SĂœDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FĂœR DAS RIED
SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
Mittwoch, 4. April 2018 ¡ KW 14 ¡ Auflage 27.000 ¡ 42. Jahrgang
Auf die Hasen, fertig, los! Osterhase auf Einladung der SPD Biblis bei frĂźhlingshaftem Wetter zu Gast auf Spielplatz an der B44
GOLD A N K A U F
ZU HĂ–CHSTPREISEN
dw14mi18
‌ bis zu
20 % FĂśrderung von einbruchhemmenden Haus- & WohnungsabschlusstĂźren
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
www.peglow-fenster.de
Beilagenhinweis Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Ăźber die Grenzen von Biblis hinaus beliebten Veranstaltung mit ihren KĂśrbchen den Weg zu den versteckten Leckereien bahnten. Die kleinen Ostereiersucher an der Hand ihrer Eltern hatten auf einer Wiese einen eigenen Bereich: Schokoladenhasen saĂ&#x;en hier im Nest, sĂźĂ&#x;e Ostereier, GlĂźckskäfer und mehr hatte der Osterhase auch mitgebracht. PĂźnktlich um 14.30 Uhr gaben GurkenkĂśnigin Maiwenn I., ihre Prinzessin Alicia, SPD-Landtagsabgeord-
neter Marius Schmidt und Ewald Gleich das Startsignal. Im rasanten Wettlauf dĂźsten die grĂśĂ&#x;eren Kinder auf das weitläufige Spielgelände zu. Wer flink sammelte, konnte sein KĂśrbchen schnell fĂźllen. Unter Spielgeräten, BĂźschen und Bäumen galt es die Eier zu finden – am besten natĂźrlich Eier, die mit Ziffern gekennzeichnet waren. Denn die verhieĂ&#x;en einen interessanten Gewinn wie Sandspielzeug oder Frisbees. Zehn versteckte knallrote Plastikeier waren das
dicke Los fĂźr Gutscheine zu Kindervorstellungen im Kommunalen Kino, der Filminsel. Im kommenden Jahr wird die Ostereiersuche dann auf dem neu gestalteten Spielplatz stattfinden (wir berichteten) – mit Sicherheit aber mit ebenso viel SpaĂ&#x; und Freude bei den Kindern, die so bereits am Samstag vor Ostern einen Vorgeschmack auf das Fest zum Andenken an den Tod und die Wiederauferstehung Jesu Christi erhalten. Benjamin Kloos
„YOLO – You Only Live Once“ Kay Ray mit neuem Programm am 27. April zurĂźck in BĂźrstadt mehr aus. Keine Tierchen aus Geschlechtsteilen mehr, keinen Alkohol, keinen Tabak. Tod dem Paradiesvogel? Nein! Denn es bleibt farbenfroh. Nicht auf, sondern im Kopf. Gibt ja auch einen bunten ThemenstrauĂ&#x; abzuarbeiten. Da kommen Fragen auf: Ist die Burka wirklich frauenfeindlich?
Direkt und ohne RĂźcksicht auf Verluste: Kay Ray gastiert im Mai in BĂźrstadt.
Stellen Politiker, die sich von Securities begleiten lassen, uns unter Generalverdacht? Sind Menschenfresser Kannibalen oder Andersessende? Ist Nazikeulenschwingen eine neue Sportart? Ist man umweltfreundlich wenn man elektrisch fährt aber kreuz schifft? Im Gegensatz zur allgemeinen Auffassung hat er sich
Foto: Andreas Elsner
nicht in die Schublade des Familienvaters begeben. Mitnichten ist er durch die Geburt seiner Tochter ruhiger geworden. Ganz im Gegenteil: Er nutzt die Gelegenheit sich zu empĂśren Ăźber den Unsinn in der Welt, das Denken in Schubladen. Er freut sich Ăźber seine Freiheit als bisexueller Mann; mit Haltung und Dreck am Stecken. Diese Freude gĂśnnt er er Ăźbrigens Jedem. Doch viele mĂśchten sie nicht! Weil sie sauber bleiben wollen im Dienste der Zeit. Im Auftrag einer Gesellschaft, die im Einheitsbrei der Unterhaltungsprostitution vor sich hin pennt und sich bei Facebook und Co. gegenseitig meuchelt. Eigene Musik. Politische Frechheit in Vollendung. Witze und unpopuläre Gedanken. Das macht „YOLO“ aus. Es braucht ein Publikum, das sich amĂźsieren mĂśchte. Weil es sich amĂźsieren darf! Schluss mit betreutem Lachen. Drauf losgelacht ohne zu hadern. Drauf losgedacht ohne zu haken. Frei sein! Sie denken: „Der trägt aber jetzt dick auf!“...Der will nur spielen, jeden Abend!...und SpaĂ&#x; haben. Weil er nur einmal lebt. Kay Ray – „YOLO“! Karten gibt es im Vorverkauf unter www.evenzg tim.de
Angebote 12 % - 51% billiger 05.04. - 07.04.
SchweinelendenspieĂ&#x;e 32% 1 kg 10,90 gefĂźllter Schweinebug 28% 1 kg 6,90 Grillbratwurst ThĂźringer Art 21% 1 kg 7,90 eingelegte Kammsteaks Dauertiefpreis 1 kg 7,90 Paprikalyoner + -wĂźrstchen 40% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiĂ&#x; 13% 1 kg 6,90 Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 09.04. - 11.04. 2018
grobe Bratwurst + Fßllsel 26% 1 kg 5,90 Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 Paprikawßrstchen Ungar. Art 51% 1 kg 5,90 Rindergulasch ganz mager 16% 1 kg 10,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90
BĂźrstädter Str. 11 ¡ ☎ 06245-7707 ¡ Fax -200858
Wir bitten um freundliche Beachtung
Beratung auf Wunsch zu Hause oder in der Klinik nach Terminabsprache
Perßckenstudio Lahr LA ¡ Friedrichstr. 39 ¡ Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb
 � � � �
Â? Â?  Â? € ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ
‰ � Š
HORNBERGER NADINE
✂
BĂœRSTADT – Nach seinem Erfolg beim letztmaligen Auftritt kehrt Kay Ray am 27. April um 20 Uhr mit seinem Solo-Programm „YOLO!“ zurĂźck nach BĂźrstadt. Der Hamburger gewährt im Ratskeller Einblicke in sein Leben. Kay Ray hat seine Optik geändert und gewohntes Verhalten abgelegt. Okay! Er zieht sich nicht
sagenhaft einkaufen
Biblis
cf.24mi16
BIBLIS – Der Osterhase hatte sich im Auftrag der SPD Biblis schon am Samstagnachmittag bei herrlichem FrĂźhlingswetter an die Arbeit gemacht und auf dem Spielplatz an der B 44 zahlreiche bunte Ostereier und fĂźr Kinder bis drei Jahre in einem eigens abgesteckten Suchgebiet Osternester versteckt. Das sonnige Wetter sorgte dabei fĂźr einen auĂ&#x;ergewĂśhnlich regen Besuch, so dass sich die eifrigen Sucher auch bei der erneuten Auflage dieser traditionellen und weit
WORMS
Christian
cr.13sa18
Auf die Plätze, los! Kurz nach dem Startschuss durch GurkenkÜnigin Maiwenn I., ihre Prinzessin Alicia, SPD-Landtagsabgeordneter Marius Schmidt und Ewald Gleich fiel das Seil fiel und der Ansturm auf die versteckten Ostereier nahm seinen Lauf. Foto: Benjamin Kloos
Metzgerei und Partyservice
NADINE‘S HAARSTUDIO TEL. 06206 - 6479
Jubiläumsangebot
im April 10% auf alle Dienstleistungen Ich bedanke mich bei meinen Kunden fĂźr Ihre Treue und freue mich auf Ihren Besuch.
Mainstr. 19 • 68642 Bßrstadt • nadinehornberger@aol.de
Fahrzeughaus Werner Wormser StraĂ&#x;e 58 ¡ 68647 Nordheim Telefon (0 62 45) 82 90 E-Mail: ah-werner@t-online.de
FrĂźhjahrs-Check / Reifenwechsel
JETZT SOMMERREIFEN BESTELLEN !!! – REIFENEINLAGERUNG –
Service fĂźr alle Marken – KFZ-Service ganz in Ihrer Nähe Unfallinstandsetzung – Lackiererei – Glasschäden – TĂœV / AU – Ă–lwechsel
2 Kurz notiert „Gute Arbeit, sicherer Arbeitsplatz, fairer Lohn?!” LAMPERTHEIM – Unter dem Titel „Gute Arbeit, sicherer Arbeitsplatz, fairer Lohn?! - Eine Veranstaltung über prekäre Beschäftigung“ wird Horst Raupp, Regionsekretär des DGB Südhessen, über das besagte Thema, den Arbeitsmarkt im Kreis Bergstraße sowie über Gegenstrategien und Lösungsansätze von Seiten der Gewerkschaften und der Politik referieren und mit dem Publikum diskutieren. Die Veranstaltung findet am 5. April um 18.30 Uhr im Alten Rathaus, Römerstraße 104, 68623 Lampertheim, statt. zg
Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 5. April, um 20 Uhr den Film „Voll verschleiert”. Am Freitag, 6. April, Samstag, 7. April, und Sonntag, 8. April, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „Black Panther” in 3D. Am Sonntag, 8. April, zeigt die Filminsel zudem um 15 Uhr den Kinderfilm „Der kleine Rabe Socke 2”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „Alles Geld der Welt” und viele mehr. Weitere Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de zg
Neue Sprechzeiten bei Bergsträßer Bauaufsicht KREIS BERGSTRASSE – Aus organisatorischen Gründen und um auch künftig eine schnelle Bearbeitung der Bauanträge zu gewährleisten, müssen die Sprechzeiten der Bauaufsicht des Kreises Bergstraße angepasst werden. Seit Dienstag, 3. April, gelten daher ausschließlich folgende Sprechzeiten: dienstags von 8 bis 12 Uhr und donnerstags von 14 bis 18 Uhr. Die Sprechzeiten finden im Dienstgebäude in Heppenheim, Graben 15, statt. zg
Kinder sollen Spielplatz gestalten LAMPERTHEIM – Am Freitag, 6. April, stoppt das Spielmobil Flitze Feuerstein auf dem Spielplatz am Martin-LutherPlatz. Für die Aktion vor Ort ist die Mitarbeit der Kinder gefragt. In Zusammenarbeit mit dem Technischen Betriebsdienst der Stadt Lampertheim dürfen die Kinder ihre Ideen zur Neugestaltung des Spielplatzes am Martin Luther Platz einbringen. Es sollen kleine Modelle gebaut werden, die dann zur Ideenvorlage dienen. Hierfür erwartet die Kinder auch eine kleine Belohnung für ihre Mithilfe. Die Aktion findet von 13 bis 15 Uhr statt und richtet sich an alle Lampertheimer Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren. Bei Regen muss die Aktion leider ausfallen. Für Fragen steht die Jugendförderung telefonisch unter 06206/935312 und per E-Mail unter jugendfoerderung@ lampertheim.de zur Verfügung. zg
„Sonntags bei Anton“ LAMPERTHEIM – In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Lampertheim findet am Sonntag, 15. April, ein weiteres philosophisches Gesprächsforum unter dem Titel „Sonntags bei Anton“ statt. Dieses wird moderiert und geleitet von dem Philosophen Anton Schmitt, der unter anderem an der Volkshochschule Lampertheim regelmäßig Philosophie-Seminare anbietet. Beginn der Veranstaltung im Sitzungssaal des „Alten Rathauses“ ist um 11 Uhr. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Für alle Besucher gibt es als speziellen Service außerdem kostenfrei Kaffee und Kuchen. Aufgrund der Osterfeiertage findet das philosophische Gesprächsforum im April ausnahmsweise nicht wie gewohnt am ersten Sonntag des Monats statt, im Mai geht es wie gewohnt am 6. Mai weiter. zg
LOKALES
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
Bunte Ostereier und Schokohasen für die Kleinen Jungen Union Ried veranstaltet große Ostereiersuche am Ostermontag im Lampertheimer Stadtpark LAMPERTHEIM – Welche Kinder mögen sie nicht: Die Schokoladen-Osterhasen und die vielen kunterbunt gefärbten Ostereier? Eigentlich sind sie bei allen sehr beliebt. Und davon gab es auch bei der diesjährigen traditionellen Ostereiersuche der JU Ried im Lampertheimer Stadtpark reichlich. Zwar waren die Temperaturen noch nicht gerade frühlingshaft, aber die Sonne lockte zahlreiche Eltern mit ihren Kindern in den beliebten Stadtpark. Pünktlich um 14 Uhr gab Björn Hedderich, Vorsitzender der Jungen Union Ried, den Startschuss und eifrig flitzten die vielen kleinen und größeren Kinder auf dem Rasen los, um neben den Bäumen, Sträuchern und Blumen im Park die versteckten Osterhasen und Eier zu finden. Auch die beiden Freundinnen Leonie und Lina wurden fündig und präsentierten stolz ihre Errungenschaften, die sie auf dem Parkgelände gefunden und in ihren Körbchen eingesammelt hatten. „Das ist ganz schön viel“, teilte die kleine Lina mit und zeigte erfreut ihr prall gefülltes Osterkörbchen. „Die Ostereiersuche ist alljährlich eine sehr wetterabhängige Angelegenheit“, erwähnte Hedderich. Er zeigte sich sehr erfreut darüber, dass der Zuspruch auch in diesem Jahr erneut sehr groß war. „Eines der Ziele der JU Ried ist es, etwas Gemeinschaftliches und Gesellschaftliches anzubieten“, fügte er hinzu. „Unser Anliegen ist es, dass hier auch die die kleinen Mitbürger ihren Spaß haben“, ergänzte er. Außerdem ergibt sich
Leonie und Lina (v.l.) präsentierten stolz ihre Errungenschaften bei der Ostereiersuche im Stadtpark. Foto: Sigrid Samson
dabei immer mal wieder die Gelegenheit, mit dem ein oder anderen Erwachsenen ins Gespräch zu kommen. Morgens waren die fünf Mitglieder der JU Ried bereits in Bürstadt bei der Ostereiersuche im Einsatz; nachmittags dann zu gewohnter Zeit in Lampertheim. Insgesamt waren 100 bunt gefärbte Ostereier versteckt worden sowie zahlreiche Schokoladen-Osterhasen und weitere Süßigkeiten. Finanziert wurde dies dankenswerter Weise durch den jeweiligen Stadtverband der CDU, wie Hedderich gegenüber dem TIP berich-
tete. Für die Umsetzung zeichneten sich, wie auch in den vergangenen Jahren, die Mitglieder der JU Ried verantwortlich. In der „Jungen Union Ried“ aktiv sein heißt laut eigenem Verständnis der Mitglieder: „Die eigene Zukunft selbst in die Hand nehmen, weil wir lieber handeln als behandelt zu werden, mit Gleichgesinnten zusammenarbeiten, politische Ideen entwickeln und sich für ihre Durchsetzung engagieren.“ Interessenten können sich gerne unter www.ju-ried.de näher Sigrid Samson informieren.
Vorstand im Amt bestätigt Blick bei Jahreshauptversammlung des Frauenchors Chorisma richtet sich auf Konzert am 15. September LAMPERTHEIM – Ende März fand die alljährliche Jahreshauptversammlung des Frauenchores Chorisma e.V. Lampertheim statt. Mehr als die Hälfte der aktiven Sängerinnen hatten sich zu diesem Termin eingefunden. Die Vorsitzende Sieglinde Polanski führte durch die Tagesordnung und berichtete von den verschiedenen Aktivitäten des Chores im abgelaufenen Jahr. Unter anderem übernahm Dr. Elke Völker im Februar 2017 den Chor als neue Chorleiterin. Es folgten zwei Probesamstage, an denen erstmals eine separate Stimmbildung in Kleingruppen stattfand. Dies fand bei den Sängerinnen großen Anklang. Drei Kurzauftritte erfolgten im vergangenen Jahr, unter anderem beim Adventsmarkt des Lions Club in der Notkirche. Vergnüglich zu ging es wie immer auf dem alljährlichen Grillfest bei den Naturfreunden, einem Tagesausflug nach Oppenheim und der stimmungsvollen Weihnachstfeier zum Jahresausklang. Weiterhin gab Sieglinde Polanski die aktuellen Termine für 2018 bekannt. Die Kassenwartin Monika Raab berichtete über die Ein- und Ausga-
ben des abgelaufenen Jahres. Die beiden Kassenprüferinnen bescheinigten die ordnungsgemäße Kassenführung. In diesem Jahr standen turnusgemäß die Neuwahlen aller Ämter an. In offener Abstimmung wurde der bestehende Vorstand wieder gewählt, so dass dieser Tagesordnungspunkt schnell erledigt werden konnte. Sieglinde Polanski bleibt 1. Vorsitzende, Iris Kollmann-Seitz die Stellvertreterin, Monika Raab ist erneut Kassenwartin, auch Birgit Reiner-Appelt arbeitet wieder als Schriftführerin, ebenso bleibt Diana Masur als Beisitzerin fünftes Vorstandsmitglied. Vier neu gewählte Stimmsprecherinnen bilden den erweiterten Vorstand: Sieglinde Linke, Isabell Zehnbauer, Ingrid Hill und Ulrike Aberle. Aktuell besteht der Frauenchor Chorisma aus 46 aktiven Sängerinnen sowie elf passiven Mitgliedern. Das erste große Konzert mit der neuen Chorleiterin Dr. Elke Völker findet am 15. September wie gewohnt in der Martin-Luther-Kirche statt. Drei weitere Auftritte im letzten Quartal 2018 runden dann das Jahreszg programm ab.
Zanderessen bei herrlichem Wetter Reger Besuch am Hüttenfelder Anglersee beim Angelsportverein Lorsch-Einhausen
Showreicher Nachmittag zum Abschluss der Ferienspiele Zahlreiche Kinder verbrachten spannende Osterferienwoche in der Riedhalle BIBLIS – Im wahrsten Sinne des Wortes bewegende Ferienspiele erlebten auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Kinder in Biblis. In der ersten Woche der Osterferien stand an vier Tagen Spiel, Spaß und eben Bewegung im Vordergrund. Am Donnerstag folgte als krönender Abschluss eine Darbietung, in deren Rahmen die Kinder ihre neu erlernten Kunststücke präsentierten. Die Kinder zeigten unter anderem eine Seiltanzshow mit Clown- einlage, bewiesen ihr Können am Trapez, tanzten und begeisterten mit einer Einradshow. An allen vier Tagen stand der Spaß im Mittelpunkt. So konnten sich die Kinder an den Hüpfburgen, Einrädern oder vielem mehr
beschäftigen. Von großer Beliebtheit waren auch in diesem Jahr die Io-Hawks. Dies sind elektronische Rollbretter, auf welche man sich stellen oder setzen kann. Sie werden mit dem Gleichgewicht der Kinder gesteuert. Ebenfalls großer Beliebtheit erfreute sich das Becherstapeln – hier entstanden ganze Städte und riesige Pyramiden oder lange Schlangen. Am Mittwoch gab es zudem ein weiteres Highlight: Einen Akrobatikkurs, geleitet von Jesús, der selbst als Akrobat tätig ist. Und auch eine Radtour rund um Biblis stand auf dem Programm, die ihr Ende glücklicherweise vor dem Einsetzen des nachmittäglichen Regens fand. Und so werden auch
im nächsten Jahr mit Sicherheit wieder viele Kinder den Weg in die Riedhalle finden, um bei den Osterferienspielen Freude zu verspüren. Für die durchschnittlich täglich erschienenen 40 Kinder standen 14 Teamer inklusive Küchenteam unter Leitung des Veranstalters Werner Hartel bereit, um diesen unvergessliche Momente zu bescheren. Das Team setzt sich zusammen aus: Janine Klinger, Doris Klingler, Marc Meckel, Marcel Meckel, Lena Hahl, Hannah Hahl, Marta Garcia Carellach, Patrick Gumb, Philipp Obal, Marta Piterch Roselló, Jesús Navarro Espinosa, Carolin Hartel, Claudia Hartel und Marcel Berlinger. red
HÜTTENFELD – Sonniges Wetter animierte einmal mehr zahllose Menschen an den Hüttenfelder Anglersee zu kommen, wo der Angelsportverein Lorsch-Einhausen zu seinem traditionellen Zanderessen am Karfreitag eingeladen hat. Doch es war nicht nur das Wetter, sondern natürlich der leckere Zander, der nebst Kartoffelsalat und Remouladensoße gereicht wurde. Die Plätze rund um das Vereinsheim reichten kaum aus, dem Andrang standzuhalten. Der ASV ist an diesem See beheimatet und da er auf Hüttenfelder Gemarkung liegt,
hat der ASV auch viele Hüttenfelder Mitglieder. Zubereitet wurden die Filetstücke mit einer selbstgemachten Marinade und einer natürlich ebenfalls hausgemachten Panade. Für die Zubereitung der Panade war Walter Falkenstein verantwortlich. Timo Ley bereitete die leckere Remoulade zu. Der erste Vorsitzende des Vereins, Jürgen Arnold, war mit seinem Team bestens gerüstet. Über 460 Portionen wurden an den Mann gebracht und viele Besucher nahmen ihren bestellten Fisch mit nach Hause, wo er ebenso köstlich schmeckte. Text/Foto: ehr
Vatertagsfest wirft Schatten voraus Veranstalterteam um Volker Berg und Sängerlust Bürstadt laden am 10. Mai ein
Becherstapeln stand während der Ferienspiele ebenso im Fokus wie zahlreiche andere Aktivitäten.
Foto: oh
BÜRSTADT – Jahrelang konnten alle feierwütigen Väter am Vatertag in Bürstadt in den Wald und das eine oder andere Bierchen genießen. In diesem Jahr findet wie schon oft berichtet diese Veranstaltung nicht mehr statt. Grund genug für das Veranstalterteam um Volker Berg, hier eine Alternative zu schaffen: In Zusammenarbeit mit der Sängerlust wird auf deren Gelände in der Lorscher Stra-
ße am 10. Mai eine passende Weggehmöglichkeit geboten. Alles, was man für den Vatertag braucht, wird geboten – angefangen mit einem kühlen Bierchen über Unterhaltungsmusik bis zu einem leckeren Steak oder Bratwurst. Alle, die ihre Kleinen mitbringen möchten, können dies gerne tun: Es steht eine Hüpfburg für Kinder zur Verfügung. Weitere Infos folgen in Kürzg ze.
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
LOKALES
3
6.
FREITAG
„Respekt und Anerkennung für die erfolgreiche Polizeiarbeit”
APRIL
10-19:30 Uhr geöffnet
7.
SA MSTAG
APRIL
Landtagsabgeordneter Alexander Bauer zu Besuch bei der neuen Führungsspitze der Polizeistation Lampertheim-Viernheim LAMPERTHEIM – Als innenpolitischer Sprecher der CDU-Landtagsfraktion ist Alexander Bauer auch für die Polizei zuständig. Ende März stattete der Abgeordnete seinen „Antrittsbesuch“ bei der neuen Führungsspitze der Polizeistation Lampertheim-Viernheim ab, die für Lampertheim, Viernheim, Biblis, Bürstadt und GroßRohrheim zuständig ist. Seit Mitte Dezember 2017 leitet Erster Polizeihauptkommissar Matthias Seltenreich die Amtsgeschäfte des südhessischen Schwerpunktreviers. Im gemeinsamen Austausch mit Polizeihauptkommissar Klaus Arnold, dem Vizechef und Leiter für Sicherheits- und Ordnungsaufgaben und dem 1. Mitarbeiter der Stationsleitung, Kriminaloberkommissar Olaf Jünge, wurden zahlreiche Aspekte der aktuellen Polizeiarbeit erörtert. Neben der Personalausstattung und Arbeitsbelastung
war Bauer auch an den aktuellen Entwicklungen im Bereich der Polizeitechnik, der Schutzausrüstung und beim „Freiwilligen Polizeidienst“ interessiert. „Der Polizei gebührt Dank und Anerkennung für ihren Einsatz“, zollte Bauer den Beamtinnen und Beamten mit Blick auf die aktuelle Kriminalstatistik seinen Respekt. Als symbolisches Dankeschön hatte er für die Dienstgruppe kleine Schoko-Osterhasen mitgebracht. „Es ist ein großer Erfolg der hessischen Polizei, dass die Kriminalitätsbelastung im Jahr 2017 auf den niedrigsten Stand seit fast 40 Jahren gefallen ist“, so Bauer. Genau 375.632 Straftaten wurden im letzten Jahr landesweit erfasst, das entspricht einem Rückgang von fast neun Prozent (2016: 412.104). Zugleich wurde die höchste Aufklärungsquote (AQ) seit Bestehen der Polizeilichen Kriminalstatis-
Trafen sich zum regen Austausch: Olaf Jünge, Alexander Bauer, Klaus Arnold und Matthias Seltenreich (v.l.). Foto: oh
geöffnet
APRIL
Ab 11:30 Uhr Probewohnen.
Von 13-18 Uhr Beratung und Verkauf in
FRANKENTHAL
WOCHENENDE DER AUSSERGEWÖHNLICHEN
ANGEBOTE MIT VERKAUFSOFFENEM SONNTAG
IN FRAN KENTHAL
20% +19% +500€ BIS ZU
BIS ZU 3)
1+2)
1)
MARKENRABATT
MWST. GESCHENKT
EXTRAPRÄMIE
AUF FAST ALLE MÖBEL
500€
100
4)
KÜCHEN
PLANUNGSSCHECK
GARANTIERT ZUM
1/2 PREIS
NUR FÜR KURZE ZEIT!
1)
25% 25% 5)
Pfadfinder des Stammes Kurfürst Friedrich III. von der Pfalz verbrachten Osterfreizeit im Odenwald se zu erklären, so dass alle Teilnehmer verstehen konnten, was vor circa 300 Millionen Jahren im Odenwald entstanden war. Darüber hinaus zeigte er anhand der noch vorhandenen Bearbeitungsspuren, wie vor 2.000 Jahren römische Steinmetze die Granitfelsen bearbeitet haben. Besonders imposant ist die Riesensäule, die einmal für einen Tempel in Trier bestimmt war. Zum Abschluss der Tour tobten sich die Pfadis beim Klettern in den Felsen aus. Anlässlich des bevorstehenden Osterfestes wurden Eier bemalt und bunte Osternester gebastelt. Jeder Teilnehmer konnte sich mit Brandmaltechnik eine kleine Holzscheibe mit dem Osterlagerlogo verzieren und als Erinnerung mit nach Hause nehmen. Die Abende verbrachte die Gruppe mit Singen in der eigens aufgebauten Jur-
10-18 Uhr
DAS
tik (PKS) im Jahr 1971 gemessen. 62,8 Prozent der Straftaten wurden letztes Jahr aufgeklärt. Das ist der höchste jemals gemessene Wert seit Einführung der Kriminalstatistik im Jahr 1971. Vor zwanzig Jahren wurde noch weniger als die Hälfte der Fälle (1998: 47,4 Prozent) geklärt. Dank eines umfangreichen Maßnahmenpakets der Polizei ging insbesondere der Wohnungseinbruchdiebstahl im Jahresvergleich landesweit um mehr als 20 Prozent zurück. Auch für die Stadt Lampertheim konnte dank engagierter Polizeiarbeit Positives vermeldet werden. Laut Bauer sind in der Spargelstadt die Wohnungseinbrüche im Jahr 2017 um 14 Fälle auf insgesamt 28 Fälle zurückgegangen. Bei Diebstahlsdelikten seien die Fallzahlen um 205 Delikte auf insgesamt 456 Vorfälle rückläufig. Ähnlich erfreulich sei die Bilanz für Bürstadt. Mit 13 Wohnungseinbrüchen konnte dieses Deliktsfeld im vergangenen Jahr mehr als halbiert werden. Einen Rückgang um 64 Fälle gab es bei den insgesamt 252 registrierten Diebstahlsdelikten. „Polizistinnen und Polizisten arbeiten jeden Tag und jede Nacht an 365 Tagen im Jahr, damit wir alle sicher leben können. Das verdient unsere volle Anerkennung – ohne Wenn und Aber. Was wir alle als so selbstverständlich ansehen – das friedliche und sichere Zusammenleben – ist das Ergebnis harter Arbeit“, so Alexander Bauer der seine Einblicke in die Polizeiarbeit demnächst mit der Begleitung einer Nachtschicht bei der Polizeistation weiter vertiefen möchte. zg
Sonnenschein und gute Laune LAMPERTHEIM – Mit Beginn der Osterferien zog es 18 Pfadfinderinnen und Pfadfinder des Stammes Kurfürst Friedrich III. von der Pfalz in den Odenwald nach Beedenkirchen. Dort, am Nordrand des Felsenmeeres, verbrachten sie vier erlebnisreiche Tage im Freizeitheim der evangelischen Kirchengemeinde. Bis auf den Ankunftstag präsentierte sich das Wetter von seiner besten Seite. Nachts eisige Kälte, aber tagsüber herrlicher Sonnenschein, so dass viele Aktivitäten im Freien stattfinden konnten. Höhepunkt war sicherlich eine geführte Wanderung mit einem Geopark-Ranger durch das Felsenmeer am Samstagnachmittag. Der ausgebildete Diplom-Geologe verstand es sehr gut, die komplexe Entstehungsgeschichte des Felsenmeeres in kindgerechter Wei-
8.
SONNTAG
te am Lagerfeuer. Natürlich durften eine zünftige Chaizeremonie und Stockbrotrösten nicht fehlen. Zwei Jungen und ein Mädchen wurden spätabends in einer mit Fackeln erleuchteten Feierstunde als Jungpfadfinder in den Stamm aufgenommen. Sie dürfen jetzt das blaue Halstuch tragen, das ihnen verliehen wurde. Das Freizeitheim ist als Selbstversorgerhaus konzipiert, so dass alle in wechselnder Besetzung zum Küchendienst eingeteilt waren. Das lief ohne Murren und Klagen super und alle waren beim Lagerabschluss voll des Lobes über das gute und reichhaltige Essen. Leider war die Osterfreizeit nach vier Tagen schon wieder zu Ende. Mit einer gewissen Vorfreude auf das kommende Pfingstlager trat man die Heimreise nach Lampertzg heim an.
6)
AUF EINEN
AUF FAST ALLE
RAHMEN, MATRATZEN & POLSTERMÖBEL
BOUTIQUE- ODER LEUCHTENARTIKEL
70% 25% BIS ZU
6)
1)
AUF VIELE
AUF FAST ALLE
AUSSTELLUNGSSTÜCKE
TEPPICHE
Nur solange der Vorrat reicht!
UNSER BISTRO
Mittagsmenü von 11:30 bis 14:00 Uhr Kaffee & Kuchen ab 14:00 Uhr
1-6) Nicht gültig für die in unseren Prospekten beworbene Ware und bereits reduzierte Ausstellungsstücke. Keine weiteren Konditionen möglich. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Nur gültig für Neuaufträge bis mind. 08.04.2018. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. 1) Gültig auf den Möbel Ehrmann-Preis und nur für Neuaufträge. Nicht gültig für Artikel aus unseren Abteilungen Boutique, Leuchten, Küche & Bad, Gartenmöbel und Trendhaus, sowie Artikel der Marken Bacher, Blacklabel, BIRKENSTOCK, ERPO, Franz Fertig, Hülsta, JOOP!, JORI, Leonardo, GALLERY M, Musterring, Rolf Benz, Ronald Schmitt, SCHÖNER WOHNEN, Team 7, Schüller, Tempur, WK, Spectral, Moll, Gaggenau, Miele, Bora, Next 125, Liebherr, Jap, Esprit und Sigikid. 2) Wir schenken Ihnen beim Kauf Ihrer Möbel den im Auszeichnungspreis enthaltenen MwSt.-Satz. (Entspricht einem tatsächlichen Preisnachlass von 15,97%). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). 3) Bis zu 500€ Extraprämie: 500€ Extraprämie bei einem Auftragswert ab 5.000€/250€ Extraprämie bei einem Auftragswert ab 3.000€/100€ Extraprämie bei einem Auftragswert ab 1.500€. 4) Auf frei geplante Küchen ab 5.999.- Euro Küchen-Einkaufswert. Nur ein Küchenplanungsscheck pro Person/Kauf. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Inkl. Skonto. Ausgenommen Ware aus dem Prospekt sowie bereits bestehende Aufträge, Werbemodelle, Ausstellungsstücke, Musterküchen und Elektrogeräte. 5) Aktion nur gültig in unserem Trendhaus. Nicht gültig für Artikel der Marke Set One by Musterring.
IHRE EINRICHTUNGSHÄUSER IN DER REGION
76829 Landau 1 Lotschstr. 9 Tel. 06341 977-0 1
Die Pfadfinder des Stammes Kurfürst Friedrich III. von der Pfalz vor Beginn der Wanderung durch das Felsenmeer. Foto: Jürgen Jakob
68799 Reilingen 1 Hauptstr. 201 Tel. 06205 9402-0
67227 Frankenthal Wormser Str. 119 Tel. 06233 4969-0
1
76863 Herxheim 2 St.-Christophorus-Str. 4-6 Tel. 07276 980-0
Hauptsitz: Ehrmann Wohn- und Einrichtungs GmbH, Lotschstr. 9, 76829 Landau
ÖFFNUNGSZEITEN Mo. bis Fr. 10:00 - 19:30 Uhr Sa. 10:00 - 18:00 Uhr
2
IHRE KÜCHENHÄUSER
76829 Landau 1 76646 Bruchsal 1 Lotschstr. 8 Kammerforststr. 3 Tel. 06341 94260-151 Tel. 07251 30710-0
Hauptsitz: Möbel Gilb GmbH & Co. KG, St.-Christophorus-Str. 4-6, 76863 Herxheim
FOLGEN SIE UNS
/moebelehrmann www.ehrmanngilb.de
4
STADTNACHRICHTEN
Bei Kontrollen und Ermittlungsverfahren sichergestellt
Freudige Anlässe Liebe Mama,
cr.14mi18
wenn jemand tagtäglich so freundlich ist und so verträglich, ohne sich zu zieren, dann wird man gerne gratulieren. Wir wünschen Dir von ganzem Herzen alles Gute zu Deinem Geburtstag, viel Glück und Gesundheit.
Wir haben Dich lieb. Silke, Andre und Alexander
Faszinierende Natur NABU Lampertheim lädt am 8. April zum Tag der offenen Tür in der Grube Feuerstein ein LAMPERTHEIM – Man muss nicht in ferne Länder reisen, um spannende Einblicke in die Welt der Natur zu erleben. Das geht auch direkt vor der eigenen Haustüre. Dies beweist die NABU-Ortsgruppe Lampertheim am 8. April von 10 bis 14 Uhr, wenn die Grube Feuerstein für die Öffentlichkeit ihre Tore öffnet. Die ehemalige Sandgrube, die seit 1983 brach liegt und seit 2002 vom NABU betreut wird, hat sich zu einem Paradies für Vögel, Frösche und Co. entwickelt. Für große und kleine Besucher gibt es auf den 17.000 Quadratmetern einiges zu entdecken. Erdkröten, Kreuzkröten, Grasfrösche, Teich- und Bergmolche sind in verschiedenen Schau-Aquarien zu beobachten. Eisvogel, Grauund Seidenreiher sowie die selte-
ne Rohrweihe sind auf den Gelände bereits gesichtet worden. Auch Blässrallen, Zwergtaucher, Stockenten und Teichrohrsänger fühlen sich hier wohl. Für eine Vielzahl von hoch spezialisierten Pflanzen ist die Grube Feuerstein der ideale Lebensraum. Borstige unscheinbare Gräser, die Hitze und magerem Sandboden trotzen, sind hier genauso vertreten wie die wärmeliebenden und auffallend gelb blühenden Nacht- und Königskerzen. Experten stehen für Fragen und Rundgänge zur Verfügung. Die Grube Feuerstein liegt in der Nähe des Kegelzentrums „Heide“ in Richtung der Schreinerei Huber. Eine Wegbeschreibung ist unter www.nabu-lampertheim.de/BetrGeb.html#Feuerstein zu finden. zg
Auch Frösche im Wasser können beim Tag der offenen Tür in der Grube Feuerstein entdeckt werden. Foto: NABU/Andrea Hartkorn
nOTDienSTe Ärztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 4. April 5. April 6. April 7. April 8. April
Zahnärzte
Paulus-Apotheke, 67547 Worms, Petersstr. 37, Tel. 06241-22117 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180 Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Augenärzte
am 04. April nachmittags: Dr. Repp, 64625 Bensheim, Rodensteinstr. 92, Tel. 0 62 51 / 2321
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
(Alle Angaben ohne Gewähr)
Kriminalpolizei stellt Schmuckstücke am 4. April in Heppenheim aus KREIS BERGSTRASSE – Nachdem bei Kontrollen und Festnahmen mehrere Schmuckstücke von der Polizei sichergestellt wurden, stellt die Heppenheimer Kripo diese am 4. April in den Räumlichkeiten der Polizeidirektion aus. Im Rahmen eines Ermittlungsverfahrens wurden am 20. März zwei Männer durch Zivilfahnder in Birkenau festgenommen. Bei der anschließenden Durchsuchung ihrer Wohnungen wurde unter anderem Goldschmuck im Wert von circa 10.000 Euro sichergestellt. Die Ermittler gehen davon aus, dass dieser aus Straftaten stammt. Eine Zuordnung war bisher nicht möglich. Auch bei zwei mutmaßlichen Wohnungseinbrechern stellten Polizeibeamte bereits am 26. Februar mehrere Designerschmuckstü-
cke sicher. Die Gegenstände wurden schon am 9. März ausgestellt. Hierbei konnte eine Perlenkette wiedererkannt und einem Einbruch im Dezember 2017 in Bensheim zugeordnet werden. Die Ermittler hoffen, dass Zeugen, die bei diesem Termin nicht anwesend waren, Teile des weiteren Schmucks erkennen. Am 15. Januar hatten Zivilfahnder ein Auto mit drei Personen auf der Autobahn 67 bei Lampertheim gestoppt. Bei der anschließenden Überprüfung und Durchsuchung entdeckten die Polizisten eine Schmuckdose mit sechs Ringen, sechs Ohrsteckern sowie einer Kette mit herzförmigem Anhänger. Zur Herkunft der Gegenstände befragt, machten die Kontrollierten widersprüchliche und unglaub-
würdige Angaben, weshalb sie sichergestellt wurden. Auch am 21. März stoppten Zivilpolizisten ein Auto auf der Autobahn 67, diesmal an der Tank- und Rastanlage Lorsch. Bei der Beifahrerin wurden goldene Ringe und drei Goldmünzen aufgefunden. Die Aussagen der Kontrollierten waren ebenfalls nicht schlüssig, weshalb die Ordnungshüter auch in diesem Fall den Schmuck vorsorglich in amtliche Verwahrung nahmen. Am Mittwoch, 4. April, wird der gesamte sichergestellte Schmuck, insgesamt rund 115 Einzelstücke, in den Räumlichkeiten der Polizeidirektion Bergstraße in Heppenheim, Weiherhausstraße 21, ausgestellt. Zwischen 15 und 20 Uhr können sich interessierte Bürgerinnen und Bürger die Gegenstände anschauen. zg
„Lieblingsorte der Region“ machen in Bürstadt Station Wanderausstellung des IHK-Fotowettbewerbs macht Halt in Bürstadt BÜRSTADT - Die Jury der Industrie- und Handelskammer (IHK) Darmstadt Rhein Main Neckar haben sie schon begeistert, jetzt bekommen sie auch ihre große öffentliche Bühne: 25 ausgewählte Bilder aus 300 Einsendungen des Fotowettbewerbs „Mein Lieblingsort in der Region“, sind im Rahmen einer Wanderausstellung erstmals außerhalb der Räumlichkeiten der IHK Darmstadt zu sehen. Gezeigt werden im im Foyer des Rathauses Bürstadt jeweils fünf Fotos aus den Landkreisen Bergstraße, Groß-Gerau, Darmstadt-Dieburg, Odenwaldkreis und der Wissenschaftsstadt Darmstadt. Ziel des Fotowettbewerbs war es für die Schönheit Südhessens zu sensibilisieren und gemeinsam mit den Bewohnern der Region ein Gesicht zu geben. Er ist Teil des Projekts Lebenswerte Region, mit dem die IHK-Ausschüsse für Handel, Standortmarketing und
Kinderkino – Disney Pixar Animationsfilm „Coco“ wird gezeigt in der Zehntscheune, Lampertheim, Einlass: 15.15 Uhr, Beginn: 15.30 Uhr, Eintritt: 3,- Euro
7. April
Chor Freestyle des MGV Liederkranz feiert 20. Geburtstag – Konzert im Bürgerzentrum, Biblis, 20 Uhr
8. April
Heimatmuseum geöffnet – in der Römerstraße 21, Lampertheim, 14 bis 17 Uhr
10. April
Sprechstunde Behindertenbeirat – im Haus am Römer, 1. OG, Lampertheim, 10 bis 12 Uhr Der SuppenTopf dampft wieder – im Haus Billau in Hofheim, 12.30 Uhr
13. April
Duo Balance singt „Lieder ohne Grenzen“ – Konzert zum 20-jährigen Bestehen der Palliativ- und Hospizinitiative in der St. Andreas Kirche, Lampertheim, 19 Uhr
14. April
Frauenkleider-Flohmarkt – in der Zentscheune, Lampertheim, 12 bis 1 Uhr
15. April
Heimatmuseum geöffnet – in der Römerstraße 21, Lampertheim, 10 bis 12.30 Uhr Sonntags bei Anton – Philosophisches Gesprächsform im Sitzungssaal des Alten Rathauses, Lampertheim, 11.15 bis 13.15 Uhr Heimatmuseum geöffnet – in der Römerstraße 21, Lampertheim, 14 bis 17 Uhr
29. April
Heimatmuseum geöffnet – in der Römerstraße 21, Lampertheim, 14 bis 17 Uhr
Die Ausstellung des IHK-Fotowettbewerbs ist bis 12. April im Foyer des Rathauses Bürstadt, Rathausstraße 2, 68642 Bürstadt während der Öffnungszeiten zu sehen. Foto: oh
Tourismus die Region als attraktiven Wohn- und Arbeitsort präsentieren und weiterentwickeln. „Unsere Unternehmen sind auf stark umworbene Fachkräfte angewiesen. Daher sind solche weichen Standortfaktoren besonders wich-
tig. Sie sind oft das Zünglein an der Waage, wenn es darum geht, wo Menschen leben und arbeiten möchten“, sagt Ina Biehl-von Richthofen, Vorsitzende des Standortmarketingausschusses der IHK Darmstadt. zg
Tag der offenen Tür am 14. April mit Einblick in den Krippenalltag herzlich eingeladen. Die Besucher erwartet ein Einblick in die Räumlichkeiten und den Krippenalltag. Lernen Sie die Kooperationspartner Schrolls Catering, Haus Dominikus und die Patenschaftszahnärztin kennen, die an diesem Tag vor Ort sein werden.
Geplant sind Filmvorführungen und Ausstellungen, die Einblicke in die Arbeit geben. Außerdem wird es ein Kreativangebot für Kinder geben. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Das Team der Kinderkrippe Zauberwald freut sich auf zg einen schönen Vormittag.
Tennisclub Rot-Weiss startet in neue Saison Einladung zur Saisoneröffnung am 8. April / Boule-Turnier am 14. April LAMPERTHEIM – Obwohl noch teilweise frostige Nächte herrschen, hält der Frühling langsam Einzug und die Sonne verstrahlt tagsüber wohltuende Wärme. Der lange anhaltende Frost hat auch den Platzwarten des TC Rot-Weiss Lampertheim beim Herrichten der Tennisplätze Sorgen bereitet. Wolfgang Geier, 2. Vorsitzender und verantwortlicher für Technik und Platzgestaltung auf der Tennisanlage, ist zuversichtlich, trotz aller aufgekommenen Widrigkeiten, die Plätze in den nächsten ein bis zwei
5. April
22. April
Kinderkrippe Zauberwald lädt ein LAMPERTHEIM – Die Kinderkrippe Zauberwald im Helene-Lange-Weg 3 in Lampertheim lädt am Samstag, 14. April, von 10 bis 13 Uhr zum „Tag der Offenen Tür“ ein. Alle Interessierten sowie alle Familien, insbesondere auch die ehemaliger Krippenkinder, sind
Termine
Wochen in einen bespielbaren Zustand zu versetzen. Zur Saisoneröffnung am Sonntag, 8. April, ab 11 Uhr, steht zunächst die traditionelle Eröffnungsfeier mit der Ehrung vieler Jubilare für langjährige Clubmitgliedschaft im Vordergrund. Die Veranstaltung begleitet musikalisch der Musiker und Sänger Matthias Karb, dessen Können in der Musikszene, weit über die Grenzen Lampertheims hinaus, in vielen verschiedenen Engagements seit Jahren gefragt ist. Bereits eine Woche später am Samstag, 14. Ap-
ril, wird mit einem Boule-Turnier ab 10 Uhr und dem Aktionstag „Deutschland spielt Tennis“ – Tennis für Jedermann, von 14 bis 17 Uhr die sportliche Freiluftsaison eröffnet. Zu den sportlichen Veranstaltungen folgt noch ein ausführlicher Bericht. Um den Ehrengästen zu dieser Jubilar-Feier einen gebührenden Rahmen im Clublokal „Tennispark Lampertheim“ zu verleihen würde sich der Vorstand über eine rege Beteiligung der Mitgliezg der und Gäste freuen.
Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.tip-verlag.de
Täglich neue Lokal-Berichte, viele Fotos und mehr finden Sie auf
www.tip-verlag.de
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 9, vom 01. 01. 2018 gültig ■ Auflage geprüft durch:
LOKALES
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
5
Weiterer Rückgang der Arbeitslosigkeit Kochkäs’ und Äppelwoi beim MGV 1840 in Südhessen Odenwälder Atmosphäre am 7. April in der Notkirche
Arbeitslosenzahl um 883 auf 20.044 Personen gesunken / Quote liegt bei 4,5 Prozent KREIS BERGSTRASSE – „Die günstige Entwicklung am Arbeitsmarkt hält an. In diesem Monat ist die Zahl der arbeitslosen Menschen wieder deutlich gesunken. Das Beschäftigungswachstum ist ungebremst und auch die Nachfrage der Betriebe nach neuen Mitarbeitern ist unvermindert hoch,“ betont Birgit Förster, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Darmstadt. Im März waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Darmstadt 20.044 Menschen arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 883 Personen gesunken. Die Arbeitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen liegt bei 4,5 Prozent. Im Vorjahr waren es 4,7 Prozent.
Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim Die Arbeitslosigkeit hat sich von Februar auf März um 115 auf 2.162 Personen verringert. Das waren 14 Arbeitslose mehr als vor einem Jahr. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen betrug im März 4,1Prozent; sie war damit genau so hoch wie im
(Bestand: 5.422) stieg die Arbeitslosenzahl um 217 Personen (+4,0 Prozent). Die Arbeitslosenquote bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen lag bei 3,9 Prozent. Im Vorjahr waren es 3,8 Prozent.
Gemeldete Stellen (ungefördert)
Die Arbeitslosenquote im Bereich der Geschäftsstelle Lampertheim betrug im März 4,1 Prozent. Archivfoto: Steffen Heumann
Vorjahresmonat. Dabei meldeten sich 442 Personen (neu oder erneut) arbeitslos, 87 weniger als vor einem Jahr und gleichzeitig beendeten 560 Personen ihre Arbeitslosigkeit (+14). Seit Jahresbeginn gab es insgesamt 1.586 Arbeitslosmeldungen, das ist ein Minus von 89 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum; dem gegenüber stehen 1.547 Abmeldungen von Arbeitslosen (+41). Der Bestand an Arbeitsstellen ist im März um 52 Stellen auf 763 gestiegen; im Vergleich zum Vorjahresmonat gab es 260 Arbeitsstellen mehr. Arbeitgeber meldeten
im März 192 neue Arbeitsstellen, 49 mehr als vor einem Jahr. Seit Januar gingen 544 Arbeitsstellen ein, gegenüber dem Vorjahreszeitraum ist das ein Zuwachs von 45.
Gesonderte Betrachtung des Landkreises Bergstraße Im März waren im Landkreis Bergstraße 5.639 (Vormonat: 5.926 Menschen) arbeitslos gemeldet. Im Vergleich zum Vormonat ist die Zahl der von Arbeitslosigkeit betroffenen Menschen um 287 Personen (-4,8 Prozent) gesunken. Im Vergleich zum Vorjahresmonat
Die südhessischen Betriebe und Verwaltungen meldeten im März 1900 neu zu besetzende sozialversicherungspflichtige Stellen; 229 (-10,8 Prozent) weniger im Vergleich zum Februar und 74 (+4,1 Prozent) mehr als im Vorjahresmonat. Insgesamt waren im März 6.483 offene Stellen im Bestand, also 255 (+4,1 Prozent) mehr als noch vor einem Monat und 621 (+10,6 Prozent) mehr als vor einem Jahr. Es handelt sich um den höchsten Bestandswert gemeldeter Arbeitsstellen in einem März seit zehn Jahren. Unternehmen in Südhessen, die noch keinen festen Ansprechpartner haben, erreichen die Arbeitsagentur telefonisch kostenfrei unter der Arbeitgeber- Rufnummer 0800 4555520 oder per E- Mail unter Darmstadt.Arbeitgeber@arzg beitsagentur.de
LAMPERTHEIM – Am Samstag, 7. April, heißt es wieder „KochkäsEssen“ beim MGV 1840. Los geht es um 19 Uhr in der Notkirche bei der Lukasgemeinde in der Römerstraße. Der Verein möchte gerne ein wenig Odenwälder Atmosphäre erzeugen und bietet typische Speisen und Getränke aus dem Odenwald. Dazu gehört natürlich auch der „Äppelwoi“ aus dem „Bembel“. Deftige Schinkenbrote, Kochkäs’
und Handkäs’, mit oder ohne „Musik“. Das Kochkäs-Schnitzel wird auch in diesem Jahr wieder angeboten. Musik gibt es auch von den Chören des MGV 1840. Zu vorgerückter Stunde kann man den Abend dann mit einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen kulinarisch abrunden. Diese öffentliche Veranstaltung des MGV 1840 hat eine langjährige Tradition. zg
Noch freie Plätze bei der Maskenberatung Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Lampertheim bietet am 5. April Beratung an LAMPERTHEIM – Am Donnerstag, 5. April, um 17.30 Uhr, vor dem offiziellen Gruppenabend, bietet die Selbsthilfegruppe Schlafapnoe im St. Marien Krankenhaus, Neue Schulstraße 12, Lampertheim für Patienten mit Maskenproblemen eine individuelle, kostenfreie Beratung an. Die Einzelberatung umfasst die Überprüfung der aktuell genutzten Atemmaske (bitte mitbringen), berät über den Austausch von Verschleißteilen und spricht bei Bedarf die Möglichkeit einer
neuen passgerechten und hautverträglichen Atemmaske. Die komplette Beratung ist kostenfrei für Mitglieder und Nichtmitglieder der Gruppe. Teilnehmer melden sich bitte beim Leiter der Selbsthilfegruppe Rüdiger Bürkel per E-Mail unter rbu@unitybox.de oder telefonisch unter 06206/3823 an, damit besser geplant werden kann. Weitere Infos und Termine finden Sie im Internet unter www.schlafapnoekreis-bergstrasse.de zg
Trauer und Gedenken Bestattungen Hofheim
Waldfriedhof
4. April, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Günther Büchler, 79 J. 5. April, 13.00 Uhr, Bestattung, Dorothea Kärcher geb. Köhler, 88 J. 5. April, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Luzia Jäger geb. Reischert, 76 J.
Groß-Rohrheim
5. April, 10.00 Uhr, Bestattung, Günther Heinrich Mihm, 72 J. 5. April, 13.30 Uhr, Bestattung, Hermine Raab, 95 J.
6. April, 10.00 Uhr, Bestattung, Elfriede Weyand geb. Back, 84 J.
Bürstadt
6. April, 11.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Rudolf Müller, 90 J. 6. April, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Bestattung, Hermann Keinz, 86 J. 9. April, 13.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Marianne Kasten, 74 J.
Biblis
4. April, 13.30 Uhr, Beisetzung, Franz Hermann, 75 J.
Mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried … UND DAS ZU EINEM BESONDERS GÜNSTIGEN PREIS! Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns! Mo. und Do. 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 - 94 500 www.tip-verlag.de info@tip-verlag.de
GRABMALE HOCHHAUS NEUE GRABSTEINMODELLE EINGETROFFEN
Freiherr-vom-Stein-Str.15 Groß-Rohrheim TERMINE NACH VEREINBARUNG
nehmen ...
06245 200 96 96
www.grabmale-marcus-hochhaus.de
Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de
Lampertheim
Abschied Ihre Anzeige im TIP erreicht
nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim
Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50
Telefon 06206-94500
Der Tod ist das Tor zum Licht, wenn der Weg zu mühsam geworden ist
Franz von Assisi
Elfriede Weyand geb. Back ❊ 15. 01. 1934 † 30. 03. 2018
In stiller Trauer bleibst du in unseren Herzen Ludwig Kurt und Renate Manfred und Claudia Sebastian und Sabine mit Sophie Alexander und Alexandra Die Beerdigung findet am Freitag, dem 6. April um 10.00 Uhr auf dem Friedhof in Hofheim statt. Ein Kondolenzbuch liegt aus.
6
LOKALES
SAMSTAG, 4. APRIL 2018
Mit Luftgewehr und Basteleien ins Schwarze getroffen
Osterfeuer feierlich entzündet
Ostereierschießen beim SV 1923 Hubertus Lampertheim mit überaus positiver Resonanz LAMPERTHEIM – Ostereier selber kaufen, warum das denn? Wer das interessanter gestalten möchte kommt zum SV 1923 Hubertus Lampertheim, legt mit dem Luftgewehr an und zielt, natürlich nicht auf das Ei, sondern auf eine Zielscheibe und wer ins Schwarze trifft, bekommt dafür ein Ei und jeder zehnte Treffer sogar ein Ü-Ei. Nicht zuletzt diese besondere Form des Ostereiereinkaufens sondern auch die lange Tradition des Lampertheimer Schützenvereins, diese Großveranstaltung des Ostereierschießens zu organisieren, bescherte dem Verein gleich zu Beginn der Veranstaltung am Sonntagmorgen eine Menge Gäste und es herrschte bis zum späten Nachmittag schwungvoller, teilweise vehementer Betrieb auf den Schießständen und das setzte sich bis Gründonnerstag fort. Auch konnten wieder viele Besucher aus der näheren Umgebung begrüßt werden, was die Mitglieder sehr gefreut hat. Die guten Geister in der Schützenküche sorgten wieder einmal für eine gute Verköstigung und unsere Besucher fühlten sich daher auch im Vereinsgastraum sichtlich wohl. Julia Sieck, die Schriftführerin des Vereins, hatte für die kleinen Besucher eine Bastelecke eingerichtet, die sehr beliebt war und die Eltern somit in Ruhe „Ostereier kaufen“ konnten. Und auch hier gab es Preise zu gewinnen, die drei schönsten Kunstwerke wurden von vier Vereinsmitgliedern ausgewählt. Und die drei stolzen Gewinnerkünstler sind die dreijährige Oli-
Zwei der drei Gewinner des Bastelwettbewerbs des SV 1923 Hubertus Lampertheim, Annina Geier (l.) und Olivia Wozny (r.), freuen sich über die Gratulation durch Geschäftsführer Dieter Spannagel (hinten links) und den 1. Vorsitzenden Foto: oh Wilfried Olbrich.
via Wozny, die mit einem wunderschön bemalten, mit Feder und Glitzer verziertem Osterei die Jury zu überzeugen wusste, die zehnjährige Annina Geier, die einen Osterhasen aus Papier, sehr sauber bemalt und schön verziert präsentierte sowie mit dem sechsjährigen Finjas Meyn auch ein Junge. Dieser begeisterte mit ei-
nem verrückten Eierküken, eine sehr kreative Idee mit Federn und Styroporei. Alle drei bekamen einen reichlich gefüllten Osterkorb mit einem Spargeltaler, den der 1. Vorsitzende Wilfried Olbrich am Samstag persönlich überreichte. Insgesamt nahmen 22 Kinder an diesem Wettbewerb teil und viele konnten sich gar nicht entschei-
den, welches Kunstwerk sie ins Rennen schicken. Gewinner des Glücksschießens wurde Andras Plewe mit sagenhaften 126 Punkten. Ein überragendes Ergebnis, seit Jahren. Er gewann somit den großen Schokohasen vom Schokoladenhaus Oberfeld, gestiftet vom Jugendtrainer und Geschäftsführer Dieter Spannnagel. Mit ein wenig Abstand verpasste der Sohn von Andras Plewe, Jonas Plewe mit ebenfalls hervorragenden 108 Punkten den Schokohasen. Aber somit können sich beide die Schokolade wohlverdient teilen und Jonas holte den Hasen persönlich für seinen Papa ab. Insgesamt wurden im Bereich Luftgewehr 7400 Eier sowie 628 Ü-Eier errungen. Im KK-Gewehr Bereich wurden, 360 große Hasen (ab 41 Ringen mit fünf Schuss) und 264 kleine Trosthasen gewonnen. Außerdem wurden noch viele kleine Schokominifiguren als Trostpreise verteilt für Jeden und somit ging kein Gast mit leeren Händen nach Hause. Der 1. Vorsitzende, Wilfried Olbrich, zog zum Abschluss der Veranstaltung eine positive Bilanz und war stolz auf seine Helfer aus den Reihen der Mitglieder die wichtig sind, um eine Großveranstaltung zum Erfolg zu führen. Der Verein konnte wieder einen großen Zuwachs an Gästen verzeichnen und begrüßt eventuell sogar neue Mitglieder. Der Schützenverein 1923 Hubertus Lampertheim e.V. freut sich jetzt schon im Oktober wieder die Tore zu öffnen für die Gäste zum alljährlichen Volksschießen. zg
Traditionelle Osternacht der evangelischen Kirchengemeinde Hüttenfeld HÜTTENFELD – Wie in jedem Jahr, so fand auch dieses Jahr die traditionelle Osternacht der evangelischen Kirchengemeinde Hüttenfeld mit dem Entzünden des Osterfeuers um 5.30 Uhr neben der Gustav-Adolf-Kirche statt. Besonders stimmungsvoll war der Umstand, dass es das Ende einer Vollmondnacht war, wenn dieser auch leicht von Wolken verdeckt war. Es fanden sich über 90 Menschen ein, um diesem besonderen und außergewönhlichen Gottesdienst beizuwohnen. Nach dem Entzünden der Osterkerze zog man in die Kirche ein. Der Kirchenraum war zunächst total dunkel. In der Mitte stand nur die Osterkerze, die die Kirche erhellte. Erst nach und nach wurde es heller, denn jeder Besucher erhielt ein Kerze, die an der Osterkerze entzündet wurde. Gemeindepäd-
agogin Astrid Münk-Trindade hat zusammen mit den Konfirmanden und anderen Jugendlichen, sowie den Kirchenvorsteherndiesen Gottesdienst gestaitet. „Zeig dich“ war das Thema. Oftmals versteckt man sich im Alltag hinter einer Maske. Die Texte der Jugendlichen forderten auf, sich nicht zu verstellen, sondern zu sich selbst und seinen Eigenarten zu stehen. Der Kirchenchor intonierte verstärkt mit einigen Jugendlichen der „Young Voices“ die Lieder „Halleluja“ und „Und ein neuer Morgen“. Nach der Feier des Abendmahls zogen am Ende die Gottesdienstbesucher singend aus der Kirche aus und strebten in der Morgendämmerung dem Osterfrühstück entgegen, das in den Räumen des Gemeindezentrums ehr schon vorbereitet war.
Die Konfirmanden und der Jugendchor beim Osterfrühstück.
Foto: ehr
Stellen · Jobs
Stellenanzeigen
im
Tel. 0 62 06 - 94 50-0 · Fax 0 62 06 - 94 50 10 Zahnmed. FA in Vollzeit gesucht ab 1.5.2018. Hygiene- und QM-Kenntnisse erwünscht.
… hart … härten …
Heess ist heute der international führende Hersteller von Fixtur-Härteanlagen. Weltweit arbeiten wir für die namhaften Automobil- und Getriebehersteller sowie Unternehmen aus den Bereichen Windkraft, Luftfahrt- und Landmaschinenindustrie. Unsere Stärke: die hohe Qualität unserer Produkte, das Engagement der Mitarbeiter und die große Fertigungstiefe – von der Idee bis zur Montage, alles aus einer Hand.
Bitte vollst. Bewerbung per Email an Lentulo1@hotmail.com oder schriftlich an Praxis Dr. Gießmann, Hagenstr. 22, 68623 Lampertheim
Bedienung gesucht
Zu Unterstützung unseres Unternehmens suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine
für das Café zum Stammtisch in Biblis, Bahnhofstraße 2 Flexibel, freundlich! Tel. 0174 - 21 21 877
Bürokraft (m/w) in Vollzeit
Ihre Aufgaben: • Bearbeitung eingehender Kundenanfragen (telefonisch, schriftlich) • Auftragsabwicklung, Auftragsverfolgung und Rechnungsstellung • Bearbeitung von Reklamationen • Stammdatenpflege • Allgemeine administrative Aufgaben
Crobet Sport- und Café Bar sucht für die Zweigstellen in Biblis, Bürstadt + Lorsch
Servicepersonal
Ihr Profil: • abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder vergleichbare Kenntnisse • Sicherer Umgang mit MS-Office • Erfahrungen mit Lesen von techn. Zeichnungen wäre wünschenswert • Sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift • Englischkenntnisse von Vorteil • Sie sind teamfähig, kontaktfreudig und kommunikativ
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung, die Sie bitte an die folgende Adresse schicken:
HEESS GmbH & Co KG, Personalabteilung Frau Merz, Postfach 51 62, 68612 Lampertheim, Tel. (06241) 8309 - 26, oder per E-Mail: personal-av@heess.com
Für erfolgreiche Werbung … auch im Internet
auf 450,- € Basis od. zur Festanstellung zum sofortigen Beginn. Mehr Infos ab 11 Uhr unter Tel. 06251 / 985 461 bei Herrn Schütt
unserer Werde Teil ilie! großen Fam
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in ar.13mi18
Unser Angebot: • Ein solide geführtes mittelständiges Familienunternehmen mit schnellen und kurzen Entscheidungswegen • Gute Weiterbildungs- und Schulungsmöglichkeiten • Sozialleistungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld • Arbeitszeitkonten • Gute Verkehrsanbindung
Komm ins TEAM!
Biblis & Bürstadt (Eröffnung im Juni)
Verkaufstalente in Voll- / TeilzeiT, Aushilfen
Jetzt online bewerben:
www.tip-verlag.de
baeckergoertz.de
www.
7
• � • – �‘�
Im RheinmĂśve-Center Monsheimer Str. 3
Von „Chan Mi Qi Gong“ bis zu traditioneller Meditation LAMPERTHEIM – Die Volkshochschule Lampertheim bietet im Fachgebiet „Gesundheitâ€? Kurse an, bei denen eine Teilnahme noch mĂśglich ist. Der Kurs „Chan Mi Qi Gong (BasisĂźbungen)â€? beginnt ab dem 10. April und findet dienstags von 17.45 bis 18.45 Uhr statt. Das Besondere des Chan Mi Qi Gong und der Unterschied zu allen anderen Qi Gong-Richtungen sind gezielte Bewegungen der Wirbelsäule. Die Bewegungen beeinflussen Ăźber das RĂźckenmark und das vegetative Nervensystem den gesamten KĂśrper positiv und sind fĂźr den wohltuenden Effekt auf Bewegungsapparat, innere Organe und das Nervensystem verantwortlich. Gesundheit, Wohlbefinden und inneres Gleichgewicht werden gefĂśrdert und Alterungsprozesse aufgehalten. Chan Mi ist fĂźr Ăœbende in den Alltag integrierbar gemacht. Durch die Einfachheit und Klarheit der Ăœbungen kann man schnell Aktivierung und Wahrnehmung des Qi erreichen. Während des Ăœbens kommt man zur Entspannung, von der Entspannung zur inneren Ruhe. Aus der Bewegung wird schlieĂ&#x;-
lich eine tiefe geistige Ruhe erreicht. Der Nutzen aus dieser Ăœbung: Alltagsstress abbauen, Gesundheit verbessern, Selbstheilungskräfte aktivieren und PersĂśnlichkeit entwickeln. „Chan Mi Qi Gong (Fortgeschrittene)â€? lautet der Kurs, der ebenfalls ab dem 10. April dienstags von 19 bis 20 Uhr angeboten wird – Voraussetzung ist die Chan Mi Qi Gong BasisĂźbung. Darauf aufbauend werden Ăœbungen wie beim Yin Yang He Qi Fa, eine ReinigungsĂźbung sowie Energieaufnahme und -abgabe erlernt. Je nach Kenntnisstand der Teilnehmer bietet die Dozentin weitere Ăœbungen zur Vertiefung an. „Klassische traditionelle Meditationâ€? heiĂ&#x;t es ab dem 23. April montags von 16.45 bis 17.45 Uhr. MĂśchten Sie Ihren Gedankenfluss klären, Energieblockaden lĂśsen, Ihr Selbstvertrauen stärken, sich wieder lebendig und kraftvoll spĂźren? Momente erleben, in denen Sie einfach da sind – im Hier und Jetzt? Dann begeben Sie sich auf die Reise in das KĂśnigreich Meditation. Durch meditative Musik, Traumreisen, Atem- und Ent-
spannungsĂźbungen, Klangschalen, Mantras und Stille – erspĂźren, aktivieren und harmonisieren Sie Ihre Chakren (Energiezentren) genauso wie Ihren Geist, Ihre Seele und Ihren ganzen KĂśrper. Sie verbessern Ihre Lebensqualität und erleben Momente der klassischen, traditionellen Meditation. Der Kurs „Fit in den Tag durch gesundes FrĂźhstĂźck“ findet am Donnerstag, 3. Mai, von 18.30 bis 22 Uhr statt. Ernährungsfehler schon zu Beginn des Tages kĂśnnen der Grund sein, dass wir nicht richtig „durchstarten“ kĂśnnen. Durch ein gesundes und ausgewogenes FrĂźhstĂźck gelingt uns ein guter Einstieg in den Tag, mit dem wir auch das „11 UhrLoch“ Ăźberstehen. Die leckeren FrĂźhstĂźcksvarianten sind schnell und einfach zuzubereiten und treffen jeden Geschmack. Nähere AuskĂźnfte erhalten Sie in der Geschäftsstelle der vhs telefonisch unter 06206/935-364/-207/369), im Rathaus-Service, Haus am RĂśmer, Domgasse 2, 68623 Lampertheim, per Internet unter www. lampertheim.de oder vhs.lampertheim.de sowie per E-Mail unter vhs@lampertheim.de zg
FrĂźhling am Eckweg und im Bombachtal FĂźhrung „Geschichten am Wegesrand“ in Heppenheim am 8. April HEPPENHEIM – Die Entdeckungstour „Geschichten am Wegesrandâ€? fĂźhrt die Teilnehmer am Sonntag, 8. April um 10.30 Uhr zum Eckweg und in das Brombachtal im SĂźden Heppenheims in eine alte Grenzregion. Das ist die heutige Grenze zu Baden-WĂźrttemberg, zuvor GroĂ&#x;herzogtum Baden und davor Kurpfalz. Wie es vielen Landschaften in Grenzgebieten eigen ist, herrscht hier eine besondere Ruhe. Lediglich am FuĂ&#x;e des Eckwegs, auf der ‚Chaussee’, war etwas mehr Trubel, denn hier wurde der Grenzverkehr abgewickelt. Zoll und Wegegeld wurde erhoben sowie das kurmainzische Kaufmannsgeleit geregelt. Der Hep-
penheimer jedoch war nur ungern vor Ort. Zwar waren Weinberge und Gärten zu versorgen, doch war man froh, wenn man nach getaner Arbeit wieder die Stadtmauern erblickte. Ein Beleg hierfĂźr findet sich in den zahlreichen Erzählungen von Teufel, Geistern und Räubern. Pia KeĂ&#x;ler-SchĂźl und Karlheinz Mulzer haben es sich zur Aufgabe gemacht, etwas von der besonderen Atmosphäre des Heppenheimer SĂźdens zu vermitteln. Bei der Wandertour‚ Geschichten am Wegesrand‘ werden von ihnen die alten Ăœberlieferungen vor Ort erzählt. Am Sonntag, 8. April, sind alle eingeladen, die sich bei der FrĂźhlingswanderung von der beein-
druckenden Landschaft und vom Gruselfaktor der Geschichten ßberzeugen wollen. Startpunkt ist um 10.30 Uhr der Parkplatz Eckweg. Die kurzweilige etwa 2,5-stßndige Wanderung durchquert den Eckweg und fßhrt ßber einen Rundweg durch das Brombachtal zum Ausgangspunkt zurßck. Etwas Besonderes sind dabei die beeindruckenden Ausblicke in das Rheintal und auf die Heppenheimer Altstadt und Burg. Die lauffreudigen Teilnehmer werden gebeten auf geeignetes Schuhwerk zu achten. Der Teilnahmebeitrag fßr Erwachsene beträgt 5 Euro, Kinder die Hälfte. Startpunkt ist der Parkplatz Eckweg. zg
Ein Vormittag mit der Deutschen Weinprinzessin BergsträĂ&#x;er Kreisverwaltung lädt am 26. April zum Girl’s Day / Anmeldungen bis zum 13. April mĂśglich KREIS BERGSTRASSE – „Auch in diesem Jahr wollen wir Mädchen die Chance geben, berufliche Perspektiven zu entwickeln und ihnen besondere Einblicke in die Berufswelt gewähren“, erläutern die Frauen- und Gleichstellungsbeauftragten des Kreises BergstraĂ&#x;e, Melanie Knauf und Nicole Schmitt. Deshalb bieten beide den Mädchen aus der Region unter anderem an, am Donnerstag, den 26. April, am so genannten „Girls` Day – Mädchen-Zukunftstag“, einen gemeinsamen Vormittag mit der amtierenden deutschen Weinprinzessin und Botschafterin der BergstraĂ&#x;e, Charlotte Freiberger, zu verbringen. Denn noch immer sind Mädchen in den Berufen der Winzerin, der WeinkĂźferin sowie im Studium fĂźr Weinbau und Kellerwirtschaft unterrepräsentiert. An diesem Vormittag kĂśnnen SchĂźlerinnen ab der 5. Klasse beim Heppenheimer Weingut Freiberger beispielsweise folgenden Fragen auf den Grund gehen: Was ist in einem Weinbaubetrieb eigentlich alles zu tun? Was pas-
siert hier – vom gepflanzten Rebstock bis zum fertigen Wein? Und: Was muss man Ăźber WeinstĂścke, Traubenlese und Veredlung wissen? Welche Trauben sind Ăźberhaupt geeignet um Produkte, wie Wein, Sekt, Most oder Fruchtsaft, herzustellen und was ist bei der Verarbeitung zu beachten, um einen guten Wein zu erhalten? Die junge BergsträĂ&#x;er Winzerin Charlotte Freiberger wird den interessierten Mädchen einen Einblick in den Berufsalltag auf einem Weingut ermĂśglichen. AuĂ&#x;erdem dĂźrfen die SchĂźler-​ innen ihren eigenen Traubensaft pressen, abfĂźllen und etikettieren. Ein gemeinsamer Spaziergang durch die Weinberge und ein Picknick runden das Programm ab. „Wir sind sehr dankbar, dass Charlotte Freiberger als Botschafterin der BergstraĂ&#x;e den Girls` Day unterstĂźtzt und wir so einen spannenden und auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Vormittag im Rahmen dieses Tages anbieten kĂśnnen“, freut sich Landrat Christian Engelhardt. Die Veranstaltung beginnt um 9 Uhr
mit einer BegrĂźĂ&#x;ung durch Landrat Christian Engelhardt im Heppenheimer Weingut Freiberger. Der Abschluss ist fĂźr etwa 13 Uhr geplant. Mädchen, die Interesse daran haben, an dem Aktionstag im Weingut teilzunehmen, kĂśnnen sich auf der Aktionslandkarte unter www.girls-day.de bei der Kreisverwaltung BergstraĂ&#x;e bis zum 13. April anmelden. FĂźr Fragen steht das BĂźro fĂźr Frauen und Gleichstellung unter der Rufnummer 06252/15-5990 oder per Mail an frauenbuero@kreis-bergstrasse.de gern zur VerfĂźgung. Der bundesweite Girls` Day ist ein jährlicher Aktionstag bei dem Mädchen der 5. bis 10. Jahrgangsstufe aller Schultypen eingeladen sind, sich zu beteiligen und mitzumachen. „Eine Teilnahme am Girls` Day ist im Hinblick auf die Erweiterung des Berufswahlspektrums wichtig und bietet die Chance, bis zu sechs Berufe im Laufe der Schulzeit kennenzulernen“, wissen Knauf und Schmitt und rufen deshalb alle Mädchen auf, diesen Aktionstag zu nutzen. zg
MÜbelhaus-Suche auf www.moebel-boss.de €
Im
Online kaufen
Liefern lassen
MĂśbelhaus abholen
8h VERK AUFSOFFENER 13-1
. 4 . 8 G A T N N SO
SAMSTAG 10-18 UHR
50
% KEINE
AUF FREI GEPLANTE KĂœCHEN!
*2
*1
ZINSEN
48 MONATE
FINANZIERUNG GĂœLTIG AM 07./08.04.2018! *3
Bratwurst oder Frikadelle je 1,50 â‚Ź Steak mit BrĂśtchen 3 â‚Ź NUR GEGEN VORLAGE DIESES COUPONS!
�� ƒ†�ƒ…�„ƒ †
 � �� �  � �  € � �� ‚ ƒ„�ƒ…� ƒ†�ƒ…�„ƒ †� *2    � � ‡ ‚ � ��  ‚ …†ƒ� ˆ ‰  ƒ� ˆ � Š  �‰ ‹ ‰ Œ … ƒŽ   � Š� Š      €   � ‘   � �� ‚ ƒ„�ƒ…� ƒ†�ƒ…�„ƒ †� ’  � �� �  � � �   ‹ � �  € � �� ƒ“�”ƒ†�ƒ…�„ƒ †�
DIE KLEINE GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz
Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, Bßrstadt und Biblis! Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84
Ihr Spezialist fĂźr
Holzbau Bedachung Spenglerei
Bensheimer Str. 27, 68642 BĂźrstadt Tel. 06206 - 710373 Fax 06206 - 909211 dachtotal@t-online.de
Garten- & Landschaftsbau • Trockenbau Fliesen-, Platten- & Mosaikarbeiten Einbau von genormten Baufertigteilen Abrissarbeiten • Hausmeisterservice
Sead Bakic Tel. 0176 - 72762078
bakicgmbh@gmail.com Werksvertretung fĂźr Espresso-Maschinen ar.09mi16
vhs-Kurse im Fachgebiet „Gesundheit“ / Anmeldungen noch mĂśglich
67549 Worms
Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de
‌wir liefern und verlegen
Fahrzeughaus Werner
Nordheim (0 62 45) 82 90 Service fĂźr alle Marken Spezialist fĂźr Renault & Dacia
Alles fßr die Schule ‌ fßr die ganze Familie !
Inhaber: Michael Siefert
Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468 www.fliesen-siefert.de
GmbH & Co KG
LOKALES
Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09
www.schulranzen-rau.de
500 m2 Ausstellungsäche
Pflaster & Baggerbetrieb AuĂ&#x;enanlagen, Erdarbeiten
info@brems-bau.de • Tel. 0151-149 838 64
rh33sa17
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
IndustriestraĂ&#x;e 20 ¡ 68642 BĂźrstadt Tel. (0 62 06) 63 08
Tel. 06206 - 94 50 0, SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de
8
LOKALES
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
2.000 Jahre versteckt und doch gefunden !
CDU-Stammtisch erfolgreich gestartet Weitere Treffen der Bürstädter Christdemokraten im Zwei-Monats-Rhythmus geplant
Weitere Münzfunde unter Bürstadts und Lampertheimer Scholle BÜRSTADT - „War der in 2017 gefundene Silber-Denar rund 1.000 Jahre alt, können wir uns mit den danach gefundenen römischen Münzen nochmal um weitere circa 800 bis 1.000 Jahre auf dem Zeitstrahl rückwärts bewegen“, freut sich Dieter Heumann nach seinem jüngsten Münzfund. „Knapp hinter der Bürstädter Gemarkungsgrenze zu Lampertheim Richtung Hof heim konnte ich diese 1665 Jahre alte bronzene Münze aus ihrem Dornröschenschlaf ins Jahr 2017 holen. Nicht spektakulär in der Größe und Gewicht (20mm, 4 Gramm) hat sie aber historisch einiges zu bieten: Anlässlich eines Festmahles in Augustodunum (Autun in Burgund) am 18. Januar 350 erklärte sich MAGNUS MAGNENTIUS zum neuen Kaiser. Münzen für Magnentius wurden nur in den westlichen Münzstätten seines Herrschaftsgebietes geschlagen. Neben den alteingesessenen Prägeanstalten wie Aquileia, Lyon oder Trier ließ Magnentius auch in Amiens prägen, und erwies seiner Geburtsstadt damit seine Referenz. Bei der zweiten tollen Münze aus Bronze, die von Waldemar Vollbaum aus Lampertheim bei unterstützender Suche auf Bürstädter Gemarkung gefunden wurde, kann man auf dem Zeitstrahl nochmals um Jahrzehnte zurückgehen in die römische Kaiserzeit um Christi Geburt in der
die Münze geprägt wurde. Mit einem Durchmesser von ca. 26 Millimetern und einem Gewicht von 12,2 Gramm zeigt die Münze die Köpfe von Agrippa und Augustus sowie auf der Rückseite ein Krokodil. Die Münze des Augustus (Gaius Julius Caesar Augustus, geboren Gaius Octavius Thurinus), mit Agrippa (Marcus Vipsanius Agrippa) mit der Regierungszeit von 27 v. Chr. bis 14 n. Chr. wurde in der Münzstätte Nemausus, heutiges Nîmes, 20 bis 10 v. Chr. geprägt. Avers: Von einem Perlenkreis umrahmt links der Kopf des Agrippa mit corona rostrata (Lorbeer mit Schiffsbug als Stirnschmuck). Rechts der belorbeerte Kopf des Augustus. Beide Köpfe voneinander abgewandt. Revers: Wieder im Perlkreis ein an eine Palme gekettetes Krokodil. Links von der Palme Kranz mit wehenden Bändern,
Die 1665 Jahre alte bronzene Münze „Magnentius“ tauchte bei Bürstadt aus der Versenkung auf. Foto: oh
für das in Fesseln gelegte Ägypten. Eine andere These lautet, dass die Veteranen des Ägypten-Feldzugs in Nemausus angesiedelt wurden und sich als Maskottchen aus Ägypten ein Krokodil mitgebracht hätten. Erwähnenswert ist, dass dieses Krokodil-Motiv seit nunmehr über 2.000 Jahren das Wappen der Stadt Nimes ziert. Weitere, sehr wahrscheinlich römische Münzen konnte Dieter Heumann unter anderem auf Bürstadts neuem Gewerbegebiet „Am Brückelsgraben“ finden. Leider lassen sie sich aufgrund des weniger guten Erhaltungszustandes nicht zuordnen. Hochinteressant ist aber, dass in unmittelbarer Nähe der Agrippa/Augustus-Münze insgesamt bis dato drei Fibeln (Gewandspangen) gefunden werden konnten. Mal sehen, was Bürstadts Scholle noch zu bieten hat! Dieter Heumann
unten zu jeder Seite des Palmenstamms je ein Palmzweig. Laut der gängigsten These ist das Krokodil als eine Allegorie auf Ägypten zu lesen, das nach der Schlacht bei Actium unter römische Herrschaft kam und als Provinz Aegyptus ab 30 v. Chr. bis 642 n. Chr. eine kaiserliche Provinz des Imperium Romanum war. Das angekettete Krokodil steht damit ein
Seltene Bronzemünze aus der Zeit um Christi Geburt: „Agrippa mit Augustus”. Foto: oh
3199,00 *2
274900
geringe Stückzahl
169900
STOKER 9
799,00 *2
749,00 *2
449,00 *2
AGATTU XXL 8R
Topas Villiger
Fixie FX 20
699,99
399,90
239,99
74900
XXL-Trekkingrad mit verstärktem Hydroform-Aluminiumrahmen, zul. Gesamtgewicht 170 kg · Wertige Shimano Nexus 8-Gang-Nabenschaltung mit Rücktritt · Hydr. Magura Felgenbremsen
*2
649
00
EVOLUTION 90
Rennrad mit leichtem Aluminiumrahmen und -gabel · 16-Gang Shimano Claris-Kettenschaltung · Continental Ultra sport-Bereifung Abbildung ähnlich, Ausstattung abweichend
sätzliche Kita-Plätze und in die Qualität von Kinderbetreuung investieren. Ein zweites Gesprächsthema war das Entschuldungsprogramm der HESSENKASSE, das Kommunen einen finanziellen Neustart ermöglicht, in dem zum 1. Juli auf einen Schlag bis zu 6 Milliarden Euro ihrer Kassenkredite abgelöst werden. Bestandteil der HESSENKASSE ist auch ein Investitionsprogramm zur Förderung kommunaler Investitionen in Höhe von gut 510 Millionen Euro. Das bedeutet: Noch mehr Geld vom Land für Hessens Kommunen als bislang geplant. Für die Stadt Bürstadt besteht die einmalige Chance, dass bei einer sparsamen Haushaltsführung und einem Abbau der aufgelaufenen Kassenkredite aus eigener Kraft eine Investitionshilfe von bis zu 3,9 Millionen Euro möglich wäre. „Mit diesem Geld lassen sich die angedachten Baumaßnahmen in Bürstadt finanzieren und auch der Sport- und Bildungscampus könnte einen großen Schritt vorankommen“, sieht Alexander Bauer die Stadt Bürstadt auf einem guten Weg. Das nächste Dialogteffen ist am 14. Mai um 19 Uhr im Rahmen einer „Mobilen Fraktionssitzung“ zu dem Thema Wohn- und Gewerbeentwicklung und am 25. Juni der Auftakt der CDU-Sommertour. Weiter Infos unter www.cdu-buerstadt.de zg
2499,00 *2
E-LEMENT
Aufgeräumte Optik in Kombination mit modernster Technik · Bosch Performance Line-Mittelmotor mit 250 Watt + 500 Wh-Akku · 50 Lux starke B&MFrontbeleuchtungsanlage mit LED-Technologie
BÜRSTADT – Am vergangenen Sonntag lud der CDU-Stadtverband Bürstadt zur diesjährigen Premiere eines CDU-Stammtischs in das Back- und Brauhaus Drayß ein. Mitglieder aber eben auch interessierte Bürgerinnen und Bürge sollen hier die Chance haben, Lob und Tadel loszuwerden. „Wir wollen jedem die Gelegenheit bieten, mit uns ins Gespräch zu kommen“, erklärte Fraktionschef Jürgen Eberle den Hintergrund des Treffens. Eine Eintagsf liege soll dieses Angebot jedoch nicht sein. Jeden zweiten Monat freuen sich Bürstadts Christdemokraten darauf, bei öffentlichen Terminen Entwicklungsprojekte zu präsentieren und interessierten Gästen Rede und Antwort zu stehen. „Jeder, der mitdiskutieren und mitgestalten möchte, soll auch die Gelegenheit haben. Wir sind nicht nur vor den Wahlen da“, so Parteivorsitzender Alexander Bauer. Der heimische Landtagsabgeordnete setzte entsprechend auch den politischen Impuls und informierte bei dem Dialogtreffen über die in Hessen zum 1. August vorgesehene Abschaffung der Kindergartengebühren – zumindest für sechs Stunden pro Tag. „Damit entlasten wir Familien in drei Kindergartenjahren um bis zu 5000 Euro“, betont Bauer. Zudem werde die schwarz-grüne Koalition in Wiesbaden in zu-
Trekking-E-Bike für den Alltag oder die Tour am Wochenende · Impulse Evo-Mittelmotor + Li-Ion-Akku mit 468 Wh · 9-Gang-Kettenschaltung sowie hydraulische Scheibenbremsanlage von Shimano · SR Suntour-Federgabel mit Lockout
59900
Retro-Look trifft auf innovative Sorglos-Technik · Vorne Tektro V-Bremse Aluminium, hinten Rücktrittbremse · Shimano Nexus 8-GangNabenschaltung mit Rücktrittbremse
*2
299
00
Revel 2
Hardtail für Nachwuchs-Mountainbiker · Aluminiumrahmen · Integrierte Gewindeösen für optionale Gepäckträger- und Radschutzbefestigung · 21-Gang Shimano-Kettenschaltung
*1) unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers *2) ehemalige unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Angebote solange der Vorrat reicht. Alle Preise in Euro.
37900
Urbaner Style auf zwei Rädern · Lenkergriffe und Sattel mit klassischer Lederoptik · Fliehkraftgesteuerte 2-Gang SRAM-Automatikschaltung mit Freilauf · Zwei mechanische Felgenbremsen
*1
219
00
CAT S6 Ceety
PUKY
Premium-Dreirad mit Komfortfunktionen · Multifunktionsschiebe stange · Stufenlos verstellbarer Sportsitz mit adaptiver Sitzlehne und 5-Punkt-Gurt · AIR-Less-Komfortreifen
FAHR WAS
ZU DIR PASST
Pedal-Pendler oder Querfeldein-Raser? Trick-Rider oder Panorama- Tourer? Wir sind genauso bike-begeistert wie du und absolut passionierte Berater. Gemeinsam finden wir dein neues Rad und alles, was dazugehört. Denn erst mit dem passenden Rad macht das Fahren richtig Spaß. Also: Fahr was zu dir passt!
Fahrrad WELT Kalker Renate Steiger e.K. · Oderstraße 3 · 67071 Ludwigshafen Mo.–Fr.: 10:00 – 19:30 Uhr · Sa.: 10:00 – 19:00 Uhr Tel.: 0621 57909-90 www.fahrrad-xxl.de
Anzeige
Foto: Pixabay.com
Verkaufsoffener Sonntag in Worms Geschäfte, Automobil- und E-Bike-Ausstellung, Gastronomie und geschmückte Straßen laden zum Bummeln ein
Am Aktionswochenende geschmückte Straßen Beim A k t ionswoc henende „Worms blüht auf“ präsentieren Gartenbaubetriebe, Landschaftsgärtner und weitere Fachhändler die vielfältigen Trends der Gartensaison zum Bestaunen, Informieren und Kaufen. Von bepflanzter Keramik über Gartenartikel bis hin zu Dekoration jeglicher Art – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Für ein farbiges Band, das nach den grauen Wintermonaten sicherlich dankbar angenommen wird, sorgt die Abteilung Grünflächen und Gewässer der Stadtverwaltung in Kooperation mit den städtischen Gärtnern des Entsorgungs- und Baubetriebs der Stadt Worms (ebwo). Allein am 118er-Denkmal werden insgesamt 6.000 verschiedenfarbige Stiefmütterchen, Vergissmeinnicht und blühende Stauden gepflanzt. Außerdem schmücken mehr als 2500 Pf lanzen insgesamt 36 Palettengärten vom Bahnhof bis zur Kämmererstraße. Neben Samstag öffnen die Einzelhändler auch am Sonntag von 13 bis 18 Uhr ihre Geschäfte. Die neueste Frühjahrsmode und Schmuck, aber auch Sektempfänge und vieles mehr werden den Besuchern geboten. Viele Rabattaktionen sorgen dafür, dass auch das Portemonnaie geschont wird. Die jungen Besucher kommen ebenfalls nicht zu kurz: Kinderschminken, eine Hüpfburg und ein Spielmobil garantieren gute Laune in der Lutheranlage.
„Die Goldene Blüte“
Auch in diesem Jahr werden die schönsten begrünten Flächen und Dekorationen ausgezeichnet. In den Kategorien „Garten und Landschaft“, „Floristik und Blumen“ so-
Foto: fotolia.com/ drubig-photo
Leder Heinz lockt am verkaufsoffenen Sonntag mit 10 % Rabatt auf alle Damenhandtaschen.
Engbers
Einzelhandelsbeirat
Am verkaufsoffenen Sonntag lädt engbers zum Scan & Win mit vielen Sofortrabatten ein.
Hunkemöller Bra-Party – Kaufe 2 BH´s und nimm einen 3. BH gratis dazu.
Street One in der Kaiser Passage 2 Teile kaufen – 20 % sparen* *ausgenommen Sale
L’Tur wie „Dekoration allgemein“ wird die „Goldene Blüte“ verliehen. Seit 2013, nun bereits zum sechsten Mal, wird im Rahmen von „Worms blüht auf“ die „Goldene Blüte“ als Dankeschön der Stadt für das Engagement der Aussteller vergeben.
Besondere Angebote warten auf Sie … in der Innenstadt Reformhaus Franz Alles dreht sich an diesem Wochenende um die Olive. Ob Olivencreme, Olivenöl oder -tee… wir beraten Sie gerne! Mit Verkostung verschiedener Olivenöle, selbstgemachter Olivenpaste und eingelegten Oliven. Zusätzlich gibt es 10 % Rabatt auf alles rund um die Olive!
Olala! Die neue Frühjahrsmode im Olala! begeistert durch frische Farben, angenehme Stoffe und kreative Ideen in kleinen und großen Größen. Zu „Worms blüht auf“ gibt es in der außergewöhnlichen Boutique im Herzen der Stadt, neben den aktuellen Trends, tolle Angebote, erfrischenden Prosecco und für jede Kundin ab einem Einkaufswert von 30 Euro einen attraktiven Sommerschal geschenkt. Olala! Mode & Accessoires, Kämmererstraße 42, Nähe Ludwigsplatz.
Juwelier Weber • brandaktuell zu Worms blüht auf: Holzuhren der Marke „Laimer“ • 10 % Rabatt auf Ihren Einkauf.
Boutique Blickfang • 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment
Foto: Mirco Metzler/Die Knipser
Bald ist es soweit! Die Tage werden länger, die Temperaturen milder und die ersten Knospen platzen auf – der Frühling steht vor der Tür. Passend dazu lockt am 7. und 8. April das Aktionswochenende „Worms blüht auf“ in die Wormser Innenstadt. Neben dem verkaufsoffenen Sonntag, an dem die Einzelhändler mit der neusten Frühjahrsmode und mehr als ein Dutzend Rabattaktionen werben, verwandeln zahlreiche Floristen, Gartenbaubetriebe und Dekorateure die zentralen Straßen und Plätze in ein buntes Blumenmeer. Für die jüngsten Besucher ist Spiel und Spaß ebenfalls garantiert. Außerdem informieren lokale Autohäuser auf dem Marktplatz über Neuigkeiten aus der Automobilbranche und stellen aktuelle Modelle vor. Für das leibliche Wohl ist ebenso gesorgt: Bei Secco, Wein und Bier sowie süßen und gegrillten Speisen steht einer genüsslichen Shoppingpause nichts mehr im Wege. Weitere Informationen zu „Worms blüht auf“ gibt es unter www.wormser-einkaufstage.de.
• Ein Gläschen Sekt zur Begrüßung für jeden Kunden
Wellness nur für Frauen Am Samstag, 7. April von 10 bis 13 Uhr 10 % Frühlings-Nachlass auf alle Gutscheine im Wellness-Studio.
Anettes Brautstudio Anlässlich „Worms blüht auf“ gibt es bei Anettes Brautstudio am verkaufsoffenen Sonntag, 8. April, 10 % Rabatt auf alles, sogar auf bereits reduzierte Ware! Brautmoden, Festkleider, Schuhe und Accessoires – das alles kann man am Sonntag 10 % günstiger erwerben.
Phantastische Reiseschnäppchen – z.B. 7 Tage Mallorca für Kurzentschlossene ab 389 Euro. Lassen Sie sich beraten!
Hussel Hussel bietet 10 % Rabatt auf leckeren Schoko-Likör sowie eine Verkostung.
Tredy Fashion Tredy begrüße alle Kunden mit einem Glas Sekt.
Modemarkt Adler Bietet am verkaufsoffenen Sonntag 20 % auf das Schuhsortiment
Augenoptik Bässler
Frisör Klier
Die neuesten Sonnenbrillenkollektionen von Ray Ban, Marco Polo, Porsche Design und und und sind eingetroffen!
• Präsentation von GHD Geräten sowie Stylingberatung • 30 % Vergünstigung auf GHD Geräte • Wer ein Gerät kauft bekommt das Styling gratis Außerdem 50% Vergünstigung auf • Schwarzkopf Produkte • ausgewählte Styling Produkte von EIMI-Wella
Lützenkirchen An diesem Wochenende starten wir unsere Haushalt- und Inventurwochen mit Rabatten bis zu 40 %. Wir brauchen Platz für Neues.
Parfümerie Waas in der Kämmererstraße 4 Le Parfum am Obermarkt 11
… im WEP
15 % Frühlingsrabatt auf alle Einkäufe außer reduzierte Ware und Gutscheine. Außerdem erhält jeder Kunde ab einem Einkaufswert von 30 Euro einen duftenden Blumengruß.
Am verkaufsoffenen Sonntag lockt Obi mit einer 15 % Rabattaktion auf zwei Artikel nach Wahl.
… in der Kaiser Passage
Obi
Fressnapf Bei Fressnapf gibt es am verkaufsoffenen Sonntag 20 % auf Alles!
Kenny S.
Intersport Voswinkel
10 % auf Alles – außer reduzierte Ware. Außerdem wird jeder Kunde mit einem Glas Sekt begrüßt.
Wer noch kein Frühjahrs-SportOutfit zu Hause hat, spart mit dem Oster-Coupon bares Geld – z.B. 10 % ab einem Einkaufwert von 50 Euro, 10 % ab einem Einkaufswert von 75 Euro und 20 % gibt es ab einem Einkaufswert von 100 Euro. Verschiedene Artikel wie Textilien, Kinderskates und Laufschuhe usw. sind reduziert!
Matratzen Concord 30 % auf Alles*! * ausgenommen Boxspringbetten, Nice Price und Aktionen
Foto: fotolia.com/Coloures-pic
10
LOKALES
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
Amateurfunker haben ihren Service-Aktionstage für TV- alten Vorstand wiedergewählt Aus der Geschäftswelt
ANZEIGE
und Elektrogroßgeräte
40-jähriges Jubiläum wirft Schatten voraus / Weltmeisterschaft vom 12. bis 16. Juli
Jetzt den „Liefer-Luxus“ von MediaMarkt für nur 19 Euro genießen MANNHEIM-SANDHOFEN - Ja, es gibt sie, die starken Kerle, denen es nichts ausmacht, einen 65-ZollFernseher oder eine Kühl-GefrierKombination in den fünften Stock zu tragen. Doch den meisten Menschen macht es wenig Spaß, 50, 70 oder 80 Kilo schwere Geräte selber zu schleppen. Und das müssen sie auch nicht. Denn schließlich gibt es dafür jederzeit den Liefer-Service von MediaMarkt, der ihnen jegliche Anstrengung abnimmt und sich noch dazu um Aufbau, Anschluss und Inbetriebnahme kümmert. Das ist wahrer Luxus. Und vom 4. bis 16. April 2018 gibt es diesen sogar zum ganz unluxuriösen Preis von nur 19 Euro. Nicht nur das Einkaufsvergnügen wird bei MediaMarkt großgeschrieben – auch das Drumherum macht Spaß. Maßgeschnei-
derter Service macht das Shopping-Glück perfekt. Dazu gehört auch der praktische Liefer-Service. MediaMarkt bringt die Geräte ins Haus, stellt sie am gewünschten Platz auf und schließt sie außerdem fachgerecht an. Bequemer geht’s nicht! Auch den Verpackungsmüll und das Altgerät kann man getrost den Service-Profis zur fachgerechten Entsorgung überlassen. Wer also geplant hat, sich in nächster Zeit einen neuen Fernseher, Kühlschrank, Geschirrspüler oder ein anderes Elektrogroßgerät anzuschaffen, sollte schon jetzt die Gelegenheit nutzen, denn aktuell bekommt man das umfangreiche Service-Paket zum Preis von nur 19 Euro. Einzige Voraussetzung ist, dass das neugekaufte Gerät einen Kaufpreis von mindestens 299 Euro hat.
Nutzen Sie jetzt den MediaMarkt Lieferservice.
Kein Schleppen, kein Schwitzen Ohnehin empfiehlt es sich, beim Kauf von sperrigen und schweren Elektrogeräten den Liefer-Service von MediaMarkt zu nutzen. Eine Waschmaschine zum Beispiel wiegt gut und gerne 80 Kilogramm und muss fachmännisch angeschlossen werden. Auch wer ein XXL-TV-Gerät kauft, sollte die Schlepperei den Profis überlassen. Das hat gleich mehrere Vorteile: Der Lieferdienst von MediaMarkt schont nicht nur den Rücken, sondern stellt auch sicher, dass das neue Gerät von Anfang an problemlos funktioniert. Außerdem erspart man sich Ärger, falls beim eigenen Transport etwas schief geht. Wer den MediaMarkt Liefer-Service nutzt, braucht sich um nichts mehr zu kümmern. zg
Foto: oh
Haxen vom Holzkohlengrill Bauernladen Kühn lädt am 7. April zu Hoffest ein
LAMPERTHEIM – Bei den Vorstandswahlen des LARC e.V. gab es keine Veränderungen. Vorsitzender der Amateurfunker bleibt auch für die nächste Zeit Karl-Heinz Lewandowski, 2. Vorsitzender Siegmar Gotha, Rechner Roland Mensch und Schriftführer Stojan Radkovic. Karl-Heinz Lewandowski zeigte sich zufrieden mit dem in der Vergangenheit Geleisteten. Gleichzeitig feiert der LARC e.V. in diesem Jahr sein 40-jähriges Bestehen. „Wie wir alle wissen, ist es heute gar nicht mehr so leicht, einen Verein über so eine lange Zeit aktiv am Leben zu erhalten“, so der 1. Vorsitzende. Die Mitgliedersuche wird nicht leichter und viele junge Leute sind nicht mehr so wild auf die Mitgliedschaft oder gar die Mitarbeit in einem Verein. Das der LARC jetzt den 40. Geburtstag feiert, wird also zu recht gebührend gefeiert – und zwar mit einem Tag der offenen Tür. Der Termin dafür wird rechtzeitig bekannt gegeben. Während der Zeit des Bestehens hat sich die Welt der drahtgebun-
denen und drahtlosen Kommunikation sehr verändert. War vor 20 Jahren ein tragbares Telefon klobig, teuer, aber auch exklusiv, so hat sich dies radikal gewandelt. Aber leider ist dadurch unser Ziel, die weltweite Kommunikation ohne Grenzen, etwas am bröckeln. Die Vielseitigkeit und die Interessenlage der Funkamateure sind jedoch in einem Maße in der für mich überschaubaren Zeit gewachsen, so Lewandowski. Denn wie wir heute feststellen: Amateurfunk betreiben alle, jeder aber auf seine eigene Weise. Die Mitglieder des LARC fördern einen ganz speziellen Teil des Amateurfunks, der aber genauso wichtig ist, wie die technische Weiterentwicklung. Die Gemeinschaft der Funkamateure, die jenen die Möglichkeit bieten, ein „neues Land“ oder einen exotischen Landeskenner zu arbeiten nehmen dafür Strapazen im Vorfeld, während und nach der Expedition auf sich, geben viel eigenes Geld dazu aus und stellen damit ihre wertvolle Freizeit in den Dienst der weltweiten Funk-
amateure. Und auch nur durch Spenden und Förderern können so die entlegensten Länder gearbeitet werden. „Das 40-jährige Jubiläum bietet heute auch die Gelegenheit , einmal allen langjährigen Aktiven des LARC für ihren Einsatz zu danken. Als Vorstand des LARC e.V.“, so Lewandowski, „wünsche ich alles Gute. Mögen sich aus den Gesprächen der DXer neue Ideen für die nächsten Jahre entwickeln und sich auch in der Zukunft immer genügend Helfer finden, um alle Vorhaben umzusetzen. Wir freuen uns schon auf die bevorstehende Weltmeisterschaft, die vom 12. bis 16. Juli 2018 bei uns in Deutschland ausgetragen wird. Der Bronze-Sieger Dr.Stefan van Baltz (DL1IAO), der dem LARC angehört, geht wieder an den Start. Ebenso wurde Roland Mensch (DK3GI), der ebenfalls im Club ist, zum Schiedsrichter in den Kreis des WRTC berufen. Hier werden nur die Besten der Besten ausgewählt. Interessierte können sich gerne unter www. zg wrtc2018.de informieren.
Kindergartengebührenbefreiung zum 1. August im Blick CDU und FDP wollen die Vorteile des Gesetzes zur Kita-Beitragsbefreiung in Bürstadt umsetzen
Der Bürstädter Bauernladen Kühn bietet ein umfangreiches WurstFoto: Heiko Steigner sortiment aus eigener Herstellung.
✁
✁
BAUERNLADEN KÜHN
ar.14mi18
BÜRSTADT – Wenn der Duft von Haxen vom Holzkohlengrill, Bratwurst und Schnitzel in der Nibelungenstraße 125 in Bürstadt in der Luft liegt, ist es wieder soweit: Der Bauernladen Kühn lädt zum Hoffest. In diesem Jahr findet die beliebte Veranstaltung am 7. April ab 11 Uhr statt. Neben dem kompletten Wurstsortiment aus eigener Herstellung warten Haxen und Bratwurst sowie Biere vom Fass und Weine vom Wein- und Gästehaus „Falkenhof” in Worms-Abendheim auf die Besucher, die in geselliger Atmosphäre eine schöne Zeit verleben können – zumal die Räumlichkeiten stets geheizt sind. Ab 15 Uhr locken zudem Kaffee und eine große Auswahl selbstgebackener Kuchen. Ein Dank geht an alle Helfer, oh-
Ehrungen für 25 Jahre LARC e.V.: Siegmar Gotha, Karl-Heinz Lewandowski, Stojan Radkovic, Dieter Schandin und Roland Mensch (v.l.). Foto: oh
lädt ein zum
HOFFEST ✁
am 7. April
Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt! Haxen vom Holzkohlengrill u.v.m. ✁
– Bei Abgabe dieser Anzeige erhalten Sie ein Freigetränk! – Nibelungenstr. 125 • 68642 Bürstadt • Tel. / Fax 06206 - 710873 Montag - Freitag: 8 bis 16 Uhr • Samstag: 8 bis 12.30 Uhr – Frühstück aus der heißen Theke ab 8 Uhr –
ne die ein solches Fest nicht möglich wäre – „auch an unsere Kinder, die immer wieder gerne im elterlichen Betrieb mithelfen”, betonten Bernd und Ilse Kühn. Zudem lädt der Bauernladen Kühn an jedem ersten Dienstag im Monat mittags ab 12 Uhr sowie abends ab 18 Uhr zum Schlachtbuffet ein. Und einen Geheimtipp gibt es auch noch: Omas hausgemachten Käsedipp, mit dem jedes Kochkässchnitzel zum besonderen Genuss wird. „Wir freuen uns auf Ihren Besuch!“, laden Bernd und Ilse Kühn zum Hoffest am 7. April ein. Benjamin Kloos
BÜRSTADT – Die schwarz-grüne Landesregierung will die Kinderbetreuung in Hessen reformieren. So ist geplant, ab August alle drei Kindergartenjahre für sechs Stunden am Tag beitragsfrei zu stellen – und nicht, wie bisher, nur das dritte Kita-Jahr für fünf Stunden täglich. Der Gesetzesentwurf wird voraussichtlich Ende April vom Landtag verabschiedet. Schon jetzt wollen CDU und FDP die städtische Gebührensatzung überarbeitet wissen. Damit wollen die Koalitionäre sicherstellen, dass nach Inkrafttreten des Gesetzes „dessen Vorteile auch in der Stadt Bürstadt realisiert werden können“. Mit Blick auf die Kindergärten in kirchlicher Trägerschaft, die vor einer Umsetzung zwingend miteinbezogen werden müssen, gelte es noch einige Abstimmungen zu leisten, verweist FDP-Fraktionschef Burkhard Vetter auf die mit dem Antrag ebenfalls angestoßenen Beratungen im Kindergartenbeirat der Stadt Bürstadt. Auf Initiative von CDU und FDP hat dort seit vergangenem Jahr auch der stadtweite Elternbeirat für alle Einrichtungen einen Sitz und Mitspracherecht. Darüber hinaus wer-
de eine neue Gebührensatzung ohnehin Thema in allen Gremien der Träger von Kinderbetreuungseinrichtungen. Landtagsabgeordneter Alexander Bauer (CDU) erläutert indes bereits die Vorteile. In Hessen ist das letzte Kindergartenjahr bereits seit dem Jahr 2007 für fünf Stunden beitragsfrei. Mit dem neuen Gesetz können Eltern noch mehr profitieren: Mit finanzieller Unterstützung des Landes können die Gemeinden ab dem Kindergartenjahr 2018/2019 auch das erste und zweite Kindergartenjahr für sechs Stunden am Tag beitragsfrei stellen und das dritte Kindergartenjahr dann von fünf auf sechs Stunden täglich. Im Rahmen einer täglichen Betreuungszeit von bis zu sechs Stunden müssen Eltern also dann keine Gebühren mehr zahlen. „Das wäre für drei Jahre eine Entlastung von bis zu 5.000 Euro“, so Bauer. Neben der finanziellen Entlastung von Familien würde aber auch die Qualität in den Kindergärten weiter verbessert. Das Land zahle aktuell neben einer Reihe anderer Zuwendungen eine Qualitätspauschale pro Kind von 100 Euro. Diese steigt nach den Ge-
setzesplanungen aus Wiesbaden bis zum Jahr 2020 auf 300 Euro an. Mit diesen Mitteln könnten die Träger der Kindergärten weiter in die Qualität ihrer Einrichtung und Betreuung investieren: Fachkraftstunden, Arbeitsmaterialien, Ausbildung/Fortbildung, mehr Zeit für Gespräche und Zusammenarbeit mit Eltern und Familien. Dadurch steigt die Qualität der Kindergärten und gleichzeitig die Qualität der Kinderbetreuung. „Das Land Hessen stellt für die Gebührenbefreiung in seinem Doppelhaushalt 2018/19 rund 440 Millionen bereit und investiert in den kommenden Jahren schrittweise Mittel bis zu einer Höhe von jährlich rund 75 Millionen Euro für die Qualitätspauschalen“, informiert der Abgeordnete. Übrigens werde auch weiterhin in den Ausbau von zusätzlichen Betreuungsplätzen investiert. Mit dem Investitionsprogramm des Bundes 2017 bis 2020 stehen für Hessen nochmals rund 86 Millionen Euro bereit. Diese Mittel können erstmals auch für den Ausbau der Betreuungskapazitäten in Kindergärten eingesetzt werden, so die Mitteizg lung von Alexander Bauer.
IMMOBILIEN
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
11
B47: Instandsetzungsmaßnahme eines Brückenbauwerkes bei Bürstadt
SIE KENNEN JEMANDEN, DER SEINE IMMOBLIE VERKAUFEN MÖCHTE?
Hessen Mobil: Bauarbeiten am südlichen Teilbauwerk haben begonnen
Informieren Sie uns!
BÜRSTADT - Seit dieser Woche laufen die Bauarbeiten zur Instandsetzung eines Brückenbauwerkes, dass bei Bürstadt die Bundesstraße B 47 über Gleise der Deutschen Bundesbahn und einen Wirtschaftsweg führt. Die gesamte Maßnahme dauert voraussichtlich bis September 2019. Im Zuge der Maßnahme kommt zu einer Verschwenkung und Verengungen beider Richtungsfahrstreifen. Darüber hinaus werden bis etwa Mitte April die beiden Gemeindestraßen „Klarastraße“ und „Im Röschen“ vollgesperrt. Eine innerörtliche Umleitung ist ausgeschildert. Das Brückenbauwerk besteht
aus zwei Teilbauwerken, von denen sich derzeit nur das nördliche unter Verkehr befindet. Die Bauarbeiten beginnen zunächst am südlichen Teilbauwerk. Die Arbeiten an der einfeldrigen Spannbetonbrücke dienen zur Sicherstellung der Dauerhaftigkeit und Gebrauchstauglichkeit des Bauwerkes. Im Rahmen der Bauarbeiten werden unter anderem Widerlagerwände, Auf lagerbänke, Kammerwände und Auflagersockel instandgesetzt, schadhafte Betonflächen an den Untersichten saniert, Schäden an Übergangskonstruktionen und Kappen behoben, sowie das Entwässerungssystem der Brü-
cken umfassend erneuert. Auf den Brücken wird der gesamte Fahrbahnaufbau erneuert. Im Rahmen von Vorarbeiten ab November 2017 wurde bereits die Zufahrt zum bisher ungenutzten Bauwerk hergestellt. Dies ermöglicht es den Verkehr während der Bauarbeiten auf dem nördlichen Brückenbauwerk auf das südliche Bauwerk umzuleiten, so dass während der Sanierung alle Fahrstreifen weiterhin zur Verfügung stehen. Zur Umlegung des Verkehrs auf das südliche Bauwerk wird Hessen Mobil gesondert informieren. Mehr Informationen zu Hessen Mobil unzg ter www.mobil.hessen.de.
IHR TIPP IST BARES GELD WERT.
RUFEN SIE UNS AN! MyHome Immobilien GmbH Marktstr. 7, 68642 Bürstadt +49 62 06 / 703 80 16 info@myhome-immobilienmakler.de www.myhome-immobilienmakler.de
Wir suchen für ausgewählte & solvente Kunden in der Metropolregion Rhein-Necker - speziell im Raum Bürstadt und Lampertheim - Häuser, Wohnungen oder Grundstücke.
15 % Tippgeber-Provision*
Die Instandsetzungsmaßnahme eines Brückenbauwerks in Bürstadt dauert voraussichtlich bis September 2019. Im Zuge der Maßnahme kommt es zu einer Verschwenkung und Verengungen beider Richtungsfahrstreifen. Foto: oh
Weitere Anreize für den Bau von sozial gefördertem Wohnraum HESSEN - Wohnungsbauministerin Priska Hinz: „Mit dem Wohnrauminvestitionsprogrammgesetz stellen wir zusätzliche Fördermittel bereit, um weitere Anreize für den Bau von sozial geförderten Wohnraum zu setzen.“ Das Kabinett hat gestern dem Entwurf für das neue Wohnrauminvestitionsprogrammgesetz (WIPG) zugestimmt. Jetzt kann es dem Hessischen Landtag zur Entscheidung vorgelegt werden. „Das Gesetz ermächtigt die Landesregierung zusätzliche Fördermittel in Höhe von 257 Millionen Euro für sozial geförderten Wohnungsbau in Hessen zu vergeben“, sagte Wohnungsbauministerin Priska Hinz heute in Wiesbaden. Mit der Verabschiedung des WIPG wird eine weitere Maßnahme aus dem Masterplan Wohnen umgesetzt. „Aufgrund des sehr guten Erfolgs des Kommunalen Investitionsprogramms Wohnen und der großen Nachfrage aus den Kommunen und der Bauwirtschaft will die Landesregierung sicherstellen, dass dieses Programm der Wohnraumförderung auch weit über das Jahr 2020 gesichert wird“, so die Ministerin weiter. Das bisherige KIP-Gesetz hat eine Laufzeit bis Ende 2020. Bis heute sind über das KIP-Förderprogramm Anträge für über 1.500 Wohnungen eingegangen. Allerdings können weitere Anträge nur bewilligt werden, bei denen ein Baubeginn bis zum Ende der Laufzeit des Gesetzes gewährleistet wird. Im WIPG hingegen ist gesetzlich geregelt, dass die Darlehen bis ins Jahr 2060 vergeben werden können. Beibehalten werden die bewährten Konditionen, zu denen kommunale und private Wohnungsbauunternehmen eine Förderung beantragen können.
Immobilienservice Ihrer Sparkasse.
Immobiliencenter im Auftrag der LBS Immobilien GmbH Lutherring 15 67547 Worms Telefon 06241 851- 9150 immo@spkwo.de www.spkwo.de/immobilien
An erster Stelle steht hierbei, dass die Darlehen für die ersten 15 Jahre zinsfrei zur Verfügung gestellt werden, da das Land Hessen hierfür die Zinslast trägt. Besonders für kleinere Kommunen interessant: Auch der Umbau von bereits bestehenden Immobilien ist förderfähig, solange diese anschließend dauerhaft als bezahlbarer Wohnraum genutzt werden. Zudem wird auch im neuen WIPG sichergestellt, dass Geflüchtete auch ohne offizielle Anerkennung grundsätzlich wohnberechtigt sind, sofern sie über eine realistische Bleibeperspektive verfügen. „Hessen stellt derzeit so viel Geld für soziale Wohnraumförderung zur Verfügung wie noch nie. Bis 2020 stellt das Land insgesamt 1,7 Milliarden Euro für die Förderung des sozialen Wohnungsbaus bereit. Wir reagieren damit auf den gestiegenen Bedarf an bezahlbarem Wohnraum“, so Staatsministerin Priska Hinz. Mit dem Wohnrauminvestitionsprogrammgesetz sind die hessischen Förderprogramme weiterhin so gut ausgestattet, dass jährlich mehr als 300 Millionen Euro an Fördermitteln für bereitstehen. Bezahlbaren und angemessenen Wohnraum zu schaffen ist aktuell eine der wichtigsten Herausforderungen. Mit dem Masterplan Wohnen und erhöhten Fördermitteln nimmt die Landesregierung ihre Verantwortung für sozialgeförderten Wohnungsbau wahr. Seit 2014 musste in Hessen kein Förderantrag im Bereich sozialer Wohnungsbau wegen fehlenden Mitteln abgelehnt werden. Informationen zum Masterplan Wohnen entnehmen Sie folgendem Link www.umwelt.hessen.de/klima-stadt/masterplanwohnen-hessen. zg
Objekte ab 100.000 € mind. 500 € Tippgeberprovision Objekte ab 250.000 € mind. 1.250 € Tippgeberprovision Objekte ab 500.000 € mind. 2.500 € Tippgeberprovision *Grundlage des Anspruchs auf Tippgeberprovision ist die erfolgreiche Vermittlung der Immobilie durch die MyHome Immobilien GmbH. Berechnungsgrundlage der Tippgeberprovision ist die Verkaufsprovision der MyHome Immobilien GmbH. Die Auszahlung der Tippgeberprovision erfolgt unmittelbar nach dem notariellen Verkauf.
Verbesserungen für Bauherren im Neubaugebiet Rheinlüssen IV FDP Lampertheim und Stadtverwaltung finden Konsens zur Konkretisierung von Bebauungsplänen HOFHEIM - In einem gemeinsamen Gespräch zwischen dem FDP Fraktionsvorsitzenden Thomas Bittner, dem Bauamtsleiter Christian Plöhn und dem Bauherren im Hofheimer Neubaugebiet Rheinlüssen IV Dr. Hans Maschke wurde eine Verbesserung für zukünftige Bebauungspläne der Stadt Lampertheim besprochen. Mit der Verbesserung wird die Bebauung an der Grundstücksgrenze wie zum Beispiel mit einer Garage für den Bauherren einfacher. Im aktuellen Bebauungsplan für die Neubaugrundstücke in Hofheim ist die Geländeoberf läche nicht explizit definiert. Nach der Hessischen Bauordnung muss
dann die natürliche Geländehöhe als Berechnungsgrundlage für die Gebäudehöhe und Größe der Ansichtsfläche an der Grundstücksgrenze herangezogen werden. Hierfür sind maximale Werte festgelegt, die bei – im Verhältnis zur angrenzenden neu hergestellten Straße – tief liegenden Grundstücken zur Benachteiligung führt. Die maximal erlaubte Gebäudehöhe und Wandansichtsfläche wird dann eventuell bereits erreicht, obwohl die Erdgeschossfussbodenf läche noch unterhalb des Straßenniveaus liegt. Hier muss in der Folge eine Abweichung von der Hessischen Bauordnung beantragt werden und das
Häuser
Eigentumswohnungen
Viernheim Exklusives Anwesen in Toplage! Villa: 6 Zimmer, Küche, Bad, Wfl. ca. 331 m², Bj. ca. 1975, stilvolles Anwesen mit extravaganter Ausstattung, offene Bauweise, versetzte Wohnebenen, herrschaftliche Räume mit einer Deckenhöhe bis 4,20 m, Doppelgarage, Grundstück 341 m². Frei nach Absprache. EA: Bedarf, 145,50 kWh/(m²a), Hauptenergieträger: Öl 1442
Bauvorhaben benötigt ein Baugenehmigungsverfahren. Daher wird zukünftig in den Bebauungsplänen als Bezugshöhe für Berechnungen der Höhe der Grenzbebauung und Größe der Ansichtsfläche die Geländehöhe als Höhenbezug definiert. Für die im beplanten Baugebiet befindlichen Grundstücke ist eine Änderung des Bebauungsplans in einem angemessenen Zeitrahmen nicht mehr möglich. Jedoch werden die Mitarbeiter des Bauamts Lampertheim zukünftige Bauherren hinsichtlich der Höhenlage von Grenzbebauungen weiterhin intensiv beraten und praxisorientiert unterstützen. zg
879.000,00 €
Bürstadt Viel Wohnfläche für Anspruchsvolle Neubau REH: 7 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad mit Badewanne und Dusche, Gäste-WC, Abstellraum, Balkon, Terrasse, Wfl. ca. 208 m², Bj. 2016, Erstbezug, gehobene Ausstattung, 2 überdachte PKW-Stellplätze, Grundstück nach WEG, EA: Bedarf, 37,75 kWh/(m²a), EEK: A, Hauptenergieträger: Gas 1288
459.000,00 €
Lampertheim Haus A Haus B Wohnen und Leben mit Gemeinschaft im Mehrgenerationenhaus! Die Wohnanlage entsteht auf dem Martin-Luther-Platz, eingerahmt von einer parkähnlichen Grünfläche. Die insgesamt 28 barrierefreien Wohnungen teilen sich in zwei Häuser auf und sind über Aufzug oder Bürstadt-Bobstadt Lampertheim Treppenhäuser erreichbar. Beispiel: 4 Zimmer, Küche, 1 Tgl.-Bad, Repräsentativer Bungalow mit Sie finden Gefallen an 1 Duschbad mit WC, Abstellraum, Balkon, ca. 108 m² Wohnfläche, Einliegerwohnung Altbauten? im 1. OG, Erstbezug, Baujahr ca. 2018, 2 Tiefgaragenstellplätze. 5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Wohn- Einfamilienhaus: 4 Zimmer, EA nicht erforderlich – Neu zu errichtende Gebäude gem. § 16 (1) EnEV studio, Abstellraum, Terrasse, Wohnküche, Bad mit Wanne und 1363 343.165,00 € ELW: 3 Zimmer, Küche, 2 Bäder, WC, ausgebauter Spitzboden, geschmackvolles Wohnambiente, Terrasse, Wfl. ca. 134 m², Bürstadt Wfl. insges. ca. 280 m², Bj. ca. 1911, voll unterkellert, Eigentum statt Miete Bj. ca. 2001, 1 Garage, Garage, 2 PKW-Stellplätze, Dachgeschosswohnung: 3 Zimmer, Küche, Tgl.-Bad, 4 PKW-Stellplätze, schöner Grundstück 205 m². großzügiger Balkon, Wfl. ca.66 m², sehr gepflegter Zustand, KellerGarten, Grundstück 556 m². Frei nach Absprache. raum, PKW-Stellplatz, 4-FH, Bj. ca. 2000, zentrumsnahe Lage, EA: Bedarf, 106,10 kWh/(m²a), EA: Bedarf, 286,80 kWh/(m²a), zzt. vermietet für 6.960 € p.a. EEK: D, Hauptenergieträger: Gas EEK: H, Hauptenergieträger: Gas EA: Bedarf, 99,70 kWh/(m²a), EEK: C, Hauptenergieträger: Gas 1403
549.000,00 €
1318
295.000,00 €
1212
169.000,00 €
12
LOKALSPORT
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
SG Neptun beim Schlittschuhlaufen
Kreistag der Leichtathleten LAMPERTHEIM – In diesem Jahr fand der Kreistag der Leichtathleten des Kreises Bergstraße beim TV Lampertheim statt. Klaus Schader, Vertreter des Hessischen Leichtathletik-Verbandes, informierte über Änderungen der Geschäftsstelle in Frankfurt und stand für Anregungen und Fragen bereit. Zudem wurden die neuen Termine für 2018 festgelegt. Lampertheim ist Ausrichter des 30. EWR Spargellauf am 26. Mai. Am 1. September finden die KILA-Kreismeisterschaften im Adam-Günderoth-Stadion statt und am 25. September folgt die Fortbildung der Kampfrichter für den Kreisbergstraße zur Lizenz-Verlängerung. In der Sitzung wurde der Kassenbericht vorgetragen und der Vorstand entlastet. Nach Wahl der neuen Vertreter für Vorstand, Kassenwarte und Kassenprüfer kann der Kreis Bergstraße in eine gute Saison 2018 starten. zg
Schwimmer, Eltern und Übungsleiter erlebten gelungenen Nachmittag
Erneut kämpferische Klasse bewiesen Kampfgemeinschaft Bürstadt-Rimbach setzt in der Judo-Oberliga mit zwei weiteren Siegen nach
LAMPERTHEIM – Ein wettkampffreies Wochenende nutzten Schwimmer, Übungsleiter und Eltern der SG Neptun Lampertheim, um auf der Kunsteisbahn in Heddesheim wie in jedem Jahr ihre Runden zu drehen. Das Wetter war zwar bedeckt, aber das konnte die Schwimmer nicht davon abhalten, Spaß beim Schlittschuhlaufen zu haben. Zwischendurch wurde sich bei Muffins, Tee und Brezeln gestärkt und ein gemeinsames Abschlussfoto rundete den gelungenen Nachmittag ab. zg / Foto: oh
Aufgabe im letzten Heimspiel souverän gelöst Lampertheimer Kegler verabschieden sich mit Sieg und Meisterschaft von ihrem Publikum Sieger die Bahnen verlassen werden. Holger Thiemig war es im zweiten Durchgang vorbehalten, mit 258 Holz das stärkste Ergebnis zu erzielen. Allerdings verlor er auf seinen beiden letzten Bahnen den Faden und schloss am Ende mit 914 Holz ab. Insgesamt machte er damit 32 Zähler gegen Markus Zech (882) gut. Marco Zimmermann fing sich nach einer schwächeren zweiten Bahn und spielte mit auf den letzten 100 Wurf wieder gut auf. Mit insgesamt 929 Holz beendete er seinen ersten Heimligaeinsatz und machte gegen Luca Kistner (916) insgesamt 13 Zähler gut. Bernd Günderoth spielte auf seinem sehr hohen Anfangsniveau weiter. Nach 248 Holz in seinem zweiten Durchgang ließ er insgesamt 482 Holz auf den letzten 100 Wurf folgen. Mit insgesamt 963 Holz erspielte er sich das höchste Resultat der Startgruppe und nahm Reinhard
Brunn (906) insgesamt 57 Zähler ab. Zur Halbzeit der Partie lagen die Lampertheimer mit 102 Holz in Front. Ralf Schmitt, Kevin Günderoth und Niklas Schulz spielten für die Spargelstädter im zweiten Durchgang. Bei einem verhaltenen Start der Hausherren ragte Kevin Günderoth (234) heraus. Er war es auch, der im zweiten Durchgang mit 258 Holz brillierte. Auch Niklas Schulz schien in bei seinem zweiten Durchgang (246) erholt zu haben. Doch im Verlaufe der Begegnung fand er nicht zu seinem sonst gewohnt sicheren Spiel und schloss am Ende mit 897 Holz ab. Gegen Christian Birkheimer (939) ließ er 42 Zähler liegen. Ralf Schmitt begann mit 460 Holz auf den ersten beiden Bahnen und steigerte sich im Verlaufe seines Spiels weiter stetig. Auf der dritten Bahn zeigte er mit 253 Holz zu was er in der Lage ist. Ins-
gesamt kam er auf 949 Holz und machte gegen die indisponierten Streck/Hinderlich (838) insgesamt 111 Zähler gut. Für die Tagesbestleistung sorgte Kevin Günderoth. Auf seiner dritten Bahn legte er 265 Zähler hin. Bei seinem letzten Durchgang verspielte er zwar den möglichen 1.000er, doch mit 973 Holz machte, er gegen den stärksten Gästekegler Kevin Pretsch (966) insgesamt sieben Zähler gut. Mit 5626:5445 zeigte man den Gästen aus Mainz/Essenheim vor 100 Zuschauern klar die Grenzen auf und behält somit die weiße Weste auf heimischen Bahnen. Unsere Heimstärke ist sicher einer der Faktoren, dass wir in diesem Jahr mit Aufstieg und Meisterschaft den größten Erfolg in der noch jungen Geschichte als Spielgemeinschaft feiern können, so der sportliche Leiter Manfred Seelinzg ger.
- Anzeige -
Beratung und Information rund um Antriebe, Tore und Garagen
rh13mi18
LAMPERTHEIM – In ihrem letzten Heimspiel lösten die Lampertheimer Kegler ihre Aufgabe gegen Mainz/Essenheim. Beide Mannschaften werden in der kommenden Saison nicht mehr in der 2. Bundesliga Mitte anzutreffen sein. Für die Gäste aus Mainz/ Essenheim wird es keine Rettung mehr geben, der Abstieg ist wohl nicht mehr zu vermeiden sein. Die Lampertheimer Kegler hingegen werden in ihrer Geschichte das dritte Mal in die Beletage des Kegelsports einzuziehen. Für die Hausherren eröffneten Bernd Günderoth, Holger Thiemig und Marco Zimmermann die Partie. Zimmermann setzte bei seiner Bundesligapremiere auf eigenen Bahnen mit starken 251 Holz das erste Highlight. Bernd Günderoth (248) und Holger Thiemig (231) standen ihm wenig nach. Bereits hier machten die Hausherren klar, dass sie als
BÜRSTADT – Die Kampfgemeinschaft des 1. Judo-Club Bürstadt und der TG Rimbach haben am zweiten Kampftag der JudoOberliga zwei weitere wichtige Siege gegen den PSV Kassel und den JC Geisenheim eingefahren. Mit einem knappen 4:3-Sieg gegen den bis dahin ungeschlagenen Aufsteiger Geisenheim sicherte sich die KG Bürstadt-Rimbach zwei weitere wichtige Mannschaftspunkte in der vierthöchsten Judoliga. Die Punkte erzielten dabei Neuzugang Jan Tetiwa in seinem ersten Kampf für die KG mit Soto-Maki-Komi und Seoi-Nage, Jannik Zettl gewann mit Koshi-Guruma, Florian Siegler mit O-SotoGari und Neuzugang Atilla Nazikol in seinem ersten Kampf für die KG mit Festhaltegriff. Das Nachsehen hatte Mohammed Assuev, der trotz guter Ansätze durch einen Ausheber verlor. Johannes Roßbach verlor durch De-Ashi-Barai gegen den Bundesligakämpfer Latschinian und Thorben Sedlmair verlor durch Würgetechnik ebenfalls gegen einen Bundesligakämpfer. Danach bezwangen die Jungs der KG Bürstadt-Rimbach den Vize-Meister der letzten Oberligasaison – den PSV Grün-Weiß Kassel – ebenfalls mit 4:3 Punkten. Wie im Kampf zuvor stand es vor dem letzten Kampf 3:3 und die Spannung in der Halle war für die Mannschaft, die Trainer und das Publikum kaum mehr auszuhalten. Doch Florian Siegler (gegen den JC Geisenheim) und Mirco Ohl (gegen den PSV Kassel) behielten die Nerven und holten jeweils den letzten und entscheidenden Punkt für ihre Mannschaft. Hier die Einzelergebnisse gegen den PSV Kassel: Siege für Mohammed Assuev
kampf los. Jannik Zettel gewann auch seinen zweiten Kampf des Tages, diesmal mit Festhaltegriff. Mirco Ohl gewann durch HaraiGoshi und in der nach oben hin offenen Gewichtsklasse über 100 kg gewann Atilla Nazikol seinen zweiten Kampf des Tages mit einer sehenswerten Kontertechnik. Knapp verloren haben ihre Kämpfe Soufian Idrissi, Thorben Sedlmair und Jan Tetiwa. Das Trainergespann Nadine Müller und Lothar Kilian äußerten nach dem Kampf, dass beide Kämpfe, sowohl gegen den bis dahin ungeschlagenen Aufsteiger JC Geisenheim mit seinen zwei Bundesligakämpfern, als auch gegen den letztjährigen Vize-Meister PSV Grün-Weiß Kassel, wie erwartet schwer waren. Dennoch habe man sich vor den Kämpfen immer auch Chancen auf den Sieg ausgerechnet. Alles in Allem führte eine super Mannschaftsleistung zu diesen zwei verdienten Siegen. Jetzt steht die KG Bürstadt-Rimbach mit 6:2 Mannschaftspunkten auf dem geteilten ersten bis vierten Platz, lediglich in der Einzelkampfwertung liegt man knapp hinter dem Führungstrio JC Hühnfelden, JC Rüsselsheim und der KG Darmstadt. Doch bereits am Samstag, 14. April, trifft die Kampfgemeinschaft beim Heimkampf in Rimbach in der Odenwaldhalle ab 15.30 Uhr auf einen der drei Führenden, die KG Darmstadt, und auf den TV Nidda. Auch hier wolle man keine Punkte verschenken und effektives Wettkampf-Judo präsentieren um mit allen Chancen in den letzten Kampftag in Bürstadt in der Sporthalle der EKS am 21. April gehen zg zu können.
GTF Worms lädt zu Tagen der offenen Tür am Samstag, dem 7. und Sonntag, dem 8. April 2018, von 11 bis 17 Uhr ein Beim Spezialisten für Garagentore, Torantriebe und Fertiggaragen finden am 7. und 8. April 2018 von 11 bis 17 Uhr die Tage der offenen Tür statt. Neuheiten und Infos in gemütlicher Atmosphäre sollen den Interessierten so näher gebracht werden. Wie funktioniert das Tor – wie wird es richtig bedient – auf was sollte man beim Kauf achten? Welche Garage ist die Richtige? Die Fachleute von GTF geben gern ihr Wissen weiter und be-
antworten alle Fragen. An den Tagen der Offenen Tür wird das breite Spektrum des Betriebes an Technik rund um Garagen und Tore vorgestellt. Unter anderem werden die Marken Novoferm, Hörmann, Roma, Rundum-Meir, Tormatik, Marantec und Brix-Zäune-Tore-Geländer präsentiert. Vorbeischauen lohnt sich also. GTF Worms, Am Gallborn 22 67547 Worms, Telefon 06241/26267
TÜR N E N FFE April 2018 O R . E DE und 8 TAG am 7.
Thorben Sedlmair hatte gegen zwei Bundesligakämpfer einen schweren Stand. Foto: Stephan Müller
LOKALSPORT
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
13
DLRG Lampertheim richtete A G Freundschaftswettkampf aus Ein Stück Heimat im Briefkasten us der
eschäftswelt
ANZEIGE
29 Teilnehmer aus Lampertheim, Lorsch und Lindenfels zeigten engagierte Leistungen LAMPERTHEIM – Aufgrund der diesjährigen geringen Beteiligung mussten die geplanten Kreismeisterschaften abgesagt werden. Damit alle Kinder die Möglichkeit haben, ihr trainiertes Können zu zeigen, wurde deshalb in Lampertheim ein Freundschaftswettkampf der Ortsgruppen des DLRG Kreis Bergstraße durchgeführt. Dank der kurzfristigen Zusage seitens der Biedensandbäder war es möglich, diesen in Lampertheim durchzuführen. Für die Lampertheimer DLRG war es damit sowohl für die Organisatoren als auch für die Schwimmer ein Heimspiel. „Es ist für uns natürlich einfacher, im eigenen Hallenbad so einen Wettkampf vorzubereiten als in einem anderen Bad“, erläuterte Thomas Han-
selmann, Technischer Leiter des Ortsverein Lampertheim. Der Aufwand, das Material ins Bad zu bringen, ist geringer und auch die Einweisung der Helfer ist damit deutlich kürzer. Die 29 gemeldeten Teilnehmer aus Lindenfels, Lampertheim und Lorsch konnten somit in zwei Disziplinen gegeneinander antreten. Dabei waren insbesondere die jüngeren Altersklassen stark vertreten, für viele von ihnen war es der erste Wettkampf gegen andere Ortsgruppen. Das gesamte Teilnehmerfeld zeigte durchgehend eine starke Schwimmleistung und wurde lautstark und motiviert durch die anderen Teilnehmer und anwesende Eltern angefeuert. Am Ende erhielten alle Teilnehmer eine Urkunde durch Matthias
Denner, 1. Vorsitzender des DLRG Kreis Bergstraße. Die Wertungsbesten der Altersklassen waren in der Altersklasse 12a, weiblich Lina Schüler vom Ortsverein Lampertheim, in der Altersklasse 12a, männlich Jonathan Weber vom Ortsverein Lorsch, in der Altersklasse 12b, weiblich Jette Friedrich vom Ortsverein Lorsch, in der Altersklasse 12b, männlich Keno Lemke vom Ortsverein Lorsch, in der Altersklasse 13/14, weiblich Maren Kaibel vom Ortsverein Lampertheim, in der Altersklasse 17/18, männlich Pablo Jamin vom Ortsverein Lorsch, in der Altersklasse offen, männlich David Korek vom Ortsverein Lampertheim sowie in der Altersklasse 60, männlich Miroslav Hunek vom Ortsverein Lamzg pertheim.
Anzeigenblätter bleiben im digitalen Zeitalter unverzichtbar / Nahezu zwei Drittel der deutschsprachigen Personen lesen Anzeigenblätter RIED – Im digitalen Zeitalter sind Anzeigenblätter eine feste Größe und für viele Menschen unverzichtbar. Die Wochenblätter können nicht nur steigende Werte bei der Leser-Blatt-Bindung verzeichnen. Auch die Glaubwürdigkeit der Berichterstattung hat zugenommen und mehr Leserinnen und Leser fühlen sich zuverlässig über die Ereignisse am Ort informiert. Das geht aus den neuesten Daten der Studie „Anzeigenblatt Qualität“ des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter (BVDA) hervor. Über 68 Prozent der Leserinnen und Leser (Leser pro Ausgabe = LpA) fühlt sich mit den kostenlosen Wochenzeitungen „sehr stark“ oder „stark“ verbunden. 2015 gaben noch 61 Prozent der Rezipienten (LpA) an, dass sie ihr Anzeigenblatt „sehr stark“ oder „stark“ vermissen würden, wenn sie es nicht mehr erhalten könnten. In Zeiten einer wachsenden Informationsund Reizüberflutung ist es sehr bemerkenswert, dass die Leserinnen und Leser ihr Anzeigenblatt durchschnittlich mehr als zweimal in die Hand nehmen. Die durchschnittliche Lesedauer beträgt beeindruckende 27 Minuten (LpA). Angesichts eines medialen Vertrauensverlustes und der Debatte um „fake news“ ist es besonders
erfreulich, dass das Vertrauen der Menschen in die Lokalblätter sogar noch gewachsen ist. 79 Prozent der Rezipienten bescheinigen dem Anzeigenblatt, dass es zuverlässig über die Ereignisse am Ort berichtet (2015: 75 Prozent). „Die Leserinnen und Leser haben offensichtlich eine sehr enge und vertrauensvolle Beziehung zu ihrem lokalen Wochenblatt. Die Wochenzeitung ist nicht nur ein verlässlicher Alltagshelfer, sondern bedeutet für die Menschen auch ein Stück Heimat“, sagt der stellvertretende BVDA-Geschäftsführer Sebastian Schaeffer. Auch Anzeigen und Werbung werden von 72 Prozent der Leserinnen und Leser als nützlich wahrgenommen. Obwohl es im Internet viele Möglichkeiten für Preisvergleiche gibt, sehen ganze 67 Prozent (2015: 59 Prozent) der Rezipienten (LpA) und 62 Prozent der deutschsprachigen Bevölkerung ab 14 Jahren (2015: 56 Prozent) das Anzeigenblatt als wichtige Informationsquelle vor dem Einkauf an. Werbung in Anzeigenblättern wird auch sonst überwiegend positiv beurteilt: 77 Prozent der Gesamtbevölkerung verbinden sie mit mindestens einer positiven Eigenschaft (z.B. nützlich oder kaufanregend). Damit liegen die Anzeigenblätter im Medienvergleich an
erster Stelle. Knapp 60 Prozent der Leserinnen und Leser (LpA) sehen zudem einen hohen Nutzwert von Prospekten, die Anzeigenblättern beiliegen. 72 Prozent der deutschsprachigen Personen ab 14 Jahren und 85 Prozent der Rezipienten (LpA) nutzen diese mindestens einmal pro Woche. Das Internet hingegen kann als Werbeträger nicht überzeugen: 64 Prozent verbinden Werbung hier mit einer negativen Eigenschaft und lediglich 49 Prozent können dieser etwas Positives abgewinnen. Weiterhin ungebrochen ist die Lust der Deutschen auf Lokales. Während 2015 noch 54 Prozent der deutschsprachigen Gesamtbevölkerung (62 Prozent der Wochenblattleser) ein starkes bis sehr starkes Interesse an Lokalberichterstattung bekundeten, liegt der Anteil in der Gesamtbevölkerung nun bei 59 Prozent und bei Anzeigenblattrezipienten (LpA) sogar bei 69 Prozent. Auf einem hohen Niveau liegt auch die Reichweite: Mit 65 Prozent lesen knapp zwei Drittel aller deutschsprachigen Personen ab 14 Jahren Anzeigenblätter. Das sind mehr als 45 Millionen Menschen in Deutschland (LpA). 79 Prozent zählen zum ‚Weitesten Leserkreis‘, d.h. sie haben mindestens eine der letzten zwölf Ausgaben gelesen. zg
DER
BOXSPRING & MATRATZEN SPEZIALIST Die Teilnehmer des Freundschaftswettkampfes der DLRG wurden mit einer Urkunde ausgezeichnet.
Foto: oh
Gold und Silber für RV Biblis Hessische Meisterschaft der Junioren und Elite im Kunstradfahren BIBLIS - Die diesjährigen Hessischen Meisterschaften der Junioren und Elite im Kunst- und Einradfahren fanden im nicht weit entfernten Mörfelden statt. Die Wettkampfhalle ist den Radsportlern des RV „Vorwärts“ Biblis aus vielen vorangegangenen Veranstaltungen wohl bekannt, sodass die Artisten sich bereits im Vorfeld einer guten Wettkampfstätte und –ausrichtung gewiss sein konnten. Entsprechend gut präsentierten sich die qualifizierten Bibliser
Starter und errangen einmal Gold und einmal Silber. Der Elitefahrer Florian Hofmann konnte leider aufgrund eines kurzfristig aufgetretenen Radschadens an der Meisterschaft nicht teilnehmen. Was besonders bedauerlich war, da er in diesem Jahr realistische Chancen auf eine Medaille gehabt hätte. Im Elite der Frauen vertrat Luisa Langhoff den RV Biblis. Für sie war es wichtig, die Trainingsleistung auch bei einem Wettkampf umzusetzen.
Die Bibliser Starter Tobias Bauer, Luisa Langhoff und Anna Kreider.
Foto: oh
Dies gelang ihr schon um einiges besser als bei den Kreis- und Bezirksmeisterschaften diesen Jahres. Die einzelnen Elemente ihrer Kür konnte Langhoff gut darbieten, dafür schlichen sich ein paar unfreiwillige Bodenkontakte ein. Zufrieden mit der eigenen Leistung war es eine zusätzliche Freude, dass sie mit dieser Punktzahl noch eine Mitstreiterin überholen konnte und auf Platz 8 landete. Zwei Platzierungen auf dem Podest gab es für Tobias Bauer und Anna Kreider. Zuerst starteten die beiden im 2er Kunstradsport Junioren offene Klasse. Die Kür war im Vorfeld um fünf neue Elemente erweitert worden, was ein gewisses Risiko barg. Bis auf einen Fehler bei einer neuen Übung gelang sonst aber alles. Dieser Fehler bedeutete zwar eine hohe Punktabwertung, doch es reichte trotzdem für das Duo zum Titel des Hessenmeisters. Im Anschluss trat Tobias Bauer im Einzel der Junioren an. Bis auf kleinere Unsicherheiten hatten die Kommissäre kaum etwas abzuziehen, sodass er trotz strenger Wertung nahe an seine Bestleistung herankam. Lohn für diesen sehr eleganten und kraftvollen Vortrag war der zweite Platz und die Silbermedaille, was seine bisher beste Platzierung auf einer Hessischen Meiszg terschaft bedeutete.
OSTERSchnäppchen JETZT ZUGREIFEN!
30
%
VIELE ARTIKEL AM LAGER
AUF ALLE (Gilt für Lagerware oder frei geplant!)
BOXSPRING-BETTEN!
Alle Maße sind Ca.-Maße. Alle Preise ohne Dekoration. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten · www.schmiku.de · MD-Worms-KW 14/18
betten AZ_MD_KW14_18_Worms.indd 1
... ENDLICH GUT SCHLAFEN!
Matratzen Depot GmbH, Sitz Gelnhausen
Klosterstraße 47 neben Autoteile Bechtoldt 67547 WORMS Tel. 06241/3025380 Fax. 06241/3025382 29.03.18 10:12
14
KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER Gold + Silber
KFZ-Barankauf
Ankauf in Lampertheim
Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2
Sofort Bargeld
dw03mi18
Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880
Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK
ZAHNGOLD + ALTGOLD
auch mit Zähnen
Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12
Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig
Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792
www.rv-transporte.com
für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.
sk.10mi12
PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So
30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen PROBLEME
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
Tel.: 06206-158828
zu Hause oder in der Klinik nach Terminabsprache
Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb
RIEDRODE – Die Riedroder Landfrauen laden am 9. April um 17 Uhr zu einem Dia-Vortrag im Riedroder Bürgerhaus ein. Gezeigt werden Bilder von der Unterwasserwelt des Roten Meeres und des Indischen Ozeans. Herr Eisenbeis ist schon viele Jahre begeistertet Unterwasser-Hobbyfotograf. Er möchte Sie mit seinen eigenen Unterwasseraufnahmen in die faszinierende Unterwasserwelt des Roten Meeres und des Indischen Ozeans entführen. Sie erfahren anhand von eindrucksvollen Unterwasserfotografien eine Menge von verschiedenen Meeresbewohnern. Neben der Lebensweise von Korallenfischen, Haien, Seeschildkröten, Muränen und den größten Rochen der Welt wird in diesem Vortrag auch über die Funktion der Gerätschaften, die zum Tauchen notwendig sind und über die bleibenden Eindrücke eines Tauchurlaubs und dessen Gefahren informiert. Der Eintritt ist frei. zg
„Cäcilia“ probt für Kirchenkonzert HOFHEIM – Der katholische Kirchenchor und Gesangverein „Cäcilia“ gibt am Pfingst-Sonntag, 20. Mai, ein Kirchenkonzert in der „Balthasar-Neumann-Kirche“ in Hofheim. Es sind zwei Aufführungen geplant. Das Konzert wird einen Querschnitt aus dem Wirken des Dirigenten Werner Stöckel sein, der seit nahezu 50 Jahren den Verein erfolgreich leitet und in den wohlverdienten Ruhestand gehen will. Im Programm stehen anspruchsvolle Werke von Mozart, Beethoven, Haydn, Mendelssohn-Bartholdy, Händel, Schubert und Anderen. Hervorzuheben ist, dass der Chor mit eigenen Solisten und Sologruppen das Programm bestreiten wird. Unterstützt von Anja Stumpf an der Orgel und dem „Balthasar-Neumann-Orchester“. Zur Vorbereitung auf das Konzert ist am 20. und 21. April ein Sing-Wochenende geplant. zg
Immobilien Lampertheim
Gesuche
2 ZKB, Blk., 55m² Wfl., V134 kWh, Gas, Bj. 71, 95.000,- € 1 FH RMH, 100 m² Wfl., 200 m² Grundst., Garage, V 174 kWh, Gas, Bj. 66, 235.000,- € LA-Neuschloß: 1 FH, 270 m² Wfl., inkl. Einl.-wohng., 50 m², 490 m² Grundst., Pool, Garage, Stellpl., V104 kWh, Gas, Bj. 83, 469.000,- € BÜ-Bobstadt: 2 FH im Bungalowstil, 182 m² Wfl., 584 m² Grundst., Garage, 180 kWh, Gas, Bj. 70, 480.000,- €
ZKB in LA u. Ehepaar sucht 3 Umgeb., ab sofort, Tel. 06206912272 Fam. m. Kind sucht 2-3 ZKB in LA, Tel. 0176-20007445 dw14mi18
Tel.: 0 62 06 - 5 50 90 oder 0 172 - 6 22 09 13 www.steffanimmobilien.de
Verschiedenes
Martin-Luther-Gemeinde FC Olympia
Kath. Pfarrgruppe
Donnerstags-Treff
Do., 5. April, 17.30 Uhr St. Peter Rosenkranz, 18 Uhr Hl. Messe; Fr., 6. April, 17 Uhr Altenheim Gottesdienst (kann Hl. Messe oder auch Wortgottesdienst mit Kommunionfeier sein); Sa., 7. April, 17.30 Uhr St. Peter Beichtgelegenheit, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe
Der „Donnerstags-Treff“ findet an jedem 2. und 4. Donnerstag im Monat (außer an Feiertagen) von 14 bis 16.30 Uhr im katholischen Gemeindezentrum „St. Bartholomäus“ in Biblis statt. Eingeladen sind alle Seniorinnen und Senioren aus Biblis, Wattenheim und Nordheim, um bei guten Gesprächen, Sing-, Spiel- und Bastelangeboten, Gymnastik (auch im Sitzen), Entspannungsübungen, Dia-Vorträgen, ökumenischen Andachten Zeit miteinander zu verbringen. Die Teilnahme ist kostenlos. Für Gäste mit demenzieller Erkrankung wird eine qualifizierte Betreuung angeboten. Anmeldung und weitere Informationen bei Anne Lugert (Tel. 908668) oder Rosi Wolf (Tel. 3465). Wer den Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, bitten wir bis spätestens montags vor dem jeweiligen Termin um telefonische Anmeldung. Die nächsten „Donnerstags-Treff“-Termine: 12. und 26. April
Kath. Pfarrgruppe Beratung auf Wunsch
Do., 5. April, 16 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunionspendung entfällt, Mariä Verkündigung, 19.30 Uhr Eucharistiefeier, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein; Fr., 6. April, 8.30 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten, Mariä Verkündigung, 9 Uhr Eucharistiefeier Mariä Verkündigung, Pfr. Grigutis, 10.30 Uhr Wortgottesfeier (kath.) mit Kommunionspendung, DietrichBonhoeffer-Haus, Frau Bongiorno; Sa., 7. April, 14.30 Uhr Taufe von Laura und Leon Wolf St. Andreas Pfr. Fleckenstein, 17.30 Uhr Beichtgelegenheit, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein, 18.30 Uhr Vorabendmesse mit Requiem des Monats März, St. Andreas, Pfr. Fleckenstein;
AWO Am Sa., 7. April, findet ab 14.30 Uhr die Jahreshauptversammlung der AWO Lampertheim in der Zehntscheune statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder recht herzlich ein.
Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Am Do., 5. April, um 18.30 Uhr treffen wir uns im St. Marien Krankenhaus, Neue Schulstraße 12, Lampertheim. Die Hauptveranstaltung beginnt mit Informationen, Fragen und Antworten. Dann folgt der Vortrag: „Schlafstörungen und Herzkreislauf“. Referentin ist Frau Oberärztin Judith Schmitt, Leiterin des Schlaflabors Im Mannheimer Theresienkrankenhaus. Die SHG Lampertheim trifft sich jeden 1.Donnerstag eines Monats in den geraden Monaten um 18.30 Uhr im St. Marien Krankenhaus Lampertheim. Weitere Infos und Termine finden Sie im Internet unter www. schlafapnoe-kreis-bergstrasse.de, Kontakt: Rüdiger Bürkel, E-Mail: rbu@unitybox.de oder telefonisch 06206-3823
Wir veranstalten am Sa., 14. April, ab 12 Uhr in unserem Vereinsheim im Adam-Günderoth-Stadion wieder unser beliebtes Meerrettichessen. Unser Küchenteam bietet Ihnen entweder Tafelspitz mit selbstgemachtem Meerrettich und Kartoffeln oder, als Alternative, Nudel und Rindergulasch. Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Gönner herzlich ein. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir, auch in Ihrem Interesse, verbindliche Anmeldungen bzw. Vorbestellungen bis 9. April benötigen. Diese nehmen wir gerne unter 0172/3203838 entgegen.
Freunde der Liedertafel Wir treffen uns am Mi., 4. April, um 18 Uhr in der ‚Gaststätte „El creco“, In den Böllenruten. Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Seniorenbegegnungsstätte Do., 5. April, 10 bis 11 Uhr Gedächtnistraining, 14 bis 16 Uhr Cafeteria, 15 Uhr Kreativgruppe im Obergeschoss;
Jahrgang 1939 Liebe 39er. Wir haben für den 24. bis 28. Juni eine 5 Tages-Fahrt in den Süd- Harz geplant. Mit einem modernen Reisebus fahren wir nach „Wernigerode“ in das sehr gute „HKK Hotel“. Beim ersten Ausflug wollen wir die Stadt am Fuße des Brockens kennen lernen und mit der Schlossbahn zur Schloss Besichtigung hochfahren. Ein zweiter Tagesausflug führt uns auf eine Ostharzrundfahrt - Hexentanzplatz Thale - Quedlinburg - Rappbodestausee mit Talsperre. Bei einer weiteren Tagesfahrt ist unser Ziel der Südharz - zum Kyffhäuser Gebirge - Nordhausen - Stolberg mit historischen Ortskern. Der Reisepreis beträgt p.P. 455,- Euro im DZ mit HP. Der Einzelzimmer- Zuschlag beträgt 65,- Euro. Wer sich für diese Reise begeistert kann, darf sich bis 22. April bei Paul Bert 06206-2932 anmelden und Näheres erfahren. Freunde sind herzlich willkommen.
Hofheim FV 1911 Alle Mitglieder sind herzlich zur diesjährigen Jahreshauptversammlung am 6. April um 19 Uhr im Vereinsheim eingeladen. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Krautstorze Hofheim Die Jahreshauptversammlung findet am Di., 10. April, um 19 Uhr in der Gaststätte „Zur Krone“ , Kirchstraße Hofheim, statt. Dieses Jahr stehen Neuwahlen an.
Evangelische Kirche Sa., 7. April, 10 Uhr Motorradgottesdienst; Die wöchentlichen Veranstaltungen beginnen wieder nach den Osterferien
Rheuma Liga SHG Die Mitgliederversammlung ist am 4. April um 18 Uhr in der Gaststätte „Am Waldschwimmbad“, Bürstadt, Wasserwerkstraße.
Jahrgang 1954/55 Wir treffen uns am Do., 5. April, ab 18.30 Uhr in der Gaststätte „Am Waldschwimmbad“
Kaninchenzuchtverein H18 Hiermit laden wir alle Vereinsmitglieder am Sa., 7. April, um 15 Uhr zu unserer Jahreshauptversammlung ein. Die Versammlung findet im Hasenheim statt. Über eine zahlreiche Teilnahme freuen wir uns.
Verein für Briefmarken und Münzenkunde
Am 5. April treffen wir uns zu einem gemütlichen Stammtisch um 19 Uhr im TV-Vereinsheim an der Wasserwerkstraße.
Unser nächstes Treffen findet am 5. April, um 19 Uhr im Nebenzimmer (1. OG) der TG Vereinsgaststätte Flic Flac in der Jahnstr. 8, in Biblis statt. Sollten sie Fragen zum Thema Briefmarken und Münzen haben, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Auch Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen.
CC Sackstoahogger 04
TG Biblis
Ab sofort können Karten für den Comedy Abend am 11. August um 19 Uhr im Hasenheim in Bürstadt erworben werden Eintritt 18,- € Einlass 18 Uhr, Beginn 19 Uhr, Tel. 06206 75416 oder 01764 7043372 Karin und Joachim Huy
Die Handballabteilung lädt alle aktiven, passiven Mitglieder und Eltern der Handballjugend zur jährlichen Vollversammlung der Abteilung ein. Die Veranstaltung findet am Fr., 6. April, ab 19.30 Uhr im Bürgerzentrum Biblis statt.
TSG- Bürstadt
Brass Band
Fitness-Sport Jumping läuft seit Anfang März. Wir konnten einen Trainer von my.jumping.com verpflichten der bei uns einen Block von 5 Einheiten a einer Stunde anbietet. Info und Anmeldung über E-Mail: jumping@tsg-buerstadt.de, Kosten: 49 Euro, Termine: So. 8. und 15. April jeweils 12 Uhr, TSG-Halle Bürstadt
Die Brass Band geht in die Osterferien. Unsere nächste Musikstunde findet erst wieder am 9. April, um 19 Uhr für alle Aktiven sowie um 18 Uhr für alle Anfänger statt.
Sportabzeichen
Nordheim
GV Frohsinn Die erste Chorprobe nach den Osterferien ist am Mi., 11. April, 19 Uhr Frauenchor, 20 Uhr Männerchor;
FV Kita Sonnenschein
Gesangsverein Do., 5. April, 19 Uhr Popchor „Sound of Voices“, 20.30 Uhr Gemischter Chor; Am Sa., 7. April, wird am Nachmittag unser Gemischter Chor bei einer Veranstaltung im BestCare Alten- und Pflegeheim „Am Weichweg“ mit einigen Liedern Bewohner und Gäste unterhalten.
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 27.000 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
Der Förderverein der Kindertagesstätte Sonnenschein e.V. lädt ein zur Mitgliederversammlung am Do., 26. April, um 20 Uhr in der Kita Sonnenschein, Im Helfrichsgärtel 18, in Biblis. Anträge an den Vorstand und Bewerbungen bitte schriftlich bis zum 19. April an den Vorstand.
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:
❏ Ich hole die Zuschriften
persönlich ab Ich bitte um Zusendung ❏ per Post 5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Möchten Sie ein Bild mit veröffentlic hen Zeichen 10,usw. *bis 60 Zeichen
Stellenanzeigen Suche Putzstelle in Bürstadt, Tel. 0172-8411621
Biblis
Fr., 6. April, 20 Uhr Posaunenchor, Martin-Luther-Haus; So., 8. April, 9.30 Uhr Gebetskreis, Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Schein, Martin-Luther-Kirche Das Gemeindebüro der Ev. Lukasgemeinde bleibt bis einschließlich 11. April mittwochs geschlossen. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert. Ab 12. April können Sie uns zu den bekannten Öffnungszeiten wieder erreichen.
In faszinierende Unterwasserwelt eintauchen
ZKB, 60 m², Hüttenfeld: DG, 2 Miete 410,- € + NK + Garage, Tel. 0157-58400629 LA: 2 ZKB, ca. 52 m², KM 350,- € + NK + KT, ab sofort, Tel. 06245905831 Bobstadt: 2 ZKB, im ZFH, Balkon, ruhige Lage, ca. 75 m², 1. OG, Kellerraum, Wäschekeller, Garage, KM 430,- € + 150,- € NK + 2 MM KT, Tel. 06245-29148
Bürstadt
Lukasgemeinde
Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Kurz notiert
Vermietungen
Lampertheim
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
Kleinanzeigen auch online aufgeben
www.tip-verlag.de
(+ 5,- €) ?
Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).
Professionelle Kontaktanzeigen ©
NICOLE Top Service
nk09mi15 awa33mi09
awa33mi09
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
Cs13sa18
süße, heiße, sexy Latina aus Brasilien Brandneu in Worms (01 51) 75 19 29 60 awa33mi09
Name:
awa33mi09
FACHGESCHÄFTE VOR ORT
MITTWOCH, 4. APRIL 2018
15
LEISTUNGSFÄHIGE FACHGESCHÄFTE UND DIENSTLEISTER IM RIED
Anzeige
„Das ist es“ – E-Bike mit Fahrspaß für jedes Alter Olek’s Radsport, das E-Bike Center Bergstraße – das Elektrorad macht das Rennen EINHAUSEN – Die Auswahl bei Olek’s Radsport und E-Bike Center Bergstraße ist riesig – für jeden Fahrspaß findet sich hier das passende Fahrrad. „Das ist es“ sagen immer mehr Kunden, die sich für ein E-Bike entscheiden, das viel mehr ist als ein komfortables Fortbewegungsmittel. Im Frühling, wenn es überall frisch grünt und wunderbare Blütendüfte durch Stadt und Land ziehen, kann die Seele auf dem E-Bike durchaus Flügel bekommen. Der sprichwörtliche Rückenwind für entspanntes Fahren ist immer dabei, davon hat man früher nur träumen können. Ganz gleich ob Odenwald oder Rheintal, immer geht es mit dem Elektroantrieb flott voran, Genuss und Geschwindigkeit nach Bedarf zu allen Gelegenheiten. Einkaufen, zur Arbeit fah-
ren, gemütlich auf Tour sein oder mit dem elektrisch angetriebenen Mountain-Bike die sportliche Spaßvariante erleben – das E-Bike ist vielseitig. Leuchtende Augen bekommen auch die ganz jungen Fahrer, die sich als E-Biker auf den Mountainbike-Sattel schwingen. Das Energie geladene Kraftpaket an Bord macht das Rennen, dank technischer Entwicklung reicht es immer weiter und weiter. Vor dem Kauf kommt die Testfahrt, zum Beispiel mit einem E-Bike der Firma FLYER. Motor, Elektronik und Akkutechnik sind super und wie Lars Oleknavicius aus langer Verkaufserfahrung weiß: Diese E-Bikes sind traumhaft zuverlässig. Technische Neuheiten wie der Speedlifter von FLYER zum schnellen Verstellen des Lenkers und die hydraulische Bremse ohne Seilzug wie beim Au-
Fahrspaß mit dem E-Bike in Stadt und Land mit tiefen Einstieg – das „Swing City“ fährt mit Bosch Active.
to sind serienmäßig. Praktischerweise ist der Gepäckträger mit einer Drei-Punkt-Aufnahme ausgerüstet. Seniorchef Algis Oleknavicius, früher als Leistungssportler auf dem Rennrad unterwegs, ist begeistert. Seine Erfahrung beim Umstieg aufs E-Bike: „Erst fahren, gerne auch mehrere E-Bikes testen, dann erübrigen sich viele Fragen wie von selbst“. Dabei bietet das Team einen besonderen Service an: Mit dem neuen Vermessungssystem werden die optimalen und individuellen Sattel- und Rahmenhöhen ermittelt. Mit dem Mietservice bei Olek’s Radsport und E-Bike-Center Bergstraße fährt man gut und günstig und unterstützt einen guten Zweck. Die eingenommenen Leihgebühren gehen als Spende mit Aufstockung durch den beteiligten Energieversorger Entega an das Hospiz in Bensheim – in den letzten Jahren insgesamt schon 7.500 Euro. Sogar ein ganzes Wochenende lang kann man den elektrischen Rückenwind genießen oder sich zwei Wochen lang einen bewegungsfreundlichen Urlaub gönnen. Die Leihräder verschiedener Hersteller gehören zu den besten auf dem Markt. Wer sein E-Bike leasen möchte und auf diese Weise alle drei Jahre ein neues Modell mit aktuellen Innovationen bekommt, Versicherung und Reparaturen inklusive, kann seinen Arbeitgeber ansprechen, um zum Beispiel auf dem Wege der Gehaltsumwandlung ein Elektrorad zu bekommen. Hannelore Nowacki
Weitere Informationen bei Olek’s Radsport GmbH – das E-Bike Center Bergstraße Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Telefon 06251/53039 Telefax 06251/52795 info@oleks-radsport.de www.oleks-radsport.de Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr (am Mittwochnachmittag geschlossen), samstags von 9 bis 13 Uhr.
Olek’s Radsport E-Bike Center Bergstraße punktet mit einer riesigen Auswahl und individueller Beratung. Lars Oleknavicius weiß aus Erfahrung: Wer ein E-Bike Probe gefahren hat, ist begeistert. Fotos: Hannelore Nowacki
Alles ist bei Olek’s Radsport E-Bike Center Bergstraße erhältlich – E-Bikes mehrerer Branchenführer und Fahrräder ohne elektrischen Antrieb, Ausrüstung für Fahrer und Zubehör fürs Rad. Für E-Bikes gibt es den komfortablen Mietservice. Foto: Hannelore Nowacki
www.oleks-radsport.de · info@oleks-radsport.de
Ihr ambulanter Pflegedienst
Ihr Spezialist für Fahrräder
7re 3 h a J
Alle Kassenleistungen
Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR
… und alles was dazu gehört !
Wir pflegen!
Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39
Plissee-Vorhänge
Ambulanter Pflegedienst
Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 Fax: 0 62 06 - 95 45 71
BLUTDRUCKMESSGERÄT-KONTROLLE
Begeistern Sie mit Vielseitigkeit!
ar.14mi18
Spielraum für Ihre Inszenierungen
Experten empfehlen: Spätestens alle zwei Jahre sollten Blutmessgeräte überprüft werden.
Dienstag, 10. April 2018 in der Stadt-Apotheke pro Blutdruckmessgerät
12,50 €
Alle Geräte – alle Hersteller! Die Geräte müssen spätestens 1 Tag vorher in der Apotheke abgegeben werden.
Kaiserstraße 18 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 70 200 80
Beate Bormuth Raumausstatter-Meisterin Ernst-Ludwig-Straße 12 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 - 91 07 27
sk.49mi11
Gardinen · Sonnenschutz Tapeten · Bodenbeläge
www.helenen-apo-lampertheim.de
Lagerräumung 50% Nachlass
25,- GUTSCHEIN für deine neue Brille. €
Camp David + SOCCX
Der Gutschein ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Gutscheinen. Pro Brille ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barauszahlung möglich. Nur gültig bis 15. April 2018.
auch auf reduzierte Artikel
ar.10mi18
Nibelungenstraße 81 · 68642 Bürstadt Tel. 0 62 06 - 70 73 87 E-Mail: brillenschlange-buerstadt@t-online.de
www.stadt-apo-Lampertheim.de
Ernst-Ludwig-Straße 10 68623 Lampertheim Tel. 06206 / 23 83
Korngasse 3 Biblis www.lehmann-moden.de
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30 - 12:30 Uhr 15:00 - 18:00 Uhr Sa 9:30 - 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung
! l i b o em
h c a s t p Hau
15
,45
c ,7 14
cm
/6
m
,1"
/5 " ,8
,65 14 cm "
,77
/5
Neu: Persönlicher 3D-Avatar
SAMSUNG Galaxy S9 Smartphone • 12 Megapixel Hauptkamera • AMOLED-Display mit 2.960 x 1.440 Pixel Auflösung • Slow-Motion-Videosequenzen • 64 GB Speicher (erweiterbar durch microSD-Karte auf bis zu 400 GB) Art.Nr.: 2391195, 2391194, 2391196
KI-unterstützter Kirin 970 Prozessor
Superscharfes AMOLED Display
wEGwaeg HUAWEI P 20 rsthwrthj Smartphone • srthjwrtjn • Android™ 8.1 • KI-unterstützter Kirin 970-Prozessor • Leica Dual Kamera mit 12 MP + 20 MP und 24 MP Light-Fusion Front-Kamera • KI-Kamera-Assistent für automatische Szenen- und Objekterkennung Art. Nr.: 2400472
SAMSUNG Galaxy S8 Plus Smartphone • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher (davon ca. 52,3 GB frei verfügbar), erweiterbar durch microSD™Speicherkarte um bis zu 256 GB • Infinity Display Art. Nr.: 2246309, 2246310, 2246311
Preis ohne Vertrag
Preis ohne Vertrag
Preis ohne Vertrag
849.-
649.-
739.-
1)
je
D_MM_MAS_1_1
Mobilcom Vodafone Real Allnet 8GB € 36.99 monatlich1)
1)
1)
je
• FLAT telefonieren in alle dt. Netze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen 8GB • FLAT weltweit Hotspot Flatrate
1) Gilt bei gleichzeitigem Neuabschluss eines Mobilfunkvertrages im Tarif mobilcom-debitel real Allnet im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit. Anschlusspreis € 39,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 36,99. Alle weiteren Informationen zu Inklusivinhalten und möglichen Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Mediamarkt oder unter www.mobilcomdebitel.de
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen
Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen • Tel. 0621/78953-0
Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Gültig ab 04.04.2018 Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.