TIP13sa19 by Tip-Verlag

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 30. März 2019 · KW 13 · Auflage 26.390 · 43. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mit Freude klassische Männer- und Frauenberufe erforscht

Ökumenische Diakoniestation Lampertheim

EINLADUNG

Anlässlich des 40-jährigen Jubiläums Ökumenische Diakoniestation Lampertheim, ist ein Pflegedienst, der der Ökumenischen DiaZahlreiche Schüler schnupperten am Girls- und Boys Day in den Berufsalltag der städtischen Betriebe inDie Lampertheim in der Region mit 55 Mitarbeitern über 200Lampertheim Klienten mit ambulanter Pflege koniestation findet am 31.03.2019, um 10.00 Uhr versorgt. und Bürstadt hinein in der Domkirche ein Festgottesdienst statt. Dieser wird von der stellv. Kirchenpräsidentin Pfarrerin Ulrike Scherf mitgestaltet. Neben Ehrungen werden auch der neue Pflegedienstleiter und die stellv. Pflegedienstleitung in ihre Ämter eingeführt.

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Verwaltungsmitarbeiter(m/w)

Von 13 bisim17 Uhr findet in den möglichst mit Erfahrung ambulanten Bereich mit on einem von 50% inArbeitsumfang der Hospitalstraße 1,

Wir bieten Ihnen:

Räumlichkeiten der Diakoniestati-

ein Tag der offenen Tür statt.

Es wird Kaffee und Kuchen angeboten. Außerdem ist ein „Kliniksorgfältige Einarbeitung selbständigesclown“ Arbeitenengagiert, in einem aufgeschlossenen der die Gäste Team auf unterschiedlichste Art unterFortbildungsmöglichkeiten hält. Um 14.30 Uhr wird Dr. med. Florian Wagner einen Vortrag ! Leistungsgerechte Vergütung nach KDAVO mit den üblichen über „Richtige Ernährung im Alter“ halten. Um 15.30 Uhr referiert dazu gehörenden Sozialleistungen ! ! !

Dr. med. Walter Seelinger über das Thema Vorsorgevollmacht

Wir wünschen uns von Ihnen: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

und Patientenverfügung. Weiter gibt es Informationen über HausKoordination von Terminen telefonische und persönliche Beratungund vonein Interessenten und wird Hilfsmittel präsentieren. notrufsysteme Sanitätshaus Bestandskunden Ferner ist die Hospizinitiative im Ried e.V. anwesend, die sich vorsehr gute Kenntnisse in MS-Office wird. Darüber hinaus informiert die Diakoniestation über hohes Engagementstellen und Eigeninitiative ihre vielfältigen Angebote. Ferner besteht die Möglichkeit, dass ausgezeichnete sprachliche Ausdrucksfähigkeit praktische Erfahrung im Bereich der Verwaltungsaufgaben sich Besucher selbst Frühlingsgestecke zusammenstellen. ausgeprägtes Qualitätsbewusstsein kunden- und serviceorientiertes Denken und Handeln Zugehörigkeit zu einer Kirche der ACK soziales Engagement Führerschein Klasse B

Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen

0 62 47 / Hospitalstr. 1, 68623 Lampertheim

reinigung im Schwimmerbecken des Freibades an, dass derzeit ausgewintert wird. „Ich finde es interessant, wie die Maschinen funktionieren und was dahintersteckt, damit ein Schwimmbad funktioniert”, begründete Letizia Bopp ihre Wahl. Und so konnte sie einen spannenden Einblick in den Filter der Biedensand Bäder erlangen. Denn die Becken der Bäder werden durch das Wasser des Badesees gefüllt, das hier aufbereitet wird. Lediglich für die Duschen darf dieses Wasser nicht verwendet werden. Bedauerlich fand Sonja Niederhöfer das Verhalten seitens der Schulen. „Wir hatten mehrfach Anfragen von Mädchen, die den Girls Day im Kindergarten verbrin-

gen wollten. Dies ist nicht der Sinn und Zweck dieses Tages, sondern vielmehr, dass Mädchen in sogenannte typische Jungenberufe und Jungs in sogenannte Mädchenberufe hineinschnuppern. Hierauf sollten die Schulen mehr achten.“

Girls- und Boys Day auch in Bürstadt Auch die Stadt Bürstadt beteiligte sich am diesjährigen Girlsund Boys Day. In den Kindertageseinrichtungen Zwergenwald, Kunterbunt und der Wichtelburg verbrachten fünf Jungs ihren Tag und schnupperten in den Beruf des „Erziehers“ hinein. Auch für die teilnehmenden vier Mädchen gab es etwas zu erleben. So ha-

cf.25sa18

Interessiert verfolgte Letizia Bopp am Girls- und Boys Day die Ausführungen von Patrick Görling zur FilteranlageWir derfreuen Bie- uns über Ihre schriftliche Bewerbung an die www.Triumph-Rheinhessen.de densand Bäder. Foto: Benjamin Kloos Ökumenische Diakoniestation

50 79

ben sie ihren Tag aufVorab demsteht OrdMarcel Ihnen Frau Gerhardt gerne für IhreSchmidt Fragen unter: nungsamt, in der Gärtnerei und Telefon 0 67591 6206/9097-15 zur Verfügung. Mörstadt bei Worms (A61) auf dem Bauamt verbracht, durften die Mitarbeiter zu den Außenterminen begleiten und haben eiDie Experten für nen kleinen Einblick in die Berufe der Ordnungspolizeibeamtin, Haarpflege & Haarersatz der Gärtnerin und der TiefbauinRichtig beraten genieurin bekommen. Nach getaist besser gekauft! ner Arbeit wurden die Kinder mit www.figaro-express.de den Abteilungsleitungen von BürKlosterstr. 32 · 67547 Worms · Tel.: 06241 – 6655 germeisterin Barbara Schader mit einem kleinen Präsent der Stadt verabschiedet. Insgesamt waren in Bürstadt und Lampertheim alle Schüler mit viel Freude und Begeisterung bei der Sache und lernten viel Wissenswertes aus den jeweils typischen sogenannten Männer- und Frauenberufen. Benjamin Kloos

Bl07sa19

LAMPERTHEIM/BÜRSTADT – Am Donnerstag fand der bundesweite Girls- und Boys Day statt, an dem Jungen und Mädchen in Frauen- bzw. Männerberufe hinein schnuppern konnten. Auch die Stadt Lampertheim bot Schülern zum wiederholten Mal die Gelegenheit, sich für bestimmte Berufe zu interessieren. Insgesamt nahmen 18 Jungen und vier Mädchen das diesjährige Angebot an und nutzten die Chance, direkt in den Berufsalltag mit hinein zu gehen. Während die Jungen einen Einblick in die Arbeit der Erzieherinnen in den Kindertagesstätten und -krippen erhielten, schnupperten die Mädchen in die Berufe der Schreinerei und der KFZ-Werkstatt der Technischen Betriebsdienste, der Jugendförderung oder der Biedensand Bäder. Sonja Niederhöfer, Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Lampertheim, hatte diesen Tag in der Spargelstadt organisiert und die Kinder von der Begrüßung bis zur Abschlussbesprechung begleitet. Mit sichtlich viel Freude nahm die 13-jährige Letizia Bopp das Angebot in Anspruch. Die Schülerin der 7. Klasse des Realschulzweiges der AlfredDelp-Schule hatte sich gezielt den Bereich der Fachkraft für Bäderbetriebe in den Biedensand Bädern ausgewählt. Und trotz der aktuellen renovierungsbedingten Schließung des Hallenbades gab es für die interessierte Schülerin viel zu erleben. Unter anderem konnte sie gemeinsam mit dem Meister für Bäderbetriebe, Patrick Görling, einen Einblick in die Technik gewinnen sowie eine Leiter montieren. Außerdem stand die Fliesen-

Im Zeichen der Ostereier und des Frühlings Inh. Antonio Mazzone e.k. Lindenstraße 46, 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241 / 985302, www.ds-automobile.net

Internationaler Lampertheimer Ostermarkt mit 56 Ausstellern am 6. und 7. April in der Hans-Pfeiffer-Halle auf sich aufmerksam. Die Dekoration, die durch das Team der Technischen Betriebsdienste um Sabine Vilgis gestartet wird, steht dabei ganz im Zeichen der Straßenbäume. Traditionell 14 Tage vor

Auch in diesem Jahr zieht der Internationale Lampertheimer Ostermarkt wieder in seinen Bann – auch die Kunst-AG des LGL wird wie im vergangenen Jahr wieder mit dabei sein. Archivfoto: Hannelore Nowacki

Ostern lädt der Lions Club Lampertheim ein, und auch in diesem Jahr ist es Marktmeister Helmut Meister gelungen, eine ausgewogene und ansprechende Auswahl an Ausstellern zusammenzustellen. Der Ostermarkt lockt mit zahlreichen wertvollen Kunstarbeiten und insgesamt 56 Teilnehmern – noch einmal mehr als im vergangenen Jahr, was für die Attraktivität des Ostermarktes spricht. Die Aussteller kommen aus vier Nationen – Deutschland, Rumänien, Niederlande und Schweiz –, wobei auch wieder zahlreiche Künstler aus der Region mit dabei sein werden, unter anderem aus Lampertheim, Bürstadt, Biblis, Bensheim, Mannheim oder Worms. Und auch die Kunst-AG des Lessing-Gymnasium wird wieder mit einem eigenen Stand mit dabei sein. Geöffnet ist der Ostermarkt am Samstag von 13 bis 18 Uhr sowie am Sonntag von 10 bis 17 Uhr. Der Eintritt beträgt 3 Euro, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Zum Auftakt am Samstag um 13 Uhr werden musikalische Darbietungen des Lessing Gymnasium auf den Frühling Fortsetzung auf Seite 2

BERATUNG • PLANUNG • MONTAGE

Ihr Beregnungsprofi und Mähroboterprofi www.agrarmarkt-engert.de

AGRARMARKT ENGERT

Waldgartenstr.9 Bürstadt 06206-6123 •

•

WIR HABEN IHREN (m / w) NEUEN JOB (m/w/d) Wir sind für Sie da. Versprochen. Wir sind für Sie da. Gesellschaft für Versprochen.

Personaldienstleistungen mbH

Römerstraße 51 | 67547 Worms Gesellschaft für - 0 T 06241 / 97 27 Personaldienstleistungen mbH www.ame-zeitarbeit.de Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w) Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter Lagerlogistik Fachkraft CNC-Dreher Mechatroniker Maler Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

cr.13sa19

auf den Frühling einstimmen lassen. Die Kunst am Ei spielt beim Internationalen Lampertheimer Ostermarkt des Lionsclubs eine Hauptrolle, aber auch der Osterhase macht in vielfältiger Weise

Foto: hunter

LAMPERTHEIM – In eine blühende Erlebniswelt werden die Besucher am 6. und 7. April unter dem Motto „Osterei und Frühling” in der Hans-Pfeiffer-Halle eintauchen können und sich rundum

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

Samstag, 30. März 2019 · KW 13 · Auflage 26.390 · 43. Jahrgang

Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mit Freude klassische Männer- und Frauenberufe erforscht

Ökumenische Diakoniestation Lampertheim

EINLADUNG

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine

Verwaltungsmitarbeiter(m/w)

Von 13 bisim17 Uhr findet in den möglichst mit Erfahrung ambulanten Bereich mit on einem von 50% inArbeitsumfang der Hospitalstraße 1,

Wir bieten Ihnen:

Räumlichkeiten der Diakoniestati-

ein Tag der offenen Tür statt.

Dr. med. Walter Seelinger über das Thema Vorsorgevollmacht

Wir wünschen uns von Ihnen: ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen

0 62 47 / Hospitalstr. 1, 68623 Lampertheim

cf.25sa18

50 79

Bl07sa19

Im Zeichen der Ostereier und des Frühlings Inh. Antonio Mazzone e.k. Lindenstraße 46, 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon 06241 / 985302, www.ds-automobile.net

BERATUNG • PLANUNG • MONTAGE

Ihr Beregnungsprofi und Mähroboterprofi www.agrarmarkt-engert.de

AGRARMARKT ENGERT

Waldgartenstr.9 Bürstadt 06206-6123 •

•

WIR HABEN IHREN (m / w) NEUEN JOB (m/w/d) Wir sind für Sie da. Versprochen. Wir sind für Sie da. Gesellschaft für Versprochen.

Personaldienstleistungen mbH

Römerstraße 51 | 67547 Worms Gesellschaft für - 0 T 06241 / 97 27 Personaldienstleistungen mbH www.ame-zeitarbeit.de Römerstraße 51 | 67547 Worms T 06241 / 97 27 - 0 www.ame-zeitarbeit.de

WIR HABEN IHREN NEUEN JOB (m / w) Fachkraft Lagerlogistik Mechatroniker Elektriker Löter Lagerlogistik Fachkraft CNC-Dreher Mechatroniker Maler Elektriker Löter CNC-Dreher Maler

cr.13sa19

auf den Frühling einstimmen lassen. Die Kunst am Ei spielt beim Internationalen Lampertheimer Ostermarkt des Lionsclubs eine Hauptrolle, aber auch der Osterhase macht in vielfältiger Weise

Foto: hunter

LAMPERTHEIM – In eine blühende Erlebniswelt werden die Besucher am 6. und 7. April unter dem Motto „Osterei und Frühling” in der Hans-Pfeiffer-Halle eintauchen können und sich rundum

2 Kurz notiert CDU-Stammtisch zur Landespolitik BÜRSTADT - Der Bergsträßer Landtagsabgeordnete Alexander Bauer, Innenpolitischer Sprecher der CDULandtagsfraktion, informiert am 1. April um 20 Uhr im Nebenzimmer des Back- und Brauhaus Drayß in Bürstadt zum Thema „Aufbruch im Wandel“ über seine Arbeit in Wiesbaden und über die Herausforderungen und Ziele der neuen Koalition von CDU und Bündnis 90/Die Grünen in Hessen. Interessierte Gäste sind herzlich willkommen. zg

Vollsperrung der Körner- und Arndtstraße LAMPERTHEIM – Nach Abschluss der Tiefbauarbeiten des ersten Bauabschnittes in der Körnerstraße und Arndtstraße erfolgt nun ab dem 29. März der zweite Bauabschnitt im genannten Bereich. Hierzu ist es erforderlich in der Zeit vom 29. März bis voraussichtlich 10. Mai 2019 die Körnerstraße und Arndtstraße für den gesamten Durchgangsverkehr zu sperren. Beim zweiten Bauabschnitt ist der nördliche Teil der Arndtstraße Richtung Blücherstraße und bei der Körnerstraße der westliche Teil Richtung Poststraße betroffen. Um Einhaltung der Haltverbotszonen und gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer wird gebeten. Die Zeiträume werden unter Vorbehalt genannt, da sich diese aufgrund Witterungsverhältnisse oder besondere Vorkommnisse ändern können. Die Tiefbauarbeiten werden durch die Firma Jak. Gärtner & Söhne GmbH ausgeführt. Bei Rückfragen zum technischen und zeitlichen Ablauf der Baumaßnahme wenden Sie sich bitte direkt an die ausführende Firma. zg

Ablesung der Stromzähler LAMPERTHEIM - Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im April in Teilen von Lampertheim die Stromzähler abgelesen. Bei Fragen sind die EWR-Mitarbeiter unter der Telefonnummer 06241/848630 gerne für die Kunden da. Als Energienetzbetreiber ist die EWR Netz GmbH zuständig für die Ablesung Ihrer Zähler – unabhängig davon, von welchem Energielieferant die Kunden ihre Energie beziehen. Bitte unterstützen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter und ermöglichen Sie den problemlosen Zugang zum Zähler. Um die berufstätigen Kunden anzutreffen, wird auch in den frühen Abendstunden sowie am Wochenende abgelesen. zg

Seniorennachmittag LAMPERTHEIM - Am Mittwoch, 3. April, lädt die Martin-Luther-Gemeinde herzlich zum Seniorennachmittag ins Martin-Luther-Haus ein. Beginn ist um 14.30 Uhr. Für das leibliche Wohl sowie kleine Programmpunkte wird das Seniorenhelferteam wie zg gewohnt sorgen. Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Wir bitten um freundliche Beachtung

LOKALES

Schulkiosk soll gesunde und regionale Produkte anbieten

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Im Zeichen der Ostereier …

Erich-Kästner-Schule im Bereich „Ernährung und Konsum” erneut als „Gesunde Schule” teilzertifiziert BÜRSTADT – Erneut wurde die Erich-Kästner-Schule (EKS) im Bereich „Ernährung und Konsum“ als „Gesunde Schule“ teilzertifiziert. In diesem Rahmen soll es auch beim Schulkiosk weitgehende Veränderungen hin zu einer gesunden und regionalen Ernährung geben, wie Schulleiterin Stephanie Dekker, Laura Bernd, Beauftragte der EKS für die „Gesunde Schule“ und Sven Dehoust als Vertreter des Fördervereins im Rahmen eines Pressegesprächs betonten. „Vor fünf Jahren haben wir das Teilzertifikat erhalten, welches nach genau diesem Zeitraum erneuert werden muss. Hierzu gehören Fortbildungen der Lehrkräfte, zudem sollen die Schüler aufgeklärt werden, was gesund und

ungesund ist – gerade auch mit Blick auf Essstörungen – und den Schülern muss ein Zugang zu Informationen zu diesen Themenbereichen gegeben sein, wie dies an der EKS durch die Mediothek gewährleistet ist“, erläuterte Laura Bernd. Ein weiteres Zertifizierungsmerkmal sei das Mensa- und Kioskangebot. „Hier hat die Qualität des Kiosk zwar ausgereicht, aber wir sehen Verbesserungspotential und wollen ein umweltfreundlicheres und gesünderes Angebot. Hierzu gehören lokale Produkte ebenso wie die Unterstützung von Bäckern aus der Region, mehr Obst und Gemüse und dafür weniger Süßigkeiten. Auf keinen Fall sollen Coffee-to-go-Becher verwendet werden und auch Kaba in Tet-

Die Schüler der EKS sollen sowohl in der Mensa als auch besonders am Kiosk in den Genuss regionaler und gesunder Lebensmittel kommen – zu fairen Preisen. Dies wünschen sich Schulleiterin Stephanie Dekker, Laura Bernd, Beauftragte der EKS für die „Gesunde Schule” und Sven Dehoust (v.r.). Foto: Benjamin Kloos

rapacks soll aus dem Angebot verschwinden.“ Verpachtet wird das Kiosk durch den Förderverein, der Vertrag läuft jetzt aus und zum Sommer soll ein neuer Betreiber gefunden werden, wobei sich auch die seitherige Betreiberin gerne bewerben kann. „Die neuen Kriterien werden jetzt in den neuen Vertrag eingearbeitet, wichtig sind die Aspekte Müllvermeidung, regionale Produkte sowie die Umwelt- und Klimagerechtigkeit. Dies wird sich in einer konsequenten Formulierung des Pachtvertrages wieder finden“, ergänzte Laura Bernd. Die Schülervertretung hat die Überlegungen zur Verbesserung des Schulkiosk durch eine Umfrage unter den Schülern begleitet. Die Ergebnisse decken sich mit den genannten Zielen, ergänzt durch den Wunsch nach freundlichem Personal und erschwinglichen Preisen. Sven Dehoust unterstützt diese Wünsche der Schüler. „Es ist wichtig, dass alle Schüler die finanzielle Möglichkeit haben, sich am Kiosk vollwertige Nahrung zu kaufen.“ Und auch Schulleiterin Stephanie Dekker ist über die Entwicklung und die Wünsche erfreut, gleichzeitig richtet sie einen Appell an mögliche Kioskbetreiber: „Wer Informationen zum Betrieb des Kiosk möchte, kann sich gerne an uns wenden. Eine Bedingung ist, dass das Kiosk von 9 bis 11.30 Uhr geöffnet sein muss.“ Benjamin Kloos

Die Mitglieder des Lions Club um Präsident Johannes Haefele (3.v.r.), Marktmeister Helmut Meister (4.v.l.) und Schirmherr Bürgermeister Gottfried Störmer (r.) freuen sich auch den Ostermarkt am ersten Aprilwochenende – dabei werden Straßenbäume bei der Dekoration im Fokus stehen, so wie die Magnolie auf dem Domplatz. Foto: Benjamin Kloos

Fortsetzung von Seite 1 einstimmen und die Grußworte von Schirmherr und Bürgermeister Gottfried Störmer untermalen. Die Eröffnung findet in diesem Jahr übrigens im Foyer der HansPfeiffer-Halle statt, um der Ausstellung mehr Raum zu ermöglichen. Ebenfalls im Foyer werden an beiden Tagen im Rahmen einer Kunstausstellung unter dem Titel „Fernweh & Erinnerungen“ Werke des Künstlers René Kühne aus Seeheim-Jugendheim stehen – künftig soll diese Plattform besonders Lampertheimer Künstlern zur Verfügung stehen. Musikalisch untermalt wird die Kunstausstellung im Foyer samstags ab 14 Uhr durch die Band Coaching AG des Lessing-Gymnasiums. Ein weiterer musikalischer Leckerbissen wartet sonntags um 11 Uhr auf die Musikfreunde: Die LA Reed Big Band der Stadt Lampertheim wird im Foyer der HansPfeiffer-Halle ihre Jazz-Matinee

mit Frühschoppen geben, bei der amerikanische Rhythmen im Vordergrund stehen. In der Kinderecke können die Kinder an beiden Tagen unter pädagogischer Betreuung Ostereier anmalen oder Dekorationen für den Osterzweig basteln. Im Tagescafé mit Blick auf die Ausstellung kann man bei Kaffee und Kuchen pausieren, zudem lädt ein Weinstand zum Verweilen ein. Am Sonntag ab 16.30 Uhr werden die Dekorationspflanzen zum Selbstkostenpreis verkauft. Für das leibliche Wohl wird an beiden Tagen bestens gesorgt sein. Der gesamte Erlös des diesjährigen Ostermarktes wird wieder einem sozialen und lokalen Zweck zugute kommen – so unterstützt der Lions Club in diesem Jahr unter anderem den Waldlehrpfad in Lampertheim, Sprachförderung im Kindesalter, die Lampertheimer Tafel und viele mehr. Benjamin Kloos

Kolumne Kalle & Mônners

Kolumne Kolumne Kalle & Mônners – Hochdeutsch

Treening ôm Altrhôi

Training am Altrhein

LAMPERTHEIM – Liebe Freunde von Kalle & Mônners, in dieser Kolumne findet ihr ein sonderbares Zeichen: „ô“ Dieses „o mit Zirkumflex“ ist die graphische Notation eines Diphthongs und wird in Afrikaans als langes offenes „O“ gesprochen. Alles klar? Nein??? Nochmal auf deutsch: ô steht für das berühmte Lampertheimer o wie es in Wort, Bord oder Mord gesprochen wird. Richtig - das bisher immer mit oa, ao oder gar aoao mehr schlecht als recht übersetzt wurde. Versucht einfach mal, euch damit anzufreunden. Es ist gar nicht schwer und der Name Mônners sieht damit sogar so richtig „foi“ aus oder? (Beinoo aadlisch!) Als beteiligte Personen agieren: Manfred Krämer (Mônners), der Krimiautor, der auch Lômbaddarischh kann. Kalle Horstfeld (Kalle), der Zeitreisende, der Weggefährten für seine Reise durch die Lômbadder Zeitgeschichte sucht. Und Henning Lassen, von dem die zum Dialog von Kalle & Mônners passende Karikatur stammt. Zum besseren Verständnis für Nicht-Lampertheimer finden Sie die Kolumne in dieser Ausgabe zudem in hochdeutscher Sprache. Kalle: Säwuss Mônners alles glaa? Mônners: E bissl bessa un isch meest graische. Froog ôfach nit. Machschd’n hee? Kalle: Ôn de Altrhôi. Treening. Mônners: Vazeel? Kalle: Isch geijh paddle. Die scheenschd Sach die wu’s gibbt. Mônners: Dou keentn ma jetzat lông dischbudian, awwa des lossen ma bessa. Hea saa mol, is des nit aag ôschdrengend wônn du dou rudaschd? Kalle: A du Bleedkopp, isch heb doch gsaat paddle. Bass uff. Wônn zwaa uff de Rhôi geijen mim Boot un ôhna seschd, guggemol dou kimmt e Wäddschaffd, dônn sins Paddla. Wônn ôhna

seschd a hea Schaisdregg dou waa e Kneip, dônn sins Rurara. Die faan rickwädds. Awwa die sinn voll in Ôddnung, kônnschd ma glaawe. Mônners: Un is des nit aag schwea zum länne? Kalle: Nô. Isch hebbs jo aa begriffe. Un mea henn jo schun gônz veel erfolgraische Schbôddla khatte, vum Wassaschbôrdvaroin un vum Kôhnuklubb un vum Ruraklubb. En Olympiasiega vun Mexiko 1968 im Goldachda, un de Zwaia Boll Detroy die henn in Wien 1931 bai de Aabaida-Olympiade gewunne, un die Nicole Rôinhadd die wu Olympiasiegarin waa 2008 un mehrfachie Weldmaischdarin un jetzat de Max Lemke - den seh ma vellaischd neggschd Joahr in Tokyo paddle. Mônners: A geh fodd, des is jo klasse. Awwa hoschd kô Ôngschd in de Altrhôi zu falle? Kalle: Nô, des Wassa is jo rischdisch sauwa wônn. Fria waa des noch ônnaschda. Blouss ob’s noch lông dief genung iss, des is e ônnarie Froog. Des meest ausgebaggad wern, damit’s nit vaschlômmt un e klôhnie schdingischie Pitsch werd. Dou simma awwa schun lông dehdisch wônn mit de Altrhôi-Iniziative dass des nit passiat,

dassa emohl gaa kôh Wassa meh hot. Mônners: Des is dônn jo aa klasse fer die junge Lômbada. Die kennen Schbôdd mache drauss in de Naduah, machen kô grousse Fäzz und blaiwen gsund. Un aussadehm geijh isch do rischdisch gään schbadzian mit môinre Mohni. Mit dähre guude Luft uff’m Billesônd. Dou is imma sou e guhrie Schdimmung, do lachd jehra den wuh de driffschd. Kalle: Des kônn awwa aa ôn doinre schiefe Schnuud laije, mônschd nit aa? Mônners: Hea bass uff du hinkelhoarischa Dummbabbla, sunschd geijschd glai uhfraiwillisch schwimme. Kalle: Tschuldschung, nit sou gemôhnt, des waaschd jo. Geijschd mohl mit ma esse in ôhnre vun dene Wäddschaffde ôm Rhôi? Mônners: Mach isch gään. Mea keenten rauss ôn de Nairhôi zum Klenk orra ôn de Altrhôi, dou hemma e groussie Auswahl. Un vônnehä deed isch gään mohl probian wie des geijt mit dem paddle. Kalle: Des kônn isch da lerne. Alla, mea seijen uns! Mônners: Schee dass ma minônna geredd henn! Kalle: Schee dass ma uns gedroffe henn! Alla!

Kalle: Hallo Manfred alles klar? Manfred: Ein wenig besser und ich müsste schreien. Frag einfach nicht. Wo gehst du denn hin? Kalle: An den Altrhein, zum Training. Manfred: Erzähl! Kalle: Ich geh paddeln. Die schönste Sache die’s gibt. Manfred: Da könnten wir jetzt lange drüber streiten, aber das lassen wir lieber. Aber sag einmal, ist das nicht sehr anstrengend wenn du rudern gehst? Kalle: Ach du Dummkopf, ich sagte doch paddeln. Pass auf: wenn zwei Sportler auf dem Rhein im Boot unterwegs sind und einer sagt schau mal, da vorne ist eine Kneipe, dann sind’s Paddler. Aber wenn einer sagt oh Scheibenkleister, da war grad eine Kneipe, dann sind’s Ruderer. Die fahren rückwärts. Aber die sind voll in Ordnung, kannst du mir glauben. Manfred: Und ist das nicht sehr schwer zu lernen? Kalle: I wo, ich hab’s ja auch begriffen. Und wir hatten ja auch schon sehr viele erfolgreiche Sportler und Sportlerinnen vom Wassersportverein und vom Kanu-Club und vom Ruderclub. Einen Olympiasieger vom 1968er Goldachter in Mexiko, und den Zweier Boll Detroy bei der Arbeiterolympiade 1931 in Wien, und Nicole Reinhardt, die Olympiasiegerin von 2008 in Peking und mehrfache Weltmeisterin, und jetzt den Max Lemke, den wir vielleicht nächstes Jahr in Tokyo paddeln sehen werden. Manfred: Na sag bloß, das ist ja toll. Aber hast du denn keine Angst in den Altrhein zu fallen?

Kalle: Nö, das Wasser ist ja richtig sauber geworden. Früher war das noch anders. Bloß, ob es noch lange tief genug ist, das ist eine andere Frage. Es müsste mal ausgebaggert werden, damit es nicht verschlammt und eine kleine stinkende Pfütze wird. Aber da sind wir schon lange tätig geworden mit der Altrhein-Initiative. Damit es nicht passiert, dass er irgendwann mal gar kein Wasser mehr hat. Manfred: Das ist dann ja auch toll für die jungen Lampertheimer. Die können draußen in der Natur Sport treiben, machen keinen großen Unsinn und bleiben gesund. Und außerdem geh ich da gerne spazieren mit meiner Moni. Mit dieser guten Luft auf dem Biedensand! Da herrscht immer so gute Stimmung, da lacht jeder den du triffst. Kalle: Das kann aber auch an deinem schiefen Gesicht liegen, meinst du nicht auch? Manfred: Pass nur auf du strubbeliges Schandmaul, sonst gehst du gleich unfreiwillig schwimmen! Kalle: Entschuldigung, war nicht so gemeint, das weißt du doch. Magst du mal mitgehen zum Essen in eine der Kneipen am Rhein? Manfred: Das mach ich gerne. Wir könnten zum Klenk gehen draussen am Neurhein, oder an den Altrhein, das haben wir eine große Auswahl. Und vorher würde ich das gerne mal probieren wie das geht mit dem Paddeln. Kalle: Das kann ich dir gerne beibringen. Mach’s gut, wir sehen uns! Manfred: Schön, dass wir miteinander geredet haben! Kalle: Schön, dass wir uns getroffen haben! Mach’s gut!

LOKALES

Von Gewalt betroffene Frauen erhalten Unterstützung Leo-Club Lampertheim spendet 1.000 Euro an die Frauenberatung Bergstraße LAMPERTHEIM – Über eine Spende in Höhe von 1.000 Euro konnte sich am Dienstag der Verein Frauenhaus Bergstraße e.V. freuen. Levin Held überreichte im Namen des Leo-Club Lampertheim, der Jugendorganisation des Lions Club, einen entsprechenden Scheck an die 2. Vorsitzende des Vereins, Maria Heeß, sowie an Natalia Sedich von der Beratungs- und Interventionsstelle „Häusliche Gewalt gegen Frauen” in Lampertheim. Die Spendensumme stammt aus dem Erlös der eigenen Stände des LeoClub bei den Advents- und Osterbasaren des Lions Club der vergangenen Jahre. Nachdem der Leo-Club in der Vergangenheit bereits unter anderem die Tafel sowie Kindertagesstätten unterstützt hat, brachte der amtierende Lions-Präsident Johannes Haefele die Jugendorganisation auf die Idee, den Verein Frauenhaus Bergstraße zu unterstützen. „Wichtig war uns, eine Organisation aus der Region zu unterstützen”, betonte Levin Held. Einmal pro Woche, nämlich dienstags von 8 bis 12 Uhr, bietet der Verein Frauenhaus Bergstraße in

• Donnerstag, 11. April „Darm mit Charme“

Wie steuert der Darm unsere Gesundheit und wie funktioniert er? Ein vielfältiger und gut verständlicher Vortrag zum Thema. Es referiert die Biologin und Heilpraktikerin Dr. rer. nat. Dagmar Kleefeld. Eintritt: € 3.-, Anmeldung erwünscht Jetzt interessante Neuheiten und vi ele Ostertitel!

Kaiserstr. 17 • zwischen Horlé und Schmerker www.buecherkiste-lampertheim.de • Tel. 0 62 06 / 964 57 57 Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 9 bis 13 Uhr/14.30 bis 18.30 Uhr • Sa.: 9 bis 13 Uhr

Backgammontreff hat richtig Fahrt aufgenommen Hans im Glück, Norbert der Champion und Nicole als Miss Gammon Levin Held (r.) überreichte für den Leo-Club Lampertheim eine Spende in Höhe von 1.000 Euro an den Verein Frauenhaus Bergstraße – sehr zur Freude von Maria Heeß (Mitte) und Natalia Sedich (l.). Foto: Benjamin Kloos

der Beratungs- und Interventionsstelle in Lampertheim im 1. OG des Haus am Römer eine Beratung für Frauen an. Darüber hinaus ist auch eine aufsuchende Beratung im öffentlichen Raum möglich. 2018 machten 100 Frauen im gesamten Kreis Bergstraße von diesem Angebot Gebrauch, darunter 18 aus Lampert-

heim. Die Beratung wendet sich an Frauen, die Gewalt in ihrer Beziehung erleben, erlebt haben oder aus anderen Gründen den Wunsch nach parteilicher Beratung haben. „Wir freuen uns sehr über diese Unterstützung für unsere Arbeit, betonten Maria Heeß und Natalia Sedich abschließend. Benjamin Kloos

Mögliche Organisatoren des Jahrgangs 1968/69 bitte bei Stadtverwaltung nennen die Einladung abgestimmt wurde. Dies machte auch Sinn, da der Jahrgang wusste, wer zum Jahrgang gehört. Bisher war es üblich, dass auch die Auswärtigen eingeladen werden, dies ist der Stadtverwaltung jedoch nicht möglich, da dieser keine Adressen vorliegen. Gerne können sich Mitglieder des

Jahrgangs, die an der Organisation mitwirken möchten, mit Frau Nadja Winkler telefonisch unter 06206/701-210 oder per E-Mail unter nadja.winkler@buerstadt.de in Verbindung setzen. Die Terminierung der Jahrgangsfeier findet immer in Abstimmung mit dem Jahrzg gang statt.

Wildkrautbekämpfung, neue Telefonanlage und Energiekonzept Zahlreiche Themen wurden im Magistratspressegespräch abgehandelt BÜRSTADT – Es ist viel passiert in den vergangenen Wochen und Monaten – dies wurde beim Magistratspressegespräch im Rathaus in Bürstadt am Dienstag deutlich. So gibt es eine Änderung bei der Wildkrautvernichtung auf den Wegen der Friedhöfe Bürstadt, Bobstadt und Riedrode. Diese wurde bisher mit Pflanzenschutzmitteln durchgeführt. Das neue Pflanzenschutzgesetz legt nunmehr fest, dass die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln in diesen Bereichen nicht mehr zulässig ist. Die Mitarbeiter des Friedhofes haben daher auf dem Friedhof in Bürstadt ein Heißluftgebläse und ein Abflammgerät für die Wildkrautvernichtung getestet. Die Firma Zacho hat ein patentiertes Heißluftgebläse entwickelt, das in der wirtschaftlichen und umweltbewussten Bekämpfung von Wildkraut eingesetzt wird und das eine sehr hohe Verbrennungseffektivität gewährleistet. Nach der Vorführung haben sich die Mitarbeiter des Friedhofes, der Friedhofsverwaltung und der Stadtgärtnerei für dieses ausgesprochen, es wurde mittlerweile angeschafft. Im heißen Sommer 2018 gab es verstärkt Probleme mit Ratten. Der Magistrat hat bezüglich der Reinigung und des Austausch der Kanalschmutzfänger sowie der Bekämpfung der Ratten vier Firmen bezüglich eines Angebots angefragt, in dessen Rahmen zwei-

Vielen Dank für ein Jahr Treue! ♥ • Sa., 23. April Welttag des Buches • So., 12. Mai Oldtimer-Ausstellung, verkaufsoffen

Empfang der 50-Jährigen BÜRSTADT – Auch im Jahr 2019 plant die Stadt Bürstadt wieder den Empfang der 50-Jährigen. In diesem Jahr wird der Jahrgang 1968/69 eingeladen. Seither war es üblich, dass sich die zuständigen Organisatoren mit der Stadt Bürstadt in Verbindung gesetzt haben und gemeinsam der Termin und

♥

cr.13sa19

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

mal pro Jahr Durchgänge durchgeführt werden sollen. Die Firma Tiryaki, die schon seit einigen Jahren in Bürstadt die Straßeneinläufe reinigt, wurde wurde mit den erforderlichen Arbeiten beauftragt. Hierbei soll auch der Kanalsand aus den Schmutzfängern auf die Kläranlage verbracht und anschließen zusammen mit dem restlichen Kanalsand entsorgt werden. Das gesamte Bahnhofsumfeld wird zurzeit in einem groß angelegten Projekt aufgewertet. Die ersten Maßnahmen wurden bereits erfolgreich umgesetzt, dazu zählen auch die acht in der Bahnhofsallee aufgestellten Fahrradboxen. Zukünftig sollen noch jeweils zwölf weitere kompakte Fahrradgaragen in der Bensheimer Straße und in der Industriestraße hinzukommen. Derzeit sind noch drei Fahrradboxen frei, für die künftigen Boxen kann man sich bereits auf eine Warteliste setzen lassen. Die nicht mehr den heutigen Standards entsprechende Telefonanlage des Rathauses muss dringend erneuert werden. Hierbei hat sich der Magistrat nach dem erfolgten Ausschreibungsverfahren für das Angebot der Firma Authensis AG aus Viernheim entschieden. Die Kosten für die neue Telefonanlage belaufen sich auf 58.490,47 Euro. Für die am 26. Mai 2019 stattfindenden Wahlen zum Europaparlament wird auf Antrag des Ortsbei-

rates Bobstadt das Wahllokal für die Wahlbezirke 8 und 9 neu bestimmt. Nach diesem Antrag sollen die Wahllokale nicht mehr in der Astrid-Lindgren-Schule untergebracht werden, sondern vielmehr im Alten Rathaus in Bobstadt. Diesem Antrag hat der Magistrat Rechnung getragen.

Energiekonzept für Bildungsund Sportcampus In Zusammenhang mit der Planung des Bildungs- und Sportcampus soll ein Energiekonzept entwickelt werden. Gleichzeitig geht es hierbei um die Untersuchung von Sonderthemen und Innovationsansätzen. Fragestellungen sind unter anderem: Was muss beregnet, was beleuchtet werden, unter Einbeziehung des Waldschwimmbades. Die Maßnahme läuft bereits, der erste Termin mit der beauftragten Firma vor Ort fand bereits statt. Weitere Maßnahmen sind und waren die Erneuerung der Messund Steuerungstechnik des Pumpwerks Lächner, Kostenübernahmen an den Kindertagesstätten Regenbogen, Arche Noah, Spatzennest und Pater-Maximilian-Kolbe für Neuanschaffungen, die Auftragsvergabe für ein Pappelkonzept, um festzustellen, wo Baumreihen in der Bürstädter Feldgemarkung nachhaltig erhalten und nachgepf lanzt werden können. Benjamin Kloos

LAMPERTHEIM - Es ist unglaublich schön zu sehen, wie sich der Backgammontreff Lampertheim entwickelt hat. Letzten Montag fand das elfte Turnier im Rahmen der Lampertheimer Stadtmeisterschaft statt. Montag für Montag trifft sich eine Gruppe von zwölf bis 16 Spielern um im wöchentlichen Turnier Ranglistenpunkte zu erspielen und den ein oder anderen Tipp zum besseren Spiel mitzunehmen. Die Gruppe besteht aus erfahrenen Turnierspielern, wie auch Anfängern die erst seit wenigen Wochen ernsthaft spielen. Die Mischung passt hervorragend. Diesen Montag waren es zwölf Spieler die in vier Gruppen antraten, um den Tagessieger zu ermitteln. Maurice Weidner hatte ein weiteres Mal die Turnierleitung übernommen, was immer eine besondere Herausforderung

darstellt. Nach der Vorrunde trafen sich Iraj Zekri und Norbert Heck sowie Nicole Dunzweiler und Ohassan Orunöz-Rupp im Halbfinale. Orunöz-Rupp und Heck schafften es ins Finale und Dunzweiler gegen Zekri lautete das kleine Finale, bei dem sich letztlich Dunzweiler durchsetzen konnte. Das Finale bot interessante, leider nicht fehlerfrei gespielte Spiele welche hin und her kippten. OrunözRupp hatte schließlich eine doppelte Schusschance verpasst und Heck rollte das Spiel und den Turniersieg nach Hause. Damit gelang ihm das Kunststück als erster einen zweiten Tagessieg einzufahren nach dem es vorher 10 unterschiedliche Sieger gab. Da hat der erholsame Urlaub wohl noch nachgewirkt. Hans Fenzel beobachtete genüsslich das Geschehen, denn er war vorab schon

als Monatssieger März festgestanden. Alle seine Mitkonkurrenten waren, wie er, in der Vorrunde gescheitert. Dunzweiler hätte das Turnier gewinnen müssen um den Monatstitel aus dem Februar zu verteidigen. Hans Fenzel im Glück lautete es also im Monat März, nach dem Tagessieg letzte Woche nun der Monatstitel März mit der Prämie von 10 Euro sowie dem beliebten Flammkuchengutschein. Durch den dritten Platz, den sich Dunzweiler gesichert hatte, erspielte sie sich wichtige Ranglistenpunkte und zog an Michael Weidner vorbei. Damit ist aktuell eine Miss Gammon an der Spitze der Rangliste. Die Backgammonspieler hoffen auch bei den nächsten Montagabenden ab 19 Uhr noch weitere interessierte Spieler und Spielerinnen begrüßen zu dürfen. zg

STADTNACHRICHTEN

Zehn Meter lang blind

Einladung

Die Stadt Lampertheim gratuliert den JahrgangsangehĂśrigen 1968/69 beim

Christoffel-Blindenmission kommt am 2. April mit Erlebnismobil an die Goetheschule

â&#x20AC;&#x17E;Empfang der 50-jĂ¤hrigenâ&#x20AC;&#x153; Die Veranstaltung findet am Samstag, 6. April 2019 um 15 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, RĂśmerstraĂ&#x;e 102, 68623 Lampertheim statt. Eingeladen sind alle AngehĂśrigen des Schuljahrgangs aus Lampertheim und den Stadtteilen sowie die nach der Schulzeit nach Lampertheim gekommenen BĂźrgerinnen und BĂźrger.

MEGA DINO LIVE SHOW OFTERSHEIM NAGOLD OFTERSHEIM HEIDENHEIM Rottweil - Ostermontag 2.4.2018 MEGA DINO Kurpfalzhalle ďż˝m ďż˝Uďż˝US ďż˝ďż˝wingerweg ďż˝ďż˝ LIVE SHOW KONZERTHAUS Sonntag, 04.03.2018 OFTERSHEIM SOďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ ďż˝.ďż˝.2018 LAMPERTHEIM NAGOLD OFTERSHEIM HEIDENHEIM Rottweil Ostermontag 2.4.2018 SONNTAg, 18.11.2018 Showbeginn: 15.00 Uhr Showbeginn ist 1ďż˝.00 Uhr Kurpfalzhalle ďż˝m ďż˝Uďż˝US ďż˝ďż˝wingerweg Showbeginn 11 Uhr und 15ďż˝ďż˝Uhr SIEDLERHALLE KONZERTHAUS Bei Facebook: Dino Live-Show Sonntag, 04.03.2018 BeiSOďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ďż˝ Facebook: Dino Live-Show Am BrĂźnnel 22 ďż˝.ďż˝.2018 SONNTAg, 18.11.2018 Showbeginn: Uhr Showbeginn ist15.00 1ďż˝.00 Uhr

cr.13sa19

Eine einzigartige Mitmachshow Showbeginn 11 Uhr und 15 Uhr BeiFacebook: Facebook: DinoDino-Fans. Live-Show fĂźr kleine & groĂ&#x;e Bei Ein Dino Live-Show unvergessliches Abenteuer

mit voll beweglichen Eine einzigartige Mitmachshow computergesteuerten Dinosauriern fĂźr kleine & groĂ&#x;e Dino-Fans. Ein unvergessliches Abenteuer mit vor voll beweglichen Ticket nur Ort erhĂ¤ltlich â&#x20AC;˘ computergesteuerten Dinosauriern

SAMSTAG, 30. MĂ&#x201E;RZ 2019

SONNTAG 7.4.201nn9 Showbegi 11 und 15 Uhr

Ticket nur vor Ort erhĂ¤ltlich â&#x20AC;˘ Infos unter 0151-66583140 53 ďż˝ďż˝ 35 56 ďż˝iďż˝ďż˝et nur ďż˝or Ort erhďż˝ltliďż˝h OInfos ďż˝nďż˝osunter unter010174/35 ďż˝4 ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝

LAMPERTHEIM â&#x20AC;&#x201C; Wer zum ersten Mal eine Brille aufsetzt, die den Grauen Star simuliert, wird automatisch unsicher. PlĂśtzlich ist alles nur noch hell oder dunkel, ansonsten ist man nahezu blind â&#x20AC;&#x201C; fĂźr viele Menschen eine vĂśllig neue Erfahrung. Die SchĂźlerinnen und SchĂźler der Goetheschule (Grundschule) in Lampertheim lassen sich am Dienstag, 2. April, von 7.55 bis 13.05 Uhr darauf ein: im Erlebnismobil der Christoffel-Blindenmission (CBM) an ihrer Schule. Ausgestattet mit der Simulationsbrille und einem Langstock gehen die SchĂźler blind durch einen kurzen Hindernisparcours. FĂźr einige Minuten mĂźssen sie sich ganz auf ihren Tast- und HĂśrsinn ver-

lassen. Schon eine MĂźlltonne oder eine Treppenstufe sind dadurch in dem zehn Meter langen Gang eine echte Herausforderung. Die Kinder erleben die Welt aus der Perspektive blinder Menschen. Sie nehmen den Wechsel des Bodenbelags bewusster wahr und lassen sich von GerĂ¤uschen leiten.

SchĂźler lernen Blindenschrift kennen Neben Informationen zu der Arbeit der CBM geben die Mitarbeiter Tipps, wie die SchĂźlerinnen und SchĂźler mit blinden Menschen umgehen kĂśnnen. Sie stellen ihnen Hilfsmittel vor, wie zum Beispiel einen Langstock, eine tastba-

re Landkarte und einen sprechenden Wecker. AuĂ&#x;erdem kĂśnnen die SchĂźler die Braille-Blindenschrift selbst ausprobieren. Die Christoffel-Blindenmission (CBM) zĂ¤hlt zu den grĂśĂ&#x;ten und Ă¤ltesten Organisationen der Entwicklungszusammenarbeit in Deutschland. Sie fĂśrdert seit 110 Jahren Menschen mit Behinderungen in EntwicklungslĂ¤ndern. Die Aufgabe der CBM ist es, das Leben von Menschen mit Behinderungen zu verbessern, Behinderungen zu vermeiden und gesellschaftliche Barrieren abzubauen. Die CBM unterstĂźtzt zurzeit 530 Projekte in 54 LĂ¤ndern. Weitere Informationen zg unter www.cbm.de

Lauftreff TG Biblis â&#x20AC;&#x201C; Leidenschaft, die verbindet

Wir machen machen Sport ohne Leistungsdruck/ Trainingszeiten werden dank neuer Betreuer erweitert Wir Ticketnur nurďż˝or vorOrt Ort erhďż˝ltliďż˝h erhĂ¤ltlich â&#x20AC;˘OInfos 53 ďż˝ďż˝ 35 56 ďż˝iďż˝ďż˝et ďż˝nďż˝osunter unter010174/35 ďż˝4 ďż˝ ďż˝ďż˝ ďż˝ďż˝ďż˝ Ihre SteuererklĂ¤rung! BIBLIS - Vor vier Jahren schlos- sich fort, so dass nun zum Kreis treff ist vĂśllig unverbindlich. JeIhre SteuererklĂ¤rung! Lohn- und Einkommensteuer Hilfe-Ring Deutschland e.V. Lohnund Lohnund Einkommensteuer Einkommensteuer Hilfe-Ring Hilfe-Ring Deutschland Deutschland e.V. e.V. (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) (Lohnsteuerhilfeverein) Beratungsstellenleiter Gerhard Gerhard Henning Henning Beratungsstellenleiter Beratungsstellenleiter Gerhard Henning | Tel. 06245â&#x20AC;&#x201C;4527 Schubertweg 26 26 | 68649 GroĂ&#x;-Rohrheim Schubertweg Schubertweg 26 || 68649 68649 GroĂ&#x;-Rohrheim GroĂ&#x;-Rohrheim || Tel. Tel. 06245â&#x20AC;&#x201C;4527 06245â&#x20AC;&#x201C;4527 gerhard.henning@steuerring.de

Â Â? Â? Â? Â?

cf.24mi16

Wir erstellen erstellen Ihre Ihre SteuererklĂ¤rung SteuererklĂ¤rung â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x201C; fĂźr fĂźr Mitglieder, Mitglieder, nur nur bei bei Arbeitseinkommen, Arbeitseinkommen, Renten Renten Wir Wir Ihre SteuererklĂ¤rung â&#x20AC;&#x201C; fĂźr Mitglieder, nur bei Arbeitseinkommen, Renten und erstellen Pensionen. und Pensionen. und Pensionen.

Â? Â? Â Â? ÂÂ&#x20AC; Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x201A;Â&#x2021; Â&#x20AC;Â&#x2C6;

Â&#x2030; Â? Â&#x160;

nOTDienSTe Ă&#x201E;rztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ă&#x201E;rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă&#x201E;rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der KinderĂ¤rzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen ZustĂ¤nden wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 30. MĂ¤rz 31. MĂ¤rz 1. April 2. April 3. April

ZahnĂ¤rzte

Engel-Apotheke, BĂźrstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Schwanen-Apotheke, 67547 Worms Wilhelm-Leuschner-Str. 22, Tel: 06241-25092 Hubertus-Apotheke, Lampertheim BĂźrstĂ¤dter Str. 51, Tel: 06206-53225 Adler-Apotheke, 67547 Worms, Neumarkt 1, Tel: 06241-24600

ZahnĂ¤rztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau Ăźber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. Ăźber Mobilfunk)

AugenĂ¤rzte

am 30. und 31. MĂ¤rz: Dr. Buschendorff, 68623 Lampertheim, Kaiserstr. 38, (Alle Angaben ohne GewĂ¤hr) Tel. 0 62 06 / 95 15 24

Unser TIPP fĂźr Online-Leser Sie kĂśnnen in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um SOFORT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden â&#x20AC;&#x201C; das funktioniert Ăźbrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen â&#x20AC;&#x201C; anklicken und Mail schicken.

sen sich Laufbegeisterte in Biblis zusammen, um gemeinsam zu trainieren. Nachdem Anne-Karien und Stefan Weidl aus Biblis die Fortbildung zum Lauftreffbetreuer beim Hessischen Leichtathletikverband absolviert haben, wurde der offizielle Lauftreff der TG Biblis im November 2017 gegrĂźndet. Seitdem treffen sich LĂ¤ufer jeden Alters donnerstags um 18.15 Uhr an der Jahnturnhalle, um gemeinsam eine Stunde zu joggen. Wichtig ist den Sportlern, ohne Leistungsdruck zu laufen, gemeinsam fit zu bleiben und die Kondition zu trainieren. Die Lauftreffbetreuer geben dabei Tipps und coachen die anderen Teilnehmer. Der Austausch untereinander ist sehr wichtig. Die Begeisterung setzt

der vom HLV ausgebildeten Betreuer nun noch Klaus Hartweck, Dimitri Neumeier, Gabi Stein, Stefan Stude und Wolfgang Nowak kommen. Mit insgesamt sieben Betreuern kann das Angebot des Lauftreffs in Biblis nun ausgeweitet werden. Ab sofort gibt es folgende Trainingszeiten: dienstags um 18.15 Uhr (Fortgeschrittene) und donnerstags um 18.15 Uhr (fĂźr Einsteiger und Fortgeschrittene in parallelen Gruppen). Weitere Gruppen sind in Abstimmung und nach Bedarf mĂśglich. Der Lauftreff organisiert auch die gemeinsame Teilnahme bei VolkslĂ¤ufen, denn im Team ist man stĂ¤rker. Das freiwillige Teamoutfit verbindet hierbei nur noch mehr. Der Lauf-

der kommt zum Training, wie er oder sie kann. Eine Vereinsmitgliedschaft ist nicht erforderlich. Wer den Silvesterlauf der TG Biblis bereits kennt â&#x20AC;&#x201C; auch dieser gehĂśrt inzwischen zu den sehr erfolgreichen Projekten des Lauftreffs in Biblis. Hierbei ist jedes Jahr deutlich zu sehen, wie viele Lauf-Begeisterte es hier in der Region gibt. Jede Untergruppe wird von einem Lauftreffbetreuer begleitet und unterstĂźtzt. Jeder LĂ¤ufer erhĂ¤lt je nach Bedarf hierbei Beratung. Interessierte wenden sich an Anne-Karien Weidl, Lauftreffleitung unter 0176-81173273 oder lauftreff@tgbiblis.de. Erste Informationen gibt es auch auf der Homepage der TG www.tg-biblis.de/lauftreff. In diesem Sinne: Laufen verbindet. zg

Infos zum PflegestĂ¤rkungsgesetz und Pflegereform Info- und Kaffeenachmittag des VdK Ortsverband am 2. April BĂ&#x153;RSTADT - PflegestĂ¤rkungsgesetz und Pflegereform sind in aller Munde, lassen aber viele Fragen offen. Oft sind es auch ganz praktische Fragen, die sich Versicherte stellen. Wie beantrage ich einen Pf legegrad? Was sind eigentlich Pflegegrade? Wie lĂ¤uft die Beurteilung durch den Medizinischen

Dienst der Krankenkasse ab und auf welche Leistungen habe ich Anspruch? Pflegesachleistung, Kombipflege, Pflegegeld, Verhinderungspflege, Kurzzeitpf lege und viele Begriffe mehr sind auf den ersten Blick verwirrend. Klarheit schafft Beate Weidner-Werle, Seniorenbe-

raterin der Caritas Seniorenberatung BergstraĂ&#x;e beim Info- und Kaffeenachmittag des VdK Ortsverbandes BĂźrstadt am 2. April im Gemeindezentrum St. Michael BĂźrstadt. Beginn ist um 14.30 Uhr, der Eintritt ist frei und barrierefrei. Eine Anmeldung ist nicht zg erforderlich.

Philosophisches GesprĂ¤chsforum zum Thema â&#x20AC;&#x17E;Generationenzusammenhaltâ&#x20AC;&#x153; am 7. April folge von Lebensalter-Generationen an. VĂśllig hilflos kommen wir auf die Welt und sind auf Rund-UmVersorgung durch Ă&#x201E;ltere angewiesen. Diese zeigen uns auch wie die Welt der Erwachsenen funktioniert. Doch dann werden wir selbst alt und der SpieĂ&#x; beginnt sich umzudrehen. Heutzutage vor allem auch, weil das aktuelle Wissen sich immer schneller verĂ¤ndert, sodass wir nicht mehr verstehen, wovon die Jungen sprechen und umgekehrt, unser Erfahrungswissen von denen als altbacken, Ăźberkommen und irrelevant angesehen wird. Wie kann hier noch ein Zusammenhalt von Alt und Jung gewĂ¤hrleistet werden? Und zwar Ăźber das hinaus, was man unter â&#x20AC;&#x17E;Generationenvertragâ&#x20AC;&#x153; versteht? Die Veranstaltung â&#x20AC;&#x17E;Sonntags bei Antonâ&#x20AC;&#x153; versteht sich als ein vollstĂ¤ndig offenes Forum fĂźr alle mĂśglichen

Allen JahrgangsangehĂśrigen, die im April ihren 70. Geburtstag feiern, alles erdenklich Gute! GlĂźck und vor allen Dingen Gesundheit sollen Euer Wegbegleiter sein. Das wĂźnscht Euch Euer ORGA-Team

Termine 30. MĂ¤rz

â&#x20AC;&#x17E;Race and Helpâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; Rotary Club veranstaltet wieder ein Autorennen fĂźr den guten Zweck in der Notkirche, Lampertheim, 10 bis 16 Uhr BĂźcherflohmarkt fĂźr Lesebegeisterte â&#x20AC;&#x201C; Evangelische Frauenhilfe lĂ¤dt, ein ins evangelischen Gemeindezentrum, HĂźttenfeld, 13 bis 17 Uhr RepaircafĂŠ â&#x20AC;&#x201C; Edinger Mehrwertladen, Lampertheim, 14 Uhr Heimische Naturoasen â&#x20AC;&#x201C; Naturschutzbund BĂźrstadt gibt Tipps fĂźr mehr Vielfalt im eigenen Garten auf dem VereinsgelĂ¤nde am Radweg zwischen BĂźrstadt und Riedrode, 17 Uhr, Eintritt frei â&#x20AC;&#x17E;Von Freund zu Freundâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; BĂźrgerhalle, GroĂ&#x;-Rohrheim, 19 Uhr

31. MĂ¤rz

FrĂźhjahrswanderung des OWK â&#x20AC;&#x201C; Treffpunkt ist direkt am Vereinsheim des Odenwaldklubs im Sandtorfer Weg 137, Lampertheim, 7.30 Uhr Einfachessen â&#x20AC;&#x201C; KAB BĂźrstadt lĂ¤dt zum Gottesdienst in der Kirche St. Michael anschlieĂ&#x;end Einfachessen im Pfarrheim, 10.30 Uhr Auf zum Sommertag nach Nordheim â&#x20AC;&#x201C; Steinerwaldschule, BiblisNordheim, 13.30 Uhr Tag der offenen TĂźr â&#x20AC;&#x201C; zum 40-jĂ¤hrigen JubilĂ¤um lĂ¤dt die Diakoniestation Lampertheim ein, 13.30 bis 17 Uhr â&#x20AC;&#x17E;Der gestiefelte Katerâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; BĂźrgerzentrum Biblis, 15 Uhr

1. April

Club des goldenen Alters trifft sich â&#x20AC;&#x201C; Evang. Lukasgemeinde lĂ¤dt Senioren in die Notkirche, Lampertheim ein, 14.30 Uhr

2. April

Bingo in der SeniorenbegegnungsstĂ¤tte â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x17E;Alte Schuleâ&#x20AC;&#x153;, Lampertheim, 14.30 Uhr Info- und Kaffeenachmittag â&#x20AC;&#x201C; Informationen zum PflegestĂ¤rkungsgesetz und Pflegereform im Altenund Pflegeheim, St. Elisabeth in BĂźrstadt, 14.30 Uhr Offene BĂźhne â&#x20AC;&#x201C; Rock, Blues, Jazz und Soul im Restaurant Zorbas, GroĂ&#x;Rohrheim, 20 Uhr

3. April

Sprechstunde Behindertenbeirat â&#x20AC;&#x201C; im Haus Am RĂśmer, 1. OG, Zimmer 101, Lampertheim, 10 bis 12 Uhr

Impressum

Sonntags bei Anton LAMPERTHEIM - Am Sonntag, 7. April, wird in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Lampertheim das philosophische GesprĂ¤chsforum â&#x20AC;&#x17E;Sonntags bei Antonâ&#x20AC;&#x153; fortgefĂźhrt. Dieses wird moderiert und geleitet von dem Philosophen Anton Schmitt, der unter anderem an der Volkshochschule Lampertheim regelmĂ¤Ă&#x;ig Philosophie-Seminare anbietet. Beginn der Veranstaltung im Sitzungssaal des â&#x20AC;&#x17E;Alten Rathausesâ&#x20AC;&#x153; ist um 11 Uhr. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. FĂźr alle Besucher gibt es als speziellen Service auĂ&#x;erdem kostenfrei Kaffee und Kuchen. Das Thema dieser Veranstaltung ist der â&#x20AC;&#x17E;Generationenzusammenhaltâ&#x20AC;&#x153;. â&#x20AC;&#x17E;Was hat morgens vier Beine, mittags zwei und abends drei?â&#x20AC;&#x153; wurde Ă&#x2013;dipus von der Sphinx gefragt. Er wusste es: â&#x20AC;&#x17E;Der Menschâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; und sprach damit schon die Ab-

Jahrgang 1948/49 Lampertheim â&#x20AC;&#x201C; BĂźrstadt

Fragen, die zur Sprache gebracht werden kĂśnnen. Ziel dieses offenen GesprĂ¤chskreises ist es, einander vernehmbar zu werden. So kĂśnnen die Veranstaltungen spontan bei kostenlosem Eintritt besucht werden. Die Reihe soll eine Ăśffentliche GesprĂ¤chskultur fĂźr jedermann zugĂ¤nglich und lebendig werden lassen. Dabei geht es um eine Begegnung auf AugenhĂśhe, nicht um ein â&#x20AC;&#x17E;Belehrtoder gar Ă&#x153;berredet-werdenâ&#x20AC;&#x153; durch â&#x20AC;&#x17E;Expertenâ&#x20AC;&#x153;. Dabei widmet sich jede einzelne Veranstaltung einem spezifischen Thema. Eigene VorschlĂ¤ge fĂźr nachfolgende Veranstaltungen kĂśnnen und sollen unterbreitet werden, zum Beispiel per mail an die Volkshochschule Lampertheim (vhs@lampertheim.de) oder direkt an den Projektleiter Anton Schmitt (anton.schmitt@gmail com). zg

TIP Verlag GmbH SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfĂ¤hige Anschrift fĂźr die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0Â 62Â 06 - 94 50-0 Âˇ Fax: 0Â 62Â 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de Âˇ info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich fĂźr den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung fĂźr gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beckâ&#x20AC;&#x2030;/â&#x20AC;&#x2030;Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de GeschĂ¤ftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.390 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), BĂźrstadt (mit Bobstadt, Riedrode), GroĂ&#x;-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, NeuschloĂ&#x;, HĂźttenfeld). Kein Recht auf ungekĂźrzte ManuskriptverĂśffentÂ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder hĂśherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 10, vom 01. 01. 2019 gĂźltig â&#x2013; Auflage geprĂźft durch:

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer

Gelungener Ehrungsabend der EKS 171 Schülerinnen und Schüler erhielten Auszeichnung für besondere Leistung

Technische Betriebsdienste wollen aus aktuellem Anlass rund 50 Doppelnester im Stadtgebiet anbringen cm, T: 13 cm) im Stadtgebiet anbringen, um den lokalen Bestand zu erhöhen und somit den Erhalt der Vogelart zu sichern. Die Nisthilfen bestehen aus Holzbeton und werden von den Vögeln gerne angenommen. Das verwendete Material hat den Vorteil, dass es sehr stabil ist und lange bebrütet werden kann. Auch die Bürger der Stadt sollen einbezogen werden. Gerne können sich interessierte Bürger, die einen Ort für solch eine Nisthilfe zur Verfügung stellen können, ab sofort bei den Technischen Betriebsdiensten melden: 06206/94990-0 Die ersten 50 Meldungen bekommen die Nisthilfe kostenfrei zur Verfügung gestellt. Auch sind die Mitarbeiter der Technischen Betriebsdienste gerne bereit bei der Anbringung behilf lich zu sein. Wer außerdem Interesse an einer Mitarbeit beim Arbeitskreis Biodiversität hat, kann gerne mit einzg steigen!

Mit solchen Doppelnester sollen in Lampertheim die Schwalben durch Nistmöglichkeiten unterstützt werden. Foto: oh

Kurz notiert Bingo LAMPERTHEIM - Am Dienstag, 2. April um 14.30 Uhr ist die Cafeteria der Seniorenbegegnungsstätte, Römerstr. 39, wie gewohnt geöffnet. Neben Kaffee und Kuchen, wird an diesem Nachmittag Bingo gespielt. Alle Interessierten sind herzlich hierzu eingeladen. Die Cafeteria der Seniorenbegegnungsstätte ist jeden Dienstag und Donnerstag geöffnet. Zu weiteren Angeboten gibt es Informationen unter der Telefonnummer 06206/ 935473. zg

Mit dem Fahrrad zum Nordkap GROSS-ROHRHEIM – Der GroßRohrheimer Markus Wolter ist mit dem Fahrrad in 30 Tagen zum Nordkap gefahren. In dieser Zeit legte er 3.400 Kilometer Strecke zurück. Über diese außergewöhnliche Tour wird er am 4. April um 19.30 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses berichten. Der Eintritt ist frei. zg

Sitzung des Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschusses

hschwara

LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Sitzung des Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschusses findet am Mittwoch, 3. April, um 19 Uhr, im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim, statt. Auf der Tagesordnung steht ein Standortvergleich für einen neuen Bauhof. zg

171 Schülerinnen und Schüler der EKS erhielten im Rahmen des diesjährigen Ehrungsabend Auszeichnungen für besondere Leistungen.

BÜRSTADT – Eine durch Lampenfieber geprägte Atmosphäre erfüllte am Mittwochabend den mit rund 400 Gästen gut besuchten Saal des Bürgerhauses. Hinter den Kulissen geschäftiges Treiben. Schließlich eröffnete Bürgermeisterin Barbara Schader den Ehrungsabend der Erich KästnerSchule (EKS), der bereits zum elften Mal im Bürgerhaus gefeiert wurde. „Ich sehe strahlende Gesichter“, sagte sie und betonte, wie vielfältig und beschwingt die Schülerinnen und Schüler neue Anregungen in den Schulalltag einbrächten. Schließlich wandte sie sich an die Eltern: „Freuen Sie sich mit Ihren Kindern, dass wir so eine tolle Schule in Bürstadt haben!“ Die Eröffnung seitens der Schule erfolgte durch die Tanz -AG, deren Performance mit großem Applaus honoriert wurde. Stephanie Dekker, Schulleiterin der EKS, begrüßte dann zusammen mit den drei Moderatoren der 9. und 10. Klasse das gespannte Publikum. Die erste Ehrung galt den Teilnehmern am Englisch-Wettbewerb, die mit guten Platzierun-

gen unter den deutschlandweit über 269.000 Teilnehmern eine beachtliche Leistung erzielt hatten. Beim Mathematikwettbewerb „wird eigenverantwortliche Arbeit erwartet und das ist eine ganz tolle Leistung!“ lobte Simone Egel, die Schülerinnen und Schüler (in Schulkreisen „SuS“) der 8. Klasse. Unter den Fünftklässlern wurden drei Leseratten gekürt, die mit bis zu 186 gelesenen Büchern diese Bezeichnung wirklich verdient haben. Beim Vorlesewettbewerb der Sechstklässler, darf sich Schulsieger Juri Vonderheid auf die nächste Instanz freuen. Der 48. Jugend- und KreativWettbewerb bescherte Lena Grunert (10. Klasse) mit ihrem zeichnerischen Talent den ersten Platz im ganzen Ried. Adrian Schnellbächer, der sich gewünscht hatte, nach der Schule ins Ausland zu gehen, hörte von seinem Vater: „Wenn du das willst, dann kümmere dich darum!“ Nach der Bewerbung beim Parlamentarischen Patenschafts-Programm des Deutschen Bundestages und etlichen erfolgreichen Prüfungen wurde ihm ein Vollstipendium für ein

Jahr in den USA zugesprochen. Fünf junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler durften in diesem Jahr eine Urkunde für die Teilnahmen am Wettbewerb „Jugend forscht“ mit nach Hause nehmen. Im sportlichen Bereich freuen sich sechs Schülerinnen der Klassen 5 bis 8 über den 6. Platz bei „Jugend trainiert für Olympia“ mit vier Disziplinen im Gerätturnen. Die beiden Schülerinnen Sabrina Rettig und Anica Richtberg, wurden für ihre Kreativität und ihr Engagement um die Tanz AG bedacht und im musischen Bereich zeichnete man den Aufbau der Instrumental-AG aus. „Seit Jahren engagiert sich Hannah-Fee Molitor musikalisch in der Schule“, sagt Karin Euba, die die Ehrung vornahm, „jetzt schwingt Sie den Taktstock.“ 41 Urkunden wurden für die Abschlussprüfungen vergeben und weitere 87 SuS wurden für ihr Engagement im sozialen Bereich des Schulalltags geehrt. Die wichtigsten Leute bei einer solchen Veranstaltung wie dieser seien aber die Schultechniker, so Euba. Zu Recht, denn als nach de-

Foto: Nadine Schütz

ren Ehrung die Mikrofone der Moderatoren noch nicht offen waren, da die Technik weit entfernt der Bühne bedient wird, konnte man nur mit gespitzten Ohren den Moderator Adrian sagen hören: „Man sieht, ohne die Techniker geht’s wirklich nicht!“ Musikalisch aufgewertet wurde der Abend durch die außerordentlich gelungenen Beiträge von Moritz Getrost (Klavier), Vivian Gräf (Gesang), Hannah-Fee Molitor (Querflöte) und Aaliyah Ruh (Gesang). Alle vier wurden mit großem Applaus bedacht. Letztendlich bedankte sich Dekker bei allen Beteiligten und schloss: „Macht so weiter, wir brauchen Leute, die sich engagieren!“ Einige Schülerinnen und Schüler wurden an diesem Abend mehrfach geehrt; so auch Paula Schulze. Sie ging an diesem Abend gleich mit fünf Ehrungsurkunden nach Hause. Ob bei so viel ehrenamtlichem Engagement noch Zeit fürs Wesentliche bleibt? „Ich muss jetzt nicht überragend viel lernen“, sagt die Jahrgangsbeste der Stufe 10 bescheiden und strahlt angesichts des tollen Abends. Nadine Schütz

Trauer und Gedenken Gekämpft, gehofft und verloren. Wir nehmen Abschied von meiner Mutter, Schwiegermutter, Schwester, Oma und Schwägerin

Monika (Moni) Dressen geb. Heim ❊ 22.02.1952 †12.03.2019

Angela und Michael mit Michele Jaques und Ruth Uwe Ursel sowie alle Angehörigen

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr Telefon 06206-94500

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung ist am Mittwoch, den 03.04.2019 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof Hocheimer Höhe in Worms. Ein Kondolenzbuch liegt auf.

Einschlafen dürfen, wenn man müde ist. Und eine schwere Last fallen lassen dürfen die man getragen hat. Das ist eine köstliche, wunderbare Sache.

Der Lebensweg eines lieben Menschen ist beendet.

Wir trauern um

Edeltrude Sladek * 06.09.1931

† 02.03.2019

Horst Meyer im Namen aller Angehörigen

Auf Wunsch der Verstorbenen fand die Beisetzung in aller Stille neben ihrer Schwester auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

Eine Stimme, die uns vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der uns lieb war, ging. Was uns bleibt sind Liebe, Dank und Erinnerung.

Helga Mischler

geb. Munk

Abschied nehmen von einem geliebten Menschen bedeutet Trauer und Schmerz, aber auch Dankbarkeit und liebevolle Erinnerung. Wir danken allen, die ihre Freundschaft, Liebe und Verbundenheit auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Es hat uns tief bewegt.

Hermann Hesse

Unser besonderer Dank gilt all jenen, die sie und auch uns begleitet und getröstet haben. Herrn Dr. med. Panos Porikis, Herrn Dr. med. Alfred Leiling, den Mitarbeitern des Alten- und Pﬂegeheim St. Elisabeth Bürstadt; unserem Freund, Herrn Pfarrer Dietmar Diefenbach, Bad Homburg, für die segens- und trostreichen Worte.

Marie Krämer geb. Görisch ❊ 28.08.1926 † 06.03.2019 Lea Renner Andreas, Sandra, Lara, Anna sowie alle Angehörigen

Danke sagen wir auch dem Bestattungshaus Kern in Bürstadt für die herzliche Betreuung und Beratung. Frau Tanja Hamleh und Herrn Matthias Karb für die wundervolle musikalische Begleitung bei der Trauerfeier.

Lampertheim, den 30.03.2019

Ihre Urne werden wir im engsten Familienkreis am Familienbaum im RuheForst Bad Dürkheim beisetzen.

Die Trauerfeier und anschließende Urnenbeisetzung findet am Freitag, dem 05.04.2019, um 11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim statt.

Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim – Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

Für immer in unseren Herzen

LAMPERTHEIM – Mehlschwalben sind eine der bekanntesten Vogelarten. Sie überwintern in Südafrika und kündigen mit ihrer Rückkehr den Sommer an. Vorwiegend in den Monaten März bis Oktober sind die Schwalben in den Städten anzutreffen und bauen ihre Brutstätten vorzugsweise in Kolonien. Hierzu nutzen sie Häuser, Scheunen, Brücken oder Felswände. Die Nester bestehen vorwiegend aus lehmhaltiger Erde. Deutlich zu erkennen sind die Mehlschwalben an dem blau-metallischen Obergefieder und dem weißen Bürzel. Im Arbeitskreis Biodiversität der Stadt Lampertheim wurde von verschiedener Seite darauf hingewiesen, dass der Bestand von der Mehlschwalbe auch in Lampertheim stark rückläufig ist, da heutzutage immer weniger Nistmöglichkeiten gefunden werden. Die Technischen Betriebsdienste wollen aus aktuellem Anlass rund 50 Doppelnester (B: 48 cm, H: 15

Ulrike und Joachim Marion Carolin und Adrienne mit Friederika, Laurenz und Tamino Horst und Claudia

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Süße Osterhasen und -eier aus Schokolade Schokoladenhaus Oberfeld bietet handgemachte Köstlichkeiten im Herzen Lampertheims / Eis-Saison hat begonnen LAMPERTHEIM – Der Frühling steht unmittelbar vor der Tür – und auch die lang ersehnte Eissaison kann bei Eis Oberfeld so richtig starten, an den letzten Tagen genossen bereits zahlreiche Besucher aus nah und fern die kühlen Köstlichkeiten. Parallel dazu bietet das Schokoladenhaus Oberfeld im Herzen Lampertheims am Kleinen Schillerplatz pünktlich zu Ostern noch einmal Träume aus Schokolade für jeden Geschmack. Besonders kurz vor dem Osterfest läuft die Produktion der süßen Leckereien auf Hochtouren und in der hauseigenen Produktionsstätte entstehen wundervolle Geschöpfe aus Schokolade. „Wir stellen alles in liebevoller Handarbeit her”, betont Kurt Oberfeld. Als technische Hilfsmittel werden lediglich drei vollautomatisierte Temperiermaschinen verwendet, in denen die Schokolade geschmolzen wird. Die Viel-

falt der Kunstwerke aus Schokolade kennt dabei keine Grenzen. Bereits das jahreszeitenunabhängige Angebot hält eine riesige Auswahl bereit, ob Tierfiguren, Motorräder, Werkzeug oder vieles mehr aus Schokolade. In der Osterzeit gesellen sich mehr als 60 Osterhasen, aber auch Küken, Eier und vieles mehr dazu. Ob sportliche Hasen mit Skateboard oder Tennisschläger, klassische Osterhasen oder der auf Anhieb äußerst beliebte Kugelhase, im Schokoladenhaus Oberfeld wird jeder fündig. Zudem bietet das Schokoladenhaus eine Auswahl von mit Pralinen gefüllten Präsenten, seien es Schokoeier oder ein Osternest mit Trüffeln. Ein Höhepunkt sind auch die vielfältigen Schokoladentafeln, ob klassisch, mit Nüssen, Puffreis oder Gummibärchen – wie die Osterhasen und die Pralinen natürlich selbst hergestellt.

Abgerundet wird das umfangreiche Angebot durch die köstlichen Schaumküsse, die ganzjährig zu haben sind und nach einem alten Familienrezept hergestellt werden. Durch die tagesaktuelle Produktion erhalten die Kunden im Schokoladenhaus Oberfeld Köstlichkeiten aus dem Stoff der süßen Träume, die wirklich frisch sind und zu Ostern ein Strahlen in das Gesicht jedes Kindes – aber auch von Erwachsenen – zaubern. Genießen Sie die wunderbaren Kreationen und entdecken Sie die die Vielfalt im Schokoladenhaus Oberfeld – und machen Sie das Osterfest zu einem unvergesslichen Erlebnis für Ihre Kinder. Benjamin Kloos Weitere Infos bei: Schokoladenhaus Oberfeld Kleiner Schillerplatz 68623 Lampertheim

Netto Marken-Discount spart bis zu 20 Prozent Verpackung dank neuer SB-Wurstverpackung Pre-Pack-Verpackung hält Wurstscheiben länger frisch und spart Kunststoff / Fleischbezug ist zu 100 Prozent aus Deutschland / Weiterer Schritt auf Nettos Weg zu nachhaltigeren Eigenmarkenverpackungen Im Bestreben, die Verpackungen seiner Artikel konsequent nachhaltiger zu gestalten, geht Netto Marken-Discount den nächsten Schritt. Im SB-Wurstregal aller Netto-Filialen in Deutschland (außer Netto City-Filialen) finden Kunden ab sofort zwölf SB-Wurstartikel aus deutscher Herkunft – Brühwurst, Kochschinken, Rohschinken und Geflügel – in einer sogenannten Pre-Pack-Frischepackung. Das Besondere: Die Verpackung hat eine dünne Zwischenlage, die einzeln geöffnet werden kann. Statt einmal 100 Gramm Packungsinhalt werden darin zweimal 50 Gramm verpackt. Diese innovative Verpackungslösung hält die Wurst nicht nur länger frisch, sondern spart außerdem rund 20 Prozent Kunststoff im Vergleich zu herkömmlichen SB-Wurstverpackungen ein – und reduziert aktiv Lebensmittelverschwendung. Davon profitieren Umwelt und Verbraucher gleichermaßen. Die neue Pre-Pack-Frischeverpackung reiht sich nahtlos in weitere Nachhaltigkeitsmaßnahmen ein, mit denen Netto Marken-Discount das Kunststoffaufkommen bei seinen Eigenmarken-Fleischverpackungen bereits signifikant reduziert hat. So verkauft Netto seit Juni 2018 ausgewählte SBFleischprodukte statt in herkömm-

licher Kunststoffschale in einer im Handel bislang einzigartigen FlatSkin-Verpackung. Die aus einem FSC-zertifiziertem Frischfaserkarton und zwei sehr dünnen Folienschichten bestehende Verpackung spart bis zu 60 Prozent Kunststoff gegenüber herkömmlichen Verpackungen ein. Seit November 2018 ist zudem ein Großteil der SB-Geflügelfleischprodukte von Netto in leichteren Verpa-

ckungen mit reduziertem Plastikanteil erhältlich, die pro Jahr fast 13 Tonnen Plastik einsparen. Im Schweinefleischbereich kommen bei Netto zudem Plastikverpackungen aus rund 90 Prozent recyceltem Material zum Einsatz. Weitere Informationen zum Engagement von Netto Marken-Discount für mehr Nachhaltigkeit unter www.netto-online.de/nachhaltigkeit zg

Neue Pre-Pack-Frischepackung bei Netto Marken-Discount. Foto: oh

Möbel BOSS bietet Top-Start ins Berufsleben Einrichtungsdiscounter erneut als bester Ausbildungsbetrieb ausgezeichnet Zauberhaftes aus Schokolade passend zur Osterzeit: Im Schokoladenhaus Oberfeld finden sich tägFoto: Benjamin Kloos lich frisch in Handarbeit hergestellte Köstlichkeiten zum Osterfest.

Die Dinos sind da! Atemberaubende Mitmachshow am 7. April in der Siedlerhalle Lampertheim TIP verlost 5x 2 Tickets LAMPERTHEIM – Die Dinos sind da — und kommen am Sonntag, 7. April, auch in die Siedlerhalle nach Lampertheim. In einer atemberaubenden, 80-minütigen Mitmachshow speziell auch schon für kleine Kinder ab 3 Jahren haben die Kinder um 11 sowie um 15 Uhr im Rahmen der Dino Live Show mit vollbeweglichen, computergesteuerten sowie lebensechten kleinen und großen Dinosauriern die speziell für diese Show angefertigt wurden, die Gelegenheit Dinosaurier

hautnah zu erleben. Von der Geburt eines Dino-Babys, welches live auf der Bühne aus einem gigantischen Ei schlüpft, bis hin zum größten Räuber dieser Zeit dem TRex werden die Giganten der Uhrzeit die Siedlerhalle in eine andere Welt verwandeln. Die Kinder haben hierbei sogar die Möglichkeit, die Dinos anzufassen und zu streicheln – und ganz Mutige Kinder dürfen sogar auf den Dinos reiten. Dabei wirken die Dinos unglaublich lebensecht und sind ein

unvergessliches Abenteuer für die ganze Familie. Tickets gibt es nur vor Ort an der Tageskasse. Informationen sind telefonisch unter 0151/66583140 oder bei Facebook unter Dino Live-Show Germany erhältlich. Der TIP verlost 5x2 Karten für dieses besondere Spektakel. Die ersten fünf Anrufer, die am Montag, 1. April, zwischen 16 und 16.05 Uhr unter der Telefonnummer 06206/9450-24 durchkommen und als Stichwort „Dinosaurier” nennen, gewinnen. red

Am 7. April sind die Dinosaurier in Lampertheim los – der TIP verlost hierfür am kommenden MonFoto: oh tag Karten!

WORMS – Nachwuchs ist das wichtigste Gut – aus dieser Überzeugung heraus bildet der Einrichtungsdiscounter Möbel BOSS seit Unternehmensbestehen selbst aus und ist damit seit mehr als 35 Jahren sehr erfolgreich. Das Engagement ist nicht nur branchenbekannt, sondern wurde jetzt bereits zum zweiten Mal in Folge von unabhängiger Stelle gewürdigt. Wie schon im Jahr 2018 hat Focus Money auch in seiner aktuellen Studie 2019 Möbel BOSS als „Bester Ausbildungsbetrieb“ in der Kategorie Möbelhäuser ausgezeichnet. Für das kommende Ausbildungsjahr sind im Markt Ludwigshafen noch Ausbildungsplätze für die Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel (w/m/d) verfügbar. „Für einen Discounter ist es nicht selbstverständlich zu den Top-Ausbildungsbetrieben in Deutschland zu gehören“, sagt BOSS-Geschäftsführer Dr. Alexander Hirschbold. „Gerade deshalb zeigt uns diese Auszeichnung, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Sie bestätigt unsere Philosophie: Wir glauben an Persönlichkeit und bieten Perspektiven.“ Grundlage der Untersuchung sind zum einen Kennzahlen wie die Abschlussnoten der Auszubildenden oder die Übernahmequote – die bei Möbel BOSS bei rund 90 Prozent liegt. Zum anderen fließen Mentorenprogramme und besondere Fördermaßnahmen in die Bewertung ein. „Bei Möbel BOSS ist man als Azubi wirklich gut aufgehoben“, sagt Jan-Philip Ens, angehender Küchenfachberater aus Bielefeld. „Die Lehrinhalte sind spannend, der Zusammenhalt untereinander richtig familiär. Besonders gefällt mir der umfassende Einblick in die Abläufe eines so großen,

bundesweit erfolgreichen Unternehmens.“ Die Attraktivität von Möbel Boss als Arbeitgeber beschränkt sich allerdings nicht nur auf die Ausbildung. Die Arbeitgeberbewertungs-Plattform kununu vergab aufgrund hervorragender Bewertungen die Siegel „Open Company“ und „Top Company“ an den

Einrichtungsdiscounter. Diese begehrten Auszeichnungen erhalten nur 4 % beziehungsweise 1 % aller auf kununu bewerteten Arbeitgeber. Informationen zu den Einstiegsmöglichkeiten bei Möbel BOSS sind auf der Website www. moebel-boss.de unter dem Navigationspunkt „Karriere“ zu finden. zg

Familiär: Zusammenhalt wird bei Möbel BOSS großgeschrieben. Von Anfang an sind Azubis vollwertige Mitglieder im Team. Foto: SB-Möbel BOSS

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Jennifer Kühn Leiterin der Kita Kunterbunt „Unrat nicht in der

Gemarkung entsorgen”

Bürgermeisterin Barbara Schader gibt Überblick über personelle Veränderungen und statistische Daten BÜRSTADT – Am Dienstag fand im Rathaus in Bürstadt das erste Magistratspressegespräch in diesem Jahr statt – seit dem letzten Termin fanden zehn Magistratssitzungen statt, in denen 106 Punkte abgehandelt wurden. Über die wichtigsten Entscheidungen gab Bürgermeisterin Barbara Schader nur einen Überblick. „Es hat sich vieles bewegt und vieles getan, gerade auch im personellen Bereich”, betonte Bürgermeisterin Schader. So hat Mitte Februar Jennifer Kühn die Leitung der Kita Kunterbunt übernommen, ihr zur Seite stehen als Stellvertreter Jan Ott und Brigitte Wolf. „Jennifer Kühn war bisher stellvertretende Leiterin der Wichtelburg und traut sich die Leitung zu. Sie bringt beste Voraussetzungen mit, sowohl in der konzeptionellen Arbeit als auch im Aufbau eines Teams. Beides steht in der Kita Kunterbunt an, wir vertrauen ihr voll und ganz. Dass Jan Ott auf eigenen Wunsch das Team ergänzt passt sehr gut, denn es ist immer gut, auch einen Mann im Leitungsteam zu haben”, freute sich Bürgermeisterin Schader. Eine weitere personelle Veränderung gibt es im Bereich des Bürgerbüros. Hier verstärkt Susanne Heiser das Team. Zuvor war sie in der Telefonzentrale beschäftigt, war aber bereit, sich in andere Themenbereiche einzuarbeiten und wurde nun in den Bürgerservice integriert. Auch im Bereich der Ausbildung gibt es Neuigkeiten: „Es ist wichtig, dass wir unser Zukunftspersonal selbst ausbilden und akquirie-

16.920 auf 17.030 Einwohner gestiegen – und damit über die 17.000erMarke, mit steigender Tendenz. Parallel hierzu ist die Anzahl der ausländischen Mitbürger um 50 auf 2.702 Einwohner gestiegen. Dabei stammt die stärkste Gruppe mit 639 Personen aus Polen, bedingt unter anderem durch die Tätigkeit in der Landwirtschaft und bei der Pilzanlage. Auch aus der Türkei, Griechenland, Rumänien, Italien und Kroatien kommen dabei viele ausländische Mitbürger. Einen Rückgang gab es bei den Geburten, 2018 erblickten 166 junge Bürstädter das Licht des Lebens, 33 weniger als im Vorjahr. Der Schnitt liegt jedoch bei etwa 140/150 Neugeborenen, so dass diese Veränderung nicht gravierend ist. Beliebteste Namen waren hierbei bei den Mädchen Nele, Hannah und Sara, bei den Jungen Louis, Luis und Noah. Die Zahl der Sterbefälle ist hingegen um 21 auf 195 gestiegen. Erfreulich ist die Entwicklung bei den ältesten Mitbürgern: Die zehn Ältesten sind zwischen 96 und 100 Jahren alt, hiervon sind sieben Frauen und drei Männer. „In Bürstadt kann mal alt werden”, freute sich Bürgermeisterin Schader. Im Jahr 2018 haben beim Standesamt Bürstadt zudem 111 Paare die Ehe geschlossen, 32 mehr als 2017. Die jüngste Braut war 21 Jahre, der jüngste Bräutigam 23 Jahre. Dass man nicht nur in jungen Jahren heiraten kann, zeigten die älteste Braut mit 72 und der älteste Bräutigam mit 82 Jahren. Benjamin Kloos

Starkes Team für Bürstadt: Bürgermeisterin Barbara Schader (3.v.l.) stellte die neue Leiterin der Kita Kunterbunt, Jennifer Kühn (2.v.r.), Susanne Heiser im Bereich der Bürgerinformation (r.) und die beiden Auszubildenden Victoria Gradinger (l.) und Lukas Molitor (2.v.l.) vor. Gleichzeitig dankte sie Hans Werner Knies für dessen langjährige ehrenamtliche Tätigkeit. Foto: Benjamin Kloos

ren”, weiß Bürgermeisterin Schader. Seit August sind mit Lukas Molitor als Auszubildender zum Verwaltungsfachangestellten bei der Stadt Bürstadt und mit Victoria Gradinger im Bereich Bachelor Allgemeine Verwaltung tätig, wobei Victoria Gradinger zunächst an der Hochschule in Wiesbaden war und seit Februar im Rathaus eingesetzt wird. Zum August diesen Jahres wird eine weitere Ausbildungsstelle zum Verwaltungsfachangestellten besetzt, im kommenden Jahr eine weitere als Bachelor Allgemeine Verwaltung. Leider muss die Stadtverwaltung auch Abschied nehmen: Hans Werner Knies, der seit vie-

len Jahren ehrenamtlich für die Stadt Bürstadt mit Liebe, Leidenschaft und in mühevoller Kleinarbeit den Friedhof Bobstadt pflegte, kann diese Tätigkeit nicht mehr ausführen. Bürgermeisterin Schader dankte ihm von ganzem Herzen. „Menschen wie Sie brauchen wir, weil Ihnen die Umwelt und unsere Parkanlagen wichtig sind.”

Mehr Einwohner, weniger Geburten Im Rahmen des Magistratspressegesprächs gab Bürgermeisterin Schader auch die wichtigsten Veränderungen im Bereich des Einwohneramtes bekannt. So ist die Zahl der Einwohner um 110 von

Bürgermeisterin Barbara Schader appelliert an Bürger BÜRSTADT – Am 16. März fand die Aktion Saubere Landschaft in Bürstadt statt, an der sich rund 330 Personen aus 28 Vereinen sowie Landwirte mit Traktoren und Rollen beteiligten. Die f leißigen Helfer sammelten insgesamt circa 38 Kubikmeter – und damit einen ganzen Container voll – Müll in den Gemarkungen Bürstadt, Bobstadt und Riedrode. Neben normalen Verpackungs- und Hausmüll, hier insbesondere Coffee-togo-Becher, wurden in diesem Jahr wieder viele Rollerteile und Autoreifen sowie Chemiegebinde und Altölkanister achtlos in der Gemarkung entsorgt. „Trotz des freiwilligen und ehrenamtlichen Engagements dieser vielen Menschen ist es schade, dass es einen Tag wie die Aktion Saubere Landschaft ge-

ben muss”, betonte Bürgermeisterin Barbara Schader im Rahmen eines Magistratspressegespräches. „Ich möchte deshalb an alle Bürstädterinnen und Bürstädter appellieren, einen positiven Teil zum Umweltschutz beizutragen und den Unrat eben nicht in der Gemarkung zu entsorgen, senden in den dafür vorgesehenen Behältnissen oder auf dem Werkstoffhof. Es wäre schön, wenn ein Tag wie die Aktion Saubere Landschaft in Zukunft überflüssig wäre.” Gleichzeitig verwies Bürgermeisterin Schader darauf, illegal entsorgten Müll zu fotografieren und das Foto mit Angabe des Fundortes an das Ordnungsamt zu schicken, damit dieses den Unrat entsorgen und unter Umständen den Verursacher auszg findig machen kann.

Schonzeit der Natur Bevölkerung wird gebeten, Maßnahmen zu beachten BÜRSTADT – Die gesetzliche Schonzeit der Natur hat begonnen. Bis zum 30. September eines Jahres sind deshalb Rodungs- und größere Gehölzschnittmaßnahmen grundsätzlich nicht erlaubt. In dieser Zeit dürfen Bäume, Hecken und Gebüsche nicht abgeschnitten oder auf den Stock gesetzt werden. Bei den schonenden Form- und Pflegeschnitten im Garten ist während der Schonzeit besondere Rücksicht auf brütende Vögel zu nehmen.

Im Interesse des Naturschutzes und aller Personen, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad in der freien Natur unterwegs sind, werden die Hundehalterinnen und Hundehalter gebeten, ihre Hunde anzuleinen. Der Jagdtrieb des Hundes kann eine Gefahr für brütende Vögel, trächtige Tiere und den Nachwuchs darstellen. „Bitte achten Sie darauf”, wirbt Bürgermeisterin Barbara Schader für Verständzg nis.

N E N IO T K E L L O K N E U E N IE D R Ü F Z T WIR BRAUCHEN PLA

cf.13sa19

20%

50% AUSGEWÄHLTE EINZELSTÜCKE

für Sie bis zu

auf das RÄUMUNGSVERKAUF

GESAMTE SORTIMENT

wegen Geschäftsaufgabe

CC2006-53E, Titan Eco-Drive (Solar) Weltzeit, Tag/Datum 100m wasserdicht Ausgenommen Geh.Ø = 48mm

30%

Batteriewechsel und Reparaturen

bis

Alles

raus ß u m

2015

. 24.10 . a S GOLDANKAUF: Zahngold, Münzen, Gold, Platin & Silberschmuck Star t Bisher: 1.295,-

60%

reduziert!

VERTRAUEN SIE IHREM 1A-JUWELIER. Nur:

890,-

Smaragd Anhänger Einzelstück, Handarbeit 750/- Gelbgold Smaragd = 20,25ct 1 Brillant = 0,20ct Gewicht 9,9g

GÜLTIG vom 1. bis zum 30. April 2019

Profitieren Sie jetzt vom gestiegenen Goldpreis! Der Endpreis zählt! Verschenken auf Sie Ihr Gold nicht!

Bisher: 4.990,Nur: 2.500,-

Perlenketten verschiedene Farben, Qualitäten und Größen!

! S E L L A

Anzeige 1-spaltig mit Anschnitt 45 x 120 mm

tag r Sonn e n e f f 5 fso Verkau . Oktober 201 am 25 3 - 18 Uhr von 1

50%

auf alle Perlenketten

MARCEllO C

Wiedereröffn LORUS

Tamaris

UHREN & SCHMUCK KOMM ZUM TROLLBEADS-TAG!

Hafergasse 9 | 67547 Worms | 06241-82292

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10 bis 18.30 Uhr, Sa. 10 bis 16 Uhr

u.v.m.

Unterhalb der Linie können Sie das Datum Ihrer Veranstaltung ergänzen.

Hafergasse 9 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 8 22 92 ad

asbe

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Auszeichnung für RV Vorwärts Biblis: Weiter wie bisher katholische Kita Mitgliederversammlung 2019 beim Radfahrerverein

BIBLIS - Harmonisch verlief die Mitgliederversammlung des RV Vorwärts Biblis im Vereinsheim der Geflügelzüchter. Nach Eröffnung, Totengedenken und Feststellung der Stimmberechtigung, konnte der Vorstand und Fachwarte ebenso zufriedenstellende Ergebnisse vortragen, wie die Kassenverwalterin Britta Wetzel. Erfreulich, dass sowohl die Kunstradfahrer, als auch die Wanderfahrer hessenweit wieder sehr

Bistumssiegel „Katholisches Familienzentrum im Bistum Mainz“

gute Ergebnisse erzielt hatten. Der Kassenprüfer Wolfgang Georgie bestätigte sehr ordentliche und korrekte Kassenführung. Einstimmige Entlastung des Vorstandes konnte erfolgen. Die ebenfalls einstimmige Wiederwahl für zwei Jahre erfolgte für den ersten Vorsitzenden Harald Lehmann, die zweite Vorsitzende Gaby Roth, Kassenwartin Britta Wetzel, Schriftführerin Samira Laur, Fachwart Kunstrad Samira

Laur, geichzeitig auch Trainerin, Fachwart Wanderfahren Manfred Seib, Tourenleiter Wanderfahren Siegfried Dotzauer und Valentin Müller, Mitgliederverwaltung Andreas Hundeck, Presse, Öffentlichkeit und Organisation Permanenter RTF´s Reinhold Bauer sowie Jugendwart Florian Hofmann. Als Beisitzer wurden Siegfried Dotzauer und Ingrid Lehmann gewählt. Weitere Beisitzer für ein weiteres Jahr bleiben Claudia Hel-

frich, Hans Helfrich, Thorsten Wetzel, Roland Hauck, Valentin Müller und Claudia Kreider. Kassenprüfer wurden Wolfgang Georgie und Luisa Langloff. Als Vereinsveranstaltungen sind geplant: Beteiligung am Frühjahrsfest der Gemeinde Biblis am 7. April, Teilnahme am Groß-Rohrheimer Bauernmarkt am 6. September und der vorweihnachtliche Jahresabschluss am 8. Dezember. zg

Die Leiterin der Kita St. Michael, Heike Kissel-Eltrop, nahm das Zertifikat von Foto: oh Diözesancaritasdirektorin Nicola Adick entgegen.

HOFHEIM - Die Kita St. Michael in Hofheim erhält das Bistumssiegel „Katholisches Familienzentrum im Bistum Mainz“. Für ihre Familienorientierung wurde die Kita St. Michael in Lampertheim-Hofheim Ende Februar mit dem Bistumssiegel „Katholisches Familienzentrum im Bistum Mainz“ ausgezeichnet. Das Bistumssiegel steht für ein Mehr an Kooperation im Sozialraum, für eine höhere Beteiligung von Familien sowie für mehr Qualität in den Einrichtungen. Die Kita St. Michael bietet unter anderem „English for kids“, ein Eltern㄰

Café und Babymassagen an. Diözesancaritasdirektorin Nicola Adick überreichte den Vertretern der Einrichtung die Zertifikate. „Die Kitas, die wir heute auszeichnen, sind Modell und Leuchtturm, die Ausstrahlung und Wirkung ins Umfeld haben und mit ihrer Familienorientierung mehr als nur einen Akzent setzen – vielmehr schaffen sie Möglichkeiten der Begegnung und Entwicklungsräume für die Kinder und ihre Familien“, sagte Adick. Insgesamt sind im Bistum Mainz nun 13 Kitas mit dem Bistumssiegel zertizg fiziert.

Der Vorstand des RV Vorwärts Biblis bei der Mitgliederversammlung 2019.

Foto: oh

㄰

Stellen · Jobs Stellenanzeigen im TIP Stellen · Jobs

㤵

㜵

für 3 - 4 Stunden wöchentl. nach Nordheim. Bitte melden unter

㔀

Glasreiniger m/w/d in VZ gesucht. Erfahrung von Vorteil.

Tel. 0157 822 05 209

Führerschein erforderlich. Übertariﬂiche Bezahlung. Tel. Bewerbung: cf.12sa19

(0 62 41) 3 86 75 79 oder (01 57) 72 53 97 63

Ab sofort Konditor (m/w/d) oder Bäcker (m/w/d) mit sehr guten Konditoreikenntnissen gesucht. Wir erwarten selbständiges Arbeiten, Anfertigen von Festtagstorten, Einhaltung der Hygienerichtlinien, Einbringen eigener Ideen. Bewerbungen an: info@schmitts-backhaus.de oder an Schmitts Backhaus, Bürstädter Str. 57, 68623 Lampertheim

〮

Wir suchen ab sofort

Mitarbeiter für unser Verlegeteam

in Voll- und Teilzeit

⁆

敢

牵

慲

′

〰

㤠

ㄱ

㨲

㘺

sowie auf 450,-- Euro Basis für unsere Filiale in Lampertheim

㔵

Nephrologische Gemeinschaftspraxis Dialysezentrum Frankenthal

Medizinische Fachangestellte (m/w/d) in Vollzeit/Teilzeit zum nächstmöglichen Termin.

Bewerbung bitte an Frau Rath · Mörscher Straße 133 · 67227 Frankenthal

Tel. (0 62 33) 31 72 15 o. (0 62 33) 6 60 77 · E-Mail: rath@dialyse-ft.de

Cs13sa19

sucht für die Praxen in Frankenthal, Bad Dürkheim und Lampertheim

Allgaier Automaten

Tel. 0162 28 940 17 von 8.oo bis 17.oo Uhr

㔀

Für unseren Lebensmittel Markt in Lampertheim-Hofheim suchen wir per sofort auf 450,- € Basis

• Mitarbeiter (m/w/d) für Nachmittags zum Kassieren und Ladentätigkeiten

für das Ausbildungsjahr 2019 – Ausbildungsbeginn: 08/2019

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei unserem Marktleiter, Herr Niebler unter Tel. 0151 - 658 772 58 Wir zählen mit über 1.450 Filialen zu den bedeutendsten Handels unternehmen im Lebensmittel discount. Für unsere Filialen in Lampertheim und Hofheim-Lampertheim suchen wir: Ausgezeichnet als

㄰

Top-Arbeitgeber im Mittelstand 㤵

2018 㜵

Aufsichtspersonal m/w/d

WEITERE INFOS UND BEWERBUNG auf www.vmg-mbh.de/jobs oder per E-Mail an bewerbung@vmg-mbh.de oder 佈䱟䙬祥牟㈰〹 telefonisch bei Frau Krebs: 06241-2026-506 ′

Bahnhofstraße 26 • 68647 Biblis Tel. 06245 / 7172 • reiner.lutzi@t-online.de

Wir suchen ab sofort freundliches

WIR BIETEN: • Sympathisches Team • Moderner Arbeitsplatz • Vollzeit (12€/Std. / 40Std./Woche) oder wahlweise Teilzeit (20-30 Std./Woche)

本

Schreiner

Wir suchen ab sofort einen (m/w/d) für Herstellung von Möbeln aller Art sowie Montage von Baufertigteilen.

Marmor Ohl GmbH Herrn Georg Ohl Weidenweg 6 • 68642 Bürstadt oder per E-Mail an: info@marmor-ohl.com

WIR SUCHEN: ㈵ • motivierte Mitarbeiter (m/w/d) • MS-Office Kenntnisse 㔀 • Terminplanungstalent • Spaß am Kontakt mit Menschen

瑡

Inh. Reiner Lutzi

cr.13sa19

㤵

SIE TELEFONIEREN GERN UND IHR MUND STEHT NIEMALS STILL? 㜵 Planen und organisieren liegt Ihnen im Blut? Dann sind Sie in unserem Callcenter als Terminierer in Worms genau richtig!

㈵

• Auffüllkräfte (m/w/d) für verschiedene Warenbereiche • Azubis (m/w/d) im Bereich Verkauf

(Verleger sowie Bauhelfer) • Sie sind im Besitz eines Führerscheins der Klasse B • Sie sind flexibel und engagiert dann senden Sie Ihre Bewerbung an:

㄰ QUASSELSTRIPPEN (M/W/D) GESUCHT!

敩

Gute Deutschkenntnisse und Führerschein erforderlich. Bewerbung bitte an: Herrn Brenner, Bonifatiusstraße 59 a, 68642 Bürstadt

Schreinerei Lutzi

Stellen · Jobs Große Auflage · Kleiner Preis

䙲

Zuverlässige 24 Stunden Pﬂegekraft mit Unterstützung bei den Hausarbeiten in Privathaushalt (Vollzeit) nach Bürstadt gesucht.

ar.13sa19

Suche Putzhilfe

ar.13sa19

㈵

Filialleiter (m/w/x) und Filialleiter-Anwärter (m/w/x) Ihre Aufgaben: ■ Warendisposition, -kontrolle, -präsentation ■ Umsatz-, Kosten-, Inventurverantwortung ■ Motivieren und Führen Ihres Teams. Ihr Profil: ■ Berufsausbildung im Einzelhandel wäre von Vorteil, ist aber nicht Bedingung ■ Selbstständige und leistungsorientierte Arbeitsweise.

Verkäufer (m/w/x), in Teilzeit 450,– Euro Basis Aushilfen, auf Stundenlohn 11,50 Euro Ihre Aufgaben: ■ Bedienen der Scannerkasse sowie Auffüllen der Waren. Wir bieten: ■ Gründliche Einarbeitung, auch wenn Sie branchenfremd sind und keine Vorkenntnisse besitzen ■ Verkäufer/-innen erhalten eine leistungsgerechte, lukrative Bezahlung, Urlaubs- und Weihnachtsgeld, Vermögenswirksame Leistungen ■ Eine abwechslungsreiche und verant wortungsvolle Tätigkeit sowie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz ■ Verkäufer/-innen wird bei entsprechender Eignung der Aufstieg zum/r Filialleiter-Stellvertreter/in bzw. zum/r Filialleiter/in ermöglicht. Ihre Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte an: NORMA Lebensmittelfilial betrieb Stiftung & Co. KG z. Hd. Herrn Wächter In der Wester 1 55494 Rheinböllen

㔀

㈵

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Vogelfreunde haben Jubiläum im Jahr 2020 im Blick Jahreshauptversammlung mit Rückblick und Ausblick HÜTTENFELD - Einen Kreis von immerhin 16 Mitgliedern konnte die erster Vorsitzende des Vereines der Vogelfreunde Hüttenfeld Madlen Winkler zur Jahrshauptversammlung begrüßen. Der 1970 gegründete Verein erfreut sich immer mehr an Beliebtheit und zählt derzeit 68 Mitglieder. Die Vogelfreunde erfüllen, meist im Stillen und unbemerkt, vielfältige Aufgaben in Sachen Vogelschutz und Pflege. Zu den Hauptaufgaben des Vereines zählt, Nistkästen aufzuhängen und zu pflegen. Rechnerin Birgit van Beek hat sich dieser Aufgabe gewidmet. Ihrem Bericht war zu entnehmen, dass bei der Reinigung der Kästen festzustellen war, dass 41 der 66 aufgehängten Kästen belegt waren. Zur Belegung gehören neben den gefiederten Lebewesen auch Wespen und Haselmäuse – ebenfalls wichtige Tiere in Wald und Feld. Weitere Nistkästen sollen aufgehängt werden, auch in privaten Gärten. Die zweite Hauptaufgabe des Vereines ist die Bereitstellung von Winterfutter - Heinz Reich ist hierfür verantwortlich. Die Bevölkerung kann kostenlos Futter für

Die erste Vorsitzende des Vereins der Vogelfreunde, Madlen Winkler (Mitte), leiFoto: Ehret tet die Sitzung.

die gefiederten Freunde erhalten. Im letzten Jahr wurden 362 Kilogramm bereitgestellt. Doch die Vogelfreunde beteiligen sich auch anderweitig am kulturellen Leben in Hüttenfeld. Sie betreiben an der Kerwe einen Stand mit dem altbewähreten Angebot von hausmacher Wurst und hochprozentigen Getränken. Da

die anderen Vereine ihr Essensangebot bei der Kerwe reduzierten, gibt es am Stand der Vogelfreunde nunmehr auch „Chili con carne“ und gebackenen Schafskäse. Die Aktion „Saubere Gemarkung“ gehört auch zum Tätigkeitsbereich der Vogelfreunde. Schließlich ist da noch das Spieleangebot für die Kinder bei der Maifeier

der SG Hüttenfeld. In den letzten Jahren fiel das Ganze wegen des schlechten Wetters buchstäblich ins Wasser, doch auch in diesem Jahr stehen die Vogelfreunde für die SG bereit. Die finanzielle Situation des Vereines ist gut. Man möchte Rücklagen bilden, um im nächsten Jahr das 50jährige Jubiläum der 1970 gegründeten Vogelfreunde zu begehen. Hierzu wird es eine Feier im Bürgerhaus im September 2020 geben. Genaueres soll noch bekannt gegeben werden. Roman Rampp bemerkte, dass von den 19 Gründungsmitgliedern nur noch er, Anneliese Schuster, Roland Grieser und Berthold Leischner am Leben seien. Kassenprüfer Hajo Kock bescheinigte der Rechnerin van Beek eine einwandfreie Buchführung und beantragte die Entlastung des Vorstandes. Dem Antrag kam die Versammlung einstimmig nach. Trotz Bildung dieser Rücklagen will der Verein einen Teil der erzielten Überschüsse, von bis zu 3.000 Euro ist hier die Rede, sozialen Einrichtungen oder der Hüttenfelder Jugendarbeit zur Verfüehr gung zu stellen.

125 Jahre GV Frohsinn „Mit Frohsinn musikalisch auf Reisen“ - Konzert am 21. September BIBLIS - Der Höhepunkt im Jubiläumsjahr wird das Konzert des GV Frohsinn sein, das am Samstag, 21. September, im Bürgerzentrum Biblis stattfindet. Nur soviel möchte der Vorstand im Moment verraten, dass Chorleiter Herbert Ritzert, der in diesem Jahr sein zehnjähriges Jubiläum beim GV Frohsinn feiert, etwas ganz Besonderes für das Publikum mit den Sängerinnen und Sängern aufführen wird. Der Verein ist stolz darauf, einen Dirigenten wie Herbert Ritzert zu haben. Möge er dem Verein noch lange erhalten bleiben. Die Proben für das Konzert laufen bereits auf Hochtouren. Unter dem Motto „Mit Frohsinn musikalisch auf Reisen“ werden alle Zuhörer einen unvergesslichen Abend erleben. Mehr erfahren Sie in den

kommenden Wochen und Monaten. Am vergangenen Samstag fand die erste Ganztagssingstunde im Sängerheim des MGV Liederkranz in Groß-Rohrheim statt, die ausgezeichnet verlief. Diese Vorbereitung hat sich gelohnt. Es wurde „geschliffen und gefeilt“ und immer wieder neu geprobt, bis ein Lied gefestigt war. Dieser Tag hat sicherlich dazu beigetragen, dass das erste Standbein gesetzt wurde. Sehr zufrieden zeigte sich Herbert Ritzert nach diesen Chorproben, ist sein Frohsinn-Chor doch nun ein gutes Stück weitergekommen. Er bedankte sich für die disziplinierte und gute Zusammenarbeit bei allen Chormitgliedern, so dass der Nachmittag mit Kaffee und Kuchen in gemütlicher Atmosphäre ausklang. zg

Die Vorbereitungen für das Jubiläumskonzert des GV Frohsinn im September laufen bereits auf Hochtouren. Foto: oh

Stellen · Jobs Stellenanzeigen im TIP Stellen · Jobs kommt größer und moderner mit neuem Markt nach Einhausen!

Starten Sie mit uns in eine neue Zukunft! Wir suchen auf 450,- Euro Basis: • Kassierer (m /w / d) • Service-Mitarbeiter (m /w / d) für unsere Obst- & Gemüse-Abteilung • Service-Mitarbeiter (m /w / d) für den Frische-Bereich Mopro und SB-Fleisch / SB-Wurst • Auszubildende (m /w / d)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Melden Sie sich bitte telefonisch bei Frau Gayer, Tel. 0172 - 466 35 98

• Reinigungskräfte (m /w / d) • Mitarbeiter (m /w / d) für unseren Getränkemarkt • Auffüller (m /w / d) für unseren Bereich Trockensortiment • Service-Mitarbeiter (m /w / d) für unseren neuen Bereich Frischsalate-Theke & Convenience

VOM KELLER BIS ZUM DACH

HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Bettfederreinigung Bettenwaschdienst

Alle Leistungen im Überblick: - Tapezierarbeiten - Bodenbelagsarbeiten - Gardinen - Sonnenschutzanlagen - Polsterarbeiten - Allergiker-Bettenprogramm - Betten-Neufüllung - Bettfedernreinigung - Bettenwaschdienst - Matratzen und Roste - Badematten - Tisch-, Bett- und - Frottierwäsche

ar.39sa18

Wir befüllen Daunendecken und Kissen nach Ihren Wünschen!

Kunden-Parkplätze direkt gegenüber im Hof!

m or

n he

e er

t ss

lu el

u es

Magnusstr. 1 · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 / 80 71

GARAGENTORE TORANTRIEBE FERTIGGARAGEN

Die Auswahl an Frottierwäsche, Tischwäsche, Kissen und mehr ist bei Glück Raumausstattung groß. Die neuen Kollektionen stimmen mit frischen und kräftigen Farben auf den Frühling ein.

AM GALLBORN 22 • WORMS

Handwerkliches Können für ein schönes und gemütliches Zuhause

www.garagen-torsysteme.de

✆ 0 62 41

jb.43sa10

Otto-Hahn-Straße 17 · 68623 Lampertheim

Ihr Fachbetrieb für:

26 26 7

en r Tü + en z ... r te lläd hut s l n c re Fe Ro ens eite kt nd w ukte e d u Ins ... Pro

Renovierung von Treppen

Kreative Beratung und Rund-um-Service bei Glück Raumausstattung

25 Jahre

Ciling Spanndecken Renovierung v. Treppen mafi Naturholzboden Parkett Huga Türen Holzdecken

· wir bringen Ihre Treppe in Topform Besuchen Sie unsere Ausstellung · auf alle Treppen anwendbar in Bobstadt, Schlesierstr. 17 · strapazierfähig, pflegeleicht nach Terminvereinbarung · einzigartige Wiedergabe von Holztönen www.gbs-handwerksservice.de

GBS Handwerksservice · Schlesierstr. 23 · 68642 Bürstadt · Telefon +49 6245 9098968 · Mobil: 0172 6229205

K usch

Thomas

- Bedachungen

Wohlfühlen im Schlafzimmer: Neue Bettwäsche verwandelt ihren Schlafbereich in einen unverwechselbaren Ort der Ruhe. Fotos: Eva Wiegand tuellsten Designs. Damit die Freude möglichst lange währt, setzt das Fachgeschäft ausschließlich auf namhafte Hersteller und führt unter anderem die hochwertigen Produkte von Apelt, Sander, Estella, Bassetti, Irisette, Janine, CaWö, Egeria, Matheis und Formesse. Um auch für den heißen Sommer gut gerüstet zu sein, lohnt sich ein Blick auf die große Auswahl an Sicht- und Sonnenschutz bei Glück Raumausstattung. In nahe-

zu allen Farben und Formen gibt es Gardinen, Faltstores, Jalousien, Flächengardinen und Raffrollos auf Maß und für jedes Fenster. Auch Vertikal- und Lamellenanlagen sind bei Glück Raumausstattung zu haben. Ein absolut unverzichtbarer Begleiter durch die heiße Jahreszeit sind auch die angebotenen Sommerbetten für jedes Schlafbedürfnis. Von hochwertiger Baumwolle, waschbarer Wildseide und Daunen bis zu allergikergeeigneteter Synthetik reicht das Sortiment. Ein Gardinenwaschdienst und Bettenreinigung sowie die Auf-, Neu- oder Umfüllung von Kissen und Betten gehört ebenfalls zum Leistungsangebot des Familienbetriebes. Vorbeischauen und beraten lassen – es lohnt sich! Eva Wiegand Weitere Infos und Kontakt: Glück Raumausstattung, Betten & Gardinen Magnusstraße 1 68642 Bürstadt Tel. 06206/ 8071 Fax. 06206/ 963425 Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 9 bis 12.30 Uhr, 14 bis 18.30 Uhr. Samstag: 9 bis 13.00 Uhr; Mittwochnachmittag geschlossen

dw2017

-Bedachungen - Dachﬂächenfenster -Dachflächenfenster - Abdichtungen -Abdichtungen - Spenglerarbeiten -Spenglerarbeiten Dachdeckermeister - Wärmedämmung -Wärmedämmung Bismarckstraße 6 Hospitalstraße -Außenwandbekleidungen - Außenwandbekleidungen 68623 Lampertheim 20a Tel. 06206Lampertheim - 58 03 304 68623 -Dachbegrünungen - Dachbegrünungen info@dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907 -Reparaturen www.dachdecker-kusch.de - Reparaturen

BÜRSTADT – Das eigene Heim sollte ein Ort zum Wohlfühlen und Entspannen sein. Damit jeder Raum sein besonderes Ambiente bekommt, steht das Team von Glück Raumausstattung den Kunden seit über 60 Jahren bei der Umsetzung zur Seite. Wenn es um das Tapezieren, Boden verlegen oder das Polstern von Möbelstücken sowie das Fertigen und Anbringen von Gardinen geht, ist Raumausstattermeister Burkhard Glück der richtige Ansprechpartner. Der angebotene Rund-umService des Fachmanns reicht von der Beratung bis zur Ausführung der Arbeiten. Selbst für HobbyHeimwerker, die das Tapezieren und Bodenverlegen eigenständig in die Hand nehmen wollen, ist das Fachgeschäft die richtige Anlaufstelle. Die vielseitige Auswahl an modernen Tapeten und Bodenbelägen aus verschiedensten Materialien lassen keine Wünsche offen. Denn mit frischen und kräftigen Farben lässt sich ohne großen Aufwand eine ganz neue wohnliche Atmosphäre schaffen. Passend dazu finden die Kunden von Glück Raumausstattung in der Magnusstraße 1 die neuesten Kollektionen an Tischwäsche, Kissen, Frottierwaren und Badteppichen in den schönsten Farben und ak-

www.dachdecker-kusch.de www.bad-ohne-barrieren.de

„Ob Bürstadt, Biblis, Hofheim – wir sind im ganzen Ried daheim!“

Lust auf ein neues Wohngefühl? Das Team von Glück Raumausstattung berät die Kunden gerne rund um die Einrichtung und Gestaltung von Innenräumen. Foto: oh

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Ausstellung „Unser (Art) Wonnegau“ Künstlergruppe Art Wonnegau zeigt Bilder im Wormser Kulturzentrum

Verschiedene Techniken, Materialien, Farben und natürlich Motive, die an die Heimat erinnern, sind in der Ausstellung „Unser (Art) Wonnegau“ zu sehen. Foto: Hans Jörg Kircheis

WORMS - Ihre Heimatverbundenheit zeigt sich nicht nur im Namen der Interessengemeinschaft Art Wonnegau. Auch auf den Gemälden der Künstler ist sie oft allgegenwärtig: So sieht der Betrachter unter anderem saftige Weinreben und herbstlich-bunte Felder, aber auch Bauwerke aus dem Wonnegau. Was genau diese Region und darüber hinaus die Vielschichtigkeit der bildlichen Darstellung ausmacht, das zeigt die Künstlergruppe im April unter dem Ausstellungstitel „Unser (Art) Wonnegau“ im Wormser Kulturzentrum. Die Vernissage findet am Montag, 1. April, um 19 Uhr statt. Kunsthistorikerin Annika Maria Treiber

führt die Besucher in die Ausstellung ein. Art Wonnegau ist eine Interessengemeinschaft für bildende Kunst, die sich vor fünf Jahren anlässlich des Fusionsfestes der Verbandsgemeinde Wonnegau gründete. Die Freude der neun Mitglieder an der künstlerischen und kreativen Arbeit zeigt sich in den einzelnen Bildern. Im Vordergrund stehen dabei die individuellen Stile der Künstler. Verschiedene Techniken, Materialien, Farben und natürlich Motive, die an die Heimat erinnern, machen diese Individualität aus und kommen so auf den Kunstwerken in vielfältiger Weise zum Ausdruck. Im Jahr 2013 haben sich Kunstinteres-

sierte zur Interessengemeinschaft zusammengeschlossen. Dazu gehören Gerlinde Buddhdev, Ortrud Hamm, Ruth Genne‘, Rita Klingsporn, Hans-Jörg Kircheis, Rainer Machate, Hedwig MüllerKrauthausen, Jadranka Seremet und Annette Ruppert, die für die Finanzen zuständig ist. Die Ausstellung ist vom 1. bis 29. April im Wormser Kulturzentrum – Galeriefläche oberes Foyer zu den Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 10 bis 18 Uhr und Samstag 9 bis 12 Uhr zu sehen. Der Eintritt ist frei. Begleitend zur Ausstellung erscheint ein Katalog im Worms Verlag. Weitere Informationen gibt es unter www.daswormser.de zg

Ohne Geld bis ans Ende der Welt Michael Wigge berichtet am 3. April im Wormser LincolnTheater von seinem Selbstversuch/ Karten auch beim TIP erhältlich WORMS - Wie kommt man ohne einen einzigen Cent in der Tasche von Berlin zur Antarktis? Michael Wigge, Reporter, Selbstfilmer und Autor erzählt in Mischung aus Journalismus und Unterhaltung vom Sommer 2010, in dem sich jeder Tag um die Suche nach Essen, Unterkunft und kostenlo-

sen Möglichkeiten zur Weltreise dreht. Dass dieser Selbstversuch nicht ganz einfach ist, erfährt er dabei unter anderem in seinen Begegnungen mit Aussteigern, Obdachlosen, Amish-Bauern und vielen weiteren Subkulturen. Neben den Höhepunkten seines Hawaii-Aufenthaltes gibt es auch

Reporter und Autor Michael Wigge erzählt im LincolnTheater von seinem spannenden Selbstversuch, ohne einen einzigen Cent in der Tasche von Berlin bis zur Antarktis zu gelangen. Foto: oh

dramatische Tiefen: In Peru brennt das Haus seines Gastgebers ab. In Bolivien bekommt er nichts mehr zu essen und muss durch ein erbetteltes Busticket zurück nach Peru, wo er erst nach zwei Tagen wieder seine erste Nahrung zu sich nimmt. Die Reise steht kurz vor dem Abbruch. Doch durch seine Kreativität und seinen stetigen Willen, das Projekt zu meistern, bahnt er sich seinen Weg weiter bis zum Ziel. Die Reportage zeigt die spannende Reise von 35.000 Kilometern durch vier Kontinente und elf Länder und wurde mehrfach im deutschen Fernsehen ausgestrahlt. Zudem wurde sie 2011 für den Grimme-Preis nominiert. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf beim TicketService im Wormser, Rathenaustr. 11, 67547 Worms, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen Ticket-regional-VVK-Stellen und im Internet unter www.daswormser.de. Der Eintrittspreis beträgt 18 Euro (an der Abendkasse 20 Euro). zg

Leserbrief

Leider nicht informiert Stellungnahme von ENERGIERIED zu Leserbrief vom 20. März 2019 Den am Mittwoch, 20. März 2019, im TIP veröffentlichten Leserbrief von Volkwin Weimert haben wir mit einigem Erstaunen zur Kenntnis genommen. Der Leserbriefschreiber wäre besser beraten gewesen, wenn er sich vorab bei ENERGIERIED informiert oder zumindest unsere Homepage besucht hätte. Seine Behauptung, an den ENERGIERIED-Zapfsäulen könnten nur Besitzer der ENERGIERIERD Power-Card ihre E-Fahr-

zeuge betanken, ist nämlich unsinnig. Auf ladung ohne Authentisierung (ohne unsere E-Power-Card) ist mittels ecotap-app oder der app von entega (last mils solution) und Bezahlung via Pay Pal möglich. Der Kunde bestätigt sich auf der ecotap-app den aktuellen Standort der Säule, gibt seine Ladekapazität ein, führt die Transaktion aus und wird automatisch an PayPal weitergeleitet und muss die Zahlung dort autorisieren. Pro kWh

werden Euro 0,35 berechnet. Tanken können natürlich auch Kunden mit den Karten unserer Roamingpartner. Zum Beispiel Kundenkarteninhaber von BMW, EnBW, Maingau Energie, EWE, Telekom und, und… Die lange Liste der RoamingPartner der ENERGIERIED E-Power-Card ist auf unserer Homepage (www.energieried.de) dargestellt. ENERGIERIED GmbH & Co. KG Frank Kaus, Geschäftsführer

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Edeka-Kunden spendeten ihre Pfand-Bons für guten Zweck Aktion Schmetterlingskinder freut sich über 1.800 Euro / Unterstützung ist persönliches Anliegen von Familie Krebs BÜRSTADT – Seit Dezember 2017 können die Kunden von Edeka Krebs in Bürstadt mit ihren Leergut-Bons Gutes tun. Statt das Pfand selbst einzulösen, können die Kunden den Bon spenden. Regelmäßig macht sich Edeka-Kaufmann Michael Krebs auf die Suche nach Spendenempfängern – und wurde so auf die Aktion Schmetterlingskinder aufmerksam. Diese versorgt seit 2009 die deutschen Entbindungskliniken mit sogenannten „Schmetterlingskinder-Abschiedsboxen“ für den würde- und liebevollen Abschied vom still geborenen oder kurz nach der Geburt verstorbenen Kind. Die Kleidchen und Accessoires für die Abschiedssets werden von HandarbeiterInnen in ganz Deutschland hergestellt und nach Bürstadt zur zentralen Sammelstelle geschickt. Dort werden sie gelagert, ausgepackt, sortiert, vorbereitet, verpackt und an die Kliniken versandt. „Diese Aktion liegt uns sehr am Herzen, da wir selbst in einer solchen Situation waren, nachdem unser Sohn im November 2017 tot auf die Welt gekommen ist. Gerade Daniela Deuser hat uns in dieser schwierigen Zeit begleitet”, betonte Iris Krebs. Am Donnerstag konnte Edeka-Kaufmann Michael Krebs einen Scheck in Höhe

Dank der Leergut-Aktion von Edeka Krebs konnte Michael Krebs (Mitte) 1.800 Euro an die Aktion Schmetterlingskinder überreichen – sehr zur Freude von Daniela Deuser (l.) und Désirée Heilmann (r.). Foto: Benjamin Kloos von 1.800 Euro an Daniela Deuser und Désirée Heilmann von der Aktion Schmetterlingskinder überreichen. „Jedes Set, das man nicht braucht, ist gut – aber leider werden sie gebraucht. Unsere Kunden haben stolze 1.620 Euro gespendet, wir haben auf 1.800 Euro aufgerundet. Am liebsten würde ich mich gerne persönlich bei jedem einzelnen Kunden bedanken, da es für uns eine sehr persönliche Angelegenheit ist. Dies geht leider nicht, daher sagen wir auf diesem Weg herzlichsten Dank! Wir sind stolz auf unsere Kunden”, so Mi-

chael Krebs. „Diese Spende geht direkt in die Abschiedssets. Da unser Projekt rein auf Spenden basiert, ist diese Unterstützung eine große Hilfe für uns. Die Summe für ein Abschiedsset beträgt 10 Euro, so dass wir dank der Edeka-Kunden nun 180 Sets finanzieren können, vielen Dank”, freute sich Daniela Deuser. Übrigens: Alle Edeka-Kunden, die Gutes tun möchten, haben dazu weiterhin Gelegenheit, denn die Leergut-Bon-Aktion geht weiter. Benjamin Kloos

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Ausstellung „Unser (Art) Wonnegau“ Künstlergruppe Art Wonnegau zeigt Bilder im Wormser Kulturzentrum

Verschiedene Techniken, Materialien, Farben und natürlich Motive, die an die Heimat erinnern, sind in der Ausstellung „Unser (Art) Wonnegau“ zu sehen. Foto: Hans Jörg Kircheis

Reporter und Autor Michael Wigge erzählt im LincolnTheater von seinem spannenden Selbstversuch, ohne einen einzigen Cent in der Tasche von Berlin bis zur Antarktis zu gelangen. Foto: oh

Leserbrief

Aus Wirtschaft und Geschäftswelt

Dank der Leergut-Aktion von Edeka Krebs konnte Michael Krebs (Mitte) 1.800 Euro an die Aktion Schmetterlingskinder überreichen – sehr zur Freude von Daniela Deuser (l.) und Désirée HeilFoto: Benjamin Kloos mann (r.). von 1.800 Euro an Daniela Deuser und Désirée Heilmann von der Aktion Schmetterlingskinder überreichen. „Jedes Set, das man nicht braucht, ist gut – aber leider werden sie gebraucht. Unsere Kunden haben stolze 1.620 Euro gespendet, wir haben auf 1.800 Euro aufgerundet. Am liebsten würde ich mich gerne persönlich bei jedem einzelnen Kunden bedanken, da es für uns eine sehr persönliche Angelegenheit ist. Dies geht leider nicht, daher sagen wir auf diesem Weg herzlichsten Dank! Wir sind stolz auf unsere Kunden”, so Mi-

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Ehe-, Familien- und Lebensberatung Heidi Lißner Psych. Beraterin, Heilpraktikerin für Psychotherapie

Mannheim Tel.: 0621 / 43 72 11 11 • www.heidi-lissner.de

PROBLEME

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

Von kostenloser

Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792

www.rv-transporte.com

Lampertheim

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Immobilien Vermietungen

Lampertheim: 3 ZKB 86 m², EBK, Balkon, Garten, 2 Kellerräume, 1 Waschr. im Keller, PKW-Stellpl., KM 800,- € + NK + KT, auf Wusch kann noch eine Garage angemietet werden. Chiffre 13/2

Gesuche Ehepaar m. zwei Kindern sucht in Bürstadt u. Umgebung, außer LA / Hüttenfeld ein Haus zum Mieten zum 01.07., Tel. 0179-4098940 Rüstige Rentnerin sucht 2 ZKBB zum 01.07. in BÜ u. Umgebung, außer Hüttenfeld bis 500,- € WM, Tel. 06206-5169222 Wir suchen in LA 2-3 Fam.-Haus mit ca. 250 m², ohne Makler. Chiffre 10/2

Junge Bürstädter Fam. sucht Einfamilienhaus m. 2 Kinderzi.

in Bürstadt, Bobstadt, Riedrode oder Hofheim ohne Makler. Wir freuen uns über Ihre Nachricht unter 0176 - 304 153 47 Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

Bl49mi18

BÜ: 3 ZKB, 96 m², Blk., KM 600,- € + NK + 3 MM KT, Tel. 06206710330 BÜ-Bob.: Schöne, helle 4 ZKB, D-Whg. in 2 FH, ca. 120 m², PKWAbstellpl., Kleingarage, ab 01.06., KM 730,- € + NK 250,- € + 2 MM KT, Chiffre 12/3 LA, Guldenweg: Sonnige 2 ZKB, Blk., Keller, Kabel TV, Stellpl., 59 m², ab 1. Mai (evtl. früher) zu verm., KM 385,- € + NK + KT, Kontaktaufn. zur Wohnungsbesichtigung Tel. 062069517141, ab Mo. BÜ: 3 ZKB, Terr., 77 m², ab 01.05. frei, KM 580,- € + NK + KT, Tel. 0176-43192373 LA: 2 ZKB, Gäste-WC, Garten im EG, Kellerraum und Waschküche zu vermieten. 76 m², KM 570,- € + NK 180,- € + KT 1.000,- €. Chiffre 13/3 Hüttenfeld: Lagerflächen ab 80 m² zvm. Tel. 0175-1206024 m², Hofheim: 3 ZKB, EBK, 95 Balk., Kellerr., frei, KM 580,- € + NK 70,- € + 2 MM KT, Tel. 06245-3911

Tel. (01 77) 7 11 11 93

Gesucht und Gefunden -

Ihr regionaler Marktplatz ren 0 Jah ber 4 d ie R im

Seit ü

www.tip-verlag.de

Verschiedenes Pinnwand Hole Schrott und Metalle aller Art. Auch PKW. Tel. 0173-6316855 4 Sommerreifen, neu, 185/65 R15. 88 H. VKP 100,- €. Tel. 017643168623. Kleinanzeigen sind günstig

Bekanntschaften

Stellenanzeigen Suche Putzhilfe in Bürstadt, alle Std. auf 14 Tage mittwochs f. 2 450,- € Basis, Tel. 06206-8323 od. 0176-79042650 Suche Putzstelle in Bürstadt, Tel. 0172-4023575 Zuverl. Pers. zum Grab gießen auf dem Bürstädter Friedhof gesucht. Tel. 0160-92413464

Naturverbundener Er, 60, 165 sucht ebenfalls naturverb. Sie mit der man durch dick u. dünn gehen kann, Chiffre 13/1

Wir sind für Sie da:

TIP-Verlag GmbH Schützenstraße 50 68623 Lampertheim Tel. 06206/94 50 0

Bürstadt

Kath. Kirchenchor St. Andreas Wir möchten unsere Sänger daran erinnern, dass unsere Chorproben in den Sommermonaten ab 3. April bis 25. September um 19 Uhr beginnen.

Lukasgemeinde

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Montag und Donnerstag von 8.30 bis 17 Uhr, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 8.30 bis 12.30 Uhr sowie nach Terminvereinbarung. Außerhalb unserer Bürozeiten steht Ihnen für Mitteilungen ein Anruf-Beantworter zur Verfügung.

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

So., 31. März, 10 Uhr Festgottesdienst zum 40-jährigen Jubiläum der Diakoniestation, Pfrin. Sabine Sauerwein; Mo., 1. April, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik, 14.30 Uhr Club des Goldenen Alters, 15.30 Uhr Kinderchor Piano, 16.30 Uhr Kinderchor Mezzoforte; Di., 2. April, 16.30 Uhr Konfirmandenunterricht, Pfrin. Sabine Sauerwein, 17 Uhr Pfadfinder „Sippe Eisvogel“ (Geburtsjahrgänge 20052008), 19.30 Uhr Dekanatskantorei; Mi., 3. April, 19 Uhr Pfadfinder „Sippe Waschbär“ (Geburtsjahrgänge 2000-2003);

St. Andreas Am Di., 2. April, um 14 Uhr findet der nächste Seniorennachmittag der St. Andreas-Gemeinde im Andreasheim statt. Wir begrüßen den Frühling mit Liedern und Gedichten und bekommen Besuch von den Kindern des Alfred Delp Kindergartens, die eine Überraschung für uns vorbereitet haben. Wie immer wird es Kaffee und Kuchen, sowie einen herzhaften Imbiss geben. Auch neue Gäste sind herzlich willkommen.

MGV 1840 Während der Sommerzeit, also ab 31. März, gelten folgende Chorprobenzeiten: Frauenchor von 18.50 Uhr bis 20 Uhr, Projekt-Singen von 20 Uhr bis 20.45 Uhr und Männerchor von 20.45 Uhr bis 22 Uhr. Der Chor Joyful probt wie gewohnt dienstags ab 20 Uhr. Alle Chorproben finden im Darmstädter Hof statt. Die Kinderchöre Crescendo proben montags in der Lukasgemeinde, Römerstr. 94, Chorraum zu folgenden Zeiten: Der Chor Piano (Kinder mit 5 u. 6 J.) probt von 15.30 Uhr bis 16.15 Uhr Mezzoforte 7 bis 9 Jahre probt von 16.30 Uhr bis 17.15 Uhr. Der Chor SING! und Fortissimo (ab 10 Jahre) proben nach Absprache vierzehntägig von 17.15 Uhr bis 18 Uhr und einmal monatlich Samstag vormittags von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr. Kontaktdaten: Farina Abedi Tel. 06206/9095125 Leitung: Thomas Braun, Mail: kinderchor@ mgv1840-lampertheim.de. Sie möchten auch gerne in Gemeinschaft singen? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Biblis

Martin-Luther-Gemeinde CDU

Evangelische Kirche

So., 31. März, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche; Mo., 1. April, 15.30 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Piano (Vorschule/1.Klasse), Römerstraße 94, 16.30 Uhr Kinderchor Crescendo, Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), Römerstraße 94; Di., 2. April, 17 Uhr Stamm Kurfürst Friedrich der III v. d. Pfalz n.e.V., Sippe Eisvogel, Römerstraße 94, 19.30 Uhr Passionsandacht, Pfarrer Kröger, Martin-Luther-Kirche; Mi., 3. April, 10 Uhr Gottesdienst Altenheim Mariä Verkündigung, Pfarrer Kröger, 14 bis 18 Uhr Bücherabgabe im Martin-Luther-Haus, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, Martin-Luther-Haus, 19 Uhr Stamm Kurfürst Friedrich der III v.d.Pfalz n.e.V., Sippe Waschbär, Römerstraße 94;

So., 31. März, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Taufe, gehalten v. Pfr. Sven Behnke; Di., 2. April, 9.30 Uhr Internationaler Frauentreff; Mi., 3. April, 18 Uhr Bibelgesprächskreis;

Kath. Pfarrgruppe So., 31. März, 9 Uhr Hochamt St. Andreas, 10:30 Uhr Hochamt Herz Jesu, 17 Uhr Eucharistiefeier St. Marienkrankenhaus, 18 Uhr Feier der Versöhnung für Mariä Verkündigung die Gemeinde u. Kommunionkinder

Hofheim Evang. Kirche So., 31. März, 10 Uhr Gottesdienst, 14.30 Uhr SonntagsCafé; Mi., 3. April, 19 Uhr Ökum. Kreuzwegandacht im Gemeindehaus

Bürstadt Kath. Pfarrgruppe So., 31. März, 10.30 Uhr St. Michael, Hl. Messe anschließend Einfachessen der KAB im Pfarrsaal, 10.30 Uhr St. Michael Kinderwortgottesdienst im Pfarrsaal; Mo., 1. April, 17.30 Uhr St. Michael, Rosenkranz, 18 Uhr St. Michael, Hl. Messe; Di., 2. April, 18 Uhr St. Peter, Kreuzweg; Mi., 3. April, 8.30 Uhr St. Michael Stille Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

Evang. Kirche So., 31. März, 10.15 Uhr gem. Gottesdienst mit Jubelkonfirmation in Bürstadt; Di., 2. April, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 3. April, 19 Uhr Glaubensgesprächsabend in der Fastenzeit in der evangelischen Kirche, 20 Uhr Posaunenchor;

Herzliche Einladung zum CDU Stammtisch am Mo., 1. April, 20 Uhr im Back- und Brauhaus Drayß. Zu Gast: Landtagsabgeordneter Alexander Bauer, Innenpolitischer Sprecher der CDU-Landtagsfraktion, Thema: „Aufbruch im Wandel“, 100 Tage CDU/B90-GrüneKoalition in Hessen;

TV 1891 Wir laden ein zur Mitgliederversammlung 2019 am Fr., 5. April, um 19 Uhr in das TV-Heim, Wasserwerkstraße 4, 68642 Bürstadt

Jahrgang 1948/49 Wir treffen uns am Di., 16. April, ab 17 Uhr im „Alten Bauhof“. Bitte Anmeldung bis 10. April bei Brigitte, Tel. 75723 oder Ingrid, Tel. 8323

Bobstadt

KAB Unser nächster Stammtisch findet am Di., 2. April, um 19.30 Uhr in der Bibliser Stubb statt. Dazu laden wir recht herzlich ein.

DLRG Hiermit möchten wir alle Vereinsmitglieder zur Generalversammlung mit Vorstandswahlen am 31. März, um 18 Uhr im DLRG-Vereinsheim in Biblis, einladen. Die Tagesordnung wird vor Beginn der Versammlung bekannt gegeben.

Nordheim Evang. Kirche

Evang. Kirche So., 31. März, 10.15 Uhr gem. Gottesdienst mit Jubelkonfirmation in Bürstadt; Di., 2. April, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt; Mi., 3. April, 19 Uhr Glaubensgesprächsabend in der Fastenzeit in der evangelischen Kirche;

Pfarrzentrum St. Josef Für alle, die nicht nur gerne lesen, sondern darüber auch in einen Austausch treten wollen, bietet sich das monatliche Literaturseminar an. Die Teilnahmegebühr beträgt 3,- €. Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich an Frau Gött. (Tel.: 06245 3320) Eine Vorschau auf die folgenden Bücher: „Der alte König in seinem Exil“, Arno Geiger, 3. April, „Schach von Wuthenow“, Theodor Fontane, 8. Mai, „Der Fall Collini“, Ferdinand von Schirach, 4. Juni

SV Vorwärts 1923 Am Sa., 30. März, findet um 19 Uhr die Jahreshauptversammlung des SV Vorwärts Bobstadt 1923 e.V. im Sportheim statt.

AG Ortsgeschichte Die Arbeitsgruppe Ortsgeschichte Bobstadt trifft sich am Mo., 1. April, um 17 Uhr zu Archivthemen im Alten Rathaus.

Wattenheim

Fotoclub

Freiwilligen Feuerwehr

Unser nächster Clubabend ist am 1. April, um 19.30 Uhr im Nebenzimmer der Eintracht Bürstadt. Freies Thema „Bildbesprechung“ Gäste (auch Anfänger) sind herzlich willkommen.

Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Sa., 30. März, um 19 Uhr im Gerätehaus statt. Hierzu sind alle Aktiven, sowie passive Mitglieder der FFW Wattenheim recht herzlich eingeladen.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

So., 31. März, 9.45 Uhr Gottesdienst, gehalten v. Pfr. Sven Behnke; Mo., 1. April, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 2. April, 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht, 15 bis 16.30 Uhr Kindergruppe fällt leider aus; Mi., 3. April, 10 bis 12 Uhr Krabbelgruppe im Ev. Gemeindehaus für Kleinkinder ab 12 Wochen, 17 Uhr Kindergottesdienst;

NABU & Vogelfreunde Am Sa., 30. März, finden Pflegemaßnahmen auf der Streuobstwiese statt. Wir bitten alle Mitglieder und Freunde um Unterstützung. Beginn: 9.30 Uhr vor Ort! Hiermit laden wir die Mitglieder der Vogelfreunde Nordheim zur Jahreshauptversammlung 2019 ein. Am Fr., 12. April, um 20 Uhr im Alten Rathaus Nordheim, Vereinsraum.

Gross-Rohrheim TV Groß-Rohrheim Der Turnverein Groß-Rohrheim 1906 e.V. bietet auch im neuen Jahr wieder Zumba-Kurse mit Donna an: 1. Halbjahr 4. + 11. April, 2., 9., 16. + 23. Mai, 6. Juni, 2. Halbjahr 22. + 29. August 5., 12., 19., 26. September, 17. + 24. Oktober, 7., 14., 21., + 28. November

Landfrauen Vom 27. April bis 1. Mai, gehen die Nordheimer Landfrauen wieder auf große Fahrt, diesmal nach Bad – Reichenhall, Ruhpolding, Berchtesgaden, Königssee. Kosten pro Person im Doppelzimmer alles incl. 525,- € , Einzelzimmerzuschlag 100,- € . Mitfahren können nur Frauen, Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Anmeldung bei Lore Blass 06245/3929.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften  *bis persönlich ab 60  Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten S ein Bild mit veröffeie Zeichen ntlichen 10,usw.

Professionelle Kontaktanzeigen Brandneu Worms LUCY heisse Latina

OW 85 C - 0151-75110382

(+ 5,- €) ?

Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abge (Auflösung mög speichert sein lichst 300 dpi).

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

„Mehr Wohnraum im bezahlbaren Segment wird gebraucht” SPD besuchte barrierefreie Wohnungen in der Benzstraße LAMPERTHEIM – Im Rahmen der Aktion „Fraktion-vor-Ort“ besichtigte die SPD-Fraktion in der Lampertheimer Stadtverordnetenversammlung die barrierefreien Wohnungen von Mara Bau in der Benzstraße. Wo früher ein kleines Gebäude für verschiedene Einzelhandelsangebote stand, befindet sich nun ein mehrgeschossiges Haus mit bereits zu großem Teil bezogenen Wohnungen. Mit dabei war auch die Lampertheimer Behinderten-

beiratsvorsitzende Petra Brandt. „Nachdem uns immer stärker Nachfragen zum Mangel an altersgerechtem Wohnen und barrierefreien Wohnungen erreichten und wir gleichzeitig das Angebot der ehrenamtlichen Wohnberater haben installieren können, wollen wir uns mit diesem Besuch einmal direkt ansehen, wie barrierefreies Wohnen aussieht“, so SPD-Fraktionsvorsitzender Marius Schmidt. Andreas Blüm führte die 20-köpfige Gruppe durch das Anwesen.

Bereits an der Klingel fallen Farbsignale für Gehörlose bei der Gegensprechanlage auf, das Treppenhaus ist lichtdurchf lutet, die Bäder mit ebenen Einstiegen in die Duschen ausgestattet und der Fahrstuhl groß und geräumig. „Es fängt bei Kleinigkeiten an. Der Handlauf der Treppe in den Keller beginnt schon vor dem ersten Absatz. Das hilft zum Beispiel Rollatorfahrern beim Festhalten“, erklärte Blüm, der auch betonte, dass „barrierefrei nicht teuer sein

muss. Der große Fahrstuhl hat Mehrkosten von 6000 Euro erzeugt. Das ist ein überschaubarer Betrag, ermöglicht es aber, Tragen oder Rollstühle bequem zu transportieren.“ Die Sozialdemokraten zeigten sich von Optik und Funktionalität des Gebäudes überzeugt und wünschten sich, gerade im Sinne der älteren Bevölkerung und des Prinzips der Inklusion, für die Zukunft noch mehr solcher Objekte, gerade auch „im bezahlbaren Segment.“ zg

Für ein soziales Europa Wahlaufruf des DGB Lampertheim-Bürstadt zur Europawahl am 26. Mai BÜRSTADT — Der Ortsverband Lampertheim-Bürstadt des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) befasste sich auf seiner jüngsten Sitzung mit den gewerkschaftlichen Eckpunkten für die Europawahl am 26. Mai 2019. Der DGB Lampertheim-Bürstadt ruft dazu auf, wählen zu gehen, „gegen rechts, für ein soziales und solidarisches Europa“. Die DGB-Vorstandsmitglieder Philipp Weber (ver.di) und Norbert Fuchs (IG Metall) betonen: „Wir setzen uns für ein Europa ein, in dem der Mensch im Mittelpunkt steht und nicht Banken und Konzerne. Mensch und Umwelt müssen Vorrang haben vor Profit. Deshalb

müssen wir Europa sozialer, gerechter und ökologischer machen“. Ayse Abaza-Wilhelm (IG BCE) und Reimund Wilhelm (IG Metall) unterstreichen: „Die Gewerkschaften setzen sich für gute Arbeit, gute Löhne und armutsfeste Mindestlöhne in allen EU-Staaten ein. Lohndumping, Ausbeutungsarbeitsverhältnisse und das um sich greifende Befristungsunwesen müssen aktiv bekämpft werden.“. Die jungen Gewerkschaftsmitglieder Serdar Canoglu (ver.di) und Philipp Ofenloch (GEW) machen deutlich: „Europa darf nicht den Marktradikalen, den Rechtspopulisten und Neofaschisten in die

Hände fallen. Die rassistische und nationalistische Spaltung schwächt die Arbeitnehmerseite und nutzt nur dem Kapital. Wir lassen uns nicht spalten. Nur gemeinsam können wir erfolgreich für ein gutes Leben kämpfen“. Petra Kyris (IG BCE) machte an den Beispielen Ungarn und Österreich deutlich, was passiert, wenn die Rechten das Sagen haben: „In Ungarn verschärft Orban seine autoritäre und arbeitnehmerfeindliche Politik, in Österreich will die Regierung den 12-Stunden-Tag und die 60-Stunden-Woche wieder einführen. Das zeigt sehr deutlich: Wer sich für soziale Gerechtig-

keit einsetzen will, ist bei den Gewerkschaften gut und bei den Rechten denkbar schlecht aufgehoben“. DGB-Regionssekretär Horst Raupp (Darmstadt) bekräftigt: „Wir brauchen einen neuen Aufbruch für ein soziales Europa mit starken Arbeitnehmerrechten. Europa darf nicht den Rückwärtsgang einlegen und in Nationalismus und Kleinstaaterei zurückfallen. Wir müssen die europäische Idee und die europäischen Grundwerte, den Frieden und die Demokratie in Europa und die Menschenwürde gegen den Angriff von rechts entschlossen verteidigen. Dafür mazg chen wir uns stark“.

Ab sofort direkt vom Erzeuger

feldfrische Spargel Lampertheim ,In den Böllenruthen Lampertheim, In den Böllenruthen12 12 Tel.: 06206/911009 Tel.: 06206/911009

Pächter/in für Vereinsheim gesucht Öffentliche Gaststätte in 68642 Bürstadt-Bobstadt: ab sofort erfahrenes Gastropaar gesucht. Gaststätte ist neu gestaltet und wird mit komplett eingerichteter Küche verpachtet. Der klimatisierte Gastraum bietet Platz für ca. 50 Gäste und auf der neuen Terrasse können 100 Gäste Platz finden.

Nehmen Sie mit uns über unsere E-Mail-Adresse: info@tg-bobstadt.de oder telefonisch unter 0171- 4817785 Kontakt auf, wenn Sie Interesse haben.

Zuversichtlich in das Jahr 2019 DLRG Lampertheim ehrt verdiente Mitglieder LAMPERTHEIM - Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung bedankte sich Vorsitzende Susanne Hanselmann bei den Kollegen vom Vorstand, den Verantwortlichen der Jugend, den Helfern der Wasserrettung, den Rettungswachgängern und den Übungsleitern der Schwimmschule. Und Stadtrat Hans Schlatter bekräftigte die Worte seiner Vorrednerin: „Bei einem so heißen Sommer wie im vergangenen Jahr hätten wir den Bäderbetrieb ohne die Hilfe der DLRG nicht aufrecht erhalten können.“ Die Mitgliederanzahl stieg gegenüber dem Vorjahr auf 447 Personen an. Darunter befinden sich 151 Kinder und Jugendliche und 296 Erwachsene. Aus den einzelnen Abteilungen zeichnet sich ein positives Feedback der Aktivitäten in der DLRG ab. Nicht nur aus diesem Grund konnte Rudolf Keller und Matthias Denner viele verdiente Mitglieder für ihre langjährige Mitglied-

schaft ehren. Besonders freuen durfte sich ein sichtlich überraschter Helmut Wetzel über das Verdienstabzeichen in Gold der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft. Sein herausragendes ehrenamtliches Engagement im Rahmen seiner immer noch aktiven Vereinstätigkeit bewog den Verein zur Verleihung dieser hohen Auszeichnung. Miroslaw Hunek und Jens Vogel erhielten das Verdienstabzeichen in Silber. Daniel Winkler, Sarah Hoth, Matthias Reinhardt, Timo Steffan, Christian Seidel und David Korek freuten sich über den Erhalt des Verdienstabzeichens in Bronze. Weitere Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft erfolgten ebenfalls. Für zehn Jahre Mitgliedschaft ehrte die DLRG Martin Conrad, Marvin Gutschalk, Melissa Hofmeister, Jonas Jansen, Nicolle Langer, Philipp Lederer, Matthias Reinhardt, Leon Rokobauer, Nico Schwarick, Doris Weimert, Simone Wendel

und Niko Wroblewski, 25 Jahre Mitglied sind Konstanze Billau, Erik Messirek, Charlotte Weihmann und Margarete Weihmann. Für 40 Jahre Mitgliedschaft wurde Irmgard Müller und für 50 Jahre Manfred Beyer, Manfred Bräuler, Karl-Wilhelm Klingler und Irmgard Radatz geehrt. Im Rahmen der Versammlung bezeichnete Kassenwart Helmut Wetzel das Jahr 2018 schließlich als gutes Jahr. Zum Jahresende verzeichnete der Verein einen deutlichen Überschuss, der jedoch auf Einsparungen bei den Ausgaben zurückzuführen sei. Umso schwerer fiel es ihm, zum Tagespunkt der Anpassung der Mitgliederbeiträge überzuleiten. „Seit vielen Jahren wurde eine solche Erhöhung nicht mehr gemacht. Heute seien die grundsätzlichen Ausgaben mit den Einnahmen aus Mitgliederbeiträgen nicht mehr zu decken“, so Wetzel. Nach einer aus-

führlichen Darlegung der finanziellen Situation und Gegenüberstellung von Ausgaben und Einnahmen wurde die Erhöhung ab dem Jahr 2020 von der Versammlung beschlossen. Für Kinder wird zukünftig ein Jahresbeitrag von 37 Euro, für Erwachsene von 42 Euro und für Familien 84 Euro erhoben. Weiterhin wurde im Investitionsplan 2019 die Ersatzbeschaffung eines neuen Bootes und der Bau einer dringend benötigten neuen Halle durch die Versammlung bewilligt. Zur Finanzierung der Halle dient ein Zuschuss der Biedensandbäder in Höhe von 20.000 Euro und ein zinsloses Darlehen der Stadt in Höhe von 60.000 Euro. Abschließend verwies Susanne Hanselmann auf die kommenden Veranstaltungen, wie die Spargelwanderung, die Saison-Eröffnung, das Mega-Event EWR-Triathlon, den Hundebadetag und die Teilnahme am Weihnachtsmarkt. zg

Jetzt direkt im Markt:

Smartphone-Sofortreparatur.* ab

• Displaytausch • Akkutausch • Für Apple, Samsung, Huawei, Sony und LG

* Soweit technisch möglich sowie nach Ersatzteilverfügbarkeit. Weitere Angebote sowie andere Hersteller auf Anfrage. Fragen Sie Ihren Techniker im Markt. Hinweis zu verwendeten Ersatzteilen: Apple – keine Original-Ersatzteile; Samsung, Huawei, LG und Sony – Original-Ersatzteile; Reparatur kann Einfluss auf den Herstellergarantiestatus und Spritzwasserschutz des Gerätes nehmen. D_MM_MAS_1_1 Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Fachberater im Markt vor Ort. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen • Tel. 0621/78953-0

Bei der Jahreshauptversammlung ehrte der Vorstand der DLRG langjährige Mitglieder.

Foto: oh

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Gültig ab Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

Samstag, 30. März 2019

Mein schönes Zuhause

Zimmerei Wagner Inhaber Thorsten Wagner - Seit 2008

Ihr neues Bad aus einer Hand

Besuchen Sie uns in unserer 300 m² großen Ausstellung, wir beraten Sie gerne.

• Fliesenverkauf • Komplett Bad- und Wohnraumsanierung • Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art • Sanitärarbeiten • staubfreies Arbeiten • professionelle Beratung

♦

Zimmerer Arbeiten:

Dachstühle nach Maß, Gauben, Pergolen, Carport, Terrassen, individuelle Niedrigenergie-Häuser komplett aus Holz, Holzdecken, Holzböden, Innenausbau, Fassaden, Gerüstbau u.v.m.

♦

Dachdecker Arbeiten:

Neu-Eindeckungen, Umdeckung, Dachisolationen, Dachfenster, Foliendächer, Bitumendächer, Fassaden u.v.m.

♦

Klempner Arbeiten:

Montage von Dachrinnen und verschiedene Blecharbeiten

Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. Wir sind von Montag bis Freitag von 8 bis 16 Uhr für Sie da.

Mo.-Fr. von 8 - 18 Uhr Sa. von 9 - 13 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.

Fliesen Schmidt GmbH Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3 www.trendfliese.de · info@trendfliese.de

Zimmerei Wagner ♦ Nibelungenstraße 162 a ♦ 68642 Bürstadt Telefon: 06206 - 961 64 03 ♦ Fax: 06206 - 961 64 02 Mobil: 0174 - 9961940 ♦ E-Mail: zimmerei-wagner-buerstadt@t-online.de

ar.03sa19

ar.08sa19

Unsere Leistungen:

Die richtige Terrasse für meinen Lifestyle Von Lage bis Ausstattung: Tipps für das Outdoor-Wohnzimmer Die Terrasse ist das beliebteste Zweitwohnzimmer der Deutschen. Wie gut, oft und vielseitig sie nutzbar ist, hängt von vielen Faktoren ab. Wir nennen wichtige Aspekte, die eine Rolle spielen.

Unter www.deutsche-fliese.de gibt es Inspirationen und Tipps zur Auswahl von Terrassenfliesen.

3. Für Gesellige: Alles für die Gästebewirtung Gesellige Menschen leisten sich eine Outdoor-Küche zum gemeinsamen Kochen mit Freunden. Oder eine Outdoor-Bar, mit der die Gästebewirtung unter freiem Himmel noch bequemer wird – Stromanschluss für den Kühlschrank nicht vergessen! Sehr komfortabel sind dabei Terrassenfliesen, die verschütteten Rotwein ebenso verzeihen wie Fettspritzer oder glühende Kohlestückchen aus Smoker oder Grill.

1. Die Lage: Sonnen- und Schattenseiten Echte Sonnenanbeter bevorzugen für ihre Terrasse die Südlage, da sie lange Sonnenstunden verspricht. Auf Westterrassen kann man vor allem die Nachmittags- und Abendsonne genießen. Wer am liebsten draußen frühstückt, legt die Terrasse gen Osten – oder richtet einen zweiten Freisitz in dieser Himmelsrichtung ein.

4. Für Ruhebedürftige: Lässig loungen

2. Der Bodenbelag: Pflegeleichter Naturtrend Im Trend liegen Materialien mit natürlicher Anmutung. Holz- oder Natursteinbeläge sind allerdings nicht ohne Pflege zu haben. Eine äußerst robuste, wetterfeste und reinigungsfreundliche Al-

Outdoor-Küchen sind ideal für alle, die gerne und oft Gäste auf der Terrasse empfangen. Feinsteinzeugfliesen im RetroLook sorgen nicht nur für Flair, sondern sind absolut pflegeleicht. Foto: djd/Deutsche-Fliese.de/Jasba

ternative sind keramische Fliesen, die zudem kratzfest und schmutzunempfindlich sind – egal ob Möbelrücken oder sandige Hunde-

pfoten. Optisch gibt es heute eine große stilistische Vielfalt – so finden sich passende OutdoorFliesen für jeden Wohnstil. Im

Trend liegen Holz- und Steinoptiken, aber auch der Betonlook, der ein urbanes Ambiente auf der Terrasse verbreitet.

Wer die Terrasse vor allem als privaten Rückzugsort nutzt, greift zu gemütlichen, loungigen Möbeln, die zum Lümmeln und Entspannen einladen. Eine Outdoor-Sitzlandschaft oder Liegestühle sind hier Pflicht.

5. Gartenmöbel: Für Wind und Wetter Auch für Terrassenmöbel gilt: Natur liegt im Trend. Zu bedenken ist, dass Echtholzmöbel regelmäßige Pflege benötigen durch entsprechende Schutzanstriche oder spezielle Pflegeöle. Pflegeleichter sind beispielsweise Möbel aus Kunststoff-Rattangeflecht, die nur gelegentlich gereinigt werden müssen.

6. Sonnenschutz und Beleuchtung: Licht richtig dosieren Je nach Lage der Terrasse ist ein Sonnenschutz an heißen Sommertagen unerlässlich. Ob man einen Sonnenschirm oder eine große Markise wählt, hängt auch davon ab, wie viele Menschen im Schatten Platz finden sollen. Für lange Sommernächte empfiehlt sich zusätzlich eine Outdoor-Beleuchtung mit regulierbarem oder farblich einstellbarem Licht. djd

Fertighäuser: Budget im Blick Im Deutschen Fertighaus Center Mannheim laden rund 40 Musterhäuser zur Besichtigung ein

INFO Deutsches Fertighaus Center Mannheim Am Maimarktgelände, verkehrsgünstig an der BAB 656 Geöffnet: dienstags bis sonntags, von 10 bis 17 Uhr www.deutsches-fertighaus-center.de

Fertighäuser lassen sich zügig planen und bauen, Festpreise und Fördermittel erleichtern die Finanzierung – im Deutschen Fertighaus Center Mannheim laden rund 40 Musterhäuser zur Besichtigung ein. Der Eintritt ist frei. Wer sich für ein Fertighaus entscheidet, profitiert von vielen Vor-

KARL HEINZ

KOCH Bäder & Heizung

Inhaber: Ralf Jährling

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206-7103 52

www.koch-jaehrling.de - email: info@koch-jaehrling.de

teilen: In der Regel kommt alles aus einer Hand, der Bauherr kann mit fairen Festpreisen kalkulieren. Dank der wetterunabhängigen Vormontage im Werk bleibt man vor finanziellen Überraschungen geschützt und kann verlässlich planen. Der Grundpreis eines Fertighauses ist allerdings noch nicht der Endpreis. Je nach Hersteller sind manche Extras in der Grundausstattung serienmäßig inbegriffen, andere müssen hinzugebucht werden. Auch Baunebenkosten, wie z. B. Erschließungs- oder Notarkosten, müssen bei der Finanzierung berücksichtigt werden. Bei Vertragsabschluss gilt es festzuhalten, welche Leistungen man als Bauherr erbringen muss und wel-

che der Fertighaushersteller übernimmt. Beim Innenausbau kann der Bauherr zwischen verschiedenen Varianten – von ausbauvorbereitet bis schlüsselfertig – wählen.

Er kann auch eigene Fachbetriebe beauftragen oder selbst mit anpacken und durch diese „Muskelhypothek“ Kosten sparen. Zinsgünstige Kredite für energieeffizientes

Jahre

Rund 40 Musterhäuser von mehr als 30 Herstellern

Dienstag bis Sonntag 10 -17 Uhr • Eintritt frei • www.deutsches-fertighaus-center.de

Bauen gewährt die KfW-Bank. Bauherren von Fertighäusern haben die Wahl zwischen unterschiedlichen förderfähigen Energieeffizienzklassen von KfW 55 bis KfW 40 plus, hinzu kann ein Kinderzuschuss kommen. Viele Hersteller bieten maßgeschneiderte Finanzierung an. Informationen und Beratung gibt es im Deutschen Fertighaus Center Mannheim mit rund 40 komplett eingerichteten Musterhäusern von mehr als 30 Herstellern. Diese „begehbaren Baupläne“ bilden die Basis für die individuelle Planung des Bauprojekts – ganz nach den Bedürfnissen und dem Budget der Bauherren sowie den örtlichen Bauvorschriften. zg Wir sind Ihr kompetenter Partner für alle Aufgaben rund um Gartenbau ! Wir stehen Ihnen bei allen Projekten mit Rat und Tat zur Seite – von der Beratung, Planung und letztlich Ausführung. Zu unserem Leistungsportfolio gehören: Pflasterarbeiten jeder Art Baumfällung, und -beschneidung Rasenpflege und Neuanlage Abbrucharbeiten, Mauertrockenlegung Entrümplungsarbeiten Pflegearbeiten, Natursteinarbeiten Rückschnitte aller Art Böschungssicherung Kanalarbeiten, Aushubarbeiten Hausmeistertätigkeiten Trockenmauern, Mauerarbeiten Häckselarbeiten Teiche, Zaunanlagen, Revisionsschächte Dachrinnenreinigung, Containerservice

Samstag, 30. März 2019

Mein schönes Zuhause Komfort und Sicherheit im Bad mit Produkten von KEUCO

Bad-Quintett

www.bad-quintett.de

Funktionale und ästhetische Gestaltungsvielfalt auch für barrierefreie Bäder LAMPERTHEIM – Armaturen und Accessoires von KEUCO kombinieren Funktionalität und Ästhetik durch vielfältige Möglichkeiten und anspruchsvolles Design. Intelligente Details unterstützen die Selbstständigkeit für jede Generation oder auch bei einem Handicap. KEUCO Produkte für barrierefreie Bäder haben den Anspruch, von jedem Menschen gleichermaßen nutzbar und gleichermaßen ästhetisch zu sein, unabhängig von seiner Konstitution. So bietet KEUCO auch für die Gestaltung barrierefreier Bäder ein breites Sortiment funktionaler und ästhetischer Lösungen – ob im privaten oder im öffentlichen Bereich. Die Serien PLAN und PLAN CARE bieten mit ihrem universellen Design und umfangreichen Sortiment Gestaltungsmöglichkeiten für jede Wohnsituation sowie für Bäder jeder Komfortstufe. Selbst rollstuhlgerechte Sanitärräume lassen sich mit PLAN CARE anspruchsvoll und wohnlich planen. Die erstklassige Material- und Verarbeitungsqualität machen die Produkte auch unter hoher Beanspruchung zu einer sicheren und nachhaltigen Investition, denn sie sind praktisch und pflegeleicht: Ob Relingsysteme, Haltegriffe, antibakterielle Duschvorhänge oder Klappsitze. Alle Produkte sind leicht zu bedienen und zu reinigen. Das PLAN Relingsystem lässt sich den örtlichen Gegebenheiten der Dusche perfekt anpassen. Auch

den Einsatz im Hotel als perfektes Produkt. Im Sitzen zu Duschen ist äußerst bequem und sicher. Elegant gelöst durch den PLAN Hocker oder den PLAN Klappsitz, die durch hochwertige Materialien und beste Verarbeitung auf den ersten Blick überzeugen. Der angenehme Sitzkomfort und die hohe Belastbarkeit machen sie zu einem attraktiven Ausstattungselement in der Dusche. In Abhängigkeit von Platzverhältnissen oder individuellen Anforderungen kann bei dem PLAN Klappsitz zwischen zwei Größen gewählt werden. Mit 150 Kilogramm Belastbarkeit ist dieser sowohl im privaten als auch im öffentlichen Bereich einsetzbar. In der großen Ausführung erfüllt er darüber hinaus die Anforderung der DIN 180401 für barrierefreies Bauen bei öffentlich zugänglichen Gebäuden. zg

die Duschstange dient gleichzeitig als stabiler Haltegriff. In Kombination mit der intelligenten Duscharmatur IXMO SOLO von KEUCO, die Einhebelmischer und Schlauchanschluss vereint, wird die Anzahl der Produkte auf der Wand reduziert. Für ein übersichtliches und

klares Bild in der Dusche. Die Bedienung ist äußerst simpel. Die einfach einzustellende Temperaturund Mengenbegrenzung schützt vor Verbrühungen und spendet nur so viel Wasser, wie gewünscht. Eingestuft in Geräuschklasse I erweist sich IXMO SOLO auch für

Weitere Informationen bei Weidenauer Sanitär Spenglerei Heizung Beratung – Planung – Ausführung Wormser Straße 42 (an der B 44) 68623 Lampertheim Telefon 06206/2880 Internet: www.weidenauer.info und www.bad-quintett.de

blis, Hofheim – „Ob Bürstadt, Bi !“ en Ried daheim wir sind im ganz

Ihr Bad aus einer Hand Kommen Sie in unsere Ausstellung und nutzen Sie unsere individuelle Beratung, Planung und Ausführung aller Sanitär-, Fliesen-, Maler-, Elektro- und Schreinerarbeiten sowie Lackspanndecken.

Spanndecken und Profi-LED-Beleuchtung

velasun.de

Das Bad-Quintett bei: Firma Johannes Weidenauer Wormser Straße 42 I 68623 Lampertheim I Tel. (06206) 28 80

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr, nachmittags von 14.30 bis 18 Uhr außer mittwochs. Samstags von 9 bis 12 Uhr

Für jedes Wetter geschützt Gut geschützt den Garten genießen: Terrassendächer aus Holz mit einer Glasabdeckung verbinden einen attraktiven Look mit einer zuverlässigen und langlebigen Funktionsweise. Eine spezielle Pulverbeschichtung schützt wirksam und dauerhaft vor Korrosion. Dichtun-

Foto: djd/JOKA-SYSTEM

gen der Aluprofile sorgen dafür, dass die Gesamtkonstruktion zu 100 Prozent wasserdicht ist. Somit wird die darunterliegende Holzkonstruktion vor direkten Witterungseinflüssen geschützt. Ausführliche Informationen sind unter www.woodguard.de abrufbar. djd

Informieren Sie sich bei Ihrem Fachhändler vor Ort.

TÜREN m & R E T iniu FENS . Alum fu

nststof

aus Ku

seit 1992

FeBa Kompetenzpartner Matthias Schuster Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim

Tel. 0 62 06-52 769 Fax 0 62 06-56 558 fensterbau-schuster@gmx.de www.fensterbau-schuster.de

Natürliche Ausstrahlung und dennoch stabil dank Silvadec Wilhelm Blüm Holzhandlung bietet Terrassendielen für alle Außenbereiche BOBSTADT – Schön wie Massivholz, gleichzeitig langlebig, widerstandsfähig und pflegleicht wie ein modernes Hightech-Material. Silvadec, der europäische Marktführer von WPC-Dielen (Wood Polymer Composites), produziert mit einem patentierten Verfahren, das die massiven Verbundholzprodukte extrem stabil macht und ihnen gleichzeitig eine ganz natürliche Ausstrahlung verleiht. Silvadec-Terrassendielen sind für alle Außenbereiche, ob Terrasse oder Poollandschaft, Wege und sogar Balkone geeignet. Sie sind witterungs- und UV-beständig sowie splitterfrei. Mit der Produktneuheit Atmosphère können auch halboffene Bereiche wie Wintergärten oder Außenküchen und sogar Hallenbäder gestaltet werden. Die Besonderheit: Atmosphère ist 4-seitig ummantelt (andere WPC-Dielen sind üblicherweise höchstens 3-seitig beschichtet). Das macht sie wasserdicht und komplett unempfindlich gegen Umwelteinflüsse, auch gegen den Befall durch

Schimmel, Schädlinge und Pilze. Der Bodenbelag bleibt bei Nässe rutschfest. Der TÜV Rheinland bescheinigte Silvadec Atmosphère eine Rutschfestigkeit von R12/13, die den Anforderungen für öffentliche Bereiche entspricht. Damit ist sie derzeit die einzige vollständig be-

schichtete Verbundholz-Diele mit dieser exzellenten Klassifizierung. Silvadec Produkte gibt es in vier Naturfarben und Oberflächenvarianten: in verschiedenen Braunund Grautönen; mit gerillten, glatten oder strukturierten Profilen. Das Modell Atmosphère ist in den

Farben Sao Paulo, Braun Rio Braun und Lima Braun sowie in den Farben Cayenne Grau, Belem Grau, Ushuaia Grau erhältlich. Die Elemente werden schwimmend verlegt und – unsichtbar – mit Edelstahlschrauben und Clips befestigt. Diese Montageart ermöglicht ein ca. 50% schnelleres Verlegen, als der herkömmliche Einbau. Silvadec bietet auf seine Produkte im privaten Bereich 25 Jahre und bei öffentlichen Objekten 10 Jahre Garantie. zg Weitere Informationen bei Wilhelm Blüm Holzhandlung GmbH In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon 06245/6245 Fax 06245/6645 info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de

Foto: oh

Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 8 bis 12 Uhr und von 13 bis 17.45 Uhr Samstags von 9 bis 13 Uhr

Terassenbeläge aus WPC und Holz Innentüren Mafi Naturholzböden Massivholzdielen Landhausdielen Fertigparkett Laminat Meister Nadura Böden Kork Linoleum Designböden Click-Vinylböden

Besuchen Sie unsere Ausstellung! Alles für modernes Wohnen. Wilhelm Blüm – Holzhandlung GmbH In den Weißen Aspen 2 68642 Bürstadt-Bobstadt Telefon: 06245-6245 Mail: info@holz-bluem.de www.holz-bluem.de www.facebook.com/bluemholzhandlung

LOKALSPORT

Dreifach Gold für Tanzformationen MIO, neo und Coco schnappen sich den Turniersieg in Wetzlar BOBSTADT – Am vergangenen Wochenende fuhren vier JMD-Formationen der TG Bobstadt zu ihrem jeweils zweiten Saisonturnier nach Wetzlar. Drei Goldmedaillen waren die erfolgreiche Ausbeute dieses Wochenendes für Trainerin Lisa Ritzert und ihre Schützlinge. Am Samstag startete das lange Turnierwochenende mit den Turnieren der Jugendverbandsliga und Oberliga. Mit dabei die Formationen neo, Picaro und Coco. In der Jugendliga präsentierten sich die Tänzerinnen der Formation Picaro unter der Leitung von Anna Denk und Davina Geier souverän auf der Tanzf läche. Dass es erneut nicht zum Einzug ins große Finale reichen würde, überraschte die mitgereisten Fans. Mit dem erreichten siebten Platz gab man sich aufgrund der guten Leistung letztendlich dennoch zufrieden. Im gleichen Turnier hatte der junge Nachwuchs neo die Nase vorn. Die Tänzerinnen von Trainerin Lisa Ritzert tanzten sich mit zwei fast fehlerfreien und aus-

neo überzeugte einmal mehr mit ausdrucksstarken Tänzen. Foto: Andreas Hoffmann

Die Choreographie von Coco hebt sich von den Leistungen der Konkurrenz deutlich ab.

Foto: oh

drucksstarken Runden eindeutig auf den ersten Platz und freuten sich mit der Wertung 1-1-1-2-1 über den Siegerpokal. Da sich die ersten drei Formationen für die Süddeutsche Meisterschaft qualifizieren, ist mit dem zweiten Sieg im zweiten Turnier ein wichtiger Schritt für die Qualifikation getan. Am frühen Nachmittag durfte Coco in der Oberliga auf die Tanzfläche. Der Neuaufsteiger bewies erst vor zwei Wochen, dass sie zu Recht in der höheren Liga tanzen und wollten den ersten Platz vom Vorturnier verteidigen. Die Choreografie von Lisa Ritzert ist mit vielen Schwierigkeiten gespickt und hebt sich von den Leistungen der Konkurrenz deutlich ab. Betreut von Trainerin Lisa Ritzert und Malin Kunzmann konnten die Tänzerinnen und der Tänzer ihre volle Leistung abrufen und tanzten sich ebenfalls mit der Wertung 2-1-1-1-1 auf den ersten Platz. Nach zwei ersten Plätzen in zwei Turnieren führen sie damit klar die Ligatabelle an. Der Erstplatzierte der Oberliga steigt am Ende der Saison in die Regionalliga auf. Am Sonntag zeigte dann der Nachwuchs, dass sie ihren älteren Vorbildern in nichts nachstehen. MIO tanzte sich in der Kinderliga problemlos ins Finale der besten fünf und konnte nach bereits zwei getanzten Runden in der Finalrunde nochmal eine Schippe drauf legen. Souverän, fröhlich und konzentriert präsentierten sie ihre kindgerechte Choreografie von Trainerin Lisa Ritzert ein letztes Mal den Wertungsrichtern und erhielten für ihre Leistung die Traumwertung 1-1-1-1-1. Nach vier Turnieren qualifizieren sich die ersten drei Formationen der Ligatabelle für die Deutsche Meisterschaft der Kinder Formationen. In bereits drei Wochen findet das dritte Turnier für diese vier Mannschaften in Mörfelden statt. zg

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Silber und Bronze für Radartisten Kunstradfahrer des RV „Vorwärts“ Biblis 1923 e.V. starten erfolgreich bei den Hessischen Meisterschaften BIBLIS - Zwei Medaillen, zwei Qualifikationen und zwei Top-TenPlatzierungen – das war die Bilanz der Kunstradsportler des RV „Vorwärts“ Biblis bei den diesjährigen Hessischen Meisterschaften der Jugend und Elite. Eröffnet wurde der Wettkampf vom gemischten Zweier in der Juniorenklasse. Anna Kreider und Tobias Bauer zeigten sich von ihrer besten Seite und konnten damit nicht nur die Qualifikation zum DM-Halbfinale erringen, sondern auch noch einen Platz gut machen. Am Ende freuten sich die beiden über den Titel des Vize-Hessenmeisters. Tobias startete ebenfalls im Einer der Junioren. Nach einem missglückten Übergang konnte er die Folgeübungen nicht zeigen und brauchte dann etwas Zeit wieder in seine Kür hinein zu finden. Er fuhr sein Programm danach gut zu Ende und erreichte Platz vier. In der Eliteklasse der Frauen startete Luisa Langhoff. Ihre Wettkampfvorbereitung war durch einen hartnäckigen grippalen Infekt sehr suboptimal, weshalb das Wett-

kampfprogramm abgeändert wurde. Die erste Hälfte des Kürvortrages war eine wahre Augenweide, danach schlichen sich Leichtsinnsfehler ein. Trotzdem erfreulich, dass die beiden neuen Elemente ohne Abzüge gelangen. Angeschlagen erreichte Luisa den neunten Platz. Ebenfalls in der Eliteklasse, allerdings bei den Männern, fuhr Florian Hofmann. Beim Einfahren lief alles perfekt, man sah dem Start sehr optimistisch entgegen. Dann vor der Jury war der Wurm drin. Nachdem Florian bei einer Übung gleich dreimal auf dem Boden stand, war er sichtlich aus dem Konzept. Nach einem weiteren spektakulären Sturz gab er sein Bestes, um die Situation zu retten. Unzufrieden mit der eigenen Leistung war die Quali zum DM-Halbfinale ein schwacher Trost. Es lief aber an diesem Tag bei keinem Starter in seiner Gruppe gut, wodurch Florian trotzdem noch einen Platz nach vorne rutschen konnte und überraschend die Bronzemedaille gezg wann.

Erfolgreich bei der Gaueinzelmeisterschaft Fünf TV Turner erreichten die Qualifikation zur Hessischen Meisterschaft

Mit neuer Kraft voraus Susanne Winkelmann wird neue Vorsitzende des Badmintonvereins Lampertheim LAMPERTHEIM – Jüngst lud der Badmintonverein Lampertheim 88 e.V. zur außerordentlichen Mitgliederversammlung ein. Die 1. Vorsitzende Janike Ehret eröffnete die gut besuchte Veranstaltung im Deutschen Haus, woraufhin ein ausführlicher Bericht durch Schriftführerin Nora Herrmann-Müller erfolgte. Von den 112 Mitgliedern sind rund 50 Kinder und Jugendliche. Michael Schmitzer, der Ende 2017 als Trainer für die Jugend verpflichtet werden konnte, trainiert die Jugend montags von 17.30 bis 19 Uhr in der Altrheinhalle. Die freitags ab 17.30 Uhr stattfindende Ball- und Bewegungsschule wurde im vergangenen Jahr von Nora Herrmann-Müller, Sabrina Rodrigues Da Silva und Susanne Winkelmann erfolgreich weitergeführt. Die fünf- bis achtjährigen Kinder trainieren bereits badmintontypische Lauf- und Schlagtechniken, wohingegen bei den zweieinhalb- bis fünfjährigen Kindern der Schwerpunkt auf Balancesicherheit, Sprungfähigkeit und Ballgefühl liegt. Im Anschluss daran können Kinder und Jugendliche ab 18.30 Uhr ebenfalls trainieren. Auch im letzten Jahr richtete der Verein mehrere Veranstaltungen aus. Das traditionelle, überregionale Schleifchenturnier war wie immer innerhalb weniger Tage ausgebucht, das dreimal angebotene Familienbadminton für Freunde und Familie aller Mitglieder fand guten Zuspruch, ebenso wie

das alljährliche Grillfest mit Vereinsolympiade. Bei der Vereinsmeisterschaft gewann Dr. Dennis Klink bei den Herren und Sabrina Rodrigues Da Silva wurde bei den Damen Vereinsmeisterin. Jan Stöckigt sicherte sich den Titel in der Jugend. Das BVL-Team konnte beim Canadierrennen des WSV Lampertheim einen vierten Platz erringen und einige Kinder der Ball- und Bewegungsschule nahmen am Spargellauf teil. Die „Aktiv-Weihnachtsfeier“ mit Klettern im Boulder Island und anschließendem Weihnachtsessen fand ebenfalls einen hohen Anklang bei den Mitgliedern. Die gemischte Seniorenmannschaft hat leider nach wie vor mit der termin- oder verletzungsbe-

dingten Abwesenheit einzelner Spieler und Spielerinnen zu kämpfen, so dass sie selten in der laufenden Saison in voller Stärke antreten konnte. Entsprechend konnten in der laufenden Saison bisher nur wenige Siege eingefahren werden. Ein großes Thema, dass den Verein beschäftigt, ist der Campus Biedensand. Sowohl als Nutzer der Altrheinhalle zum Trainieren, aber auch als betroffene Eltern und Schüler, kann der Verein die ursprüngliche Planung nicht gutheißen. Die sieht zunächst einen Abriss der neuesten Lampertheimer Sporthalle vor, um dann am Ende der achtjährigen Bauphase eine neue Halle ohne Tribüne und Foyer zu errichten. Daher wurde eine Unterschriftenaktion (www.

Der neue Vorstand des Badmintonvereins: Dr. Dennis Klink (Beisitzer), Susanne Winkelmann (1. Vorsitzende), Tanja Prange-Thoß (Kassenwartin), Peter Neuthinger (Schriftführer), Ralf Megerlin (2. Vorsitzender) und Petra Pfannenstein (Beisitzerin, v.l.). Foto: oh

openpetition.de/!thwsn) gestartet, um mehr Einflussnahme zu erreichen. Um Teilnahme wird gebeten. Die finanzielle Lage des Vereins ist erfreulicherweise sehr solide, trotz der äußerst geringen Beiträge von gerade einmal 5 Euro für Jugendliche und 6 Euro für Erwachsene. Sodann konnte der alte Vorstand einstimmig entlastet werden und die alljährlichen Wahlen für einen neuen Vorstand stattfinden. Nachdem die bisherige Vorsitzende Janike Ehret wie angekündigt nicht mehr kandidierte, wurde die bisherige Kassenwartin Susanne Winkelmann zur neuen ersten Vorsitzenden gewählt. Den zweiten Vorsitz übernahm Mannschaftsspieler Ralf Megerlin, der ebenso wie die Kassenwartin Tanja Prange-Thoß erstmals in den BVL-Vorstand vorrückt. Zum Schriftführer wurde Peter Neuthinger ernannt und als Beisitzer konnten wie gehabt Petra Pfannenstein und Dr. Dennis Klink verpflichtet werden. Des Weiteren wurde über einige Satzungsänderungen abgestimmt, die im Wesentlichen Regelungen zur kommissarischen Weiterführung des Vereins durch den bisherigen Vorstand im Falle fehlender Kandidaten sowie bezüglich Vollmachten zum Inhalt hatten. Auch im Jahr 2019 wird der Badmintonverein wieder etliche Aktionen anbieten und freut sich natürlich über alle, die mal im Training reinschnuppern wollen. Infos gibt es hierzu auf www.bvlampertheim.de. zg

Die Turner des TV zeigten bei den Gaumeisterschaften in Lorsch gute Leistungen. Fünf Turner qualifizierten sich für die hessischen Meisterschaften. Foto: oh

BÜRSTADT - In der Turnhalle des Tvgg Lorsch fand Mitte März die Gaueinzelmeisterschaften der Schüler, Jugendturner und Aktiven im Gerätturnen statt. Ausgeschrieben waren Rahmenwettkämpfe und Qualifikationswettkämpfe für die Teilnahme an den Hessischen Meisterschaften. Der TV Bürstadt war mit sechs Teilnehmern in verschiedenen Leistungsklassen am Start. Bei den ältesten im Sechskampf der Leistungsklasse 1, jahrgangsoffen turnte Marco Richter fast fehlerfrei und erreichte mit 74,35 Punkten den ersten Platz. Moritz Rau turnte zum ersten Mal den anspruchsvollen Wettkampf im Sechskampf der Leistungsklasse 2 Jahrgang 2004 und 2005. Er turnte sehr sauber und fehlerfrei und erreichte mit einem Vorsprung von 5 Punkten 61,50 Punkten den ersten Platz. Beide Turner konnten sich somit für die Hessischen Meisterschaften qualifizieren. In der Altersklasse elf Jahre und jünger, P4-P6 turnten vom TV Bürstadt Ben Ohl, Noah Buhr und Daniel Weibert. Hier gab es einen spannenden Vierkampf zwischen Ben, Noah, Julian Reis und Akim

Arslan (beide TG Biblis). Alle vier Turner waren die Einzigen, die an allen sechs Geräten die P6 turnten. Keiner stürzte und so blieb es bis zum Schluß spannnend. Ben Ohl konnte sich letzentlich durchsetzen und wurde mit 88,35 Punkten Gaumeister. Gefolgt von Julian aus Biblis mit 88,05 Punkten. Noah Buhr erreichte mit 87,50 Punkten den dritten Platz. Akim aus Biblis wurde knapp dahinter mit 87,30 Punkten vierter. Daniel Weibert vom TV turnte erbenfalls sauber und fehlerfrei und erreichte mit 83,90 Punkten den fünften Platz. Aufgrund der besonderen Regelung des diesjährigen Landesturnfestes konnten sich hier jeweils die ersten drei Turner des Jahrgangs 2008 und 2009 für die Hessischen Meisterschaften qualifizieren. Für den TV Bürstadt waren dies Ben Ohl (2008), Noah Buhr (2009) und Daniel Weibert (2009). Das hessische Landesturnfest findet vom 19. bis 23. Juni 2019 in Bensheim und Heppenheim statt. Im Rahmenwettkampf P3-P5 turnte Matteo Humm. Er erturnte sich unter elf Teilnehmern den siebten Platz. zg

LOKALES

KAB-Städtefahrt 2019 Limburg mit Schifffahrt auf der Lahn BIBLIS – Kinderfreundlich wie immer lädt die Bibliser KAB zur Städtefahrt ein: Kinder fahren kostenlos mit nach Limburg. Die alte Bischofsstadt an der Lahn, ist 2019 das Ziel der KAB-Städtefahrt. Enge, verwinkelte Gassen mit Fachwerkgebäuden aus dem 13. bis 19. Jahrhundert, einige zählen zu den ältesten erhaltenen in Deutschland, prägen das Stadtbild. Älteste Urkunden aus dem Jahr 910 belegen die Absichten, auf dem Domberg ein „Stift“ zu errichten. Schon die Furt unterhalb des Dombergs wurde für den Handelsweg Köln – Frankfurt genutzt. Ab 1315, mit dem Bau der steinernen „Alten Lahnbrücke“ wirkte der „Brückenzoll“ sich positiv auf die Stadtentwicklung aus. Marktrechte und Münzprägungen ab 1180 sind Dokumente für die finanzielle Entwicklung und das Wohlergehen der Stadt. Weithin sichtbares Wahrzeichen über der Stadt ist der Dom „St. Georg“. Anno 910 wurde innerhalb des Burggeländes auf dem Burghügel durch Gaugraf Konrad Kurz-

bold das Stift St. Georg gegründet. Dessen Kirche stand vermutlich an der Stelle des jetzigen Domes. Um 1206 wurde teilweise auf den Mauern vorheriger Kirchenbauten der jetzige Dom begonnen, 1235 mit der Weihe in Betrieb genommen. Das Programm sieht vor, den Vormittag zur Führung im Diözesanmuseum und anschließender Besichtigung des Domes zu nutzen. Gemeinsames Mittagessen ist im Speiserestaurant „Burgkeller“ geplant. Die nachmittäglichen Führung bringt die engen, verwinkelten Gassen der Altstadt mit prächtigen Fachwerkhäusern näher. Höhepunkt des Nachmittagsprogramms ist eine mehr als zweistündige Flußkreuzfahrt auf der „Wappen von Limburg“. Bei der Kaffeepause und der Fahrt zum Schloss Oranienstein ist die exponierte Lage des Domes über der Lahn zu bewundern. Programmablauf am Do. 30. Mai 2019: ca. 8.00 Uhr Bus-Abfahrt an der katholischen Kirche Biblis. Ankunft ca. 9.45, ca. 10.15 bis 11.15

Uhr: Führung Diözesanmuseum, ca. 11.15 bis 12.00 eigenständige Dombesichtigung, ca. 12.15 bis 13.30 Uhr: Mittagessen im Speiserestaurant Burgkeller, ca. 13.45 bis 15 Uhr ab „Plötze“ gemeinsame Altstadtführung und zum Schiffanleger, ca. 15.20 Einschiffung auf der Wappen von Limburg zur Kaffeepause, ca. 15.30 Lahnschifffahrt Richtung Schleuse zum Schloss Oranienstein und zurück, ca. 17.45 Rückkehr nach Limburg, ca. 18.00 Bus-Abfahrt bei der Anlegestelle, Ankunft in Biblis ca. 19.30 Uhr. Fahrpreis: 40,- € für Busfahrt, Schifffahrt, Eintritt und Führung incl. Kinder frei, Anmeldung: Bitte bei Christa und Reinhold Bauer Tel. 06245 7402 und 0151 11641786 oder E-Mail: reinholdbauer@t-online.de Wegen Detailplanung/-vorbereitung, bitte frühzeitig verbindlich anmelden; aus organisatorischen Gründen bis spätestens 28. April 2019. Die KAB Biblis wünscht jetzt schon allen Teilnehmern einen interessanten, erlebnisreichen zg Tag.

Kurz notiert Seniorenreise 2019 an den Bodensee LAMPERTHEIM - Die Evangelische Lukasgemeinde und das Städtische Seniorenwohnheim Lampertheim laden zu einer gemeinsamen Reise für Senioren an den Bodensee ein. Die Reise steht unter der Leitung von Brigitte Hahl und Vikarin Jasmin Setny und findet statt vom 6. bis 12. Oktober. Es sind noch einige Plätze frei. Die Unterbringung erfolgt in einem Landhotel in Roggenbeuren, das über Hallenbad und Saunabereich verfügt. Ausflüge nach Friedrichshafen, zur Blumeninsel Mainau, zum Rheinfall von Schaffhausen und anderen Zielen sowie gemeinsame Führungen sind im Reisepreis inbegriffen. Das Abendprogramm mit Spiel und Spaß und tägliche Andachten tragen zu einem guten Gemeinschaftsgefühl in der Reisegruppe bei. Nähere Informationen und Anmeldeformulare erhält man bei der Evangelischen Lukasgemeinde, Telefon 06206/2091. zg

tät Hagen. Seit Beginn des Studiengangs BA Kulturwissenschaften mit Fachschwerpunkt Philosophie ist er virtueller Mentor des Moduls P1 in der Lehrplattform „moodle“. Unter anderem Zusatzausbildungen in „Dipl.-Erwachsenenpädagogik“ sowie „Dipl.-Logotherapie“. Er bietet außerdem bei der vhs Lampertheim etliche Philosophieseminare sowie das monatliche Gesprächsforum „Sonntags bei Anton“ an. Norbert Hofmann war nach dem Studium der Romanistik und Politischen Wissenschaften in Marburg, Besancon und Mannheim von 1970 bis 1981 im Schuldienst (Gesamtschule und Gymnasiale Oberstufe in Lampertheim sowie pädagogischer Leiter in Bür-

Aktuelles aus der Region

stadt. Ab 1982 war er Erster Stadtrat und ab 1987 Bürgermeister in Viernheim. Von 1997 bis 2003 war er Landrat des Kreises Bergstraße. Das Seminar findet am 8. und 9. Juni im Kloster Neustadt (Neustadt a. d. Weinstraße) statt. Im Teilnehmerbeitrag von 190 Euro sind die Teilnahme am Seminar (bei Eigenanreise) inklusive Unterlagen, Unterbringung im Einzelzimmer und Verpflegung enthalten. Anmeldungen und weitere Auskünfte bei der Geschäftsstelle der vhs (06206/935-207 oder -369), Domgasse 2, 68623 Lampertheim; per Internet – http.//www.lampertheim.de oder vhs.lampertheim.de oder per E-Mail: vhs@lampertzg heim.de.

Wie Sie Ihre Wechseljahre erfolgreich überstehen! und Muskeln, sondern schützt vor weiteren Verletzungen und Krankheiten. Die Gewichte an den Geräten dürfen dann auch ruhig etwas schwerer sein, schließlich wirkt die Einkaufstasche oder der Korb mit nasser Wäsche auch mehr als eine Zwei-Kilo-Hantel. Auch der Stoffwechsel spielt eine große Rolle im Auf- und Abbauprozess im Körper und entscheidet mit über den Heilungsverlauf, wie auch über die Gewichtszunahme im Körper. Schon ab dem 30. Lebensjahr verlangsamt sich der weibliche Stoffwechsel um etwa ein Prozent jährlich. Wer sich jetzt nicht mehr bewegt, legt jedes Jahr auch ein Prozent an Körpergewicht zu. Frauen, die mit 30 noch 60 Kilo wogen, bringen mit 60 mehr als 80 Kilo auf die Waage. Mit gezieltem Muskeltraining regen Sie Ihren Stoffwechsel an und schützen somit vor Stoffwechselkrankheiten wie Diabetes und Übergewicht, der leicht zu Herz- und Kreislaufproblemen führt.

ACTIVITY FITNESS Die Riedwiese 5 68642 Bürstadt

Die Gewichtszunahme betrifft nicht nur die übergewichtigen Personen, selbst die schlanken Personen müssen ihr Leid tragen. Und zwar, dass der Körper mit einem Muskelabbau und einer erhöhten Fetteinlagerung an den Organen reagiert. Der Muskelabbau bei schlanken Personen macht sich erkennbar durch eine schlaffe Haut. Das regelmäßige Training mit gezielten Bewegungen, lindert nicht nur die gefühlten Wechseljahrsbeschwerden, sondern wirkt auch auf ihre drei wichtigsten Veränderungen im Körper: • Gezieltes Muskeltraining, verhindert den altersbedingten Abbau der Muskulatur, womit Sie Ihren Stoffwechsel fördern, es reguliert Ihr Körpergewicht und schützt Ihre Gelenke im Körper vor Überlastung. • Ein gezieltes Herz- KreislaufTraining, reguliert Ihren Blutdruck und hält Ihr Herz fit. Mit regelmäßigem Schwitzen können Sie auch Ihre Hitzewallungen wieder in den Griff bekommen.

Telefon 06206 75165 E-Mail info@activity-fitness.training www.activity-fitness-bürstadt.de

Tel. 06206 / 9462758 - Spargeltelefon Handy 0172 / 626 09 06 - Ruth Hartmann Mo. -Sa. 9.00 - 18.00 Uhr • im Betrieb So. von 8.00 - 12.00 Uhr ANGELSPORT-OFENLOCH DIE LÄCHNER 15 68642 BÜRSTADT WWW.ANGELSPORT-OFENLOCH.DE

20% AUF ALLES

HAUSMESSE HAUS *AUSGENOMMEN BEREITS REDUZIERTE WARE

HAUSMESSE BEI ANGELSPORT OFENLOCH

– ANZEIGE –

• Gleichgewichts- und Koordinations-Training auf instabilem Untergrund stärkt die tieferliegenden Muskeln. Wechseljahre sind also schon eine einschneidende Veränderung im Körper einer Frau. Schon zahlreiche Menschen vor Ihnen, haben ihr Ziel Wechseljahre überstehen, erreicht. Nutzen Sie jetzt diese Chance und sichern Sie sich Ihren Termin für ein Probetraining, rufen Sie uns unter dieser Nummer an 06206 75165 ACTIVITY FITNESS in Bürstadt.

SO VIELE

SPECIAL-ANGEBOTE

WIE NOCH NIE!

5. & 6.

APRIL

AUS DER GESCHÄFTSWELT

Schwarzkümmelöl

Natürliche Hilfe bei vielen Gesundheitsproblemen wie z.B. Erkältung, Heuschnupfen, Neurodermitis, Asthma Schwarzkümmelöl hat eine einzigartige Kombination von rund 100 verschiedenen Wirkstoffen, wobei vor allem die essentiellen Fettsäuren für Allergiker von Bedeutung sind. Diese besondere Kombination der in Schwarzkümmelöl enthaltenen ungesättigten Fettsäuren unterstützt die Herstellung von entzündungshemmenden Stoffen im Organismus und wirkt harmonisierend auf das Immunsystem. Dadurch werden zum einen die Symptome von Allergien gemildert, zum anderen stabilisieren die entstandenen Stoffe die Zellwände, was die Voraussetzung für intakte Zellen und somit für ein stabiles Immunsystem ist. Die Wirkstoffe des Schwarzkümmelöls lassen die Schleimhäute abschwellen, hemmen die Ausschüttung von allergieauslösenden Bo-

tenstoffen und beruhigen auf diese Weise das bei Allergikern überreagierende Immunsystem. Bei Erkrankungen der Bronchien und der Atemwege sorgen die im Schwarzkümmel enthaltenen Stoffe Thymochinon und Nigellon für eine rasche Linderung der Beschwerden durch die bronchienerweiternde, schleimlösende und muskelentkrampfende Wirkung. Gerade für Kinder und Jugendliche, die immer stärker von Allergien betroffen sind, ist Schwarzkümmelöl gut geeignet, da es sich um ein Nahrungsmittel handelt, das auf natürliche Weise auf das Immunsystem wirkt. zg Weitere Informationen: Reformhaus Henkelmann Domgasse 10, 68623 Lampertheim Telefon: 06206 / 5 94 00

% S 17 ATI GR

Die natürlichen Veränderungen in Ihrem Körper während der Wechseljahre können einige störende Symptome verursachen, die den Tag stören oder Sie davon abhalten, einen guten Schlaf zu erhalten. Plötzliche Schweißausbrüche, Atemnot, und Stimmungstiefs, so sollten Sie diese Einschränkungen nicht hilflos über sich ergehen lassen. Wegen der Hormonumstellung droht besonders den Frauen der Verlust an Knochensubstanz durch Osteoporose. Dieser Prozess ist ein natürlicher Prozess, welcher sich mit einer verminderten Hormonproduktion fortsetzt. Ein gesunder Lebensstil mit nahrhaften Mahlzeiten und mit regelmäßig gezielten Bewegungen ist besonders wirksam. Denn das Kalzium, kann nur durch gezielte aktive Druck- und Zugkräfte in den Knochen eingelagert werden, das vielfach präventiv zur Vorbeugung von Knochenbrüchen verordnet wird. Gezieltes Muskeltraining bringt nicht nur stärkere Knochen

Familie Hartmann • Nibelungen-Hof Lache 3 • 68623 Lampertheim

UND AM 6.4.2019 VON 9 BIS 15 UHR.

Philosophisches Praxis-Seminar im Kloster Neustadt wirklich sind? Daher wird in diesem Seminar im Gespräch miteinander durch den Einbezug verschiedener Sichtweisen (auch aus der philosophischen Weisheitstradition) das eigene Selbstverständnis gefördert und geschärft. Durch das Verstehen seiner selbst soll Zuversicht nicht zuletzt auch für die verbleibende Lebenszeit erreicht werden. Die Seminarleiter Anton Schmitt und Norbert Hofmann werden sich selbst freimütig und offenherzig in diesen Prozess einbringen. Anton Schmitt hat in München (Hochschule für Philosophie S.J.) und Bonn Philosophie studiert und ist seit 30 Jahren wissenschaftlicher Mentor in Diensten der Fernuniversi-

mit unseren Spargeln in gewohnter Qualität und täglich frisch, stehen wir mit den Verkaufshäuschen bei EDEKA in Lampertheim und Bürstadt. Bei unserem Betrieb Lache 3 können Sie natürlich auch Spargel kaufen. Wir freuen uns auf Sie!

AM 5.4.2019 VON 9 BIS 19 UHR

„Altersweisheiten – Lebensrückblick als Vermächtnis?“ LAMPERTHEIM - Die Volkshochschule Lampertheim bietet ein zweitägiges philosophisches Praxis-Seminar „Altersweisheiten – Lebensrückblick als Vermächtnis?“ an. Mensch sein heißt nicht einfach nur zu altern, sondern ein Bewusstsein des Alterns entwickeln zu können, wodurch unsere Lebenserfahrungen Kontur gewinnen: „Verstehen kann man das Leben nur rückwärts, leben muss man es vorwärts“ (Kierkegaard). Was war uns im Leben wirklich wichtig? Warum haben wir uns in der einen oder anderen Situation so entschieden und nicht anders? Worin sehen wir den „roten Faden“ unseres Lebens? Sind wir (schon) der geworden, der wir

Ab 1.4.19 sind wir wieder da,

cr.13sa19

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Pollen im Anflug!

Schwarzkümmel-Öl Kapseln  zur Unterstützung Ihres Immunsystems  mit 6 wertvollen Vitaminen und mehrfach ungesättigten Fettsäuren  für die ganze Familie geeignet

ANTON HÜBNER GmbH & Co. KG www.huebner-vital.de

Henkelmann

Domgasse 10 • 68623 Lampertheim

Inhaber Bernard Farac

Treffpunkt gesundes Leben

Tel. 06206 / 5 94 00

LOKALES

SAMSTAG, 30. MÄRZ 2019

Die Saison 2019 beginnt ! Hunde bewiesen ihr Können

Erfolgreiche Frühjahrsprüfung im Verein der Hundefreunde SV OG Lampertheim 1931

Angebote und Führungen für Besucher und Einheimische WORMS - Mit Beginn der Sommerzeit rüstet sich die Tourist Information für die Saison 2019. Nicht nur das Angebot an öffentlichen Führungen, die Einzelpersonen und Kleingruppen bis sechs Personen ohne Voranmeldung besuchen können, wird der Sommersaison angepasst. „Ab 1. April führen unsere Gästeführer täglich zu verschiedenen spannenden Themen durch ihre Stadt“, so Gisela Neumeister, Vorsitzende der Interessengemeinschaft Wormser Gästeführer (IWG). Auch die Öffnungszeiten der Tourist Info werden zum Saisonstart ausgeweitet, ab April stehen die Mitarbeiterinnen des Serviceteams Gästen und Einheimischen von Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr zur Verfügung und an Wochenenden und Feiertagen ist das Serviceteam von 10 bis 14 Uhr erreichbar. Startschuss zum „Worms blüht auf“ Wochenende: Die Reihe „KulTour nach 6“ startet am 4. April mit „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ ab 18 Uhr vor der Tourist Info. Zum geselligen Abschluss reichen die Gästeführer ein Glas Wormser Wein. Eine Zeitreise der besonderen Art bietet die Kostümführung „Die Welt zu Gast“ pünktlich zum „Worms blüht auf“-Wochenende am Samstag, 6. April, um 15 Uhr. Treffpunkt ist am Siegfriedbrunnen, Tickets zu 7 Euro sind direkt bei den Gästeführern erhältlich. Bei der klassischen Stadtführung „Zu Fuß durch zwei Jahrtausende“ können Gäste und Einheimische die Nibelungenstadt ab 1. April neben samstags um 10.30 Uhr auch wieder sonn- und feiertags um 14 Uhr erkunden. Führungen durch den Wormser Dom finden vom 1. April bis 3. November immer montags bis

2:1

Die öffentliche Domführung findet ab April immer von montags bis samstags statt. Foto: Bernward Bertram

samstags (außer feiertags) um 14 Uhr statt. Treffpunkt ist am Südportal des Doms. Ab 7. April und damit jedem ersten Sonntag im Monat um 10.30 Uhr stellen Gästeführer das reiche kulturelle Erbe der ehemals blühenden jüdischen Gemeinde in Worms beim Rundgang „Jüdisches Worms“ vor. Treffpunkt ist an der Synagoge in der Judengasse. Auch saisonale Themenführungen sind im Angebot: Bei der Reformationsführung „1521 – Luther in Worms“ erhalten Interessierte Besucher einen fundierten Überblick über die Geschehnisse anlässlich des Reichstages 1521 in Worms. Die Führung findet immer am zweiten Sonntag im Monat um 11 Uhr, erstmalig am 14. April, statt. Treffpunkt ist an der Magnuskirche. Weitere Termine für die Reformationsführung sind immer am letzten Samstag im Monat um 15 Uhr, Treffpunkt Siegfriedbrunnen. Wer schon immer mehr über das Adelsgeschlecht der Dalberger und das wunderschön gelegene Schloss Herrnsheim er-

Südhessen

Der GASTRONOMIE- & NEUE! FREIZEITFÜHRER NOCH

MEHR GUTSCHEINE!

fahren wollte, kommt bei der Gästeführung „Schloss Herrnsheim Auf den Spuren der Dalberger“ an jedem dritten Sonntag im Monat, erstmalig am 21. April, auf seine Kosten. Die Führung beginnt um 10.30 Uhr vor dem Schloss. Bei der Führung „Liebfrauenkirche – Gotik im Weinberg“ gewähren Gästeführer Einblicke in die bekannte gotische Wallfahrtskirche inmitten der Weinberge. Der Rundgang findet immer am vierten Sonntag im Monat um 14 Uhr statt, zum ersten Mal am 28. April. Immer freitags begleiten die Gästeführer Besucher bei einem Rundgang über den jüdischen Friedhof „Heiliger Sand“. Die Führung startet ab 5. April und beginnt um 11 Uhr, Tickets sind nur bei den Gästeführern erhältlich, an jüdischen Feiertagen finden keine Führungen statt. Während der Nibelungenfestspiele vom 12. bis 28. Juli wird täglich die Festspielführung „Auf den Spuren der Nibelungen“ durch Worms angeboten. Treffpunkt ist ebenfalls das Südportal des Doms um 15 Uhr. Die öffentlichen Gästeführungen finden in der Sommersaison vom 1. April bis 3. November statt und kosten 6 Euro für Erwachsene, Kinder bis 14 Jahre sind frei. Tickets sind in der Tourist Information (nicht für Dom-Führungen Montag bis Freitag, Führung jüdischer Friedhof und Samstagsführungen 1521 - Luther in Worms), bei den Gästeführern, im Café am Dom sowie online unter www.ticketregional.de erhältlich. Alle Führungen können zum individuellen Wunschtermin bei der Tourist Information gebucht werden. Nähere Informationen zu diesen und weiteren Gästeführungen im Internet unter www.touristinfo-worms.de oder in der Tourist Information. zg

Gültig ab sofort bis Dezember

2019

Alle Gastronomie- und viele Freizeitgutscheine

sind 2:1 Gastronomiegutscheine

MO - SO GÜLTIG

(innerhalb der aktuellen Öffnungszeiten)

Alternativen für SINGLES, FAMILY, FRIENDS (4:2), HOMESERVICE & ABHOLUNG

+ GRATIS: Weitere

TAUSENDE 2:1GUTSCHEINE online & mobil

FÜR NUR

AB SOFORT WIEDER VERFÜGBAR

BEI UNS ZUM

VORZUGSPREIS !!!

Normalpreis je Stück

(UPE)

14,-

PRO STÜCK

Schützenstraße 50, Lampertheim

Tel. (0 62 06) 94 500 Mo. + Do. 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi. + Fr 8.30 bis 12.30 Uhr

LAMPERTHEIM – Am Sonntag war wieder einmal Frühjahrsprüfung beim Lampertheimer Hundeverein. Acht Hundeführer/Innen und neun Hunde hatten sich bereit gemacht, um Richter Michael Kampmann aus der Pfalz von ihren Leistungen zu überzeugen. Da das Teilnehmerfeld erfreulicherweise groß war ging es bereits um 8 Uhr morgens los. Richter Kampmann startete mit den Fährtenlegern Christine Oettinger und Bernd Degenhardt ins Fährtengelände. Zunächst mussten die Fährten für die drei Hunde, die in der Sparte Internationale Gebrauchshunde Prüfung 3 geführt wurden, gelegt werden. Zeitgleich wurde die Fährte für den Hund Campino vom Rehsumpf von Helmut Kilian gelegt. Campino startete in der Sparte Internationale Fährtenhundprüfung 2. Lena Zimmer aus Annweiler legte für ihren Border Collie die Fährte für die Sparte Internationale Gebrauchshunde Prüfung 1 selbst. Sie durfte mit ihrer Hündin dann auch beginnen. Im Anschluss waren die drei Hunde in der IGP 3 an der Reihe. In der Fährtenarbeit wurden befriedigende bis vorzügliche Leistungen erzielt. Erst nach drei Stunden durfte dann auch Helmut Kilian seinen Campino zur Suche ansetzen. Campi-

no zeigte eine überragende Arbeit, das Team erreichte vorzügliche 99 von 100 möglichen Punkten. Nach der erfolgreichen Fährtenarbeit ging es zurück auf den Übungsplatz. Erfreulicherweise hatten sich hier schon zahlreiche Besucher eingefunden und auf die Rückkehr der Hundeführer nebst Hunden gewartet. Ina Köstner, die sich um das leibliche Wohl der Teilnehmer und Gäste kümmerte, hatte alle Hände voll zu tun. Birgit Degenhardt und Cornelia Fendrich hatten Kuchen gebacken, die ebenfalls gute Abnahme fanden. Peter Fendrich absolvierte im Beisein des Leistungsrichters eine Sachkundeprüfung – da er diese mit Erfolg bestanden hat, kann auch er künftig Hunde ausbilden und zu Prüfungen vorführen. Es gingen dann im Anschluss die Begleithunde an den Start. Christine Oettinger war als Gast anwesend und startete mit zwei Schäferhundrüden in dieser Sparte. Aus dem eigenen Verein ging Marianne Rößling mit ihrem Junghund Nick von Trogida an den Start. Sowohl auf dem Übungsplatz als auch im späteren Verkehrsteil zeigten die drei Hunde, dass sie sowohl gut ausgebildet wie auch sozialisiert sind und haben somit ihr Prüfungsziel erreicht. Christiane Gärtner, ebenfalls aus

dem Lampertheimer Hundeverein, startete in der Begleithundeprüfung 3. Ihre Emma von Hause war brav und so konnten auch die beiden die Prüfung bestehen. Auch die Hunde, die morgens früh bereits auf der Fährte waren, mussten noch in der Unterordnung und dem Schutzdienst ihr Können beweisen. Auch hier ging nichts schief, sodass sich am Ende des Tages alle Hundeführer über die bestandene Prüfung freuen konnten. Tagessieger wurde Klaus Rößling mit seinem Obsus vom Lupus in Fabula, dicht gefolgt von seiner Ehefrau Marianne und ihrem Xott vom Haus Salztalblick. Besonders freut sich der Verein für Tina Winkler, die ihre erste IGP3-Prüfung absolviert hat. Der Verein bedankt sich bei den vereinseigenen Helfern, den Fährtenlegern, den zahlreichen Gästen, den Teilnehmern, beim Schutzdiensthelfer Steffen Schulz aus der Pfalz, bei Richter Michael Kampmann und beim Prüfungsleiter Günter Köstner, der wie immer alles im Griff hatte und den Richter bei seiner Arbeit den gesamten Tag über unterstützte. Gegen 16 Uhr war die Prüfung zu Ende – die Teilnehmer liessen den Tag bei einem guten Essen in der gemütlichen Gaststätte El Greco ausklingen. zg

Start in die Motorradsaison Polizei und Zulassungsstelle weisen Biker bei Zulassung auf Risiken hin und geben Tipps SÜDHESSEN/ODENWALDKREIS - Das Frühjahr kommt in vollen Zügen und die Zeit des Wartens hat ein Ende. Die Motorradsaison 2019 hat begonnen. Viele Motorradfans haben die Saison bereits eingeläutet und die erste Tour mit ihrem Bike schon hinter sich. Drastisch steigende Unfallzahlen mit verunglückten Motorradfahrern sind der Grund dafür, die Biker in diesem Jahr schon frühzeitig auf Gefahren und Risiken hinzuweisen. Hierbei geht das Polizeipräsidium Südhessen neue Wege. Im Rahmen einer Kooperation mit der Kraftfahrzeugzulassungsstelle des Odenwaldkreises erhalten Motorradfahrer, die ihre Maschine für den Verkehr zulassen möchten, schon bei der Anmeldung hilfreiche Informationen. Ziel der Aktion ist es, die Biker auf Risiken beim Motorradfahren, wie nicht angepasste Geschwindigkeit und mit den Fehlern anderer zu rechnen, aufmerksam zu machen. Zudem werden hierbei problematische Straßen-, Sichtund Wetterverhältnisse thematisiert. Mit der Präventionskampagne der Hessischen Polizei „Du hast es in der Hand“, appellieren die Ordnungshüter an die Eigenverantwortung der Motorradfahrer. Die Teilnahme am Straßenverkehr durch motorisierte Zweiradfahrer birgt ein hohes Unfall- sowie Verletzungsrisiko. Sich an die Verkehrsregeln zu halten und die Maschine sowie die Ausrüstung vor Fahrtantritt auf einwandfreie Funktionstüchtigkeit überprüfen, sollten hierbei selbstverständlich sein. Die Kooperation erfolgt zudem mit den Zulassungsbehörden der Stadt Darmstadt, des Landkreises Darmstadt-Dieburg, des Landkreises Bergstraße und des Kreises Groß-Gerau. Der Polizeipräsident des Polizeipräsidiums Südhessen, Bernhard Lammel, betonte in diesem Zusammenhang: „Die Motorradfahrer schon ganz am Anfang der Saison hinsichtlich der Gefahren zu sensibilisieren, ist ein wichtiger Baustein zur Verhinderung teils schwerer Verkehrsunfälle. Komplettiert werden die polizei-

Für die Gefahren senibilisieren: Die Polizei startet in Kooperation mit den Zulassungsbehörden die Präventionskampagne „Du hast es in der Hand“. Foto: oh

lichen Maßnahmen aber ganz klar auch durch Kontrollen auf den von Motorradfahrern stark frequentierten Strecken in Südhessen, die wir in diesem Jahr massiv intensivieren werden. Verstöße werden wir konsequent ahnden.“ Allein im Odenwaldkreis verunglückten im letzten Jahr sechs Motorradfahrer tödlich, darunter eine junge Frau mit einer 125 ccm-Maschine. 24 Biker wurden schwerverletzt. Im Jahr 2017 starben im Odenwald dagegen zwei Kradfahrer. In Südhessen verloren 2018 insgesamt 19 Motorradfahrer ihr Leben und über 100 wurden schwerverletzt. 2017 starben sechs Biker. Zu den Hauptunfallursachen zählten nicht angepasste Geschwindigkeit, zu geringer Sicherheitsabstand und riskantes Überholen. Der sehr lange Sommer ohne jegliche Schlechtwetterperioden, der den Motorradfans ideale Bedingungen bot, dürfte in diesem Zusammenhang ebenfalls eine Rolle gespielt haben. Im Odenwaldkreis waren Kradfahrer mit Maschinen über 125 ccm im letzten Jahr an insgesamt 66 Verkehrsunfällen beteiligt. Durchschnittlich ereignete sich in Südhessen im Jahr 2018 alle 10,5 Stunden ein Unfall mit einem motorisierten Kraftrad. Ein weiteres Thema, das Einwohner von Odenwald-Kommunen zunehmend stört, ist der Lärm, den

Motorradfahrer verursachen. Im letzten Jahr wurden von der Polizei 25 Maschinen an Ort und Stelle sichergestellt, weil sogenannte DB-Killer ausgebaut wurden und die Kräder damit viel zu laut waren. Auch in diesem Jahr werden die Ordnungshüter Motorradfahrer in diesem Zusammenhang intensiv kontrollieren. Deshalb legt die Polizei in dieser Saison ihr Augenmerk auch besonders auf vermeidbaren Lärm, wie Maschinen im hohen Drehzahlbereich und unnötiges Hin- und Herfahren. Landrat Frank Matiaske sagte in diesem Zusammenhang: „Wir freuen uns über die Kooperation zwischen unserer Zulassungsstelle und der südhessischen Polizei und unterstützen die gemeinsamen Präventionsmaßnahmen gerne.“ Matiaske erinnerte daran, dass die Bürgermeister des Odenwaldkreises ein Gespräch mit Polizeipräsident Bernhard Lammel über den Motorradverkehr im Kreis angeregt hatten. „Das hat im November vergangenen Jahres stattgefunden. Daraus ist eine gemeinsame Arbeitsgruppe entstanden, die sich bereits mehrmals getroffen hat.“ Auch im Namen der Bürgermeister hob Matiaske hervor: „Regelmäßige Kontrollen der Polizei zur Reduzierung der Motorradunfälle und auch zur Bekämpfung des Lärms begrüßen wir ausdrücklich.“ (ots)

IHRE AUSZEIT Busreisen

Eigenanreisen

Hotelgutscheine

TRIER

MOSELFEST

p. P. im DZ

THÜRINGEN ENTDECKEN Reisen Sie für ein verlängertes Wochenende in die Wartburgstadt Eisenach und profitieren Sie mit Ihrer Thüringen Card von zahlreichen kostenfreien Attraktionen! Die Thüringen Card für 3 Tage beinhaltet den Eintritt in über 200 Museen, Schlösser, Zoos, Gärten & Bäder, freie Fahrt mit dem ÖPNV in Erfurt, kostenfreie Führungen in Erfurt, Weimar, Jena & vieles mehr! 13. – 16.06.19 04. – 07.07.19 18. – 21.07.19 08. – 11.08.19 & mehr

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 3 Nächte im IBIS Hotel Eisenach • Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet • Begrüßungsgetränk im Hotel • 3 Tage Thüringen Card (Freier Eintritt UNESCO-Welterbe „Wartburg“, Bach & Luther Haus in Eisenach etc., kostenfreie Stadtführungen, freie Fahrt mit Bus & Bahn und viele weitere Ermäßigungen für Sie – im Gegenwert von ca. 80,- Euro / pro Person!)

DOMPLATZ FULDA

PREMIERE "BONIFATIUS" Vom 22. bis 27. August 2019 wird der Fuldaer Domplatz zur Freilichtbühne für Deutschlands größte Musical-Premiere und dem exklusiven Highlight des Stadtjubiläums. „Bonifatius – Das Musical“. Das Stück kommt zurück nach Fulda, nur größer, schöner und spannender! Sie übernachten in der Stadtmitte, ca. 15 min. fußläufig vom Domplatz entfernt.

TERMINE

21. – 23.08.19 - Hotel Fulda Mitte 23. – 25.08.19 - Hotel Esperanto

p. P. im DZ

Ihre Inklusivleistungen • 2 x Nächte im 4* Hotel Fulda Mitte oder im 4* Hotel Esperanto in Fuldas Stadtmitte inkl. Frühstücksbuffet • 1 x sommerliches Abendessen am Anreisetag • Musicalkarte (PK2 o. PK3) für das Domplatz Open Air „BONIFATIUS – Das Musical“ am Do, 22.08.19 oder am Sa, 24.08.19 um 20.30 Uhr in Fulda • Geführter thematischer Stadtrundgang um 11.30 oder 15 Uhr (frei wählbar) ab Touristinfo

190,–

NÜRNBERG BLAUE NACHT

p. P.

Machen Sie einen Wochenend-Ausflug in die fränkische Metropole. Der Höhepunkt des Kurztrips ist der Besuch der "Blauen Nacht". Nur wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt, bildet das Maritim Hotel Nürnberg den idealen Ausgangspunkt für Ihren Kurztrip nach Nürnberg.

TERMINE

03.05. – 05.05.2019 Kein Einzelzimmer-Zuschlag!

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Hotel Nürnberg • Täglich reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet mit Sekt • Begrüßungscocktail an der Hotelbar • 1 x fränkisches 3-Gang-Abendmenü am Anreisetag im Hotelrestaurant • 1 Ticket für „Die Blaue Nacht - Lange Nacht der Kunst und Kultur“ in der Nürnberger Altstadt am Samstag • Nutzung des Hotelschwimmbads

Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter

0 62 06 / 94 50 12

Untitled-17293 1

pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de

237,–

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

TERMINE

Philipp Bohn, Fotolia

175,–

EISENACH

12.07. – 14.07.19 Preis variiert je nach Haus.

Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte in kleinen Wein- & Gästehäusern in Trittenheim an der Mosel inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet • 1 Flasche hochwertigen Moselwein oder Sekt zur Begrüßung • Direkter Bustransfer am Samstag von Trittenheim zum Moselfest nach Trier und zurück • Ticket für die Schiffstour: Große Abendfahrt „Mosel in Flammen“ ab Trier am Samstag, den 13.07.19 ab 19 Uhr (Abfahrt: 21.30 Uhr) bis ca. 23.30 Uhr

Erleben Sie das Moselfest in Trier mit einer großen AbendSchiffsrundfahrt „Mosel in Flammen“ und dem Höhepunkt, dem spektakulären, farbenfrohen Feuerwerk. Entlang der Uferpromenade finden Sie zahlreiche Weinstände, kulinarischen Leckerbissen und eine große Bühne. Untergebracht sind Sie in in verschiedenen Gästehäusern in Trittenheim an der Mosel.

TERMINE

149,–

3/28/2019 4:24:31 PM

a j t h e g s

t r a m s los. m

2099.-

5c 16 65''

1211.€ n e r a p s Sie

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

LG S 65 Sk 8000 Plb UHD LCD TV • SMART TV / webOS • USB-Recording • echte 100 Hz • 4K Cinema HD • HD Triple Tuner • Bildqualitätsindex: 2900 PMI • 2.0 Soundsystem • α7 Intelligent-Prozessor Art. Nr.: 2470622

D_MM_MAS_1_1

Am 24.11.1979 eröffnete als erster MediaMarkt in Deutschland der MediaMarkt München-Euroindustriepark.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen • Tel. 0621/78953-0

Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 30.03.2019