Tip15mi17

Heute mit jeder Menge Angeboten von ESSEN SCHLI

SĂœDHESSEN

KT!

, AN ELLEN

N SCHE E G S ALLE ST , AUF

RN LIEFE

DIE GRATISZEITUNG FĂœR DAS RIED

und Programmerfect optimierte varioPe Zeit- oder energie rgebnis durch perfektes Wasche

14.81

14 W 5 FCB SIEMENS WM tomat Waschvollau wie z.B.: Dessous, Outdoor, , Super15 • Programme sportivePlus der 4 Hemden, Business, zur Entfernung System • Antiflecken en Flecken hartnäckigst i durch iQ-Drive verschleiĂ&#x;fre • Leise und l Wasser, 152 Motor erte/Jahr: 11.220 • Verbrauchsw kWh Strom Art.Nr.: 1890410

12 49 3 cm '''

33

WD 755 SONY KDL 49 t Antenne Fernsehgerä fßr Kabel, Sat, • HD Triple Tuner • SMART TV • Wi-Fi Direct A+ • Ful HD AuflÜsung enzklasse: • Energieeffizi

9 kg

1400 in.

U/M

KT.-

EN GESCH

er zur 30% sparsam der Grenzwert (0,55 kWh) als

Waschladung EnergieKlasse

Art. Nr.: 2096492

200 Hertz

es Design mmer Flaches elegant rbar in Ihr Wohnzi passt wunde

ENKT.

16.82

GESCH

33 e bei Bestellung

Aktion gĂźltig

bis 24.04.2017,

beim Kauf eines

und eine Montage etc.)

(Anschluss, Serviceleistungen ausgeschlossen. sind sämtliche n sind fĂźr diese Aktion Bei Onlinekäufen deutsche Festland. Wunsch- und Expresslieferunge nur auf das EUR. Lieferung der gesetzlichen Vorschriften. ätes ab 299.e gemäĂ&#x; TV- oder HaushaltsgroĂ&#x;ger Altgerätemitnahm

gewĂźnschte

anzugeben.

Altgerätemitnahm

SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

Mittwoch, 12. April 2017 ¡ KW 15 ¡ Auflage 27.000 ¡ 41. Jahrgang

Sechs Top-Acts von „Chako� ßber Max Mutzke bis zu den Rodgau Monotones

GlĂźcklicklich

1250 Jahre BĂźrstadt – Ein Fest fĂźr alle BĂźrger vom 31. Mai bis 5. Juni mit zahlreichen HĂśhepunkten BĂœRSTADT – „Wir leben BĂźrstadt – mit einem BĂźrgerfest fĂźr alle BĂźrger“ – unter diesem Motto steht die Festwoche vom 31. Mai bis 5. Juni, in deren Rahmen das Stadtjubiläum 1250 Jahre BĂźrstadt im Herzen der Stadt gefeiert wird. Ăœberregional bekannte KĂźnstler wie Christian „Chako“ Habekost, die Kultband Rodgau Monotones, die als Stefan Raabs bekannt gewordene Begleitband Heavytones, The Groove Generation aus BĂźrstadt oder Max Mutzke konnten fĂźr Auftritte auf einer der beiden FestbĂźhnen in der BĂźrstädter Innenstadt gewonnen werden – alle Open-Air-Veranstaltungen finden bei freiem Eintritt statt!

FrĂźhling ist dann, wenn die Seele wieder bunt denkt. Wir wĂźnschen allen frohe Ostern.

Kopfmassage Kopfm Majirel Redken

Extensions

Inoa Frauen Kekse Hochsteckfrisuren

Kinder Dauerwelle

Männer

Wimpernwelle

Osterkaffee Die legendären hessischen Rocker Rodgau Monotones sorgen am 2. Juni fßr Stimmung.

le Top-Act zum Auftakt der Jubiläumsfeierlichkeiten.

Echtes Heimspiel Ein Heimspiel hat am Freitag, 2.

Juni, die erfolgreiche Cover-Band The Groove Generation: Auf der BĂźhne am Marktplatz wird die Band aus BĂźrstadt mit einem musikalischen Ăœberraschungsgast ihr zehnjähriges BĂźhnenjubiläum mit allen Festgästen feiern. Immer, wenn die achtkĂśpfige Band vor das Bandpublikum tritt, ist Partystimmung vorprogrammiert. Die Musikerinnen und Musiker interpretieren populäre Songs auf hĂśchstem musikalischem Niveau. Ihre Auf-

tritte sind von unbändiger Spielfreude und einer spßrbaren Leidenschaft fßr die Musik geprägt.

The Groove Generation werden bei ihrem Jubiläumskonzert durch den Chor Emotion des MGV Sängerlust 1894 begleitet.

„Die Hesse komme!â€? „Erbarme, die Hesse komme“ – die legendären hessischen Rocker Rodgau Monotones werden am Freitag, 2. Juni, auf der BĂźhne am Historischen Rathaus auftreten und dabei selbst ein besonderes Jubiläum feiern: Die 1977 gegrĂźndete Rockband feiert ihr 40-jähriges BĂźhnenjubiläum. Charakteristisch

Foto: oh

fĂźr die Band sind ihre auf Hochdeutsch vorgetragenen Lieder, deren Refrains sie gerne in hessischer Mundart singen.

Klassiker wie „Ei Gude wie!“, „St. Tropez am Baggersee“ und natĂźrliche „Die Hesse komme“ werden sich auch an diesem Abend durch die BĂźrstädter Innenstadt hallen und fĂźr beste Stimmung sorgen.

und Ralf Gerlach auf die Besucher und informierten Ăźber die Tiere in den aufgestellten Terrarien. GrasfrĂśsche, WasserfrĂśsche und die ErdkrĂśte waren zu sehen, auĂ&#x;erdem konnte ein besonders schĂśnes Feuersalamander-Exemplar

bewundert werden. Wer sich traute, dĂźrfte die Amphibien auch auf die Hand nehmen oder Ăźber deren Haut streichen. Da die Zahlen der schĂźtzenswerten Tiere rĂźckläufig sind, haben die Mitglieder MaĂ&#x;nahmen zur Gegensteuerung er-

Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

griffen und in einiger Entfernung des auf dem Gelände befindlichen Sees mehrere kleine TĂźmpel angelegt, um den FrĂśschen einen weiteren Ort zum Ablaichen zu ermĂśglichen. „In den TĂźmpeln sind keine Fische drin und wir hoffen natĂźrlich, dass dadurch wieder die Population ansteigt“, erklärte die Vorsitzende. Der RĂźckgang kĂśnne aber mehrere Ursachen haben. „Amphibien sind sehr empfindlich und auch die konventionelle Landwirtschaft, in der Pestizide und DĂźnger zum Einsatz kommen, kann dazu beitragen“, betonte Hartkorn. Auch groĂ&#x;e Trockenheit spiele eine Rolle. „Die Tiere brauchen eine gewisse Temperatur und Nässe, damit sie zu den Gewässern wandern kĂśnnen“, erklärte Gerd Will den Besuchern, und in diesem Jahr herrsche eine groĂ&#x;e Trockenheit. FĂźr FĂźhrungen Ăźber das Gelände zeichnete sich dann der zweite Vorsitzende Klaus Feldhinkel verantwortlich und beantwortete alle Fragen rund um die Pflanzenwelt, fĂźr Fragen zu Vogelarten stand Dieter Melchior den Besuchern Rede und AntEva Wiegand wort.

Strähnen

Telefon 06206 / 51115 www.haarkreativteam.de Haar Kreativ Team

Metzgerei und Partyservice Christian

Biblis

Angebote 11 % - 40% billiger 13.04. - 15.04.

gefĂźllte Schweinelende

28% 1 kg 9,90 Kammrollbraten 12% 1 kg 7,90 Pragergrillschinken roh, z. B. 11% 1 kg 8,90 SchweinerĂźckensteaks 19% 1 kg 8,90 eingelegte Kammsteaks Dauertiefpreis 1 kg 7,90 Grillbratwurst ThĂźringer Art 21% 1 kg 7,90 Donnerstags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat

Angebote vom 13.04. - 15.04. 2017

Am Pfingstsamstag betritt ein weiterer Publikumsmagnet die BĂźhne. Das BĂźrstädter Publikum darf sich auf eine auĂ&#x;ergewĂśhnliche Performance freuen: Fortsetzung auf Seite 2

Viele Informationen zur Tier- und Pflanzenwelt am Tag der offenen TĂźr in der Sandgrube Feuerstein

Das Gelände der ehemaligen Sandgrube wurde entrßmpelt und neu eingezäunt und der NABU Lampertheim hat die Pflege des Gebietes ßbernommen. Dort gab es am Tag der offenen Tßr viele Informationen und einiges zu entdecken.

Foto: Eva Wiegand

Haar Kreativ Team Ernst-Ludwig-Strasse 63 68623 Lampertheim

Let’s rock!

SchĂźtzenswerter „NABU-Dschungel“ hat einiges zu bieten LAMPERTHEIM - Seit einigen Jahren betreut der NABU das Gelände der ehemaligen Sandgrube Feuerstein nahe des Kegelzentrums „Heide“ und bietet Flora und Fauna damit ein Zuhause.

Bis etwa 1983 wurde hier von der Firma Feuerstein Sand abgebaut – seither liegt das Gelände brach.

2002 wurde die Grube aus Mitteln der naturschutzrechtlichen Ausgleichsabgaben der Stadt Lampertheim gekauft und an den NABU Ăźbertragen, regelmäĂ&#x;ig einmal im Jahr darf auch die BevĂślkerung einen Blick in das umzäunte Gelände werfen. Und so empfing der NABU Lampertheim am Sonntag einige interessierte Besucher. „Wir mĂśchten der BevĂślkerung damit die MĂśglichkeit geben, sich das Biotop anzuschauen und den Leuten zeigen, wie wichtig es ist, dass man es erhält und pflegt“, erklärte die Vorsitzende Andrea Hartkorn, die zusammen mit ihren NABUMitstreitern so einige SonntagsAusf lĂźgler in Empfang nehmen konnte. Gleich am Eingang gab es den ersten Kontakt zu der heimischen Tierwelt. Dort warteten die beiden Mitglieder Gerd Will

Flechten

Make-up

eingelegte Schälrippchen Dauertiefpreis 1 kg 4,90

Kalbsleberwurst + -wĂźrstchen 19% 1 kg 8,90 frische ZwiebelmettwĂźrstchen 19% 1 kg 8,90 Bierwurst 40% 1 kg 6,90 13% 1 kg 6,90 Fleischwurst rot + weiĂ&#x; BĂźrstädter Str. 11 ¡ ☎ 06245-7707 ¡ Fax -200858

Wir bitten um freundliche Beachtung

www.facebook.com/TIPgratiszeitung

 � � � �

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

Jetzt geht´s raus ins Freie!

Mit leichten Halbschuhen unserer Komfortmarken.

Perfekt geeignet fĂźr lose Einlagen.

NEU! Ab sofort Dienstag & Freitag von 9.30 - 13.00 Uhr, FuĂ&#x;sprechstunde fĂźr orthopädische Einlagen.

ORTHOPĂ„DIE -SCHUHTECHNIK MEISTERBETRIEB

WALDLĂ„UFER AndreasstraĂ&#x;e 43 | 67547 Worms Tel. (0 62 41) 2 36 12 Parken Sie bequem am „WORMSER“

cf.24mi16

„Chako“ erĂśffnet ErĂśffnet wird die Festwoche durch den waschechten Kurpfälzer Christian „Chako“ Habekost am Mittwoch, 31. Mai, um 20 Uhr auf der BĂźhne am Marktplatz. Der in der Quadratestadt aufgewachsene Mannheimer Kabarettist und Comedian wohnt seit 1994 als „linksrheinischer Pälzer“ an der Deutschen WeinstraĂ&#x;e. Daheim sei er zweisprachig aufgezogen worden: „Hochdeutsch zuhause und Kurpfälzisch auf Spielplatz, Gass und Schulhof.“ Seit fast 20 Jahren tritt der auch aus SWR-Produktionen bekannte Habekost mit Solo-Programmen auf, in denen er sich liebevoll mit seiner heimischen Mundart und den Menschen in der Kurpfalz auseinandersetzt. Auch in BĂźrstadt ist er ein immer wieder gerne gesehener Gast und somit der idea-

Styling

2 Kurz notiert Jubiläumskommunion LAMPERTHEIM - Am Sonntag, 7. Mai, feiern wir in der Kirche Mariä Verkündigung um 10 Uhr einen festlichen Gottesdienst anlässlich der Jubiläumskommunion. Dazu sind alle – auch alle Zugezogenen – eingeladen, die vor 85, 80, 75, 70, 65, 60, 50 oder 25 Jahren zur ersten Heiligen Kommunion gegangen sind.

Anschließend treffen sich die Jubilare mit ihren Angehörigen im Jugendheim zu einem kleinen Empfang.

Damit besser geplant werden kann, wird um Anmeldung bis zum 21. April im Pfarrbüro, Telefon 06206/2325 oder bei Brigitte Hartnagel, Telefon 06206/53332 gebeten. zg

LOKALES

Thorsten Gutschalk neuer Wehrführer Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Lampertheim Mitte mit Wahl und Beförderungen

Rathaus-Service und Stadtbücherei LAMPERTHEIM – Am Karsamstag, 15. April, bleiben die Stadtbücherei sowie der Rathaus-Service der Stadt Lampertheim, Domgasse 2, geschlossen. Der Rathaus-Service ist am Gründonnerstag, 13. April, von 7.30 bis 18.30 Uhr und die Stadtbücherei von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

Ab Dienstag, 18. April, stehen die Bediensteten des Rathaus-Service sowie der Stadtbücherei zu den gewohnten Öffnungszeiten den Bürgerinnen und Bürgern wieder zur Verfügung. zg

Ausschuss für Sport-, Kultur- und Jugendfragen tagt GROSS-ROHRHEIM – Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Sport-, Kultur- und Jugendfragen findet am Mittwoch, 19. April, um 20 Uhr, im großen Sitzungssaal statt. Auf der Tagesordnung stehen die Kirchweih 2017; hier: Musikalisches Programm, das weitere Vorgehen beim Jugendrat und Verschiedenes. zg

Gruppenbild nach der Jahreshauptversammlung in der Fahrzeughalle mit Bürgermeister Gottfried Störmer (links), die beförderten Einsatzkräfte, der neu gewählte Wehrführer Thorsten Gutschalk (4. von rechts) und der bisherige Wehrführer Ralf Reiber (rechts).

Foto: Hannelore Nowacki

LAMPERTHEIM – Die Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Lampertheim Mitte wurde 2016 zu 205 Einsätzen alarmiert, eine deutliche Steigerung gegenüber 174 Einsätzen im Jahr zuvor.

Die Einsatzkräfte bewältigten 32 Brandeinsätze, darunter drei Mittelbrände und fünf Großbrände, sie erbrachten 127 Hilfeleistungen – 34 Mal bei der Menschenrettung und 44 Mal beim Sturm- und Unwettereinsatz, aber es gab auch 46 Fehlalarme.

Bei den Einsätzen konnte 70 Menschen geholfen werden, doch fünf Menschen konnten nur noch tot geborgen werden. Die Brandschützer öffneten auch Türen, waren bei Tieren und Insekten im Einsatz und vieles mehr. Ganze 3.486 Stunden waren bei den Alarmeinsätzen zusammengekommen. In seinem Jahresbericht zur Jahreshauptversammlung der Einsatzabteilung nannte Wehrführer Ralf Reiber, der bereits seinen Rücktritt aus beruf lichen Gründen bekanntgegeben hatte, diese und viele weitere Zahlen, die eindrucksvoll die ehrenamtliche Arbeit der 86 aktiven Mitglieder der Einsatzabteilung zum Ausdruck bringen. Die Zahl der aktiven Mitglieder war zum Stichtag

31. Dezember 2016 stabil geblieben. „Ihr seid die Feuerwehr, jeder Einzelne von euch. Macht weiter so, seid für die Feuerwehr aktiv, jeder so wie er kann“, gab Wehrführer Ralf Reiber den Einsatzkräften mit auf den Weg. Verstärkung war auch aus der eigenen Jugendfeuerwehr mit fünf Aktiven gekommen – ein starkes Argument für die Nachwuchsförderung in der Kinder- und Jugendfeuerwehr, wie alle Redner betonten.

Der bisherige Leiter der Kinderfeuerwehr Lampertheim Mitte, Matthias Cring, berichtete von den Aktivitäten der Kinderfeuerwehr, der zum Ende des Berichtsjahres 21 Kinder, zwei Mädchen und neunzehn Jungen angehörten.

Cring legt sein Amt aus persönlichen Gründen nieder, wie Wehrführer Reiber erklärte.

Am 1. April wird Benjamin Raßek neuer Leiter der Kinderfeuerwehr. Jugendwart Sebastian Herweh berichtete aus der Arbeit der Jugendfeuerwehr. Großes Lob kam von Wehrführer Reiber: „Es ist beeindruckend, was die Jugendfeuerwehr leistet“.

Vor der Wahl des neuen Wehrführers erhielten 19 Einsatzkräfte ihre Beförderungsurkunden.

Thorsten Gutschalk wurde am

Donnerstagabend in einer Ergänzungswahl mit breiter Mehrheit seiner Feuerwehrkameraden zum neuen Wehrführer gewählt (der TIP berichtete in der Ausgabe am Samstag). Gutschalk wird das Ehrenamt bis zum Ende der Wahlperiode für die nächsten vier Jahre ausüben. Stellvertretender Wehrführer ist weiterhin Klaus Engert.

Ralf Reiber bleibt der Feuerwehr in der Einsatzabteilung auch als Ausbilder erhalten.

Hannelore Nowacki

Beförderung zum Feuerwehrmannanwärter: Matthias Bienefeld, Thomas Brühl, John Lierly, Martin Neumann, Adrian Ruff, Finn Schumacher und Marcel Thome. Feuerwehrfrauanwärterin wurde Lucy Wiebe. Beförderung zum Feuerwehrmann: Christian Bienefeld, Matthias Cring, Michael Reiber und Luca Rosenberg.

Oberfeuerwehrmann wurden Alexander Braun, Maximilian Stähler-Oelze und Jan-Pascal Weimer. Oberfeuerwehrmann wurden Benjamin Raßek und Alexander Vlastaras. Zum Oberlöschmeister wurde Tobias Klotzbach befördert. Klaus Engert wurde Oberbrandmeister.

HÜTTENFELD – Die Verwaltungsaußenstelle Hüttenfeld ist ausschließlich donnerstags von 15.30 bis 17.30 Uhr geöffnet. Die bisher dienstags angebotene Öffnungszeit entfällt.

Versuchsweise wird zusätzlich, zunächst bis 30. September, dienstags von 17 bis 18 Uhr eine Sprechstunde des Ortsvorstehers im Büro der Außenstelle angeboten. zg

Erneut große Resonanz bei kostenfreier Fahrradcodierungsaktion der Lampertheimer Polizei

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Perta Beck / Stephanie Zimmermann Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: anzeigenberatung@tip-verlag.de Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffent­ lichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 8, vom 01. 01. 2017 gültig

■ Auflage geprüft durch:

L AMPERTHEIM – Einmal mehr erwies sich die Polizei am Freitag und Samstag als wahrer Freund und Helfer für die Bürger der Spargelstadt. An beiden Tagen standen unter anderem Dirk Neumann und Nadine Schönhardt bereit, um Fahrräder kostenfrei zu codieren und somit Diebe erstens abzuschrecken und zweitens im Fall eines Diebstahls eine besseren Anhaltspunkt zur Suche zu haben sowie beim Fund des Diebesgutes den rechtmäßigen Besitzer besser ausfindig machen zu können. Zahlreiche Fahrräder wurden in der Florianstraße 2 codiert, im besten Fall hatten die Fahrradbesitzer die Rechnung des Kaufes dabei

um sich als solcher auch ausweisen zu können. Eines wurde dabei deutlich: Die Anzahl der Pedelecs steigt, und da diese häufig höherwertiger sind ist eine Codierung hier um so sinnvoller. „Diesen Service bieten wir seit einigen Jahren gerne im Rahmen unseres Präventionsprogrammes an, regelmäßig im Frühjahr und Herbst, erläuterte Polizeioberkommissar Dirk Neumann. „Dabei reichen bereits fünf Minuten aus, um die Sicherheit zu verstärken.”

Denn genau diese Zeit wird benötigt, um die Codierung am Rad anzubringen.

Das System, das verwendet wird, heißt F.E.I.N. und steht für Fried-

Nadine Schönhardt versah am Freitag und Samstag wieder zahlreiche Fahrräder mit der Codierungsnummer.

Foto: Benjamin Kloos

Ein echter Ausnahmekünstler wird am Samstag, 3. Juni, auftreten: Max Mutzke ist ein versierter, leidenschaftlicher Musiker, der auch als Songwriter sehr erfolgreich ist.

Seinen Durchbruch feierte er 2003 mit der von Stefan Raab produzierten Single „Can’t wait until tonight“.

Ein Jahr später trat er beim Eurovision Song Contest an und beleg-

te den achten Platz. Seine Lieder, die eine interessante Mischung aus Pop, Rock, Soul, Funk und Jazz darstellen, singt er in deutscher und in englischer Sprache.

Furioser Abschluss Apropos Stefan Raab: Die furiosen Musiker der Band Heyvytones, die als Begleitband in der ehemaligen Fernsehsendung „TV Total“ einer breiten Öffentlichkeit bekannt gemacht wurden, werden am 4. Juni den Schlussakkord des an hochkarätigen Auftritten reichen Pfingstwochenendes bilden. Insgesamt fast 15 Jahre lang begleiteten die Musiker allabendlich Stefan Raab musikalisch durch seine Sendung. Dabei hatten die Profimusiker auch gemeinsame Auftritte mit Stars der internationalen Musikszene wie Joe Cocker, Lionel Richie, James Brown, Kylie Minogue oder Michael Bublé. Ein außergewöhnlicher Musik​abend unter freiem Himmel erwartet die Besucher. red

Max Mutzke ist einer der zahlreichen musikalischen Höhepunkte während des Bürstädter Stadtjubiläums.

Foto: oh

Bleib auf dem Weg und nicht auf der Strecke 5. „Anglühen“ der Biker in der Evangelischen Kirche

Fahrrad in nur fünf Minuten gesichert

TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de

Fortsetzung von Seite 1 Lange Mähnen, echter Rock und vier charmante Cheerleaderinnen sorgen für ein Musikerlebnis der besondreren Art. John Diva hat schon als Coach und Songwriter mit Rockstars wie Bon Jovi, Aero-​ smith, KISS oder van Halen zusammen gearbeitet. Fokussiert auf die 1980er Jahre, spielt die Band die größten und populärsten RockHits aller Zeiten. Der stets gut gelaunte Sonnyboy aus San Diego und sein Rockquartett werden sicher auch in Bürstadt eine mitreißende Show bieten.

Info

VerwaltungsAußenstelle Hüttenfeld

Impressum

Sechs Top-Acts …

„Can’t wait until tonight”

Akteneinsichtsausschuss LAMPERTHEIM – Die 3. Sitzung des Akteneinsichtsausschusses findet am Donnerstag, 20. April, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, in Lampertheim statt. Auf der Tagesordnung steht die Einsichtnahme in die Akten. zg

MITTWOCH, 12. APRIL 2017

berger Eigentumsidentitätsnachweis.

Es geht auf einen Friedberger Polizisten zurück, der sich einen nunmehr 16-stelligen Code ausgedacht hat, der sich aus dem Kürzel für den Landkreis, in dem der Fahrradbesitzer wohnt, einer auf die Geodaten bezogene Ziffernfolge sowie dem Kürzel des Inhabers und seit diesem Jahr auch der Jahreszahl zusammensetzt. Angebracht wird der Code mithilfe einer speziellen Gravurmaschine. Auch die Decodierung ist so selbstverständlich möglich, beispielsweise bei einem Verkauf des Fahrrads.

Dass die Codierung neben der Sicherung des Fahrrades durch ein gutes Schloss, einen Fahrradpass und die Rahmennummer erfolgreich gegen Diebstahl schützt, belegen die Fakten. „Intelligente Fahrraddiebe lassen sich von dem Code abschrecken”, betont Dirk Neumann.

Unterstützung findet die Polizei bei der Fahrradcodierung durch den Freiwilligen Polizeidienst. Die ehrenamtlich tätigen Mitglieder sehen sich als Verbindung zwischen der Polizei und den Bürgern. „Nahe am Bürger” ist das Motto des Freiwilligen Polizeidienstes, dem unter anderem seit sechs Jahren auch die ehemalige Spargelkönigin Nadine Schönhardt anBenjamin Kloos gehört.

BÜRSTADT - Zum fünften Mal trafen sich Bikerfreunde rund um den Motorradstammtisch „Ofenloch Tours“ zu einem Gottesdienst mit Fahrersegnung in der Evangelischen Kirche in Bürstadt. Pfarrerin Johanna Kluge war sichtlich beeindruckt von der großen Anzahl von Motorrädern und Bikern, die den Innenhof und die Straßenfläche vor der Kirche füllten.

Pfarrer Rainer Heymach, selbst begeisterter Biker, eröffnete den Gottesdienst in der Kirche und hob die verbindende Gemeinschaft der Biker untereinander hervor, die einen ganz besonderen Spirit erzeugt. Psalmworte und Lieder des Gottesdienstes waren umgeformt auf die Biker-Szene. Anstelle einer Predigt überraschte Prädikant Jürgen Manske die anwesenden Biker mit seinen „Benzingedanken“, die teilweise lustige Anekdoten aber auch nachdenkli-

che Worte enthielten. So beispielsweise der Hinweis: „Es ist schön, wenn dein Motorrad 200 Kilometer pro Stunde fährt, aber kann dein Schutzengel auch so schnell fliegen?“. Er wünschte allen Motorradfahrern eine gute Saison, ein verständnisvollen Umgang miteinander und ein sicheres Ankommen.

Für alle Biker hatte er ein kleines Kärtchen dabei mit dem Hinweis auf der Rückseite: „Es ist kaum zu glauben, woran Menschen glauben, obwohl sie von sich glauben, dass sie gar nicht(s) glauben.“ Mit einem Fürbittengebet und dem Hinweis, dass die Erlöse des Gottesdienstes der Tafel gespendet werden, endete der Gottesdienst in der Kirche.

Im Außenbereich versammelten sich dann die Besucher bei ihren Motorrädern und erhielten Segensworte durch das Pfarrerteam zg zugesprochen.

Zum fünften Gottesdienst für Biker waren wieder viele Motorradfreunde in die Evangelische Kirche gekommen.

Foto: oh

Bad-Quintett LOKALES

MITTWOCH, 12. APRIL 2017

Frauen aus ganz Deutschland traten gegeneinander an Faire Kämpfe beim Sparringstreffen im Muay Thai Boxen in der Siedlerhalle LAMPERTHEIM - Eigentlich ist Thaiboxen bisher eine Männerdomäne, doch die Frauen kämpfen sich im wahrsten Sinne immer mehr durch: Der Dachverband Muay Thai Bund Deutschland veranstaltet in diesem Jahr Sparring-Treffen fßr Frauen. Am vergangenen Sonntag fand das erste Frauensparring-Treffen in Hessen statt, Ausrichter war die Schule Pro Fighting in Lampertheim, die

seit sieben Jahren in der Spargelstadt ansässig ist. „Frauen aus ganz Deutschland waren da – Bayern, Saarland, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz und Baden WĂźrttemberg. Das erste Frauensparring in Hessen ist erfolgreich zu Ende gegangen“, zog der Inhaber von Pro Fighting, Marcello Lombardi, nach der Veranstaltung ein positives Fazit. Angefangen hatte der Tag jedoch mit dem Nachwuchs.

Auch dieser hatte Gelegenheit sich mit anderen zu messen. Bevor die Damen von Anfängern bis A-Klasse und ab dem Alter von 14 Jahren in den Ring stiegen, kamen die Kinder bis 14 Jahre zum Zug. Die Lampertheimer Schule ging mit neun Teilnehmern an den Start. „Muay Thai stärkt das Selbstbewusstsein der Kinder. Sie wissen, wie sie sich verteidigen kĂśnnen“, erklärte Linda Krämer, Trainerin bei Pro Fighting.

Gegen zwĂślf Uhr startete dann das Frauen-Sparringstreffen. „Wir wollen damit ganz speziell die Damen fĂśrdern, denn bei diesen Trainingswettkämpfen kĂśnnen sich die Frauen untereinander austauschen“, berichtete Krämer, schlieĂ&#x;lich soll den Frauen damit auch die MĂśglichkeit gegeben werden sich weiter zu entwickeln. Denn wenn immer nur gegen bekannte Gegner gekämpft wird, fehlt das Ăœberraschungsmoment. „Man kann sein GegenĂźber zu gut einschätzen, man weiĂ&#x; wie sich derjenige bewegt, wie er kämpft“, erklärte Krämer. Umso wichtiger sei es, sich auch mal mit unbekannten Gegnern zu messen.

Die Geselligkeit spielt auch im Kampfsport eine groĂ&#x;e Rolle – man lernt sich kennen, knĂźpft Freundschaften und so ging am Sonntag das erste Frauen Sparringstreffen in Hessen erfolgreich zu Ende.

Eva Wiegand

Wir

3

wĂźnschen unseren Kunden ein frohes Osterfest.

Am Ostersamstag bleibt unser Geschäft geschlossen.

P P½HMJSRN SP

Ă–ffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 16.00 Uhr

Tel.: 06251 - 77 00 18 Fax: 06251 - 77 00 19

DIE KLEINE

Ihr Bad aus einer HandEMPFEHLUNG GESCHÄFTLICHE Kommen Sie in unsere Ausstellung und nutzen Sie unsere individuelle Beratung, Planung und Ausfßhrung aller Sanitär-, Fliesen-, Maler-, Elektro- und Schreinerarbeiten sowie Lackspanndecken.

Wo das Murmeltier grĂźĂ&#x;t und die Berge rufen Helmut Deckenbach und Thomas Bergbold präsentieren Fotos im Rathausfoyer bis Ende April

Ihr Immobilienpartner in Lampertheim, BĂźrstadt und Biblis!

Immobilienshop Ried • Kaiserstr. 26 • Lampertheim 06206 - 185 99 84

GroĂ&#x;es Schulranzen Angebot

‌wir liefern und verlegen

eise SupergĂźnstige Aktionspr

P. Mischler Albert-Schweitzer-Str. 5, 68623 Lampertheim ✆ 06206-3468

Werksvertretung fĂźr Espresso-Maschinen

Spanndecken und Profi-LED-Beleuchtung

• umfassendes Sortiment • kompetente Beratung • freundlicher Service

Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de

velasun.de

AGreif Schlosserei Stahlzäune TĂźren Das Bad-Quintett bei: Firma JohannesGeländer Weidenauer Garagentore + Antriebe Gitter Ăœberdachungen Wormser StraĂ&#x;e 42 I 68623 Lampertheim I Tel. (06206) 28Storchenweg 80 Treppen Reparaturen 35

Ausstellung haben sie sich geteilt, Deckenbach war fßr die Organisation zuständig und hatte die Anregung zur Ausstellung von Bßrgermeisterin Barbara Schader aufgenommen, Bergbold hat die Bilder gedruckt auf die Trägerplatten gezogen. Zur AusstellungserÜffnung am Dienstag mit FamilienangehÜrigen, Freunden der beiden Fotografen und Stadtrat Herbert RÜchner sprach Erster Stadtrat Walter Wiedemann, der sich von den vierzehn stimmungsvollen Bildern als gut gelungene Kombination beeindruckt zeigte. Die Bilder zeigen erstaunliche Perspektiven, wie beim Blick auf den Monte Soura mit dem GrÜdnertal. Auf einem ande-

ren Bild liegt ein See wie ein grĂźn schimmernder Smaragd in Felsen eingebettet. Im Hochformat zaubert der Morgennebel eine eigentĂźmliche Atmosphäre. Gletscherformationen, die Bergbold fotografiert hat, zeigen Strukturen mit Ăźberraschenden Details, die der Betrachter vielleicht nicht sofort entdeckt. Sogar ein Gesicht verbirgt sich in diesen weiĂ&#x;-schwarzen Strukturen, an anderer Stelle leuchtet geheimnisvolles Blau auf. Die zahmen Murmeltiere am GroĂ&#x;glockner grĂźĂ&#x;ten die Besucher ganz unbefangen, verriet Deckenbach. Auch mĂźsse man nicht hinwandern, ein riesiges Parkhaus stehe dort. Hannelore Nowacki

cr.12mi17

Nibelungenstr. 95 64653 Lorsch Tel. 06251-54941

Inhaber: Michael Siefert

SchweiĂ&#x;betrieb DIN 1090-2

•

•

Ihr Garten in guten Händen!

•

• • •

•

•

Bensh. 06251-789621 GroĂ&#x;-Rohrh. 0171-1520587 •

Fahrzeughaus Werner

Nordheim (0 62 45) 82 90 Service fßr alle Marken Spezialist fßr Renault & Dacia Jetzt tolle Frßhjahrsangebote Herzlichen Glßckwunsch fßrFirmenjubiläum Räder + Reifen! !!! zum

68623 Lampertheim Tel. 06206 - 3050849 • 0176 - 82 212 881 •

M-S-Transporte LessingstraĂ&#x;e 3 b 68642 BĂźrstadt Tel. 06245 - 298819 oder 0172 - 3493653 mseitztransporte@aol.com

Alles fĂźr die Schule

Unsere Ă–ffnungszeiten Zeit fĂźr IhrenAttraktive Reifenwechsel ANGEBOTE Montag - Freitag

und vieles mehr unter: Reifen & Autoservice Mast Samstag 9.00 Uhr bis 14.00 Uhr GauĂ&#x;str.

20 • 68623www.reifenmast.de Lampertheim

‌ fßr die ganze Familie !

GmbH & Co KG

BĂœRSTADT – Den Fotoapparat haben Helmut Deckenbach aus Riedrode und der Weinheimer Thomas Bergbold auf ihren Reisen stets zur Hand, ihre Motive liegen ihnen vor Augen, doch es bedarf auch des besonderen Augenblicks und der Kunst die Wirklichkeit kreativ abzubilden.

Im Foyer des Rathauses sind bis Ende April fotografische Werke der beiden reisenden Fotografen zu sehen und zu erleben. In den Dolomiten waren die Freunde gemeinsam auf Wanderschaft, weitere Alpenmotive entstanden bei anderen Reisen. Ihre Touren seien immer sehr entspannend, erklärte Deckenbach. Die Vorarbeiten zur

Sandra SchĂźttler

ar.09mi16

Aus ganz Deutschland kamen die Kämpferinnen zum ersten Frauen-Sparringstreffen in Hessen.

Foto: oh

AURANA – Ihre Immobilienmakler mit Herz

7.30 Uhr bis 19.00 Uhr

Reifen Autoservice Tel. (0&62 06) 15 73 Mast 40

Marktplatz 4, 64683 Einhausen, Tel. 06251 / 94 31 09

www.reifenmast.de

www.schulranzen-rau.de

67547 Worms

lr19sa16

Ludwigstrasse 66

Frank RĂźdel

Bruchsteine, Ziersplitte und vieles mehr

Mo. bis Fr., nach tel. Absprache, Sa., 9 bis 17 Uhr

B Ăź r st ad t

Bßrstadt • Zum Mßhlgraben 20 Telefon (0 62 06) 7 03 80 60 www.naturstein-ruedel.de

lr12mi17

Lieferservice auch samstags ganztägig!

Sie mĂśchten in dieser Rubrik inserieren?

4 Wochen Werbung fĂźr nur 99,- Euro (zzgl. MwSt.) oder mit Online-Banner fĂźr nur 149,- Euro (zzgl. MwSt.) Helmut Deckenbach (links) und Thomas Bergbold fotografierten in den Alpen herrliche Panoramen und die possierlichen Murmeltiere.

Foto: Hannelore Nowacki

Tel. 06206 - 94 50 0, SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de

4

STADTNACHRICHTEN

OWK lädt zum Fischessen an Karfreitag ein

Anlässlich meines

95. Geburtstages

möchte ich mich auf diesem Weg bei meiner Familie, allen Verwandten, Freunden und Nachbarn recht herzlich bedanken.

Aufgrund großer Nachfrage mehr Sitzplätze im Außenbereich

Besonderer Dank gilt dem Magistrat der Stadt Lampertheim, vertreten durch den Bürgermeister Gottfried Störmer, Pfarrerin Frau Sauerwein von der ev. Lukasgemeinde, dem Landrat Christian Engelhardt sowie dem Hessischen Ministerpräsident Volker Bouffier für die überbrachten Glückwünsche.

Karl Lepper

notDIenste Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 12. April 13. April 14. April 15. April 16. April

Zahnärzte

LAMPERTHEIM - Der Odenwaldklub Lampertheim lädt wieder zu seinem traditionellen Fischessen am Karfreitag ein. Am Freitag, 14. April sorgt das Team des OWK wieder ab 10 Uhr dafür, dass die Küche zu Hause an diesem Tag kalt bleiben kann.

Die Veranstaltung findet am und im Klubheim des Vereins im Sandtorfer Weg 137 statt. Genügend Sitzplätze sind im Innenbereich sowie Außen im Zelt vorhanden.

Somit ist sichergestellt, dass die Veranstaltung bei jeder Witterung stattfinden kann. Aufgrund der großen Nachfrage der vergange-

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

© vecteezy.com

am 12. April nachmittags: Dr. Wolff, 64646 Heppenheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Darmstädter Str. 33, Tel. 0 62 52 / 9 67 57 20

zu Ostern 2017 am Ostersamstag, 15.04.2017: Anzeigenschluss, Mi. 12.04., 15 Uhr* am Mittwoch, 19.04.2017: Anzeigenschluss, Do. 13.04., 17 Uhr * Unsere Geschäftsstelle ist bis 15 Uhr geöffnet.

Für gewerbliche Kunden sind Frau Schwara (Tel. 06206-945026) und Herr Steigner (06206-945018) telefonisch bis 17 Uhr erreichbar.

nen Jahre wird der OWK in diesem Jahr sogar weitere Sitzplätze im Außenbereich zur Verfügung stellen. Ein weitläufiger Spielplatz sorgt dafür, dass sich auch kleine Gäste an diesem Tag wohlfühlen können. „Für diejenigen, die es an diesem Tag eilig haben, bieten wir aber wieder unseren Straßenverkauf an, sodass man den Fisch auch mitnehmen und zu Hause genießen kann“, teilt der OWK Lampertheim mit.

Das Fischessen erfreut sich in jedem Jahr größerer Beliebtheit und hat sich mittlerweile zu dem Anziehungspunkt am Karfreitag

in Lampertheim entwickelt. „Wir weisen darauf hin, dass auch in diesem Jahr unser Klubheim bis circa 15 Uhr seine Pforten geöffnet hat“, so der Odenwaldklub.

Auf der Speisekarte steht in diesem Jahr wieder Zander mit Kartoffelsalat.

Ergänzt wird das Angebot durch ein reichhaltiges Kuchenbuffet und eine große Auswahl an kalten und warmen Getränken.

Die Vorbereitungen für diese Veranstaltungen sind bereits seit Wochen im Gange, sodass sich die vielen ehrenamtlichen Helfer auf zahlreiche Gäste bei gutem Wetzg ter freuen.

Frauenkleider-Flohmarkt Elterngruppe des Spielmobils lädt am 22. April ein LAMPERTHEIM – Die ehemalige Elterngruppe des Spielmobils der Stadtjugendpf lege Lampertheim bietet am Samstag, 22. April, von 12 bis 15 Uhr einen Frauenkleider-Flohmarkt in der Zehntscheune, Römerstraße 51, in Lampertheim an.

Der Auf bau der Stände ist ab 10.30 Uhr möglich. Die Standge-

Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Str. 51, Tel: 06206-53225 Marien-Apotheke, Bürstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, Schönauer Str. 8, Tel: 06241-23355 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018

Anzeigenschluss

MITTWOCH, 12. APRIL 2017

bühr beträgt 6 Euro pro Tisch und wird an der Theke im Café bezahlt.

Falls ein Teilnehmer den Termin nicht wahrnehmen kann, wird dieser gebeten, sich 14 Tage vorher bei den Veranstaltern abzumelden, damit eine weitere Vergabe des Standes möglich ist. Wer dies nicht macht, wird von der Anmeldeliste gestrichen und für den nächsten

Flohmarkt gesperrt, da niemand die Chance hatte nachzurücken.

Es sind keine Händler, also keine Neuware, kein Trödel und ebenso keine Haushaltswaren zugelassen. Wie immer ist für das leibliche Wohl gesorgt.

Anmeldungen sind bei Gabi Silbereis per E-Mail unter gabi-silbezg rei@gmx.de möglich.

„Connect17 wird Wahlkampf revolutionieren“ Motivation ohne Grenzen / Arbeit und Spaß vereint JU-Mitglieder / Ostereiersuche am 17. April für Kinder RIED – Harte Arbeit und Spaß hat die Junge Union Ried (JU) bei der Klausurtagung am vergangenen Wochenende in Rüdesheim am Rhein miteinander verbunden.

Auf der Tagesordnung standen unter anderem Planungen für das Beach​volleyball-Turnier, die Quartals-Themen sowie die Vorbereitung zum Bundestagswahlkampf. „Die Motivation unserer Mitglieder kennt keine Grenzen“, ist der Vorsitzende Björn Hedderich sichtlich begeistert. „Trotz des straffen Zeitplans haben wir uns ausreichend Zeit zum Diskutieren genommen und so nicht nur die besten Ergebnisse erzielt, sondern auch neue Ideen entwickelt.“ Insbesondere die neuen Mitglieder konnten sich und ihre Ideen hervorragend einbringen. Den wohl größten Themenkomplex stellte der bevorstehende Bundes-

tagswahlkampf dar. „Die JU gehört zu den treibenden Kräften im Wahlkampf“, betont die stellvertretende Vorsitzende Magdalena Bohrer, die die inhaltliche Arbeit koordiniert.

Hoch motiviert berichtet Björn Hedderich: „Auch wir setzen auf den bundesweiten Service „Connect 17“ von JU und CDU Deutschlands, der diesen und künftige Wahlkämpfe revolutionieren wird.“ Seine Stellvertreterin Bohrer erklärt dazu: „Jeder – ganz egal ob Mitglieder oder Unterstützer – kann sich über connect17.de eintragen und uns so mit seinen individuellen Stärken unterstützen.“ Selbstverständlich kommt auch der Spaß bei der JU Ried nie zu kurz.

Den Abend ließen die Jungpolitiker in geselliger Runde und mit einem atemberaubenden Blick über Rüdesheim und den Rhein aus-

klingen. Ein kleiner aber feiner Ausflug nach Eltville mit Besichtigung der Burg und der Stadt rundeten das produktive und gelungene Wochenende auch kulturell ab. zg

Info Gerne möchte die JU Ried auch auf die Ostereiersuche am Ostermontag, den 17. April aufmerksam machen. Der JU-Osterhase kommt: Wir laden alle Eltern ein mit ihren Kindern zur diesjährigen Ostereiersuche zu kommen! Nach einigen kleinen Spielen findet anschließend die traditionelle Ostereiersuche mit gemeinsamem Start statt.

Ostereiersuche am Ostermontag, 17. April 11.30 Uhr: Alla hopp!-Anlage Bürstadt 14.00 Uhr: Stadtpark Lampertheim

Trauer und Gedenken Ein treues Mutterherz hat aufgehört zu schlagen.

Wenn wir Dir auch Ruhe gönnen, ist doch voll Trauer unser Herz, Dich leiden sehen und nicht helfen können, war für uns der größte Schmerz.

Wir trauern um unsere liebe Mutti und Oma

Monika Nadolny geb. Sojka

* 10.11.1945

In tiefer Trauer:

Hubert Hepp

† 02.04.2017

Michaela und Michael Wolf mit Tom Monika (Molly) Triebel mit Robin und Familie und alle Angehörigen

* 18. 11. 1934

DANKE

Foto © Kurt F. Domnik / www.PIXELIO.de

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, 18. April, um 13 Uhr auf dem Hauptfriedhof Mannheim statt.

Für die liebevollen Beweise herzlicher Anteilnahme durch Wort, Schrift, Blumen und Geldspenden sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte meines lieben verstorbenen Vaters danke ich allen.

Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt

Besonderen Dank gilt Herrn Pfarrer Reichert, dem Alten- und Pflegeheim Groß-Rohrheim, der Praxis Herrn Dr. Porikis, dem Jahrgang 1934, dem Sangverein GV Frohsinn Biblis, sowie allen Verwandten, Freunden und Nachbarn.

in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

† 22. 03. 2017

Biblis, April 2017

In stiller Trauer Deine Tochter Christa Hepp sowie alle Angehörigen

Termine 12. April

Seniorennachmittag – im MartinLuther-Haus, Lampertheim, 14.30 Uhr Ostereierschießen – beim Schützenverein 1923 Hubertus e.V., Rosenaustraße 20, Lampertheim, 19 bis 22 Uhr

13. April

Sitzgymnastik – in der Seniorenbegegnungsstätte „Alte Schule“, Lampertheim, 15 Uhr Taizé-Gottesdienst – in der Evangelischen Kirche Bürstadt, 18.30 Uhr Ostereierschießen – beim Schützenverein 1923 Hubertus e.V., Rosenaustraße 20, Lampertheim, 19 bis 22 Uhr

14. April

Lesung der Passionsgeschichte mit Chorsätzen – in der Evangelischen Kirche Bürstadt, 10 Uhr Fischessen – im Odenwaldklub Lampertheim, 10 bis 15 Uhr

15. April

Ostereierschießen – Pfeil- und Bogen Club Bürstadt 1995 e.V. lädt ein zum Kaninchenzuchtverein H18, ab 13 Uhr Mit Blutspenden Leben retten – im Technischen Zentrum in Lampertheim, 12 bis 16 Uhr

17. April

Ostereiersuchen – im Vereinsheim der Geflügelfreunde in der Hassellache in Bürstadt, ab 14 Uhr

18. April

Ausschuss für Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen tagt – in der Evangelischen Kindertagesstätte in Groß-Rohrheim, 19 Uhr

22. April

Frauenkleider-Flohmarkt – Elterngruppe des Spielmobils lädt ein in die Zehntscheune, Lampertheim, 12 bis 15 Uhr Rock-Pop Festival – mit den Bands Still Alive Connection, Grandad und On The Rocks in der Siedlerhalle, Lampertheim, 20 Uhr, Eintritt 10,- €

24. April

„Wenn Lampertheimer Pfarrer reisen…” – Pfarrer Patrick Fleckenstein referiert über Missionsprojekt in Namibia im Ates-Hotel, Industriestr. 25, Lampertheim, 19 Uhr

13. Mai

Altpapiersammlung – des Fußballverein Biblis, gebündeltes Altpapier bis 9 Uhr morgens auf dem Bürgersteig bereitstellen.

Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof 12. April, 11.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Friedel Hilsheimer, 76 J. 12. April, 13.00 Uhr, Bestattung, Heinz Jaekel, 90 J. 12. April, 15.00 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Erna Wirth geb.

Dörsam, 101 J.

Bürstadt

12. April, 13.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Margareta Klomann geb. Schader, 92 J.

Biblis

12. April, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Gerda Beickert, 92 J. 13. April, 10.00 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Anna Maria Gotha geb. Schmitzer, 82 J.

Groß-Rohrheim

12. April, 11.00 Uhr, (Trauerhalle) Bestattung, Luise Padutsch, geb. Filipits, 83 J. 13. April, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung (Trauerhalle), Anna Maria Lulay geb. Kautzmann, 83 J.

MITTWOCH, 12. APRIL 2017

LOKALES

Österliche Rheinfahrt

Info Bon Show – Bon Jovi Coverband der Superlative LAMPERTHEIM - Im Rahmen der Reihe „MusikkulturExtra“ im Alten Kino“ laden die Musiker-Initiative Lampertheim und „cultur communal“ am Donnerstag, 13. April zu einem weiteren Highlight der Extraklasse mit dem Titel „Bon Show – Bon Jovi Tribute Band“ ein – Bon Show, die Bon Jovi Coverband der Superlative aus Süddeutschland. Exzellenter und mehrstimmiger Gesang, messerscharfe Gitarrenriffs, virtuos inszenierte Keyboardsounds, eine herausragende Rhythmustruppe und Spielfreude, die unter die Haut geht – das ist das Erfolgsrezept der fünf Musiker. Gegründet im Jahr 2010 von Schlagzeuger Ralf Pikal konnte die Band schon bald ihr Können auf namhaften Veranstaltungen und Open Air Konzerten eindrucksvoll unter Beweis stellen.

Begeben Sie sich mit Bon Show auf eine brillant interpretierte Reise mit den größten Hits von Bon Jovi der vergangenen Jahrzehnte. Beginn der Veranstaltung ist 20 Uhr, Einlass ab 19.30 Uhr. Tickets sind für 13 Euro an den bekannten Vorverkaufsstellen Rathaus-Service, Haus am Römer, Telefon 06206/ 935100, Kiosk Nibelungenplatz, Bürstädter Straße, Telefon 06206/ 53692), Horle – Haus der Geschenke, Kaiserstraße 19 (06206/ 2239), bei der Gaststätte „Zum Pit“, Nibelungenstr. 66, 68642 Bürstadt (06206/ 707681) und an der Abendkasse für 15 Euro zu erwerben. Die Veranstaltung ist teilbestuhlt, freie Platzwahl. zg

Musikalische Gottesdienste zur Osterzeit LAMPERTHEIM – Die evangelische Lukasgemeinde lädt herzlich ein zu den vielfältigen Gottesdiensten in der Karwoche und am Osterfest.

Am Gründonnerstag, 13., April, findet um 19 Uhr ein Abendmahlsgottesdienst in der Notkirche statt.

Pfarrer Roland Schein und Pfarrer Adam Herbert gestalten diesen Gottesdienst gemeinsam für die MartinLuther-Gemeinde und die Lukasgemeinde. Im Mittelpunkt steht die Feier des Tischabendmahls, es musiziert der Chor Mosaik unter Leitung von Kantorin Heike Ittmann. Am Karfreitag, 14. April, ist um 10 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Sabine Sauerwein in der Domkirche. Neben Predigt und Liturgie wird die Lesung aus dem Evangelium über das Sterben Jesu von mehreren Sprechern gestaltet, im Wechsel mit dem Gemeindegesang. Am Samstag, 15. April, feiert Pfarrer Stefan Geil zusammen mit mehreren Sprechern, der Altistin Beate Mewes und Kantorin Heike Ittmann die Osternacht. Beginn dieser stimmungsvollen Feier mit viel Musik ist um 22 Uhr in der dunklen Domkirche, die im Laufe des Gottesdienstes durch das Entzünden von Kerzen immer weiter erhellt wird und so das österliche Licht bringt. Am Ostersonntag, 16.

April, findet um 10 Uhr ein Gottesdienst für Jung und Alt in der Domkirche statt. Pfarrerin Sabine Sauerwein hat mit dem Kindertag-Team ein österliches Anspiel für den Gottesdienst vorbereitet. Es musiziert der Kirchenchor unter Leitung von Kantorin Heike Ittmann. Den Gottesdienst am Ostermontag, 17. April um 10 Uhr mit Feier des Heiligen Abendmahls gestaltet Pfarrer Stefan Geil. zg

Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 13. April um 20 Uhr den Film „Der junge Karl Marx“. Am Freitag, 14. April, Samstag, 15. April jeweils um 20 Uhr sowie am Sonntag, 24. April um 15 und 20 Uhr läuft der Film „Die Schöne und das Biest“. zg

5

Fährverein Nibelungenland e.V. lädt am 16. und 17. April ein / Anmeldung am 13. April

Der Fährverein Nibelungenland e.V. lädt am Ostersonntag und Ostermontag zu einem besonderen Ausflug ein.

Foto: oh

LAMPERTHEIM – Der Fährverein Nibelungenland e.V. lädt zu einer österlichen Rheinfahrt ein.

Am Ostersonntag, 16. April, und am Ostermontag, 17. April, lädt der „Fährverein Nibelungenland e.V.“ zu seinem diesjährigen Saisonstart auf die Fähre ein.

Die österliche Fahrt startet um 15 Uhr. Sie geht über den gesamten Altrhein, vorbei am Naturschutzgebiet Biedensand, den „Lampertheimer Everglades“, dem Sportbootund Industriehafen und von dort hinaus auf den Rhein und weiter nach Worms.

Gegen 16 Uhr wird von dort die Rückfahrt angetreten. Natürlich wird der Kapitän der Fähre, Werner Reuters, während der circa zweistündigen Fahrt wieder Interessantes rund um den Altrhein, über Fähren und die Schifffahrt auf Rhein und Altrhein erzählen.

Die Abfahrt ist an der Anlegestelle „Alter Hafen“ am Ende der Biedensandstraße in Lampertheim.

Parkmöglichkeit gibt es direkt vor der Anlegestelle auf dem Parkplatz am „Alten Hafen“. Der Fahrpreis für die Hin- und Rückfahrt

beträgt 15 Euro pro Person. Kinder bis sechs Jahre sind frei. Bis zwölf Jahre zahlen Kinder 8 Euro pro Person. Die Anzahl der Mitreisenden ist auf 30 Personen pro Fahrt begrenzt. Mindestteilnahme für die Fahrt sind zehn Personen.

Kartenvorverkauf ist am Donnerstag, 13. April, in der Zeit von 14 bis 16 Uhr an der Anlegestelle „Alter Hafen“.

Für weitere Informationen steht Ihnen das Vorstandsmitglied Werner Reuters gerne telefonisch unter 0152/28718374 zur Verfügung. zg

6

LOKALES

MITTWOCH, 12. APRIL 2017

Mit Reittherapie die Motorik stärken Aurana Charity spendete 2.880 Euro für den kleinen Luan

Neuer Service von uns für Ihre Kunden:

SparmgAnebalu aus eigene

Sie möchten den TiP-Südhessen in Ihrem Geschäft

Obst und Gemüse Hausmacher Wurstspezialitäten

(Bäckerei, Tankstelle, Laden etc.)

Spargelhäuschen Neuschloß

ung Eröffn , 10 Uhr och Mittw

kostenlos auslegen ?

Dann rufen Sie uns an.

Telefon 06206-945025

Parkplatz Restaurant "Quattro Mori"

Auch die Belieferung ist für Sie kostenlos !

Täglich frischer Spargel und Erdbeeren aus eigenem Anbau

www.tip-verlag.de

Geöffnet: Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 14.00 Uhr, So. und Feiertag geschlossen

Gemüsebau Strauß

Zur Scheckübergabe am Sonntag waren Michael Kirchner und Sandra Schüttler mit dem ganzen Team von Aurana und mit dem kleinen Luan mit seinen Eltern Gezime Murtezi und Denis Piekarek auf die Bühne gekommen.

Foto: Hannelore Nowacki

© Tip-Verlag_de15mi17

Biedensandstraße 32, 68623 Lampertheim Hofladen Öffnungszeiten in der Spargelsaison Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr, Sa. 8.00 - 14.00 Uhr So. 9.00 - 13.00 Uhr

Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

Schmackhafte Köstlichkeit vom Feld direkt in den Verkaufsstand

Frischer Spargel von Rigo Strauß ab heute im Spargelhaus Neuschloß erhältlich Erdbeeren folgen bald NEUSCHLOSS/LAMPERTHEIM – Die Spargelzeit ist da! Und pünktlich zur Ernte des weißen Goldes öffnet am heutigen Mittwoch um 10 Uhr in der Forsthausstraße 7 in Neuschloß das Spargelhaus Neuschloß. Dort können täglich von 10 bis 18 Uhr sowie samstags von 9 bis 14 Uhr frisch geernteter Spargel von Rigo Strauß und in zehn

Tagen auch feldfrische Erdbeeren erworben werden. Der Stand befindet sich direkt vor dem Restaurant Quattro Mori, ausreichend Parkplätze stehen zur Verfügung.

Gerade für die Neuschlößer Bürger besteht somit die Möglichkeit, ohne Umwege über die Stadt morgens geernteten Spargel frisch auf den Teller zu bekommen – aber

Am Mittwoch öffnet das Spargelverkaufshäuschen in Neuschloß seine Pforten. Sigrid Gunkel, Junior-Chef Philipp Strauß und Petra Frankholz (v.l.) freuen sich auf Ihren Besuch. Foto: Benjamin Kloos

auch für Pendler ist der Standort ideal, können diese doch auf dem Heimweg Spargel, Erdbeeren sowie Gemüse aus eigenem Anbau direkt mit nach Hause nehmen. Sigrid Gunkel und Petra Frankholz stehen den Spargelfreunden beim Kauf dabei gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Die Idee für den Standort des Spargelhauses Neuschloß, das in diesem Jahr seine Premiere feiert, hatte Junior-Chef Philipp Strauß, der seit fünf Wochen voll im Betrieb seines Vaters Rigo Strauß tätig ist.

Neben dem Spargelhaus in Neuschloß ist das frische Königsgemüse täglich von 8 bis 18 Uhr auch direkt im Hofladen von Rigo Strauß in der Biedensandstraße 32 erhältlich. Zudem ist Rigo Strauß mit seinem Spargel und den Erdbeeren auch auf Wochenmärkten in der Region vertreten: Dienstags und samstags in Lampertheim, freitags in Bürstadt sowie dienstags, donnerstags und samstags in Worms.

So steht einem köstlichen Spargelmenü an Ostern und in den kommenden Wochen nichts mehr im Wege.

Benjamin Kloos

IMMOBILIEN-Anzeigen E-Mail: ae@hausuhof.de

Vermietungen:

Vermietungen:

Bürstadt-Bobstadt – „Casa Sonne“:

Bürstadt-Bobstadt – „Casa Sonne“:

Erstbezug!

im Loftstil, Erstbezug!

Wohnung 1 im EG, 45 m², ab 01.06.2017 2 ZKB, in 6-Familienhaus zum Erstbezug.

KM 335,00 € + NK + 2 MM Kaution.

Wohnung 5 im OG, 105 m², ab 01.06.2017 in 6-Familienhaus zum Erstbezug, Loftstil.

KM 890,00 € + NK + 2 MM Kaution.

Zusätzlicher Garagenplatz KM 40,00 €

im

Wohnung 6 im OG, 108 m², ab 01.06.2017 in 6-Familienhaus zum Erstbezug, Loftstil.

KM 890,00 € + NK + 2 MM Kaution.

Zusätzlicher Garagenplatz KM 40,00 €

Anfragen bitte an die angegebene Anfragen bitte ausschließlich an die angegebene Mailadresse!

Danke.

Mailadresse oder Tel. 0176 - 226 13 202

Anfragen bitte an die angegebene Anfragen bitte ausschließlich an die angegebene Mailadresse!

Danke.

Mailadresse oder Tel. 0176 - 226 13 202

68642 Bürstadt · Gartenstraße 2

68642 Bürstadt · Gartenstraße 2

E-Mail: ae@hausuhof.de

E-Mail: ae@hausuhof.de

Verkauf:

Vermietungen:

Bürstadt-Bobstadt – „Casa Sonne“: im Loftstil, Erstbezug!

Bürstadt-Bobstadt – „Casa Sonne“:

Loftwohnungen ab 01.06.2017 „RETRO“, ca. 110 m² Kaufpreis: 299.000,- € Garagenankauf zusätzlich möglich

Erstbezug!

Häuser, ETW, Mietwohnungen

Large Immobilien Tel. 0 62 45 - 200 96 14

Lampertheim: 1 ZKB, Blk., 40 m², V180 kWh, Gas, Bj. 81, 380 € 2 ZKB, Blk., 80 m², EBK, B165 kWh, Gas, Bj. 82, 510 € Bürstadt: 1 ZKB, Blk., 33 m², EBK, TG, V128 kWh, Gas, Bj. 84, 190 € 4 ZKB, Blk., 95 m², Fahrst., V102 kWh, Gas, Bj. 84, 570 € + NbK. Verkauf Lampertheim 1-2 FH, 120 m² Wfl., 390 m² Grdst., B545kWh, Öl, Bj. 31/56, 198.000 € 1 FH, 180 m² Wfl., 331 m² Grdst., 323kWh, Öl, Bj. 33, Anbau 69, 259.000 €

Wohnung 4 im OG, 15,80 m², ab 01.06.2017 1 ZKB, in 6-Familienhaus zum Erstbezug.

KM 220,00 € + NK + 2 MM Kaution

Anfragen bitte an die angegebene Anfragen bitte ausschließlich an die angegebene Mailadresse!

Danke.

Mailadresse oder Tel. 0176 - 226 13 202

68642 Bürstadt · Gartenstraße 2

68642 Bürstadt · Gartenstraße 2

Fahrbahndeckenerneuerung auf A6 hat begonnen Regierungspräsidium informiert über Maßnahme und bittet um Verständnis RIED – Das Regierungspräsidium Karlsruhe führt auf der Bundesautobahn A 6 im Bereich zwischen den Landesgrenzen Hessen und Baden-Württemberg sowie Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz (Rheinbrücke) im Zeitraum von April 2017 bis Ende 2020 umfangreiche Sanierungsarbeiten durch. Das Gesamtbauvorhaben wird in vier Bauabschnitte unterteilt.

Am 10. April begannen die Bauarbeiten des ersten Bauabschnitts, die Fertigstellung ist für Ende 2017

geplant. Der erste Bauabschnitt umfasst den Bereich zwischen der Anschlussstelle MannheimSandhofen, der Landesgrenze Baden-Württemberg und RheinlandPfalz (Rheinbrücke).

Zur Durchführung der erforderlichen Vorarbeiten ist ab dem 10. April in Fahrtrichtung Hessen eine einstreifige Verkehrsführung erforderlich. In Fahrtrichtung Saarbrücken kann der Verkehr bis Ende April, bis auf kürzere Einschränkungen, weiterhin zweistreifig fließen. Für die un-

vermeidbaren Beeinträchtigungen bittet das Regierungspräsidium Karlsruhe die Verkehrsteilnehmer um Verständnis.

Weitere Informationen zu aktuellen Straßenbaustellen finden sich im Internet unter www. vm.baden-wuerttemberg.de Informationen zu dem Projekt finden Sie im Internet im Beteiligungsportal des Regierungspräsidium Karlsruhe unter https:// rp.baden-wuerttemberg.de/rpk/ Abt4/Ref471/Seiten/A6_Mannheim_Sandhofen.aspx zg ANZEIGE

Bequemer geht’s nicht: Media Markt bietet seinen Kunden zu Ostern kostenlosen Liefer-Service

für vorgemerkte Kunden.

Wohnung 3 im EG, 38 m², ab 01.06.2017 2 ZKB, in 6-Familienhaus zum Erstbezug.

KM 290,00 € + NK + 2 MM Kaution.

Anfragen bitte an die angegebene Anfragen bitte ausschließlich an die angegebene Mailadresse!

Danke.

Mailadresse oder Tel. 0176 - 226 13 202

kann. In seinem jungen Leben hat Luan schon viel durchgemacht. Als Frühchen mit nur 490 Gramm Geburtsgewicht war er etwa drei Monate in der Klinik, viele Operationen waren notwendig, mit Folgen, die ihn immer noch mehrfach täglich plagen. Zum Laufen braucht Luan einen Rollator.

Damit er in Zukunft eigenständig laufen kann, muss seine Muskulatur gestärkt werden. Die behandelnde Physiotherapeutin empfiehlt eine Reittherapie, die nun glücklicherweise beginnen kann.

Die Krankenkasse übernimmt diese Kosten nicht.

Hannelore Nowacki

Liefern, aufstellen, anschließen – alles geschenkt !

Tel.: 0 62 06 - 5 50 90 oder 0 172 - 6 22 09 13 www.steffanimmobilien.de

dw15mi17

Wohnung 2 im EG, 42 m², ab 01.06.2017 2 ZKB, in 6-Familienhaus zum Erstbezug.

KM 310,00 € + NK + 2 MM Kaution

Popcorn, Zuckerwatte und Waffeln beim 2. Bürstädter Industriegebietsfest am Stand der Immobilienfirma Kirchner & Schüttler und beim Frühjahrsmarkt in Bürstadt am Wochenende zuvor lief ganz hervorragend und auch das Glücksrad hatte seinen Anteil an den Einnahmen.

Außerdem war eine Spendenbox aufgestellt, die auch weiterhin gefüllt werden kann. Fast bis zur letzten Minute vor der Übergabe des großen Spendenschecks auf der Bühne im Festzelt des Industriegebietsfestes floss das Geld, das nun für ein ganzes Jahr Reittherapie in Lampertheim ausreichen

Aus der Geschäftswelt

Wir suchen

E-Mail: ae@hausuhof.de

BÜRSTADT – Wir helfen Luan!

Aus dem Wunsch von Michael Kirchner und Sandra Schüttler, dem vierjährigen Luan aus Bobstadt eine Reittherapie zu ermöglichen, wurde eine Spendensumme von 2.880 Euro, zu der die Firma Mara-Bau mit 240 Euro beigetragen hatte. Luans Schicksal berührt die Menschen.

Die Aktion wurde von Aurana Charity getragen, eine Initiative der Aurana Deutsche Immobilien GmbH, Immobilienshop Ried Kirchner & Schüttler mit Sitz in Lampertheim in der Kaiserstraße 26 und in Bürstadt in der Nibelungenstraße 66. Der Verkauf von

Beim MediaMarkt macht der Ostereinkauf jetzt doppelt Spaß. „Frohes Nest“ wünscht der Elektrofachmarkt seinen Kunden und bereitet ihnen dazu einige schöne Extra-Überraschungen. Dazu gehört auch der kostenlose LieferService, den die Kunden vom 11. bis 24. April 2017 beim Kauf von Fernsehern und Haushaltsgroßgeräten ab einem Preis von 299 Euro in Anspruch nehmen können.

Bequemer geht’s nicht: Der professionelle Lieferservice vom Media Markt bringt die Geräte ins Haus, stellt sie am gewünschten Platz auf und schließt sie außerdem fachgerecht an.

Nicht nur das Einkaufsvergnügen wird bei MediaMarkt großgeschrieben –auch das Drumherum macht Spaß. „Maßgeschneiderter Service macht das Shopping-Glück perfekt. Davon kann man sich bei unserer Osteraktion überzeugen.

Liefern, aufstellen, anschließen – alles geschenkt“, so der Media Markt. Wer also geplant hat, sich

in nächster Zeit einen neuen Fernseher, Kühlschrank oder ein anderes Elektrogroßgerät anzuschaffen, sollte schon jetzt die Gelegenheit beim Schopfe packen!

Spaß von Anfang an – dank der MediaMarkt Service-Profis Ohnehin empfiehlt es sich, beim Kauf von sperrigen und schweren Elektrogeräten den Liefer-Service von MediaMarkt zu nutzen. Eine Waschmaschine zum Beispiel wiegt gut und gerne 80 Kilogramm und

muss fachmännisch angeschlossen werden. Auch wer ein XXL-TV-Gerät kauft, sollte die Schlepperei den Profis überlassen. Das hat gleich mehrere Vorteile: Der Lieferdienst von MediaMarkt schont nicht nur den Rücken, sondern stellt auch sicher, dass das neue Gerät von Anfang an problemlos funktioniert.

Außerdem erspart man sich Ärger, falls beim eigenen Transport etwas schief geht. Wer den MediaMarkt Liefer-Service nutzt, braucht sich um nichts mehr zu kümmern.

Wertvolle Zeit sparen und sich einfach verwöhnen lassen Ein bedeutender Vorteil ist nicht zuletzt die Zeitersparnis, denn beim Transport, Aufstellen und Anschließen werden oft wertvolle Stunden geopfert, die man weit sinnvoller nutzen könnte. Die kostenlose Lieferaktion ermöglicht den Kunden des Media Marktes ein regelrechtes Verwöhn-Ostern. Frohes Fest, kann man da nur wünschen!

Anzeige von 2012 Anzeige von 2012 MIT SORGFALT & PIETÄT DER TRAUER AUSDRUCK VERLEIHEN Anzeige von 2012 Anzeige

70 mm hoch/3spaltig 70 mm hoch/3spaltig 70 mm hoch/3spaltig

Im guten Andenken

Ein friedvolles Weihnachtsfest im Kreise Familie, Ein friedvolles Weihnachtsfest im Kreise IhrerIhrer Familie, Einsowie friedvolles Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familie, ein gesundes neues sowie ein gesundes neues Jahr,Jahr, Bei uns berät Sie der Bestatter sowie einmit gesundes neues Jahr, verbunden mit einem Dank fürVertrauen, Ihr Vertrauen, wünscht verbunden einem Dank für Ihr wünscht Vertrauen Sie auf optimale und kompetente verbunden mit einem Dank für Ihr Vertrauen, wünscht

KERN KERN KERN Tag & Nacht erreichbar

Bestattungshaus Bestattungshaus Lampertheim und Bürstadt & Nacht erreichbar Bestattungshaus Markus Kern Dirk Edelmann Lampertheim und Bürstadt Nacht erreichbar Dennis Nawar Tag & Tag Betreuung durch geschulte Mitarbeiter, die Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Im Buch „Die Seele fliegt nach Haus” von Christina Kiehs-Glos finden sich Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung.

Archivfoto: Eva Wiegand

Werk wider. Untermalt werden ihre einfühlsamen Texte und Gedichte durch außergewöhnliche TuscheFederzeichnungen. Nach dem Studium der Kalligrafie bei chinesischen und japanischen Meistern gelangte Christina Kiehs-Glos zu einer ganz eigenen Ausdrucksweise in Tusche-Federzeichnungen. Einige Ihrer wunderschönen, zeitlosen Zeichnungen können bei der Gestaltung einer Todesanzeige im TIP verwendet werden. Jenseits des Gewöhnlichen ist es möglich, einen lieben Abschiedsgruß an Verstorbene auf unserer Trauerseite zu veröffentlichen. Wir beraten Sie gerne bei der Wahl einer passenden Anzeige, um die Individualität des Verstorbene zu untermalen und würdevoll Abschied zu nehmen. Auch viele regionale Bestattungsunternehmen, die mit dem TIP zusammenarbeiten, verfügen über entsprechende Musterorlagen zur Gestaltung Ihrer individuellen Anzeigengestaltung.

Wer eine Traueranzeige aufgeben möchten, findet unter info@tipverlag.de die richtigen Ansprechpartner unseres einfühlsamen Anzeigenteams. Sie können natürlich auch persönlich vorbeikommen und Ihre eigenen Gestaltungswünsche ganz in Ruhe mit uns besprechen. Viele Bestattungsunternehmen bieten hier auch einen Komplettservice inklusive der Anzeigengestaltung im TIP an. red

Dennis Dennis Nawar Nawar

MarkusMarkus Kern Kern

Fachgeprüfter Jederzeit persönlich für Sie da.

Fachgeprüfter DennisBestatter NawarBestatter Markus Kern

Fachgeprüfter Bestatter Wir nehmen Ihnen alle beschwerlichen Wege ab. Bestattungen auf allen Friedhöfen.

Eigener Trauerredner. Bestattungsvorsorge – Sterbegeldversicherungen – Alle Leistungen

Wir sind auch in Hofheim und Biblis mit Vororten ohne Mehrkosten für sie tätig...

KERN Bestattungshaus

Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr

Seit vielen Jahren vollzieht sich eine Änderung der Bestattungskultur in Deutschland. Traditionelle Bestattungsformen auf herkömmlichen Friedhöfen entsprechen häufig nicht mehr den persönlichen Vorstellungen. Die Bindung an den Wohnort ist oft nicht mehr gegeben. Angehörige wohnen nicht selten weit entfernt und sind so nicht in der Lage, sich regelmäßig am Grab einzufinden oder die Grabpflege zu übernehmen.

Viele Menschen sind daher von der Idee, ihre letzte Ruhestätte in der Natur zu finden, sehr angetan.

Wer sein Leben gerne in der Natur verbracht hat, möchte es vielleicht auch dort beschließen.

Mit Tree of Life – dem Baum des Lebens ist es gelungen, eine Beisetzungsmöglichkeit zu schaffen, welche genau dieses Ziel erreicht.

ehemals Bestattungen Fischer

Diese Form der Naturbestattung ist ein Sinnbild für das Fortbestehen des Lebens. Der Gedanke, dass die Asche durch die Wurzeln eines Baumes aufgenommen wird und der Verstorbene somit in diesem „weiterlebt“, scheint vielen Menschen ein schöner Gedanke und eine sehr persönliche Erinnerung zu sein.

Aufgrund des Friedhofszwangs in Deutschland werden „Tree of Life“Bestattungen nur in Spezialunternehmen in Ländern, in denen es keine Beisetzungspflicht für Urnen gibt, zum Beispiel der Schweiz, der Tschechischen Republik oder den Niederlanden, durchgeführt.

Dazu erfolgt nach Einäscherung und Trauerfeier in Deutschland der Transport der Urne durch das beauftragte Spezialunternehmen in eines der o.g. Länder. Erst dort findet dann unter rechtlicher Auf-

Broschüre kostenlos anfordern

Wir sind für Sie da!

In Worms, Lampertheim und Umgebung.

Moltkestraße 3-7 | Lampertheim | Tel. 06206-950 970 www.bestattungen-klotz.de | info@bestattungen-klotz.de

sicht die Baumbestattung statt. Bei der Tree of Life – Baumbestattung wird die Asche des Verstorbenen schrittweise in ein speziell entwickeltes Vitalerde – Substratgemisch gegeben in welches der vorher ausgewählte Wunschbaum gepflanzt wird. Eine sich lang anschließende Durchwurzelungszeit, die ständige Parameterkontrolle und optimale Wachstumsbedingung in der Spezialbaumschule gewährleisten, dass durch den Baum die Nährstoffe aus der Asche absorbiert werden können. Ist der Baum pflanzfertig, wird er mit den jeweiligen Beisetzungsdokumenten durch das beauftragte Bestattungsunternehmen an die Hinterbliebenen zur Abschiednahme übergeben.

Danach kann der Baum an einem geeigneten Ort persönlicher Wahl gepflanzt werden. Selbstverständlich besteht auch die Möglichkeit die Pflanzung durch den Bestatter in Erinnerungshainen, Begräbnisforsten, auf Friedhöfen oder speziell ausgewiesenen Naturschutzgebieten im In- oder Ausland vornehmen zu lassen.

Mehr Informationen zur „Tree of Life“– Baumbestattung gibt es unter www.tree-of-life-baumbestattungen.de oder: Bestattungen-klotz Moltkestraße 3-7, 68623 Lampertheim, Tel. 06206-950 970 www.bestattungen-klotz.de info@bestattungen-klotz.de ehemals Bestattungen Fischer

Bürstadt und Lampertheim

Röhrig

Bestattungsinstitut Ihr Helfer in allen Bestattungsangelegenheiten • persönliche Beratung • seriös, vertrauensvoll Telefon: 06206 - 4003 Industriestraße 18 - 20 • 68623 Lampertheim www.bestattungsinstitut-roehrig.de

Telefon 06206-94500

„Tree of Life®“ – Der Baum des Lebens

2282

Dirk Edelmann Dirk Edelmann

Tel. 06206 Dirk- Edelmann

ar.31sa16

rung an einen geliebten Menschen noch einmal aufleben lässt. Ist ein wertvoller Mensch jüngst verstorben, fällt es besonders schwer, die passenden Worte und Motive für eine Traueranzeige zu finden. In dem Buch „Die Seele fliegt nach Haus” von Christina Kiehs-Glos (ISBN-Nummer 9783938538104) finden sich Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung, geschöpft aus Quellen vieler Kulturen.

Geprägt von Erfahrungen aus ihrer Kindheit mit Fliegerangriffen im 2. Weltkrieg, erlebte sie bereits als junges Mädchen vieles, was sich zwischen Geburt und Tod abspielt. Dies spiegelt sich in ihrem

Boxheimer

© TIP-Verlag

LAMPERTHEIM – Mit dem Palmsonntag begann für die Christen der Welt die „Karwoche“. Im Mittelpunkt dieser Tage steht das Gedenken an das Leiden und Sterben Jesus Christus. Viele Menschen gedenken und vermissen in dieser Zeit auch verstorbene Familienmitglieder und Freunde. Um geliebte Angehörigen, die bereits seit längerer Zeit verstorben sind, erneut in das Gedächtnis zu rufen, bildet ein Nachruf genau den richtigen Rahmen. Unser freundliches TIP-Trauerteam steht Ihnen gerne hilfreich zur Seite, um die Anzeige zu gestalten, die Ihren individuellen Wünschen entspricht und die Erinne-

Naturstein Meisterbetrieb

Grabmale

Individuelle Grabmalgestaltung Schriftgestaltung Reparaturen

WIR SIND AUF ALLEN FRIEDHÖFEN TÄTIG Ausstellung

Steinmetz- und Steinbildhauer-Meister Denkmalpfleger Produktionsstätte & Ausstellung

Wilhelm-von-Ketteler-Straße 4 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 - 70 36 00

Die Lächner 11 a 68642 Bürstadt

Ob freudiger Anlass … oder traurige Pflicht … mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried … UND DAS ZU EINEM BESONDERS GÜNSTIGEN PREIS! Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

ar.26sa16

TIP-Trauerteam steht Ihnen bei Anzeigengestaltung hilfreich und pietätvoll zur Seite

Lampertheim und Bürstadt Fachgeprüfter Bestatter (HWK)

ar.2016

Worte und Bilder für Abschied, Trauer und Hoffnung

8

KLEINANZEIGEN • VEREINSKALENDER

Gottesdienste zur Osterzeit

Lampertheim

Evangelische Lukasgemeinde lädt in der Karwoche und zu Ostern ein LAMPERTHEIM – Die evangelische Lukasgemeinde lädt herzlich ein zu den vielfältigen Gottesdiensten in der Karwoche und am Osterfest.Am Gründonnerstag, 13. April, findet um 19 Uhr ein Abendmahlsgottesdienst in der Notkirche statt. Pfarrer Roland Schein und Pfarrer Adam Herbert gestalten diesen Gottesdienst gemeinsam für die Martin-Luther-Gemeinde und die Lukasgemeinde. Im Mittelpunkt steht die Feier des Tischabendmahls, es musiziert der Chor Mosaik unter Leitung von Kantorin Heike Ittmann.

Am Karfreitag, 14. April, ist um 10 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Sabine Sauerwein in der Domkirche. Neben Predigt und Liturgie wird die Lesung aus dem Evangelium über das Sterben Jesu von mehreren Sprechern gestaltet, im Wechsel mit dem Gemeindegesang.

Am Samstag, 15. April, feiert Pfarrer Stefan Geil zusammen mit mehreren Sprechern, der Altistin Beate Mewes und Kantorin Heike Ittmann die Osternacht. Beginn dieser stimmungsvollen Feier mit viel Musik ist um 22 Uhr in der dunklen Domkirche, die im Laufe des Gottesdienstes durch das Entzünden von Kerzen immer weiter erhellt wird und so das österliche Licht bringt.

Am Ostersonntag, 16. April, findet um 10 Uhr ein Gottesdienst für Jung und Alt in der Domkirche statt. Pfarrerin Sabine Sauerwein hat mit dem Kindertag-Team ein österliches Anspiel für den Gottesdienst vorbereitet. Es musiziert der Kirchenchor unter Leitung von Kantorin Heike Ittmann.

Den Gottesdienst am Ostermontag, 17. April um 10 Uhr mit Feier des Heiligen Abendmahls gestalzg tet Pfarrer Stefan Geil.

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen

Gold + Silber

Ankauf in Lampertheim

Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2

Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Sofort Bargeld

Beratung & Verkauf nach telef. Terminabsprache

Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb

sk.10mi12

für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen.

In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.

30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

KFZ-Ankauf u. Verkauf

dw13sa17

PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Bagger, Wohnmobile u. Wohnwagen.

Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So Tel. 06258-3773 o. 0173-750 8880

Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig

RV Transporte Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792

Immobilien

Pinnwand

ck12mi17

Welche gepflegte Massagelady möchte 1.000,– EUR wö.

016094929580

Vermietungen Bü.: 3 ZKB, EG, Terrasse, ca. 80 m2, Keller, Energieausweis vorhanden, max. 2 Personen, NR, keine Haustiere, KM 500,- € + NK, Tel. 0620671268 La.: 3 ZKB, ca. 80 m2, Blk., Keller, neu saniert, an NR, Tel. 01607580768 Hüttenfeld: 4 ZKB, 105 m2, 560,€ + NK, priv. zvm., Tel. 01751206024

Bürstadt

Kath. Pfarrgruppe

St. Andreas

Do., 13. April, 15 Uhr Mariä Verkündigung Agapefeier der Erstkomm.

Kinder (Fr. Kron) Jugendheim, 16 Uhr Mariä Verkündigung Wortgottesdienst (Fr. Windörfer), 18 Uhr St. Andreas Abendmahlsamt mit Fußwaschung (Pfr. Fleckenstein), 18.30 Uhr Herz-Jesu Abendmahlsamt (Pfr. Grigutis), 20 Uhr Mariä Verkündigung Feier vom letzten Abendmahl (Pfr.Schmitt), 21 Uhr Mariä Verkündigung Ölbergstunde; Fr., 14. April, 10 Uhr Mariä Verkündigung Kreuzweg der Kinder Kirche, 15 Uhr Mariä Verkündigung Karfreitagsliturgie (Pfr. Schmitt) anschl. Beichtgelegenheit, 15 Uhr St. Andreas Karfreitagsliturgie (Pfr. Fleckenstein), 15 Uhr Herz-Jesu Karfreitagsliturgie (Pfr. Grigutis);

Die Senioren und die Frauengemeinschaft St. Andreas machen am Di., 2. Mai, einen Ausflug in die Kur- und Bäderstadt Baden-Baden. Im Kurhaus lassen wir uns bei Kaffee und Kuchen verwöhnen. Wir können durch den Kurpark flanieren und einen Blick in das Kasino und in die Trinkhalle werfen. Zum Abschluss kehren wir ein im Kreuzberghof in Östringen-Tiefenbach. Abfahrt 11 Uhr an der Kirche St Andreas. Um ca.

20 Uhr sind wir wieder zu Hause. Der Fahrpreis für den Bus beträgt 15,- €, Sie können sich anmelden im Pfarrbüro, Tel.: 062062323 oder bei Sieglinde Linke Tel.: 06206-52692

Lukasgemeinde Das Gemeindebüro der Ev. Lukasgemeinde bleibt bis einschließlich 19. April mittwochs geschlossen. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert. Ab 20. April können Sie uns zu den bekannten Öffnungszeiten wieder erreichen.

Do., 13. April, 19 Uhr Gottesdienst mit Tisch-Abendmahl in der Notkirche, Musik: Chor Mosaik, Pfarrer Adam Herbert und Pfarrer Roland Schein; Fr., 14. April, 10 Uhr Gottesdienst, Pfrin. Sabine Sauerwein; Sa., 15. April, 22 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Musik: Orgel Heike Ittmann / Solistin Beate Mewes, Pfr. Stefan Geil;

Volksbühne Die Generalversammlung der Volksbühne Lampertheim 1926 e.V. findet am 12. April im Gasthaus „Zur Krone“, Bauernstube statt. Beginn: 20 Uhr. Es werden an diesem Abend Vorstandswahlen und Ehrungen durchgeführt.

Hofheim Evangelische Kirche Gründo., 13. April, 19 Uhr Abendgottesdienst mit Abendmahl im Gemeindehaus; Karfr., 14. April, 9.30 Uhr Gottesdienst mit alkoholfreiem Abendmahl. Mitwirkung: Kirchenchor

Martin-Luther-Gemeinde Haus Billau

PROBLEME

Verschiedenes 4 Sommerreifen o. F., 215/45 91 W, Pirelli P7, Profil 7-8 mm zu verkaufen für 380,- € VHB, nur 1000 km gef., Tel. 06206-52974 Cabriozeit! Sie suchen eine Garage für Ihr Winterfahrzeug in LA? Wir haben eine! garage-lampertheim@web.de Brennholz zu verkaufen, keine Schüttmeter, Eiche/Buche, geschnitten, gespalten, abgelagert, gesetzte m³ 33cm à 90,- €, Meterstücke gespalten à 75,- €, Lieferung möglich.

Tel. 06245-1724

MITTWOCH, 12. APRIL 2017

Do., 13. April, Geimeindebüro geschlossen, 19 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlfeier in der Notkirche, Chor Mosaik, Pfr. Schein und Pfr. Herbert; Fr., 14. April, 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Chor Mosaik, Pfr. Kröger, Martin-Luther-Kirche; Sa., 15. April, 20 Uhr Jugendliche erleben die Osternacht, Martin-Luther-Haus;

AZ Vogelpark Herzliche Einladung am Ostermo., 17. April, in den AZ-Vogelpark. Unser Team freut sich schon unsere Besucher mit unseren Spezialitäten verwöhnen zu dürfen von 10 bis 19 Uhr. Am Karfreitag und Ostersonntag bleibt der Park geschlossen.

AWO Unsere Muttertagsfahrt am 18. Mai und der Jahresurlaub sind restlos ausgebucht.

Seniorenbegegnungsstätte Do., 13. April, 10 bis 11 Uhr Gedächtnistraining, 14 bis 16 Uhr Cafeteria, Sitzgymnastik, 15 Uhr Kreativgruppe im Obergeschoß;

Empfindsam im Frühling – Entdecke Deine eigene Körperenergie mit Qi Gong. Am Fr., 28. April, 18 bis 20 Uhr im Haus Billau, Hofheim/Ried, Bahnhofstr. 12, Kosten: 30,- Euro, Bitte mitbringen: Übungsmatte und Decke, (Meditations-) Kissen wenn vorhanden, Wasser. Seminarleitung: Manfred Sattig, Qi-Gong- und Naturenergie Lehrer, Weiterbildungen in Atemund Empfindungstherapie. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich, lediglich Lust und Offenheit. Nähere Infos und Anmeldung: Mobil: 0175-5812 652 oder sattig@tonline.de

Evang. Posaunenchor 16. April, 6.45 Uhr Ostersonntag: Kurrendeblasen, 9.30 Uhr Gottesdienst;

Freiwillige Feuerwehr Einladung zur Jahreshauptversammlung der Einsatzabteilung der Freiwilligen Feuerwehr am Do., 13. April, um 19 Uhr im Feuerwehrgerätehaus, Backhausstr.

53, Hofheim.

Kath. Pfarrgruppe Do., 13. April, 19 Uhr St. PeterAbendmahlsamt anschl. Agapefeier im Pfarrsaal St. Peter nach dem Abendmahlsamt besteht bis 23 Uhr die Möglichkeit zur stillen Anbetung; Fr., 14. April, 10.30 Uhr St. Peter Kinderkreuzweg – Beginn im Pfarrzentrum, 15 Uhr St. Michael Gedächtnisfeier vom Leiden und Sterben Christi mitgestaltet vom Kirchenchor. Herzliche Einladung eine Blume zur Kreuzverehrung mitzubringen anschl. Beichtgelegenheit bis 17.30 Uhr, 15 Uhr St. Peter Leid(t)Gedanken zum Karfreitag. Herzliche Einladung eine Blume zur Kreuzverehrung mit zubringen, 19.30 Uhr St. Michael Passionsandacht am Hl. Grab; Sa., 15. April, 21 Uhr St. Peter Feier der Osternacht anschl. österliches Beisammensein im Pfarrsaal;

Evangelische Kirche An Gründo., 13. April, um 19 Uhr feiert die evangelische Kirchengemeinde einen Taizé-Gottesdienst.

Der Kirchenchor gestaltet die Lieder mit und lädt ab 18.30 Uhr alle herzlich ein, sich singend auf den Gottesdienst einzustimmen; Am Karfr., 14. April, um 10 Uhr wird im Gottesdienst Musik für Violine (Regine Neubert) und Orgel (Andrea HintzRettenmaier) zu hören sein; der Kirchenchor begleitet die Lesung der Passionsgeschichte mit Chorsätzen aus verschiedenen Jahrhunderten.

Skatclub PikAss Am Karfr., 14. April um 14 Uhr veranstalten wir im Vereinsheim des MGV 02 das traditionelle Ostereier-Preisskat. Dabei wird jeder Teilnehmern mit einem kleinen Osterpräsent bedacht. Der Einsatz von 8 Euro wird voll ausgespielt. Verlorene Spiele kosten die ersten drei 50 Cent, ab dem vierten muss ein Euro bezahlt werden. Alle Skatfreunde sind herzlich eingeladen.

IG Wanderfreunde Am Karfr., 14. April, treffen wir uns um 13 Uhr am alten Marktplatz zur Halbtageswanderung.

Start und Ziel der Wanderung ist Lorsch. Der Wanderweg ist 12 km lang mit dem Schwierigkeitsgrad leicht, ohne Anstiege. Wanderführer ist Detlev Stoltz.

Geflügelfreunde 1960 Einladung zum Ostereier suchen an alle Mitglieder, Bürger von Bürstadt, Interessierte der Geflügelzucht sowie alle Gönner des Vereins am Ostermo., 17. April, ab 14 Uhr gemütliches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen im Vereinsheim der Geflügelfreunde in der Hassellache in Bürstadt verlängerte Klarastr. (Ausserhalb 91)

PRIVATE KLEINANZEIGEN

Unser TIPP für Online-Leser Sie können in vielen Anzeigen direkt auf die Internet-Adresse klicken, um SOFORT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden – das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen – anklicken und Mail schicken.

Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

©

jg.23mi16

BIANCA BLACK GIRL awa33mi09 awa33mi09 TEL. (0 62 41) 2 50 77 WORMS

awa33mi09

MGV „Sängerlust“ Emotion: Mi., 12. April, um 19.15 Uhr Singstunde im Sängerheim

Angelsportverein 1933 Einladung zum Fischessen am Karfr., 14. April, ab 11 Uhr am GroßLoch. Es gibt dieses Jahr wieder die bekannten Fischspezialitäten, wie Zander im Bierteig oder natur, Backfisch uvm. Am Nachmittag gibt es wieder Kaffee und unsere selbstgebackenen Kuchen von den Mitgliedern. Wer also am Karfreitag Fische genießen möchte, sollte unbedingt am Groß-Loch in Bürstadt vorbeikommen.

TV 1891 Einladung zur Mitgliederversammlung am Fr., 21. April, um 19 Uhr im TV-Heim, Wasserwerkstraße 4, 68642 Bürstadt. Anträge sind bitte schriftlich bis spätestens 15. April an den Vorstand einzureichen.

Bobstadt Evangelische Kirche Gründo., 13. April, 18 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl; Karfr., 14.

April, 9 Uhr Gottesdienst

Biblis Evangelische Kirche Gründo., 13. April, 18 Uhr Passionsandacht mit Abendmahl gehalten von Pfr. Dr. Klaus Wetzel; Karfr., 14. April, 10.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl gehalten von Pfr. Dr. Klaus Wetzel musikalisch umrahmt vom Ev. Kirchenchor, Leitung Frau Chr. Schnur; Ostersa., 15. April, 19 Uhr Osternachtgottesdienst mit Taufen gehalten von Pfr. Dr. Klaus Wetzel;

VdK VdK Biblis fährt nach Haibach und nach Amorbach. Wir fahren mit dem Reiseunternehmen Martin Müller am 29. April zu den Adlerwerken nach Haibach. Nach dem Besuch bei den Adlerwerken wird am Nachmittag eine Schnapsfabrik in Amorbach besichtigt. Die Entgegennahme der verbindlichen Anmeldungen und des Teilnehmerpreises in Höhe von 30,- Euro bis zum 15. April nimmt letztmalig Frau Helga Becker unter Tel. Nr. 4563 entgegen.

Die Abfahrtszeiten sind wie folgt: 7.30 Uhr Netto Markt, kath. Kirche, ev. Kirche, Hochhaus Biblis und um 8 Uhr Groß-Rohrheim am Rathaus.

Nordheim Evangelische Kirche Gründo., 13. April, 18 Uhr Abendmahl im Gemeindehaus

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  ❏ Ich bitte um Zusendung  per Post  5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen

Professionelle Kontaktanzeigen

nk09mi15 awa33mi09

Bürstadt

.de

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

LOKALES

MITTWOCH, 12. APRIL 2017

9

Schönstes Wetter beim 2. Bürstädter Industriegebietsfest

NEUERÖFFNUNG Seit 1. April in Bürstadt, Mainstraße 19

Nadines Haarstudio Telefon 06206 - 6479

Ein lebhafter Eröffnungstag – noch mehr Besucher am Sonntag

@

Aktion im April: Unternehmen Arbeitsplätze und Ausbildungsbildungsplätze zur % Rabatt auf alle Friseurdienste Verfügung stellen und GewerbeÖffnungszeiten: Di., Do. & Fr. von 8.30 bis 18 Uhr • Mi. von 8.30 bis 14 Uhr steuer zahlen, nicht hingegen die Sa. von 8 bis 13 Uhr • Mit und ohne Terminvereinbarung! großen Weltkonzerne, die sich weder am Industriegebietsfest noch durch Spenden am örtlichen Geschehen beteiligen.

Bürgermeisterin Schader, die auch Vorsitzende des Wirtschaftsbeirates ist, gab ihrer Freude Ausdruck, dass im Jubiläumsjahr der Stadt Bürstadt auch das 2. Bürstädter Industriegebietsfest stattfindet.

Den Akteuren dankte Schader für die Kreativität, mit der sie das Fest der Hausmessen geplant haben – „alles wird geboten“. Beim anschließenden gemeinsamen Rundgang zu Betrieben in der Lorscher Straße machten sich die Ehrengäste mit dem Wirtschaftsbeirat ein Bild von der Attraktivität des 2. InOb Kulturvereine, Sportvereine dustriegebietsfestes. oder Soziales. Wir unterstützen unsere Die Kinder waren in ihrem Elelebenswerte Region bei unzähligen Festen ment und vergnügt, wenn sie wie und Veranstaltungen. bei Köbig auf dem weitläufigen Außengelände ein riesiges SpielEINFACH KLIMAFREUNDLICH FÜR ALLE. paradies vorfanden, an dem auch die Erwachsenen ihre Freude hatten. Am Lampertheimer Langeweile-Löschmobil von Flitze Feuerstein, das viele SpielgeräteEN256957_Anzeige_Akademie_55plus_91x90_39L.indd mit1 04.04.17 gebracht hatte, konnten Kinder auch basteln. Die Hüpf burg bei GS Systemtechnik und die Schiffschaukel bei Gardinen Gräf waren www.tip-verlag.de weitere Attraktionen, beim städtischen Bauhof war ein kleiner Jahrmarkt mit Buden, Bungeetrampolin und Kinderkarussell aufgebaut, in der Nachbarschaft der neuesten Fahrzeugmodelle von KIA aus Hofheim.

Im Festzelt bewirtete der MGV Sängerlust die hungrigen Besucher mit Schnitzel, Currywurst und Pommes, selbst gebackenen Kuchen gab es hier wie auch bei Vereinen an anderer Stelle. Am Siloturm des Argarmarktes Engert sorgte der TV Bürstadt für gastliche Gemütlichkeit im Freien, hoch oben im Turm luden Sektbar und Ausstellung des Fotoclubs mit Ausblick zum Verweilen ein. Stark gefragt war das Kinderschminken bei den „Sackschdoahoggern“ am Festzelt. Gleich nebenan konnte die Abenteuer-Rallye mit Fragebogen und sechzehn tollen Gewinnchancen beginnen.

Hannelore Nowacki

10

ar.14sa17

BÜRSTADT – Strahlender Sonnenschein, zahlreiche Besucher und viele leuchtend rote Luftballons am Himmel als Wegweiser zu den über 50 Ausstellern und Hausmessen beim 2. Bürstädter Industriegebietsfest – so präsentierte sich das 2. Industriegebietsfest bereits zur Eröffnung am Samstag.

Am Sonntag entwickelte sich der Frühling mit sommerlichen Temperaturen zur Hochform und das Fest der Hausmessen und gewerblichen Aussteller lockte wie erwartet noch viel mehr Besucher an als am Tag zuvor. In den ortsansässigen Geschäften und Betrieben, bei den Ausstellern, die vielfach bei befreundeten Unternehmen zu Gast waren, herrschte Trubel vor allem am Sonntagnachmittag. Zur bequemen Fortbewegung bedienten sich viele Festbesucher der kostenlosen Bimmelbahn, die nur am Sonntag verkehrte und die strategisch wichtigen Punkten bediente. Dennoch gab es auch ruhigere Bereiche wie in der Ammenwiese und Zeppelinstraße ohne großen Besucherandrang in den Betrieben. Trotz langer Wegstrecken im Industriegebiet gingen viele Besucher zu Fuß auf Entdeckungstour, um dann überrascht zu erkennen, dass sie manche Betriebe bei der Durchfahrt noch nie bemerkt hatten. Einige Vereine beteiligten sich mit Informationsständen und Bewirtung mit Kaffee und Kuchen

Nadine Hornberger und Kollegin Stefanie Zeitschel freuen sich auf Sie!

ENTEGA BRINGT ENERGIE INS LEBEN.

Die kostenlose Bimmelbahn brachte die Besucher am Sonntag an die Hotspots des Industriegebietsfestes.

Fotos: Hannelore Nowacki

am Industriegebietsfest. Der RV 03 Bürstadt stellte seine Abteilungen Kunstradfahren, Triathlon, Radtouristik und Radrennen vor, in bester Lage in der Lorscher Straße, die für den Verkehr gesperrt war.

Scharen von radelnden Besuchern hatten ihr Zweirad am Rande des Festgeländes geparkt.

Auf der Bühne im Festzelt war am Sonntag fast durchgehend etwas geboten. Hier hatte der kleine Luan mit Mama Gezime Murtezi und Papa Denis Piekarek seinen großen Auftritt, als Michael Kirchner den symbolischen Spen-

denscheck in Höhe von 2.880 Euro im Auftrag Aurana Charity übergab. Diese Spende ermöglicht dem vierjährigen Luan für ein Jahr eine Reittherapie zur motorischen Kräftigung. Zur offiziellen Eröffnung am Samstagnachmittag mit Bürgermeisterin Barbara Schader und ihrem Bibliser Amtskollegen Bürgermeister Felix Kusicka sowie dem Kreisbeigeordneten Karsten Krug begrüßte Frank Ohl als Vertreter des Wirtschaftsbeirates die Zuschauer. „Kaufen Sie hier ein“ animierte Ohl die Zuhörer und machte deutlich, dass die hiesigen

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Im weitläufigen Industriegebiet steuerten viele Fahrradtouristen ihre Ziele radelnd an, andere parkten ihr Zweirad am Rand und erkundeten ihre Ziele zu Fuß.

Aus der Geschäftswelt

Wenn Sie Ihre Kunden schnell und effizient erreichen wollen …

ANZEIGE

Der neue Fiat 124 Spider Der neue Fiat 124 Spider soll an erfolgreiche Zeiten anknüpfen, als der gleichnamige Urahn vor 50 Jahren präsentiert wurde. Auch der Enkel, dessen Ähnlichkeit mit dem japanischen Roadster MX-5 der Zusammenarbeit mit Mazda geschuldet ist, soll Fahrvergnügen, moderne Technologie und Sicherheit in Kombination mit italienischem Design zusammenbringen. Der neue, heckgetriebene Fiat 124 Spider ist mit dem 1,4-Liter MultiAir Vierzylinder-Motor ausgestattet. Der Turbo-geladene Benziner leistet 103 kW/140 PS und ein Drehmoment von 240 Nm. Für knackiges Handling sorgt das Fahrwerkslayout mit Doppelquerlenker-Achse und einer Mehrlenkachse im Heck, das speziell auf bessere Stabilitätsverhältnisse beim Bremsen und in der Kurve abgestimmt ist. Der Einsatz eines elektrisch unterstützten Lenksystems (Doppelantriebsritzel) ermöglicht leichte und feinfühlige Lenkeigenschaften.

Die neue Generation des Fiat 124 Spider steht wieder für Road-​ ster-Design und dynamisches Fahrerlebnis.

Foto: Hannelore Nowacki Durch Optimierung der unerwünschten Nebengeräusche einschließlich einer Frontscheibe mit Akustikverglasung und Schallisoliermaterialien, soll auch elegantes Fahren und ruhiges Flanieren Spaß machen. Offenes Fahrvergnügen unter freiem Himmel ermöglicht das Softtop-Verdeck mit

einfacher Bedienung und minimalem Kraftaufwand.

Der Fiat 124 Spider zeichnet sich durch modernste Sicherheitssysteme, wie etwa das adaptive Frontscheinwerfersystem AFLS und eine Rückfahrkamera aus. Eine hochfeste Karosserie sorgt für eine hohe Steifigkeit bei geringem Gewicht.

Der Roadster wartet auch mit einer Reihe an technischen Leistungsmerkmalen für zusätzlichen Komfort und Benutzerfreundlichkeit auf und enthält zum Beispiel ein 7-Zoll-Touchscreen-Display mit Digitalradio-Multimedia-Steuerung, Bluetooth-Verbindung, beheizbaren Sitzen und dem schlüssellosem Enter‘n-Go-System. Ein hochwertiges Bose Premium Sound-System mit neun Lautsprechern, dual integrierten Lautsprechern in der Kopfstütze sorgt auch mit geöffnetem Verdeck für höchste Klangqualität bei der Beschallung italienischer Innenstädte. Der 124 Spider glänzt durch seine zeitlose Präsenz, mit einer klassisch schönen Seitenführung und ausgewogenen Proportionen. Merkmale wie der obere Hexagon-Kühlergrill sowie das Grillmuster, Hutzen („Powerdomes“) an der Fronthaube und markante horizontale Rückleuchten sollen en détail an den historischen Spider erinnern. (dpp-AutoReporter/wpr)

+ 750,- Euro Transportkosten u. Überführung

Forsthausstraße Forsthausstraße Forsthausstraße Forsthausstraße 6 Forsthausstraße · Tel. (06206) 6 · 6Tel. · Tel. (06206) 6157710 · (06206) Tel. 6 · Tel. (06206) 157710 · Fax (06206) 157710 1577133 157710 · Fax 157710 · Fax 1577133 · 1577133 Fax· Fax 1577133 1577133 www.autohaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de www.autohaus-buerstadt.de *

* *Autorisierter * *Autorisierter * *Autorisierter ** **Autorisierter * * **Autorisierter Servicepartner Servicepartner Servicepartner Servicepartner Servicepartner

15:27

B

Bewässerung

W

WORLD

W

G

WIDE

Gesundheit

W

WEB

enion Firem r Reg

aus d

n e n i e f u a

KLICK

Reichenberger Str. 30 | 68642 Bürstadt

Dagmar Soika Römerstraße 113 a 68623 Lampertheim

www.stumpf-bewaesserung.de

H

Dachdecker

K usch

Thomas

Dachdeckermeister

Hospitalstraße 20a info@dachdecker-kusch.de 68623 Lampertheim www.dachdecker-kusch.de Mobil:0174-2090907

Wir sind Mitglied der

Bürstadt

Angebote und Informationen auf unserer Internetseite

SANITÄR & ROHRREINIGUNG Bahnhofstraße

Nordheim tra rs se m W or

e

traß

ens

d Lin ße

Mathildenstraße 54 64683 Einhausen Tel. 0 62 51 / 5 30 39

BRÄUNIG Hofheim 24 Stunden – Tel. 06206 / 96 42 51

Schulstr. 37 • 68623 Bürstadt • h.braeunig@freenet.de

Fenster-Türen-Studio

Worms/ Lampertheim

www.sanitär-bräunig.de

I

Bürstadt

Immobilien B 47

Eugen-Schreiber-Str. 27 D-68623 Lampertheim Fon 0 62 06 - 91 17 76

Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64

www.schreinerei-antes.de Wintergärten ■ Küchen ■ Einbauschränke Markisen ■ Pergolen ■ Innenausbau ■ Fenster ■ Haus- und Zimmertüren ■ Möbel vom Feinsten ■ Geschenke und Deko ■ ■

www.schreinereihuber.de

Sandtorfer Weg 169 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 1 25 83 · Fax 0 62 06 / 1 25 62

S

O

www.dajaku.de www.diehlmann-garten.de

R

Optiker

Ü

Überdachungen

www.baier-ueberdachungen.de

V

Reiten

www.goc-gmbh.com

Reitpädagogik Palm

Römerstr. 132 b • 68623 Lampertheim

☎ 0172-670 02 37

www.reitpaedagogik-palm.de

Garten und Tier

www.agrarmarkt-engert.de

R cr.52sa14

Rollladenbau www.rollladen-helmling.de

Ihr Fachmarkt für Garten & Tier 68642 Bürstadt

•

06206 - 6123

BAIER

• Überdachungen • Eindeckungen • Markisen / Jalousien • Wintergärten • Carports • Fliegenschutz • Falt- und Schiebetüren / Alu • Pergolen • Seitenteile • Vordächer • Alu-Geländer

Schreiner-Meister aus Leidenschaft!

Versicherungen

Reitkurse Reitferien Reittherapie

www.prestige-galabau.de

•

Schreinermeister

www.blickpunkt-optiker.de

Gartenbau u. -gestaltung Neuanlagen • Pflasterarbeiten Trockenmauer • Rollrasen Objekt- u. Dauerpflege • u.v.m.

Waldgartenstr.9

Gerhard Huber

www.schmuckschmiede-horn.de

Otto-Hahn-Str. 5, 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 9513286, Fax 9513287

Bensheimer Straße 10 · 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon (06241) 306913 · Fax (06241) 306915 info@schreinerei-antes.de · www.schreinerei-antes.de

Oberlacher Straße 32, 68623 Lampertheim Kontakt: 0 62 06 - 91 08 40, info@diehlmann-garten.de Ihre Persönlichkeit und unsere Ideen für Ihren Wohn-Garten !

AGRARMARKT ENGERT

HUBER

MEISTERBETRIEB SEIT 1946

Öffnungszeiten: Do. + Fr. 9 bis 12 Uhr und 15 bis 18 Uhr Termine auch nach Vereinbarung.

www.mhbau.de

Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim

SCHREINEREI

Schmuck

4

B4

Gartenbau seit über 15 Jahren

G

Holz- und Holzpelletsheizung Gas- und Ölheizung Solaranlage Wassertechnik sicher u. energiesparend Bäder komplett aus einer Hand Wasserenthärtungsanlagen

www.ulli-packlin.de Bobstadt/

Ihr Spezialist für Fahrräder und alles was dazugehört !

B 47

G

Handwerk … hat Tradition, ist beständig und regional.

Boveristraße 13, 68623 Lampertheim, Tel. 06206/121 92, Fax 937 34 81

www.oleks-radsport.de · E-Mail: info@oleks-radsport.de

www.peglow-fenster.de

Inhaber: Ralf Jährling

Schreinerei

Haus- und Innentüren auf der LA-Messe 2014! www.koch-jaehrling.de · email: info@koch-jaehrling.de

F

F

Bäder & Heizung

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206 - 71 03 52

dwerk .... www.dachdecker-kusch.de radition, ist beständig und regional.

Fahrräder

36 Jahre

Schreinerei

Heizung / Sanitär

KOCH

-Bedachungen Am Graben 45 -Dachflächenfenster -Abdichtungen 68623 Lampertheim -Spenglerarbeiten Tel. 06206 - 58 03 304 -Wärmedämmung -Außenwandbekleidungen -Dachbegrünungen -Reparaturen

S

www.schreinerei-antes.de

KARL HEINZ

D

Tel.: 06206 / 15 78 51 Mail: info@EnergieQuell.com Web: EnergieQuell.com

dw.www17

Tel.: 06206 - 71 07 66 | Fax: 06206 - 71 07 67

Tel. 06251 - 705 69 73 64683 Einhausen Rollladen • Markisen • Jalousien • Rolltore • Motorisierung

Dieter Krämer Versicherungskaufmann

Wachthausstr. 25 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206-910402

Allianz Hauptvertreter – seit 25 Jahren Ihr zuverlässiger Partner in Lampertheim

www.allianz-dieterkraemer.de

Z

Zahnarzt

Dr. med. dent. Eduard Krahé

und Kollegen www.zahnarztpraxis-lampertheim.de Bürstädter Straße 43 · 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 / 28 30

Unser TIPP für Online-Leser

Sie können in vielen Anzeigen auf den PDF-Seiten unserer Online-Ausgabe auf die jeweilige Internet-Adresse klicken um DIREKT mit der Homepage unseres Inserenten verbunden zu werden - das funktioniert übrigens auch mit den Mail-Adressen in den Anzeigen - anklicken und E-Mail schicken.

N E S S E I L H NSC

!

T K N E H C S E G S E L L A A , N E L L E T FS

U A , N R E F E I L

Zeit- oder energieoptimierte Programme und perfektes Waschergebnis durch varioPerfect

14.81

SIEMENS WM 14 W 5 FCB Waschvollautomat • Programme wie z.B.: Dessous, Outdoor, Hemden, Business, sportivePlus, Super15 • Antiflecken System zur Entfernung der 4 hartnäckigsten Flecken • Leise und verschleißfrei durch iQ-Drive Motor • Verbrauchswerte/Jahr: 11.220 l Wasser, 152 kWh Strom Art.Nr.: 1890410

33

m

c 3 12 49'''

SONY KDL 49 WD 755 Fernsehgerät • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Wi-Fi Direct • Ful HD Auflösung • Energieeffizienzklasse: A+ Art. Nr.: 2096492

9 kg Waschladung

30% sparsamer (0,55 kWh) als der Grenzwert zur

EnergieKlasse

1400 U/Min.

.

T K N E GESCH

200 Flaches elegantes Design passt wunderbar in Ihr Wohnzimmer

.T K N E H GESC

Hertz

16.82

33

Aktion gültig bis 24.04.2017, beim Kauf eines TV- oder Haushaltsgroßgerätes ab 299.- EUR. Lieferung nur auf das deutsche Festland. Bei Onlinekäufen sind sämtliche Serviceleistungen (Anschluss, Montage etc.) und eine gewünschte Altgerätemitnahme bei Bestellung anzugeben.

Altgerätemitnahme gemäß der gesetzlichen Vorschriften. Wunsch- und Expresslieferungen sind für diese Aktion ausgeschlossen.

je

je

je

je

JBL E 25 Bt Bluetooth In-Ear-Hörer • 3 Tasten Fernbedienung mit Mikrofon • bis zu 8h Akkulaufzeit • nahtloses Umschalten zwischen zwei Geräten Art. Nr.: 2181866 blau, 2181865 schwarz, 2181867 rot, 2181895 weiß

JBL Reflect Mini Bt Black kleinster Blutooth Sport Hörer • bis zu 8 Stunden Music Wiedergabe • integriertes Mikrofon • schweißresistent Art.Nr.. 2029242, 2029244,2029243,2029245

JBL E 55 Bluetooth Around-Ear Headset • bis zu 20h Akkulaufzeit • Klangregelung auf der Hörmuschel • auch mit Kabel anschließbar • Vollständig aufgeladen in nur zwei Stunden Art. Nr.: 2161284, 2161284 , 2161285, 2161286, 2161287

Bluetooth

Kabelloser Hörgenuss

in vielen Farben erhältlich

m

9c ' 10 43'

12.09

FREENET TV Usb Tv-Stick Tv-Karten • DVB-T2 USB-TV-Stick zum Empfang von digitalen TV-Programmen über Antenne in HD-Qualität auf PC und Laptop • Empfang von privaten und öffentlich-rechtlichen TV-Programmen über Antenne (DVB-T2 HD und DVB-T) • Full HD fähig • 1 Gratismonat Full HD • mobile Nutzung z.B. im Garten, im Park etc.

Art. Nr.: 2240944

Der Empfang der privaten Programme über Freenet TV ist bis zum 01. Juli 2017 kostenfrei!

JBL Flip 3 Black Lautsprecher mit Freisprecheinrichtung • Bis zu 10 Stunden Akkulaufzeit • Freisprechfunktion Art.Nr.: 2000215

33

Aufnahmefunktion USB Recording

GRUNDIG 43 GFB 6622 Fernseher • Full HD • HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • Smart TV • Wlan • Energie-Effizienzklasse A+ Art. Nr.: 2105036

.

T K N E GESCH

LIEFERN, AUFSTELLEN, ANSCHLIESSEN

ALLES GESCHENKT! wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Spritzwassergeschützt, Stoßfest und in vielen Farben

m

3c ' 12 49'

10.57

SONOS PLAY 3 BLACK/WHITE 3-Wege-HiFi-Lautsprechersystem • streame Deine Musikbibliothek, Musikdienste und Radiosender • Wireless-Steuerung • einfach einzurichten • starte mit einem und erweitere nach Belieben Art. Nr.: 1432047, 1432048

33

33

.

T K N E GESCH

SAMSUNG UE 49 KU 6459 UHD 4K Fernsehgerät • UHD 4K • 1500 PQI • HD Triple Tuner für Kabel,m Sat, Atenne • Quad Core Prozessor • Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 2109894

satter raumfüllender Klang

10

cm

LENCO Dvp 940 DVD Player Set • zwei tragbar 9 Zoll DVD Player mit USB • integrierter Li-Ionen Akku • Kopfhörer • Kopfstützenbefestigung Art. Nr.: 2118971

9 13 55''

24.90

24.21

29.66

.5

22 ''

/9

cm

9''

SONY KD 55 XD 8005 BAEP UHD 4K Fernsehgerät • Motionflow XR 400 Hz und 4K Prozessor X1 für präzise Detailverbesserung • Anschlüsse u.a.: 4 x HDMI, 3 x USB, LAN, CI+ Slot, WLAN integriert • HD Twin Triple Tuner: paralleles Fernsehen und Aufnehmen von Sendungen • Energieeffizienzklasse: A Art. Nr.: 2150828

33

.T K N E H GESC

je

17.90

11.52

10

SAMSUNG HT-J 5550 W Heimkinoanlage • 1.000 Watt Ausgangsleistung • iPod/iPhone kompatibel über USB • WLAN integriert • Anschlüsse u.a.: optischer AudioEingang, 1 x HDMI mit ARC, LAN, USB Art.Nr.: 1971006

HARMAN KARDON HD Com 1515 S 5.1 Heimkinoset • Drahtloses Streaming via Bluetooth • Aktiver Subwoofer • 5x HDMI Anschluss • Spotify Connect Art.Nr.: 2008478

13.48

33

33

BOSE SoundTouch 10 WiFi Musik-System mit Bluetooth® • Installation und Anschluss an das WLANHeimnetzwerk • Anschlüsse u.a.: AUX-Eingang Art.Nr.:2015183 (schwarz), 2015185 (weiß)

Kabellose Rücklautsprecher Musikstreaming via Bluetooth und WLAN

LIEFERN, AUFSTELLEN, ANSCHLIESSEN

ALLES GESCHENKT! wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

16 65 3cm ''

13 55 8cm ''

.T K N E H GESC

460 Watt Ausgangsleistung

70.15

33

UHD Auflösung für das schärfste Bild Ihres Lebens!

.

T K N E GESCH

SAMSUNG UE 55 /65 KS 8090 SUHD Fernsehgerät • UHD 4K: 3.840 x 2.160 Pixel • Bildqualitätsindex: 2300 PQI • integrterter HD Triple Tuner für Kabel, Sat, Antenne • SMART TV • Energieeffizienzklasse: A+

33

13 55 9cm ''

51.48

.

T K N E GESCH

63,60

33 LG 55 B 6 D OLED Fernsehgerät • Durch OLED-Technologie ein nur 7 mm dickes Display • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 3 x USB, LAN, CI+ Slot, WLAN integriert • Unterstützt HDR 10 und Dolby Vision • Web OS 3.0: einfache und intuitive Smart-TV Oberfläche • Sound designed by harman/kardon • Energieeffizienzklasse B Art. Nr.: 2103806

extrem schmale Bauweise - nur 7 mmm dünn

Perfektes Schwarz erschafft perfekte Farben.

Warum OLED? Das tiefste Schwarz für die kräftigsten Farben dank selbstleuchtender Pixel, ohne zusätzliche Hintergrundbeleuchtung.

,3 34 cm

31.2 cm / 12.3''

'' 3, 5 /1

Tablet und Laptop in einem

Inkl. Surface Maus und Type Cover in der Farbe ihrer Wahl

36.94

MICROSOFT Surface Pro 4 – 8GB / 256GB i5 2in1 Notebook und Tablet • Intel® Core™ i5-6300U Prozessor der 6. Generation • Grafikkarte: Intel® HD Graphics 520 • Besonderheiten: 12,3 Zoll PixelSense™-Display, Auflösung: 2.736 x 1.824 (267 ppi), Seitenverhältnis: 3:2, 5MP Frontkamera, 150° verstellbarer Klappständer • Betriebssystem: Windows 10 Pro mit persönlicher Assistentin Cortana vorinstalliert • Anmelden ohne Passwort mit Windows Hello • Kreativität schon dabei mit dem Surface Stift und Windows Ink Art.Nr.: 2054025

MICROSOFT Surface Book – 8GB / 128GB / i5 / Intel HD Graphics Convertible • Intel® Core™ i5-6300U Prozessor der 6. Generation • Grafikkarte: Intel HD Graphics • Besonderheiten: 13,5” PixelSense™-Display, Auflösung: 3.000x2.000 (267 ppi), Seitenverhältnis: 3:2, 5MP Frontkamera • Betriebssystem: Windows 10 Pro mit persönlicher Assistentin Cortana vorinstalliert • Anmelden ohne Passwort mit Windows Hello • Abnehmbares Touch-Display • Kreativität schon dabei mit dem Surface Stift und Windows Ink Art. Nr.: 2089711

46.94

33

Der ultimative Laptop

33 inkl. Microsoft Surface Dock im Wert von 189€

Das bislang beste Windows...

'

' 7,3

/1

1" 0,

/1

ASUS T101HA-GR029T 2in1 Tablet und Notebook • Intel Atom x5-Z8350 Prozessor • 4 GB Arbeitsspeicher • 64GB interner Speicher, erweiterbar per MicroSD Art. Nr.: 2177011

cm

m

LENOVO 110-17ikb 17,3'' Notebook • Neuester Intel® Core™ i3-7100U Prozessor (2,40 GHz, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 4096 MB Arbeitsspeicher • 2.000 GB Festplatte • Intel® HD-Grafik 620 • DVD-RW Laufwerk • Windows® 10 vorinstalliertw) • w) Produktaktivierung erforderlich Art. Nr.: 2230759

,9

43

,5c 27

Notebook und Tablet in einem 4GB Arbeitsspeicher

Mehr Informationen rund um Windows 10 gibt es auf www.mediamarkt.de/moderne-helden

Alles im Blick 17,3" Display großer 2TB Speicher

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

27.90

14.52

10

33

43 .9

ASUS GL753VD-GC041T 17.3'' Notebook • Neuester Intel® Core™ i7-7700HQ Prozessor (bis zu 3,80 GHz mit Intel® Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 1.000 GB Festplatte + 128 GB SSD Speicher • NVIDIA® GeForce® GTX1050 Grafikkarte mit 4 GB DDR5 Speicher • AURA Tastaturbeleuchtung • Windows® 10 vorinstalliertw) • w) Produktaktivierung erforderlich Art. Nr.: 2216611

cm '

' 7.3 /1

Gaming Notebook

Xbox One S 1TB – Forza Horizon 3 Bundle • Forza Horizon 3 als Downloadcode • Riesige 1.000GB Festplatte • Inklusive eingebautem 4K UHD-Blu-ray Player Art. Nr.: 2227203

'' 7.3

38.45

33

31.90

10

Beim Kauf eines Computers Office 365 Home oder Office 365 Personal für nur anstatt € 99.-

DIE BESTE WAHL für Ihren ganzen Haushalt

Bis zu 5 Benutzer

Für 1 Benutzer

anstatt € 69.-

MICROSOFT Wireless Display Adapter • Spiegelt alle Inhalte auf TV oder Beamer in Full HD mit HDMI Anschluss Art. Nr.: 2108248

NIKON Coolpix W 100 Rucksackkit Blau Digitalkamera Kompakt • 13,2 Megapixel • 3-fach opt. Zoom • 6,7 cm (2,7 Zoll) Monitor • Frostbeständig bis -10° C • Unterstützt SD, SDHC, SDXC-Speicherkarten Art. Nr.: 2178693

17.90

12.09

10

GOPRO Hero 5 Black Action Camera • Wasserdicht bis 10 Meter • 2" Touch-Display (5,08cm) • Sprachsteuerung für freihändige Bedienung Art. Nr.: 2178838

33

13,2 Megapixel

inkl. Rucksack

SONY DSC-HX 60 B.CE3 Travel High-Zoom Kamera • 20 Megapixel • Full HD Video 1080p • optischer Bildstabilisator Art.Nr.: 1813178

24.30

10

Beeindruckende Videos mit 4K und Fotos mit 12 MP

30-fach optischer Zoom

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

18.76 Systemkamera mit 24 Megapixel

19.36 PANASONIC DMC-FZ 1000 Bridgekamera • 20,1 Megapixel • Leicaobjektiv 25 mnm bis 400 mm • 4K Videofunktion • Sucher und 3 Zoll Schwenkdisplay • HDMI, FullHD Art.Nr.: 1866015

33

4K Videofunktion

33

SONY ALPHA 6000 ZOOM KIT Spiegellose Systemkamera • 24,3 Mio. Pixel • WiFi • Full HD Videos • schnellster Autofocus Art.Nr.: 1813022

hladung

Trocknen

Superpreiswert Waschen HOOVER VT 714 D23 Waschmaschine • 15 Programme u.a. 30, 44 Minuten Programm, Baumwolle, Handwäsche, Pflegeleicht, Sportwäsche, Wolle • Schleuderwirkungsklasse: A • Glasfenster-Bullauge • Edelstahl-Trommel • Unwuchtkontrolle, Überlaufschutz, Schaumerkennungssensor, • Aqua Stop Schlauch Art. Nr.: 1566780

7 kg

BOSCH WAN 282 Eco Waschmaschine • besonders hohe Lebensdauer • VarioPerfect™ spart bis zu 65 % Zeit oder 50 % Energie • Einfache Bedienung dank übersichtlichem LED-Display • ActiveWater™: spart Wasser und Kosten Art. Nr.: 2168180

1400 U/Min.

EnergieKlasse

.T K N E H GESC

Waschladung

extrem energiesparend und leise

7 kg

EnergieKlasse

SIEMENS WT 45 W 460 Wärmepumpentrockner • Energieverbrauch von 212 kWh/Jahr • Spezialprogramme: Wolle finish, Mix,Outdoor, Handtücher, Zeitprogramm warm, Zeitprogramm kalt, Dessous, Super 40, Blusen/Hemden • 7 KG-Edelstahl-Schontrommel • Trommelinnenbeleuchtung • softDry-Trommelsystem • 24 h Endezeitvorwahl Art. Nr.: 2027585

1400

7 kg

U/Min.

Waschladung

40-MinutenSchnelltrockenprogramm

.T K N E H GESC

EnergieKlasse

Trockenladung

.T K N E H C GES

ehungen

28.50

13.15

10

14.79

33

33

LIEFERN, AUFSTELLEN, ANSCHLIESSEN

ALLES GESCHENKT! .T K N E H GESC SIEMENS SN 56 P 597 Eu Einbaugeschirrspüler • 6 Programme / 6 Temperaturen • HygienePlus Programm • Intensive Zone • Höhenverstellbarer Oberkorb mit rackMatic (3-stufig) • dosierAssistent, Tür mit Servo-Schloss Art. Nr.: 2045341

66% schneller dank Vario-Speed-Plus Programm

.

T K N E GESCH

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

EnergieKlasse

Innovative Metal-Cooling-Technik für längere Frische

16.21

33 praktische Besteckschublade

SAMSUNG RB 37 J 5009 Sa/Ef Kühlgefrierkombi • 267 Liter Kühlen • 98 L Gefrieren • LED Innenbeleuchtung • 2 getrennte Kühlkreisläufe Art. Nr.: 1975700

extrem einfache Reinigung dank PYROLYSE Selbstreinigung

EnergieAEG ELECTROLUX Kombi 3020 P Einbauherd mit Pyrolyse • 72 Liter Garraum • Elektronikuhr mit Timerfunktionen • elektronische Temperaturregelung • Multilevel Cooking (mehrstufiges Kochen) • Pyrolyse-Selbstreinigungsfunktion • Automatische Abschaltung für Backofen Art. Nr.: 2217211

201 cm

ehungen

Waschen

T.K N E H C S GE

Klasse

No Frost

Nie mehr abtauen

EnergieKlasse

21.18

21.18

33 Ceranfeld mit Zweikreisund Bräterzone

33

geschlossene Abbildung

schmerzfreie Haarentfernung

designed, entwickelt und hergestellt in Deutschland

Hochwertige Ultra-Keramikbeschichtung

REMINGTONS 5505 PRO CERAMIC ULTRA Haarglätter • 110 mm lange und federnd gelagerte Stylingplatten • 15 Sekunden Aufheizzeit • Transportverriegelung • Art.Nr.: 1882170

BRAUN IPL BD 3001 Silk Expert + Gillette Venus Licht-Haarentfernungsgerät • 50.000 Lichtblitze • SensoAdapt-Hauttonsensor • Farbe: Weiß/Lila Art. Nr.: 2235877

BRAUN Pulsonic 7760cc Schwarz Herrenrasierer • Sonic-Technologie für mehr Haare mit jedem Zug • Fünf Rasierereinstellungen von Sensitiv bis Turbo • 4-Stufen Reinigungs- und Ladestation Art. Nr.: 2144494

24.40

19.90

10

10

Ice-Crush-Funktion

TEFAL GV 8963 + TI 1200 Dampfstation • Selbstreinigende AUTOCLEAN Bügelsohle • Extra-Dampfstoß: 440 g/min für dicke Stoffe • abnehmbarer XXL Wassertank (1,6l) Art.Nr.: 2038026

super Leistungsstark mit 6,5 Bar

formschöner Alleskönner für ambitionierte Hobbyköche

KENWOOD KVC 5319 S Küchenmaschine • Planetarisches Rührsystem • Unterhebfunktion • Spritzschut • 3 Zubehöranschlüsse • Momentschalter Art. Nr.: 2190103

PHILIPS HR 2195/08 Standmixer • Pulsierendes Mixen und SmoothieFunktion • Crushed Ice innerhalb von Sekunden • Glasbehälter: 2l Fassungsvermögen Art.Nr : 2026987

19.90 Einfache Handhabung und individuell nutzbarer Handsauger DD 698-3 Cavalier Parquet Akkusauger • Waschbarer Dauerfilter • 21.6 Volt Li-Ion Akku • 5.5 Std. Ladezeit und 24 Min. • Betriebsdauer (lt. Hersteller) • Inkl. Zubehör: Turbodüse, • extralange flexible • Fugendüse, Parkettbürste, • Möbelpinsel und • Wandhalterung Art. Nr.: 2161675

11.90

10

SIEMENS TE 603501 Kaffeevollautomat • Einfache Reinigung • Leises Mahlwerk • Display • Reinigungsprogramm • Von Espresso zu Latte Macchiato alles per Knopfdruck Art. Nr.: 1880940

2-in-1-Kaffeemaschine mit Filter und Pads

12,70

PHILIPS HD 7892/60 Senseo Switch Schwarz Coffemaker Padsystem • DualBrew-Technologie für Pad- und Filterkaffeemaschine in einem • Thermo-Kanne aus Edelstahl für 7 Tassen Filterkaffee • 1 oder 2 Tassen Senseo®-Kaffee in weniger als einer Minute Art. Nr.: 2160618

10

Einzigartige Feinschaumtechnologie für alle Fans von Cappuccino und Latte Macchiato

JURA IMPRESSA J 9.4 PURE ALUMINIUM Kaffeevollautomat • Von Espresso bis Latte Macchiato ein Genuss • Edles Alu Design • Aut. Reinigungsprogramm • Mehr Aroma dank Aroma Plus Mahlwerk Art. Nr.: 1608213

33

33

Markenqualität von MIELE

MIELE Complete C2 Tango Ecoline Bodenstaubsauger mit Beutel • 800 Watt • 10 m Aktionsradius • 4,5 l Beutelvolumen • Energieeffizienzklasse A Art.Nr.: 2034037

leichte Bedienung durch selbsterklärende Menüführung

16.64

18.15

10

42.39

33

Auch als:

ll-

je BluRay 14.90

Als Bluray

Erscheint am 20.04.

Various Various Willkom Sing Hartman

Various Vaiana

GordonSnowde wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Auch als:

Auch als:

DVD 12.90 3D Bluray 22.90

Bluray 35.-

Auch als: XBOX 22.-

Auch als:

Auch als:

XBOX 37.-

XBOX 57.Switch 57.-

ein - The

d1

r Solid 5 Wild

gs Creed 4

OX 22.-

OX 19.-

Kaspersky Internet Security 2017

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Auch als: XBOX 19.-

/5

4 .9 11

m 7c .9 13

cm

' .5'

'' .7

Rückansicht

/4

20 MP Kamera

APPLE iPhone 7 128 Gb Special Red Edition Smartphone • Das iPhone 7 macht vieles von dem, was das iPhone zum iPhone macht, noch einmal viel besser. Es hat fortschrittliche neue Kamerasysteme. Die beste Leistung und Batterielaufzeit, die ein iPhone je hatte.

Beeindruckende Stereo-Lautsprecher. Das hellste iPhone Display. Mit noch mehr Farben.

Schutz vor Spritzwasser. Und es sieht so großartig aus, wie es ist. Das ist das iPhone 7.

Art. Nr.: 2247467

ZTE Axon 7 LTE Smartphone • 2,15 GHz Quad-Core-Prozessor • 20 MP Hauptkamera • opt. Bildstabilisator • 8 MP Frontkamera • Speicher erweiterbar um 128 GB • Fingerabdrucksensor Art. Nr.: 2155269, 2155270

je

12.69

33

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Vodafone Smart Surf € 14.99 monatlich1) • FLAT mobil surfen (1GB) • 50 Freiminuten in alle dt. Netze • 50 Frei-SMS in alle dt. Mobilfunknetze

26.33

DEBITEL Vodafone Flat Allnet Comfort € 19.99 monatlich2) • FLAT mobil surfen 1GB • FLAT telefonieren in alle dt. Netze

N O P U O C KN E H C S E G 4)

N O P U O C K GESCHEN 4)

, 7 27

, 2 22

1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Smart Surf mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Vodafone, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis 39.99. Der monatliche Paketpreis beträgt 14,99, Weitere Infos zu Inklusivleistungen und möglichen Folgekosten sowie Beratung erhalten Sie gerne vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de

2) Gilt nur in Verbindung mit dem Abschluß eines Mobilfunkvertrages DEBITEL D2 Flat Allnet Comfort., 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, monatliche Grundgebühr 19.99 ab dem 25. Monat 29,99. Einmaliger Anschlußpreis 39,99. Alle weiteren Infos zu Inklusvleistungen und eventuell anfallenden Mehrkosten erfahren Sie unter www.mobilcomdebitel.de oder in Ihrem Media Markt vor Ort. Art. Nr.: 2143390

33

DEBITEL E+ Real Allnet. € 29.99 monatlich3)

• FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT mobil surfen 1,5 GB • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunknetze

N O P U O C K N E H C S E G 4)

, 4 44

3) 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 39,99. Monatsgrundpreis 29,99,Alle weiteren Infos über Inklusivleistungen und mögliche Folgekosten erfahren Sie in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.mobilcomdebitel.de Art. Nr.: 1941475

4) Einmalig einlösbar in Media Märkten in Deutschland innerhalb von 24 Monaten ab Vertagsabschluss. Etwaiges Restguthaben verfällt. Keine Barauszahlung. Nicht einlösbar für: Verträge mit Drittanbietern, sämtliche Download- / Content- / GamingCards, Gutschein(-karten /-boxen), Prepaid-Aufladekarten / - Services, E-Books / Bücher, Zusatzgarantien, Lieferservice, Fotoservice, Tchibo Cafissimo Produkte und Versandkosten. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen / Coupons.

Jetzt beim Kauf eines Computers oder Tablets – MCAFEE Live Safe 2017 für nur anstatt € 89.MCAFEE Livesafe 2017 Art. Nr.: 2167891

Umfassender Virenschutz eine Lizenz für 50 Geräte

ISY Iap-4000 10000mAh Powerbank • Dual USB Asgänge • Lithium-Ionen-Akku • Ladestandanzeige Art. Nr.: 2196580

128 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung wEGwaeg rsthwrthj 10.000 mAh • srthjwrtjn Kapazität

SANDISK Msdxc Ul. 64GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028429

64 GB/ Bis zu 80 MB/s Datenübertragung

SANDISK Msdxc Ul. 128GB Uhs-I Mob Memory Card Mini Art. Nr.: 2028430

12 ,7c m

/5 ''

8''

m

4c

.6 12

ALCATEL Pixi 4-5 5010d Smartphone • 8 MP Kamera + 5 MP Frontkamera mit Blitz • 8 GB Speicher, erweiterbar auf 32 GB mit microSD-Card • Android 6.0 Marshmallow Art. Nr.: 2132664, 2132663

DORO PRIMO 413 Vertragsfreies Handy • Notruftaste • 192h Standbyzeit • Kamera + Bluetooth • Kurzwahltasten Art. Nr.: 1736251, 1815320, 2026018, 1815321, 1815324

.9 /4

13.90

10

SAMSUNG Galaxy J3 Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • 8Megapixel Hauptkamera • 5 Megapixel Frontkamera • WLAN Art. Nr.: 2114788, 2114789, 2114790

DUAL SIM für 2 SIM Karten

Senioren Handy in vielen Farben erhältlich

Dual-SIM-Funktion

geschlossene Abbildung

17.90

17.90

10

:2'

13

/5

/5

cm

.18

10

13

:2

13

m 1c

22.90

,2

'

.2' '

10

'

2'

, /5

Die virtuelle Realität beginnt hier und jetzt

HONOR Honor 5c Grey Smartphones (Frei) • spritzwassergeschütz • WLAN • Android™ M (EMUI 4.1) • 8 MP Kamera Art. Nr.: 2144627

SAMSUNG Galaxy J5 (2016) Smartphone • 1,2 GHz Quad-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera • 5 MP-Frontkamera mit Blitz • 16 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 128 GB • Dual-SIM Funktion für z.B. Inund Ausland Art. Nr.: 2162523, 2162522, 2162521

Speicher erweiterbar um bis zu 128 GB

ALCATEL Idol 4+ 6055k Smartphone • vorne oben und unten Lautsprecher • 13 Megapixel Hauptkamera • 8 Megapixel Frontkamera mit Weitsichtwinkel • Speicher bis zu 512 GB erweiterbar • Android 6.0 Marshmallow • Dual SIM Art. Nr.2135229, 2135230,

Dual SIM wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

:2'

24.50

10

HUAWEI P 9 Lite Smartphone • Octa-Core Prozessor mit 2.0 GHz • 13 MP Hauptkamera • 3 GB / 16 GB Speicher, erweiterbar mit microSD™-Speicherkarte • Dual-SIM Betrieb und Fingerprintsensor 2.0 Art. Nr.: 2117467, 2117468, 2117469

:2

cm

/5

23.90

13

.5' /5 m 4c

10

.9

23.90

13

13

,2

cm

/5

,2'

'

'

'

je

HUAWEI P8 Lite Smartphone • Octa-Core Prozessor (4x 2,1 GHz, 4x 1,7 GHz) • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 16 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 128 GB • Dual-SIM Art. Nr.: 2221155, 2221158, 2221157

SAMSUNG Galaxy J7 Smartphone • 1,6 GHz Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera mit F1.9-Blende sowie 5 MP-Frontkamera • 16 GB interner Speicher (davon 10,8 GB frei verfügbar), erweiterbar um bis zu 128 GB durch microSD™-Speicherkarte • Großer 3.300 mAh Akku Art. Nr.: 2180439, 21890437

Hochauflösender Full-HD Touchscreen

10

Dual SIM Handy in vielen Farben erhältlich

Großer 3.300 mAh Akku

“

.7` ` HONOR 6x Grey Smartphone • 3GB Arbeitsspeicher • 32GB eingebauter Speicher (erweriterbar mit Micro-SD Karte bis 128GB) • Fingerabdrucksensor • 12 Megapixel Hauptkamera, 8Megapixel Selfiecam • Risiger Akku mit 3340 mAh Art. Nr.: 2216111

Dual-SIM mit Octa-Core Prozessor (4x1,2GHz+4x1,7GHz)

/4

10

cm

22.20

29.90

7

9 3,

10

cm

1

10.58

33

12

13

,9

7c

m

/5

,5'

'

,5

/5

SAMSUNG Galaxy A32017) Smartphone • 64-Bit-Octa-Core-Prozessor • 13 MP-Hauptkamera sowie 8 MPFrontkamera • 16 GB interner Speicher (davon ca.

9,7 GB frei • verfügbar), erweiterbar durch microSD-Speicherkarte • um bis zu 256 GB • USB Typ-C und Fingerabdruck-Sensor Art. Nr.: 2216520,2114790,2216519

wasserfest nach IP68-Zertifizierung

Die virtuelle Realität beginnt hier und jetzt

ALCATEL Idol 4s Smartphone • 1.440 x 2.560 Pixel • Octa-Core (1.8 GHz + 1.4 GHz) • Dual SIM • 3.000 mAh • 16 Megapixel Art. Nr.: 2133129, 2133130, 2133128

n e l l e t s Da e b r o v 8 S n y e x n a l n i Ga w e g 8 S i d u A : Neuheit e:

h ni c o n s ' b s ga

Preis mit Vertrag 1) Preis ohne Vertrag

799,-

MediaMarkt Rate bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 24.21 €

SAMSUNG Galaxy S8 • 14,6 cm/ 5,8", Quad HD Super AMOLED-Displayb) • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art. Nr.: 2246306 Midnight Black, 2246307 Arctic Silver, 2246308 Orchid Grey

Preis mit Vertrag 1) Preis ohne Vertrag

899.mobilcom-debitel Red M € 44.99 monatlich1)

MediaMarkt Rate bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 27.24 €

rt:

aufssta er Verk 7 ll ie iz f f O 01 28.04.2

SAMSUNG Galaxy S8 + • 15,8 cm / 6,2", Quad HD Super AMOLED-Displayc) • 12 MP Haupt- und 8 MP Frontkamera • 64 GB interner Speicher, erweiterbar durch microSD™-Speicherkarte um bis zu 256 GB • Iris-Scanner Art.Nr.: 2246309 Midnight Black, 2246310 Arctic Silver, 2246311 Orchid Grey

oder alaxy S8 G s a d t z Jet stellen + vorbe 8 S y x la Ga früher u 8 Tagee) z is b d un n. erhalte

• FLAT Telefonie und SMS in alle dt. Netze • LTE surfen (3GB) • Bis zu 375 Mbit/s max. Bandbreite • Anschlusspreisfrei

Exklusiv bei MediaMarkt für alle Vorbesteller*

Sichern Sie sich Ihre Chance auf einen Audi S8 Plus im Wert von 160.000 Euro So funktioniert's: 1. Bis zum 27. April 2017 das Galaxy S8 oder Galaxy S8+ verbindlich vorbestellen 2. Kaufbeleg unter www.mediamarkt.de/s8 bis zum 06. Juni 2017 registrieren 3. Daumen drücken

Ab

b) Volle Displaygröße entspricht 5,8"/14,65 cm, abzüglich der Rundungen entspricht dies 5,6"/14,33 cm. c) Volle Displaygröße entspricht 6,2"/15,81 cm, abzüglich der Rundungen entspricht dies 6,1"/15,45 cm. * Teilnahme ab 18 Jahren. Gewinnspielzeitraum: 29.03.2017 um 18:00 Uhr bis 27.04.2017 um 23:59 Uhr. Weitere Informationen unter www.mediamarkt.de/s8.

1) Im Tarif Red M im Netz von Vodafone. Mit Online-Rechnung, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis entfällt . Der monatliche Paketpreis beträgt in den ersten 24 Monaten € 44,99 und ab dem 25. Monat € 49,99. Die Handy Internet Flat enthält eine max. Bandbreite von 375 Mbit/s. Nach Verbrauch eines Datenvolumens von 3 GB in einem Abrechnungszeitraum wird die Bandbreite auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt.. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf.

sung m a S s e n i e f u a * .- beim K . n e t l LIP4NEW bis zu 400 F a ät erh r e g t Mit l A r h I r ü f 7 edge S d n u 7 S y x a l a G

e) Aktionszeitraum 29.03.-19.04.2017

c) c)

b)

MediaMarkt Endpreis:

b)

RECHENBEISPIEL

€ 100.- Direktabzug*

€ 200.- Direktabzug*

Einzelpreis Samsung Galaxy S7 edge:

• Apple iPhone 4, 4s, 5, 5c • Samsung Galaxy S3, S4, S4 mini, S5, S5 mini • Huawei P9 Lite

• Apple iPhone 5s, SE • Samsung Galaxy S6 • LG G4

MediaMarkt Endpreis:

€ 300.- Direktabzug*

€ 400.- Direktabzug*

• Apple iPhone 6, 6 Plus • Samsung Galaxy S6 edge • Sony Xperia Z5, Z5 Comfort

• Apple iPhone 6s, 6s Plus, 7, 7 Plus

Ankauf auch für viele weitere Geräte möglich. Kommen Sie einfach mit Ihrem alten Smartphone zur Beratung in Ihren MediaMarkt vor Ort.

RECHENBEISPIEL

Einzelpreis Samsung Galaxy S7: Abzug Samsung Galaxy S6 edge:

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

So viel ist uns Ihr altes Smartphone wert:

Abzug Apple iPhone 6s:

ich

hnl

ng ä

u bild

€ 449.-

- € 300.-* € 149.c)

€ 549.-

- € 400.-* € 149.b)

SAMSUNG Galaxy S7 Smartphone • 12,9 cm/5,1" Quad HD Super AMOLED-Display • 12 Megapixel-Hauptkamera mit Dual Pixel und F1.7-Blende Art. Nr.: 2103689 (Schwarz), 2103688 (Gold), 2143180 (Pink), 2132283 (Silber), 2103691 (Weiß)

SAMSUNG Galaxy S7 edge Smartphone • 13,9 cm/5,5" Quad HD Super AMOLED-Display • 12 Megapixel-Hauptkamera mit Dual Pixel und F1.7-Blende Art. Nr.: 2103693 (Schwarz), 2103692 (Gold), 2144419 (Pink), 2134593 (Silber), 2103695 (Weiß)

* Gilt nur bei gleichzeitigem Neukauf eines Samsung Galaxy S7 oder S7 edge im Markt. Bei der ausgewiesenen Gutschrift handelt es sich um Ankaufspreise für Ihr Gebrauchtgerät, die direkt vom Kaufpreis des Neukaufs als Direktabzug abgezogen werden. Die Voraussetzung für den Ankaufspreis ist die Funktionsfähigkeit (keine Fremdsoftware, keine Sim-oder Pin-Sperre, ggf. keine iCloud- oder Google Konto-Sperre, kein Wasserschaden, keine fehlenden Tasten, keine technische Einschränkung bei der Verwendung) und ein guter optischer Zustand des Gehäuses und insbesondere des Displays (keine Gehäuse- oder Displaybrüche bzw. -risse, keine Pixel- oder Ausleuchtungsfehler oder eingebrannten Stellen beim Display, ein uneingeschränkt funktionsfähiger Touchscreen). Pro Neukauf kann nur ein Altgerät zurück gegeben werden. Keine Barablöse. Nähere Informationen erhalten Sie in ihrem teilnehmenden Media Markt vor Ort. Aktion gültig vom 10.- 20.04.2017 Anbieter Ankaufservice: Flip4 GmbH, Industriestraße 21, 61381 Friedrichsdorf, Telefon: 0800 35474639.

0% effekt. Jahreszins. Bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 100.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 12.04.2017 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

NEU! MEDIA MARKT Weinheim JETZT Bergstr. 7.1 • 69469 Weinheim • Tel. 06201/8772-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-19 Uhr Der Media Markt Weinheim ist eine Betriebsstätte der Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim, Bürgermeister-Neff-Str. 17, 68519 Viernheim.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

kostenlose Parkplätze freier WLAN-Zugang in allen Märkten