der Innenstadt mit imposanten Bauten wie dem Wasserturm und dem Rosengarten, das gesellschaftliche Leben der industriellen Familien, aber auch die erbärmlichen Wohnsituationen der Arbeiter in der anwachsenden Industriestadt. Der Besuch der Ausstellung mit Führung durch Frau Vogel veranschaulichte das „goldene Zeitalter“ um die Jahrhundertwende nochmals und erklärte über die Gemälde berühmter Mannheimer Persönlichkeiten wie Carl Reiss, Julia Lanz und Friedrich Engelhorn, Mannheimer Stadtgeschichte. Die 20 Teilnehmer der Führung erfuhren ebenso viel über das gesellschaftliche Leben in den Salons, Treffen von Künstlern und einflussreichen Bürgern in den Privaträumen, besonders die Sängerin Anna Reiss pflegte diese Zusammenkünfte, wie über die Entstehung von Etablissements, in denen sich die feinen Herren trafen. Es gab aber auch Frauen wie Julia Lanz, die „Armenküchen“ in Mannheim-Neckarstadt unter-

hielt, denn neben all dem Luxus der Industriellen, die Not der Arbeiter war sehr groß. Dazu ist auch zu erwähnen, dass sich um die Jahrhundertwende in Mannheim die größte Automobilfabrik der Welt befand, Carl Benz. Frau Vogel erzählte und konnte noch soviel berichten, doch nach 1 ½ Stunden war die Führung nun einmal vorüber und für einen Teil der Teilnehmer ging es noch zu einem geselligen Zusammensein ins Cafe „Fräulein Schiller“ an den Schillerplatz, auch ein geschichtsträchtiger Platz von Mannheim. In kleinen Grüppchen ging es dann zum Bahnhof zur Heimfahrt. Ein erlebnisreicher Nachmittag ins nahe Mannheim mit viel neuem Wissen über die Stadt, die um die Jahrhundertwende die höchste Nachfrage nach Dienstboten in Deutschland hatte. Rita Reimers

Popp-Art-Trio Der Gitarrengottesdienst mit dem Popp-Art-Trio ... stand unter dem Motto „Liebe hören & fühlen“. Die drei Musiker nahmen ihre Plätze ein und zeigten gleich, dass sie eine fröhliche Truppe mit viel Charme sind. „Licht aus und Spot an“: Bereits das erste Lied verzauberte die Zuhörer mit zweistimmigem Gesang, sich wunderbar ergänzenden Akustikgitarren und untermalendem Glockenspiel. Spätestens beim dritten Lied wurde mit den Füßen mitgewippt. Die drei sind echt professionell und ein Genuss des

Hörens. Zwischen den einzelnen Liedern gab es Lesungen über „das Suchen und Finden und die Sehnsucht nach Liebe“ (Hohelied Salomos). Auch bei der Lesung des 13. Kapitels des 1. Korintherbriefs wird die „Liebe groß geschrieben“. Eingerahmt von tollen Liedern wie „Believe in you“

(Glaube an Dich) und „Memorie Lane“ (Schön, Dich gefunden zu haben) war dies ein gelungener Ausklang des Wochenendes und ein echtes Highlight. Am Ende gab es für Reimund Popp , Peter Fricke (beide Gitarre und Gesang) und Samuel Bilger (Percussion) viel Applaus und zwei Zugaben später trugen wir die Liebe im Herzen mit nach Hause. Love me or leave me – now Durchbrecht die Mauern damit man sich öffnen kann für die Liebe – die gegenseitige Liebe

Gottesdienst vom 3.2. Gottesdienst am „5. Sonntag vor der Fastenzeit“. Ja, der alte Name für diesen Sonntag, nämlich „Septuagesimae“ - abgeleitet vom Abstand bis Ostern, also 70 Tage - wird künftig ersetzt durch den neuen

Titel. Und wenn schon ein Name im Kirchenjahr neu erscheint, sollte auch besagter Gottesdienst am 3. Februar 2019 etwas Neues, Anderes enthalten: So wurden heute in Anlehnung an den Totensonntag, an dem die Namen der Verstorbenen der Gemeinde verlesen werden, um ihrer zu gedenken, die Namen aller in 2018 kirchlich Getrauten, Konfirmierten sowie Getauften verlesen. Diese schöne Geste fand guten Anklang, einige kamen auf Einladung in Erinnerung an einen besonderen Tag im letzten Jahr für sie ganz persönlich.

Gemeindeabend Zu einem sicherlich sehr interessanten Vortag erwarten wir am 12.03.2019, 19.30 Uhr im Gemeindesaal, Klaus Feldhinkel vom NABU Lampertheim zum Thema „Schwere Zeiten für Panzen – Was tun, wenn man festgewachsen ist?“ Anschaulich führt Herr Feldhinkel vor, wie Panzen auf die Probleme des veränderten Klimas reagieren.

Himmelfahrt Himmelfahrtsvorbereitung startet. Nachdem im vergangenen Jahr das Himnmelfahrtsfest wegen des Domkirchenjubiläums nicht stattfand, freuen sich die beiden evangelischen Gemeinden Lampertheims darauf, dieses Jahr wieder zusammen zu feiern. Das Bild zeigt Mitglieder der beiden Festausschüsse, die sich bei ihrem

ersten Treﬀen darauf verständigt haben, an Bewährtes und Liebgewonnenes anzuknüpfen. So wird es am Himmelfahrtstag, 30. Mai, einen festlichen Gottesdienst um 10 Uhr geben und im Anschluss daran einen gemeinsamen Familientag mit einem vielfältigen Angebot an Kulinarischem. Außerdem können sich alle auf zahlreiche Programmpunkte freuen. Übrigens: das diesjährige Motto lautet: „Unter einem Himmel gemeinsam feiern“.

 Ansprechpartner Gemeindebüro: Königsbergerstraße 28-30 68623 Lampertheim Tel.: 06206 2627 Mail: info@luki-la.org Öﬀnungszeiten: Mo 10:00 - 12:30 Uhr Di geschlossen Mi 08:30 - 12:30 Uhr Mi 14:30 - 16:30 Uhr Do 17:00 - 19:00 Uhr Fr 10:00 - 11:30 Uhr Pfarrer Ralf Kröger: Tel.: 06206 53750 Mail: ralf.kroeger@luki-la.org Kindertagesstätte: Kerstin Sassmann Tel.: 06206 57517 Mail: kita-falterweg@luki-la.org

TOTAL AUSVERKAUF

Geschäftsaufgabe wegen

ALLES MUSS JETZT RAUS, DENN ...

! ß u l h c S t s i d ... bal N E ATZ

R T MA

N E P M A L

T T BE

T S GE

E L EL

DEKO

RAHMEN

N E ISS

TISCHE E L H

Ü T S

DECKEN Klosterstraße 47 67547 Worms Tel.: 06241 3025380 Fax: 06241 3025382