Tip16sa16

40

Heute mit jeder Menge Angeboten von

G IERUN Z N e. t A a N n FI 33 Mo

0

%

JAHRE

Bis zu

artner:

erungsp

ieĂ&#x;lich

fĂźr unsere

Finanzi

ausschl lung erfolgt 99.-. Vermitt von â‚Ź umme erungssartner.

Finanzi ab einerFinanzierungsp â‚Ź 10.den trate von en durch Mindes r PrĂźfung ichen drucksensor monatlaltlich weitere einer t und Vorbeh Touch ID Fingerab Laufzei MĂźnchen.

33 Monate 31, 80336 6 bis zuthalerstr. ins. Ab JahreszGmbH, Schwan 0% effekt.

5S 16GB rz Finanz APPLE IPHONE mit iOs Comme

10

.16

cm

/ 4'

'

freies Smartphone 64Bit cksensor • A7 Chip mit Fingerabdru • Touch ID iSight Kamera • 8 Megapixel Kamera HD • FaceTime • LTE und WLAN 1763688 Art. Nr.: 1763683,

k a Noteboo Multimedi Speicher 256GB SSD Ultraschneller

SĂœDHESSEN

Intel vPro, Itanium, Inside Logo, anderen Ländern.

Inside, Intel USA und Intel Core, IntelCorporation in den Intel Intel Atom Inside, Marken der Intel Atom, Inside sind Intel, Intel Logo, Phi und Xeon Core Inside, Xeon, Xeon Celeron Inside, Inside, vPro Inside, Ultrabook, Celeron, Pentium, Pentium Itanium Inside,

46T ASUS R556UB-XO1 15,6" i5-6200U Notebook IntelŽ Core™ Generation (bis • Neuester der sechsten Prozessor Turbo-Boost ) mit IntelŽ zu 2,80 GHz MB IntelŽ Smart-Cache 3 Technik 2.0, te • 256 GB SSD-Festplat her Arbeitsspeic mit 2 GB VRAM • 8.192 MB 940M • NVIDIAŽ GeForceŽ t • DVD-RW Laufwerk 10 vorinstallier • Windows

DIE GRATISZEITUNG FĂœR DAS RIED

10.58

NG

33

Viel Leistung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

0%

FINAN ZIERU

20.58

NG

70.-

33

147 TC3 CANDY GV utomat Waschvolla • 15 Programmematik • Mengenauto rogramm ne/• 14 min Kurzwaschp m fßr Jeans-/Hygie • Programme wäsche/-Wolle-Program Seide/-Hand matik Mengenauto rkungsklasse A • Schleuderwi rheitssystem Aquaprotect ige und • Wassersiche y mit Restzeitanze • Digitaldisplawahl Startzeitvor Art. Nr.: 1906810

7kg

EnergieKlasse

Waschladung

WLAN mit

integr. Web

Browser

0 % FINAN ZIERU 10,09

10.57

Geld

U/M

81 32''cm

Art. Nr.: 1969642

0 % FINAN ZIERU

fĂźr wenig

1400 in.

749.-

32 J 6250 SUXZG SAMSUNG UE Fernseher Tuner fßr Antenne, • HD Triple Kabel, Satellit • 600 PQI Pixel • 1.920x1.080 USB 3x Browser • 4x HDMI, integr. Web • WLAN mit ienzklasse A • Energieeffiz

1976 - 2016

Samstag, 23. April 2016 ¡ KW 16 ¡ Auflage 27.000 ¡ 40. Jahrgang

0 % FINAN ZIERU

Art. Nr.: 2064696

NG

599.-

250.-

33

ungen unter

*Vollständige

t.de/Club und

in Ihrem Media

33

NG

599.-

266.-

Markt.

www.mediamark

Teilnahmebeding

SchĂźtzenstraĂ&#x;e 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de

„Kletterdom“ sorgt bereits jetzt fĂźr Begeisterung

WENN GLAS, DANN THOMAS. produziert in Deutschland

Baustellenbesichtigung von 70 Schßlern der Schiller- und Erich-Kästner-Schule / Einweihung am 24. Juni

@

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Vom AufmaĂ&#x; bis zur fertigen Montage nur 15 Arbeitstage.

GLAS

Weinsheimer StraĂ&#x;e 59b • Worms Tel. 0 62 41- 4 49 00 www.glas-thomas.de

Info Ein Video von Felix Berz zur Baustellenbesichtigung am 21. April finden Sie unter http://bit.ly/1qFx6qb und unter www.tip-verlag.de unter TIP-TV. Am Mittwoch war die „alla hopp!�-Anlage fest in Kinderhand – Schßler der Schillerschule und der EKS testeten dabei während einer Baustellenbesichtigung auch den neuen „Kletterdom�.

Foto: Benjamin Kloos

den Kindern den Vorgang auf der Baustelle und gab Verhaltenshinweise, um die Sicherheit der Kinder aber auch den Schutz der Bau-

stelle zu gewährleisten. In Kleingruppen machten sich die Kinder auf den Weg, um das weitläufige Gelände zu erkunden. Dabei konn-

ten sie sehen, wie alles wächst und gedeiht, wie Bäume, die der Anlage frisches Grßn verleihen, gepflanzt Fortsetzung auf Seite 2

„Vorfälle in Biblis nicht mit Philippsburg zu vergleichen“ Umweltministerin Priska Hinz im Sonder-Umweltausschuss: „UnterstĂźtzen Anpassung der Meldepflichtverordnung“ Reaktion der SPD

Fßr das Kernkraftwerk Biblis soll die Meldepflicht geändert werden – dies gab Umweltministerin Priska Hinz im Sonder-Umweltausschuss bekannt.

Archivfoto: Torsten Silz/dapd

In Baden-Wßrttemberg hingegen sind mindestens drei Mitarbeiter einer Fremdfirma in die Vorfälle

involviert gewesen, die sogar miteinander in Kontakt standen. Sie hätten als externe Mitarbeiter auch

in anderen Kraftwerken eingesetzt werden kĂśnnen. Dessen ungeachtet waren auch die Vorfälle in Philippsburg nach der geltenden Meldepflicht-Verordnung nicht meldepflichtig. „Die Vorfälle in BadenWĂźrttemberg haben gezeigt, dass das derzeitige Regelwerk zur Meldepflicht LĂźcken aufweist. Wir begrĂźĂ&#x;en deshalb, dass Baden-WĂźrttemberg eine Anpassung der Verordnung auf Bundesebene anstĂśĂ&#x;t.

Hessen wird diese Initiative unterstĂźtzen“, so die Ministerin.

Sie hofft, dass eine Ăœberarbeitung der bundesweit geltenden Meldepflichtverordnung, Vorfälle dieser Art kĂźnftig als meldepflichtig einstufen und dadurch insgesamt grĂśĂ&#x;ere Transparenz herstellen wird.

Fortsetzung auf Seite 2

Fachbetrieb nach § 19 I WHG

Š

• AuĂ&#x;enputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u.

Lackierarbeiten

Gussasphalt-Estriche Gussasphaltestriche imim Wohnungs-und undIndustriebau Industriebau WohnungsBalkone•¡ Terrassen Terrassen Balkone

Tel. 06251/787811

HÜfe ¡ Parkflächen Zum Mßhlgraben 3 • 68642 Bßrstadt

64625 Bensheim • Fax 78 78 21

Zum Mßhlgraben ¡ 68642 Telefon 0 62 06 /370 28 6-0Bßrstadt

Telefon 06 //70 7028 286-11 6-0 Telefax 0 0 62 62 06 Telefax 62 06 / 70 28 6-11 Internet 0 www.asphaltbrenner.de Internet www.asphaltbrenner.de

www.tip-verlag.de

HOTEL

Wein- und Gästehaus

FALKENHOF Wonnegaustrasse10

67550 Worms-Abenheim Tel.: 06 4 4 7

info@wein-FALKENHOF.de www.wein-FALKENHOF.de

t,

, Sek

Wein

, Seccond

e Figur

nu

e...

Träum

Weinverkauf + Rezeption im Hof 10 Wine sale + Reception in yard

Job gesucht? (m/w)

• Gas-Wasserinstallateur • Schlosser • Industriemechaniker • Elektroinstallateur • LKW-Fahrer Nahverkehr (C / Kl. 2) (0 62 41) 9

cf.16sa16

BIBLIS – „Die Vorfälle im Atomkraftwerk Biblis waren von Seiten der Betreiberin nicht meldepf lichtig und stellten zu keiner Zeit ein sicherheitsrelevantes Ereignis dar“, so Hessens Umweltministerin Priska Hinz am Mittwoch im Sonder-Umweltausschuss des Landtages. Hinz betonte, dass sich die Vorfälle in Biblis nicht mit den Vorgängen im Atomkraftwerk Philippsburg 2 in Baden-WĂźrttemberg vergleichen lassen: „In Hessen reden wir von einem Atomkraftwerk, das nicht in Betrieb ist und auch in Zukunft nicht mehr anfahren wird – Philippsburg hingegen soll wieder ans Netz gehen.“ AuĂ&#x;erdem handelt es sich in Biblis um einen einzigen, langjährigen Mitarbeiter der Betreiberfirma.

Barrierefreie Ganzglasduschen mit innovativen Bändern und Beschlägen.

• Mechatroniker • Staplerfahrer mit Erfahrung • Metallbearbeiter (FS und Auto) • Malerhelfer (FS und Auto) • Anlagenmechanikerhelfer

72 70

www.ame-zeitarbeit.de

 � � � �

BĂœRSTADT – Sie nimmt Gestalt und Form an: Die „alla hopp!“-Anlage im Herzen der Sonnenstadt, die sich zu einem Treffpunkt der Generationen entwickelt – gleichermaĂ&#x;en mit BewegungsmĂśglichkeiten fĂźr jung und alt, aber auch mit dem nĂśtigen Raum der Entspannung. Vom aktuellen Fortschritt der Bauarbeiten der alla hopp!-Anlage konnten sich am Mittwoch im Rahmen einer Baustellenbesichtigung 70 Kinder der Schillerschule und der Erich-Kästner-Schule Ăźberzeugen – neben der Information kam dabei auch der SpaĂ&#x; nicht zu kurz. „Es ist toll, dass ihr hier seid“, begrĂźĂ&#x;te BĂźrgermeisterin Barbara Schader die Kinder. „Ihr habt mit geplant und wart bereits hier, als die Felsen angeliefert wurden.

Und wegen eurer Anwesenheit darf auch ich heute auf die Baustelle – ich freue mich darauf wie ein Kind. Lasst uns auf die Baustelle gehen und etwas erleben!“ Planer Dirk Schelhorn erläuterte

� �  � ­€ ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ

‰ � Š

Glatte Haare, leichtes Styling, Haarschonend mit NEWSHA im Beautysalon

Haben wir Ihr Interesse geweckt, dann besuchen Sie uns:

Sie investieren nur eine Stunde Zeit beim Friseur und haben anschlieĂ&#x;end eine unglaubliche Erleichterung bei ihrem täglichen Pflege- und Stylingritual zuhause!

Länge Mittel:

statt 330,- â‚Ź

NUR

199,-â‚Ź

Lange Haare:

statt 400,- â‚Ź

NUR

245,-â‚Ź

Beautysalon „BeBelle“ | Wacholderweg 3 | 68623 Lampertheim (NeuschloĂ&#x;) www.bebelle.de | Tel.: 06206 / 5 80 49 14 | Mobil: 0176 / 1 99 99 100

Bitte Coupon ausschneiden und mitbringen!

Unser Angebot fĂźr Sie :

cr.16sa16

Mit nur einer Stunde Zeitaufwand ermÜglicht das exklusive Straightening System eine beneidenswert glatte Haarstruktur fßr eine Dauer von bis zu 6 Monaten. Natßrlichkeit und Basisvolumen bleiben erhalten und Sie erleben ein spßrbar regeneriertes Haargefßhl. Die Haarstruktur wird dank fßnf hochwirksamer Aminosäuren sofort geglättet und fßhlbar aufgebaut. Smart dank der unglaublichen Schnelligkeit.

Simpel in der Anwendung. Straight im Resultat!

2

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

TIP verlost 3x2 Karten „Vorfälle in Biblis nicht mit Philippsburg zu vergleichen“ für Sainäwwel

Kurz notiert Kuchenverkauf der Alfred Delp Kita LAMPERTHEIM – Am Samstag, 23.

April, findet ein großer Kuchenverkauf der Alfred Delp Kita am ReweCenter Lampertheim statt. In der Zeit von 9 bis 13 Uhr können Kaffee und selbstgebackener Kuchen direkt verzehrt oder mitgenommen werden.

Der Erlös des Verkaufs geht an die Kita Alfred Delp. zg

Fortsetzung von Seite 1 „Damit es bis dahin nicht zu Missverständnissen kommt, werde ich den Landtag in Angelegenheiten unterrichten die in einem künftigen Regelwerk aufgenommen würden – unabhängig von der Frage, ob eine Gefährdung der Öffentlichkeit besteht oder ob die gesetzliche Meldepflicht zu diesem Zeitpunkt bereits gegeben ist“, sagt Hinz.

Friedensgebet LAMPERTHEIM – Die Stadtökumene lädt am 25. April um 7 Uhr zum Friedensgebet mit Pfarrer Claus-Peter Stockh in die Kapelle des St. Marienkrankenhauses, Neue Schulstraße 12, mit anschließend gemeinsamem Frühstück ein. zg

„Ministerin räumt Kommunikationsfehler ein“ Der atompolitische Sprecher der SPD-Landtagsfraktion Norbert Schmitt hat sich nach der Sondersitzung des Umweltausschusses zu den vorgetäuschten Sicherheitskontrollen im Atomkraftwerk Biblis wie folgt geäußert: „Die Umweltministerin hat nach intensiver Diskussion im Ausschuss Kom-

Kuchenverkauf auf dem Schillerplatz LAMPERTHEIM – Am Samstag, 23.

April, verkaufen die Eltern und Kinder der Klasse 4 c der Pestalozzischule von 8 bis 13 Uhr auf dem Schillerplatz in Lampertheim selbstgebackene Torten und Kuchen. In der Vergangenheit war es auch möglich, ganze Kuchen zu kaufen, wenn ein Behälter mitgebracht wird. Der Erlös soll der Klassenkasse zugute kommen, die für besondere Ausflüge und das Abschlussfest benötigt wird. zg

munikationsfehler in Zusammenhang mit den erst jetzt bekanntgewordenen vorgetäuschten Sicherheitskontrollen und gefälschten Prüfprotokollen im AKW Biblis eingeräumt.

Dieses Eingeständnis ist gut und richtig. Trotz allem hätten wir eine frühere Unterrichtung, insbesondere der Öffentlichkeit, für nötig gehalten und erwartet.

Wir begrüßen den Vorstoß von Frau Hinz, in Zukunft auch über solche Ereignisse zu unterrichten, die nach heutigem Stand nicht meldepf lichtig sind. Klar ist jedoch, dass wir die Ministerin an ihren heutigen Worten in Zukunft auch messen werden.

Wir erwarten nun im Sinne der Vertrauensbildung für die Region eine größtmögliche Transparenz von Seiten des Umweltministeriums im Zusammenhang mit dem Rückbau des AKW Bib-

lis. Eine solche Transparenz, wie Bündnis 90/Die Grünen zu Oppositionszeiten immer selbst eingezg fordert haben.“

Hintergrund Bei den elf nicht durchgeführten Wiederkehrenden Prüfungen (WKP) im Atomkraftwerk Biblis handelte es sich um Prüfungen zur Funktionsweise und Zuverlässigkeit von Labor-, Strahlungs- und Reservemessgeräten. Schon zum Zeitpunkt der Meldung durch RWE an das Ministerium konnte eine Gefährdung der Bevölkerung oder Bediensteten ausgeschlossen werden. Der Mitarbeiter hatte nach Bekanntwerden der vorgetäuschten WKP keinen Zutritt mehr zum Gelände und wurde entlassen. Biblis ist seit 2011 nicht mehr in Betrieb. Derzeit laufen die Genehmigungsverfahren zum Abbau.

Ein Hauch von Fastnacht inmitten des Frühlings Fastnachtzug „Kita Rosenstock im Wilden Westen” begeisterte Kinder, Erzieher und Narren am Straßenrand

Familiengottesdienst BÜRSTADT – Am Sonntag, 24. April, treffen sich alle Kommunionfamilien zum Familiengottesdienst um 10.30 Uhr in St. Peter. Danach lädt die Gemeinde die Kommunionfamilien zum Mittagessen im Pfarrsaal oder Pfarrgarten ein. Es werden Fotos vom Weißen Sonntag und der Kommunionvorbereitung gezeigt und können als Foto-CD mitgenommen werden. zg

LAMPERTHEIM – Nein, es war kein verspäteter Aprilscherz: Bei herrlichen Frühlingswetter und wärmenden Sonnenstrahlen machten sich Kinder, Eltern und Erzieherinnen der Kita Rosenstock am Mittwoch auf den Weg, um ihren witterungsbedingt ausgefallenen Fastnachtsumzug nachzuholen.

Und so zogen die aufgeregten Kinder unter dem Motto „Kita Rosenstock im Wilden Westen” als Cowboys und Indianer verkleidet durch die Straßen rund um die Kita – be-

Rentner-Treff „Kroneberger Eck“ bei Spargelwanderung vertreten

gleitet von Polizeioberkommissar Dirk Neumann als Schutz beim Überqueren der Straßen und flankiert von teilweise sogar ebenfalls fastnachtlich gekleideten Anwohnern sowie Omas und Opas am Straßenrand.

Im Vorfeld des abgesagten Umzugs zur Fastnachtszeit hatten alle Beteiligten viel Arbeit in die Verkleidungen und Dekorationen gesteckt – besonders in die Zugwagen, einem Planwagen, einem Totempfahl und einem Tipi mit La-

gerfeuer. Und wer den bunten und fröhlichen Zug sah, erkannte gleich: Es wäre viel zu schade gewesen, diese nicht vorführen zu können. Zur Freude der Kinder am Straßenrand wurden auch die unzähligen Süßigkeiten, die ebenfalls übrig geblieben waren, ausgeworfen. So hatten alle auch mitten im Frühling Freude an dem nachgeholten Fastnachtsspaß, der im kommenden Jahr aber wieder traditionell in der närrischen Zeit stattfinden soll. Benjamin Kloos

@

LAMPERTHEIM/BÜRSTADT – Der Rentner-Treff „Kroneberger Eck“ präsentiert sich am kommenden Sonntag bei der Spargelwanderung am Waldrand neben den Gärtnereien (Boxheimer Hof), bietet dort alkoholische und nicht-alkoholische Getränke zu günstigen Preisen an und freut sich über viele Besucher. zg

Bildergalerie auf www.tip-verlag.de

Sprechstunde der Bürgermeisterin beim Wochenmarkt BÜRSTADT – Die nächste Sprechstunde der Bürgermeisterin Barbara Schader während des Wochenmarktes findet am Freitag, 29. April, in der Zeit von 9 bis 11 Uhr auf dem Markplatz statt. zg Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:

Mit viel Freude holten die Kinder und Erzieherinnen der Kita Rosenstock als Cowboys und Indianer verkleidet einen Hauch von Fastnacht im April zurück.

Foto: Benjamin Kloos

Zusatztermin im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums für neuestes Stück der Sainäwwel am 28. April BÜRSTADT – Der TIP feiert 40-jähriges Jubiläum und präsentiert hierzu am Donnerstag, 28. April, um 20 Uhr eine Zusatzvorstellung der beliebten Theatergruppe „Die Sainäwwel“ im Bürgerhaus Riedrode.

Wer noch keine Karten hat, bekommt jetzt die einmalige Gele-

genheit, dabei zu sein: Denn der TIP verlost 3x2 Karten für die ausverkaufte Vorstellung. Die ersten drei Anrufer, die am Montag, 25. April, zwischen 10 und 10.15 Uhr unter der Telefonnummer 06206/9450-24 durchkommen und als Stichwort „Sainäwwel“ nennen, gewinnen. red

Jetzt gewinnen und dabei sein: Wer am Montag zwischen 10 und 10.15 Uhr in der TIP-Redaktion anruft, kann noch Karten für die Zusatzvorstellung der Sainäwwel gewinnen.

Archivfoto: Hannelore Nowacki ANZEIGE

WENN GLAS, DANN THOMAS Wir bearbeiten, liefern und montieren: • • • •

Fassadenfenster Iso-Verglasungen Glas-Raumteiler Küchenrückwände

• • • •

GLAS

Ganzglasduschen Ganzglasgeländer Überdachungen Spiegel…

Weinsheimer Str 59b | Worms Tel. 0 62 41 - 44 900 www.glas-thomas.de

„Kletterdom“ sorgt für Begeisterung Fortsetzung von Seite 1 werden, wie die Bagger Steine auf dem Weg verteilen und wie rundherum fleißig gearbeitet wurde. Neben dem Wissenswertem rund um das besondere Projekt stand bei den Kindern das Interesse an den zahlreichen bereits aufgebauten Spielgeräten im Vordergrund. Und so wunderte es nicht, dass besonders die große Kletteranlage in den Bann zog und begeistert eingeweiht wurde. Dabei entstammt die Idee für den „Kletterdom” von den Kindern selbst – ebenso wie für den benachbarten Irrgarten. Denn während der Planungen waren die Schüler mit eingebunden und erstellten Modelle, die zeigten wie sie sich die Anlage wünschen. Ein Teil dieser Ideen wurde in die Planungen mit aufgenommen, so dass die „alla hopp!”-Anlage in wahrsten Sinne des Wortes ein Platz für und von Bürstädtern ist.

Die Rutsche ist ebenfalls bereits aufgebaut, aber noch nicht freigegeben – ebenso wenig wie die am

Dienstag errichteten sechs Meter hohen Mikadostangen, die wie der „alla hopp!”-Schirm, die Fitnessgeräte, Trampoline sowie das an anderen Standorten bereits überaus beliebte Familienkarussell fester Bestandteil und Identifikationsmerkmal aller Anlagen in der gesamten Metropolregion sind. In den kommenden Tagen stehen die Pflasterarbeiten an und der Rollrasen wird verlegt – die entsprechenden Flächen sind bereits vorbereitet, erläuterte Baustellenleiterin Miriam Hampe-Laupus. Das gesamte Auftragvolumen belaufe sich auf 1,2 Millionen Euro ohne die Spielgeräte. Und auch für die geplante Eröffnung sehe es gut aus: „Wir werden am 24. Juni gemeinsam feiern können”, ergänzte die Baustellenleiterin. Und darauf freuen sich nicht nur die Kinder, sondern nahezu alle Bürstädter – am Donnerstag hatten die Erwachsenen dann die Gelegenheit, sich einen Eindruck über den Baufortschritt der Anlage zu machen.

Benjamin Kloos

Morgen Spargelwanderung !

Bürstadt

Spargel, Sonne, Wein, Kultur und Genuss am 24. April Bürstadt

Mainstraße 137 • Tel.: 06206 9096090 12 Freitag, 30.03.20von 14 - 18 Uhr

Tel.: 06206 9096090 30.03.2012 von 14 - 18 Uhr

durch Tag

3.49 Schweinehals mit Knochen, frisch, 1 kg

nem leckeren alat mit Kokosraspeln.

30.03. und , 31.03.2012 on 10 - 18 Uhr

Für Sie zum Probieren!

Kiste erhalten Beim Kauf einer s dazu.

Sie 1 Flasche grati

-.69

Sie bezahlen nur

Hausmacher Schwartenmagen 100 g

das Pfand

Fit durch den Tag mit einem leckeren Obstsalat mit Kokosraspeln.

1.49

und Freitag, 30.03. .2012 Samstag, 31.03 Ananas extra Sweet 18 Uhr 10Stück von Klasseils I, aus Ghana, jewe

Firma Krämer Saft Verkostung

BÜRSTADT/LAMPERTHEIM –Morgen ist es so weit: Zwischen Bürstadt und Lampertheim startet die Spargelwanderung – ein früh1.49 Für Sie zum lingshafter Höhepunkt des diesjähProbieren! rigen Veranstaltungsjahres.

Die Freigabe der vier Kilometer Strecke erfolgt am 24. April um 10 Uhr jeweils mit Salutschüssen in 1.49 5.99 des Lampertheimer Höhe AZ-Vogelparks durch den Schützenverein Ananas extra Sweet Klasse I, aus Ghana, Stück

Kiste erhalten Beim Kauf einer s dazu.

Sie 1 Flasche grati Sie bezahlen nur

Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

das Pfand

ma Wir bitten um freundliche Beachtung ackstation Aus unserer SB-B cken: mer laufend frisch geba t Verkostung Krämer Apfelsaft klar oder naturtrüb Kiste mit 6 x 1-ltr.-Flaschen zzgl. 2,40 € Pfand je (1 ltr. = € 1,00)

5.99

1.49

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

ackstation Aus unserer SB-B cken: laufend frisch geba Holländischer Edamer

-.79

GourmetSpargelkartoffeln festkochend, Sorte siehe Etikett, aus Frankreich, 2-kg-Beutel (1 kg = € 0,75)

Pangasiusfilets

-.79

1.11

1.29

1923 Hubertus Lampertheim und zeitgleich am Landgasthof „Waldschänke“ in Boxheimerhof durch den Schützenverein 1923 Bürstadt.

Die offizielle Eröffnung findet um 11.30 Uhr auf der Aktionsbühne mit Landrat, Bürgermeistern und Hoheiten statt.

Der Spaziergang von einer Station zur nächsten ist eine Erkundungstour, die in jeder Hinsicht

viele Überraschungen bereithält.

Auf freiem Feld haben Landwirte Stände aufgebaut und verwöhnen ebenso wie Gärtnereien, Höfe und Lokale die Gäste mit kulinarischen Leckereien rund um das königliche Gemüse, das es in unzähligen Varianten gibt. Unter dem Motto „Spargel-Wein-Kultur“ kommen an diesem Tag auch Kunst und Musik nicht zu kurz. Rund 20 hiesi-

Der Irrgarten ist bereits angelegt – und bis zur Eröffnung werden die Blätter noch wachsen und gedeihen, so dass man sich wirklich den Weg durch das Labyrinth suchen muss Foto: Benjamin Kloos

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

LOKALES

3

Wie aus dem Ei ein Huhn wird

Arthur Müller (l.) brachte den Kindern die Geburt und die Entwicklung der Küken Foto: Benjamin Kloos näher.

eltern aus der gesamten Region mit leuchtenden Augen das Gelände und natürlich die Küken erkundeten. Arthur Müller, bis vor wenige Wochen zehn Jahre lang Vorsitzender des Kleintierzuchtverein Bobstadt, freute sich über das rege Interesse. „Kinder sind unsere Zukunft und unser künftiger Nachwuchs. Wir sind froh, dass unsere Arbeit auf fruchtbaren Boden fällt und wir mit Jürgen Szekely einen jungen Vorsitzenden in unserem Verein haben.

Mit der Kükenschau bieten wir ein einmaliges Erlebnis, bei dem Kinder sehen können, woher die Hühner wirklich kommen.“ Gemeinsam mit den anderen Vereinsmitgliedern legte er den begeisterten Kinder die Küken in die Hand und beantwortete geduldig deren neugierige Fragen. Dabei kamen auch weitere zahlreiche Informationen rund um die Kleintierzucht nicht zu kurz. Für das leibliche Wohl war ebenfalls bestens gesorgt, und so fanden besonders zur Mittagszeit die vielfältigen Schnitzelvariationen regen Anklang – bei Eltern wie auch den Kindern, so dass der Kleintierzuchtverein am Ende des Tages auf eine äußerst gelungene Kükenschau zurückblicken konnBenjamin Kloos te.

Alle Preise sind inkl. der gesetzlichen MwSt. von 19%.

direkten Kontakt mit den jüngsten Hühnern der Vereinsmitglieder über den Weg vom Ei zum Huhn informieren. Hautnah konnten die Kinder erleben und zusehen, wie sich die Küken den Weg aus dem Ei bahnten, wie sie mit einem Tag und mit einer Woche aussehen und sich entwickeln.

Am Nachmittag hellte sich der Himmel auf und so wurde der eigens neu geschaffene Kinderspielplatz zum weiteren Anziehungspunkt für die Kinder, die in Begleitung ihrer Eltern und Groß-

* Alle Angebote gelten nur für Lagerware.

BOBSTADT – Leises Piepsen bahnte den zahlreichen Kindern den Weg: Die traditionelle Kükenschau des Kleintierzuchtverein Bobstadt 1906 zog am Sonntag in ihren Bann. Das Wetter tat der guten Stimmung dabei keinen Abbruch – im Gegenteil: Solch regen Besuch hatte das Vereinsgelände noch nicht erlebt. Dabei standen besonders die gerade erst geschlüpften Küken im Mittelpunkt.

Anfassen war dabei ausdrücklich erlaubt, und so konnten sich insbesondere die jungen Besucher im

Preise gültig für Glasstärken sph. +/- 6.00 dpt, zyl. +- 2.0 dpt.

Traditionelle Kükenschau des Kleintierzuchtverein Bobstadt 1906 war ein voller Erfolg

FERNE ODER NÄHE GUT SEHEN IN EINER SEHSTÄRKE

DIE NEUE RAY-BAN KOLLEKTION 2016 IST EINGETROFFEN!

Einstärkengläser Basic*

SONNENGLÄSER

Ferne oder Nähe, Kunststoffgläser 1.5, 50% leichter als Glas, Etui+Putztuch

19,-

FÜR NUR AUFPREIS

Einstärkengläser Standard* Ferne oder Nähe, Kunststoffgläser 1.5, 50% leichter als Glas, beste Vergütung, Etui+Putztuch

ÖFFNUNGSZEITEN

Vierer-Kajak und KanuPolo-Boot werden getauft Mitglieder und Freunde trotzen bei Saisoneröffnung des WSV dem Wetter LAMPERTHEIM - Zur Saisoneröffnung mit Bootstaufe des Wassersportvereins (WSV) hatten sich am vergangenen Sonntag wieder einige Gäste auf dem Vereinsgelände eingefunden.

Bevor die beiden neu angeschafften Boote jedoch von ihren jeweiligen Paten mit Sekt getauft wurden, begrüßte die erste Vorsitzende des WSV Erika Gabler die erschienenen Gäste, darunter Erster Stadtrat Jens Klingler und der Vorsitzende der Sportkommission Hans Schlatter.

Gefeiert werden musste, trotz des schlechten Wetters im Freien, denn die Halle des Vereinsheim, die sonst als Ausweichmöglichkeit genutzt wird, blieb in diesem Jahr verschlossen, da die Decke derzeit saniert wird. Mit Stolz blickte die Vorsitzende dann aber wieder auf ein erfolgreiches Jahr der Wassersportler und berichtete von 34 Sportlern aus dem Bereich Kanu-Polo und Kanu-Rennsport, die bei der Sportlerehrung der Stadt Lampertheim gerade erst für ihre sportlichen Leistungen ausgezeichnet wurden. „Das spricht für die hervorragende Trai-

nerarbeit, die seit vielen Jahren beim Wassersportverein geleistet wird“, meinte Gabler und bedankte sich beim Trainerteam. Dieter und Bernd Brechenser, Nico Kruczek, Alina Altenbach und Jan Brechenser betreuen dabei die Kanurennsportler, Rainer und Gabi Vetter sowie Achim Straub die KanuPolo-Sportler. „Sie alle arbeiten ausnahmslos ehrenamtlich und fordern und fördern unsere Aktiven“, betonte die Vorsitzende und gab ein dickes Lob weiter an alle Trainer für ihren Einsatz, lobte aber zeitgleich die Sportler für ihren Trainingsf leiß, ihre Disziplin und ihr Durchhaltevermögen, ohne die solche Leistungen nicht möglich seien. Auch bedankte sie sich bei den Firmen, die durch ein Werbeschild an der im letzten Jahr gekauften Ruderhalle vom Ruderclub Blau-Weiß Worms zur Finanzierung mit beitrügen.

Den Eltern dankte die Vorsitzende wiederum für die Unterstützung bei Wettkämpfen, Veranstaltungen und Sonderaktionen. Nicht zu vergessen seien auch die Unterstützer und Förderer des WSV, die die Finanzierung von Trainingsla-

gern sowie die Anschaffung von Bootsmaterial ermöglichten und damit einen wichtigen Beitrag zur Sportförderung leisteten, so Gabler. In diesem Zusammenhang nannte Gabler Sybille Fath, durch deren großzügige Spende der Ankauf eines Vierer-Kajaks für den Schülerbereich möglich wurde.

Sie nahm auch gleich die anschließende Bootstaufe vor und gab dem Vierer-Kajak den Namen „White Pearl“. Einen Ausblick auf die anstehende Saison gab dann Trainer Dieter Brechenser: „Es wird ein spannendes Jahr im Sport“.

Viele Termine stehen den Kanuten ins Haus: Am 28. und 29. Mai findet unter anderem die Heimregatta statt, im Juli können sich die Sportler bei der Süddeutsche Meisterschaft in München für die Deutsche Meisterschaft qualifizieren. Außerdem konnte sich der WSV im Rahmen der Saisoneröffnung über eine Spende im Wert von knapp 700 Euro freuen. Die Serviceorganisation Round Table Nr. 10 aus Mannheim machte den Betrag für neue Schwimmwesten für den Kanu-Polo-Sport Eva Wiegand locker.

Bootspatin Sybille Fath taufte das Vierer-Kajak auf den Namen „White Pearl“ und unterstützte den WSV mit einer großzügigen Spende beim Kauf. V.l. Dieter Brechenser, Heiko Kiebel und Sybille Fath.

Foto: Eva Wiegand

Mo, Di, Do, Fr

ab

38,Euro

ab

78,Euro

9:00 bis 19:00 Uhr Mi, Sa

Einstärkengläser Komfort*

9:00 bis 13:00 Uhr

Ferne oder Nähe, Kunststoffgläser 1.6, dünner und stabiler, 50% leichter als Glas , beste Vergütung, Etui+Putztuch

Sowie Termine nach Vereinbarung.

ab

138,Euro

Bürstädter-Str. 4 68623 Lampertheim radtke@blickpunkt-optiker.de www.blickpunkt-optiker.de

www.blickpunkt-optiker.de

Aus der Geschäftswelt

ANZEIGE

Bloß nicht von der Stange – Sonnenbrille ist nicht gleich Sonnenbrille Blickpunkt Radtke bietet die richtige Sonnenbrille für optimalen Sonnenschutz LAMPERTHEIM – Gut aussehende und qualitativ hochwertige Sonnenbrillen sind auch 2016 bei Blickpunkt Radtke in der Bürstädter Straße 4 ein Schwerpunktthema.

Bei allen modischen Stilfragen sollte jedoch immer auch auf eine gute Sonnenschutzfunktion geachtet werden. Modisches Design und guter Schutz sind heutzutage kein Widerspruch mehr. Sobald die Sonne scheint, sollte die Sonnenbrille aufgesetzt werden, am besten mit der passenden Sehstärke.

Nicht nur im Sommer, sondern zu jeder Jahreszeit und von Kindesbeinen an sollte die Sonnenbrille getragen werden. Wer die Sonnenbrille erst dann aufsetzt, wenn die Sonne blendet, riskiert UV-Schäden. UV-Strahlen sind unsichtbar und können das Auge schädigen.

Bei größerer Intensität oder bei längerer Einwirkung kann UV-Licht zu Augenreizungen, Grauer Star und sogar Erblindung führen. Eine gut schützende Brille lässt nur einen möglichst kleinen Spalt zwischen Brillengläsern und dem Kopf des Brillenträgers, ohne aber so dicht anzuliegen, dass die Gläser die Wimpern berühren. An den Seiten wird Streulicht durch breite Bügel blockiert.

Bei der Brillenfassung sollte man auch das Gewicht beachten, insbesondere bei Sonnenbrillen mit Sehstärke. Ist das Gesamtgewicht der Brille zu groß, entsteht auf Dauer ein unangenehmer Druck auf der Nase. Die Gläser sollten hochwertig sein, sie dürfen keine Blasen, Schlieren oder Einschlüs-

se aufweisen. Bei sehr günstigen Sonnenbrillen ist Vorsicht angesagt, sie bieten oft keinen ausreichenden UV-Schutz und sind ohne angepasste Sehstärke. Ein Brillenglas mit optimalem UV-Schutz blockiert alle Wellenlängen unterhalb von 400 Nanometer (UV-A, -B, -C). Wer sicher gehen will, kann seine Sonnenbrille überprüfen lassen. Blickpunkt Radtke bietet hierzu einen kostenlosen UV-Test an.

Ist die Sonnenbrille verkratzt, sollte sie schnellstens ausgetauscht werden. Kratzer stören die Sicht und reduzieren den UV-Schutz.

Wer auf lange Lebensdauer Wert legt, sollte ein Brillenglas mit einer hochwertigen Beschichtung wählen. Bei der Tönung der Gläser gilt es ebenfalls einiges zu beachten: Je nach Einsatzzweck (leichter Sonnenschein in der Stadt bis hin zu starker Sonneneinstrahlung am Strand) und Lichtemp-

findlichkeit des Trägers kommen unterschiedliche Tönungsgrade in Frage. Eine dunklere Farbe bedeutet jedoch nicht, das die Brille besser schützt.

Immer wichtiger bei der Frage der richtigen Sonnenbrille wird auch der Blauanteil des Sonnenlichtes, der unter anderem Schäden an der Netzhaut (Makuladegeneration) hervorrufen oder bestehende Schäden verschlechtern und damit letztlich zur Erblindung führen kann. Mittlerweile gibt es Sonnenschutzgläser, die den Blauanteil des sichtbaren Lichts reduzieren, diese müssen jedoch individuell angefertigt werden. Selbstverständlich sind sie auch in der passenden Sehstärke bei Blickpunkt Radtke erhältlich.

Das Blickpunkt Radtke-Team wird ihnen dabei mit Rat und Tat zur Seite stehen und freut sich auf Ihren Besuch. zg

Das Blickpunkt Radtke-Team Julia Diehl, Alexandra Pasch, Axel Buchner, Lilli Schuster, Anja Wolter und Rita Himmelmann (v.l.) hält für die Kunden das ganze Jahr über spezielle Jubiläumsangebote bereit.

Foto: oh

4

STADTNACHRICHTEN

„Alles fürs Kind”

nOTDienSTe Ärztliche Notdienste

An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes.

Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.

Apotheken-Notdienst 23. April 24. April 25. April 26. April 27. April

Zahnärzte

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

Apotheke Klose in der Kaiserpassage, Worms, Am Römischen Kaiser 9, Tel.: 06241-209585 Neue Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 50, Tel: 06245-99903 Feldhofen’sche Apotheke, Lampertheim Kaiserstr. 32, Tel: 06206-2248 Apotheke Groß-Rohrheim, 68649 Gr.-Rohrheim, Bahnhofstr. 7, Tel: 06245-7277 Nibelungen-Apotheke, Lampertheim-Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098

Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11.

(14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)

Augenärzte

am 23. und 24. April: Dr. Buschendorff, 68623 Lampertheim, Kaiserstr. 38, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 0 62 06 / 95 15 24

23. April

Beliebter Flohmarkt in Bobstadt am 7. Mai / Nummernvergabe ab dem 23. April BOBSTADT – „Alles fürs Kind” heißt es beim beliebten Flohmarkt am Samstag, 7. Mai, in der Sporthalle in Bobstadt. Ob Kleidung (bis Größe 176), Spielsachen, Kinderwagen oder aber eine eigene Sportscorner, hier stehen die Kinder im Mittelpunkt. Auch Schwan-

gerenbedarf wird, wie gewohnt, in sortierter Form angeboten. Für Möbel und Großteile gibt es ein schwarzes Brett. In der Zeit von 14 bis 16 Uhr kann eingekauft werden, für Schwangere und eine Begleitperson öffnen die Türen bereits um 13 Uhr. Die Vergabe der

Verkäufernummern erfolgt ab 23.

April unter der E-Mail-Adresse kif lobob@gmx.de. Für das leibliche Wohl wird wie immer mit Kaffee, Brezeln und Kuchen gesorgt. 15 Prozent des Verkaufserlöses kommt wie immer einem gemeinnützigen Zweck zugute. zg

20 Jahre St. Theresia in Groß-Rohrheim

JAHRE

SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED

1976 - 2016

Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen.

Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara - E-Mail: schwara@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 Heiko Steigner - E-Mail: steigner@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 Petra Beck - E-Mail: beck@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10

Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld).

Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen.

Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung.

Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 7, vom 01. 01. 2016 gültig ■ Auflage geprüft durch:

24. April

Maiandacht an der Weschnitzkapelle KAB Biblis lädt am 8. Mai in die Weschnitzkapelle ein

25. April

Festgottesdienst zum Jubiläum am 24. April GROSS-ROHRHEIM – Am Sonntag, 24. April, wird um 11 Uhr in einem Festgottesdienst das 20-jährige Jubiläum der GroßRohrheimer katholischen Kirche gefeiert. Zur festlichen Gestaltung des Gottesdienstes trägt der Chor der Pfarrei mit stimmungsvollen Liedern bei. Nach dem Gottesdienst sind alle zu einem klei-

nen Empfang ins Pfarrheim eingeladen. Bei einem Glas Sekt und ein paar Häppchen wird es hoffentlich rege Gespräche geben. „Eigentlich ist das 20-jährige ja nur ein kleines Jubiläum, in fünf Jahren, wenn das Vierteljahrhundert voll ist, wollen wir groß feiern. Aber ganz unbeachtet wollen wir diesen Tag auch nicht lassen.

Mutter Gottes, die im Monat Mai, dem Monat der Mütter und Großmütter besonders geehrt wird. Maria wird bei der Maiandacht als Schutzmantelmadonna von den Kindern dargestellt, um die besondere Schutzfunktion der Gottesmutter zu verdeutlichen. Unter ihrem Mantel bin ich sicher, hier kann mir nichts geschehen.

Selbstverständlich hat die KAB Bi-

Es war eine reife Leistung der damaligen Verantwortlichen, in Zeiten der Sparmaßnahmen der katholischen Kirche, den Kirchbau auf den Weg zu bringen und das möchten wir gerne würdigen“, so die Groß-Rohrheimer Pfarrgemeinderatsvorsitzende Ursula Schmitt.

Bleibt nur zu hoffen, dass recht Viele dieser Einladung folgen. zg

blis auch wieder an die anwesenden Damen gedacht, ein kleiner Blumengruß als Geschenk steht bereit. Für alle Erwachsenen gibt es darüber hinaus die leckere KAB Maibowle zum Verkosten.

Bei schlechtem Wetter findet die Andacht in der Pfarrkirche St. Bartholomäus statt. Die KAB Biblis freut sich auf viele Teilnehmer zg bei der Maiandacht.

Entsetzen über Verlauf der geplanten Bahntrasse Bürgerinitiative Lampertheim fordert zum Protest auf / Infostand bei Spargelwanderung am 24. April

40

Kuchenverkauf – der Klasse 4 c der Pestalozzischule auf dem Schillerplatz, Lampertheim, 8 bis 13 Uhr Kuchenverkauf der Alfred Delp Kita – am Rewe-Center Lampertheim, 9 bis 13 Uhr Flohmarkt des Fördervereins „Hand in Hand“ – in der Pestalozzischule, Lampertheim, 10 bis 13 Uhr Spargelwanderung 2016 – zwischen Bürstadt und Lampertheim, 10 bis 20 Uhr 20 Jahre St. Theresia – Festgottesdienst zum Jubiläum in der Katholischen Kirche St. Theresia, GroßRohrheim, 11 Uhr Oscar nominated Short Films-Animation – Matinee-Vorstellung zum 30-jährigen Bestehen der Filminsel Biblis, 11 Uhr „König David” wird zu besonderem Konzertereignis – in der Domkirche, Lampertheim, 19 Uhr Alte Lieder neu erleben – Jazziger Abendgottesdienst in der Gustav-Adolf-Kirche, Hüttenfeld, 19 Uhr

BIBLIS - Liebgewordene Traditionen pflegt man besonders gerne, daher lädt die KAB Biblis auch in diesem Jahr am 8. Mai um 18 Uhr zur Maiandacht an der Weschnitzkapelle ein.

KAB Bezirkspräses Pfarrer Eisert und die Kinder der Kindertagesstätte Sonnenschein werden die Andacht mit gestalten. Mittelpunkt der Andacht ist Maria, die

Storm over Lampertheim 5,00€

Termine

LAMPERTHEIM – Für blankes Entsetzen hat der Entwurf des neuen Bundesverkehrswegeplans bei der Bürgerinitiative Lampertheim (BILA) gesorgt. Denn keine ihrer Forderungen findet sich in dem kürzlich veröffentlichten Papier wieder.

Im Gegenteil: Die gefürchtete Bahnlinie quer über die Lampertheimer Gemarkung soll Realität werden. Allen Versprechungen zum Trotz. „Die Einschätzung, selbst von Mitgliedern der Bundestags, dass die Trassenvariante C vom Tisch sei, hat nicht ihren Weg in die Planung gefunden“, sagt BILA-Sprecher Karl Hans Geil. Die 2009 gegründete Bürgerinitiative bereitet sich daher auf den Widerstand vor und appelliert an die Lampertheimer, sie dabei aktiv zu unterstützen. Worum geht es genau? Der Bundesverkehrswegeplan 2030 soll die verkehrspolitischen Weichen für die nächsten zehn bis 15 Jahre stellen. Derzeit liegt ein Entwurf vor, zu dem jeder bis 2. Mai Stellung beziehen kann.

Auch Lampertheim ist von dem Ganzen betroffen. Der Entwurf sieht eine Neubaustrecke für den zunehmenden Zugverkehr vor.

Und diese soll den Wald zwischen Lorsch und der Stadt auf einer Breite von rund 100 Metern durchschneiden, direkt an Neuschloß vorbeigeführt werden und dann über Felder sowie an Wohngebieten entlang verlaufen. Für die BILA werden damit nicht nur die schlimmsten Befürchtungen wahr.

Hinzu kommt, dass die bestehende Bahnstrecke durch Lampertheim noch stärker für den Güterverkehr genutzt werden soll als bisher. Die Bürgerinitiative geht von bis zu 300 Güterzügen am Tag aus. „Und ein Lärmschutz ist offensichtlich

Bürgerinitiative Lampertheim

„Lebensraum vor ICE-Trasse“ Lorsch

ICE-Trassenvarianten der DB Netz AG Stand: 22.07.2015

Legende: Variante A / AWest aus Raumordnungsverfahren (Bündelung mit A67 und A6).

Die DB Netz AG wird neben AWest auch Aost prüfen

Variante C oder auch „Mark-Variante“ genannt.

Wird von BILA strikt abgelehnt.

C

A Ost A West

LampertheimNeuschloß

Kindercafé Anton – Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr

28. April Kinderkino zeigt „Arlo und Spot“ – in der Zehntscheune Lampertheim, Einlass ab 14.45 Uhr, Beginn 15 Uhr Flitze Feuerstein unterwegs in die Pestalozzischule – auf dem Schulhof der Pestalozzischule, Lampertheim, 14.30 bis 16.30 Uhr Kindercafé Pünktchen – Zehntscheune, Lampertheim, 15 bis 17 Uhr Lokales Gesundheitsforum: Brustkrebs – im Sitzungssaal des Stadthauses Lampertheim, 19.30 Uhr Ortsbeirates Riedrode tagt – öffentliche Sitzung im Bürgerhaus Riedrode, 19.30 Uhr Jugendtreff – Zehntscheune, Lampertheim, 17 bis 21 Uhr Musikkultur Extra mit dem FolkBlues-Künstler Biber Herrmann – im Alten Kino, Lampertheim, Einlass ab 19.30 Uhr, Beginn 20.30 Uhr

30. April L 3110

Lampertheim

Bezirksmeisterschaft des Hessischen Kegler- und Bowlingverbandes e.V. – Biedensandhalle, Lampertheim, 9 bis 18 Uhr, Eintritt frei!

1. Mai

Riedbahn AKonsens

A A6

Viernheim "Topographische Karte 1:25.000 (c) Hessische Verwaltung für Bodenmanagement und Geoinformation, 2009"

Die BILA setzt sich weiterhin für einen anderen Verlauf der neuen Zugtrasse ein.

Foto: oh

nicht geplant, das geben die Ansätze der Kosten nicht her“, so Geil.

Die BILA ist am Sonntag, 24. April, mit einem Stand bei der Spargelwanderung vertreten. Teilnehmer können sich während der Veranstaltung über das Schreckensszenario informieren.

Die BILA kämpft für eine Neubaustrecke entlang den Autobahnen. Sie soll parallel zur A 67 und A 6 geführt und vorrangig vom Güterverkehr genutzt werden. Die Schäden für Mensch und Natur

27. April

29. April

Variante AKonsens, wird vom Kreistag des Kreises Bergstraße und den betroffenen Kommunen gefordert.

Mannheim

Friedensgebet – Stadtökumene lädt in die Kapelle des St. Marienkrankenhauses, Lampertheim ein, 7 Uhr Jugendtreff – Haus Billau, Hofheim, 17 bis 20 Uhr

seien bei dieser Variante geringer, so die BILA. Die Hoffnung ruht nun darauf, die Region zu einer gemeinsamen Haltung zu vereinen, an der die Bahn nicht vorbeiplanen kann.

Die Stellungnahme der Stadt Lampertheim und die des Kreises zum Entwurf des Bundesverkehrswegeplans geben dazu berechtigte Hoffnung. Doch mit entscheidend wird sein, dass die Bevölkerung wachsam ist und zeigt, dass sie hinter ihrer BILA steht. zg

Maifest – beim Vogel und Naturschutzverein an der Vogelschutzhütte, Wattenheim, ab 9.30 Uhr Tennis-Generationenturnier – beim TC Rot-Weiss, Lampertheim, 10 bis 16 Uhr Maifeier – beim AZ-Vogelpark, Lampertheim, 10 bis 19 Uhr Öffentliches Grillfest – in und um das Bürgerhaus in Hofheim, 10 bis 19 Uhr Maigrillfest – SG NoWa lädt ein am Sportheim Nordheim, ab 11 Uhr ist für das leibliche Wohl gesorgt.

2. Mai Flitze Feuerstein unterwegs in die Schillerschule – auf dem Schulhof der Schillerschule, Lampertheim, 14.30 bis 16.30 Uhr Blutspende – DRK-Zentrum, Biblis, 15.30 bis 20 Uhr Jugendtreff – Haus Billau, Hofheim, 17 bis 20 Uhr Weitere Termine: www.tip-verlag.de

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

5

Heimat-, Kultur- und Museumsverein blickt auf ein bewegtes Jahr zurück Vorstand im Amt bestätigt – Margit Karb 1. Vorsitzende, Heiner Weppelmann 2. Vorsitzender LAMPERTHEIM – Die Mitgliederversammlung des Heimat-, Kultur- und Museumsvereins am Dienstagabend im Gasthaus „Zur Krone“ war mit über vierzig Mitgliedern gut besucht, allerdings war es König Fußball gelungen, einige als Zuschauer vor den Fernseher zu locken. Auf der Tagesordnung standen Wahlen und Ehrungen. Margit Karb wurde als Erste Vorsitzende und Hubert Simon als Geschäftsführer im Amt bestätigt. Heiner Weppelmann wurde als Zweiter Vorsitzender zunächst für ein Jahr gewählt, damit das rollierende System wieder in Takt kommt. Als Beisitzer wurden JeanPierre Dupin, Stefan Herz, Bernd Ludwig und Bernd Tomczak gewählt. Als Kassenprüferin wurde Bärbel Jakob neu gewählt, Gerlinde Beudt ist zweite Prüferin. Stellvertreterin wurde Gerlinde Hellmuth, Walter Lisewitch ist zweiter Stellvertreter. Alle Wahlen waren einstimmig.

Das zurückliegende Jahr 2015 hatte sich wieder als sehr erfolgreich für den rührigen Verein erwiesen, der mit seinen interessanten Aktivitäten fest im öffentlichen Leben der Stadt verankert ist.

Dies kam im Geschäftsbericht der Ersten Vorsitzenden Margit Karb als Erfolgsbilanz zum Ausdruck.

Eigentlich Grund für gute Stimmung, hätte der Verein nicht den Verlust mehrerer Mitglieder zu be-

klagen, die der Verein schmerzlich vermisst, wie Vorsitzende Karb in ihrem Bericht deutlich machte.

Insgesamt verlor der Verein durch den Tod neun Mitglieder, unter ihnen Inge Gärtner, Ludwig Kreider, Karl Adam Steffan, Dr. Otto Wittler und Margot Schmitz. In diesem Jahr sind Hilde Ringendahl und Karl Wunder verstorben, der bisher einer der vier Beisitzer war.

Der langjährige Zweite Vorsitzende Uwe Jensen war im März kurz vor der Mitgliederversammlung verstorben, wenige Tage später verstarb der langjährige Regisseur des Vereins und Ehrenvorstandsmitglied Helmut Schollmeier. Überraschend verstarb im Oktober der langjährige Mundartschauspieler Gerd Schuster, der schon dem Arbeitskreis seit 1980 angehörte.

Im November verlor der Verein mit Günter Haas ein weiteres engagiertes Mitglied, der viele Jahre als Mundartschauspieler aktiv war.

Nachdem sich die Mitglieder zu einer Gedenkminute erhoben hatten, setzte Karb ihren Bericht fort. Im Blickpunkt des Fernsehens für die Sendung „Dings vom Dach“ stand das Heimatmuseum an zwei Tagen mit acht gedrehten Szenarien im Februar, noch einmal mit vier Episoden im Oktober und später für fünf Auflösungsfilmbeiträge.

Beim Helferabend im Januar mit sechzig Mitgliedern war gemütliches Beisammensein mit Rinder-

Vereinsvorsitzende Margit Karb (links) überreichte die Urkunden und Ehrennadel in Silber für 25 Jahre Mitgliedschaft im Heimat-, Kultur- und Museumsverein (im Bild mit Bürgermeister Gottfried Störmer). Geehrt wurden die Eheleute Elli und Helmut Haas, Rolf Oesterreich, Elli Schollmeier, Erich Schollmeier, Nicole Schollmeier und René Schollmeier. Mehrere Jubilare konnten nicht kommen: Eheleute Erika und Harald Gutschalk, Klaus Gutschalk, Karin Haas, Ute Haas, Bernd Haas, Hermann Herz, Eheleute Ilse und Klaus Kuczinski, Silke Eberhardt, Stefanie Peppler.

Foto: Hannelore Nowacki

gulasch und Spätzle, Kaffee und Kuchen angesagt.

Das Thema Spargel gehört zum Verein wie zur Spargelstadt Lampertheim. Jedoch wird die Spargelkönigin seit letztem Jahr auf Beschluss des Spargelrates nicht mehr wie bislang gewohnt, im März festlich im Hof des Heimatmuseums, sondern beim Spargelfest inthronisiert. Das Spargelhäuschen auf der Lampertheimer Heide wurde im März zum Geopunkt erklärt. Der Verein hatte die his-

ging als Spende in Höhe von 500 Euro an den Verein Schülerpatenschaft „Räuberleiter“. Zum Spargelmarkt zeigte der Verein vor dem Amtsgericht eine Bilderausstellung und Ausstellungsstücke. Zum ersten Mal nahm der Verein am Lampertheimer Kunst- und Hofflohmarkt teil. Bei der Gestaltung von Vater und Spargelkorb aus Bronze zur Spargelfamilie vor der Domkirche an der Römerstraße wurde die Bürgerstiftung vom Verein fachlich beraten. Anfang August

Charlie Chaplins berührender Film „The Kid“ von 1921 auf Großleinwand

Buchtipp des Monats April 2016

„Der letzte Pilger“ von Gard Sveen

Zur 8. Bensheimer Orgelnacht steht ein Klassiker der Stummfilmgeschichte steht auf dem Programm

vor- so kenne ich das aus norwegischen Romanen. Im Verlauf der Geschichte lernt man die Charaktere besser kennen und es entwickelt sich ein faszinierendes Bild der vierziger Jahre im besetzten Norwegen mit einem Einblick in die Welt der Geheimdienste. Die aktuelle Handlung wird von einem Kommissar getragen, der neben den Ermittlungen sein Glück sucht, aber die richtige Partnerin fehlt noch. Mein Fazit: Eine spannende Thematik und eine klasse Verbindung zwischen Vergangenheit und Gegenwart.

Dieses und viele weitere spannende, lustige, anrührende oder informative Bücher, sowie Hörbücher und DVDs können kostenlos in der Bücherei St. Michael ausgeliehen werden. Öffnungszeiten: Di. 16-18 Uhr, Do. 16-19 Uhr, Fr. 10-12 Uhr, So. 10-12 Uhr. Iris Held

BENSHEIM - Ein Klassiker der Stummfilmgeschichte steht auf dem Programm der 8. Bensheimer Orgelnacht, die am Samstag, 23. April in der katholischen Kirche St. Georg in Bensheim stattfindet: Charlie Chaplins berühmter, berührender Film „The Kid“ von 1921 wird auf Großleinwand projiziert, die renommierte Orgelprofessorin Christiane Michel-Ostertun wird diesen Film auf der großen Klais-Orgel begleiten.

Die Interpretin ist Professorin für Orgelimprovisation, die einzige Frau überhaupt, an den Kirchenmusikhochschulen Herford und Heidelberg. Das improvisierte Begleiten von Stummfilmen hat inzwischen eine achtjährige Tradition in St. Georg in Bensheim: Namhafte Domorganisten haben in den vergangenen Jahren zumeist religiöse Filme wie die „Passion

der Jeanne d’Arc“, „Der Galiläer“, aber auch „Der Glöckner von Notre Dame“ und „Berlin – Sinfonie einer Großstadt“ mit eindrucksvollen Klängen versehen. Die Fangemeinde dieser beeindruckenden Spezialdisziplin der Orgelimprovisation

ist stetig gewachsen. 2016 steht mit „The Kid“ ein Meilenstein der Filmgeschichte auf dem Programm, der Komik mit Melancholie verbindet, ein echter „Charlie Chaplin“ eben.

Die Filmvorführung beginnt um 20.30 Uhr, Einlassbändchen gibt es

Die renommierte Orgelprofessorin Christiane Michel-Ostertun wird den Charlie Chaplin Klassiker auf der großen Klais-Orgel begleiten.

Foto: oh

ab 20 Uhr an der Abendkasse. Zwischen den Orgelnachtevents bietet das Pfarrfest der Gemeinde St. Georg Essen und Trinken in der gegenüberliegenden Liebfrauenschule an. Die Orgelnacht geht dann um 22 Uhr mit Tanzmusik u.a. von Hans Uwe Hielscher weiter, gespielt von Gregor Knop und findet ihren Abschluss um 23 Uhr mit Jorin Sandau (Orgel) und Franz Stüber (Saxofon). Deren Jazz-Programm, auch auf Großleinwand übertragen endet gegen Mitternacht mit dem Jazz-Klassiker „Round midnight“.

Jorin Sandau, ehemaliger Assistent von Regionalkantor Gregor Knop, war schon damals in Bensheim hochgeschätzt für seine Fähigkeiten an der Orgel, gerade in der Improvisation. Zusammen mit seinem Saxofonpartner kann sich das Publikum auf exzellenten Jazz freuen. zg

Fensterbau Schuster Bauherren-Abend am Donnerstag, dem 28. April 2016, ab 17.00 Uhr

Sie wollen oder renovieren?

Sie wollen bauenbauen oder renovieren? lade Sie herzlich zu unserem Dann Dann lade ich Sieich herzlich zu unserem

Bauherren-Abend Bauherren-Abend ein. ein.

Sicher leben Sicher leben Wiesich können Sie sich vor Einbruch schützen?

Wie können Sie vor Einbruch schützen?

!

L ive! L ive

Einbruchversuch Einbruchversuch

& TÜRE

N

ER Aluminium 18. Februar, ab 17 Uhr,5,Weibeweg FENS2,TFreudenberg .

28. April, 17-20 Uhr, Otto-Hahn-Straße Lampertheim tstoff u s

us Kun

a Anmeldungseit bitte1992 bis 16. Februar 2016 formlos Anmeldung bitte bis 26.

April 2016 formlos REN an Ü an info@kalteich-fenster.de T & fensterbau-schuster@gmx.de per Telefon m ENSTER oder luminiu

F

seit 1992

toff u. A

Kunsts Für das Wohl ist gesorgt! ausleibliche

FeBa Kompetenzpartner

ÄSSIGK

IT

RL SchusterE Matthias

ZUV E

TIE ARAN G Tel. 0 62 06-52 769 Z

Otto-Hahn-Straße 5 FeBa 68623 Kompetenzpartner Lampertheim

Otto-Hahn-Straße 5 68623 Lampertheim

Tel. 0 62 06-52 769 Fax 0 62 06-56 558 fensterbau-schuster@gmx.de www.fensterbau-schuster.de

Fe nster • Türen • S o nnen sch utz

Weibeweg 2 · 57258 Freudenberg · Tel. 02734/479 880 Fax C0 62 06-56 558 ET HK Herzlich willkommen in unserer Ausstellung! fensterbau-schuster@gmx.de OM P www.fensterbau-schuster.de

FA

Matthias Schuster

EN

Krimis aus dem Norden überzeugen ja oft durch einen intelligenten Plot und eine tiefgründige Thematik und so ist es auch hier.

Die Geschichte hat mich schon im Prolog in ihren Bann gezogen – warum wurden dem Toten die Augen zerhackt? Was soll der alte Widerstandskämpfer nicht mehr sehen dürfen? Die Haupthandlung wechselt zwischen 1942 und der Jetztzeit und es wird klar, dass der Schlüssel zu dieser Geschichte in der Vergangenheit liegt. Auch der Bezug zum Titel klingt durch ein Gespräch über die Pilger von Santiago de Compostela an. Die Polizeiarbeit spielt zu Beginn noch keine tragende Rolle. Seltsam erscheint mir, dass die Polizisten um Geld wetten, was bei den Ermittlungen rauskommt. Schon typischer kommt mir die Melancholie und Trostlosigkeit, die das Leben des Hauptermittlers umgibt

torische Beratung übernommen, stellte zur Einweihung sein Spargelrad zur Verfügung und beteiligte sich mit einem Gedichtvortrag.

Das kleine Arbeitshäuschen gibt einen Einblick in die Geschichte der Spargelernte. Der Einladung zur Mitgliederversammlung waren mehr als 60 Mitglieder gefolgt.

Wie im letzten Jahr übernahm Bürgermeister Gottfried Störmer auch diesmal die Aufgabe des Versammlungsleiters. Der Erlös des Lampertheimer Kalenders 2014

begeisterte die Musiker-Initiative (MIL) mehr als 200 Besucher im Hof des Heimatmuseums mit lateinamerikanischer Musik. Bei der Kerwe und die Kerwebeerdigung hat der Verein im Heimatmuseum die Gäste erfolgreich mit einem erweiterten Angebot bewirtet. Die Erforschung und Verbreitung der Heimatgeschichte gehört zu den satzungsgemäßen Aufgaben des Vereins, deshalb finanzierte der Verein das Buchprojekt von Helmut Walter „Die evangelische Pfarrgeschichte Lampertheims“. Der Kalender 2016 hat die Gastwirtschaften 1965 zum Thema und wurde Bürgermeister Störmer bereits im Dezember übergeben. Die Mundartabende fielen 2015 aus personellen und organisatorischen Gründen aus. Im Anschluss an die Jahreshauptversammlung sahen die Mitglieder den Film über den Vereinsausf lug 2015 an den Bodensee, den Uwe Jensen noch organisiert hatte. Der diesjährige Ausflug führt vom 24. bis 28. August nach Mecklenburg-Vorpommern mit dem Besuch sehenswerter Städte wie Rostock, Wismar und Schwerin sowie eines archäologischen Freilichtmuseums. Die Gemarkungsrundfahrt am 1. Mai ist als kleine Runde von etwa 30 Kilometern über Hüttenfeld mit Mittagessen angedacht.

Näheres wird noch bekannt gegeHannelore Nowacki ben.

kalteich-fenster.de

Steigende Einbruchzahlen bestimmen die Schlagzeilen von heute. Vor allem in der dunklen Jahreszeit aber auch zu Urlaubszeiten nutzen kriminelle Einbrecherbanden die Schwachstellen alter Fenster und Türen aus. Seit Jahren verzeichnet die polizeiliche Kriminalstatistik von Jahr zu Jahr größere Einbruchzahlen.

Eingebrochen wird meist über leicht erreichbare und schlecht einsehbare Fenster und Wohnungs- bzw. Fenstertüren. Mit Abstand die häufigste Einbruchmethode ist das Aufhebeln des Fensters – genau hier gilt es mit mechanischen Sicherungsmaßnahmen entgegenzuwirken. Besonders wirkungsvoll verhindert dies die speziell dafür entwickelte FeBa-Kralle durch eine gegenläufige Verriegelung und bietet

serienmäßig und ohne Aufpreis zuverlässigen Einbruchschutz. Die Kriminalpolizei empfiehlt Fenster mit RC2-Sicherheitstechnik nach DIN EN 1627 – wie Sie FeBa in verschiedenen Sicherheitspaketen anbietet. Überzeugen Sie sich selbst beim live Einbruchversuch wie leicht alte Fenster aufzuhebeln sind, die noch millionenfach eingebaut sind im Gegensatz zu modernen FeBa-Fenstern. Der Aufbruchversuch gibt Ihnen die Möglichkeit für diese beeindruckende Erfahrung.

Gleichzeitig können Sie sich über vielfältige Lösungen neuer Fenster und Türen informieren. Kompetente Ansprechpartner der Firmen Fensterbau Schuster und FeBa geben Ihnen gerne Antworten auf Ihre Fragen und bieten Ideen für Ihr(e) Bauprojekt/Renovierung.

6

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

Zukunft im Fokus der Synodalen Evangelische Ried-Synode tagte in Hüttenfeld HÜTTENFELD - Im April kam die 12. Dekanatssynode im Evangelischen Dekanat Ried zu ihrer zweiten Tagung in Hüttenfeld zusammen. In seiner Begrüßung bedankte sich Präses Harald-Udo Kouba für sein gutes Wahlergebnis und das Vertrauen, dass ihm die Synode damit entgegen gebracht habe.

Der Einstieg sei ihm nicht schwer gefallen. „Die kirchlichen Strukturen sind mir gut bekannt und mein kirchliches Netzwerk ist noch stabil“, so Kouba. Seit Anfang März liegen die Amtsgeschäfte des Dekanats nun mit in seinen Händen und er hat die Präses-Arbeit sofort aufgenommen. Kouba berichtet, dass 2016 die Aktion Schultafel weitergeführt wird und der Dekanatssynodalvorstand (DSV) entsprechende Mittel in Höhe von 2.000 Euro freigegeben hat. Die Schultafel unterstützt bedürftige Familien bei der Anschaffung nötiger Bildungs- und

Lehrmittel. Beschäftigt war Kouba auch mit dem Thema Doppik. Das Dekanat Ried ist eines der Pilotdekanate, die ab 2015 auf den doppischen Haushalt umgestiegen sind.

Kouba teilte der Ried-Synode mit, dass aufgrund der aufgetretenen Schwierigkeiten bei der Einführung, die Kirchenverwaltung die flächendeckende Einführung der Doppik für ein bis zwei Jahre hinausgeschoben hat.

Die bevorstehende Auf lösung des Dekantes Ried ab 2019 wird Kouba in den kommenden drei Jahren ständig begleiten. Nun gelte es, Zeitpläne für die Umsetzung anzugehen. An ersten Gesprächen diesbezüglich hat Kouba mit den Nachbardekanaten Groß-GerauRüsselsheim und Bergstraße teilgenommen. „Ich habe ganz klar signalisiert, dass wir zum 1. Januar 2019, so wie gesetzlich vorgegeben, das Evangelische Dekanat Ried auf-

lösen werden“, so Kouba. Wichtige Themen bei den zukünftigen Sitzungen der Steuerungsgruppen in den Angliederungsdekanaten seien unter anderem die Pfarrstellenbemessung und der Umgang mit den Fach- und Profilstellen. Dekan Karl Hans Geil legt in seinem Bericht den Schwerpunkt auf das anstehende Reformationsjubiläum in 2017. Bereits in 2016 plant das Dekanat die Teilnahme am Europäischen Stationenweg, der am zweiten Advent in Worms Halt macht.

Das Angebot und die Details hierzu gehen den Kirchengemeinden zeitnah zu. In 2017 hat das Dekanat bestimmte Ausstellungen im Blick, die verbunden mit Vorträgen das Reformationsjahr vertiefen sollen.

Eine Schifffahrt entlang des Dekanats mit Lesungen und Vorträgen über historische Ereignisse in der Reformationszeit ist in Planung.

Kirchenmusikalisch gibt es Über-

legungen, in verschiedenen Kirchengemeinden thematische Konzerte zu gestalten, aber auch Gottesdienste in historischer Form zu feiern. Das Kirchenkino der Lukasgemeinde in Lampertheim plant eine Luther-Filmreihe in 2017. Da Dekanatssynodalvorstand (DSV) v.l.n.r.: Pfarrer Arne Polzer, Werner Hahl, Bernd die Landeskirche auf einen zent- Lohmann, Dekan Karl Hans Geil, Ute Müller (Dekanatsverwaltung), Harald-Udo ralen Gottesdienst im Reformati- Kouba (Präses), Sieghard Werle, stellvertretender Präses, Sonja Hilge, Pfarrerin onsjubiläumsjahr verzichtet, hat Helga Donath, stellvertretende Dekanin.

Foto: oh der DSV beschlossen, jeden geplanten Reformationsgottesdienst chen mit 1.015.650 Euro ab. Die De- lichen ins Gespräch kommen, Fraam 31.10.2017 mit bis zu 500 Euro kanatssynode stimmte dem Haus- gen stellen und Termine koordiniezu bezuschussen. Die inhaltliche haltsplanentwurf 2016 zu. Zum ren. Besonders nachgefragt wurHerausforderung, das Jubiläums- Abschluss präsentierte das Deka- de, wie ehrenamtliche Arbeit in jahr zu gestalten, sei ein schönes nat seine Arbeit. Die Fachbereiche den Gemeinden weiter gefördert inhaltliches Ziel in der kommen- Bildung, Gesellschaftliche Verant- werden und Öffentlichkeitsarbeit den Zeit. „Auf jeden Fall ist die Re- wortung, Öffentlichkeitsarbeit, Kir- über facebook und soziale Netzsonanz bisher groß und das ist Mut chenmusik, Jugendarbeit, Verwal- werke gelingen kann. Außerdem machend“, so Geil zusammenfas- tung, Ökumene und Kindertages- von Interesse waren die Themen send. Nach den Berichten von Prä- stätten informierten über Planun- Jugendarbeit in den Gemeinden, ses und Dekan stand der Haushalt gen, Projekte und Schwerpunkte. die Reformationsjubiläumsange2016 im Mittelpunkt der Synoden- Hierzu gestaltete jeder Bereich eine bote, Ökumene vor Ort und Konsitzung. Dieser schließt mit Ein- Plakatpräsentation. Die Synodalen takte zu anderen (Frei-)Kirchen.

nahmen und Ausgaben ausgeglikonntenvon direkt mitHerzen den VerantwortWir danken für das Vertrauen,zg

Anzeige von 2011 Anzeige von 2011 Anzeige von 2011 100 mm hoch/3spaltig 100 mm hoch/3spaltig 100 mm hoch/3spaltig

Wir danken von Herzen für das Vertrauen, Wirdas danken von Herzen fürentgegenbrachten. das Vertrauen, Sie unserem das Sie unserem HauseHause entgegenbrachten. das Sie unserem Hause entgegenbrachten.

Auch im kommenden Jahrwir sind wir jederzeit Auch im kommenden Jahr sind jederzeit Auch im kommenden Jahr sind wir jederzeit Sie persönlich und helfen für Siefür persönlich da unddahelfen für persönlichStunden da und des helfen denSie schwersten Abschieds. in deninschwersten Stunden des Abschieds.

Ganz still und leise, ohne ein Wort, gingst du einfach von uns fort. in den schwersten Stunden des Abschieds.

Du hast ein gutes Herz besessen, nun ruht es still doch unvergessen.

Trauer und Gedenken Als der Regenbogen verblasste, da kam der Albatros und er trug mich mit sanften Schwingen weit über die sieben Weltmeere.

Behutsam setzte er mich an den Rand des Lichts.

Ich trat hinein und fühlte mich geborgen.

Ich hab Euch nicht verlassen, ich bin Euch nur ein Stück voraus gegangen.

Besinnliche Festtage und alles erdenklich Gute Besinnliche Festtage undund alles erdenklich Gute Besinnliche Festtage alles erdenklich Gute fürkommende das kommende Jahr 2011.

2012. fürfürdas Jahr 2012.

2011.

2012. das kommende Jahr 2011.

Es ist so schwer, es zu verstehen, dass wir dich niemals wiedersehen.

KERN KERN KERN

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, Vater, Opa, und Bruder

© Ingrid Ruthe / pixelio.de

Bestattungshaus Bestattungshaus Bestattungshaus Martin Blume Lampertheim Filiale Bürstadt

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied

Dimitrios Fatsis

Lampertheim Filiale Bürstadt *31.03.1939 † 20.04.2016 Lampertheim Filiale Bürstadt Römerstraße 129 Nibelungenstr.

38 Römerstraße 129 Nibelungenstr.

38 Römerstraße 129 Nibelungenstr. 38

† 14. April 2016

Tatjana und Toni Biblis, im April 2016

Anzeige von 2012 Anzeige von 2012 Anzeige von 2012 mm hoch/3spaltig 707070 mm hoch/3spaltig mm hoch/3spaltig

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch den 27.04.2016 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof Biblis statt.

Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt auf

Biblis, den 23.4.2016

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbestattung ist am Donnerstag, dem 28.4.2016 um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Biblis. Von Beileidsbezeugungen und Blumenspenden bitten wir abzusehen. Es liegt ein Kondolenzbuch auf.

Abschied nehmen ...

In stiller Trauer In Memoriam Zur Erinnerung Zum Andenken

Danksagung

Ein friedvolles Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familie, EinVertrauen friedvolles Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familie, Sie Menschen Einsowie friedvolles Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Familie, ein gesundes neues Jahr, sowie ein gesundes neues Jahr, die mit Ihrer Trauer in jeder Hinsicht behutsam und würdevoll umgehen, sowie einmit gesundes neues mit Dank Ihr Vertrauen, wünscht verbunden einem Dank fürJahr, Ihrfür Vertrauen, wünscht dennverbunden eine Trauerfeier ist einem ein unwiederholbarer Abschied. verbunden mit einem Dank für Ihr Vertrauen, wünscht

KERN KERN KERN

Bei uns brauchen Sie sich um nichts mehr kümmern.

Bestattungshaus Bestattungshaus

Bestattungshaus Markus Kern Edelmann Lampertheim und Bürstadt Tag Dirk &erreichbar Nacht erreichbar Dennis Nawar Tag & Nacht Lampertheim und Bürstadt Ihre Traueranzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt Lampertheim und Bürstadt Fachgeprüfter Bestatter (HWK)Tag & Nacht erreichbar in Lampertheim,Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim

Wir beraten Sie gerne ...

Anzeige_Klotz_Lampertheim_0616_90x115_4c

TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500

F amilienanzeigen (ehemals Fischer)

Abschied nehmen Wir übernehmen für Sie u.a. die: • Vorsorge / Organisation des gesamten Bestattungsablaufes • Behördengänge sowie das Erledigen aller Formalitäten • Aufbewahrung oder Überführung der/des Verstorbenen • Gestaltung und Veröffentlichung aller Trauerdrucksachen • Organisation eines geistlichen oder weltlichen Trauerredners

Vertrauen Sie auf uns in diesen schweren Stunden.

Binger Str. 66  67549 Worms  www.bestattungen-klotz.de Moltkestraße 7  Lampertheim Telefon: 0 623 -41 - 68623 7 50 77 Tag und Nacht Telefon: 0 62 06 - 950 970 Tag und Nacht www.bestattungen-klotz.de

im

erreichen einen großen Leserkreis

Dennis Nawar Dennis Nawar Fachgeprüfter Dennis Nawar Bestatter Fachgeprüfter Bestatter Jederzeit persönlich für Sie da.Fachgeprüfter Bestatter Markus Kern Markus Kern Markus Kern

Dirk Edelmann Dirk Edelmann Dirk Edelmann

Tel. 06206 -

KERN Bestattungshaus

2282

Lampertheim und Bürstadt

– Wir sind auch in Hofheim und Biblis mit Vororten ohne Mehrkosten für sie tätig. –

Ob freudiger Anlass … oder traurige Pflicht … mit einer Familienanzeige im TIP erreichen Sie nahezu alle Menschen im südhessischen Ried … UND DAS ZU EINEM BESONDERS GÜNSTIGEN PREIS! Bei Traueranzeigen übernehmen viele Bestatter die Anzeigenbuchung oder Sie kommen zu uns!

Mo. und Do. 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. 8.30 bis 12.30 Uhr

ANZEIGENSCHLUSS FÜR TRAUERANZEIGEN: Dienstag, 10 Uhr für die Mittwochsausgabe und Freitag, 10 Uhr für die Samstagsausgabe

Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim Telefon 0 62 06 - 94 500 www.tip-verlag.de info@tip-verlag.de

Nachruf Der Heimat-, Kultur- und Museumsverein Lampertheim e.V. trauert um sein Vereinsmitglied Frau

Marga Weber Wir danken ihr für ihre langjährige Mitgliedschaft und die engagierte Unterstützung der Vereinsziele.

Den Angehörigen entbieten wir unsere aufrichtige Anteilnahme.

Heimat-, Kultur- und Museumsverein Lampertheim e.V. Der Vorstand Lampertheim, im April 2016

ar.16sa16

Foto © Rainer Sturm / www.PIXELIO.de

In unserem Herzen lebst Du weiter Frau Waltraud Blume Fam. Liselotte Blume-Denise Fam. Rene Blume und alle Angehörigen

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

7

Kampfmitteluntersuchung an der B44 Nächtliche Sperrungen der Ortsdurchfahrt Lampertheim vom 25. bis 28. April LAMPERTHEIM – In der kommenden Woche werden im Auftrag von Hessen Mobil Kampfmitteluntersuchungen im Zuge der Bundesstraße B 44 innerhalb der Ortsdurchfahrt von Lampertheim durchgeführt.

Die Untersuchungen stehen im Zusammenhang mit der geplanten Baumaßnahme auf einem rund 700 Meter langen Streckenabschnitt zwischen der südlichen und nördlichen Anbindung der Landesstraße L 3110 in Lampertheim. Mit den eigentlichen Bauarbeiten zur grundhaften Sanierung der B 44 in Lampertheim wird voraussichtlich am Freitag, 6. Mai, begonnen.

Im Vorfeld der Bauarbeiten muss der betreffende Streckenabschnitt auf Kampfmittel untersucht werden.

Hierfür muss die B 44 im besagten Streckenabschnitt vom 25. bis 28. April jeweils im Zeitraum zwischen 21 und 5 Uhr abschnittsweise für den Verkehr gesperrt werden.

In der Nacht vom 25. auf den 26.

April erfolgt die Sperrung im Bereich der Verbindungsrampe B 44 und L 3110 an der nördlichen Anbindung der Landesstraße. Eine entsprechend Umleitung wird eingerichtet und erfolgt über das innerörtliche Straßennetz.

Die Sperrung der Richtungsfahrbahn Mannheim erfolgt in der Nacht vom 26. auf den 27. April.

Die Umleitung erfolgt über die L 3110 und weiter über die Neuschloßstraße und Römerstraße zurück zur B 44 in Richtung Mannheim.

In der Nacht vom 27. auf den 28.

April erfolgt die Sperrung der Richtungsfahrbahn Bürstadt.

Hier erfolgt die Umleitung über die L 3110 in Richtung Lampertheim-Rosengarten und weiter auf die B 47 in Richtung Bürstadt. Über den weiteren Bauablauf wird Hessen Mobil in einer separaten Pressemitteilung informieren. Mehr Informationen zu Hessen Mobil unter www.mobil.heszg sen.de

Raser im Visier Polizeipräsidium Südhessen zieht positives Fazit nach 24-Stunden-Blitz-Marathon SÜDHESSEN – Nach einem Tag Geschwindigkeitsüberwachung im Rahmen des 24-Stunden-BlitzMarathon zieht das Polizeipräsidium Südhessen Bilanz: Polizei und Kommunen hatten die Raser von Donnerstag 6 Uhr bis Freitag 6 Uhr in ganz Südhessen und somit auch im Kreis Bergstraße im Visier. An den zuvor angekündigten Kontrollstellen wurde die Geschwindigkeit von 32178 Fahrzeugen gemessen. 2289 Fahrer waren hierbei zu schnell unterwegs. 21 von ihnen überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit sogar so deutlich, dass sie mit einem Fahrverbot rechnen müssen.

Insgesamt zieht die Polizei ein positives Fazit. Die Berichterstattung im Vorfeld hat die Fahrzeugführer sensibilisiert, sich die Gefahren einer zu schnellen Fahrweise zu verdeutlichen und angepasst zu fahren. Im Vergleich zu alltäglichen Radarmessungen waren es deutlich weniger Verkehrsteilnehmer, die zu fest auf das Gaspedal traten.

Innerhalb geschlossener Ortschaften fiel ein Raser in Heppenheim im “Graben” besonders negativ auf. Im verkehrsberuhigten Bereich, in dem nur Schrittgeschwindigkeit gefahren werden darf, war der Autofahrer mit 63 km/h unterwegs. Am Ausbauen-

de der Bundesstraße 26 bei Dieburg fielen gleich zwei Fahrer in einem Abschnitt in dem höchstens 70 km/h gefahren werden dürfen mit 124 km/h auf. 244 Tote im Jahr 2015 auf Hessens Straßen waren Grund genug, sich an dem Blitzmarathon zu beteiligen. Überhöhte Geschwindigkeit ist der Killer Nr. 1 auf Deutschlands Straßen. Die Prävention stand dabei im Vordergrund der europaweiten Aktion. In Südhessen führte die Polizei neben automatischen Radarmessungen auch mehrere Kontrollen durch, an denen die Autofahrer direkt gestoppt wurden. In persönlichen Gesprächen zeigten die meisten Verkehrsteilnehmer Verständnis für die Kontrollen der Ordnungshüter. Im Rahmen der Kontrollen stellten die Beamten auch mehrere Verstöße fest, bei denen die Fahrer unter dem Einfluss von Drogen am Steuer saßen. Sie mussten Blutentnahmen über sich ergehen lassen und erwarten nun Strafverfahren wegen Verstößen gegen das Betäubungsmittelgesetz.

Die Polizei in Südhessen hofft, dass die Verkehrsteilnehmer durch die Aktion zum Umdenken angeregt wurden, denn bei Verkehrsunfällen entscheidet die Geschwindigkeit oft über Leben und Tod.

ots

HIN & WEG

WOCHEN

JETZT SATTE WECHSELPRÄMIE SICHERN. 2

Was tun wenn es brennt ?

Feuerwehr Bürstadt bietet „Brandschutzerziehung“ für Flüchtlinge an Zum Abschluss trafen sich alle nochmals im großen Kreis für ein gemeinsames Foto. Durch dieses Event konnte die Feuerwehr wieder einen Teil zur Integration beitragen.

Foto: oh

BÜRSTADT - Am Samstag war es so weit: Ein lange geplanter Termin fand im Feuerwehrstützpunkt Bürstadt statt. Unter Leitung von Siegfried Gebhardt erlernten circa 30 Asylsuchende aus Bürstadt das richtige Verhalten im Falle eines Brandes. Unterstützung erhielt er dabei von weiteren Feuerwehrkameraden aus Bürstadt und Bobstadt. Neben dem Hinweis auf mögliche Brandgefahren

und der Unterweisung im richtigen Verhalten im Falle eines Brandes ging es auch darum die Vorgehensweise der Einsatzkräfte im Notfall zu erklären, damit es nicht zu Fehlverhalten durch unbegründete Furcht kommt. Dazu legte ein Kamerad die komplette Einsatzkleidung inklusive Atemschutz an, um die Furcht vor dem ungewohnten Aussehen und der verzerrten Stimme zu nehmen. Nach dem theore-

tischen Teil im großen Kreis wurden die Asylsuchenden in Gruppen mit jeweils vier Personen aufgeteilt und es ging an die Praxis.

Dabei wurde vor allem das richtige Absetzen eines Notrufes geübt: Welche Nummer muss man anrufen und was ist der Leitstelle mitzuteilen? Jeder erhielt die Möglichkeit einen Notruf abzusetzen, welcher von einem Feuerwehrmann am anderen Ende

Motorradfahrer haben die Saison eröffnet Polizei kündigt verstärkte Kontrollen an SÜDHESSEN (ots) – Das Frühjahr kommt in vollen Zügen und so hat das Warten der Zweiradfans endlich ein Ende – mit den ersten Sonnenstrahlen haben die Motorradfahrer bereits vor einigen Wochen die Saison eröffnet.

Leider hat die Polizei auch in diesem Jahr schon die ersten Unfälle mit verletzten Motorradfahrern aufnehmen müssen. Ein Blick in die Unfallauswertung des Polizeipräsidiums Südhessen zeigt, dass es im Jahr 2015 im Vergleich zu 2014 zu einem Anstieg der Verkehrsunfälle mit Beteiligung von motorisierten Zweirädern über 125 ccm³ von 6 Prozent gekommen ist.

In Zahlen sind das 400 Unfälle in 2015 gegenüber 378 Unfällen in 2014. Auch die Zahl der Verunglückten ist von 287 auf 313 um 9 Prozent gestiegen. Hessenweit verunglückten von 2013 bis 2015 zirka 6200 Motorradfahrer. Mehr als 5200 Menschen wurden verletzt. Für 122 Menschen kam jede

Hilfe zu spät. Zu den Hauptunfallursachen gehörten überhöhte Geschwindigkeit, Nichtbeachtung der Vorfahrt und Fehler beim Abbiegen sowie die Selbstüberschätzung der Fahrer. Häufig wurden die Fahrer auch von anderen Verkehrsteilnehmern übersehen. Um die negative Unfallentwicklung der letzten Jahre zu reduzieren, wird die Polizei auch in diesem Jahr ihr Augenmerk verstärkt auf die motorisierten Zweiradfahrer richten.

Neben der Durchführung von Geschwindigkeitskontrollen werden die Ordnungshüter auch auf den technischen Zustand der Motorräder achten. Ebenso wird eine Überwachung der temporären Streckensperrungen für Motorradfahrer erfolgen. Im Rahmen von Aufklärungsmaßnahmen sollen die Motorradfahrer auf die Gefahren mit und auf dem Zweirad hingewiesen werden.

In den nächsten Monaten werden in ganz Hessen und somit

auch im Bereich des Polizeipräsidiums Südhessen verstärkt Motorradkontrollen im Rahmen des Schwerpunktprogramms „Verkehrssicher in Hessen“ stattfinden. Die Polizei appelliert an die Vernunft der Motorradfahrer und rät zum Start in die Zweiradsaison: Kontrollieren Sie die technischen Einrichtungen Ihres Motorrads auf Funktionstüchtigkeit und Sicherheit, überprüfen Sie Ihre Ausrüstung auf Passgenauigkeit und Abnutzung, gewöhnen Sie sich wieder langsam an die Fahreigenschaften Ihrer Maschinen! Machen Sie sich sichtbar – nicht nur in der Dunkelheit, halten Sie genug Abstand beim Überholen, fahren Sie vorausschauend und defensiv. Halten Sie sich an die Verkehrsregeln, nahezu die Hälfte der verunglückten Motorradfahrerinnen und Motorradfahrer setzten selbst die Ursachen. Rechnen Sie mit Fehlern von anderen Verkehrsteilnehmern! zg

JETZT 0,99 %-CROSSOVERFINANZIERUNG1 SICHERN.

NISSAN JUKE VISIA MONATL. RATE: 1 AB

€ 89,–

NISSAN QASHQAI VISIA MONATL. RATE: AB

€ 109,–1

der Leitung entgegengenommen wurde. Im Anschluss daran ging es unter fachkundiger Führung auf Entdeckungstour durch den Stützpunkt. Besonders beliebt neben den Fahrzeugen war vor allem bei den jungen Männern die Atemschutzstrecke. Dort konnte jeder einmal selbst erproben, welche Leistung von einem Atemschutzträger im Einsatz erbracht werden muss. zg

Info SPD will Anfrage in der Ortsbeiratssitzung stellen HOFHEIM – Die Hofheimer SPD sucht nach Lösungen wegen der geplanten Vollsperrung der L 3261: „Wie heute erneut in der Presse zu lesen, wird im Mai als Neubaumaßnahme der Radweg zwischen Wehrzollhaus und Rosengarten angelegt sowie eine Fahrbahnerneuerung durchgeführt. Dazu ist für die L 3261 zeitweise eine Vollsperrung und teilweise eine Einbahnregelung geplant“, so die Mitteilung der SPD Fraktion Hofheim, die vor einiger Zeit Hessen Mobil angeschrieben und um ein Gespräch gebeten habe. „Es soll nochmals geprüft werden, ob es vor Ort eine andere mögliche Verkehrsführung geben könnte. Die SPD hatte vor Jahren den Ausbau des Radweges beantragt und ist natürlich froh, dass diese Maßnahme nun verwirklicht werden kann, aber es sollte auf jeden Fall nochmals nach Lösungen gesucht werden, die Straße nicht ganz zu sperren“, lautet es in der Pressemitteilung. Die SPD werde auch in der Ortsbeiratssitzung am 4. Mai eine entsprechende Anfrage stellen. zg

Autohaus Heydasch GmbH Horchheimer Straße 125 67547 Worms Tel.: 0 62 41/3 35 92 www.autohaus-heydasch.de

NISSAN X-TRAIL VISIA MONATL. RATE: 1 AB

€ 169,–

Gesamtverbrauch l/100 km: kombiniert von 6,2 bis 5,6; CO2-Emissionen: kombiniert von 145,0 bis 129,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: D–B. Abb. zeigen Sonderausstattungen. 1NISSAN JUKE VISIA 1.6 l, 69 kW (94 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 14.155,– • Anzahlung: € 3.266,– • Nettodarlehensbetrag: € 10.890,– • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 89,– und eine Schlussrate von € 8.086,–) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 11.201,– • eff ektiver Jahreszins: 0,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,99 %. NISSAN QASHQAI VISIA 1.2 l, 85 kW (115 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 18.591,– • Anzahlung: € 4.778,– • Nettodarlehensbetrag: € 13.813,– • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 109,– und eine Schlussrate von € 10.375,–) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 14.190,– • effektiver Jahreszins: 0,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,99 %. NISSAN X-TRAIL VISIA 1.6 l DIG-T, 120 kW (163 PS), Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 23.006,– • Anzahlung: € 5.272,– • Nettodarlehensbetrag: € 17.734,– • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 169,– und eine Schlussrate von € 12.276,–) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 18.191,– • effektiver Jahreszins: 0,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,99 %. 2Inzahlungnahme-Prämie für Ihren Gebrauchtwagen. Zulassung des Altfahrzeugs und Zulassung des Neufahrzeugs müssen auf denselben Namen lauten (Personenidentität). Das Altfahrzeug muss mindestens 6 Monate auf den Kunden zugelassen gewesen sein.

Details zur Prämie erhalten Sie bei allen teilnehmenden Händlern. Das Altfahrzeug muss in Zahlung gegeben werden. Angebote der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss, für Privatkunden. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.06.2016.

2110_HEW-290x100-4c-Crossover-50.indd 1

14.04.16 13:05

AKTUELLES RU

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

BAUEN und

Anzeige

KARL HEINZ

KOCH

seit über 18 Jahren

• Beratung, Planung, Ausführung • Pflasterarbeiten jeder Art • Natursteinabeiten • Trockenmauern, Mauerarbeiten • Baumfällung, und -beschneidung • Rückschnitte aller Art, • Häckselarbeiten • Rasenpflege und Neuanlage • Böschungssicherung • Teiche, Zaunanlagen

• Abbrucharbeiten • Kanalarbeiten • Revisionsschächte • Mauertrockenlegung • Aushubarbeiten • Dachrinnenreinigung • Entrümplungsarbeiten • Hausmeistertätigkeiten • Containerservice

Bäder & Heizung

Inhaber: Ralf Jährling

Zeppelinstr. 3 · Industriegebiet Ost · 68642 Bürstadt · Tel. 06206-7103 52

www.koch-jaehrling.de - email: info@koch-jaehrling.de

Hagenstraße 51 · 68623 Lampertheim Tel. 0 62 06 / 59 931 · Fax 0 62 06 / 15 87 96 · Mobil 01 71 - 458 75 38 E-Mail: fdajaku@aol.com · www.dajaku.de

Zimmerei Wagner Inhaber Thorsten Wagner - Seit 2008 Unsere Leistungen: ♦

Zimmerer Arbeiten:

Dachstühle nach Maß, Gauben, Pergolen, Carport, Terrassen, individuelle Niedrigenergie-Häuser komplett aus Holz, Holzdecken, Holzböden, Innenausbau, Fassaden u.v.m.

♦

Dachdecker Arbeiten:

Neu-Eindeckungen, Umdeckung, Dachisolationen, Dachfenster, Foliendächer, Bitumendächer, Fassaden u.v.m.

♦

Klempner Arbeiten:

Montage von Dachrinnen in Kupfer, Zink, Alu & Edelstahl, Fassaden, Blech-Bedachungen aller Art u.v.m.

Die ideale Basis in jedem Raum Robuster Designbelag trotzt allen Herausforderungen – auch in Feuchträumen Lange Zeit galt: Wer seine Küche, aber vor allem das Bad plante, für den stellte sich nicht die Frage ob, sondern für welche Fliesen man sich entscheidet. Schließlich gilt der meist keramische Bodenund Wandbelag als die am besten geeignete Variante für Feuchträume. Die gute Nachricht: Es gibt heutzutage Alternativen für Bad und Co. Und die überzeugen nicht nur funktional, sondern auch optisch auf ganzer Linie. Prädestiniert dafür ist der Designbelag Xtreme

aus dem Hause Logoclic. Rein mineralisch und exklusiv bei BAUHAUS erhältlich, bildet er die perfekte Grundlage für sämtliche Räume im Innenbereich.

Der Xtreme zeichnet sich durch außergewöhnliche Strapazierfähigkeit und höchste Robustheit aus.

Da er darüber hinaus nicht aufquillt und wasser- sowie rutschfest ist, macht er eben auch in Nassräumen wie im Bad oder sogar in der Sauna eine perfekte Figur. Die mineralische Zusammensetzung des

Logoclic Xtreme verhindert nicht zuletzt, dass sich der edle Untergrund ausdehnt. Damit man auch optisch für jeden Raum den passenden Boden findet, gibt es die Innovation unter den Fußböden in vier Holz- sowie zwei Steindekoren – so eröffnen sich nicht nur eine Reihe von Gestaltungsmöglichkeiten, sondern es werden zudem fließende Übergänge von Raum zu Raum möglich. Vorbei sind die Zeiten, in denen in Bad oder Küche meist auf Fliesen zurückgegrif-

fen werden musste. Und auch auf einem anderen Gebiet verkörpert der Xtreme die gewohnt hochwertige Logoclic-Qualität: Er ist nicht nur frei von PVC und Formaldehyd, angenehm geruchsfrei und wohngesund, sondern darüber hinaus antistatisch, resistent gegen UVStrahlung und bestens geeignet für Fußbodenheizungen.

Weitere Informationen finden Interessierte auch unter www.bauhaus.info, www.logoclic.info und www.homeplaza.de. epr

Zimmerei Wagner ♦ Nibelungenstraße 162 a ♦ 68642 Bürstadt Telefon: 06206 - 961 64 03 ♦ Fax: 06206 - 961 64 02 Mobil: 0174 - 9961940 ♦ E-Mail: zimmerei-wagner-buerstadt@t-online.de Renovierungsarbeiten GUT UND PREISWERT

Tel. 0176-67058474

WWW.TIP-VERLAG.DE

ar.05-15

Bei Interesse stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.

Wir sind von Montag bis Freitag von 8 bis 18 Uhr und Samstag von 8 bis 14 Uhr für Sie da.

Renovierungsarbeiten – Innen und Außen –

Tel. 0157-78 47 96 93

Damit Sie sich intensiv Ihren Geschäften widmen können, machen wir die Werbung für Sie …

WIR ERSTELLEN EINEN AUF IHR BUDGET ABGESTIMMTEN WERBEPLAN FÜR 3 MONATE, EIN HALBES JAHR ODER EIN GANZES JAHR! Vereinbaren Sie einen Termin für ein Beratungsgespräch mit unseren Kundenberatern:

Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de

Robustheit kann so schön sein: Mit Xtreme sind Bauherren auf der sicheren Seite, denn er ist nicht nur in sämtlichen Wohnräumen zu Hause, sondern macht auch in Feuchträumen wie Küche, Bad und sogar Sauna eine perfekte Figur.

Foto: epr/Logoclic

www.tip-verlag.de

Karl Arlt

Wintergärten & Überdachungen

Überdachungen, Wintergärten und Beschattungen aller Art

www.arlt-ueberdachungen.de

Firma Karl Arlt e.K. lädt am 30. April und 1. Mai zum Tag der offenen Tür

500 m² Ausstellun

g

Tag der offenen Tür 30.04. + 01.05.2016

Ihr Spezialist für:

• Warm- & Kalt-Wintergärten • Falt- & Schiebesysteme • Beschattungen und Technik • Markisen & Außenjalousien • Carport/Pergolen • Terrassenüberdachungen • Kellerüberdachungen • Haustüren und Vordächer • Wind- & Sichtschutzelemente • Geländer & Zäune Wir erstellen Ihnenteneinfreies unverbindliches, kos .

• Sanierungen Angebot, auch vor Ort

Karl Arlt Überdachungen e.K.

Industriestraße 19 a, 68623 Lampertheim Telefon: 06206 / 49 78 Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt.

Für Kinder steht ein Karussell bereit.

LAMPERTHEIM – Die Firma Karl Arlt lädt traditionell wieder zum alljährlichem „Tag der offenen Tür“ am Samstag, 30. April, und Sonntag, 1. Mai, von jeweils 10 bis 18 Uhr in die Ausstellungsräume, Industriestraße 19a, 68623 Lampertheim, ein. Für Ihr leibliches Wohl und musikalische Unterhaltung ist gesorgt. Für die Kleinen steht ein Karussell bereit und die Lampertheimer Künstlerin Michaela Zeng erwartet Sie zum Kinderschminken.

Seit 1987 existiert das Familienunternehmen in der zweiten Generation im Industriegebiet in Lampertheim und bringt daher langjährige Erfahrung und Kompetenz mit. Als aktuelles Mitglied des „Bundesverband für Wintergärten e.V.“, werden Sie von freundlichem Personal fachmännisch beraten und von der Planung bis zur Durchführung betreut. Ein Mitglied des Verbandes steht für fundierte Kenntnisse und qualitätsbewusste Realisierung Ihrer Wünsche nach heutigem Stand der Technik. Die fest angestellten

Mitarbeiter – keine Leiharbeiter – aus der Region sind ständig am Puls der Zeit, durch Fortbildungen und Seminare gibt es für jede Bausituation eine Lösung.

Die Firma Karl Arlt bietet Ihnen Komplettlösungen an. Auf Wunsch stehen für alle erforderlichen Nebenleistungen auch erfahrene Fachbetriebe zur Verfügung. Hier bekommen Sie „alles aus einer Hand“.

Herzlichst sind Sie zu den Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 7 bis 18 Uhr durchgehend unverbindlich in die Ausstellungsräume nach Lampertheim eingeladen und Sie erhalten viel Wissenswertes und Hintergrundinformationen in einer angenehmen Atmosphäre zu Ihrem Vorhaben. Materialauswahl, Konstruktion, Formen, Farben, Stil und vieles mehr kön-

Foto: oh

nen Sie in den Ausstellungsräumen auswählen und besichtigen. Gerne werden Sie auch persönlich durch unseren Außendienst direkt bei Ihnen vor Ort und selbstverständlich kostenfrei beraten.

Die Produktpalette des Familienbetriebes ist vielfältig und qualitativ hochwertig: Nutzen Sie die Möglichkeit einer Beratung durch unser Innen- und Außendienst und besuchen Sie die große Ausstellung.

Informieren Sie auf der Internetseite www.arlt-ueberdachungen.de „Rund ums Haus“. Bei uns erhalten Sie: Festpreisgarantie für jedes Bedürfnis und Budget, Unverbindliche und kostenlose Beratung und 3D Computerplanung und Einholung von Baugenehmigungen. zg Weitere Infos und Kontakt: Arlt Überdachungen Industriestraße 19 a 68623 Lampertheim Telefon: 06206/ 4978 www.arlt-ueberdachungen.de info@arlt-ueberdachungen.de

UND UMS HAUS

9

d WOHNEN Gut für die Optik, wichtig für die Sicherheit Wer Fenster durch eine Glas-Faltwand ersetzt, verbessert auch den Einbruchschutz

In geschlossenem Zustand punkten moderne Glas-Faltwände mit einer hohen Einbruchhemmung.

Die Einbruchzahlen in Deutschland erreichten 2015 einen neuen Höchststand: Über 167.000 gemeldete Fälle bedeuten ein Plus von 9,9 Prozent gegenüber dem Vorjahr. Umso wichtiger ist es heute, das eigene Zuhause gut zu schützen. Wer jetzt aktiv wird, kann bis zu zehn Prozent der Investitionen vom Staat als Zuschuss erhalten.

Wenn die alte Terrassentür etwa durch eine moderne, einbruchhemmende Glas-Faltwand ersetzt wird, gewinnt man nicht nur an Sicherheit – die Modernisierung sorgt zugleich für ein deutliches Plus an Wohnqualität.

Voraussetzung für einen förderfähigen Umbau sind die Eigenschaften der neu eingesetzten Fenster und Türen: Mindestens der sogenannten Widerstandsklasse RC2 sollten sie entsprechen. Das erschwert Einbrechern den Zugang zum Haus so sehr, dass sich viele Ta-

ten verhindern lassen. Denn die Erfahrung zeigt, dass Täter, die nicht binnen weniger Minuten ins Gebäude gelangen, schnell das Weite suchen. Die Anforderungen der Klasse RC2 werden beispielsweise von den Glas-Faltwänden des Herstellers Solarlux erfüllt.

Einbruchhemmende Beschläge, spezielle Gläser, eine Glasleistensicherung, zusätzliche Füllprofile zur Stabilisierung sowie eine verriegelbare Griffabdeckung machen den Ganoven das Leben schwer.

Doch nicht nur das: Die großzügigen Glasflächen, die sich nach Wunsch komplett öffnen lassen, erhöhen zugleich den Wohnkomfort.

Die Innenräume sind deutlich heller als zuvor, zudem gehen Innenund Außenbereich fließend ineinander über. Bei der Glas-Faltwand „SL 80“ etwa verbinden sich verschiedene Designmöglichkeiten mit einer energiesparenden und däm-

￭ Beratung ￭ Planung ￭ Gestaltung ￭ Ausführung

St. Georgsweg 6 68642 Bürstadt

t 06206 953649 m 0170 4167448

www.reiber-m.de

FENSTER TÜREN ROLLÄDEN INNENAUSBAU EINBAUSCHRÄNKE EINZELMÖBEL BARRIEREFREI WOHNEN

Jürgen Krämer Tischlermeister

Werkstatt: Büro:

Offen für neue Wohnideen: Die Glas-Faltwand lässt sich bei schönem Wetter komplett aufschieben.

Fotos: djd/Solarlux

Nie mehr Staunässe auf Terrasse und Balkon Foto: „drainfloor.de“ bauter Bewässerung effektiv und kostengünstig verhindern. Er ist für außen und innen gleichermaßen geeignet und im Handumdrehen zu verlegen. Das Ausgangsmaterial des innovativen DrainfloorBodenbelags sind farbige Quarzoder Marmorkiesel, die mit kristallklarem Reaktionsharz gebunden sind. Ein schicker und sehr

SCHREINEREI

Wir beraten, planen, fertigen, liefern und montieren

Bodenbelag mit eingebauter Entwässerung Bodenbeläge auf Terrasse und Balkon oder in Bad- und Wellnessbereichen bedürfen einer ausreichenden Entwässerung. Ansonsten kann sich vor allem unter dem Belag durch versickerndes Wasser Staunässe bilden, die zu geplatzten Fugen, Rissen oder Frostschäden führt. Das lässt sich mit einem attraktiven Bodenbelag mit einge-

menden Dreifach-Verglasung, eingelassene Bodenschienen sorgen für ein barrierefreies Wohnen. Unter www.solarlux.de gibt es mehr Informationen dazu – sowie die Möglichkeit, eine persönliche, unverbindliche Beratung zu nutzen.

Glas-Faltwände sind zudem eine attraktive Alternative zu Fenster-Tür-Kombinationen an der Terrasse. Die Bedienung ist kinderleicht: Die faltbaren Glaselemente gleiten leise auf Bodenschienen. An sonnigen Tagen wird die Glasfront wie eine Ziehharmonika zu einem kompakten Paket zusammengefaltet, das ganze Wohnzimmer geht fließend in den Garten über. Ein weiterer Vorteil: Selbst wenn die Glas-Faltwand geschlossen ist, fällt deutlich mehr Licht in den Raum als vor der Modernisierung, die Räume wirken somit heller und freundlicher. djd

reiber

robuster Belag, der eigens für die Balkon- und Terrassensanierung entwickelt wurde. Die praktischen Fertigelemente im Format 50 x 50 Zentimetern sind mit einem integrierten Drainage-Rahmen ausgestattet. So ist für eine permanente kontrollierte Entwässerung gesorgt. Durch die unterirdische Luftzirkulation trocknet der Bodenbelag

auch schneller ab. Die Verlegung ist durch ein sicheres Klick-System einfach und sogar direkt auf dem Altbelag möglich. Durch die lose Verlegung kann der Belag jederzeit wieder entfernt werden. Der Pflegeaufwand ist minimal. Für die Reinigung reicht ein haushaltsüblicher Wasserschlauch oder bei stärkeren Verschmutzungen ein Hochdruckreiniger. Staub oder Blütenpollen werden durch den Selbstreinigungseffekt des Drainagesystems einfach mit dem nächsten Regen weggespült. „Oft reicht schon ein Tag, um Balkon, Terrasse oder Wellnessbereich in frischem Ambiente erstrahlen zu lassen“, berichtet Christine Häderer von Renofloor. Drainfloor ist direkt nach dem Verlegen schon begehbar, bietet einen hohen Laufkomfort und die offenporige Oberfläche vermeidet wirkungsvoll Pfützenbildung und Aquaplaning. Die höchste Rutschhemmstufe (R11) prädestiniert ihn besonders für Bereiche, in denen es sehr auf Sicherheit ankommt – wie Wege, Treppen, Wellnessbereiche und Pools im Innen- und Außenbereich. Auch gegen andere Witterungseinflüsse ist der attraktive Bodenbelag mit eingebauter Permanent-Entwässerung bestens gewappnet. Der enorm widerstandsfähigen Oberfläche können weder starke Sonneneinstrahlung noch Frost, Tausalz oder die verschüttete Cola etwas anhaben. Infos unter: www.drainfloor.de

Industriestraße 1 Karlstr. 4 · 68623 Lampertheim · Tel. 0 62 06-42 84 · Fax 124 50

Eine gute Beratung finden Sie bei Ihrem Fachhändler vor Ort

Bad-Quintett

www.bad-quintett.de

Ihr Bad aus einer Hand Kommen Sie in unsere Ausstellung und nutzen Sie unsere individuelle Beratung, Planung und Ausführung aller Sanitär-, Fliesen-, Maler-, Elektro- und Schreinerarbeiten sowie Lackspanndecken.

Spanndecken und Profi-LED-Beleuchtung

velasun.de

Das Bad-Quintett bei: Firma Johannes Weidenauer Wormser Straße 42 I 68623 Lampertheim I Tel. (06206) 28 80

10

VERANSTALTUNGEN

Info Der Freizeitstammtisch Bensheim zieht um BENSHEIM - Es ist wieder soweit – der Winter ist vorbei und bald trifft sich der Freizeitstammtisch Bensheim wieder im Freien nach einem angenehmen Winter bei guter Gastronomie im Nobile. Im diesjährigen Sommer Domizil im Saloniki werden fünf bis zehn Plätze mehr zur Verfügung stehen und die letzten brauchen nicht mehr in der zweiten Reihe sitzen.

Auch gibt es ausreichend Interesse ein paar neue Gesichter in der Runde begrüßen zu dürfen. Gedacht ist an eine Personengruppe um die 50 oder etwas darüber. Der Stammtisch am 1. Mai fällt aus, dafür wird der Stammtisch an der Weinlagenwanderung teilnehmen. Ab Pfingstsonntag geht es dann vierzehntäglich in das Lokal Saloniki Berliner Ring 120 (Hinter der Tennishalle). Ziel dieses Stammtisches ist das zwanglose und stressfreie Treffen von netten und aktiven Leuten im Altersbereich zwischen rund 40 bis etwa 65, gemeinsame Freizeitaktivitäten gestalten, kameradschaftliche und freundschaftliche Beziehungen untereinander pflegen und sich gegenseitig helfen, gemeinsam dem alltäglichen Trist trotzen, in kleineren und größeren Gruppen die Freizeit gestalten und Freunde finden. Ob Tanzen, Wandern, Radfahren oder Kino: Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Wichtig ist nur, dass alle gut miteinander umgehen und den anderen respektiert. Die aus Vereinen bekannten Zwänge gibt es nicht. Weder, dass es einen festgelegten Beitrag gibt, noch, dass Anwesenheit gefordert wird. Die StammtischTeilnehmer können davon ausgehen, dass sich am Stammtischabend zwischen 20 und 30 Teilnehmer einfinden – nicht immer die Selben. Weitere Infos und Kontakt unter Telefon zg 0152 / 3105 9989.

KARTENSHOP IM

- V E R L AG

Vorverkaufsstelle von Ticket-Regional MUNDSTUHL

Mütze-Glatze! Simply the Pest Das Wormser - Mozartsaal

Karten 29,- €, Schüler 25,- € ............ 14.05.16

WER HAT ANGST VOR VIRGINIA WOOLF?

Packendes Psychodrama von Edward Albee Das Wormser

Karten von 21,- € bis 24,- €, Schüler von 10,50 € bis 12,- € ......... 15.05.16

WORMSER KULTURNACHT 2016 Kultur pur genießen Worms - Innenstadt

Karten 9,- € ......................................... 11.06.16

KULINARISCHE NIBELUNGENFÜHRUNG

Wie kochten und speisten einst die Nibelungen.

Worms - Hauptbahnhof

Fleisch 56,50 €, Vegetarisch 56,50 € ............. 11. / 12. / 17.06.16 und 09./ 10. / 15.07.16

NIBELUNGENFESTSPIELE

Gold – Der Film der Nibelungen Worms - Dom, Nordportal

Sitzplatz von 39,- € bis 129,- € .................................................... 16. bis 31.07.16

JAZZ AND JOY 2016

Worms - Auf den Open-Air-Bühnen

Mehrtageskarte 30,- € .............. 19. bis 21.08.16

OKTOBERFEST WORMS 2016 Worms - Festplatz

Block A Kat. 2, freie Platzwahl 15,- € Bergstation 39,- €, Tisch 10 Pers. Kat. 1 – 170,-€, Kat. 2 – 150,-€ .................................................... 06. bis 16.10.16

BADESALZ: DÖ CHEFS! Das Wormser

Karten von 27,30 bis 31,70 € ........... 15.10.16

Bequem online buchen auf www.tip-verlag.de

Mo. + Do. ....................... 8.30 bis 17 Uhr Di., Mi., Fr. ................. 8.30 bis 12.30 Uhr

Schützenstr. 50, 68623 Lampertheim Telefon: 0 62 06 - 94 50 - 0

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

9. Wormser After-Work-Party Wormser

Kulturveranstaltungen

Vorverkauf für die legendäre Party startet am 23. April WORMS - Fiesta im Wormser: Am Donnerstag, 19. Mai, steigt ab 17.30 Uhr die mittlerweile neunte After-Work-Party.

Die Tage werden länger, die Nächte wärmer und man genießt es draußen zu sein, in diesem Fall: Draußen auf der Dachterrasse des Wormsers. Bis in die Nacht hinein darf gefeiert und getanzt werden. Für den richtigen Rhythmus sorgt dabei die fünfköpfige Combo „Rumbacoustic“ mit lateinamerikanischer Musik. Im Anschluss heizt DJ Wolf Wahl aka Taste T den Feiernden mächtig ein. Für eine temperamentvolle Showeinlage sorgt die Tanzschule LaLASalsa. Der Vorverkauf für die in der Vergangenheit immer schnell ausverkauften Veranstaltung startet am Samstag, 23. April, um 9 Uhr. „Jeder träumt schon von der Leichtigkeit des Sommers. Diese Sehnsucht wollen wir bedienen und die Gäste für einen Abend in Urlaubsstimmung versetzen. Feurige Musik, dazu leckere Tapas und spritzige Cocktails – bei der nächsten After-Work-Party bringen wir einen Hauch von Lateinamerika ins Wormser“, freut sich KVG-Projektleiterin Nadia Thul.

Comedy-Duo Mundstuhl und Psychodrama „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ stehen auf dem Programm

Feurige Musik, dazu leckere Tapas und spritzige Cocktails bringen einen Hauch von Lateinamerika ins Wormser bei der nächsten After-Work-Party am 19. Mai.

Foto: Bernward Bertram

Wer eine Pause von der Tanzfläche braucht, kann in der beliebten Foto-Box lustige Erinnerungsfotos schießen.

Auszeiten bieten aber auch die Getränke- und Essenstände an: Die Gäste dürfen sich auf rheinhessische Weine vom Weingut Dr. Schreiber aus Worms-Abenheim freuen und „Straub Catering Artists“ aus Speyer präsentieren kulinarische Köstlichkeiten und

Cocktails passend zum Thema des Abends. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf ab Samstag, 23. April, 9 Uhr, ausschließlich beim TicketService Worms, im Wormser, Rathenaustraße 11.

Sie kosten 10 Euro im Vorverkauf und gegebenenfalls 12 Euro an der Abendkasse. Pro Person werden nur vier Karten abgegeben, eine Reservierung von Tickets ist ausgeschlossen. zg

Infoabend rund um das Freiwillige Soziale Jahr Schülerinnen und Schüler können sich am 26. April gemeinsam mit ihren Eltern über das Freiwillige Soziale Jahr informieren KREIS BERGSTRASSE - Der Fachbereich Freiwilligendienste des Roten Kreuzes möchte junge Menschen bei ihrer Entscheidungsfindung „Was kommt nach der Schule“ fachlich beraten und lädt interessierte Schülerinnen und Schüler, die ihren Abschluss im Sommer 2016 anstreben, gemeinsam mit ihren Erziehungsberechtigten zu einem Informationsabend am Dienstag, 26. April um 17.30 Uhr in die Räume des Fach-

bereichs Freiwilligendienste, Heidelberger Str. 4, in Bensheim ein.

An dem Infoabend können sich die Jugendlichen und ihre Eltern über die Möglichkeiten und Chancen eines Freiwilligen Sozialen Jahres informieren und erhalten einen Einblick in die Einsatzbereiche des Fachbereichs Freiwilligendienste. Das FSJ ist für alle Jugendlichen, die die gesetzliche Schulpf licht erfüllt haben, eine sinnvolle Möglichkeit zur beruflichen

Orientierung. Zwischen 6 und 18 Monaten kann ein Einblick in unterschiedlichste soziale Einrichtungen gewonnen werden. Auch berufs- oder studienbezogene Vorpraktika können damit erworben werden. Mit einem monatlichen Taschengeld wird der Einsatz der Freiwilligen vergütet. Zudem bleibt der Anspruch auf Kindergeld weiter bestehen. Es wird um Anmeldung unter der Nummer 06251 – zg 94009 00 gebeten.

Oscar nominated Short Films-Animation Matinee-Vorstellung zum 30-jährigen Bestehen der Filminsel Biblis am 24. April BIBLIS - Neun Filme in 85 Minuten gibt es am 24. April um 11 Uhr in der Filminsel bei regulärem Eintritt ergänzt mit Croissant und Kaffee mit free refill für 2 Euro.

Mal geht es ab ins All, mal tausende Jahre zurück, dann wieder ist jemand aus der Zukunft zu Gast, und zwischen Arbeit und Familie steht so manches Kopf. Das Animationsprogramm ist voller Fantasie. Getragen von außergewöhnlichen Animationsstilen und überraschenden Charakteren ist es ein bunter Strauß eines überaus leidenschaftlichen Handwerks.

Die Fi lme im Einzelnen: „Sanjay’s Superteam“ (USA 2015, sieben Minuten) Sanjay, ein junger Amerikaner indischer Herkunft, ist besessen von Fernsehen, Comics und seinen Actionhelden-Figuren. Die täglichen Gebete seines Vaters fallen ihm allerdings schwer. Mit viel Fantasie entwickelt er jedoch einen neuen Blickwinkel, den er und sein Vater akzeptieren können. Als weiteres steht „World of Tomorrow“ auf dem Programm: Don Hertzfeldt (USA 2015, 16 Minuten). Ein überraschender Besucher aus der fernen Zukunft nimmt ein kleines Mädchen mit auf eine fantastische Reise und zeigt ihr beunru-

higende Geheimnisse des menschlichen Schicksals. In „Bear Story“ (Gabriel Osorio, Pato Escala, Chile 2014, 10.30 Minuten) stellt ein melancholischer Bär jeden Tag sein mechanisches Diorama auf die Straße. Passanten können durch ein Loch seine Erfindung bestaunen. Sie sehen die sehnsuchtsvolle Geschichte eines Zirkusbärs. „We Cant Live without Cosmos“ (Konstantin Bronzit, Russland 2014, 20 Minuten) erzählt von zwei Kosmonauten, die auch beste Freunde sind und beim täglichen Training ihr Bestes geben, um ihren gemeinsamen Traum zu erreichen. Als es dann soweit ist mit dem Flug ins All gerät alles durcheinander. In „If I Was God“ (Cordell Barker, Kanada 2015 – 8 Minuten – Zusatzfilm) zerlegt ein Junge einen Frosch und schweift mit seinen Gedanken ab. Was würde man tun, wenn man plötzlich Gott-ähnliche Kräfte besitzen würde? Würde man die für etwas Gutes benutzen? Oder etwas Böses? Oder von beidem etwas? Die Möglichkeiten scheinen unendlich. „The Short Story of a Fox and a Mouse“ (Camille Chaix, Hugo Jean, Juliette Jourdan, Marie Pillier, Kevin Roger, Frankreich 2015, 6 Minuten – Zusatzfilm) handelt

von einem einsamen Fuchs, der eine Maus jagt. Als jedoch zwei Eulen plötzlich in die Jagd eingreifen, ändert sich die Beziehung zwischen der Maus und dem Fuchs. „The Loneliest Stoplight“ (Bill Plympton, USA 2015, sechs Minuten, Zusatzfilm) Neulich an der Kreuzung: Aus dem Leben eines vernachlässigten Stopplichts.

Altmeister Bill Plymptons neuer Streich. „Catch It“ (Paul Bar, Marion Demaret, Nadège Forner, Pierre-Baptiste Marty, Julien Robyn, Jordan Soler Frankreich 2015, 5.20 Minuten – Zusatzfilm) handelt von einer Gruppe von Erdmännchen, die sich um die geliebte und einzige Frucht kümmert, die es in der Nähe ihrer Höhle gibt. Doch ein Geier stört ihre Ruhe nachhaltig.

Es kommt zu einer wilden Verfolgungsjagd durch die Savanne. Als letztes steht „Prologue“ (Richard Williams, England 2015, sechs Minuten) auf dem Programm. Vor 2400 Jahren liefern sich zwei Spartaner und zwei Athener einen blutigen Kampf. Sie werden dabei von einem kleinen Mädchen beobachtet. Erschüttert sucht sie Trost bei ihrer Großmutter.

Mehr zum Kurzfilmprogramm unter www.shortsattack.com/oscar-shorts-2016/ zg

WORMS - Bevor Anfang Juni der neue Theaterspielplan für die Saison 2016/17 herauskommt, stehen im Monat Mai für die Spielzeit 2015/16 noch folgende Veranstaltung auf dem Programm.

Am Samstag, 14. Mai, feiert das Comedy-Duo „Mundstuhl“ im Mozartsaal mit seinem Jubiläumsprogramm „Mütze – Glatze!

Simply the Pest“ bereits sein unglaubliches zwanzigjähriges Bestehen. Das Kartenkontingent ist hier schon sehr begrenzt. Für Sonntag, 15. Mai bringt dann das Pfalztheater Kaiserslautern das packende Psychodrama „Wer hat Angst vor Virginia Woolf?“ von Edward Albees zur Aufführung. Die Veranstaltung musste wegen Erkran-

kung der Hauptdarstellerin vom 6. April auf den 15. Mai verlegt werden. Entsprechende Eintrittskarten bzw. Abo-Pässe behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit.

Der Auftritt der Comedienne und Kabarettistin Enissa Amani am 20.

Mai im Mozartsaal ist bereits ausverkauft. Die Veranstaltungen beginnen um 20 Uhr. Eintrittskarten gibt es beim TicketService in der Rathenaustr. 11, im Wormser, Telefon 06241/ 2000-450, bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie im Internet unter www.das-wormser. de, bei Veranstaltungen im LincolnTheater auch unter www.lincoln-theater.de zg

Katie Melua kommt nach Mannheim Sängerin präsentiert ihre Hits am 22. Juli im Rosengarten MANNHEIM – Ein lauer Sommerabend, untermalt von romantischer oder dezent rockiger, folkiger beziehungsweise jazziger, melodiöser Musik in stimmungsvoller Atmosphäre: Das garantiert Katie Melua bei fünf ausgewählten Gastspielen im Juli, ihren ersten Deutschlandshows seit drei Jahren.

Dabei kommt sie am 22. Juli 2016 auch in den Rosengarten Mannheim. Im Programm hat sie dann unter anderem natürlich die Hits „Nine Million Bicycles“ und „The Closest Thing To Crazy“. Begleitet wird die britisch-georgische Sängerin/Akustikgitarristin von einer „hoch talentierten RhythmusGruppe“. Katie Melua weiter: „Wir freuen uns sehr darauf, das Publikum mit tollen Songs während dieser schönen Jahreszeit zu unterhalten!“ So auch am 22. Juli 2016 im Mannheimer Rosengarten. Dort wird sie das Publikum der Metropolregion verzaubern. Der Vorverkauf läuft. Karten zum Preis ab 46 Euro zzgl. Gebühren gibt es telefonisch unter 0621/10 10 11 oder 01806/777 111 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max. 0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunk-

Verzaubert durch ihren Gesang auch in Mannheim: Katie Melua.

Foto: Jason Lock

netz) sowie unter www.rheinneckarticket.de, www.myticket.de, www. ticketmaster.de, www.bb-promotion.com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Weitere Informationen finden Sie zudem unter zg www.katiemelua.com

Swing Live mit der Pepe Lienhard Big Band Die Welt-Hits der Swing-Legenden und eine mitreißende Hommage an Udo Jürgens am 11. November in Mannheim MANNHEIM – Das swingt! Seit Jahrzehnten zählt die Big Band des Vollblutmusikers Pepe Lienhard zu den beliebtesten SwingFormationen, ob im deutschsprachigen Raum, an den besten Adressen Asiens und Südafrikas oder als TV-Live-Band vor begeistertem Fernseh-Publikum. Als Bandleader und Arrangeur begleitete der charmante Schweizer auch Udo Jürgens auf seinen Konzert-Tourneen und konnte mit seinem erstklassigen 17-köpfigen Ensemble über 30 Jahre lang Millionen von Fans in aller Welt mitreißen. Mit Swing Live setzt die Pepe Lienhard Big Band ihre Erfolgsgeschichte fort: Am 11. November um 19 Uhr können sich Liebhaber des großen Big Band Sounds auf Evergreens von Größen wie Glenn Miller und Benny Goodman sowie auf eine ganz persönliche Hommage an den unvergesslichen Udo Jürgens, Pepe Lienhards langjährigen und geschätzten Freund, im Rosengarten Mannheim freuen.

Tickets gibt es zum Preis von 35 bis 89 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühren ab sofort bei der TicketHotline 01806 101011 (0,20 €/Min. a.d. dt. Festnetz, ggf. andere Mobilfunkpreise), im Internet unter www.bb-promotion.com und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Kinder und Jugendliche bis einschließlich 16 Jahre erhalten 50% Ermäßigung. zg

Pepe Lienhard gastiert 2016 auch in Mannheim.

Foto: Bruno Torricelli

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

11

Nationale und internationale JazzStars bei „Worms: Jazz & Joy“

Professioneller Partner für Autoteile und Autozubehör

Den Frühling im Blick!

Jazzprogramm vom 19. bis 21. August u. a. mit Sebastian Studnitzky, Kurt Rosenwinkel, Michel Portal & Bojan Z Vorverkauf läuft – Tickets beim TIP erhältlich WORMS – Von preisgekrönten Jazzern aus Deutschland bis zu internationalen Stars der Szene aus den USA oder Westafrika, von Altmeistern bis zur jüngeren Jazz-Generation – die 26. Ausgabe des Festivals „Worms: Jazz & Joy“ wartet wieder mit einem hochkarätigen Jazzprogramm auf.

Mit dem Duo um Heinz Sauer und Bob Degen, dem Echo-JazzPreisträger Sebastian Studnitzky und dem Blues-Sänger Jesper Munk haben hochkarätige Stars aus Deutschland ihr Kommen zugesagt. Der aus Guinea stammende Moh! Kouyaté, das Trio um den US-amerikanischen Star-Gitarristen Kurt Rosenwinkel sowie Michel Portal und Bojan Z, die französische und serbische Jazztradition kombinieren, sorgen für ein erstklassiges internationales Jazzprogramm.

Welche weiteren namhaften Künstler der Jazz- und Joy-Szene das Programm bereichern, wird im Juni bekannt gegeben.

Der Vorverkauf läuft bereits. Für auswärtige Besucher bietet der Veranstalter, die Kultur und Veranstaltungs GmbH (KVG), wieder ein „Rundum sorglos“-Paket mit

stehen auch Soul, Swing, Pop und Rock auf dem Programm. Mit einem umfangreichen kulinarischen Angebot sorgen Gastronomen und Winzer aus der Region für das leibliche Wohl. Die kleinen Besucher erwartet ein abwechslungsreiches Programm beim Kinderfest. In den Wormser Kirchen laden Jazzgottesdienste zum Mitsingen und Mitswingen ein!

Von klassischen bis hin zu experimentellen Ausrichtungen mit Ausf lügen in Blues, Folk, Funk oder Rock ist im diesjährigen JazzDetailliert, minimalistisch, transparent, dabei von großer emotionaler Tiefe und beeindruckend eigen – so präsentiert sich die Musik des EchoJazz-Preisträgers von 2015, Sebastian Studnitzky.

Foto: oh

zwei Hotelübernachtungen und Mehrtageskarte an. „Worms: Jazz & Joy“ findet in diesem Jahr vom 19. bis 21. August statt. Auf fünf Open-Air-Bühnen rund um den historischen Wormser Kaiserdom können die Besucher dann rund 40 Konzerte von nationalen und internationalen Starts verschiedener Genres erleben. Neben hochkarätigem Jazz

Gitarrist Moh! Kouyaté mischt Funk, Rock, Jazz, Blues und Afrobeat mit den Mandinke-Traditionen seines Heimatlandes Guinea.

Foto: oh

programm des Festivals wieder alles vertreten. „Neben den genannten Künstlern kommen natürlich

noch weitere Jazzer nach Worms“, verspricht David Maier, der künstlerische Leiter des Festivals, und Sascha Kaiser, Geschäftsführer der KVG, ergänzt: „Aber auch Fans anderer Musikrichtungen wie Rock, Pop, Soul oder Weltmusik kommen nicht zu kurz und dürfen sich auf zahlreiche Highlights im Festivalprogramm freuen.“ Um wen es sich da genau handelt, wird mit dem restlichen Festivalprogramm im Juni bekannt gegeben.

Der Vorverkauf für „Worms: Jazz & Joy“ läuft. Eine Tageskarte kostet im Vorverkauf 20 Euro und an der Abendkasse 25 Euro. Für eine Mehrtageskarte (Freitag bis Sonntag) zahlt man im Vorverkauf 30 Euro und an der Abendkasse 35 Euro. Der Vorverkauf endet am 19.

August 2016 um 12 Uhr. Über Rabatte und Ermäßigungen kann man sich auf www.jazzandjoy.de informieren.

Tickets sind im Vorverkauf erhältlich beim TicketService Worms, Rathenaustraße 11 (im Wormser), unter www.jazzandjoy. de, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen von TicketRegional. zg

- Autopflegeartikel - Scheibenwischer - Zündkerzen - Autolack - Filter - Öle

Starten Sie in den Frühling mit unseren Qualitätsprodukten!

Der Autofahrerfachmarkt mit den besten Angeboten rund ums Auto.

67547 Worms / Cornelius - Heyl - Str. 54 / Tel. 06241 - 91100 67227 Frankenthal / Schraderstraße 36 / Tel. 06233 - 44045 www.atv-autoteile.de

Starteten gut gelaunt Richtung Mainz: Die Kommunionkinder der Pfarrgruppe Bürstadt.

Foto: oh

Großer Dom und große Tiere Kommunionkinder der Pfarrgruppe Bürstadt erkundeten Mainz BÜRSTADT – Die Kommunionkinder der Pfarrgruppe Bürstadt besuchten am Samstag die Bischofsstadt Mainz. Dort angekommen überquerte die Gruppe den Marktplatz mit seinen bunten Ständen und erkundete den beeindruckenden Dom. Durch eine Kindererlebnisführung in zwei Gruppen erfuhren die Kommunionkin-

der vieles über die 1.000-jährige Geschichte des Bauwerks und die Bedeutung verschiedener Gegenstände für den Glauben. Nach einer Picknickpause im Dommuseum musste wegen des schlechten Wetters der Abenteuerspielplatzbesuch ausfallen, aber auch das Alternativprogramm war spannend: Im Naturhistorischen Mu-

seum konnten die Kinder ausgestopfte und fossile Tiere bestaunen und bei einer Mitmachausstellung über den Wald und seine Tiere Felle anfassen und Rätsel lösen. Zurück in Bürstadt wurde die Gruppe von Vertreterinnen der KjG begrüßt, die ihre Angebote für Kinder vorstellten. Am Sonntag, 24.

April, treffen sich alle Kommu-

nionfamilien zum Familiengottesdienst um 10.30 Uhr in St. Peter. Danach lädt die Gemeinde die Kommunionfamilien zum Mittagessen im Pfarrsaal oder Pfarrgarten ein und es werden Fotos vom Weißen Sonntag und der Kommunionvorbereitung gezeigt und können als Foto-CD mitgenomzg men werden.

Fehler in Lüftungsanlage und defekte Zugkuftklappe Am 12. April wurde über die automatischen Überwachungssysteme angezeigt, dass eine von insgesamt drei Zuluftklappen, zur Regelung der Luftzufuhr von Räumen in denen sich Notstromdiesel befinden, nicht ordnungsgemäß öffnete. Die Störung hatte keine Auswirkungen auf das Raumklima, da die übrigen Klappen verfügbar waren. Die betroffene Klappe wird zur Ursachenklärung derzeit untersucht. Eine Gefährdung des Personals, der Umgebung oder der Anlage war damit nicht verzg bunden.

* Basis: deutschsprachige Wohnbevölkerung (inkl. Ausländer) ab 14 Jahren

Mitglied im BVDA

und wollen eine tolle Figur haben oder einfach etwas für Ihre Gesundheit tun ?

Dann kommen Sie ins …

Eines der größten, schönsten, erfolgreichsten und best eingerichtetsten Studios Deutschlands auf über 1.400 m²

Bürstadt

Die Riedwiese 5

Telefon 0 62 06 -7 51 65

Schlank, fit und gesund in den Sommer!

www.fitnesscenterruh.de

Tun Sie das Beste, was Sie für Ihre Fitness, Ihre Figur und Ihre Gesundheit tun können – beginnen Sie mit Ihrem Fitnesstraining!

ab

29,90

Jugendliche unter 17 Jahre ab

Mitgliedsbeiträge © TIP-Verlag

im Rahmen einer wiederkehrenden Funktionsprüfung ein Fehler in der Lüftungsanlage des Nebenanlagengebäudes festgestellt. Dabei hatte sich einer von drei Ventilatoren nach dem Start automatisch abgeschaltet. Mit den Ventilatoren werden die zugehörigen Schaltanlagenräume der Notstromdiesel gekühlt. Der Austausch des betroffenen Bauteils wird vorbereitet. Das Ereignis hatte keine Auswirkungen auf die Kühlung der Räume, da die übrigen Ventilatoren uneingeschränkt zur Verfügung standen.

Anzeigenblätter haben eine Reichweite von 67 Prozent (LpA) und erreichen damit mehr als 47 Millionen Konsumenten in Deutschland.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die Medialeistung der Gattung lesen Sie in der Studie Anzeigenblatt Qualität. Sie finden sie auf der Website des Bundesverbandes Deutscher Anzeigenblätter www.bvda.de.

Haben Sie Figurprobleme

Kraftwerk Biblis Block A: Zwei meldepflichtige Ereignisse ohne sicherheitstechnische Bedeutung BIBLIS – Im abgeschalteten Block A des Kraftwerks Biblis kam es zu zwei meldepflichtigen Ereignissen ohne sicherheitstechnische Bedeutung. Beide Vorkommnisse wurden gemäß den deutschen Meldekriterien in die Kategorie N (Normal) eingestuft und der Behörde fristgerecht innerhalb von fünf Werktagen gemeldet. Nach der internationalen Skala zur Bewertung von Vorkommnissen (INES) sind sie der Stufe 0 (unterhalb der Skala = keine oder sehr geringe sicherheitstechnische Bedeutung) zuzuordnen. Am 11. April 2016 wurde

www.commedia.de · Foto: © Deklofenak - fotolia.com

Schöner shoppen!

19,90 €

€

Duschen, Saunen und Kurse inklusive • ohne versteckte Kosten • Vergleichen Sie unseren Gerätepark mit den umliegenden Studios in der Region, denn wir scheuen keinen Vergleich.

Testen Sie uns mit einem kostenlosen Probetraining!

12

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

Facelifting für die Fähre „Frischling“ Bee Gees ausverkauft

Info Neue Paddelsaison beginnt für die Kanuakademie

Fünf Jahre Fährbetrieb zwischen Lampertheim und Worms

LAMPERTHEIM - Nachdem es nun wieder wärmer geworden ist, drängen die Schüler der Kanuakademie auf das Wasser. Sie haben genug vom Hallentraining und genießen es, ihr Fähigkeiten zu verbessern.

Letztes Jahr wollten einige noch nicht ins Boot, dies wurde natürlich respektiert.

Nun brennen sie plötzlich darauf paddeln zu gehen. Das freut die Trainer und Betreuer, ihre Geduld wurde belohnt. Die Regattakinder vom letzten Jahr wissen natürlich wie der Hase läuft und versuchen die schnelleren, aber auch wackligeren Boote, zu fahren.

Denn sie wollen wieder um Medaillen kämpfen, wie letztes Jahr. Dabei hatten sie mehrere Hessentitel gewonnen und wurden zur Sportlerehrung der Stadt Lampertheim eingeladen. Im Sommer verlassen einige der älteren Kinder die Betreuung, so gibt es nun noch Plätze für Kinder der ersten und zweiten Klasse.

Sportliche Kinder mit Bewegungsdrang sind in der Kanuakademie bestens aufgehoben. Diese bietet einen Abholdienst und sammelt die Kinder an allen Lampertheimer Grundschulen ein. Es gibt kindgerechtes Essen und eine von Klassenlehrerinnen gelobte Hausaufgabenbetreuung. Eine Aufnahme ist ab sofort möglich.

Obendrein gibt es nicht nur für Kinder der Kanuakademie eine Teilnahmemöglichkeit am Kanucamp.

Infos und Anmeldeformulare gibt es unter www.teilzeitinternat-Kanurennsport-lampertheim.de zg

LAMPERTHEIM – Der Fährverein kann ein kleines Jubiläum feiern: Fünf Jahre Fährbetrieb zwischen Lampertheim und Worms.

Anfang April 2011 wurde die Fährstrecke eröffnet. Seit dieser Zeit erfreut sich die Fahrstrecke zwischen Lampertheim und Worms großer Beliebtheit bei der Bevölkerung. So konnten nicht nur Gruppen aus der näheren Umgebung wie Bürstadt, Lorsch oder Mannheim den Altrhein kennen lernen, sondern auch Gruppen aus Nordrhein-Westfalen, Nordhessen, Südbaden und natürlich aus Rheinland-Pfalz.

Grund genug, über ein Facelifting für den „Frischling“ nachzudenken. Nach über 25 Jahren bei Wind und Wetter im Einsatz, war die Dachabdeckung auf der Fähre undicht geworden. Knicke im Blech und die Wechselwirkung von kalten und heißen Temperaturen hatten dem Aluminium zugesetzt.

Entstandene Risse im Dach mussten notdürftig abgedeckt werden,

um ein Eindringen von Regenwasser zu verhindern.

Aus diesem Grunde haben sich die Stadtwerke Eberbach als Eigentümer des „Frischling“ und der Fährverein als Nutzer entschlossen, das Dach der Fähre komplett zu erneuern. Die Arbeiten wurden am Liegeplatz der Fähre im Lampertheimer Altrhein umweltverträglich durchgeführt. Das bedeutet, dass alle Teile vorgefertigt angeliefert wurden. Es war kein Schneiden oder Schweißen erforderlich.

Trotz des wechselhaften Wetters gingen die Arbeiten zügig von statten. Kapitän Werner Reuters zeigte sich begeistert von der neuen Konstruktion. „Jetzt haben wir nicht nur wieder ein dichtes Dach, wir haben auch eine Wärmeinsolierung durch die neuen Dämmplatten unter dem Riffelblech“. Jetzt kann die neue Saison beginnen.

Auch für die Zukunft der Fährverbindung ist gesorgt. Kapitän Werner Reuters konnte mit den

Stadtwerken Eberbach eine Vertragsverlängerung um weitere fünf Jahre aushandeln. Der Fährverein hofft nun, dass es auch mit der Beseitigung der Verschlammung des Altrhein zügig von statten geht, damit noch weitere fünf Jahre gefahren werden kann.

Also auch in diesem Jahr, so Reuters, gilt: Die Fähr fährt! Start der Fährsaison war der 10. April. Eine Gruppe aus MannheimKirschgartshausen nutzte das schöne Sonnenwetter und die angenehmen Temperaturen, um die Reise Lampertheim – Worms – Lampertheim zu genießen.

Fährangebote gibt es in diesem Jahr bis Mitte Oktober 2016.

Auskünfte und Anmeldungen bitte an den Verein unter der EMail-Adresse faehre-lampertheim.de oder telefonisch unter 06206/702536 bzw. mobil unter 0152/28718374. Sollten Jahrgänge oder Vereine eine Fahrt unternehmen wollen, so ist der Verein auch zu Sonderfahrten bereit. zg

Mit neuem Dach steht der „Frischling “bereit für Fahrten auf Rhein und Altrhein.

Foto: oh

Foto: djd/Rosen_Tantau

ERUNG EINE BLEIBENDE ERINN

Motiv 1

€* Größe 1 Deine Rasselbande 45 x 40 mm

10,-

Auf diesem Wege möchte ich

Danke sagen - für alles!

Ich bin froh, dass es Dich gibt!

Hab dich lieb Mama!

Motiv 4

Dein Sorgenkind

HESSEN - Der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) hat Naturfreunde und Gartenbesitzer aufgerufen, sich im Rahmen der diesjährigen Aktion „Abenteuer Faltertage“ für den Schutz von Schmetterlingen einzusetzen und falterfreundliche Gärten anzulegen. „Die Bedrohung der biologischen Vielfalt macht auch vor Schmetterlingen nicht halt.

Laut Roter Liste sind lediglich ein Drittel der Tag- und die Hälfte der Nachtfalterarten in Deutschland derzeit noch nicht gefährdet“, sagte Magnus Wessel, Schmetterlingsexperte beim BUND. Die Hauptursachen für die Gefährdung der Schmetterlinge lägen vor allem in der industriellen Landwirtschaft. „Der Anbau von Monokulturen zerstört den Lebensraum der Schmetterlinge, Pestizide vernichten ihre Nahrungsgrundlagen“, sagte Wessel. Auch in öffentlichen Parkanlagen und privaten Gärten gebe es viele Möglichkeiten, Tag- und Nachtfaltern das Überleben zu erleichtern, so der BUND-Experte. „Den Bestäuber-Insekten fehlen

oftmals ihre bevorzugten Futterpflanzen. Parks und Gärten werden zu Schmetterlings-Überlebensinseln, wenn man heimische falterfreundliche Blumen pflanzt und auf Pestizide verzichtet“, sagte Wessel. „Zu empfehlen ist auch das Stehenlassen von Brennnesseln, die gerne von Schmetterlingsraupen gefressen werden. Ein nicht perfekt aufgeräumter Garten ist der beste Artenschutz“, sagte Wessel.

Wichtig sei auch, Blumen in torffreier Pflanzerde aufzuziehen. Für die Torfproduktion würden Moore zerstört, die viele Schmetterlinge und andere Tier- und Pflanzenarten beheimateten. Für engagierte Naturschützer stellt der BUND Schmetterlingsretter-Pakete zur Verfügung. Neben Informationen zum Schmetterlingsschutz und einer Bestimmungshilfe für Schmetterlingsarten enthalten sie eine Mischung schmetterlingsfreundlicher Blumensamen. Mehr Informationen und das SchmetterlingsretterPaket finden Sie im Internet unter www.bund.net/schmetterlingsretter zg

Veröffentlichen Sie meine privaten Muttertagsgrüße am 7. Mai 2016 im TIP. Bitte schreiben Sie hier Ihren Text hinein:

Du bist die Beste!

Danke für Alles!

Größe 3 94 x 40 mm

Betrag liegt bar bei

und Ihre Motiv-Nr.

Eigenes Bild

Betrag im TIP-Verlag bezahlt

Anrede:

Für die beste MAMA

Name:

auf der ganzen Welt!

Papa und ich, wünschen Dir einen wunderschönen

Vorname:

Muttertag

Telefon:

Größe 4 94 x 60 mm

40,-

Straße, Nr.:

€* Foto: Benjamin Thorn/www.pixelio.de

7. Mai 2016 Anzeigenschluss ist am 4. Mai. Ihre Anzeige erscheint am Samstag, dem

Den ausgefüllten Coupon schicken Sie per Post an den

TIP Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim

nommen Bei Zusendung eines Fotos wird dieses ebenfalls in die Anzeige aufge rlag.de). (nur bei den Größen 3 und 4 möglich – Aufpreis 5,- Euro – info@tip-ve * Die genannten Sonderpreise gelten nur für Muttertagsanzeigen!

PLZ: Ort: Unterschrift:

✃

20,-€*

Wählen Sie Ihre Größe

* wilden Mädels 30,-€Deine

Frank & Michelle Größe 2 45 x 60 mm

Motiv 5

BUND ruft zur Rettung von Schmetterlingen auf

Liebe Mama

wir dan ken Dir für Dei ne Hil fe, Lie be und Unterstützun g

W ir ha be n Di ch lie b!

Motiv 3

„Abenteuer Faltertage“ im Frühling

f verschiedenen Sie können unter vier Größen und fün en Sie Ihre eigenen Ideen ng bri t Tex n de r Fü n. hle wä en tiv Mo raten. ein oder lassen Sie sich von uns be Lie be Mam a,

Motiv 2

Enissa Amani, die am Freitag, 20.

Mai, 20 Uhr, mit ihrem ersten LiveProgramm „Zwischen Chanel und Che Guevara“ im Wormser Kulturzentrum zu Gast ist, sind keine Karten mehr erhältlich. zg

Anzeigenauftrag:

Art „Danke“ zu sagen

g ta r e tt u M t is i a M .

8 m A

WORMS - Die Tribute-Show „Night Fever – The Very Best of the Bee Gees“, die am Freitag, 29.

April, um 20 Uhr, im Wormser Theater präsentiert wird, ist ausverkauft. Auch für den Auftritt von

✁

Eine Anzeige im TIP ist eine schöne

Keine Karten mehr für Tribute Show und das Live-Programm von Enissa Amani

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

Technikführung muss entfallen WORMS – Aufgrund des aufgerufenen Warnstreiks der Gewerkschaft ver.di am kommenden Dienstag, 26.

April, kann die für diesen Tag vorgesehene Technikführung im Wormser Theater nicht stattfinden. Die Führung wird am Dienstag,10. Mai, um 14 Uhr nachgeholt. Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit. Der Veranstalter bittet um Verständnis. zg

Lukasgemeinde und Martin-LutherGemeinde feiert Jubelkonfirmation in der Domkirche LAMPERTHEIM - Am Pfingstsonntag, 15. Mai, wird die Jubelkonfirmation in der Lampertheimer Domkirche gefeiert.

Um die Einladungen für die Jahrgänge, den Festgottesdienst und die Feier vorzubereiten, lädt die Lukasgemeinde in Zusammenarbeit mit der Martin-Luther-Gemeinde zu einem zweitem Vorbereitungstreffen am Mittwoch, 27. April um 19 Uhr in die Notkirche, Römerstraße 94, ein.

Eingeladen sind die Konfirmationsjahrgänge: 1991 (25 Jahre Silberne Konfirmation), 1966 (50 Jahre Goldene Konfirmation), 1956 (60 Jahre Diamantene Konfirmation), 1951 (65 Jahre Eiserne Konfirmation), 1946 (70 Jahre Gnadene Konfirmation), 1941 (75 Jahre Kronjuwelene Konfirmation)und 1936 (80Jahre Brilliantene Konfirmation). Anmeldeformulare liegen den Lampertheimer Gemeindebüros der Lukasgemeinde, Römerstr. 94 sowie in der Martin-Luther-Gemeinde, Königsberger Str. 28-30 bereit. zg

Stets akut und frisch auf der Workshop und Konzert Bühne serviert Gesang und Gitarre stehen am 24. April im Mittelpunkt

Richard Rogler mit „Freiheit aushalten!“ im Wormser LincolnTheater am 28. April Karten auch beim TIP erhältlich WORMS - Mit keinem Wort wird im Moment so viel Schindluder getrieben wie mit dem Begriff „Freiheit“. Besoffene BallermannReisende fordern mehr Beinfreiheit, gierige Banker mehr Unternehmerfreiheit, religiöse Fanatiker Glaubensfreiheit, verantwortungslose Raser Tempofreiheit, jeder Depp beruft sich für sein Geschwätz auf die Meinungsfreiheit.

Das Freiheitstürchen ist weit geöffnet. Alles ist unter dem Deckmantel „Freiheit“ möglich. So kann der „Zentralverband Sanitär, Heizung, Klima“ heute jederzeit eine Rede bestellen über die Sehnsucht nach der modernen, westlichen Toilettenwasserspülung als Hauptmotiv für die Freiheitsbewegung der DDR-Bürger.

Auf Anfrage erfüllt unser Staatsoberhaupt gerne deren Wunsch. Er wird sogar noch weiter gehen. Er wird Sie in pastoraler Manier davon überzeugen, dass es in Mali nur eine freiheitliche Demokratie geben wird, wenn die Bundeswehr dort mit Waffengewalt die Wasserspülung durchgesetzt hat und somit, nach der Pleite „Am Hindukusch“, nun in Mali unsere freiheitliche Sicherheit verteidigt wird.

Alles eine Frage verquaster Freiheits-Rhetorik.

Sagt einer zu mir: „Herr Rogler, finden Sie das richtig, dass der Kongolese jetzt schon die deutsche Post austrägt?“ Ich sage: „Machen Sie es doch!“ – „Ich bin doch nicht verrückt. Die armen Neger werden

Stellen · Jobs

„Freiheit aushalten!“ heißt das aktuelle Programm eines der größten deutschen Kabarettisten, Richard Rogler, der erstmals im LincolnTheater in Worms zu Gast ist.

Foto: Gerald Kasten

doch nur ausgebeutet.“ – „Sehen Sie, soviel ist denen die Freiheit wert“.

Was kann man tun? Sollen wir den Missbrauch der Freiheit in Form der Dummheit unter Strafe stellen? Aber wer finanziert dann die Millionen an zusätzlichen Gefängniszellen? Und außerdem: Gesetze einhalten kann jeder, aber die Freiheit aushalten … Das ist ein täglicher Kampf.

Deshalb heißt mein Programm für den Rest des Jahrhunderts:

„Freiheit aushalten!“ Stets akut und frisch auf der Bühne serviert. Eintrittskarten für einen der ganz Großen des deutschen Kabarett gibt es im Vorverkauf beim TicketService, Rathenaustraße 11 (im Wormser), im Internet unter www.das-wormser.de, beim TIP-Verlag, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim sowie bei allen Ticket-Regional-VVKStellen.

Der Eintrittspreis beträgt 22 Euro (an der Abendkasse 24 Euro). zg

GROSS-ROHRHEIM - Der Aktionskreis für Kinder- und Jugendarbeit der evangelischen Kirchengemeinde Groß-Rohrheim veranstaltet in Zusammenarbeit mit der Musikkiste und der Musikschule Groß-Rohrheim am Sonntag, 24.

April zwei Workshops für Gitarre und Gesang mit den Dozenten Michael Sagmeister und Antonella D´Orio, jeweils ganztägig von 11 bis 18 Uhr. Der Teilnehmerbeitrag kostet 40 Euro (20 Euro ermäßigt).

Die Workshops laufen parallel im Jugendhaus und Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde, Speyerstraße 5. Die Verpflegung, ein gemeinsames Mittagessen und Getränke, ist im Teilnehmerbeitrag inbegriffen. Ziel des Gesangs-Workshops mit Antonella D´Orio ist es jedem, der sich für Gesang interessiert einen Einblick in die Materie zu verschaffen.

Anatomie/Körper, Tonerzeugung (Atmung, Resonanz, Artikulation) und dessen Zusammenspiel werden erfahrbar gemacht. Die Erarbeitung eines Stückes (Sprache, Kontext, Interpretation) wird gesanglich anhand des Gelernten umgesetzt. Voraussetzung ist lediglich der Spaß am Singen. Sowohl Einsteiger als auch Profis sind bei ihren beliebten Workshops gern gesehene Gäste. Der Ansatz ist hier Multistilistisch. Seien es Gesangstechniken aus dem Bereich Jazz, Blues, Rock, Pop, Singer-Songwriter oder Chansons, bedingt durch die große Erfahrung, die Antonella Dorio in diesen Bereichen hat, besitzt sie die Fähigkeit sämtliche Genres auf einfühlsame Art und Weise zu vermitteln.

Freuen sie sich auf ein Meeting mit

Wir sind ein privates Alten- und Pflegeheim mit 54 Heimplätzen.

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir

Pflegedienstleitung (PDL) sowie Examinierte Pflegefachkräfte Arbeitszeiten nach Vereinbarung !

Bewerbung an:

Alten- und Pflegeheim, Franz Heeb, Kurt-Schumacher-Straße 10, 68649 Groß-Rohrheim Tel. 06245 / 33 35, Büro: 06245 / 90 87 94

dw.16mi16

Agentur Geborgensein24

vermittelt legal und kostengünstig selbständige Alltagshelfer aus Polen für die häusliche Betreuung, Haushaltsführung und Grundpflege rund um die Uhr. Tel. 0176 / 210 345 29

Med. Fachangestellte o. Kosmetikerin

gesucht von Hautarztpraxis in Worms.

Bewerbung an: praxis-worms@gmx.de

S tellen -A nzeigen im

... aus unserer Region

einer der führenden europäischen Sängerinnen der Gegenwart.

Die Teilnehmer werden gebeten Ihr Notebook, Originalsongs, Playbacks als CD oder auf dem Stick, Texte und Notenmaterial von gewünschten Songs selber mitzubringen. Der Workshop von Michael Sagmeister richtet sich an Rock-, Blues-, Fusion- und JazzGitarristen. Sagmeister betreut in seinen Workshops verschiedene Niveaubereiche.

Sein ausgefeiltes Konzept ermöglicht es jedem Teilnehmer sein Gitarrenspiel und das dazu gehörende „know how“ zu vertiefen.

Seien es Profis, Semiprofis oder Einsteiger, hier hat jeder Gitarrist die Möglichkeit, Tipps zur Verbesserung seiner Fähigkeiten zu erhalten. Freuen sie sich auf einen spannenden Tag mit vielen neuen Impulsen mit einem der besten Gitarristen der Gegenwart. Anschließend geben Antonella D´Orio und Michael Sagmeister um 19 Uhr ein Konzert, eventuell unter der Einbeziehung der Teilnehmer.

Der Eintritt kostet 10 Euro, für die Workshop-Teilnehmer ist der Eintritt kostenlos. Klassiker aus der italienisch-neapolitanischen Folklore stehen auf dem Programm, aber auch Titel aus dem Great American Songbook und Eigenkompositionen der beiden Künstler – Worldmusic also auf höchstem Niveau in frischem Gewand. Hörproben unter: www.jpc.de/jpcng/ jazz/detail/-/art/Michael-Sagmeister-Antonella-DOrio-Nell-Anima/ hnum/1883098.Workshop-Anmeldung bei Eberhard Petri, Eberhard.

Petri@gmx.de oder 06245-905533. zg

Stellen · Jobs

Stellenanzeigen im TIP

Bl16sa16

Kurz notiert

13

Ohland

Wir suchen zum sofortigen Eintritt

Mitarbeiter/-in Station

in Vollzeit oder Teilzeit (120 Std. / Monat)

für Bistro, Shop, Kasse in Wechselschicht (auch Samstag, Sonntag, Feiertag und Nacht) Sind sie freundlich, engagiert, lernfähig, kundenorientiert sowie teamfähig, dann sollten Sie nicht lange zögern und Ihre Kurzbewerbung bei uns abgeben.

Sie können die Bewerbung auch mailen an: oil-gernsheim@t-online.de (Bitte beachten Sie, dass wir aus Kostengründen keine Unterlagen zurücksenden.)

■ SB-Wäsche ■ Snack & Shop ■ Backshop ■ Lotto-Toto-Annahme Mainzer Str. 22 / B44 64579 Gernsheim · Tel. 0 62 58 / 30 35

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) Worms

Mitarbeiter

(m/w)

für unsere Lokalredaktion

Sie interessiert alles, was in der Region passiert?

Sie haben Spaß am Schreiben und kennen sich mit Digitalfotografie aus?

Sie sind mobil und verfügen über ausreichend Freizeit?

Dann bewerben Sie sich doch ganz flink mit einigen persönlichen Angaben und einer Text-Arbeitsprobe per E-Mail:

redaktion@tip-verlag.de Ihre Mitarbeit wäre auf 450.- €-Basis oder in freier Mitarbeit denkbar.

Elektroinstallateur/Elektrohelfer (m/w) Worms/Frankenthal/Grünstadt

Industriemechaniker (m/w) (alle Fachrichtungen) Worms/Eisenberg

Mechatroniker (m/w) Worms/Umgebung Produktionshelfer mit Führerschein (m/w) Worms Chemikant (m/w) oder ähnl. Berufsbild Worms/Umgebung Chemielaborant (m/w) Worms/Grünstadt Maschinen-Anlagenfahrer (m/w) Worms/Maxdorf Berufskraftfahrer (m/w) Erfahrung mit Tankzügen und ADR-Schein

Kommissionierer (m/w) im Schichtbetrieb (gerne mit Staplerschein) Worms

Staplerfahrer (m/w) (Hochregal von Vorteil) Worms Lagerhelfer (m/w)

(bei Eignung kostenlose Ausbildung zum Staplerfahrer) Worms

Anlagenmechaniker/Heizungsmonteur (m/w)

Wir freuen uns auf Sie!!!

ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH

Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · bewerbung@ilsgmbh.com

Die Overlack Gruppe ist einer der Top 20 Chemiedistributoren für Basischemikalien und Spezialitäten in Europa. Vom Stammhaus des Unternehmens aus unterhalten wir ein europaweites Netzwerk mit mehr als 40 Standorten in 18 Ländern. Mit über 12.000 Produkten und unseren maßgeschneiderten Dienstleistungen erzielen wir einen Jahresumsatz im hohen dreistelligen Millionenbereich. Unsere Kunden kommen aus nahezu allen Branchen und zählen auf unsere Expertise bei der Lösung ihrer Probleme. Für unsere Niederlassung in Groß-Rohrheim suchen wir ab sofort Verstärkung.

Sachbearbeiter im Vertriebsinnendienst (m/w) Ihre Aufgaben: • Ein- und Verkaufsabwicklung mit SAP • Kaufmännische Betreuung der Bestandskunden und Akquirierung von Neukunden • aktive Unterstützung des Vertriebs • Betreuung unserer Lieferwerke • Bearbeitung und Dokumentation von intern und extern gesteuerten Abläufen • allgemeine Verwaltungstätigkeiten • Zusammenarbeit mit den Mitgliedern des gruppenweiten Einkaufsteams zum Portfolio Abgleich, Korrespondenz und • Kommunikation mit dem bestehenden Lieferantennetzwerk Ihr Profil: Sie haben eine kaufmännische Berufsausbildung als Industrie- oder Groß- und Außenhandelskaufmann (m/w), oder als Speditionskaufmann (m/w) mit relevanter Berufserfahrung im Vertriebsinnendienst. Sie besitzen ein chemischtechnisches Verständnis und verfügen über gute MS Office (insbesondere Excel) sowie SAP R3 Kenntnisse, zusätzliche Kenntnisse im Bereich REACH wären wünschenswert. Die Arbeit im Team motiviert Sie. Dabei überzeugen Sie durch Einsatzbereitschaft, Durchsetzungsvermögen und eine selbstständige Arbeitsweise. Gute Englischkenntnisse runden Ihr Profil ab.

Sie sind interessiert? Wir freuen uns auf Sie! Bitte richten Sie Ihre Bewerbung unter Angabe des frühestmöglichen Eintrittstermins und Ihrer Einkommensvorstellung an careers@overlack.de

dw.16mi16

Wir suchen

Bl12sa16

 Arbeit finden  Chancen nutzen  Festanstellung

14

LOKALES

Polizeimeldungen Unter Heroineinfluss und ohne Führerschein LAMPERTHEIM - Einen 32-jährigen Autofahrer aus Lampertheim kontrollierten Verkehrsfahnder des Polizeipräsidiums Südhessen am Dienstagabend (19.04.) im Weinheimer Weg. Einen Führerschein konnte der 32-Jährige den Beamten nicht vorweisen, weil er gar nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis ist. Den Ordnungshütern gegenüber räumte er weiterhin den vorherigen Konsum von Heroin ein und musste anschließend eine Blutentnahme über sich ergehen lassen. Ihn erwarten nun Ermittlungsverfahren wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetz. Gegen den Besitzer des Autos wurde ebenfalls Strafanzeige erstattet, weil er als Fahrzeughalter dem Lampertheimer gestattete, sein Auto ohne Führerschein zu fahren. (ots)

Paddelsaison 2016 mit Familienfest eröffnet Saisoneröffnung des Kanu-Club mit Anpaddeln und buntem Rahmenprogramm erneut beliebt bei Jung und Alt LAMPERTHEIM – Dass Paddler mit Wasser sehr gut umgehen können, ist allseits bekannt – allerdings kam das kühle Nass diesmal von oben, was dem Veranstaltungsverlauf jedoch keinen Abbruch tat.

Zu Beginn des diesjährigen Familienfestes des Kanu-Club Lampertheim regnete es zwar noch heftig; gegen Mittag wurde es zunehmend trockener und die Sonne blinzelte öfters mal durch die Wolken. Die Veranstalter waren für das wechselhafte Wetter sehr gut gerüstet und hatten Zelte auf dem Vorplatz mit genügend Sitzmöglichkeiten

aufgestellt und die geplanten Aufführungen konnten im großen Saal des Vereinsheims stattfinden. Dass die ersten Paddler des traditionellen Anpaddelns bereits angekommen sind, berichtete Ralf Gliem, 1. Vereinsvorsitzender, am frühen Mittag dem TIP. Die Boote hatten sich vormittags in Richtung Sandhofen auf den Weg gemacht, um die etwa dreistündige Paddelstrecke zurückzulegen. Nach und nach strömten Besucher herbei, um die vielfältigen Darbietungen zu verfolgen, denn viel Abwechslung und Spaß wurde den großen

und kleinen Besuchern über den gesamten Nachmittag beschert.

Neben Zumba-Vorführungen für vier- bis sechsjährige Kinder und für Erwachsene durch Julia Stumpf gab es eine Tanz-Aufführung der Tanzgruppe des benachbarten Kindergartens Schwalbennest, eine Ernährungsberatung und Wirbelsäulengymnastik. Mitglieder der Tae Kwon Do-Sparte des Vereins stellten die Kampfsportart in mehreren Auftritten vor und ernteten dafür viel Applaus vom Publikum.

Beim Schlängellauf und weiteren sportlichen Übungen beim Athle-

Täter erbeuten Geld, Mäntel, und Jacken BIBLIS - Bei einem Einbruch in ein Einfamilienhaus in der Kolpingstraße haben bislang noch unbekannte Täter am Mittwoch (20.4.) mehrere hundert Euro und aus einem Kleiderschrank auch insgesamt sechs Jacken und Mäntel entwendet, darunter einen Nerz. Die Tat wurde am Abend gegen 23.30 Uhr entdeckt.

Wer im Verlauf des Mittwochs verdächtige Beobachtungen in der Kolpingstraße machen konnte, wird gebeten, sich unter der Rufnummer 06252/706 0 an die Kriminalpolizei (K21/22) in Heppenheim zu wenden. (ots)

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

Viel Spaß hatten Kinder und Erwachsene beim Paddeln auf dem Altrhein im Rahmen des Familienfests beim Kanu-Club, obwohl die Temperaturen alles andere als frühlingshaft waren.

Foto: Sigrid Samson

tik​parcours konnten sich die Kleinen so richtig austoben, während es sich die Eltern auf dem Vorplatz gemütlich machten. Am Rheinufer war Jugendsprecher Manuel Kern damit beschäftigt, die interessierten Kinder beim Ausprobieren der Boote anzuleiten. Manuel Kern erklärte dem TIP, dass für Kinder bis 13 Jahre die Pflicht besteht, Schwimmwesten zu tragen – die Erwachsene können sie freiwillig tragen oder auf eigene Verantwortung weglassen. Die kühlen Wassertemperaturen schienen den Kindern nichts auszumachen, wenn sie denn mal in’s Wasser fielen. „Es trauten sich auch schon Erwachsene aufs Wasser“, erwähnte er: die beiden Frauen der Kindergartenleitung Schwalbennest machten ihre Erfahrungen, wie man sich im Kajak auf dem Wasser bewegt.

Für das leibliche Wohl der Gäste sorgten rund 15 Vereinsmitglieder, die Bratwurst, leckere Salate und Getränke an der Theke verkauften – ergänzt wurde das Angebot durch den Kuchenverkauf der Lebenshilfe Lampertheim, die mit einem eigenen Stand auf dem Gelände vertreten waren. Alles war liebevoll dekoriert in den schwarz-gelben Vereinsfarben – gelbe Tulpen und Blütenblätter zierten die Tische in den Pavillons. Während die Lebenshilfe den Verkaufserlös für die eigene Vereinskasse nutzen werden, sind die Einnahmen des Kanu-Clubs unter anderem für die Anschaffung von zwei neuen

Paddelergometern vorgesehen, um den Kindern auch im Winter Trainingsmöglichkeiten bieten zu können. Ein Teil wird auch für die kostspielige Erneuerung des Bootsstegs verwendet. „Alle Beteiligten profitieren hier gleichzeitig von der Aktion“, merkte Gliem an.

Trainer und Vereinsmitglieder standen den Interessenten für Fragen rund um den Kanusport zur Verfügung. Im Vereinsheim waren verschiedene Boote ausgestellt, die den Besuchern gerne erklärt wurden: ein Rennboot, das für Wettkämpfe benutzt wird, ein Schülerboot für Kinder bis zehn Jahre und ein „Bomber“, ein relativ kippsicheres Anfängerboot. Das ursprünglich reine Anpaddeln hat sich seit zwei Jahren zu einem richtigen Familienfest etabliert. „Wir haben auch durch die Integration der Tae Kwon Do-Abteilung in den Verein profitiert, da sich seitdem viele neue Mitglieder aus dieser Sparte hier engagieren und auch ihre Angehörigen mitbringen“, freute sich Gliem und fügte hinzu: „Ich freue mich über diese richtig gute Entwicklung und darüber, dass so viele bei diesem Fest involviert sind“.

Die ersten Wettkämpfe werfen bereits ihre Schatten voraus – nächste Woche wird eine Regatta in Ginsheim stattfinden und am 28./29. Mai steht die Lampertheimer Regatta auf dem Veranstaltungsprogramm. Weitere Informationen und Termine finden Sie unter www.kanu-lampertheim.de

Sigrid Samson

Lampertheimer Autoschau am 8. Mai 2016 Maximaler Fahrspaß bei höchster Effizienz

Autohaus Ried präsentiert bei Autoschau am 8. Mai sechs Topmodelle von Mazda LAMPERTHEIM – Besucher der Autoschau am 8. Mai können sich freuen: Denn der Mazda-Vertragshändler Autohaus Ried GmbH präsentiert an diesem Tag im Herzen der Lampertheimer Innenstadt sechs aktuelle Modelle des beliebten Autoherstellers.

Mit dabei ist der Mazda 6 – auch in der dritten Generation ist dieser ein Sinnbild für Eleganz, Emotion und Dynamik, die sich im aktuellen Mazda Top-Modell zu einer unnachahmlichen Präsenz verbinden – und ist derzeit mit 0% finan- Das Autohaus Ried erstrahlt in neuem Glanz. Foto: Benjamin Kloos zierbar (Verbrauch: 4,2 l/100km; dem Mazda CX-3 präsentiert das ausgezeichneten Service. „Bei uns CO2: 110g/km)!

Der neue Mazda MX-5 über- Autohaus Ried das „Firmenauto des steht der Wunsch des Kunden im trifft alle Erwartungen und setzt Jahres 2016”. Der Mazda CX-3 im Vordergrund”, betont Geschäftsnebenbei ein deutliches Zeichen leidenschaftlichen KODO-Design führer Matthias Biegel. Ganz bein der Roadsterwelt. Mit seiner verfügt über zahlreiche hochmo- sonders wichtig ist daher die Berasportlichen KODO – Soul of Mo- derne Assistenz- und Sicherheits- tung: Zuvorkommend, sachkundig tion Designsprache und seiner un- systeme und einen höchst wirt- und persönlich. Damit der Service vergleichlich leichten SKYACTIV Ka- schaftlichen Dieselmotor (4,0l/100 vollkommen perfekt ist, werden die rosserie zeigt er, worauf es bei ei- km; CO2: 105g/km).

Mitarbeiter regelmäßig geschult – Hochwertige Ausstattungen zu sowohl im Umgang mit dem Pronem echten Roadster ankommt: maximaler Fahrspaß bei höchs- günstigen Preisen bieten der Maz- dukt als auch mit dem Kunden. da 2 und der Mazda 3, die jetzt als Ein weiterer wichtiger Aspekt für ter Effizienz.

Als Einstiegsmotor ist der 96 Sondermodell „Nakama” erhält- das Team des Autohaus Ried ist kW/131 PS starke SKYACTIV-G 131 lich sind. Das Mazda 2-Sonder- die Sicherheit. Der SofortkundenBenziner erhältlich, Top-Triebwerk modell rollt mit dem effizienten dienst arbeitet zuverlässig wie ein ist der SKYACTIV-G 160 mit 118 Benzinmotor SKYACTIVE-G 90 mit Uhrwerk – mit modernstem EDVkW/160 PS (Verbrauch: 6,0-6,9 5-Gang-Schaltgetriebe (Verbrauch: Prüffeld.

4,5l/100km; CO2: 105 g/km) mit 66 l/100 km, CO2: 139-161 g/km).

Mazda — maximaler Fahrspaß Seit 2015 präsentiert sich der kW/90 PS auf Wunsch exklusiv in bei höchster Effizienz. ÜberzeuMazda CX-5 nach einem Facelift der Außenfarbe Saphirblau Metal- gen Sie sich selbst. Benjamin Kloos mit gezielten Design-Modifikati- lic vor. Den Mazda 3 Nakama gibt onen, einem mit viel Liebe zum es als Fünftürer in vier Motorisie- Weitere Informationen bei Detail verfeinerten Interieur und rungen, u.a. als Benzinmotor mit Autohaus Ried GmbH einer souveränen neuen Top-Mo- 88 kW/ 120 PS (Verbrauch; kombi- Mazda-Vertragshändler torisierung mit SKYACTIV-G 192 niert 5,1 l/100 km; CO2: 119g/km) Geschäftsführer Matthias Biegel Benzindirekteinspritzer mit 2,5 Li- und als durchzugsstarker Diesel.

Chemiestraße 6 Das Autohaus Ried überzeugt 68623 Lampertheim ter Hubraum und 141kw/192 PS (Verbrauch 7,2 l/100km; CO2-Aus- nicht nur durch die qualitativ hoch- Tel.: 06206/57203 stoß 165g/km) – bei einer aktuel- wertige Mazda-Fahrzeugflotte, info@autohaus-ried.com len 0,99-Prozent-Finanzierung. Mit sondern zudem auch durch einen www.autohaus-ried.com

ANZEIGE

Kia Sportage mit neuem „Gesicht“ und modernem Interieur auf Premium-Niveau DS Automobile präsentiert vierte Generation des Kia-Bestsellers bei Autoschau HOFHEIM – Kaum ein anderes Modell kann auf eine so lange Geschichte im SUV-Segment zurückblicken: Als der erste Kia Sportage 1993 vom Band lief, gehörte er zu den Pionieren dieser heute boomenden Fahrzeugklasse. Seither hat der kompakte Kia-SUV mit jeder neuen Modellgeneration Zeichen gesetzt. Jetzt steht die vierte Generation des Kia-Bestsellers in den Startlöchern: ein hochentwickelter Kompakt-SUV mit einem grundlegend neu konzipierten, modernen Interieur auf PremiumNiveau. Hinzu kommen ein verändertes Außendesign, neueste Komfort- und Sicherheitstechnologien, eine überarbeitete und ergänzte Antriebspalette mit höherer Effizienz und gesteigerten Fahrleistungen, weitere Fortschritte bei Fahrkomfort, Handling und Kultiviertheit sowie die neue Sportausführung GT Line. Die Einstiegsversion Kia Sportage 1.6 GDI 2WD Attract kostet 19.990 Euro und da-

mit 600 Euro weniger als beim Vorgängermodell.

Die umfassende Serienausstattung beinhaltet schon in der Basisversion Attract zum Beispiel 16-Zoll-Leichtmetallfelgen, Klimaanlage, Audiosystem, Bordcomputer, elektrische Fensterheber vorn und hinten, elektrisch einstellbare Außenspiegel, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung sowie viele praktische Komfortelemente von Sonnenblenden mit beleuchteten Make-up-Spiegeln bis zur neigungsverstellbaren Rücksitzlehne. Die Antriebspalette des neuen Kia Sportage umfasst fünf Motoren (zwei Benziner, drei Diesel) mit 85 bis 136 kW (115 bis 185 PS), die je nach Motorisierung mit Front- und Allradantrieb erhältlich sind. Vier der Motoren wurden vom bisherigen Modell übernommen und überarbeitet. Dadurch haben sich die Emissionen deutlich reduziert (auf bis zu 119 g/km CO2 beim 1.7 CRDi) und zu-

gleich die Fahrleistungen durchweg verbessert. Neu im Angebot ist ein 130 kW (177 PS) starker 1,6-LiterTurbobenziner mit Direkteinspritzung (T-GDI), der sich optional mit dem ebenfalls neuen, sportlichen 7-Stufen-Direktschaltgetriebe (DCT) kombinieren lässt (mit DCT: 0-100 km/h in 9,1 Sekunden).

Bei DS Automobile Inh. Helga Dörr e.K. in Lampertheim-Hofheim kann der neue Kia Sportage bewundert und auch Probe gefahren werden. Seit 15 Jahren ist Helga Dörr mit Ihrem Team für die Marke KIA in Südhessen und Worms im Einsatz. Somit ist der neue Sportage QL die vierte Generation von diesem SUV, die in der geräumigen Ausstellungshalle bei DS-Automobile steht.” zg Weitere Informationen bei: DS Automobile Lindenstraße 46 68623 Lampertheim-Hofheim Tel.: 06241/985302

Helga Dörr, Inhaberin von DS Automobile (r.), und Verkäufer Markus Schneider (l.) präsentieren den neuen KIA Sportage.

Foto: Benjamin Kloos

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

15

Abenteuer Bezirksliga wohl ohne Kinder- und Familienzentrum?

Happy End

Gesamtpfarrgemeinderat St. Michael/ St.Peter Bürstadt beschäftigt sich mit Möglichkeiten

Tischtennis: SGH I einen Spieltag vor Saisonende auf Abstiegsplatz abgerutscht HÜTTENFELD – Unerwartete Erfolge der unmittelbaren Kontrahenten um den Klassenerhalt und die eigene 7:9-Niederlage in Rimbach besiegelten am vorletzten Spieltag der Saison den wohl nicht mehr vermeidbaren Abstieg der ersten Hüttenfelder Tischtennismannschaft in die Bezirksklasse. Für die dritte Herrenmannschaft lief der Spieltag besser: Das Team gewann sein Spiel in Rosengarten glatt mit 7:0. Die SGH IV unterlag in ihrem Heimspiel klar mit 3:7 gegen den SV Kirschhausen. Im Nachwuchsbereich war das Jugendteam aktiv und konnte sein Spiel in Einhausen mit 7:3 gewinnen. Nach dem überraschenden Aufstieg in der Vorsaison geht der Weg für die junge erste Herrenmannschaft am Saisonende wohl zurück in die Bezirksklasse.

Im Spiel gegen den TSK Rimbach I unterlag das Team zum bereits dritten Mal in dieser Spielzeit unglücklich mit 7:9; die Glanzleistungen von Frank Berg (zwei Einzelsiege und ein Doppelerfolg zusammen mit Robin Gumbel) sowie Mathias Thomas (zwei Einzelpunkte) reichten nicht für den erhofften Punktgewinn. Die unmittelbaren Konkurrenten um das rettende Ufer, VfR Fehlheim und TTC Hornbach, konnten ihrerseits unerwartete Siege gegen höher platzierte Teams verbuchen, sodass die SGH I auf einen Abstiegsrang

Frank Berg blieb im entscheidenden Spiel gegen den TSK Rimbach ohne Punktverlust, das Team unterlag aber dennoch knapp.

Foto: ehr

abrutschte. Der direkte Klassenerhalt ist damit nicht mehr möglich und sogar der Relegationsplatz ist einen Spieltag vor Ende der Spielzeit aufgrund des Restprogramms in weite Ferne gerückt.

Das letzte Heimspiel der SGH I gegen den SV Ober-Hainbrunn findet am Samstag, 23. April, ab 16.15 Uhr im Hüttenfelder Bürgerhaus statt. Zuschauer sind bei freiem Eintritt herzlich willkommen. Keine Probleme hatte die dritte Herrenmannschaft im Duell der Vororte gegen ein stark er-

satzgeschwächtes Heimteam in Rosengarten. Das Quartett um Kapitän Dirk Hoschkara benötigte nur 75 Minuten Spielzeit, um den 7:0-Kantersieg unter Dach und Fach zu bringen, wobei der Gegner lediglich zu zwei Satzgewinnen kam. In ihrem letzten Rundenspiel hat die SGH III die Chance, ihren vierten Tabellenplatz mit einem Remis gegen den direkten Tabellennachbarn, den TTT Schwanheim I, zu verteidigen. Sollte das gelingen, wäre die junge dritte Mannschaft diesmal

das bestplatzierte Team der Hüttenfelder Tischtennis-Abteilung am Saisonende.

Im letzten Saisonspiel verpasste die vierte Mannschaft beim 3:7 gegen den SV Kirschhausen VI ein besseres Resultat. Es fehlte der zuletzt in guter Form spielende Spitzenspieler Jürgen Wetzel. Dies hatte zwei fatale Folgen: Erstens gingen unerwartet beide Eingangsdoppel verloren, zweitens musste Kapitän Jakob Zintel ins vordere Paarkreuz aufrücken.

Dadurch konnte die SGH IV mit „nur“ drei Siegen im hinteren Paarkreuz nicht genügend Kapital aus der Verwundbarkeit der Odenwälder auf den hinteren Positionen der Mannschaftsaufstellung schlagen.

Erfolgreichster Hüttenfelder Akteur war mit zwei Einzelerfolgen einmal mehr der unverwüstliche Fritz Reich, der vor einem Monat seinen 79. Geburtstag gefeiert hat.

Den dritten Punkt für die SGH IV steuerte Dieter Möller bei.

Dank einer ausgeglichenen Mannschaftsleistung gelang den jungen Grün-Weißen der SGH-Jugend ein überraschender 7:3-Erfolg beim Vizemeister der 1. JugendKreisklasse, dem Nachwuchs des BSC Einhausen. Pascal Slager, Jannis Ihrig, Jonas Huber und Martin Woschnitza konnten sich allesamt in die Siegerliste eintragen und beenden eine erfolgreiche Saison auf dem vierten Tabellenplatz. ehr

BÜRSTADT - In seiner zweiten Sitzung hatte der Gesamtpfarrgemeinderat St.Michael/ St.Peter Bürstadt als zentrales Thema die inhaltliche Klärung und die Aussprache über Kinder- und Familienzentren allgemein aber auch als Möglichkeit für die Bürstädter Pfarrgruppe.

Als Referentin war Edith Steube, Leiterin der katholischen Tageseinrichtung für Kinder in St. Peter, eingeladen, die im Rahmen ihrer Ausbildung zur „Multiplikatorin und Beraterin für Kinderund Familienzentren“ das Konzept vorstellte. Kinder- und Familienzentren sollten allen Genera-

tionen offen stehen, die Themen Bildung, Kultur, Soziales, Religion und Sport sollten abgedeckt werden. Eine Vernetzung des Zentrums mit Einrichtungen wie den Kindergärten oder dem Altenheim wurde als leicht zu erfüllende Bedingung notiert. Hintergrund dieser Überlegungen ist auch die von der Bistumsleitung vorgenommene Überprüfung der kirchlichen Immobilien und deren Nutzung.

Der Gesamtpfarrgemeinderat befürwortete den Prozess zur Bildung eines Kinder- und Familienzentrums und erklärte seine Bereitschaft, den weiteren Weg akzg tiv zu begleiten.

SPD will Anfrage stellen Vollsperrung der L 3261 Rosengarten Wehrzollhaus während der Bauzeit HOFHEIM – Die Hof heimer SPD sucht nach Lösungen wegen der geplanten Vollsperrung der L 3261: „Der Radweg zwischen Wehrzollhaus und Rosengarten wird angelegt sowie eine Fahrbahnerneuerung durchgeführt. Dazu ist für die L 3261 zeitweise eine Vollsperrung und teilweise eine Einbahnregelung geplant“, so die Mitteilung der SPD Fraktion Hofheim, die vor einiger Zeit Hessen Mobil angeschrieben

und um ein Gespräch gebeten habe. „Die SPD hatte vor Jahren den Ausbau des Radweges beantragt und ist natürlich froh, dass diese Maßnahme nun verwirklicht werden kann, aber es sollte auf jeden Fall nochmals nach Lösungen gesucht werden, die Straße nicht ganz zu sperren“, lautet es in der Pressemitteilung. Die SPD werde auch in der Ortsbeiratssitzung am 4. Mai eine entsprechende Anfrage stellen. zg

Lampertheimer Autoschau am 8. Mai 2016 Aufregend innovativ und mit kraftvoller Präsenz

Autohaus Rauch präsentiert neuen VW Tiguan auf der Autoschau am Muttertag LAMPERTHEIM – Ein Autohaus zum Anfassen mit zahlreichen Aktionen und Angeboten – so präsentiert sich das Lampertheimer Autohaus Rauch bei der Autoschau am 8. Mai. Dabei wartet auf die Besucher nicht nur ein riesiger Volkswagen-Trailer mit zahlreichen Informationen rund um die traditionsreiche Automarke, sondern auch eine Cocktailbar mit kreativen und leckeren Erfrischungen.

Als Highlight wird das Team des Autohaus Rauch den neuen VW Tiguan mitbringen – dieser wird am 30. April erstmals vorgestellt und den Autofreunden am Muttertag im Rahmen der Autoschau präsentiert. Dort können auch erste Probefahrten für die Wochen danach vereinbart werden. Neben dem neuen Tiguan bietet das traditionsreiche Autohaus Rauch auf der Autoschau eine Auswahl der Fahrzeugflotte von VW an. Und als wei-

terer Höhepunkt wartet auf die Besucher der Autoschau ein Gewinnspiel – mit einem Cabrio-Wochenende als Hauptpreis.

Aufregend innovativ Der neue Tiguan kommt mit einem starken Selbstbewusstsein. Er besticht durch seine markanten Proportionen und seine kraftvolle Präsenz. Sein Auftreten unterstreicht VW mit dem Slogan „Aufregend innovativ.”

Dabei glänzt der neue Tiguan mit einer Motorenauswahl aus acht Varianten von 115 PS/85 kW bis 240 PS/176 kW (z. Bsp. der Tiguan 2,0 TDI SCR BMT mit 110 kW/150 PS, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 5,6 – 4,7 (kombiniert), CO2Emission in g/km: 147 - 123 (kombiniert)). Übrigens alle stärker und sparsamer als ihre Vorgänger – davon sind vier serienmäßig mit All-

radantrieb 4Motion ausgestattet.

Zahlreiche wegweisende Sicherheitstechnologien- und Assistenzsysteme sind für den neuen Tiguan erhältlich. Aber auch viele kleine Details folgen dem Ziel, das Fahren und Reisen angenehmer zu gestalten.

Dazu zählen nicht zuletzt auch die neuen optional erhältlichen ergoActive Sitze, die abgesenkte Ladekante und das System „Easy Open and Close” zum bequemeren Be- und Entladen. Überzeugen Sie sich selbst und kommen Sie am 8. Mai zur Lampertheimer Autoschau zum Autohaus Rauch.

Benjamin Kloos Weitere Informationen bei Autohaus Rauch Bürstädter Straße 112 68623 Lampertheim Tel.: 06206/94380 www.autohaus-rauch.de

Qualität und Service und um VW und Ihr Auto bietet das Autohaus Rauch.

Foto: Benjamin Kloos

ANZEIGE

„Damit aus Kunden Freunde werden”

Persönlicher Kontakt und Kundenzufriedenheit stehen im Autohaus Edgar Schmitt an erster Stelle LORSCH – „Damit aus Kunden Freunde werden” – dieses Motto wird im 1971 gegründeten Autohaus Edgar Schmitt in Lorsch vom ersten Kontakt über den Verkauf bis zur Wartung Ihres Fahrzeuges gelebt. Dabei zählt der Familienbetrieb zu den Mitsubishi-Händlern der ersten Stunde, seit 1977 ist das Traditionsunternehmen stets kompetent um die beliebte Automarke für die Kunden da. „Die Rundumbetreuung unser Kunden und der persönliche Kontakt sind für uns das A und O”, betont Nicole Schmitt, seit 2005 Inhaberin des vor 45 Jahren gegründeten Autohaus Edgar Schmitt. Daher bietet das kompetente Team auf 4.000 Quadratmetern nicht nur eine große Auswahl sowohl an Neu- als auch Gebrauchtwagen, sondern Service rund um Ihr Fahrzeug für alle Marken – von der Finanzierung über die Versicherung bis hin zur Wartung, Reparatur, Zubehör und Pflege in der firmeneigenen Werkstatt. Übrigens: Bei einigen Modellen bietet das Autohaus Edgar Schmitt Finanzierungs- und Leasingkonditionen bereits ab 0,0 Prozent.

Ob Neu- oder Gebrauchtwagen, eine Garantie ist wortwörtlich garantiert. „Dieser Service ist für uns selbstverständlich, denn wir wollen ausschließlich zufriedene Kunden”, ergänzt Nicole Schmitt. Daher werden alle Fahrzeuge, bevor sie vom Hof fahren, noch einmal durchgecheckt. Weitere Serviceleistungen sind die Unfallreparatur bzw. kompetente Hilfe im Schadenfall, Reifenservice inklusive Einlagerung sowie die Fahrzeugpflege und Auf-

Die Rundumbetreuung der Kunden und der persönliche Kontakt stehen für das Team des Autohaus Edgar Schmitt in Lorsch an erster Stelle.

Foto: Benjamin Kloos bereitung. Die Zukunft spielt für das traditionsreiche Familienunternehmen ebenfalls eine große Rolle. Als GreenMobility Center von Mitsubishi verfügt das Autohaus über eine Elektroladestation mit einem Mennekes-Stecker vom Typ 2. Während der Öffnungszeiten kann jeder problemlos Strom tanken, außerhalb dieser benötigt man eine spezielle Ladekarte – Informationen hierzu sind im Autohaus erhältlich.

Abgerundet wird das umfangreiche Angebot des Traditionsbetriebes durch den Verkauf und den Service von Peugeot Motorrollern.

Durch ständig wechselnde Aktionen lohnt sich ein Besuch im Autohaus Edgar Schmitt immer – dieses ist von Lampertheim-Hüttenfeld aus kommend direkt am Ortseingang von Lorsch auf der linken Seite erreichbar. Gute Parkmöglichkeiten sind sowohl entlang der

Straße als auch im großen Innenhof vorhanden. „Überzeugen Sie sich von unserem Angebot und testen Sie uns kostenlos und unverbindlich. Bei der Lampertheimer Autoschau wartet ein Gutschein für einen kostenlosen Sicherheits-Check an Ihrem Fahrzeug auf Sie – egal welches Fabrikat”, lädt Nicole Schmitt zum Besuch der Autoschau am 8. Mai und ins Autohaus ein. „Wir freuen uns auf Sie!” Benjamin Kloos Weitere Informationen bei: Autohaus Edgar Schmitt Inhaber: Nicole Schmitt Mitsubishi Vertragshändler Hüttenfelder Straße 11-13 64653 Lorsch Tel.: 06251/51099 info@mitsubishi-schmitt.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 7.30 - 18 Uhr Sa 9 - 13 Uhr

am 8 . Mai ist Muttertag

zum Muttertag

MÜNSTER TATORT KRIMITOUR

KANZLERBUNGALOW BONN

Foto: Presseamt Münster

Quelle: Kanzlerbungalow © Stiftung Haus der Geschichte/ Axel Thünker

Krimitour inkl. 2 Nächte

im 4* Superior Mövenpick Hotel Münster Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 x Begrüßungsgetränk • 1 x Stadtplan pro Zimmer • Kostenfreies „SKY Cinema“ auf den Zimmern • Kostenfreies WLAN und kostenfreie Nutzung der Sauna und Fitnessetage • 1 x Münsteraner Krimi-Tour am 2. Tag der Reise Termine: 09.07. – 11.07.2016 30.07. – 01.08.2016 23.07. – 25.07.2016 06.08. – 08.08.2016

Weitere Termine im August und Oktober.

Preis pro Person im DZ:

139,–

ROCKY – DAS MUSICAL

KULISSEN DER MACHT

ZDF FERNSEHGARTEN

Foto: Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände © Marcus Buck

©ZDF/Kerstin Bäntsch

Führung durch den Kanzlerbungalow in Bonn inkl. 2 Nächte

Führung „Reichsparteitagsgelände“ inkl. 2 Nächte

ZDF-Fernsehgarten in Mainz inkl. 1 Nacht

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • Kostenfreie Nutzung des Schwimmbads • Kostenfreies WLAN • 1 x Führung durch den Kanzlerbungalow in Bonn*

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstück • „Drei im Weckla“ (Nürnberger im Brötchen) • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Nutzung des Sauna- und Fitnessbereichs • 1 Ticket für die Besichtigung des ehemaligen Reichsparteitagsgeländes am Samstag um 14 Uhr in Nürnberg

Inklusivleistungen • 1 Nacht im DZ inkl. reichhaltigem Frühstück • Kostenfreie Nutzung des Fitness Centers by Precor® • 1 Stehplatzticket für den ZDF-Fernsehgarten am Sonntag

im Maritim Hotel Bonn

* Mindestteilnehmerzahl 15 Personen

Termine: 08. – 10.07.2016 12. – 14.08.2016 07. – 09.10.2016

Preis pro Person im DZ:

129,–

SCHUHBECKS ORLANDO

im Park Inn by Radisson Nürnberg

Termine: 23. – 25.09.2016 14. – 16.10.2016 04. – 06.11.2016

Preis pro Person im DZ:

139,–

VILLA HÜGEL – DAS WOHNHAUS KRUPP

im 4* Hilton Hotel Mainz

Termine: 21. – 22.05.2016 04. – 05.06.2016 18. – 19.06.2016 25. – 26.06.2016 02. – 03.07.2016 09. – 10.07.2016

16. – 17.07.2016 13. – 14.08.2016 Weitere Termine auf Anfrage.

Preis pro Person im DZ:

89,–

CANNSTATTER WASEN

© Historisches Archiv Krupp, Essen

Musical inkl. 1 Nacht

vom 19. bis 20.06.2016, 14. bis 15.07.2016 oder 17. bis 18.07.2016 im 4* Dormero Hotel Stuttgart Inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstück • Kostenfreie WLAN-Nutzung und Minibar • 1 Mini-Reiseführer Stuttgart • Sky TV und aktuelle Kinofilme • 1 Sitzplatzticket für die gebuchte Kategorie (PK 2 oder 3) für die Vorstellung „Rocky – Das Musical“ im Stage Palladium Theater Stuttgart Preis pro Person im DZ: (Vorstellung am Anreisetag) Weitere Termine auf Anfrage

ab

129,–

Gourmetreise inkl. 2 Nächte in München-West

im 3* Hotel „das seidl Hotel & Tagung“ Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Begrüßungsgetränk • Kostenfreier WLAN-Zugang im Zimmer • 1 x 4-Gänge-Menü im Schuhbecks Orlando am Platzl – Reservierung um 18.30 Uhr am 2. Tag der Reise

Preis pro Person im DZ: Preis pro Person im DZ:

Termine: 15. – 17.07.2016 19. – 21.08.2016 21. – 23.10.2016

xx9,– 159,–

Besichtigung der Villa Hügel in Essen inkl. 2 Nächte im Best Western Plus Hotel Ypsilon

Inklusivleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x Vital-Schlemmer-Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • Kostenfreier WLAN-Zugang • Kostenfreie Nutzung des Fitnessbereichs • 1 Ticket für eine Gruppenführung in der Villa Hügel in Essen am 2. Tag um 14.30 Uhr Preis pro Person im DZ: Termine: 22. – 24.07.2016 15. – 17.08.2016

129,–

Wasenbesuch inkl. 1 Nacht

vom 25. bis 26.09.2016 oder 09. bis 10.10.2016 im 4* Mercure Hotel Stuttgart City Center Inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer • 1 x reichhaltiges Frühstücksbuffet • 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer • 1 Sitzplatzticket für das Cannstatter Wasenzelt (Mittelschiff) von Sonja Merz, ganztägig von 11.00 bis 23.00 Uhr am Anreisetag inkl.

3 x 10-Euro-Wertmarken Preis pro Person im DZ:

99,–

0 62 06 / 94 50 12 Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück.

V 1132

Informationen und Bestellungen von Montag bis Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr:

LOKALES

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

PROBLEME

mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?

- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de

Tel.: 06206-158828

Überblick über Diagnostik und Heilungschancen Lokales Gesundheitsforum: Vortrag zum Thema Brustkrebs

Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)

Kruschenski

Inh. Armin Strubel e.K. Windschutzscheibe Neu oder Reparatur Ölwechsel · Auspuff · Stoßdämpfer

68642 Bürstadt · Industriegebiet Ost Lorscher Str. 12 · Tel. 0 62 06 -7 57 87

Mo.-Fr. 8 –12 + 13 – 18 Uhr, Sa. 9 – 12 Uhr

Annahmestelle zur kostenlosen Entsorgung Ihrer Schrott-Fahrzeuge

Gaststätte

„Zum Schützenhaus“

Außerhalb (Navi. Forsthausstraße) 68642 Bürstadt

Wegen Gaststättenaufgabe machen wir am Sonntag, 24. April ab 10 Uhr einen Flohmarkt!

Teller, Tassen, Gläser, antike Dekoartikel und vieles mehr.

einer seit 2007 nach den Richtlinien der deutschen Krebsgesellschaft zertifizierten Einrichtung.

Das Brustzentrum arbeitet sehr eng mit der Universitätsklinik in Heidelberg und dem auf Strahlentherapie spezialisierten Medizinischen Versorgungszentrum Weinheim zusammen. Frau Dr. Hurst wird insbesondere über Diagnostik und operative Therapie referieren. Individualisierte und zielgerichtete Konzepte einer medikamentösen Behandlung stehen im Mittelpunkt des Vortrags von Dr. med. Tanja Lahaye, Fachärztin für Innere Medizin, Hämatoonkologin, Heppenheim. Schließlich zeigt noch PD Dr. med. Dirk Neuhof, Facharzt für Strahlentherapie, MVZ Weinheim, noch neue Strategien bei der Strahlentherapie des Mammakarzinoms auf. Moderiert wird die Veranstaltung von Dr. med. Carl-Michael Bergner, Facharzt für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Lampertheim. Im Anschluss besteht für das Publikum wieder die Möglichkeit, Fragen an

die Referenten zu stellen. Der Eintritt zur Veranstaltung ist wie immer frei. Das lokale Gesundheitsforum ist ein gemeinsames Projekt der Volkshochschule Lampertheim und GALA e.V. Gesundheitsnetz der Ärzteschaft Lampertheims. In Kooperation werden hier seit 1998 Vorträge, Themen und Aktivitäten angeboten, die sich mit dem Begriff Gesundheit beschäftigen. Ein Ziel ist es, den Bürgerinnen und Bürgern aktuelle Informationen über bestimmte Krankheitsbilder zu geben und deren Behandlungsmöglichkeiten aufzuzeigen. Mit dieser Zusammenarbeit wollen die Organisatoren ein Stück dazu beitragen, dass im Gesundheitsbereich Informationen kompetent auf lokaler und persönlicher Ebene weiter getragen werden. Die Veranstalter hoffen, dass durch das “Lokale Gesundheitsforum” der Kontakt Arzt und Patient vertieft und verbessert werden kann. Gleichzeitig kann damit ein Beitrag zur besseren Prophylaxe, also zur Vorbeugung von Krankheiten erreicht werden. zg

Reitplatz verwandelte sich in Matschlandschaft Aprilturnier des Reit- und Fahrverein Lampertheim litt unter erschwerten Bedingungen / Dressurreiter überzeugten

WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG

LAMPERTHEIM – Nachmittags schien die Sonne vom Himmel – doch der Regen hatte zuvor das Gelände des Reit- und Fahrvereins in eine Landschaft aus tiefem und rutschigem Matsch verwandelt. Zahlreiche Reiter zogen es angesichts der Bedingungen vor, auf den Start zu verzichten. Trotz der widrigen Bedingungen konnten verschiedene Springerprüfungen durchgeführt werden, wobei es beim wichtigsten Turnier, dem MSpringen mit Stechen, zu einer Besonderheit kam: Denn alle Reiter verzichteten von sich aus auf das Stechen, womit es zu drei dritten Plätzen kam. In der Reithalle bewiesen die Dressurreiter ihr Können. Das Abreiten nach den Springerprüfungen wurde aufgrund der Bodenverhältnisse in die Halle verlegt. Den Dressurreitern gelang es, diesen unerwarteten Verschiebungen zu trotzen und das Publikum gemeinsam mit ihren Pferden zu begeistern.

Benjamin Kloos

alle PKW‘s, Geländewagen, Busse, Wohnmobile, Motorräder, EZ, KM, Unfall, Zustand egal!

BESTPREISE! BARZAHLUNG! ALLES ANBIETEN! Jederzeit erreichbar Mo. – So.



0171/4991188 06157/8085654

Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt

Biblis+Bensheim+Lampertheim – Ihr Zentrum für Sehberatung

Besser Sehen Kommen Sie jetzt zu einer kostenfreien Sehberatung!

Biblis+Lampertheim – Ihr Zentrum für Hörberatung

Besser hören



Reifendienst KFZ-Handel

LAMPERTHEIM - GALA e.V., das Gesundheitsnetz der Ärzteschaft Lampertheim und die Volkshochschule bieten im Rahmen des „Lokalen Gesundheitsforums“ am Donnerstag, 28. April um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses die nunmehr 85. Veranstaltung der Reihe an. Thema der Veranstaltung ist der Brustkrebs.

In Deutschland ist der Brustkrebs, das sogenannte Mammakarzinom, mit einem Anteil von 32 Prozent aller Krebsneuerkrankungen die häufigsteKrebserkrankung bei Frauen. Das Lebenszeitrisiko wird mit 12,9 Prozent angegeben, das bedeutet, etwa jede achte Frau erkrankt im Laufe ihres Lebens an Brustkrebs. In drei Fachvorträgen wird ein Überblick über den Stand der Diagnostik aber auch über die Heilungschancen vermittelt. Hierzu sind gleich drei Referenten eingeladen. Dr. med. Ursula Hurst, Fachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe, Gynäkologische Onkologin, ist seit 2005 Leiterin des Brustzentrums in Heppenheim,

17

Kommen Sie jetzt zu einer kostenfreien Hörberatung!

Biblis Darmstädter Str. 36 . Tel. 0 62 45/75 85 Bensheim Rodensteinstr. 22 . Tel. 0 62 51/6 46 22 Lampertheim Wormser Str. 10 . Tel. 0 62 06/1 30 91 81 www.optik-akustik-graetz.de

Computerkurs für ältere Migranten Projekt MIA - Migranten im Alter sucht Unterstützer KREIS BERGSTRASSE – Die DRK-Begegnungsstätte und die Projektunterstützer von „Migranten im Alter“ (MIA) bieten einen Computerkurs für ältere Migranten an. Als Referent konnten sie Heinrich Morweiser gewinnen.

Die Initiative einen Kurs anzubieten kam von den MIA-Seniorenunterstützern Pavllo Konomi und Mustafa Nonaj. Beiden Helfern ist aufgefallen, dass viele ältere Migranten sich nicht zutrauen einen Computer zu bedienen und häufig auch keinen Internetzugang haben. Ziel des Kurses ist auf die Bedürfnisse der älteren Computernutzer einzugehen und den Umgang mit dem PC in den Alltag einzubinden. Der Kurs ist für Einsteiger, die wenig Erfahrung mit der Bedienung eines Computers haben oder ihre Kenntnisse auffrischen möchten. In zehn Übungseinheiten von jeweils zwei Stunden lernen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer die Grundbegriffe der Bedienung kennen. Wie funktioniert

ein Computer? Was ist ein Startmenü? Öffnen, sichern und schließen von Programmen bzw. Funktionen. Eine Nachricht schreiben, welche Möglichkeiten gibt es? Darüber hinaus soll aber auch noch Zeit bleiben, um auf individuelle Fragen einzugehen. Der Kurs startet am Mittwoch, 4. Mai, von 10 bis 12 Uhr und findet einmal wöchentlich statt.

Pro Unterrichtstunde wird von den Teilnehmern 1 Euro Eigenbeteiligung erhoben. Der Gesamtteilnehmerbetrag von 20 Euro ist zum Kursbeginn als Einmalbetrag zu entrichten.

Information und Anmeldung bei der Ausländerbeauftragten Brigitte Paddenberg, telefonisch unter 06252/155782 oder per EMail unter brigitte.paddenberg@ kreis-bergstrasse.de sowie bei der WIR-Projektkoordinatorin Monika Bauer-Herzog telefonisch unter 06252/155564 oder per E-Mail unter monika.bauer-herzog@kreisbergstrasse.de zg

Frisurenwerkstatt sagt DANKE Bereits die jüngsten Reiterinnen und Reiter wussten bei den Dressurprüfungen zu überzeugen.

Foto: Benjamin Kloos

Biber Herrmann mit seiner Immobilien „Grounded Tour“ im Alten Kino Tel. (01 77) 6 45 98 70

Wir suchen eine Halle zu mieten od. kaufen in Lampertheim + Ortsteile Tel. 0171 / 610 7000

Ehepaar ohne Kinder sucht 3 ZKB, ca. 85 - 90 m², im Erdgeschoss in LA.

Tel. 06206 - 59861

ar.09mi16

Ladenfläche in LA-Stadtmitte zu vermieten 100 m², 650,- € + NK, sofort oder nach Absprache.

Tel. 0 62 06 -15 64 77

Musikkultur Extra mit dem Folk-Blues-Künstler am 29. April LAMPERTHEIM - Die MusikerInitiative Lampertheim und cultur communal laden im Rahmen der Reihe „Musikkultur Extra im Alten Kino“ zur Veranstaltung am Freitag, 29. April 2016 ein. Gast des Abends ist Biber Herrmann auf seiner „Grounded Tour“. „Biber Herrmann ist einer der authentischsten und wichtigsten FolkBlues-Künstler in unserem Lande und darüber hinaus. Den traditionellen Blues spielt er mit einer Lebendigkeit, die Herz und Seele berührt. Seine eigenen Songs greifen den Blues auf und führen ihn weiter zu einer Musik, die ihre eigene Sprache, Färbung und Tiefgang gefunden hat. „He‘s a real soul brother, und glauben Sie mir, ich weiß, von was ich rede“, – kein Geringerer als der legendäre Konzert-

veranstalter Fritz Rau, der neben den Rolling Stones und Eric Clapton die ganze Welt-Elite des Blues, Rock und Pop nach Deutschland und Europa gebracht hat, adelt den Songwriter und Gitarristen mit diesen Worten.

Zu Recht, denn mit über 100 Konzerten pro Jahr zählt der Musiker und ehemalige Landarbeiter zum festen Kern der europäischen Gitarren-Szene. Auf seiner „Grounded-Tour“ steuert er mit rauchiger Stimme und Gitarre auf die verborgenen Winkel der Seele zu, erzählt von Liebe und Brüchen, von Neuanfängen und dem unbedingten Drang, seinen eigenen Träumen zu folgen. Dabei richtet er den Blick ebenso auf die politisch-soziale Weltbühne und bezieht Stellung. Konzertbesucher erleben Bi-

ber Herrmann als einen Geschichtenerzähler, der mit einer guten Prise Humor ausgestattet, im Leben „On The Road“ seine Bodenhaftung behalten hat. Greift der Saitenzauberer zur Blechgitarre, zelebriert er einen leidenschaftlichen Blues, bei dem die Zeit stillzustehen scheint. Beginn der Veranstaltung am 29. April ist 20.30 Uhr, Einlass um 19.30 Uhr. Die Eintrittskarten sind an den bekannten Vorverkaufsstellen Rathaus-Service, Haus am Römer, Telefon 06206/935100, Kiosk Nibelungenplatz, Bürstädter Straße, Telefon 06206/53692 und bei der Gaststätte „Zum Pit“, Nibelungenstr. 66, 68642 Bürstadt, Telefon 06206/ 707681für 11 Euro, sowie an der Abendkasse für 13 Euro erhältlich. zg

Wir, die Familie Uwe Schnatz, Old-Figaro Erwin Schnatz und das Team möchten uns bei allen bedanken, die uns am 04.04.2016 zu unserem

50-jährigen Geschäftsjubiläum mit Geschenken und Überraschungen einen sehr schönen Tag bereitet haben.

– – – – – Nicht vergessen !!! – – – – –

Außer Haare schneiden, Färben, Umformungen und Föhnen bieten wir auch: • Haarverlängerung (Great Lengths) • Perücken und Haarteile • immer neue Farbtechniken z.B. Balayage* • Olaplex • Farbkorrekturen aller Art * Balayage-Technik: Nur bei uns – Top im Trend!

Lindenstraße 19 • 68647 Biblis Tel. 06245 / 8893 NEU: Termine auch online buchbar!

www.frisurenwerkstatt.de

ar.16mi16

jg.04sa16

Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter UG

18

VEREINSKALENDER • KLEINANZEIGEN

Beratung in allen Energiefragen

Lampertheim

Energieberatung am 12. Mai 2016 im Bürstädter Rathaus BÜRSTADT - Bei der Suche nach Sparpotentialen in Haus oder Wohnung holt man sich am besten den Rat eines unabhängigen Energieexperten. Hier bietet die Stadt Bürstadt in Zusammenarbeit mit der Hessischen Verbraucherzentrale Bürgern bereits seit 2009 fachkundige Unterstützung an. Einmal im Monat berät Diplom-Ingenieur Karl Rösch Mieter und Hausbe-

sitzer in allen Energiefragen. Das Angebot kann im Übrigen auch von Bürgern aus den umliegenden Städten und Gemeinden genutzt werden. Die Kosten für ein 45-minütiges Beratungsgespräch betragen 7,50 Euro. Interessenten können beim Ordnungsamt der Stadt Bürstadt unter der Nummer 06206/ 701129 telefonisch einen zg Termin vereinbaren.

Immobilien Vermietungen

Verkäufe

LA: 2 Zi. Whg. in Senioren-Anlage zu vermieten. Tel. 06241-74341 LA-Stadtmitte: NB, 2 ZKB, 45 m², 400,- € KM + NK + 3 MM KT, ab 1.6.16, zu vermieten. Tel. 01749113834 LA-Rosenstock: EFH/REH ca. 140 m², Wfl., Areal ca. 290 m², Garage + Stellplatz. NM: € 1.040,- + NK: € 120,-. Mieterprovisionsfrei! Tel. 06206/ 91 22 91. info@baro-immobilien.de BÜ: Garage zu vermieten. Tel. 06206-7847 LA: 3 ZKBB, 70 m², 500,- € KM + NK + KT, ab 1.5., T. 0176-77722099

Verpachtungen BÜ: Garten in guter Lage zu verpachten. Tel. 06206-7847

1-2 Fam.-Ausbauhaus, Massa 83, 167/600 m², gepfl. Lage, Heizkeller muss erneuert werden, Nähe Kiga u.

Grundsch., 280.000,- € Tel. 0620657712

Kaufe Einzelgaragen, Lage u.

Zustand egal, zahle bar., Tel. 0621741433 LA: Suche schnellstmöglich 2 -3 ZKB, bis 500,- € zu mieten. Tel. 0151-46973734 LA und Umgeb.: Rentnerin sucht 1-2 ZKB EG-Whg, bis 450,- € WM. Chiffre 16/2 sucht LA: Rentnerpaar 2-2,5 ZKB, Dusche, EG od. Fahrstuhl, bis KM 400,- €, Tel. 062065802524, Handy 0172-9069741

Verschiedenes Stellenanzeigen

Treppenlift, 1 Jahr alt, gerader Außenlift, Höhe 4 Treppenst., neuwertig + funktionstüchtig, Preis VHB., Tel. 06245-7660 Verk.: 3 Tepp. „ind. Heriz“, ca.

3 x 4 m, 2 Lattenr., 100 x 200 cm, Preis VHB, Tel. 06206-8323 Achtung! Anfang Juni Hausflohmarkt RIXE-HE-Rad 28/7 Gang. Komplett​ ausst. 88,- €. Gut erh. Tel. 0620613120 Verkaufe 4 neuwert. Falken Allwetterr. 185/60/15 auf Stahlf.

Auto hat Motorsch. Ebenso 4 Sommerr. Semperit 185/60/15 auf Alufelg. mit 4 mm Profil. VHB. Tel. 06206-969008 Honda NC 700S, 48 PS, 2.900 km, EZ 4/13, neuwertig, 4.500,-€, Tel. 0157-79602717 Suche Bernstein und Bernsteinschmuck, alles anbieten! Tel. 01785110569

sowie Echtschmuck, Zahngold, Modeschmuck, Münzen und Uhren. Seriös und diskret, von 8 bis 20 Uhr

lr09sa16

Kaufe Pelze aller Art

(06 21) 86 36 28 03 - Wiss

Zuverl. Frau sucht Putz o. Bügelstelle! Hofh. o. BO. Tel. 015145106206 Wir suchen zuverlässige, deutschspr. Reinigungskraft für Privathaushalt in LA, Chiffre 16/2 Wer hilft mir bei der Gartenarbeit? Alleine schaffe ich es nicht mehr. Tel. 06206-9538989 (AB) Suche stundenweise Arbeit im Haushalt oder Pflege, nur in Lampertheim. Tel. 0176-21119286 Suche Putzstelle (vormittags) in Bü. und Umgebung. Tel. 062061307444 Info: Kaufe Pelze aller Art, Militaria 1. u. 2. Weltkrieg, alte ReservistenBierkrüge, Bernstein, Kaffeeservice, Modeschmuck, Uhren und Münzen. Zahle bar u. fair.

(0 61 45) 3 46 13 86

46mi15

Pinnwand

Bürstadt

Kostenlose Haushaltsauflösung Entrümpelung / Umzüge RV Transporte Tel: 0171 - 22 44 792 0 62 06 - 31 62

Die günstige Alternative

Bobstadt

Kath. Pfarrgruppe

Martin-Luther-Gemeinde Kath. Pfarrgruppe

Evangelische Kirche

So., 24. April, 9 Uhr St. Andreas Hochamt, 10 Uhr Mariä Verkündigung Hochamt, 10.30 Uhr Herz-Jesu Familiengottesdienst, 17 Uhr St. Marienkrankenhaus Eucharistiefeier; Mo., 25. April, 7 Uhr St. Marienkrankenhaus Ökumenisches Friedensgebet mit der Möglichkeit zum anschl. Frühstück, 9 Uhr St. Andreas Heilige Messe; Di., 26. April, 9 Uhr St. Andreas Gemeinschaftsmesse der Frauen anschl. Rosenkranzgebet, 18 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der Kirche; Mi., 27. April, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Rosenkranzgebet in der Kirche, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier in der Kirche, 15.30 Uhr St. Andreas Ministrantentreffen im St. Andreasheim, 17 Uhr Mariä Verkündigung Ministrantentreffen im Jugendheim 20 Uhr Pfarrgruppe Elternabend der Firmanwärter im Jugendheim, Hagenstraße 15;

So., 24. April, 9.30 Uhr Gebetskreis, Kleiner Raum Martin-Luther-Haus, 10 Uhr Gottesdienst mit Taufen, Pfarrer Schein, Martin-Luther-Kirche; Mo., 25. April, Kita Falterweg wegen Fortbildung geschlossen. 7 Uhr Friedensgebet, Kapelle Marien Krankenhaus, 10.30 Uhr Flötenkreis für Senioren Frau Hege, Kleiner Raum Martin-Luther-Haus, 18 Uhr Funktionsgymnastik, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus; Di., 26. April, ab 14.30 Uhr DaCapo – Sopranf löten, Frau Harres, Römerstr. 94; Mi., 27. April, ab 14.30 Uhr DaCapo – Altf löten, Frau Harres, Römerstr. 94; ab 17.30 Uhr DaCapo – Ensemblegruppe, Frau Harres, Römerstr. 94;

So., 24. April, 9 Uhr Gottesdienst; Di., 26. April, 14.30 Frauenkreis, 15 Uhr Konfirmationsunterricht in Bürstadt;

Lukasgemeinde

Am So., 1. Mai 2016, feiern wir in der Kirche Mariä Verkündigung um 10 Uhr einen festlichen Gottesdienst anlässlich der Jubiläumskommunion. Dazu sind alle – auch alle Zugezogenen – eingeladen, die vor 85, 80, 75, 70, 65, 60, 50 oder 25 Jahren zur ersten Heiligen Kommunion gegangen sind. Anschließend treffen sich die Jubilare mit ihren Angehörigen im Jugendheim zu einem kleinen Empfang. Damit besser geplant werden kann, wird um Anmeldung im Pfarrbüro (Tel. 2325) oder bei Frau Brigitte Hartnagel (Tel. 53332) gebeten.

So., 24. April, 10 Uhr Gottesdienst, Pfr. Stefan Geil, 19 Uhr Konzert „König David“ von Arthur Honegger, Dekanatskantorei Ried, Kammerensemble, Leitung Heike Ittmann, Solisten: Julia Stratiros (Sopran), Alexandra Paulmichl (Alt), Michael Porter (Tenor) und Reinhard Mahlberg (Sprecher); Mo., 25.

April, 7 Uhr Friedensgebet in Mariä Verkündigung, 9.45 Uhr Funktionsgymnastik; Di., 26. April, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres; Mi., 27. April, ab 14.30 Uhr Flötengruppe Frau Harres, 16.30 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Waschbär“, 18 Uhr Pfadfindergruppe, „Sippe Wolf“ und „Sippe Fuchs“, 18 Uhr Besuchsdienstkreis im Sitzungszimmer, 19 Uhr Treffen zur Vorbereitung der Jubelkonfirmation in der Notkirche;

Heimatmuseum

Verein für Stadtmarketing

Das Heimatmuseum in der Römerstraße 21, lädt am Sonntag, 24. April von 14 bis 17 Uhr zur Besichtigung ein.

Die Mitgliederversammlung des „Verein für Stadtmarketing Lampertheim e.V.“ findet am Do., 28.

April, um 19 Uhr in den Räumen der Volksbank Darmstadt-Südhessen eG, Filiale Rosenstock, Gewerbestr. 1, 3. OG, Besprechungsraum „Casino“, 68623 LA statt.

Mariä Verkündigung

Gesuche

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

Naturfreunde Am So., 24 April treffen wir uns um 11 Uhr beim AZ Vogelpark zur Spargelwanderung. Gäste sind herzlich willkommen. Info Tel. 06206-55189

Hofheim

Männergesangverein

Evangelische Kirche

Sonntag, 24. April, um 9 Uhr Einsingen Männer- und Frauen- und gemischter Chor. Ab 9.30 Uhr sind die Auftritte vorgesehen. 17 Uhr gesamter Abbau. Hierfür werden viele freiwillige Helfer benötigt.

Sa., 23. April, 9 Uhr Konfirmandentag; So., 24. April, 9.30 Uhr Vorstellungsgottesdienst der Konfirmanden, 14.30 Uhr SonntagsCafé; Mi., 27. April, 15 Uhr Seniorenkreis;

Seniorenbegegnungsstätte Liebenzeller Gemeinde Mo., 25. April, 14.30 bis 16.30 Uhr Spielegruppe; Di., 26. April, 14.30 bis 16.30 Uhr Cafeteria;

So., 24. April, 10.30 Uhr Gottesdienst; Di., 26. April, 9.30 Uhr Krabbelgruppe f. Kinder v. 0-3 Jahre

So., 24. April, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe, 10.30 Uhr St. Peter Familiengottesdienst, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Mo., 25. April, 17.30 Uhr St. Michael Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Michael Hl. Messe; Di., 26. April, 9 Uhr St. Peter Hl. Messe; Mi., 27. April, 8.30 Uhr St. Michael Eucharistische Anbetung, 9 Uhr St. Michael Hl. Messe;

Jahrgang 1955/56

DFC Der DFC unner uns feiert ein Vatertagsfest. Am 5. Mai geht es um 10 Uhr in der Grillhütte Biblis los.

DJ Dieter aus Bürstadt begleitet dieses Fest musikalisch. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Evangelische Kirche So., 24. April, 10 Uhr Gottesdienst; Di., 26. April, 15 Uhr Konfirmationsunterricht; Mi., 27. April, 14.30 Uhr Seniorennachmittag, 17 Uhr Evangelische Andacht im Altenheim St. Elisabeth, 20 Uhr Posaunenchor;

Freiwillige Feuerwehr Am Samstag, 23. April, findet die Jahreshauptversammlung der Bürstädter Wehren in Bobstadt statt.

Beginn ist um 20 Uhr. Wir treffen uns um 19.45 Uhr zum gemeinsamen Besuch der Veranstaltung am Stützpunkt in Dienstkleidung (mit HUPF-Jacke).

Musikzug: Wir treffen uns am Sonntag, 24. April, um 11.30 Uhr am Feuerwehrstützpunkt Bürstadt bzw. um 11.45 Uhr am Stützpunkt Hofheim zur Feier des „100 Geburtstages“, in zivil mit Instrumenten.

TOP TRANS HOKI 100 % A/P - Gr. OW. - sehr feminin

Neu 1 Mal in WO 0152-13354204

www.partyclub-worms.de AM RHEIN 61 · 67547 WORMS (01 76) 76 15 05 50

So., 24. April, 10.45 Uhr Gottesdienst gehalten von Prädikant Helmut Loof; Di., 26. April, 9 Uhr Internationaler Frauentreff im Ev. Gemeindehaus, 17 Uhr Mini-Gottesdienst in der Simultankirche Nordheim; Mi., 27. April, 17.15 Uhr Sprechzeit Pfr. Dr. Wetzel, 19 Uhr Bibelgesprächskreis;

Nordheim Evangelische Kirche So., 24. April, 10 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation, gehalten von Pfr. Arne Polzer, mit dem Flötenkreis, Leitung Frau Sabine Weingärtner; Mo., 25. April, 19 Uhr Flötenkreis; Di., 26. April, 15.15 bis 16.45 Uhr Kindergruppe, Thema : „Der Natur auf der Spur“, 17 Uhr Minigottesdienst; Mi., 27. April, 14.30 Uhr Frauenhilfe, 16.30 Uhr Sprechzeit von Pfr. Dr. Klaus Wetzel;

NABU & Vogelfreunde Einladung zur Vogelstimmenwanderung am Sonntag, 24. April, um 8 Uhr! Treffpunkt ist am Vereinsgelände, Dauer ca. 2 Stunden. Nach der Wanderung gibt es ein Frühstück in der Schutzhütte und man kann unserem Begleiter dem Ornithologen Karl Müller noch Fragen stellen!

Wir laden zur ordentlichen Jahreshauptversammlung am 26. April, um 19 Uhr im Sportheim Wattenheim/Halle ein. Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen.

PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.

❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- w) hier ankreuzen:

❏ Ich hole die Zuschriften

persönlich ab  ❏ Ich bitte um Zusendung  per Post 5,-L  *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben:

K lein, fein! r e b a

So.–Do., 17–3 Uhr, Fr. & Sa., 16–5 Uhr

Evangelische Kirche

Unser nächstes Treffen ist am Freitag, 29. April, im Cafe Flair, Bürstadt, 15 Uhr. Kontakt: Rainer Engert, Tel. 0171 7188 953 oder EMail: rengert@gmx.de

In Worms:

Jeden Tag 3 verschiedene Preise

Biblis

SG NoWa

Haus- & Hotelbesuche • Internationale Girls

lr45mi15

EDELIN 0162-6450644 OW 75 C - 23J. jung- zierlich & flexibel!

Frauengymnastik: Ausflug nach Colmar, 30. April. Abfahrtszeiten: Biblis Kath. 7.45 Uhr, Bobstadt: Sporthalle 8 Uhr, Bürstadt: Friedhof 8.15 Uhr, Bürstadt: Beethovenplatz 8.20 Uhr, Bürstadt: Platz der Deutschen Einheit 8.25 Uhr

Jahrgang 1950/51

*bis 60 Zeichen

1. Mal & Neu in Worms

Die Mitglieder der Arbeitsgruppe Ortsgeschichte treffen sich am Montag, 25. April, ab 17 Uhr im Alten Rathaus in Bobstadt. Wir treffen uns bis Pfingsten wöchentlich zur Vorbereitung der Bilderausstellung

TG

Nun sind wir alle 60 Jahre alt und möchten uns in gemütlicher Runde treffen. Das ganze findet am Samstag, 4. Juni, um 18 Uhr im Hotel Waldschwimmbad in Bürstadt statt. Es gibt ein rustikales Büfett das pro Person 30,- € kostet. (Partner sind herzlich willkommen). Wer dabei sein möchte überweist bitte bis zum 30. April auf folgendes Konto DE50509612060030144959, Jahrgang 1955/56. Sollten noch Fragen sein, dann meldet Euch bei der Tel. 06206/939826, bitte auch AB benutzen. Wir freuen uns auf Euch.

Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).

Professionelle Kontaktanzeigen

AG Ortsgeschichte

.d e

Name:

Straße, Nr.:

Vorname:

PLZ, Ort:

Telefon:

Unterschrift:

LOKALSPORT

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

Info Nordic Walking Lauftreff ein voller Erfolg

19

Coco wieder auf Platz zwei Jazz- und Modern-Dance-Formation der TG erneut auf dem Treppchen

Medaillengewinne für Lampertheimer Kunstradsportler

GROSS-ROHRHEIM - Das war ein toller Auftakt für den neu initiierten Nordic Walking Lauftreff der FW-BFGR in den Rheinauen der Hammer Aue. Waltraud Korffmann und Gerhard Henzel gingen auf jeden einzelnen Teilnehmer und jede Teilnehmerin ein. Mit Tipps und Tricks standen die beiden den Teilnehmern zur Seite. Jeder konnte in seinem Lauftempo diesen herrlichen Fitnessparcours bewältigen. Alle haben das vorgegebene Laufziel erreicht und waren nach dem Training sehr entspannt und froh mitgemacht zu haben. Alle waren sich beim Abschied einig: „Nächsten Montag um 18 Uhr am Damm in der verlängerten Jahnstraße sind wir wieder dabei“. zg

Lilien erhalten Lizenz für die kommende Spielzeit DARMSTADT – Der SV Darmstadt 98 hat die Lizenz für die kommende Saison sowohl für die Bundesliga als auch die 2. Liga erhalten. Das gab die Deutsche Fußball Liga (DFL) am Montag bekannt. Im wirtschaftlichen Bereich durchliefen die Lilien das Lizenzierungsverfahren für beide Ligen im ersten Durchgang ohne Auflagen bzw. Bedingungen. Die sportlichen, rechtlichen, personellen und administrativen Bestimmungen wurden ebenfalls erfüllt. Im infrastrukturellen und im medientechnischen Bereich wurden kleinere Auflagen (z.B. Verbesserungen in den Bereichen TV-Studio und Mixed-Zone) erteilt.

Die DFL weist allerdings ausdrücklich darauf hin, dass die infrastrukturellen und medientechnischen Gegebenheiten im Merck-Stadion am Böllenfalltor auf Dauer im Profifußzg ball nicht tragfähig sind.

Schachfreunde geben noch einmal alles BÜRSTADT – Es war eine durchwachsene Saison für die Schachfreunde 1931 e.V. Bürstadt. Vor allem für die zweite Mannschaft der Schachfreunde, die oft Spieler an die erste Mannschaft abgeben und somit ersatzgeschwächt um den Klassenerhalt in der Bezirksoberliga bangen musste.

Doch bereits in der vorletzten Runde gelang den Bürstädtern mit einem Unentschieden gegen den SK Fürth der letzte und notwendige Streich, ein wichtiger Mannschaftspunkt, für den Klassenerhalt, der den Bürstädtern nicht mehr zu nehmen war.

In der letzten Runde am 17. April konnte auch eine knappe 3,5:4,5 Niederlage gegen den SK Bickenbach den Klassenerhalt nicht mehr gefährden. Hervorzuheben ist jedoch der Sieg von Oliver Barmann und das Remis von Rainer Kilian, sowie die motivierten Jugendlichen Mario Winkler, Eliah und Jean-Pierre Weber, die ein wichtiger Teil des aktiven Spielbetriebes geworden sind.

Anders hingegen ging es den in der Landesklasse Süd spielenden Schachfreunden, die am letzten Spieltag auf dem letzten Tabellenplatz keine Aussicht auf den Klassenerhalt mehr hatten. Mit nur sechs Spielern statt der üblichen acht trotzten die Schachfreunde den Gastgebern aus Langen immerhin ein 3:5 ab. Werner Riebel und Stephan Ziska gewannen ihre Partien jeweils in überzeugender Manier, während Torsten Schmenger und Mannschaftsführer Dirk Fröhlich unentschieden spielten. Die Schachfreunde 1931 Bürstadt e.V. laden darüber hinaus alle Interessenten zu ihrem Jugendtraining ein. Trainingsort ist freitags um 19 Uhr im Vereinsheim der Schachfreunde Bürstadt, Alte Schillerschule, Zugang Augustinerstraße. Das Erwachsenentraining beginnt danach um 20 Uhr. zg

Für Badische Meisterschaft qualifiziert

Die Jazz- und Modern-Dance-Formation „Coco“ der TG Bobstadt tanzte sich wieder erfolgreich auf Platz zwei.

BOBSTADT - Die Jazz- und Modern-Dance-Formation „Coco“ der TG Bobstadt verteidigte auch beim zweiten Saisonturnier ihren zweiten Tabellenplatz. Beim Wettkampf in Großostheim tanzten die 15 Mädchen und der Junge in der Jugend-Verbandsliga SüdOst wieder aufs Treppchen. Der Saisonstart hatte am 5. März in Egelsbach noch für Aufregung ge-

sorgt, weil zahlreiche Tänzer erkrankt waren.

Diesmal zeigten die Schützlinge von Trainerin Lisa Ritzert allerdings vollständig ihr Können. Ihr Stück „Stand by me“ – eine moderne Version des Hits von Ben E. King – beinhaltet viele anspruchsvolle Technikpassagen, schwierige Hebefiguren und Drehungen. Angefeuert von zahlreichen

Foto: oh

mitgereisten Fans schafften es die Bobstädter dann ins große Finale der besten Fünf. Und auch in der zweiten Runde gab „Coco“ dann alles, überzeugte die Jury mit tollem Ausdruck. Diese setzte die Bobstädter auf den zweiten Platz nach „Closh“ vom TV Großostheim. „Ich bin unglaublich stolz auf Euch“, freute sich auch Traizg nerin Lisa Ritzert.

LAMPERTHEIM – Kürzlich nahmen mehrere Lampertheimer Sportlerinnen und Sportler an der Bezirksmeisterschaft im Kunstradfahren des Bezirks MannheimHeidelberg teil. Im Wettkampf der Schülerinnen U13 startete die elfjährige Maren Kaibel, die mit 53,00 Punkten das Programm mit dem höchsten Schwierigkeitsgrad eingereicht hatte. Entsprechend nervös war Maren vor dem Start. Direkt nach der ersten gefahrenen Übung gab es aufgrund eines Sturzes zwei Punkte Abzug. Maren konnte allerdings das weitere Programm fast fehlerfrei zeigen. Am Ende standen hervorragende 49,33 Punkte und „1. Platz“ auf der Anzeigetafel. Damit holte sich Maren den Titel der Bezirksmeisterin und sicherte sich die Qualifikation für die Badische Meisterschaft.

Ebenfalls in dieser Gruppe startete ihre Vereinskollegin Luna Kretschmer, die mit 46,15 ausgefahrenen Punkten den zweiten Platz belegte.

Anschließend präsentierte die Hof heimerin Jenny Lösch ihre Kür in der Gruppe der Schülerinnen U15. Auch Jenny zeigte ein sicheres Programm und belegte mit 34,02 ausgefahrenen Punkten den 5. Platz. Als Vorletzte dieser Gruppe fuhr ihre Vereinskollegin Laura Rissé, die mit 89,82 Punkten den eingereichten zwei-

ten Platz verteidigte. Am Nachmittag fand noch der Wettkampf der Schüler U11 statt. In dieser Gruppe starteten nur die beiden Lampertheimer Geschwister Fynn und Nils Kaibel. Fynn (6 Jahre) konnte sein Programm in der richtigen Reihenfolge präsentieren. Leider hatte er vergessen, das Startzeichen zu geben.

So wurden ihm dafür und für zwei unsaubere Übungen Punkte abgezogen. Trotzdem konnte Fynn 13,87 Punkte ausfahren. Er belegte damit den zweiten Platz hinter seinem zwei Jahre älteren Bruder Nils. Auch Nils Kaibel zeigte sein Programm souverän. Mit knapp vier Punkten Abzug und ausgefahrenen 40,60 Punkten sicherte sich Nils den Titel des Bezirksmeisters und gleichzeitig die Qualifikation für die „Badische“ .

Am Ende des Wettkampfes zeigten sich die Trainer sehr zufrieden mit den gezeigten Leistungen. Alle Sportlerinnen und Sportler konnten ihre persönliche Bestleistung vom Vorjahr steigern. Zudem haben sich folgende Sportlerinnen und Sportler der RG Laudenbach für die Badische Schülermeisterschaft am 1. Mai 2016 in Gutach qualifiziert: Nils und Maren Kaibel, Viktor und Laura Rissé, Luna Kretschmer und Sarah Brandenburg. zg

Erfolgreiche GT-Premiere für Marvin Dienst Erster Start in der Liga der Supersportwagen LAMPERTHEIM/OSCHERSLEBEN – Dem Auftakt der ADAC GT Masters in Oschersleben drückte Marvin Dienst seinen Stempel auf. Bei seinem ersten GT-Einsatz zeigte der Lampertheimer eine starke Leistung und kämpfte im bigFM Racing Team Schütz Motorsport um die ersten Meisterschaftspunkte.

Als amtierender ADAC Formel 4-Champion steigt Marvin Dienst in diesem Jahr in den GT-Rennsport auf und feierte am vergangenen Wochenende in Oschersleben seine Premiere. Beim Saisonauftakt des ADAC GT Masters ging er mit einem Porsche 991 GT3 R von Schütz Motorsport an den Start und lieferte eine starke Vorstellung ab.

Die Bedingungen hätten besser nicht sein können. Über 20.000 Zuschauer strömten an beiden Renntagen in die Motorsport Are-

na Oschersleben und sahen ein starkes Teilnehmerfeld – 34 Autos gingen im ADAC GT Masters auf die Reise. „Ich kann den Start kaum abwarten, das Feld ist hochkarätig besetzt umso interessanter wird es. Leider wurde das Auto erst sehr spät geliefert, somit gehen wir mit wenig Erfahrung an den Start und müssen versuchen am Freitag eine gute Abstimmung zu finden“, sagte der 19-Jährige Hesse im Vorhinein. Doch wechselhaftes Wetter machte dieses Vorhaben schwierig, somit sprang das Team im Zeittraining am Samstag in das sprichwörtliche kalte Wasser.

Marvin zeigte sich aber bestens aufgestellt und fuhr Startplatz zwölf für sich und seinen Schweizer Teamkollegen Christopher Zanella heraus. „Damit können wir mehr als zufrieden sein.

Der Abstand zur Spitze ist sehr gering, wir sind zweibester Porsche

Gelungener Einstand im ADAC GT Masters für Marvin Dienst.

Foto: oh

und haben den direkten Anschluss zu den Top-Ten“, fasste Marvin das Training zusammen. Der Start in das 60-minütige Sprintrennen verlief ebenfalls optimal, Marvin festigte seinen Platz und übergab das Auto auf Rang 13 liegend an seinen Teamkollegen. Beim Boxenstopp büßte das Duo jedoch etwas an Boden ein, durfte letztlich mit Gesamtposition 17 aber durchaus zufrieden sein: „Für mein erstes Rennen in einem GT-Fahrzeug bin ich mehr als glücklich. Wir haben im Rennverlauf die Performance aus dem Qualifying bestätigt. Nun gilt es aber noch etwas am Ablauf während der Stopps zu arbeiten.“ Das Zeittraining am Sonntag absolviert Marvins Teamkollege und knüpfte als 17. an die Leistungen des Vortages an. Bei strahlendem Sonnenschein zeigten die beiden Youngsters dann ein beeindruckendes Rennen. Nach einer turbulenten Startphase übergab Christopher Zanella auf aussichtsreicher Position den Porsche an Marvin, der im Anschluss noch einmal sein ganzes Können zeigte. Doch auf Top-Ten-Kurs wurde der Lampertheimer eingebremst. Eine Durchfahrtsstrafe kostete alle Chancen auf die ersten Meisterschaftspunkte. „Das war sehr schade, unser Boxenstopp verlief nahezu perfekt und das Auto fühlte sich super an. Leider hatten wir ein Problem mit dem Speedlimit in der Boxengasse. Bei diesem engen Feld hat man nach einer Durchfahrtsstrafe keine Chance mehr“, fasste der Rookie zusammen und fuhr fort, „ungeachtet dessen verlief der erste Einsatz richtig gut. Die Performance hat gepasst und ich bin mir sicher, dass wir uns im Saisonverlauf noch weiter steigern.“ Bereits in einer Woche geht es im ADAC GT Masters weiter, dann gastiert die Liga der Supersportwagen auf dem Sachsenring. zg

Maren und Nils Kaibel überzeugten mit hervorragenden Übungen.

Foto: oh

Judoka im Fokus der „großen“ Vereine Athleten nehmen ihr Zweitstartrecht wahr BÜRSTADT - Es ist nicht verwunderlich, dass sich die Erfolge der Bürstädter Judoka auch bei den höherklassigen Vereinen herumgesprochen haben. Denn neben den nationalen Erfolgen sind die Judoka vom 1. JC Bürstadt auch sehr erfolgreich auf internationalen Turnieren unterwegs. Da es im Judosport möglich ist, neben den Turnieraktivitäten im eigenen Verein auch als Verstärkung in einer höheren Liga zu starten, nehmen die nachfolgenden Bürstädter Athleten ihr Zweitstartrecht wahr. Lars Kilian startet in der 1. Bundesliga für

den JC Rüsselsheim, Sabrina Meißner in der 2. Bundesliga für den KC Wiesbaden, Lena Kilian ebenfalls 2. Bundesliga für den KC Wiesbaden, Ian Störmer in der Regionalliga für den JC Rüsselsheim und Mirco Ohl in der Regionalliga für die KG Heidelberg/Mannheim.

Der 1. Judo-Club Bürstadt begrüßt diese Möglichkeit, denn nur so können die ambitionierten Athleten in Bürstadt gehalten werden.

Da es im Kampfsport auch auf gute Trainingspartner ankommt, bereichern diese die Trainingseinheiten im Heimatverein enorm. zg

Drei der fünf Bürstädter Judoka mit Zweitstartrecht, Sabrina Meißner (U18), Lena Kilian (U18) und Ian Störmer (U18) dazu Nick Mattern (U18) bisher noch ohne Zweitstartrecht. Nicht im Bild sind Lars Kilian (U21) und Mirco Ohl (Senioren).

Foto: Lothar Kilian

20

LOKALES

Aus der Geschäftswelt

SAMSTAG, 23. APRIL 2016

ANZEIGE

Geistig und körperlich aktiv bleiben

Seniorencafé der ambulanten Pflegestation Hofheim kommt bei den Patienten gut an HOFHEIM - Jeder Mensch braucht irgendwann in seinem Leben Unterstützung, sei es aufgrund von Alter, Krankheit oder einer Behinderung. Die ambulante Pflegestation Hofheim sorgt dafür, dass diese Hilfe zu Hause, oft auch in Zusammenarbeit mit Familienangehörigen, in vertrauter Umgebung stattfinden kann. Problematischer wird es, wenn die Angehörigen weiter weg wohnen, denn die Patienten verbringen dadurch die meiste Zeit isoliert und alleine in den eigenen vier Wänden. „Viele unserer Patienten sind verwitwet und leben alleine. Und Alleinsein macht krank und unglücklich“,

weiß die Inhaberin der ambulanten Pflegestation Hofheim Renate Wolff und hat kurzerhand, initiiert von Verwaltungsleiter Swen Weinhold, in den Räumlichkeiten in der Schubertstraße 14 das Seniorencafé ins Leben gerufen. „Dieser wöchentliche, fixe Termin soll fester Bestandteil der Woche unserer Patienten werden, die noch einigermaßen mobil sind. So kommen sie unter Leute und können sich austauschen“, erklärt Renate Wolff. Die Patienten werden von den Mitarbeitern des Pflegedienstes abgeholt und im Anschluss wieder nach Hause gebracht. Ab sofort treffen sich die Senioren im-

mer mittwochs von 14.30 bis 17.30 Uhr. Geleitet werden die Nachmittage von der Pflegefachkraft Heike Bruhs, die Gestaltung richtet sich nach den Wünschen und Interessen der Patienten. So hat das Team der ambulanten Pflegestation neben Sitzgymnastik auch Sitztanz und Spiele im Angebot.

Eva Wiegand Weitere Infos und Kontakt: Ambulante Pflegestation Hofheim Renate Wolff Schubertstraße 14 68623 Lampertheim-Hofheim Telefon: 06241/985023 info@pflegestation-hofheim.de

Am vergangenen Mittwochnachmittag kamen einige Patienten der ambulanten Pflegestation Hofheim zum ersten Mal zum Seniorennachmittag zusammen, im Vordergrund stand das erste KenFoto: Eva Wiegand nenlernen sowie ein gemütlicher Plausch bei Kaffee und Kuchen.

BeBelle City – „Tag der offenen Tür“ am 8. Mai für die ganze Familie Natürlich schön – Zahnaufhellung für „Sie“ und „Ihn“ – halber Preis, volle Wirkung LAMPERTHEIM – Eine gute Nachricht – BeBelle gibt es jetzt zweimal. Kundinnen aus nah und fern sind seit Jahren begeistert vom BeBelle Beautysalon in Neuschloß im Wacholderweg 3 und seit der Neueröffnung von BeBelle City (Eingang Domgasse, Nähe Parkhaus) Anfang April hat sich schon herumgesprochen, dass hier mit erfahrenen Mitarbeiterinnen ein weiteres Kompetenzzentrum für Schönheit und gutes Körpergefühl entstanden ist. Inhaberin Fatima Böhm dankt allen Mitarbeiterinnen für ihre guten Ideen und Überstundeneinsatz in der Bauzeit sowie ihrem Mann und allen Firmen, die am Umbau mitgewirkt haben, dass dieser in so kurzer Zeit geschafft wurde. Fatima Böhm geht es um natürliche Schönheit, ein Gesamtkonzept, das sie kontinuierlich weiterentwickelt. Acht hervorragend ausgebildete Mitarbeiterinnen, die sich in ihren jeweiligen Spezialgebieten ständig weiterbilden, bieten Leistungen von Kopf bis Fuß an. Inhaberin

Wimpernverlängerung ist praktisch genial – entspannt in 60 bis 90 Minuten ist man fertig und kann dann auf Wimperntusche und Abschminken verzichten. Noch im April und Mai gilt das Angebot für 75 Euro statt 130 Euro.

„Als Ehrenamtlicher im THW kann man nicht viel mehr machen als Sie“ – für den ehemaligen Ortsbeauftragten des OVFoto: THW-Lampertheim Lampertheim gab es viele lobende Worte.

Lob für besondere Verdienste Große Anerkennung für Karl-Robert Röhrig, den ehemaligen Ortsbeauftragten des OV-Lampertheim LAMPERTHEIM - Bei einer tollen Veranstaltung in der Kuhbergstube der Winzergenossenschaft in Schriesheim mit Lampertheimer Spargel und Schriesheimer Wein erhielt Karl-Robert Röhrig viel Lob für seine besonderen Verdienste und sein herausragendes Engagement in fünfzigjähriger freiwilliger Mitarbeit im Technischen Hilfswerk. Anlässlich seines Dienstjubiläums im März 2016 und der Verleihung des Bundesverdienstkreuzes am Bande im November des letzten Jahres hat Karl-Robert Röhrig die beiden Bergsträßer Bundestagsabgeordneten Christine Lambrecht und Dr. Michael Meister, die Bürgermeister der Stadt Schriesheim und der Stadt Lampertheim, THW-Kameraden, Freunde, Verwandte und seine Familie zu einer kleinen Feier eingeladen. Werner Vogt, Landesbeauftragter für den THW-Länderverband Hessen, Rheinland-Pfalz und Saarland, bezeichnete Röhrigs ehrenamtliche Tätigkeit als „Lebenswerk“ und gab zum Ausdruck: „Als Ehrenamtlicher im THW kann man nicht viel mehr machen als Sie“. Im Namen von THW-Präsident Albrecht Broemme überreichte LB Werner Vogt die Ehrenurkunde an Röhrig und dankte dessen in Schriesheim geborenen Ehefrau Monika mit ei-

nem Blumenstrauß dafür, dass Sie ihren Mann in den 40 Ehejahren für das THW immer wieder zur Verfügung gestellt hat. Am Tag der Feier musste THW-Präsident Albrecht Broemme im Auftrag der Bundesregierung von Berlin aus nach Griechenland f liegen und konnte deswegen leider nicht anwesend sein. Christine Lambrecht wie auch Dr. Michael Meister kennen Karl-Robert Röhrig seit sehr vielen Jahren als einen der sich für die Belange des THW stets mit großer Vehemenz einsetzt und bekundeten Respekt für seine 50 Jahre ehrenamtliche Tätigkeit beim Technischen Hilfswerk.

Mit seiner Fachkompetenz und seinem großen Engagement, das nach wie vor andauert, hat Karl-Robert Röhrig den THW Ortsverband Lampertheim und sich selbst bundesweit bekanntgemacht. Bürgermeister Gottfried Störmer ist vor vierzig Jahren als Helfer in den THW Ortsverband Lampertheim eingetreten und hat Karl-Robert Röhrig als seinen Ausbilder kennen gelernt. Seit dieser Zeit verbindet sie ein freundschaftliches Verhältnis. „Du bist der Liebe wegen nach Schriesheim gegangen. Das ist die einzige Entschuldigung, die ich für den Wegzug aus Lampertheim akzeptiere“, sagte der

Bürgermeister scherzhaft. Bürgermeister Hansjörg Höfer hat erst im letzten Jahr von dem Engagement Röhrigs beim THW erfahren, als er zu dem Antrag zur Verleihung des Bundesverdienstkreuzes eine Stellungnahme abgeben musste.

Mittlerweile mehr als die Hälfte seines Lebens wohnt Karl-Robert Röhrig in Schriesheim und ist auch hier kein Unbekannter.

Seit über drei Jahrzehnte sei er Mitglied bei der Winzergenossenschaft Schriesheim und sei, nachdem sein Schwiegervater ihm den Weinanbau beigebracht hat, ein Hobbywinzer mit eigenem Wingert, so der Schriesheimer Bürgermeister.

Der bald 68-jährige Karl-Robert Röhrig liebt beide Städte und bekennt, er sei Schriesheimer und Lampertheimer zugleich. Im Namen der Familie sprach sein Sohn Dr.-Ing. Michael Röhrig zu den Gästen ein paar Worte. Schon als kleine Kinder hat der Vater ihn und seine beiden Schwestern bei jeder passenden Gelegenheit mit zum THW genommen. Karl-Robert Röhrig bedankte sich bei allen Gästen für deren Unterstützung, insbesondere bei seiner lieben Frau Monika und den Kameraden des THW Ortsverbandes Lampertheim. zg

Weinprobe im Deutschen Haus Trinksprüche und Vorträge lockerten die Veranstaltung des MGV Liederkranz auf Nageldesign und weitere Leistungen von Kopf bis Fuß bietet BeBelle City im modernen Barockambiente an. Fotos: Hannelore Nowacki Fatima Böhm und ihr Team freuen sich, am „Tag der offenen Tür“ am Sonntag, 8. Mai, von 13 bis 18 Uhr, das neue Studio BeBelle City einer interessierten Öffentlichkeit vorzustellen und über Neuheiten beim BeBelle Beautysalon in Neuschloß zu informieren wie Massage-Angebote und Zahnaufhellungen und die Möglichkeit einer Gratis-Behandlung mit dem SLIMYONIK-Bodystyler. Von der Wirksamkeit der schonenden Zahnaufhellung um bis zu neun Nuancen kann man sich gleich vor Ort ohne Terminvereinbarung, aber nur am 8.

Mai, zum Kennenlernpreis von 50 Euro statt 99 Euro überzeugen – auch für Männer sehr interessant.

Herzlich willkommen ist am „Tag der offenen Tür“ die ganze Familie. Eine Hüpfburg, vom Futterhaus zur Verfügung gestellt, wird aufgebaut und die Kinder können sich einen Luftballon abholen.

Mädchen und Jungen dürfen sich aufs Kinderschminken freuen. Besonders die Mädchen werden von den bunten Haarsträhnen begeistert sein, die sie gratis bekommen.

Ein Glas Sekt wird die Erwachsenen auf den schönen Tag einstimmen. Drei tolle Preise sind bei der Tombola zu gewinnen. Die kleine Glücksfee kommt um 17 Uhr zur Losziehung. 1. Preis ist eine komplette Wimpernverlängerung im Wert von 130 Euro. Ein Nageldesign im Wert von 59 Euro ist der 2.

Preis. Eine Fußpflege-Behandlung im Wert von 29 Euro als 3. Preis schließt auf Wunsch den glanzvollen Schelllack ein. Am 8. Mai ist auch Muttertag und verkaufsoffener Sonntag in Lampertheim.

Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei BeBelle City Wilhelmstraße 65 Eingang in der Domgasse 68623 Lampertheim Telefon 06206/156978 Öffnungszeiten für Termine nach Vereinbarung: Montags bis freitags von 9 bis 19 Uhr, samstags von 9 bis 17 Uhr. Preise und Informationen auf www.bebelle.de Neu: Terminvereinbarungen sind jetzt auch online möglich.

BIBLIS - Am vergangenen Samstag fand bei Ottmar im Deutschen Haus die sehr gut besuchte Weinprobe des MGV Liederkranz Biblis statt. In Vertretung des Winzers, der leider geschäftlich verhindert war, führte Ottilie Gräf gekonnt durch die Weinprobe. Neben Informationen rund um den Wein wurde die Veranstaltung mit einigen

Trinksprüchen und Vorträgen aufgelockert. Auch wurden einige Lieder angestimmt und froh gelaunt sangen alle mit. Für das leibliche Wohl sorgte Wirtin Gaby Lehmann mit leckeren Speisen aus der Küche und mit dieser Grundlage waren die Weinverkoster bestens für die Weinprobe gestärkt. Im Namen des Vorstandes bedankte sich der

Die Weinprobe des MGV Liederkranz war ein voller Erfolg.

erste Vorsitzende Manfred Gaspar bei den Verantwortlichen für die Durchführung der Weinprobe und ganz besonders bei Ottilie Gräf, die kurzfristig für den verhinderten Winzer von der Weinmanufaktur VinoCada, Jürgen Weinmann, eingesprungen war und somit die Durchführung der Weinprobe ermöglichte. zg

Foto: oh

0

G N U R E I Z N A N I F . e t a on Vermitt e von € 99.-. rungssumm . zie an Fin r ne .- ab ei spartner rate von € 10durch den Finanzierung hen Mindest n ner monatlictlich weiterer Prüfunge ei d un it ze onate Lauf . Vorbehal 6 bis zu 33 M str. 31, 80336 München er hreszins. Ab 0% effekt. Ja anz GmbH, Schwanthal Touch ID Fingerabdrucksensor Commerz Fin

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

'' /4

APPLE IPHONE 5S 16GB freies Smartphone mit iOs • A7 Chip mit 64Bit • Touch ID Fingerabdrucksensor • 8 Megapixel iSight Kamera • FaceTime HD Kamera • LTE und WLAN Art. Nr.: 1763683, 1763688

Multimedia Notebook Ultraschneller 256GB SSD Speicher

ngspartner:

re Finanzieru

ich für unse

ausschließl lung erfolgt

cm .16 10

%

M 3 3 u Bis z

ASUS R556UB-XO146T Notebook 15,6" • Neuester Intel® Core™ i5-6200U Prozessor der sechsten Generation (bis zu 2,80 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 256 GB SSD-Festplatte • 8.192 MB Arbeitsspeicher • NVIDIA® GeForce® 940M mit 2 GB VRAM • DVD-RW Laufwerk • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2064696

0 % FINANZIERUNG 10.58

0 % FINANZIERUNG 20.58

33

749.-

33

Viel Leistung für wenig Geld

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

70.-

81 32 cm '' SAMSUNG UE 32 J 6250 SUXZG Fernseher • HD Triple Tuner für Antenne, Kabel, Satellit • 600 PQI • 1.920x1.080 Pixel • 4x HDMI, 3x USB • WLAN mit integr. Web Browser • Energieeffizienzklasse A Art. Nr.: 1969642

1400 U/Min.

CANDY GV 147 TC3 Waschvollautomat • 15 Programme • Mengenautomatik • 14 min Kurzwaschprogramm • Programme für Jeans-/Hygiene/Seide/-Handwäsche/-Wolle-Programm Mengenautomatik • Schleuderwirkungsklasse A • Wassersicherheitssystem Aquaprotect • Digitaldisplay mit Restzeitanzeige und Startzeitvorwahl Art. Nr.: 1906810

7kg

EnergieKlasse

Waschladung

WLAN mit integr. Web Browser

0 % FINANZIERUNG

599.-

33

250.-

10.57

0 % FINANZIERUNG

599.-

33

266.-

10,09

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

JBL JBLCharge Charge2+2+BtBt Bluettoth BluettothLautsprecher Lautsprecher • Bluetooth • Bluetooth/ Aux / Aux • USB • USBLadefunktion Ladefunktion • Spritzwasserfest • Spritzwasserfest Art.Nr.: Art.Nr.:2000209 2000209

1212Stunden Stunden Akkulaufzeit Akkulaufzeit

kabelloser kabelloserSubwoofer Subwoofer

00%%FINANZIERUNG FINANZIERUNG 11.10 11.10

1515Stunden Stunden Akkulaufzeit Akkulaufzeit

PHILIPS HTL 3160B/12 PHILIPS HTL 3160B/12 Soundbar Soundbar • HDMI ARC • HDMI ARC • Optischer Digitalanschluss • Optischer Digitalanschluss • 200 Watt Ausgangsleistung • 200 Watt Ausgangsleistung • Musikstreaming viavia Bluetooth • Musikstreaming Bluetooth Art. Nr.: 2038118 Art. Nr.: 2038118

169.169.-

58.58.-

1010

00%%FINANZIERUNG FINANZIERUNG

00%%FINANZIERUNG FINANZIERUNG 21.90 21.90

GESCHENKE GESCHENKE HOCH HOCH55

JBLJBL Xtreme Black Xtreme Black Bluetooth Speaker Bluetooth Speaker • Spritzwasserfest • Spritzwasserfest • Drahtloses Streaming viavia Bluetooth • Drahtloses Streaming Bluetooth • Freisprechfunktion • Freisprechfunktion • Hochleistungsfähiger Akku • Hochleistungsfähiger Akku Art.Nr,: 1997516 1997517 1997518 Art.Nr,: 1997516 1997517 1997518

22.20 22.20

1010

jeje 299.299.-

77.77.-

1010

JETZT JETZTMITMACHEN MITMACHEN UND UNDVORTEILE VORTEILESICHERN.* SICHERN.* *Vollständige Teilnahmebedingungen *Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und unter www.mediamarkt.de/Club und in in Ihrem Media Markt.

Ihrem Media Markt.

UBluRay UBluRayPlayer Playermit mitUSB USBPlayback Playback

Wir Wirbelohnen belohnenz.B. z.B.den dendritten, dritten,fünften, fünften, siebten, siebten,zehnten zehntenund undfünfzehnten fünfzehntenEinkauf** Einkauf** mit mitindividuellen individuellenÜberraschungen. Überraschungen.

DaDakommt kommtdoch dochFreude Freudeauf. auf. www.mediamarkt.de/ www.mediamarkt.de/ club-registrierung club-registrierung **** Es Es zählt 1 Einkauf propro TagTag zählt 1 Einkauf imim Markt und 1 Einkauf Markt und 1 Einkauf amam TagTag imim Onlineshop.

Onlineshop.

SONY BD-S 1700 BB SONY BD-S 1700 Blu-Ray Player Blu-Ray Player • HDMI Anschluss • HDMI Anschluss • Koaxialer Audioanschluss • Koaxialer Audioanschluss • Abmessung 230 x 39 x 194mm (BxHxT) • Abmessung 230 x 39 x 194mm (BxHxT) Art. Nr.: 2096178 Art. Nr.: 2096178

UVP UVP SIE 16.SIESPAREN SPAREN€€16.-

11224 4499'4ccmm '''

95.€ €95.-

GRUNDIG GRUNDIG4949VLE VLE8510 8510BlBl Fernseher Fernseher • Fulll • FulllHDHD/ 700 / 700Hz. Hz. • 4x • 4xHDMI/ HDMI/ • Smart • SmartTVTV • USB • USBRecording Recording • Energie-Effizienzklasse • Energie-EffizienzklasseA+A+ Art.Nr.: Art.Nr.:2028779, 2028779,2028781, 2028781,2028780 2028780

wEGwaeg wEGwaeg rsthwrthj rsthwrthj • srthjwrtjn • srthjwrtjn

700 700 Hertz Hertz

passt passtfarblich farblichininjedes jedesWohnzimmer Wohnzimmer Gibt's Gibt'sininschwarz, schwarz,weiß weißoder odersilber silber

00%%FINANZIERUNG FINANZIERUNG

849.849.-

3333

324.324.-

15.91 15.91

1122 448811cmcm '' '

SAMSUNG SAMSUNG4848JSJS8590 8590 3D3DFernseher Fernsehermit mit4K4KAuflösung Auflösung • Super • SuperUltra UltraHDHDTVTV • 4-K • 4-KAuflösung Auflösung • 1900 • 1900PQI PQI • Twin-Triple • Twin-TripleTuner Tuner • W-LAN • W-LAN • Externe • ExterneAnschlußbox Anschlußboxfür fürweniger weniger Kabelchaos Kabelchaos • 3-D • 3-DFunktion Funktion • Energie-Effizienzklasse • Energie-EffizienzklasseA A Art,Nr.: Art,Nr.:1969571 1969571

00%%FINANZIERUNG FINANZIERUNG

2199.2199.-

3333

755.755.-

43.76 43.76

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in in Ihrem Media Markt. *Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und Ihrem Media Markt.

0 % FINANZIERUNG 21.90

999.-

33

200.-

24.21

10

Neuheit - Kleinste, leichteste und einfachste GoPro aller Zeiten

0 % FINANZIERUNG

GOPRO GOPRO Hero4 Session Action-Kamera • Full HD Video 1080/60P • Wasserdicht und Fallsicher • Zeitrafferaufnahmen • WIFI Art.Nr.: 2018237

inkl.2 Objektive 16-50mm und 55-210mm

SONY ALPHA 6000 Y KIT + Tasche + 16 GB SD-Karte Spiegellose Systemkamera • Systemkamera ................................................................ inkl.2 Objektiven 16-50mm und 55-210mm • APS-S Sensor mit 24 Megapixeln • mit 16 GB SD Karte und Tasche • schnellster Autofokus Art.Nr.: 2050891 Auch erhältlich als: 16-50mm Objektiv Art.-Nr.: 1813022

kompakte Abmessungen, große Leistung

Rückansicht

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 18.15 €

0 % FINANZIERUNG 54.52

33

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Smart TV mit WLAN

NEUHEIT SONY KD 55 XD 8505 4K Fernseher • Auflösung: 3840x2160 • Bildwiederholfrequenz: 1000Hz • HD TWIN Triple Tuner für Kabel, Sat und Antenne Art.Nr.: 2096481

1000

m

0c ' 14 55'

Hertz

Curved TV mit 4K Auflösung

*Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

m

SAMSUNG UE 65 JS 9590 3D Fernsehgerät mit 4K • 4K • Smart TV/ USB Rec. • 3D • Twin Triple Tuner • Smart TV • USB Recording • Energie-Effizienzklasse A Art.Nr.: 1969565

5c 16 65''

165 cm Kinofeeling mit UHD Auflösung.

11

.6 12

Revolutionäres beidseitig gewölbtes Display

SAMSUNG Galaxy S6 Edge 32gb Smartphone • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Hauptkamera mit optischem Bildstabilisator und 5 Megapixel-Frontkamera • Fingerabdruck-Scanner • 32 GB interner Speicher (davon ca.

25,3 GB frei verfügbar) Art. Nr.: 1972138, 1972141, 1972144, 1972147

299.-

je

Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 20.58 €

NE U

Media Markt Super Select L Mit Handy 10 und Allnet Flatrate

12

Leidenschaftliches Design aus Aluminium und Gorilla Glass 4

' ,1'

/5

cm

cm

,9

12

,9

'' /

SAMSUNG GALAXY S6 32GB Smartphone • Android™ 5.0.2 • 16 Megapixel-Hauptkamera mit opt.

Bildstabilisator, F1.9-Blende und Kameraschnellstart in 0,7 Sekunden • Innovative Funktionen wie Schnellladefunktiond), induktives Ladene), Fingerabdruck-Scanner • Ultrabrillante Darstellung auf dem Quad HD Super AMOLED-Display • 32 GB interner Speicher (davon ca. 25,3 GB frei verfügbar) Art.Nr.:1972129,1972132,1972135

LG ELECTRONICS G5 Titan Smartphone • Neuester High-Speed 2,1 GHz Quad-Core Prozessor • Dual-Hauptkamera mit zwei Linsen 16 MP und 8 MP mit Weitwinkel 135° • 32 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 2 TB Art. Nr.: 2107700

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 16.82 €

5,1

SAMSUNG GALAXY S 6 32 GB mit 64-bit Octa-Core-Prozessor

2)

Preis ohne Vertrag

77.-

10

' ,3'

40.-

10

/5

22.20

m 6c

14.90

0 % FINANZIERUNG

189.-

,4

'

SAMSUNG Galaxy S 5 Mini 16GB Smartphone • 1.4 GHz Quad-Core-Prozessor • Speicherkapazität: 16 GB, erweiterbar • 8.0 Megapixel Kameraauflösung Art.Nr.: 1872325

DUAL SIM für 2 SIM Karten

0 % FINANZIERUNG

13

' .1' /5

'

8' .9 /4

,5' /4

m 5c .9 12

m 3c ,4

m 4c

Hohe Sicherheit durch Fingerabdruck-Scanner

SAMSUNGGalaxy J3 Gold Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • Kameraauflösung: 3.264 x 2.448 Megapixel • Integrierter Blitz • WLAN • Dual SIM Art. Nr.: 2114788

Neuester High-Speed 2,1 GHz Quad-Core Prozessor

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG Galaxy S7 32 GB Smartphone • Android™ 6.0 • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 12 Megapixel Kamera mit Dual-Pixel und F1.7-Blende für gestochen scharfe Bilder • Mehr Platz durch Speichererweiterung um bis zu 200 GB • Wasser- und Staubschutz nach IP68 • 12,9 cm / 5,1" Full HD-Display Art.Nr.: 2103689 2103691 2103688

FLAT Telefonie in alle dt. Netze FLAT SMS in alle dt. Netze FLAT mobil surfen (2,2GB)

€ 29.98

2)

monatlich

in f ri ta k n fu il b o M n le el u id iv d in en n Oder erstelle jetzt einfach Dei ct le se er p su e/ d t. k ar m ia ed m f au er Deinem Media Markt vor Ort od 2) Bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif L für mtl. 9,99 € (zwischen 15.03.16 und 30.04.16 erhalten Kunden einen Vergünstigung von jeweils 5 € auf den regulären monatl. Basispaketpreis. Die Vergünstigung gilt für 24 Monate, bei Verlängerung des Vertrags fällt der reguläre Preis von 14,99 € an), einer Allnet/SMS-Flat für mtl. 9,99 € und einer Handyoption für mtl. 10 € mit der Zahlart Lastschriftverfahren. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Das Datenpaket gilt für nat. Datenverkehr im dt. O2 Netz. Bis zum inkludierten Datenvolumen steht eine max. Bandbreite von 42 Mbit/s bereit, danach max. 64 kbit/s. In der Allnet/SMS-Flat enthalten sind alle nat. Standardgespräche/-SMS. Kündigungsfrist: 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit, sonst Verlängerung um 12 Monate. Preise inkl. 19 % MwSt. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23- 25, 80992 München

0 % FINANZIERUNG

569.-

0 % FINANZIERUNG

33

125.-

33

13.45

19.67

699.-

50.-

O2 BLUE ALL-IN M € 29.99 monatlich1) zusätzlich 1GB Datenvolumen on top nur für kurze Zeit

• O2 Blue All-in M: • FLAT Telefonie ins dt. Festnetz • FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze • FLAT surfen mit 1GB und Datenautomatik 1) Monatlicher Paketpreis 29.99. All in M , Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Weitere Informationen zu den Inklusivleistungen, zu möglicherweise anfallenden Kosten und zur Datenautomatik erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.o2online.de 1680206, 2093603,

O2 O2 Blue All-in L + Basic Kombi 3) € 39.98 monatlich zusätzlich 1GB Datenvolumen on top nur für kurze Zeit • FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT SMS in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen (3GB/LTE)*mit Datenautomatik • FLAT mobil im EU Ausland surfen (1GB/LTE) • FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT SMS in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen (3GB/LTE)*mit Datenautomatik • FLAT mobil im EU Ausland surfen (1GB/LTE)

3)Monatlicher Grundpreis: 39.98€ ein einmaliger AP i.H.v. 29.99 entfällt €. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit Weitere Informationen zu den Inklusivleistungen, zu möglicherweise anfallenden Kosten und zur Datenautomatik erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.o2online.de Art. Nr.: 1839939, 2093603

11

.6 12

Revolutionäres beidseitig gewölbtes Display

SAMSUNG Galaxy S6 Edge 32gb Smartphone • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 16 Megapixel-Hauptkamera mit optischem Bildstabilisator und 5 Megapixel-Frontkamera • Fingerabdruck-Scanner • 32 GB interner Speicher (davon ca.

25,3 GB frei verfügbar) Art. Nr.: 1972138, 1972141, 1972144, 1972147

299.-

je

Preis ohne Vertrag MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 20.58 €

NE U

Media Markt Super Select L Mit Handy 10 und Allnet Flatrate

12

Leidenschaftliches Design aus Aluminium und Gorilla Glass 4

' ,1'

/5

cm

cm

,9

12

,9

'' /

SAMSUNG GALAXY S6 32GB Smartphone • Android™ 5.0.2 • 16 Megapixel-Hauptkamera mit opt.

Bildstabilisator, F1.9-Blende und Kameraschnellstart in 0,7 Sekunden • Innovative Funktionen wie Schnellladefunktiond), induktives Ladene), Fingerabdruck-Scanner • Ultrabrillante Darstellung auf dem Quad HD Super AMOLED-Display • 32 GB interner Speicher (davon ca. 25,3 GB frei verfügbar) Art.Nr.:1972129,1972132,1972135

LG ELECTRONICS G5 Titan Smartphone • Neuester High-Speed 2,1 GHz Quad-Core Prozessor • Dual-Hauptkamera mit zwei Linsen 16 MP und 8 MP mit Weitwinkel 135° • 32 GB interner Speicher, erweiterbar um bis zu 2 TB Art. Nr.: 2107700

MEDIA MARKT RATE bei 0% effektivem Jahreszins mit 33 Monaten Laufzeit: 16.82 €

5,1

SAMSUNG GALAXY S 6 32 GB mit 64-bit Octa-Core-Prozessor

2)

Preis ohne Vertrag

77.-

10

' ,3'

40.-

10

/5

22.20

m 6c

14.90

0 % FINANZIERUNG

189.-

,4

'

SAMSUNG Galaxy S 5 Mini 16GB Smartphone • 1.4 GHz Quad-Core-Prozessor • Speicherkapazität: 16 GB, erweiterbar • 8.0 Megapixel Kameraauflösung Art.Nr.: 1872325

DUAL SIM für 2 SIM Karten

0 % FINANZIERUNG

13

' .1' /5

'

8' .9 /4

,5' /4

m 5c .9 12

m 3c ,4

m 4c

Hohe Sicherheit durch Fingerabdruck-Scanner

SAMSUNGGalaxy J3 Gold Smartphone • 1,5 GHz Quad-Core • LTE • Kameraauflösung: 3.264 x 2.448 Megapixel • Integrierter Blitz • WLAN • Dual SIM Art. Nr.: 2114788

Neuester High-Speed 2,1 GHz Quad-Core Prozessor

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

SAMSUNG Galaxy S7 32 GB Smartphone • Android™ 6.0 • 64-bit Octa-Core-Prozessor • 12 Megapixel Kamera mit Dual-Pixel und F1.7-Blende für gestochen scharfe Bilder • Mehr Platz durch Speichererweiterung um bis zu 200 GB • Wasser- und Staubschutz nach IP68 • 12,9 cm / 5,1" Full HD-Display Art.Nr.: 2103689 2103691 2103688

FLAT Telefonie in alle dt. Netze FLAT SMS in alle dt. Netze FLAT mobil surfen (2,2GB)

€ 29.98

2)

monatlich

in f ri ta k n fu il b o M n le el u id iv d in en n Oder erstelle jetzt einfach Dei ct le se er p su e/ d t. k ar m ia ed m f au er Deinem Media Markt vor Ort od 2) Bei Neuabschluss eines Media Markt Super Select Mobilfunkvertrages im Tarif L für mtl. 9,99 € (zwischen 15.03.16 und 30.04.16 erhalten Kunden einen Vergünstigung von jeweils 5 € auf den regulären monatl. Basispaketpreis. Die Vergünstigung gilt für 24 Monate, bei Verlängerung des Vertrags fällt der reguläre Preis von 14,99 € an), einer Allnet/SMS-Flat für mtl. 9,99 € und einer Handyoption für mtl. 10 € mit der Zahlart Lastschriftverfahren. Mindestvertragslaufzeit 24 Monate. Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Das Datenpaket gilt für nat. Datenverkehr im dt. O2 Netz. Bis zum inkludierten Datenvolumen steht eine max. Bandbreite von 42 Mbit/s bereit, danach max. 64 kbit/s. In der Allnet/SMS-Flat enthalten sind alle nat. Standardgespräche/-SMS. Kündigungsfrist: 3 Monate zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit, sonst Verlängerung um 12 Monate. Preise inkl. 19 % MwSt. Vertragspartner für den Mobilfunktarif: Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Georg-Brauchle-Ring 23- 25, 80992 München

0 % FINANZIERUNG

569.-

0 % FINANZIERUNG

33

125.-

33

13.45

19.67

699.-

50.-

O2 BLUE ALL-IN M € 29.99 monatlich1) zusätzlich 1GB Datenvolumen on top nur für kurze Zeit

• O2 Blue All-in M: • FLAT Telefonie ins dt. Festnetz • FLAT Telefonie in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT SMS in alle dt. Mobilfunk-Netze • FLAT surfen mit 1GB und Datenautomatik 1) Monatlicher Paketpreis 29.99. All in M , Einmaliger Anschlusspreis 29,99 €. Weitere Informationen zu den Inklusivleistungen, zu möglicherweise anfallenden Kosten und zur Datenautomatik erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.o2online.de 1680206, 2093603,

O2 O2 Blue All-in L + Basic Kombi 3) € 39.98 monatlich zusätzlich 1GB Datenvolumen on top nur für kurze Zeit • FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT SMS in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen (3GB/LTE)*mit Datenautomatik • FLAT mobil im EU Ausland surfen (1GB/LTE) • FLAT Telefonie in ALLE dt. Netze • FLAT SMS in ALLE dt. Mobilfunknetze • FLAT mobil surfen (3GB/LTE)*mit Datenautomatik • FLAT mobil im EU Ausland surfen (1GB/LTE)

3)Monatlicher Grundpreis: 39.98€ ein einmaliger AP i.H.v. 29.99 entfällt €. 24 Mon. Mindestvertragslaufzeit Weitere Informationen zu den Inklusivleistungen, zu möglicherweise anfallenden Kosten und zur Datenautomatik erhalten Sie vor Vertragsabschluß in Ihrem Media Markt vor Ort oder unter www.o2online.de Art. Nr.: 1839939, 2093603

Passend dazu BRAUN MQ 5137 Mixstab • 750 Watt max • 21 Geschwindigkeitsstufen • Turbo-Stufe • Spülmaschinenfest Art. Nr.: 1857100

Edelstahl-Mixschaft

UVP

€ 99.-

BAUKNECHT WAK 74 Waschmaschine • viele Programme z.B. Mischwäsche, Handwäsche, Schnelle, Wäsche, JeansProgramm, Baumwolle Eco • Display mit Start- und Restzeitanzeige • Glasfenster-Bullauge • Edelstahltrommel • Besonders sparsamer Energieverbrauch • Einfache und bequeme Bedienung Art. Nr.: 1949761

SIE SPAREN € 30.-

7 kg

SODA STREAM 1016513492 Crystal Vorteils-Pack Schwarz Getränkezubereitung • Kohlensäure individuell dosierbar • Kein Plastikgeschmack • Inkl. 3 Glasflaschen Art. Nr.: 1872603

1400 U/Min.

EnergieKlasse

Waschladung

Sparen Sie bis zu 50% Getränkekosten

Clean+ Programm extra saubere Wäsche ohne Mühe

0 % FINANZIERUNG

141.-

10

30.-

11.10

ohne Deko

0 % FINANZIERUNG

649.-

33

250.-

12.09

3 Heizzonen individuelle Temperatursteuerung

sparsame Wärmepumpentechnik

praktische Selbstreinigung

PROFI COOK PC-GG 1057 Standgasgrill mit 3 Brennern • Emaillierte Stahlbleche • Incl. Fettauffangschale • regulierbarer Thermostat • Grillfläche 54cm X 40cm Art. Nr.: 1799868

BEKO DPU 7404 XE Wärmepumpentrocker • Startzeitvorwahl bis zu 24 Stunden • Restzeitanzeige • Edelstahltrommel mit Innenbeleuchtung • Knitterschutz Art. Nr.: 1795229

7 kg

0 % FINANZIERUNG

449.-

10

250.-

19.90

Trockenladung

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Energie-

BOSCH WTW 85230 Wärmepumpentrockner • Startzeitvorwahl / Restzeitanzeige • Spezialprogramme Blusen/Hemden, Handtücher, Super 40, Wolle finish • Zeitprogramme Art.Nr.. 2004975

8 kg

Klasse

Steckdose genügt

Trockenladung

EnergieKlasse

Steckdose genügt

schmerzfreie Haarentfernung durch Lichtimpulse

PHILIPS SC 2009/00 Lichthaarentfernungepilierer • Zusätzliche Aufsätze • Speziell für die Anwendung im Gesicht und in der Bikinizone.

• Kabelloser Komfort • Slide & Flash Modus Art. Nr.: 2027031

0 % FINANZIERUNG 12.70

33

0 % FINANZIERUNG

749.-

33

370.-

11.49

superleiser IQ-Drive Motor

Touch Display perfekter Kaffee oder Cappuccino auf Berührung

SIEMENS WM 14 W 550 Waschvollautomat • Sonderprogramme wie z.B.: Outdoor Bekleidung, Steppdecken, Hygiene • Display mit Verbrauchsanzeige • Option varioPerfect für perfektes Waschergebnis • praktisches Antifleckensystem Art.Nr.: 2036268

8 kg

BOSCH TES 60351 De Veroaroma 300 Kaffeevollautomat • Milchaufschäumer • Reinigungs- und Entkalkungsalarm • 3 Temperaturstufen • Schacht für 2 Kaffeesorten Art.Nr.: 1956394

889.-

33

290.-

18.15

Beste Qualität aus Deutschland für lange Lebensdauer

499.-

80.-

0 % FINANZIERUNG

1400 U/Min.

MIELE WKB 130 WCS Waschvollautomat • patentierte Schontrommel • große Einfüllöffnung • Express 20 Minuten Programm • extrem saprsamer Energieverbrauch Art. Nr.: 1895451

1600 U/Min.

Energie-

8 kg

Klasse

Waschladung

EnergieKlasse

Waschladung

0 % FINANZIERUNG

949.-

0 % FINANZIERUNG

949.-

0 % FINANZIERUNG

33

350.-

33

350.-

33

18.15

18.15

29.52

1059.-

85.-

Passend dazu Trimmen, Stylen, Rasieren bei jeder Barthaarlänge

0 % FINANZIERUNG

749.-

33

380.-

11.18

UVP

€ 139.-

SIE SPAREN € 40.-

UVP

€ 69.-

SAMSUNG MS 23 F 301 Mikrowelle • Maximale Leistung: 800 Watt • Garraum-Volumen: 23 Liter • Drehteller • Drehtellergröße: 288 mm • Zeitschaltuhr (Timer): 60 Min. Art. Nr.: 2095399

BEKO DSN 6832 FX 30 Einbau-Geschirrspüler • Besteckschublade • Variabler Mittelkorb • einfache Handhabung • stets sehr gute Reinigung • Wasserschutzsystem Art. Nr.: 1659829

SIE SPAREN € 20.-

PHILIPS QP 2531/21 Rasieren und Trimmen • Zusätzliche Ersatzklinge • 4 aufsteckbare Trimmeraufsätze • Leistungsstarke Schneideeinheit schafft selbst lange Haare • Zweifach-Schutzsystem Art. Nr.: 2112400

inklusive Trimmaufsätze

EnergieKlasse

sehr Sparsam und Leise

UVP

0 % FINANZIERUNG

999.-

33

300.-

21.18

1019.-

33

520.-

15.12

PHILIPS HPS 940/00 Haarcurler • Keramik Beschichtung • 3 Temperaturstufen • 3 Timer-Einstellungen Art.Nr.: 2027029

BAUKNECHT KGNF 18 K A3+ IN Kühlgefrierkombi Nofrost • Nutzinhalt Kühlteil: 222 Liter • Nutzinhalt Gefrierteil: 94 Liter • Innenbeleuchtung • Gourmet-FreshBox • Optischer und akustischer Türalarm Art. Nr.: 1965551

SIEMENS EQ 271 EK 01T Einbauherd Set • Timer • Bräter Zone+Zweikreiszone • Restwärmeanzeige • 65 Liter Garrvolumen • Umluft, Grill, Heißluft, Ober-, Unterhitze und Auftaustufe Art. Nr.: 1871765

SIE SPAREN € 54.-

Professioneller Lockenstab für automatisch tolle Locken

189 cm

0 % FINANZIERUNG

€ 139.-

EnergieKlasse

UVP

€ 194.-

Energie-

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Klasse

3-D Heissluft Plus gleichmäßiges Backen auf allen Ebenen

SIE SPAREN € 95.-

BRAUN 9-961 Skin Spa Wet&Dry+Trimmeraufsatz Epilierer • Schnellste und präziseste Epilation*, mit innovativer Sonic Peeling-Bürste • Der 40% breitere Epilierkopf entfernt mehr Haare in einem Zug • für bis zu 4 Wochen lang seidig glatte Haut Art.-Nr.: 1939540

i No-Frost

bis zu 4 Wochen lang seidig glatte Haut

Nie mehr Abtauen heißt viel Zeit sparen.

Das lästige, zeitaufwendige, manuelle Abtauen und Enteisen des Gefrierbereichs entfällt ein für alle Mal.

ohne Deko

Ceranfeld mit Zweikreis3-fach Teleskopauszug und Bräterzone

1149.-

33

450.-

21.18

BEKO GN 163221 S Side By Side Kühl/Gefrierkombi • 554 Liter Gesamtvolumen • 364 Liter Kühlen / 190 Liter Gefrieren • No Frost (nie mehr abtauen) • Wasserspender an der Kühltürfront • LED Display für Temperaturanzeige im Gefrier- und Kühlbereich Art. Nr.: 1927140 EnergieKlasse

UVP

€ 79.-

SIE SPAREN € 30.-

CLOER CLOER 656 Barbecue Elektrogrill • stufenlose Temperaturregelung • 43 x 30,5 cm Grillfläche aus Aluminiumdruckguss Art. Nr.: 6460374

hohe Grillleistung 2000 Watt

179 cm

0 % FINANZIERUNG

ohne D

eko

0 % FINANZIERUNG

Wasserspender, kein Festwasseranschluß nötig

22.90

geschlossenen Ansicht

10

THOMAS 788563 PET & FAMILY Staub-Waschsauger • 3 Stufen-Saugleistung mit stromsparender ECO-Control • speziele auswaschbare Hygienefilter • umfangreiches Zubehör wie Tierhaar Polster & Bodendüse, Sprühdüse für Hartboden & Polster Art.Nr.: 1596152

279.-

50.-

Ideal für Tierbesitzer

33

100.-

0 % FINANZIERUNG

1599.-

33

100.-

45.42

.9 43 cm ' 7.3 /1

ASUS GL752VW-T4138T Notebook 17,3'' • Intel® Core™ i7-6700HQ Prozessor (bis zu 3,50 GHz mit Intel Turbo-Boost-Technik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 8GB Arbeitsspeicher, 1TB Festplatte + 256GB SSD • NVIDIA GeForce GTX960M Grafik mit 2 GB VRAM • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2065578

'

ASUS G752vl-Gc085t Notebook 17,3“ • Neuester Intel® Core™ i7-6700HQ Prozessor der sechsten Generation (bis zu 3,50 GHz mit Intel® Turbo-BoostTechnik 2.0, 6 MB Intel® Smart-Cache) • 16 GB Arbeitsspeicher • 128GB SSD Speicher + 1TB Festplatte • NVIDIA® GeForce® GTX 965M Grafik mit 2 GB Speicher • Windows 10 vorinstalliert Art. Nr.: 2095023

Vollstes Gaming Vergnügen Volle Gaming Power

m

c ,6

68 7“

/2

Leicht und bequem bei jeder Gelegenheit

0 % FINANZIERUNG 20.27 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

ACER Predator XB270HU 27“ IPS LED Monitor • Bildschirmauflösung: 2.560 x 1.440 Pixel • Reaktionszeit: 4 ms • USB 3.0 und Displayport • Höhenverstellbar • Bildwiederholungsrate von 144 Hz • Energieeffizienzklasse C Art. Nr.: 2065868

CREATIVE Sound BlasterX H3 Gaming Headset • Faltbare Ohrmuscheln • Geräuschdämmend und ohrumschließend • Mikrofon mit Rauschunterdrückung Art. Nr.: 2058666

Programmierbare Beleuchtung mit 16,8 Millionen Farben

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Der ideale Gaming Monitor

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

LOGITECH G502 Proteus Spectrum Gaming Maus • Gewicht und Schwerpunkt veränderbar • 11 programmierbare Tasten • Bis zu 12.000 dpi Auflösung Art. Nr.: 2091799

Zu jeder LOGITECH G810 Tastatur gibt es "Tom Clancy's The Division" als Free Download dazu:*

Beinhaltet einen Gutscheincode für „Tom Clancy‘s The Division“ für PC

Ultrakompakt mit mechanischen Tasten

LOGITECH G810 Orion Spectrum Special Edition Gaming Tastatur • Matte Oberfläche gegen Fingerabdrücke • Mechanische Romer-G Switches • Jede Taste individuell beleuchtbar • Bis zu 26 Tastenbefehle gleichzeitig Art. Nr.: 2100821 *Gratis PC-Version als Download jedem Aktionsgerät beiliegend. Aktionszeitraum: 15.02.2016 bis 30.04.2016. Download-Code gültig bis 31.07.2016. Einlösbar ab 18 Jahren. ©2016 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved. Tom Clancy’s, The Division logo, the Soldier icon, Ubisoft and the Ubisoft logo are trademarks of Ubisoft Entertainment in the U.S. and/or other countries.

RAZER Blackwidow Tournament Edition 2014 Gaming Tastatur • Anti-Ghosting mit 10-Tastenfolgefunktion • Inkl. praktischer Tragetasche Art. Nr.: 1831537

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 23.04.2016 MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

kostenlose Parkplätze

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr

Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

1299.-

36.33

'' 7.3 / 1 lay cm i sp .9 D D 43 Full H

0 % FINANZIERUNG

e h c a s t ZOCKEN p u Ha . t n e m n i a t r e t n E Neues zum Neues zum

Neues zum

HÖREN

SEHEN

Erhältlich ab 13.05.14

Erhältlich ab 10.05.14

Uncharted 4 Vvk-Box Ps4 Game

Doom (+T-Shirt) VVK Box

Die Peanuts - Der Film BluRay

Auch als: DVD 11.90

Santana IV

Erhältlich ab29.04.14

Tales From Borderlands Ps4

Euro 2016 Ps4

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Eko Fresh Freezy

Ratchet & Clank Ps4

Xavier Naidoo Nicht Von Dieser Welt 2

Christina Stürmer Seite An Seite TOM CLANCY S THE DIVISION PS4

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München

Dirt Rally (Legend Edition) Ps4

je Wii U Spiel

3 Blurays

für

Various Wu Star Fox Zero

Various 3ds Mario & Sonic Bei Den Olymp.

Spielen Rio 2016

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Für 3 Geräte ein Jahr Sicherheit

BUHL Wiso Steuer - Sparbuch 2016

je Doppel CD

Kaspersky Internet Security Multi - Device Int. Security 2016 Multi Device 3 User

LEXWARE Büro Easy Start 2016

LEXWARE Buchhalter 2016

3 CDs

für

je Wii U Spiel

3 Blurays

für

Various Wu Star Fox Zero

Various 3ds Mario & Sonic Bei Den Olymp.

Spielen Rio 2016

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Für 3 Geräte ein Jahr Sicherheit

BUHL Wiso Steuer - Sparbuch 2016

je Doppel CD

Kaspersky Internet Security Multi - Device Int. Security 2016 Multi Device 3 User

LEXWARE Büro Easy Start 2016

LEXWARE Buchhalter 2016

3 CDs

für

American Horror Story

PAPIERLOSES

LEBEN

JETZT MITMACHEN UND VORTEILE SICHERN.* *Vollständige Teilnahmebedingungen unter www.mediamarkt.de/Club und in Ihrem Media Markt.

Die Quittung nie dabei, wenn man sie braucht? Kein Problem mit unserer App. Denn falls mal etwas sein sollte, haben Clubmitglieder alle Belege immer online in der Tasche oder in ihrem Account gespeichert.

Auch als:

Auch als:

Auch als:

DVD 11.90

DVD 11.90

DVD 14.90

American Horror Story 1.Season

American Horror Story 2.Season

www.mediamarkt.de/ club-registrierung

American Horror Story 3.

Staffel - Coven

Sons of Anarchy

SONS OF ANARCHY SEASON 1

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

Auch als:

DVD 11.90

DVD 11.90

DVD 11.90

DVD 14.90

DVD 18.90

DVD 18.90

SONS OF ANARCHY SEASON 2

SONS OF ANARCHY SEASON 3

Sons Of Anarchy 4.Season

Sons Of Anarchy 5.Season

Sons Of Anarchy 6.Season

Auch als: DVD je 5,90

Fassbender Michael Macbeth wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Auch als: DVD 17.90

Orange Is The New Black 1.Staffel

Auch als: Als DVD 11.90

Auch als: DVD 17.90

Orange Is The New Black 2.Staffel

Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange Vorrat reicht. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig ab 23.04.2016.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heidelberg-Rohrbach

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Heppenheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Ludwigshafen-Oggersheim

Hebelstr. 22 • 69115 Heidelberg • Tel. 06221/521-6 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hertzstr. 1 • 69126 Heidelberg • Tel. 06221/5899-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Tiergartenstr. 7 • 64646 Heppenheim • Tel. 06252/794-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Hedwig-Laudien-Ring 2 • 67071 Ludwigshafen Tel. 0621/6372-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Mannheim-Sandhofen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Neustadt an der Weinstraße

Floßwörthstr. 65 • 68199 Mannheim Tel. 0621/8451-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Frankenthalerstr. 129 • 68307 Mannheim-Sandhofen Tel. 0621/78953-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Chemnitzer Str. 33 • 67433 Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321/3978-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

kostenlose Parkplätze

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Speyer

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Viernheim

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Worms

freier WLAN-Zugang in allen Märkten

Wormser Landstr. 94 • 67346 Speyer Tel. 06232/539-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Bürgermeister-Neff-Str. 17 • 68519 Viernheim Tel. 06204/985-0 • Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr

Schönauer Str. 14 • 67547 Worms • Tel. 06241/9055-0 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr