SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
KONSTITUIERENDE STADTVERORDNETENVERSAMMLUNG: Neuer Vorsitzender und neuer Magistrat
www.Triumph-Rheinhessen.de
„Miteinander arbeiten, um das Beste zu erreichen“
0 62Ihr 47Partner / 50 79 für Fassaden-Wärmedämm Marcel Schmidt JETZT informieren und schnell Heizko Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-V 67591 Mörstadt bei Worms (A61) Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbund Grimm GmbH JETZT und schnell Heizkost JETZT informieren informieren und schnell Heizkosten spare
Maler- und M T Wärmedämm W Fassadenren F Bodenbeläge B Containerser C Innen- und A Maler- und Tapezierarbeiten Maler-Fachm I Malerbetrieb & Shop und vieles m Wärmedämmverbundsysteme M Fassadenrenovierungen
Grimm GmbH Unserer heutigen Ausgabe liegen (in VollTeilbeilage) Ihr Partner füroder Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Prospekte Firmen bei: JETZT folgender informieren und schnell Heizkosten sparen!
Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Ihr Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Ihr Partner Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme! Grimm GmbH JETZTfür informieren und schnell Heizkosten sparen! Ihr Partner für Fassaden-Wärmedämm-Verbundsysteme!
JETZT sparen! JETZT informieren informieren und und schnell schnell Heizkosten Heizkosten sparen! Malerund Tapezierarbeiten JETZT informieren und schnell Heizkosten sparen! • Bodenbeläge Industriestraße 1
u KfW-Fördermittel: Grimm GmbH Malerund 1Tapezierarbeiten Tapezierarbeiten • 68623 Lamp Malerbetrieb & Shop • Industriestraße und KfW-Fördermittel: Containerservice Grimm GmbH wir IhnenMalerWärmedämmverbundsysteme Malerund Tapezierarbeiten Tapezierarbeiten Grimm GmbH • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Malerund Gerne helfen • 0621 / 122 5 • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Innenund Außenputze Gerne helfen wir Ihnen Wärmedämmverbundsysteme Grimm GmbH Wärmedämmverbundsysteme Wärmedämmverbundsysteme Fassadenrenovierungen Wärmedämmverbundsysteme Maler-Fachmarkt • Email: maler-• • 06206 Fax: 06206 ••Fax: - 91 06 79-191 06 79 weiter! weiter! Fassadenrenovierungen Industriestraße KfW-Fördermittel: Fassadenrenovierungen Fassadenrenovierungen und vieles mehr Fassadenrenovierungen Bodenbeläge • • Bodenbeläge Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 GerneMalerbetrieb helfen wir Ihnen Bodenbeläge & Shop Bodenbeläge Bodenbeläge Containerservice Containerservice Containerservice • • Fax: 06206 - 91 06 79 weiter! Containerservice
• Industriestraße 1 KfW-Fördermittel: Gerne helfen wir Ihnen • Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 • Fax: 06206 - 91 06 79 weiter! Malerbetrieb & & Shop Shop Malerbetrieb Malerbetrieb Malerbetrieb&&Shop Shop
KfW-Fördermittel: KfW-Fördermittel: KfW-Fördermittel: KfW-Fördermittel: Gerne helfen wir Ihnen KfW-Fördermittel: Gerne helfen Gerne helfen wir wir Ihnen Ihnen Gerne helfen wir Ihnen weiter! weiter! Gerne helfen wir Ihnen weiter!
weiter!
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
Auflage • Email: maler-grimm@t-online.de 26.470 Jeden Mittwoch und Samstag
chen“. Dies sei keine leichte Aufgabe in Corona-Zeiten, denn man bewege sich in einem engen Korsett, das unpopuläre Entscheidungen abverlange. Störmer sprach die schwache Wahlbeteiligung an und rief auf zum „mitmachen, statt miesmachen“. Sein Vorschlag – stärker dafür zu werben und gegenzusteuern,
Foto: Hannelore Nowacki
zum Beispiel auch durch spannende Debatten. Zum Mitmachen gebe es in Lampertheim reichlich Gelegenheit, Störmer nannte die Beiräte wie Jugendbeirat, Seniorenbeirat und Behindertenbeirat, den Achterrat, der sich im Aufbau befinde, das Bündnis für Demokratie und einiges mehr. Fortsetzung auf Seite 2
Auf der Homepage des NABU Bürstadt werden zahlreiche Bücher zu verschiedenen Naturthemen unter nabu-buerstadt.de/fundstücke/buchtipps vorgestellt. Schauen Sie doch mal rein.
Apps als Bestimmungshilfe Was macht man aber, wenn man unterwegs weder einen Experten noch ein Bestimmungsbuch dabei hat? Seit ein paar Jahren kann man
Mit der kostenlosen App „Flora Incognita“ kann man sehr zuverlässig heimische Wildpflanzen anhand von Fotos bestimmen. Foto: oh
Aufgrund Corona-bedingter Geschäftsschließungen kommen aktuell auch Prospekte zur Verteilung, die bereits für einen früheren Termin gedruckt und geplant waren. Das in diesen Fällen bereits abgelaufene Gültigkeitsdatum der Prospekte wurde verlängert und die Angebote sind gültig. Wir bitten um freundliche Beachtung
MARKISEN zu Sonderpreisen
… erreicht einen großen Leserkreis ASV Wasserrose Biblis
Was fliegt denn da ? und vieles mehr gibt. Der KosmosVerlag bietet eine Reihe von hilfreichen Büchern an mit dem Titel „Welcher Baum (Vogel, Pilz, Insekt, Spinne) ist das?“. Für Kinder gibt es passende Nachschlagewerke, die beispielsweise fragen „Was fliegt denn da?“. Mit diesem Buch können Kinder nicht nur den Artnamen eines bestimmten Vogels bestimmen, sondern auch mehr über die Lebensweise, Fütterung und Nisthilfen erfahren.
68623 Lampertheim Lampertheim 68623 0621 122Lampertheim 5 333 •062168623 0621 /// 122 122 555 333 333 0621 / maler-grimm@t-online.de 122 333 Email: Email: maler-grimm@t-online.de •Email: 0621 / 122 5 333 maler-grimm@t-online.de
Einladung zum Zanderessen „to go“ am Vatertag, 13. Mai 2021 einfach Smartphone-Apps für die Recherche verwenden. Die meisten dieser Apps sind wegen der großen Datenmengen auf bestimmte Lebensräume bzw. Tiergruppen spezialisiert. Sehr zuverlässig und komfortabel funktioniert die kostenlose App „Flora Incognita“ zur Bestimmung heimischer Wildpflanzen. Die Anwendung erkennt einfach anhand eines oder mehrerer Fotos aus einer bestimmten Perspektive, um welche Pflanze es sich handelt und liefert Informationen zu Ökologie, Giftigkeit und Schutzstatus der jeweiligen Pflanze. Dabei wird auf eine Datenbank von über 4800 Pflanzen zurückgegriffen. Die Anwendung „NABU-Vogelwelt“ enthält alle wichtigen Informationen und Verbreitungskarten zu 308 heimischen Vögeln. Zur Bestimmung eines gesichteten Vogels kann man über verschiedene Schlüssel, wie Größe, Schnabelform und Färbungen, die Lösungsmenge einschränken und so die Vogelart bestimmen. Ganz ähnlich funktioniert die App „NABU – Zeit der Schmetterlinge“, die eine Suchfunktion und Artenporträts zu 75 Schmetterlingen und 25 Nahrungspflanzen für Tagfalter beinhaltet. Dies ist nur eine kleine Auswahl an möglichen Bestimmungsbüchern und Apps. Sie können unterwegs gute Dienste leisten und einen hilfreichen Einstieg bilden, um die Vielfalt unserer Natur und ihre komplexen Zusammenhänge besser zu verstehen. zg
nur mit telefonischer Vorbestellung
Alle Speisen nur zur Abholung am Bruchweiher ab 11:00 bis 14:30 Uhr
Zander mit Kartoffelsalat hausgem. Remoulade 11,- € Spießbraten (gef. mit Mett) mit Kartoffelsalat 11,- € Bismark-Fischbrötchen mit Zwiebel und Gurke 3,- € Bestellhotline: 0176 - 70 63 75 76 Annahmeschluss: 10. Mai 2021
ar.17sa21
Der Magistrat der Stadt Lampertheim in der neuen Besetzung.
Gemeindeordnung vor – der Bürgermeister hat die Sitzung zu eröffnen und die Beschlussfähigkeit festzustellen. In seiner Eröffnungsrede sprach Bürgermeister Gottfried Störmer die neu hinzugekommenen Parlamentarier und die Wiedergewählten an: „Sie alle sind angetreten, das Beste für die Stadt zu errei-
•• ••• • •• •
HauStüren?
NABU BÜRSTADT: Aktueller Umwelt-Tipp / Bestimmungshilfen für Pflanzen und Tiere
Welcher Baum ist das? Welcher Vogel ist das? Mit diesen Fragen löchern nicht nur Kinder ihre Eltern, sondern Naturinteressierte jeden Alters möchten oft gern wissen, welche Pflanze da am Wegesrand blüht und welcher bunte Falter mal aus der Raupe wird, die an einem Blatt knabbert. Um Antworten auf diese Fragen zu finden, gibt es mehrere Möglichkeiten. Entweder kann man einen Experten zu Rate ziehen, der sich in der Natur gut auskennt und bei dem man selbst viel lernen kann. Allerdings stoßen selbst Fachleute an ihre Grenzen, ob der enormen Vielfalt unserer heimischen Tier-, Pflanzen- und Pilzwelt mit bundesweit über 70.000 Arten, sodass sie sich in der Regel auf bestimmte Gruppen, wie Vögel oder Schmetterlinge spezialisiert haben. Steht so ein Naturexperte nicht zur Verfügung, leisten Bestimmungsbücher gute Dienste, um herauszufinden, was um uns herum alles blüht, summt und krabbelt. Der Handel bietet eine große Bandbreite von Nachschlagewerken, die entweder übergreifend alle wichtigen heimischen Arten umfassen, wie den „Tier- und Pflanzenführer für unterwegs“, mit dem 900 heimische Tier- und Pf lanzenarten leicht anhand von Fotos bestimmt werden können und in dem die häufigsten Pilze, Bäume, Insekten, Fische, Vögel und Säugetiere kurz beschrieben werden. Eine deutlich umfangreichere Buchauswahl findet man bei spezielleren Naturführern, die es für Greifvögel, Insekten, Heilpflanzen
• Fax: 06206 - 91 06 79
Tel. 06206 - 9106 69 •• 68623 Schützenstraße 46 · Lampertheim 68623 Lampertheim Lampertheim
die aktuellen AHA Regeln sind zu beachten / Maskenpflicht Foto: iStock-1137926557
@
•• Industriestraße 1 • Industriestraße Industriestraße 111 Industriestraße •••• Telefon: 0 62 06 / 91 06 69 Industriestraße Telefon: Telefon: 000 62 62 06 061/// 91 91 06 06 69 69 •• Fax: Telefon: 62 06 91 06 69 06206 91 06 79 ••• Fax: 06206 91 06 79 Telefon: • Fax: 062060 -629106 06 /7991 06 69
• und 68623 Lampertheim Containerservice InnenAußenputze Innenundund Außenputze InnenInnenund/ Außenputze Außenputze • und 0621 122 5Außenputze 333 InnenMaler-Fachmarkt Maler-Fachmarkt Maler-Fachmarkt Maler-Fachmarkt • Email: maler-grimm@t-online.de Maler-Fachmarkt und vieles mehr und vieles mehr und vieles mehr und vieles mehr und vieles mehr
Unser FITN ESSM PROGRAM für Ihre e erfolgreich Werbung !
cf.53sa20
LAMPERTHEIM – Bei ihrer ersten Sitzung der neuen Legislaturperiode am Montagabend in der Hans-Pfeiffer-Halle hatten die Stadtverordneten eine umfangreiche Tagesordnung abzuarbeiten. Herausragende Personalie war die Wahl des neuen Vorsitzenden der Stadtverordnetenversammlung. Dass es Franz Korb (CDU) wurde, war keine Überraschung. Bereits vor Wochen hatte die CDU diese Personalentscheidung getroffen. Die neuen Mehrheitsverhältnisse ließen der SPD-Kandidatin Christiane Krotz keine Chance. Korb erhielt in geheimer Wahl 27 Stimmen von 45 abgegebenen Stimmen, Krotz kam auf 18 Stimmen. In seiner Antrittsrede umriss Korb seinen Politikstil als „ein konstruktives Miteinander“. „Miteinander arbeiten, um das Beste zu erreichen“, sein Appell an die Stadtverordneten. Korb erinnerte daran, dass es seine Amtsvorgängerin Brigitte Stass nicht immer leicht hatte. „Politik wird hier zum großen Teil in der Freizeit gemacht“, betonte Korb, „das muss Spaß machen“. Nur dann könne es gelingen. Den Ablauf der konstituierenden Sitzung gibt die Hessische
cf.25sa18
Freitag / Samstag, 30. April / 1. Mai 2021 · KW 17 · Auflage 26.470 · 45. Jahrgang
2 Anzeigen schalten – nur 1 Anzeige zahlen* * Angebot gilt für Aktions- und Angebotsinserate bei Schaltung in zwei aufeinanderfolgenden Ausgaben. Verlängert bis 31. Mai 2021. Abrechnung zum aktuell gültigen Tarif, keine weiteren Rabatte, nicht in Verbindung mit weiteren Angeboten. Gilt nicht für Rubrikenanzeigen.
Schützenstraße 50 | 68623 Lampertheim | (06206) 94 50 0 www.tip-verlag.de | E-Mail: info@tip-verlag.de
Südhessen
2 Kurz notiert Ausschuss für Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen tagt GROSS-ROHRHEIM – Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Dorfentwicklung, Bau- und Umweltfragen findet am Dienstag, 4. Mai, um 20 Uhr in der Bürgerhalle Groß-Rohrheim statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl der/des Vorsitzenden, der Bebauungsplan „Am Bibliser Weg III” sowie ein Antrag der Fraktion FREIE WÄHLER – Bürger für GroßRohrheim „Radverkehrskonzept des Kreises Bergstraße- hier: Realisierung der im Abschlussbericht Juli 2020 vorgesehenen Verbesserungspotenziale für Groß-Rohrheim“. zg
Haupt- und Finanzausschuss Groß-Rohrheim tagt GROSS-ROHRHEIM – Die nächste öffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses Groß-Rohrheim findet gemeinsam mit dem Ausschuss für Sport-, Kultur- und Jugendfragen am Donnerstag, 6. Mai, um 20 Uhr in der Bürgerhalle, Jahnstraße 7, statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl der/des Vorsitzenden, der Bau des Winterrasenplatzes und des Bewegungsparcours. zg
Neuer Termin für Konzert mit Clemens Bittlinger und Anselm Grün BÜRSTADT – Die bereits einmal auf den 9. Mai verschobenen Benefizkonzerte mit Clemens Bittlinger und Anselm Grün müssen pandemiebedingt leider erneut verlegt werden. Am 13. März 2022 wird um 17 Uhr das Konzert nachgeholt. Sollte es dann immer noch Auflagen durch das Virus geben, die mit Abstandsregelung verbunden sind, werden gegebenenfalls zwei Konzerte um 17 Uhr und um 19.30 Uhr angeboten. Alle verkauften Karten behalten ihre Gültigkeit, teilt die evangelische Kirchengemeinde Bürstadt mit. zg
Zoom-Gottesdienste am 2. und 5. Mai BÜRSTADT – An Kantate, 2. Mai, und Rogate, 9. Mai, lädt die Evangelische Kirchengemeinde Bürstadt jeweils zur normalen Gottesdienstzeit um 10.15 Uhr in Anbetracht der Corona-Inzidenzzahlen wieder zu Gottesdiensten über Zoom ein, die man über Rechner oder Smartphone oder per Festnetztelefon mitfeiern kann. Zu Beginn wird gemeinsam eine Kerze entzündet. Im Anschluss an den Gottesdienst besteht die Möglichkeit zum Gespräch. Der Zoom-Raum wird jeweils 15 Minuten vorher geöffnet. Zoom-Meeting beitreten: Online: Zugangslink unter www.buerstadt-evangelisch.de, Rubrik Gottesdienste, Einwahlmöglichkeiten Telefon: +49 695 050 2596, +49 69 7104 9922, +49 30 5679 5800, +49 69 3807 9883 Meeting-ID: 823 7743 2678, Kenncode: 268345 zg
Gemeindeverwaltung am 14. Mai geschlossen GROSS-ROHRHEIM – Die Gemeindeverwaltung Groß-Rohrheim bleibt am Freitag, 14. Mai, (nach dem Feiertag Christi Himmelfahrt) geschlossen. zg
Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:
redaktion@tip-verlag.de
LOKALES
30. APRIL / 1. MAI 2021
„Miteinander arbeiten, um das Beste zu erreichen“
MUSEUM: Erstmalige Präsentation des Modells im Rahmen der Landesausstellung
Fortsetzung von Seite 1 Lampertheim sieht Störmer als offene Stadt, die niemanden ausgrenze. Für die kommenden fünf Jahre wünschte Störmer sich und dem Parlament Ideenreichtum und eine Portion Zuversicht beim Einsatz für das Gemeinwohl. Auch Karl Heinz Berg (SPD), den der Bürgermeister wegen der Zahl an Jahren als Alterspräsident festzustellen hatte, gab seinen Kollegen im Saal Grundsätzliches mit auf den Weg. Wechsel bedeute Belebung, meinte Berg, die Aufgaben sollten miteinander in ausgewogener Weise bearbeitet werden. „Wir alle sollten uns die fürsorglichen Eigenschaften Liebe, Glaube, Hoffnung, Weisheit, Zivilcourage, Besonnenheit und Gerechtigkeit zu eigen machen“. Wobei die Gerechtigkeit die Bereitschaft zu Kompromissen erzwinge. Berg machte deutlich, dass in interfraktionellen Gesprächen bereits Einvernehmen erreicht wurde, dass die Wahl des Vorsitzenden in geheimer Wahl vorzunehmen sei. Sicher wissend, dass der SPD-Wahlvorschlag keine Mehrheit finden würde, hielt Bärbel Kronauer für die Kandidatin Christiane Krotz eine leidenschaftliche Laudatio. Krotz bringe für das Amt der Vorsitzenden die persönlichen Eigenschaften und die Erfahrung aus 28 Jahren Kommunalpolitik mit, davon zehn Jahre als Magistratsmitglied: „Sie ist für mich die perfekte Besetzung“, sagte sie nachdrücklich. Der neue CDU-Fraktionsvorsitzende Alexander Scholl betonte in seiner Rede, dass Franz Korb der geeignete Kandidat sei. Mit der Besetzung der Ämter habe sich seine Fraktion intensiv auseinandergesetzt, dabei sei klar gewesen, eine gerechte Verteilung anzustreben, auch bei der Besetzung der Ausschussvorsitzenden. Das wichtige Amt des Ersten Stadtrats bleibe bei der stärksten Fraktion. Nach seiner Wahl übernahm Franz Korb die Sitzungsleitung, zügig und einstimmig wurden die Beschlussvor-
WORMS – Als Martin Luther am 26. April 1521 vom Reichstag in Worms Richtung Wartburg in Eisenach abreiste, so tat er dies in einem Kobelwagen. Der halbrund überdeckte Planwagen wurde von zwei bis vier Pferden gezogen und war ein für das Spätmittelalter typisches Fortbewegungsmittel. Ein detailgetreues Modell aus teilweise 500 Jahre altem Holz wurde nun eigens für die Landesausstellung „Hier stehe ich. Gewissen und Protest – 1521 bis 2021“ hergestellt und wird auch im Nachgang der Sonderausstellung die Sammlung des Museums bereichern. Bürgermeister Hans-Joachim Kosubek, zuständiger Dezernent für die Museen: „Das Modell nimmt in der Konzeption der Landesausstellung eine bedeutende Stellung ein. Es schlägt die narrative Brücke zwischen den beiden Erzählsträngen der Ausstellung ‚Luther in Worms‘ und ‚Die Geschichte der Gewissensfreiheit bis heute‘. Der Kobelwagen steht als Symbol für Luthers Flucht, nachdem er sich mutig weigerte zu widerrufen und hierfür mit der Reichsacht belegt wurde. Und er steht auch für den Fortgang der Geschichte – für die Entwicklung der Gewissensfreiheit nach Luther und das Recht jedes Men-
Franz Korb (CDU) ist der neue Vorsitzende der Stadtverordnetenversammlung. Foto: Hannelore Nowacki
schläge abgestimmt: Über die Gültigkeit der Wahlen zur Stadtverordnetenversammlung und Ortsbeiratswahlen, die Änderung der Hauptsatzung, die Geschäftsordnung für das Parlament einschließlich Ausschüssen und Ortsbeiräten, über die Bildung von Ausschüssen und Anzahl der AusschussMitglieder sowie über die Anwendung des Benennungsverfahrens für die Besetzung der Kommissionen nach der Hessischen Gemeindeordnung (HGO). Auch die Vertreter für die Verbandsversammlungen wurden einstimmig gewählt. Keine Wortmeldungen und keine Gegenstimmen auch für den CDU-Antrag auf Einrichtung eines Akteneinsichtsausschusses gemäß HGO. Gegen Ende der Sitzung stand die Wahl der 12 ehrenamtlichen Stadträte nach den Grundsätzen der Verhältniswahl auf der Tagesordnung. SPD, CDU, Grüne und FDP hatten ihre Wahlvorschläge eingereicht. Nachdem die Stimmzettel aus der Urne geschüttelt waren und die Wahlkommission die Stimmen ausgezählt hatte, standen die Magistratsmitglieder namentlich fest. Hannelore Nowacki
Info Der neue Magistrat Auf den Wahlvorschlag der SPD entfielen 16 Stimmen, die CDU hatte 15 Stimmen, die Grünen folgten mit 8, die FDP mit 6 Stimmen der insgesamt 45 wahlberechtigten Stadtverordneten. Die erstmalig gewählten Stadträte legten ihren Amtseid ab. Einführung, Verpflichtung und Vereidigung der neu gewählten Stadträte übernahm der Vorsitzende der Stadtverordnetenversammlung Franz Korb (CDU), Bürgermeister Störmer händigte mit weißem Schutzhandschuh die Ernennungsurkunden aus. Die Magistratsmitglieder sind Joachim Stumpf, Silke Lüderwald, Hans Schlatter, Hans Hahn (alle SPD); Bernhard Hossner, Werner Hofmann, Otto Bienefeld und Werner Reuters (alle CDU); Jürgen W. Meyer und Daniel Schäfer (Grüne); Gottlieb Ohl und Andreas Beth (FDP). Im Magistrat sind Bürgermeister Gottfried Störmer und der Erste Stadtrat Marius Schmidt ebenfalls stimmberechtigt.
Luthers Reisewagen im Museum im Andreasstift zu sehen schen, sich auf sein Gewissen zu berufen. Nicht zuletzt hilft er in Zukunft den Besuchern, sich in Luthers Zeit hineinzuversetzen.“ Als Vorlage für das Modell diente der 1:1-Nachbau des Reisewagens, den die Wartburg-Stiftung Eisenach bei der Braunschweiger Firma „DIE DREI“ anlässlich des Lutherjubiläums 2017 in Auftrag gegeben hatte. Der hölzerne Wagen mit vier großen Speichenrädern mit Eisenbeschlägen und einem Verdeck mit einer gegerbten Lederplane ist in Originalgröße 2,25 m breit, 4,20 m lang und 2,65 m hoch. Er wurde, genauso wie das kleinere Wormser Modell, auf Basis bildlicher Darstellungen aus dem 16. Jahrhundert und mit den damals gängigen handwerklichen Techniken gefertigt. Da es keine historisch verlässliche Bild- oder Textquelle gibt, die dem Wagenbau dezidiert zugrunde gelegt werden konnte, handelt es sich sowohl bei dem großen „Wartburg-Nachbau“ wie auch bei dessen maßstabsgetreuen Modell aus Worms um einen Rekonstruktionsversuch, der plausibel, nicht aber belegbar ist. Nach der Landesausstellung wird es im Rahmen der Dauerausstellung das Luther-Thema für Besucher auch weiterhin erlebbar mazg chen.
Luthers Reisewagen ist ab sofort Bestandteil der Sammlung des Museums der Stadt im Andreasstift. Foto: Claudia Weissert
POLITIK: Konstituierende Sitzung des Ortsbeirates / Dank an Amtsvorgängerin Kirstin Garb
Helmut Dietz neuer Ortsvorsteher in Riedrode RIEDRODE – Der neue Ortsbeirat von Riedrode, gewählt am 14. März, trat am Dienstagabend zu seiner konstituierenden Sitzung im Saal des Bürgerhauses zusammen. Bürgermeisterin Barbara Schader war gekommen und die Zuschauerplätze waren gut besetzt, alle Ortsbeiratsmitglieder waren anwesend. Der Duft von Renovierungsarbeiten lag noch in der Luft und rund ums Bürgerhaus ist noch Baustelle. Abstand halten und Mund-Nasen-Schutz war angesagt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger hatten wie immer Gelegenheit, unmittelbar vor Eröffnung der Sitzung Fragen zu den Themen der Tagesordnung zu stellen. Kirstin Garb eröffnete als noch amtierende Ortsvorsteherin die Sitzung, hatte jedoch schon vor der Kommunalwahl bekanntgegeben, dass sie nicht für eine dritte Amtszeit als Ortsvorsteherin kandidieren werde, es sei Zeit für einen Wechsel. Mit Freude und Stolz habe sie ihr Amt ausgeführt. Erich Standfuß, der nicht mehr kandidiert hatte, dankte sie für die langjährige Zusammenarbeit im Ortsbeirat und überreichte ihm unter Applaus ein Präsent. Mit fünf Stimmen und einer Enthaltung durch Handzeichen wurde der neue Ortsvorsitzende Helmut Dietz gewählt, der sei-
ner Amtsvorgängerin Garb in Anerkennung ihrer Leistungen ein besonderes Präsent überreichte, ein Glas Mirabellenmarmelade, einen Mirabellenbrand und frische Früchte zur Vorfreude auf ein Mirabellenbäumchen, das bereits ausgesucht sei. Garb versicherte Dietz, sie werde ihn nach
Kräften unterstützen. Ein Platzwechsel, aber bevor die Sitzung der Tagesordnung weiter folgte, dankte Ortsvorsteher Dietz für das entgegengebrachte Vertrauen. Noch ein kurzer Satz: „Wir haben einiges vor“, dann ging es weiter mit der Wahl des stellvertretenden Ortsvorstehers. Einstimmig
gewählt wurde Edith Appel-Thomas. Auch Schriftführer Timo Spreng und Stellvertreterin Birgit Keiber wurden einstimmig gewählt. Zum Tagesordnungspunkt Anfragen und Mitteilungen meldete sich Bürgermeisterin Schader zu Wort und dankte zunächst Kirs-
Ortsvorsteher Helmut Dietz eingerahmt von seiner Vorgängerin Kirstin Garb (links) und Stellvertreterin Edith Appel-Thomas (rechts). Foto: Hannelore Nowacki
tin Garb für das konstruktive Miteinander. Erich Standfuß dankte sie für seinen leidenschaftlichen Einsatz im Ortsbeirat. „Im konstruktiven Dialog“ möchte sie weiter verfahren und kündigte an, dass zukünftig regelmäßig der Bericht aus dem Magistrat auf der Tagesordnung stehen werde. Debattiert wurden im Folgenden mehrere Themen, die den Riedrodern auf den Nägeln brennen wie der neue Mobilfunkmast, die Verkehrsführung der „Riedroder Schikane“ zur Entschärfung der Rennstrecke und die geplante Lärmschutzwand. Für das öfter offen stehende Friedhofstor verspricht Bürgermeisterin Schader eine Lösung, damit die Wildschweine ausgesperrt bleiben. Der Mobilfunkmast sei gebaut, aber noch nicht in Betrieb, teilte Schader mit. Eine Messung sei bereits beantragt, berichtete Ortsbeiratsmitglied Garb. Ein Lob von Schader ging an die Vereine, die nicht klagen, sondern machen was möglich ist. Als Beispiel nannte Schader den „Vaddertag to go“ von der FSG Riedrode. „Eine schöne Idee“. In den Ortsbeirat hatten die Riedroder Bernd Deckenbach, Thorsten Reski, Dieter Kreiling, Kirstin Garb, Helmut Dietz (alle CDU), Edith Appel-Thomas und Edgar Wilker (beide SPD) gewählt. Hannelore Nowacki
3
LOKALES
30. APRIL / 1. MAI 2021
JUDO: 1. Judo-Club Bürstadt setzt auf Zusammenhalt / Kontaktloses Training
BILDUNG: Einjährige und zweijährige Fachoberschule (FOS) möglich
Outdoortraining zur Erhaltung Fachabitur an der Elisabethdes Gruppengefühls Selbert-Schule Lampertheim BÜRSTADT – Die Jugendlichen der Altersgruppen U13 und U15 des 1. Judo-Club Bürstadt absolvierten mit Trainerin Nadine Müller unter Einhaltung von großen
Abständen dreimal wöchentlich ihr gemeinsames Outdoortraining. Bei schlechtem Wetter traf man sich virtuell zum gemeinsamen Onlinetraining. Beim Outdoortrai-
Kontaktlos und dennoch verbindend: Der 1. Judo-Club Bürstadt fördert mit dem Outdoortraining das Gruppengefühl. Foto: oh
ning wurde kontaktlos Kraft und Ausdauer aber auch judospezifische Bewegungsabläufe trainiert. Neben diversen Laufeinheiten zur Verbesserung der Kondition wurden auch verschiedene Uchi-Komi-Übungen unter Zuhilfenahme von Therabändern und Judojacke durchgeführt. Dazu wurde das Theraband an der einen Seite an einem unbeweglichen Gegenstand befestigt, am anderen Ende festgehalten und dann Eindrehbewegungen mit etwas Dehnungswiderstand, ähnlich einem richtigen Trainingspartner, häufig wiederholt, sodass sich eine gewünschte Automatisierung des Bewegungsablaufs bei der Athletin / dem Athleten nach und nach einstellte. Auch Zugübungen mit zusammengeknoteten Judogürteln zur Abstandswahrung mit dem Gegengewicht des Partners wurden zum Training der Kraft und Kraftausdauer genutzt. Die Trainerin und die Trainer des 1. JCB sehen in dem gemeinsamen Außentraining eine Förderung der Gruppendynamik sowie die Stärkung des Zusammenhalts der Kids. Auch bei den Jugendlichen kommt das Training unter freiem Himmel gut an, da man sich unter diesen für Hallensport extrem schlechten Bedingungen wenigstens auf diese Art noch live sehen kann. Die Abstandsregeln wurden jederzeit, dem Ernst der Lage entsprechend, diszipliniert befolgt und eingehalten. zg
LAMPERTHEIM – Wer den Mittleren Abschluss bereits in der Tasche hat und sich weiterqualifizieren möchte, der ist in der Fachoberschule der ESS richtig. Sie führt in den Schwerpunkten Sozialwesen, Wirtschaftsinformatik und Wirtschaft und Verwaltung in Verbindung mit einer fachpraktischen Ausbildung in zwei Jahren zur Fachhochschulreife und berechtigt zum Studium an einer Fachhochschule, Hochschule oder gestuften Studiengängen einer Universität. Die Fachoberschule soll außerdem auf die Übernahme von Aufgabenbereichen in mittleren und gehobenen Funktionen vorbereiten und die Voraussetzungen für eine selbstständige Tätigkeit schaffen. Der erfolgreiche Besuch ermöglicht den Zugang zu qualifizierten Ausbildungsberufen in der Wirtschaft, in sozialen Einrichtungen und zu den gehobenen Laufbahnen im öffentlichen Dienst. Der Unterricht soll die Allgemeinbildung erweitern und die Fähigkeiten für ein lebenslanges Lernen fördern. Das besondere Merkmal des ersten Schuljahres (Klasse 11) liegt in der Verzahnung der fachpraktischen Ausbildung in den sozialpädagogischen Einrichtungen, Betrieben oder Verwaltungen an drei Tagen mit Unterricht an zwei Tagen an unserer Schule. Im Schwerpunkt Wirtschaftsinformatik werden die Inhalte Pro-
An der ESS kann in den Schwerpunkten Sozialwesen, Wirtschaftsinformatik und Wirtschaft und Verwaltung die Fachhochschulreife erreicht werden. Foto: oh
jektmanagement, Programmierung, Webdesign, Datenbanken und Grundlagen der Netzwerktechnik vertieft. Im Bereich Wirtschaft und Verwaltung liegt der Fokus auf Marketing, Unternehmensgründung, Rechnungswesen, Leistungserstellung, Projektmanagement und volkswirtschaftlichen Fragestellungen. In der Fachrichtung Sozialwesen setzen sich die Schülerinnen und Schüler mit vielfältigen Lebenswelten und -formen auseinander. Sie erkunden in ihrem Praktikum den Stellenwert sozialpädagogischer Institutionen und sozialer Arbeit.
Wer bereits eine abgeschlossene Berufsausbildung vorweisen kann, steigt direkt in Klasse 12 ein und kann die Fachhochschulreife in einem Jahr erwerben. Nutzen Sie die Möglichkeit einer persönlichen telefonischen Laufbahnberatung jeden Mittwoch von 13 bis 15 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung bei der zuständigen Abteilungsleiterin Stefanie Richter unter 06206/940925. Weitere Informationen zu unserem Bildungsangebot finden Sie auf der ESS-Website unter www. elisabeth-selbert-schule-lampertheim.de zg
Gültig von Do. 29.04. bis Sa. 08.05.2021*
WIEDER
Schweinehals ohne Knochen, 1 kg
Schweinebauch wie gewachsen 1 kg
Rinderbraten aus dem Bug, 1 kg
4 44
3 49
6 79
Hackfleisch vom Schwein, 1 kg
Hähnchenschenkel, frisch Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg
Putenoberkeule mit Haut und mit Knochen, frisch, Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg
Schuppen- oder Spiegelkarpfen, frisch Fanggebiet.: laut Auszeichnung, 1 kg
Birnen Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 1 kg
2 99
1 59
3 59
4 44
1 29
Polnische Rohwürstchen, mittelgrob, geräuchert „Frankfuterki wedzone surowe“, 100 g, 1 kg = 9,90
Schlesische Brühwurst, geräuchert „Kielbasa slaska“, 480 g Pack., 1 kg = 7,69
Gustul Romaniei - Fleischwurst „Parizer“ nach rumänischer Art, 600 g St., 1 kg = 4,15
Dorade / Goldbrassen, frisch Fanggebiet.: laut Auszeichnung, 1 kg
Äpfel versch. Sorten Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, je 1 kg
0 99
3 69
2 49
Schweinepresssack „Toba traditionala“ rumänischer Art, geräuchert, 100 g, 1 kg = 5,90
Teigtaschen mit Fleischfuellung „Pelmeni Malutki“ Masha i medvedj 500 g Pack., 1 kg = 5,38
Fleischwurst „Doktorskaja“ einfach nach russischer Rezeptur, 850 g St., 1 kg = 4,35
TOP Angebot
TOP Angebot
0 59 Bier „TIMISOREANA“ 5% vol., 0,5 L Dose, 1 L = 1,98 zzgl. Pfand 0,25
0 99
2 69 Bier „Tyskie Gronie“ hell 5,2% vol. 0,5 L Fl., 1 L = 1,58 zzgl. Pfand 0,08
0 79
Grundlage für Ciorba, 1 L Fl.
1 19
Suppenfleisch vom Rind mit Knochen, 1 kg
3 99
Saure Sahne „Smetana“ 21% Fett, cremig 250 g Becher, 1 kg = 3,16
Völker Süßgebäck „Prjaniki“ versch. Sorten, je 400 g Pack., 1 kg = 1,98
0 79
0 79
Buchweizen geröstet 800 g Pack., 1 kg = 1,87
Gezuckerte Kondensmilch „Sguschönka“ 8% Fett 397 g Dose, 1 kg = 2,25
0 89
www.mixmarkt.eu
0 89 Premium-Kartoffeln, mehligkochend Herkunft, Kl.: laut Auszeichnung, 4 kg, 1 kg = 0,50
Makrelen ohne Kopf, ausgenommen kaltgeräuchert Fanggebiet: Nordostatlantik (westlich Schottlands), 1 kg
5 99
ERÖFFNUNG
Kostenlose Kundenhotline: 0800 – 325 325 325
6 66
3 69
1 49
Worms
1 99 Honigtorte „Marlenka“ nach einer altarmenischen Rezeptur tiefgefroren, 800 g Pack., 1 kg = 11,24
8 99 * Alle Artikel solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. Alle Preise sind in Euro inkl. MwSt. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Abbildungen ähnlich. Alle Artikel ohne Deko. Diese Angebote gelten nur in dem nachfolgenden werbenden Markt:
4
STADTNACHRICHTEN
ANGEBOT FÜR FAMILIEN: Am 22. Mai miteinander ökumenisch in Hüttenfeld / Anmeldung bis 5. Mai erforderlich
„Pfingsten auf der Spur“ HÜTTENFELD – Die evangelische und die katholische Kirchengemeinde in Hüttenfeld laden am Samstag, 22. Mai, von 14 bis 18 Uhr zur Pfingstrallye ein. Die teilnehmenden Kinder und Familien erwarten sieben Stationen rund um die Pfingstgeschichte und Aktionen, die in ganz Hüttenfeld verteilt sind. Startpunkt ist die evangelische Kirche in Hüttenfeld. Dort erfahren die Teilnehmer, wohin die Pfingstspuren in Hüttenfeld führen. Aufgrund der anhaltenden Pandemie ist eine Anmeldung unter kirchengemeinde.huettenfeld@ ekhn.de bis zum 5. Mai dringend erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Wer es am Samstag nicht schafft, dabei zu sein: Die Geschichten zu den Stationen werden noch mindestens bis zum 29. Mai in Hüttenfeld hängen, allerdings
werden einige Aktionen dann leider nicht mehr durchführbar sein. Schreibt bitte folgende Infos in Eure Anmeldemail: Name, wie viel Familienmitglieder teilnehmen, wie viele Kinder dabei sind, E-Mail-Adresse und Telefonnummer und in welchem Zeitraum Ihr an der evangelische Kirche starten möchtet. Zur Auswahl steht jeweils eine Stunde beginnend um 14, 15, 16 oder 17 Uhr. Anschließend erhalten die Teilnehmer eine Anmeldebestätigung. Selbstverständlich gelten für die Rallye „Pfingsten auf der Spur“ alle aktuellen Schutz- und Hygienemaßnahmen. Jeder Teilnehmer hält die Maßnahmen ein. Eltern sind für ihre Kinder verantwortlich. Bei Fragen steht Astrid Münk-Trindade, Gemeindepädagogin Dekanat Bergstraße, unter astrid.muenk-trindade@ zg ekhn.de zur Verfügung.
notdienSte Ärztliche Notdienste
An den Werktagen erreichen Sie den Ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Samstag, Sonntag, an Feiertagen und Brückentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ärztliche Bereitschaftsdienst, Neue Schulstraße 12 (im St. Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
30. APRIL / 1. MAI 2021
RAUF AUFS RAD: Sonnenbotschafterin Luisa-Marie I. freut sich über Unterstützung für das „Team Sonne – Offenes Team Bürstadt“
„Stadtradeln geht in die zweite Runde!“
BÜRSTADT – Ab Samstag, 1. Mai, startet in Bürstadt zum zweiten Mal die Aktion Stadtradeln. Dabei geht es darum, innerhalb von drei Wochen möglichst viele Alltagswege mit dem Rad zurückzulegen, um damit die Umwelt zu schonen. Um die Aktion spannender zu gestalten, fahren verschiedene Teams gegeneinander. Das Schöne ist: Es gibt nur einen Gewinner – nämlich die Umwelt! „Trotzdem freue ich mich riesig, auch in diesem Jahr wieder die Schirmherrschaft vom ‚Team Sonne – Offenes Team Bürstadt‘ übernehmen zu dürfen! In diesem Team ist jeder willkommen und ich danke jedem Teilnehmer, der die Aktion unterstützt!“, hofft Sonnenbotschafterin Luisa-Marie I. auf rege Teilnahme. „Vor allem möchte ich mich auch bei den Vereinen und Parteien bedanken, die meinem Aufruf vor einigen Wochen gefolgt sind und ein eigenes Team auf die Beine gestellt haben.“ So haben sich bereits jetzt schon 14 verschiedene Teams angemeldet. „Dennoch möchte ich an dieser Stelle noch einmal an alle Bürstädter appellieren, bei dieser tollen Aktion mitzumachen und in einem Bürstädter Team mitzur-
Ein ganz großes Team wünscht sich die Sonnenbotschafterin für die Aktion „RaArchivfoto: Eva Wiegand deln für ein gutes Klima“.
adeln. Bei Fragen oder Anregungen kann man mich gerne per E-
Mail an sonnenbotschafterin@buerstadt.de kontaktieren.” zg
Apotheken-Notdienst
KULTURBEIRAT: Veranstaltung im Bürgerhaus auf den 16. September 2022 verschoben
1. Mai 2021
Daphne de Luxe kommt erst 2022
2. Mai 2021
Nibelungen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstr. 58, Tel: 06241-985098 Engel-Apotheke, Bürstadt, Heinrichstr. 1a, Tel: 06206-6372 Helenen-Apotheke, Lampertheim Ernst-Ludwig-Str. 10, Tel: 06206-2383 Apotheke im Wormser Einkaufspark, WEP, Worms, Schönauer Str. 8, Tel: 06241-23355 Liebig-Apotheke, Biblis, Darmstädter Str. 51, Tel: 06245-90180
im Jahr 2022 bei uns in Bürstadt begrüßen dürfen. Daher wird die Veranstaltung auf den 16.09.2022 verschoben”, so der Kulturbeirat Bürstadt in einer Pressemitteilung. „Der Kulturbeirat der Stadt Bürstadt ist stets bemüht, die geplanten Veranstaltungen zu verschieben und zu einem späteren Zeitpunkt durchzuführen. Des Weiteren sind wir bestrebt, die Kultur nicht aussterben zu
Augenärzte
BÜRSTADT – „Zu unserem Bedauern hält die Corona-Pandemie länger an als erwartet. Der Kultursektor ist von den Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie sehr stark betroffen. Daher müssen wir Ihnen mitteilen, dass auch dieses Jahr die geplante Kulturveranstaltung mit Daphne de Luxe nicht stattfinden kann. Dennoch sind wir optimistisch gestimmt, Daphne de Luxe
am 1. und 2. Mai: Dr. Brusis, 64646 Heppenheim, Friedrichstr. 10, (Alle Angaben ohne Gewähr) Tel. 06252 / 9 42 79 0
BAUSTELLE: Maßnahme dauert vom 3. bis 21. Mai
3. Mai 2021 4. Mai 2021 5. Mai 2021
Zahnärzte
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk)
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos, E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden H. Schwara - E-Mail: schwara@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 H. Steigner - E-Mail: steigner@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 P. Beck / S. Zimmermann E-Mail: beck@tip-verlag.de / zimmermann@tip-verlag.de Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10
Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 26.470 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 12, vom 01. 01. 2021 gültig
SPD Gross-Rohrheim „Planungen für Winterrasenplatz voranbringen” GROSS-ROHRHEIM – Bereits in der ersten Sitzung der Gemeindevertretung am 20. April stelle die SPD eine Anfrage an den Bürgermeister. „Wie sind die Fortschritte der Beantragung von Fördergeldern für den Bau unseres Winterrasenplatzes?“, fragte Horst Menger als frisch gewählter Fraktionsvorsitzender der SPD Groß-Rohrheim. „Wir wollen die Planungen voranbringen und hoffen auf baldige Umsetzung“, so Menger. Die SPD bemängelt die lange Bearbeitungs- und mehrjährige Planungszeit und Vorlage immer wieder neuer Kostenschätzungen. Für die Umsetzung des Vorhabens können Fördermittel vom Land beantragt werden, hierfür ist bereits ein Budget beim Ministerium einkalkuliert. Doch die Gemeinde muss einen Eigenanteil hierzu leisten. Um die Kosten für
Groß-Rohrheim möglichst gering zu halten beschloss die Gemeindevertretung in der letzten Legislaturperiode weitere mögliche Sponsoren zu finden. Von der Dietmar-Hopp Stiftung kam eine Absage und die Förderung des Landessportbundes läuft über die Vereine. Auf die Antwort von Sportland Hessen wird immer noch gewartet. Horst Menger (SPD) fordert die Gemeinde auf weiter zu prüfen, ob andere Fördergelder in Frage kommen und hofft auf möglichst wenig Eigenkosten für die Kommune. Den aktiven Einsatz für eine schnelle Entscheidung in 2021 hatte die SPD im Wahlprogramm. Deshalb wollte man nicht bis zur nächsten Sitzung einer Gemeindevertretung warten und hofft auf baldige Umsetzung des Bauvorhabens. zg
lassen. Hierzu sind wir regelmäßig in Kontakt mit unseren Partnern im Kulturbereich, um auch in Zukunft ein vielfältiges Kulturprogramm in Bürstadt anbieten zu können. Wir sind startklar und freuen uns darauf, sobald es wieder losgehen darf”. Bitte informieren Sie sich kurz vor der Veranstaltung noch einmal, ob die Veranstaltung wie geplant stattfindet. zg
Vollsperrung der Sandstraße LAMPERTHEIM – Aufgrund von Tiefbauarbeiten ist es erforderlich, die Sandstraße in zwei Bauabschnitten zu sperren. Der erste Bauabschnitt betrifft den Bereich zwischen den Hausnummern 30, 28A und 24. Der zweite Bauabschnitt betrifft den Bereich Höhe Hausnummer 2. Beide Abschnitte werden in der Zeit vom 3. Mai bis voraussichtlich 21. Mai 2021
durchgeführt. Die Einbahnstraßenregelung in der Sandstraße wird für den genannten Zeitraum aufgehoben. Die Straße ist bis zur Baustelle befahrbar. Um gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer und Beachtung der Beschilderung (insbesondere Einhaltung der Haltverbotszonen) wird gebeten. Die Zeiträume werden allgemein un-
ter Vorbehalt genannt, da sich diese aufgrund Witterungsverhältnisse oder besondere Vorkommnisse ändern können. Die Tief bauarbeiten werden durch die Firma Jak. Gärtner & Söhne GmbH ausgeführt. Bei Rückfragen zum technischen und zeitlichen Ablauf der Baumaßnahme wenden Sie sich bitte direkt an zg die ausführende Firma.
WETTBEWERB: Christine Lambrecht ruft zur Teilnahme auf
„Aktiv für Demokratie und Toleranz” KREIS BERGSTRASSE – Bereits zum 21. Mal schreibt das „Bündnis für Demokratie und Toleranz - gegen Extremismus und Gewalt“ (BfDT) den Wettbewerb „Aktiv für Demokratie und Toleranz“ aus. Aufgerufen sind Einzelpersonen und Gruppen, deren Projekte für die Vielfalt des zivilgesellschaftlichen Engagements stehen. Darauf macht die Bundesministerin der Justiz und für Verbraucherschutz Christine Lambrecht die ehrenamtlichen Initiativen in der Region aufmerksam. „Demokrat*innen bilden das Rückgrat unserer demokratischen Ordnung und stärken den gesellschaftlichen Zusammenhalt. Aus
diesem Grund verdienen sie besondere Anerkennung“, findet die Bergsträßer Bundestagsabgeordnete Christine Lambrecht (SPD), die Projekte und Initiativen aus der Region zur Teilnahme am Wettbewerb „Aktiv für Demokratie und Toleranz“ aufruft. Der Wettbewerb wird jedes Jahr vom Bündnis für Demokratie und Toleranz - gegen Extremismus und Gewalt” ausgeschrieben. Gesucht werden erfolgreiche und übertragbare zivilgesellschaftliche Projekte für eine lebendige und demokratische Gesellschaft. Den Gewinner*innen winken Geldpreise im Wert von bis zu 5.000 Euro und eine verstärkte Präsenz in der Öffentlich-
keit. Gute Projekte sollen Schule machen und zum Nachahmen anregen. Einsendeschluss ist der 27. Juni. Der Kreis Bergstraße sei für Lambrecht eine “Hochburg des bürgerschaftlichen Engagements”. „Über viele verschiedene Wege setzen sich die Menschen hier im Kreis für ein friedliches und respektvolles Miteinander ein und zeigen, dass wir in einer vielfältigen Gesellschaft keinen Platz für Menschenfeindlichkeit, Rassismus und Extremismus haben“, betont die Bundesministerin. Mehr Informationen zu den Teilnahmebedingungen sind auf www. buendnis-toleranz.de/aktiv-wettbezg werb zu finden.
Polizeimeldungen Nach Überfällen am Bahnhof/ Kripo ermittelt fünf Tatverdächtige LAMPERTHEIM - Zwischen Ende März und Mitte April 2021 ereigneten sich im Bereich des Bahnhofs insgesamt vier Überfälle, bei denen Geschädigte von Unbekannten attackiert und anschließend bestohlen wurden (wir haben teils berichtet). Im Rahmen intensiver Ermittlungen des für Straßenkriminalität zuständigen Kommissariats 35 der Heppenheimer Kriminalpolizei, erhärtete sich nun ein Tatverdacht gegen fünf junge Männer im Alter zwischen 15 und 19 Jahren aus Lampertheim. Mittels auf Antrag der Staatsanwaltschaft Darmstadt erwirkten richterlichen Durchsuchungsbeschlüssen wurden am Mittwoch (21.04.) die Räumlichkeiten der fünf Männer, die die Taten nach gegenwärtigem Ermittlungsstand in wechselnder Besetzung begangen haben sollen, von der Polizei durchsucht. Hierbei fanden die Ordnungshüter diverse beweiserhebliche Gegenstände, wie beispielsweise mutmaßlich bei der Tat getragene Kleidungsstücke. Die Verdächtigen wurden zunächst vorläufig festgenommen und wurden nach Abschluss der polizeilichen Maßnahmen wieder auf freien Fuß gesetzt. Sie werden sich nun in Ermittlungsverfahren wegen der Raubdelikte zu verantworten haben. (ots)
Navi und Tasche aus Auto gestohlen / Wer hat etwas bemerkt? LAMPERTHEIM - Ein in der Alicestraße geparkter Toyota, geriet in der Nacht zum Freitag (23.04.) in das Visier von Kriminellen. Die Täter verschafften sich auf bislang nicht bekannte Weise Zugang in das Fahrzeug und entwendeten anschließend ein mobiles Navigationsgerät sowie eine Tasche und einen Korb aus dem Auto. Hinweise in diesem Zusammenhang werden erbeten an die Kriminalpolizei in Heppenheim (Kommissariat 21/22) unter der Telefonnummer 06142/6960. (ots)
Kurz notiert „Bunt wie der Regenbogen“ LAMPERTHEIM – Der Regenbogen erscheint als halbkreisförmiges Lichtband in einer von der Sonne beschienen Regenwand. Wir alle kennen seine wunderschönen Farben. Er ist eine Verbindung zwischen Himmel und Erde, eine Brücke zwischen Gott und den Menschen. Er steht für Hoffnung, denn er ist ein Symbol für den Bund den Gott mit den Menschen geschlossen hat. Die katholische Frauengemeinschaft Lampertheim lädt am Sonntag, 2. Mai, um 17 Uhr zu einer Maiandacht in die St. Andreaskirche in der Römerstraße ein. Die Teilnahme ist nur nach vorheriger telefonischer Anmeldung im Pfarrbüro St. Andreas unter der Nummer 94625-0 möglich. zg
Altpapiersammlung BOBSTADT – Am Samstag, 8. Mai, sammelt der SV „Vorwärts“ in Bobstadt wieder ab 10 Uhr Altpapier. Die Bevölkerung wird gebeten, bis 9.00 Uhr das Altpapier – bitte keine sperrigen Kartons – gebündelt vor den Häusern bereit zu legen. Die Helfer treffen sich um 9.45 Uhr am Sportheim. zg
Aktuelles aus der Region
Trauer und Gedenken
30. APRIL / 1. MAI 2021
nehmen ...
Frank Eichenauer * 30.09.1969
† 02.04.2021
Besonderer Dank dem Bestattungshaus Kern für die Gestaltung der würdevollen Trauerfeier, Herrn Matthias Karb für die ergreifende musikalische Begleitung, der Diakoniestation Lampertheim, der Arztpraxis Markus Will, dem Palliativteam Bergstraße, allen Freunden und Kollegen der Württemberger Versicherung, sowie allen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben.
Foto © Simone_Hainz / PIXELIO.de
D A N K E
Abschied
für tröstende Worte, gesprochen oder geschrieben, für die Blumen- und Geldzuwendungen.
Im Namen aller Angehörigen Marianne und Rolf Eichenauer
Ihre Anzeige im TIP erreicht
Danke
Anzeigenschluss für Familienanzeigen im TIP ist dienstags und freitags jeweils um 10 Uhr. Telefon 06206-94500
Bernd Ludwig † 24.03.2021
Für die vielen Zeichen der Anteilnahme, Verbundenheit und Freundschaft bedanken wir uns herzlich. Margot und Christian
Spuren von dir werden immer bei uns sein
Maria Wolf
nahezu jeden Haushalt
in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim
geb. Dietz 21. August 1952 - 24. April 2021
Wir beraten Sie gerne ... TIP-Verlag · Schützenstr. 50
Telefon 06206-94500
In stiller Trauer
Ewald und Manuel Wolf sowie alle Angehörigen
Wir nehmen Abschied von
Wolf-Dieter Elvers ❊ 2.7.1946
5
† 24.4.2021
Mit Sanftmut, Tatkraft, Geschick und voller Vertrauen in deine Mitmenschen hast du in allen Lebenslagen unermüdlich Kurs gehalten, war die See auch noch so rau. Nun trittst du deine letzte große Reise an und kehrst zurück – zu deiner See. Es trauern um dich: Sebastian und Barbara Elvers mit Jonathan, Samuel und Elia Deine Geschwister Familie Murgia und Team von Quattro Mori Die Trauerfeier fand am 30. April im engsten Freundes- und Familienkreis statt. Die Seebestattung erfolgt in Schleswig-Holstein.
Die Beerdigung findet im Familienkreis statt
Traueranschrift: Ewald Wolf, Heinrichstraße 25a, 68623 Lampertheim
Herzlichen Dank für die liebevolle Anteilnahme, die uns so vielfältig zum Ausdruck gebracht wurde, für die schönen Erinnerungen, die mit uns geteilt wurden und alle tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben.
Jutta Glassl Unser besonderer Dank gilt Frau Dr. Schumann und dem gesamten Praxisteam, Silke Müller für die physiotherapeutische Begleitung und Herrn Pfarrer Mett für die einfühlsame Trauerfeier. Im Namen aller Angehörigen
Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, das Atmen schwer wurde, legte er seinen Arm um Dich und sprach: „Komm heim.“
Ludwig Rathgeber * 2. Dezember 1943
† 18. April 2021
Herzlichen Dank allen,
die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
Simone Stasiak und Renate Brödel
Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost, was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag. Dietrich Bonhoeffer
Du hast den Lebensgarten verlassen, doch deine Blumen blühen weiter. In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von
Irmgard Eberle * 08.04.1935
Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Polzer für die tröstenden Worte, der Praxis Dr. Porikis, der Praxis Dres. Bruckner/Zink, dem Pflegedienst Elia und dem Bestattungsinstitut Kautzmann.
Wir nehmen Abschied in Liebe und dankbarer Erinnerung an eine schöne Zeit.
Ria sowie deine Kinder mit Familien
Die Bestattung fand im engsten Familienkreis auf dem Friedhof Biblis statt.
geb. Ohl
† 04.04.2021
Birgit und Bernd Kratz Katharina, Andreas und Freya Baderschneider Johanna, Sandro, Samuel und Niklas Paul Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt. Unser Dank gilt allen, die ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck gebracht haben. Besonderen Dank sagen wir dem Bestattungsunternehmen Landgraf, Dr. Leiling, dem Pflegeteam im Wohnbereich 1/2 des Altenheims St. Elisabeth für die liebevolle und engagierte Betreuung sowie Pfarrer Igor für die einfühlsame und würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.
Bernhard Pasing * 12.10.1932
† 25.03.2021
Herzlichen Dank
allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten, für das tröstende Wort gesprochen oder geschrieben und für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft.
Ein besonderer Dank
Herrn Pfarrer Christian Rauch für die sehr pesönlichen Worte, dem Bestattungsinstitut Röhrig für die liebevolle Gestaltung, Herrn Matthias Karb für die musikalische Begleitung der Trauerfeier, dem Blumenhaus Schuster für den geschmackvollen Blumenschmuck sowie der Hausarztpraxis am Dom, besonders Herrn Andreas Förster, für die langjährige fürsorgliche Betreuung.
Im Namen aller Angehörigen Ursula Pasing
6
LOKALES
30. APRIL / 1. MAI 2021
LUKASGEMEINDE: 20 Kandidatinnen und Kandidaten stellen sich am 13. Juni zur Wahl / Informationen zu den Wahlmöglichkeiten
Kirchenvorstandswahl erstmals auch online möglich LAMPERTHEIM – Am 13. Juni finden in der Evangelischen Kirche Hessen und Nassau die Kirchenvorstandswahlen statt – so auch in der Lukasgemeinde Lampertheim. Am Dienstag informierte die Gemeinde über die Kandidatinnen und Kandidaten sowie die unterschiedlichen Wahlmöglichkeiten. In diesem Jahr präsentiert die Gemeinde zudem ein WahlHeft, in dem die Kandidierenden nochmals ausführlich vorgestellt werden. Der Kirchenvorstand der Lukasgemeinde besteht aus 16 Mitgliedern – „wir haben glücklicherweise 20 Kandidatinnen und Kandidaten finden können, um unseren Gemeindemitgliedern eine echte Wahl bieten zu können”, freut sich Pfarrerin Sabine Sauerwein. „Da vier bisherige Mitglieder ausscheiden, gibt es acht neue Gesichter auf dem Stimmzettel. Diese Kirchenvorstandswahl steht in Zeichen von Corona. Der Benennungsausschuss hat bereits im Sommer 2020 mit der Suche nach geeigneten Kandidatinnen und Kandidaten begonnen. Anfang Dezember war die Liste komplett. Leider konnten sich die Kandidierenden nicht im Gottesdienst selbst vorstellen, aber ausführliche Beschreibungen zu diesen sind auf der Homepage der Gemeinde und in der neuen Broschüre zu finden. Wir wollen hierbei mit dem frischen Layout des Wahl-Heftes die Menschen neugierig machen. Denn die Kirche ist auch in Zeiten von Corona da.” Das Wahl-Heft wird in diesen Ta-
gen parallel zu den Wahlbenachrichtigungen in die Haushalte der Gemeindemitglieder verteilt. Wahlberechtigt sind alle Gemeindemitglieder der Lukasgemeinde ab 14 Jahren. Die Wahlberechtigten haben in diesem Jahr erstmals die Möglichkeit, sich für eine von drei Wahloptionen zu entscheiden: Neben der Präsenz-
wahl, die am 13. Juni von 11 bis 18 Uhr im Wahllokal in der Notkirche stattfindet, sind dies die Briefwahl und erstmals auch die Online-Wahl. Bei der Briefwahl gilt es zu beachten, dass diese im Gemeindebüro telefonisch oder per E-Mail beantragt werden muss. Ab dem Folgetag können die Unterlagen
dann abgeholt werden oder diese werden per Post zugestellt. Die Briefwahlunterlagen müssen bis spätestens Mittwoch, 9. Juni, bestellt und bis 11. Juni um 11.30 Uhr abgeholt werden. Die Rücksendung ist für die Wählenden kostenfrei, die ausgefüllten Wahlunterlagen können zudem bis zum 12. Juni in den Briefkasten der Lu-
Info Diese Kandidatinnen und Kandidaten stellen sich zur Kirchenvorstandswahl in der Lukasgemeinde: Angela Pfeiffer, Karl-Heinz Theiß, Karin Theil, Stefanie Eichler, Adrian Zähringer, Dr. med. Carl-Michael Bergner, Dominik Schäfer, Rudolf Steffan, Traudel Becker, Patrick Bienhaus, Peter Hensel, Karl Heinrich Wetzel, Peter Medert, Brigitte Volk, Elke Rectanus, Melanie Reipa, Katharina Rohde, Werner Hahl, Margarete Veltman und Udo Schillingen.
Der neue Kirchenvorstand der Lukasgemeinde wird am 13. Juni gewählt – in diesem Jahr ist erstmals auch eine Online-Wahl möglich, die bereits am 3. Mai startet. Foto: Benjamin Kloos
Foto: djd/Rosen_Tantau
ERUNG EINE BLEIBENDE ERINN
wir dan ken Dir für Dei ne Hil fe, Lie be und Unterstützun g W ir ha be n Di ch lie b!
€* Größe 1 Deine Rasselbande 45 x 40 mm
10,-
Motiv 3
Auf diesem Wege möchte ich
Danke sagen - für alles!
Ich bin froh, dass es Dich gibt!
Hab dich lieb Mama!
Motiv 4
Dein Sorgenkind
Bitte schreiben Sie hier Ihren Text hinein:
Liebe Mama Du bist die Beste!
Danke für Alles! Größe 3 94 x 40 mm
30,-Deine wilden Mädels
und Ihre Motiv-Nr. Betrag liegt bar bei
Eigenes Bild Betrag im TIP-Verlag bezahlt
Anrede:
Für die beste MAMA
Name:
auf der ganzen Welt! Papa und ich, wünschen Dir einen wunderschönen
Vorname:
Muttertag
Telefon:
Größe 4 94 x 60 mm
40,-
Straße, Nr.:
€* Foto: pixabay.com
8. Mai 2021 Anzeigenschluss ist am 6. Mai. Ihre Anzeige erscheint am Samstag, dem
Den ausgefüllten Coupon schicken Sie per Post an den
TIP Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim
nommen Bei Zusendung eines Fotos wird dieses ebenfalls in die Anzeige aufge rlag.de). (nur bei den Größen 3 und 4 möglich – Aufpreis 5,- Euro – info@tip-ve * Die genannten Sonderpreise gelten nur für Muttertagsanzeigen!
PLZ: Ort: Unterschrift:
✃
20,-
€*
Wählen Sie Ihre Größe
€*
Lisa & Daniela Größe 2 45 x 60 mm
Motiv 5
Veröffentlichen Sie meine privaten Muttertagsgrüße am 8. Mai 2021 im TIP.
f verschiedenen Sie können unter vier Größen und fün en Sie Ihre eigenen Ideen Motiven wählen. Für den Text bring raten. ein oder lassen Sie sich von uns be Lie be Mam a,
Motiv 2
Anzeigenauftrag:
Art „Danke“ zu sagen
g ta r e tt u M t is i a M . Am 9
noch die Stimmabgabe per OnlineWahl möglich. Wenn sich hierbei Schwierigkeiten ergeben sollten, kann man sich gerne im Gemeindebüro melden. Bitte beachten Sie: Es ist nur eine der drei Wahloptionen möglich! Herbert Eichenauer betont im Zusammenhang mit der Wahl, dass man sich bewusst dafür entschieden habe, auf dem Stimmzettel auf die Nennung der Namen in alphabetischer Reihenfolge zu verzichten – damit soll zum Nachdenken angeregt werden, wer sich denn überhaupt zur Wahl stellt. „Die wichtigste Neuerung ist das Angebot der OnlineWahl. Wir sind sehr gespannt, wie diese angenommen wird.“ Stefanie Eichler bedauert, dass aufgrund der Pandemie keine Gemeindeversammlung durchgeführt werden konnte. „Wir werden aber Plakate aufhängen und auch in den sozialen Medien über unsere Kandidatinnen und Kandidaten sowie über den Wahlablauf informieren. Ich hoffe sehr, dass wir eine gute Wahlverteilung erreichen, durch die Möglichkeit der Online-Wahl auch gerade bei den jungen Menschen.” Die sechsjährige Amtszeit des neu gewählten Kirchenvorstandes beginnt am 1. September 2021. Im Gottesdienst am 5. Seite, der wird der bisherige Kirchenvorstand verabschiedet und der neugewählte eingeführt. Aktuelle Informationen zur Kirchenvorstandswahl gibt es immer unter www.lukasgemeinde-lampertheim.de Benjamin Kloos
✁
Eine Anzeige im TIP ist eine schöne
Motiv 1
kasgemeinde eingeworfen oder am Wahlsonntag bis 18 Uhr in der Notkirche abgegeben werden. Erstmals angeboten wird die Online-Wahl. Das Wahlportal ist ab Montag, 3. Mai, bis Sonntag, 13. Juni, 18 Uhr freigeschaltet. Das Portal ist über die Internetseite meine.wahl.de zu erreichen. Mit der Registrierung ist nur
30. APRIL / 1. MAI 2021
LOKALES
7
INTEGRATION: Förderprogramm „Sport und Flüchtlinge“ in Hände der Vereinsförderung gelegt / Lancine Diallo und Dirk Eichenauer übernehmen ehrenamtliche Aufgaben
Symbolische Staffelübergabe EGAL WAS PASSIERT, an neuen Sportcoach Farben, Tapeten, Bodenbeläge und mehr!
LAMPERTHEIM – Seit dem Jahr 2016 nimmt die Stadt Lampertheim am Förderprogramm „Sport und Flüchtlinge“ teil. Wichtiger Bestandteil ist hierbei der Sportcoach, über den die Vereine entsprechende Mittel beantragen können. Bis Januar arbeiteten Marius Schmidt als ehrenamtlicher Sportcoach sowie Horst Schmitt von Seiten der Stadtverwaltung Hand in Hand. Gemeinsam konnten so in den vergangenen Jahren viele Vereine, die mit Flüchtlingen arbeiten und in ihrem Verein integrieren, gefördert und entsprechende Mittel überwiesen werden. Am Dienstag erfolgte die offizielle Übergabe des symbolischen Staffelstabes: Betreut wird dieses wichtige Projekt verwaltungsintern nunmehr durch den Fachbereich Ehrenamt und Vereine in Person von Dirk Eichenauer und Silke Reis. Ebenso konnte – wie bisher – Lancine Diallo als Sportcoach-Tandempartner gewonnen werden, der diese Aufgabe gemeinsam mit Dirk Eichenauer ehrenamtlich übernimmt. „Das Programm ist eine wichtige Unterstützung für die Vereine, die sich in besonderem Maße
für Integration einsetzen“, erläuterte der ehemalige Sportcoach und jetzige Erste Stadtrat Marius Schmidt. „Durch Lancine Diallo haben wir eine Kontinuität. Da es sich bei dem Projekt um eine Vereinsförderung handelt, geht diese jetzt in der Verwaltung in den Bereich des Ehrenamtes über.” Auch in diesem Jahr erhält Lampertheim im Rahmen des Projektes wieder eine Förderung, und zwar in Höhe von 19.800 Euro. „Diese Summe steht Vereinen für besondere integrative Maßnahmen zur Verfügung. Ganz wichtig ist, dass jetzt auch Online-Angebote förderbar sind. Wir senden das Signal, dass wir den Vereinen weiter zur Seite stehen.“ Mit Blick auf die Zukunft und Möglichkeiten zur weiteren Förderung der Vereine betonte Marius Schmidt, dass „der Lampertheimer Sporttag, bei dem sich die Vereine in der Innenstadt präsentieren können, weiter auf der Agenda steht – ganz im Zeichen von Sport als Begegnung. Leider ist dies aufgrund von Corona derzeit leider nicht möglich. Vielen Dank an Silke Reis und Dirk Eichenauer, dass sie übernehmen und danke
an Horst Schmitt für die langjährige tolle Unterstützung.“ Dirk Eichenauer, der ebenso wie Lancine Diallo die Urkunde als Sportcoach durch das Land Hessen überreicht bekam, erläuterte, dass „wir Anfang Mai entsprechende Briefe an die 60 Lampertheimer Sportvereine senden werden, in denen wir über die Fördermöglichkeit informieren und wie die Vereine in den Genuss dieser Förderung kommen können. Wir hoffen auf rege Rückmeldung seitens der Vereine, denn das Geld, das nicht abgerufen wird, geht zurück ans Land.“ Horst Schmitt blickte abschließend auf fünf Jahre Teilnahme am Förderprogramm „Sport und Flüchtlinge“ zurück. „Marius Schmidt hat hier sehr gute Arbeit als Sportcoach geleistet und für den Kontakt mit den Vereinen gesorgt. Insgesamt konnten den Sportvereinen bisher 56.300 Euro für die Integration von Flüchtlingen zur Verfügung gestellt werden. Dies ist wichtig, denn Mitte 2020 lebten in ganz Lampertheim 2.631 Flüchtlinge, deren Integration von großer Bedeutung ist.“ Benjamin Kloos
HAMMER IST FÜR SIE DA! Finden Sie Informationen zum Hammer Fachmarkt in Ihrer Nähe.
Beratung gewünscht? Wir kommen zu Ihnen nach Hause!
20% *
Rabatt
gültig bis 08.05.2021
auf Maßanfertigungen bei Jalousien, Plissees, Rollo-Systemen & Lamellen-Vorhängen
Staffelübergabe: Das Förderprogramm „Sport und Flüchtlinge” liegt nun verwaltungsintern beim Fachdienst Ehrenamt. Horst Schmitt, bisher für das Projekt zuständig, übergab den Staffelstab an Silke Reis (vorne v.l.). Im Hintergrund freuen sich der Erste Stadtrat und ehemalige Sportcoach Marius Schmidt, Sportcoach-Tandempartner Lancine Diallo und der neue Foto: Benjamin Kloos Sportcoach Dirk Eichenauer (hinten v.l.).
DGB LAMPERTHEIM-BÜRSTADT: Ortsverband setzt sich für eine gerechte Verteilung der Krisenlasten und für Zukunftsinvestitionen ein
„Die Corona-Krise fordert ein grundlegendes Umsteuern“ Bündnisse können den notwendigen Politikwechsel durchsetzen. Mensch und Umwelt müssen Vorrang haben vor Kapital- und Profitinteressen“. Der südhessische DGB-Regionssekretär Horst Raupp (Darmstadt) stellte auf der Videokonferenz die steuerpolitischen Eckpunkte des DGB für die Bundestagswahl am 26. September vor. Mit seinen Vorschlägen setzt sich der DGB für mehr Steuergerechtigkeit und für eine gerechte Verteilung der Kosten der Corona-Krise ein. Zudem sollen kleine und mittlere Einkommen entlastet werden. „Im Gegenzug müssen Superreiche und große Konzerne wie Amazon endlich angemessen besteuert werden. Nur so können der Bund, die Länder und die Städte und Gemeinden auch im Kreis Bergstraße die Auswirkungen der Corona-Pan-
Hotline:
05731 765-432
demie stemmen und zugleich in wichtige Zukunftsaufgaben investieren: in gute Bildung, Gesundheit und Pf lege, in bezahlbares Wohnen, die öffentliche und soziale Infrastruktur und in Umwelt*Gilt nicht für Produkte der Marke Velux und Klimaschutz“, machte Raupp deutlich. „Wie die Kosten der Corona-Krise aufgebracht und welche Weichen für die Zukunft gestellt werden, entscheidet sich bei der Bundestagswahl. Deshalb mischen wir uns mit der DGB-Kampagne „Echt gerecht“ aktiv bei der Bundestagswahl ein. Steuern sind zum Steuern da“. Am 1. Mai ruft der DGB Lampertheim-Bürstadt zur Mai-Kundgebung des DGB Bergstraße auf, die um 10.30 Uhr auf dem BahnAm Gallborn 17 hofsvorplatz in Heppenheim stattfindet. Die Kundgebung steht unter dem bundesweiten Motto „SoNiederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica zg lidarität ist Zukunft“. Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Süd-West, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
Mo-Fr 8-18 Uhr I Sa 8-16 Uhr
www.hammer-zuhause.de
Farben · Tapeten · Gardinen Sonnenschutz · Bodenbeläge · Teppiche Badausstattung · Betten · Wohnaccessoires
67547 67547Worms Worms Am Gallborn 17
HS 17_21
LAMPERTHEIM / BÜRSTADT – „Es reicht nicht aus, die von der Corona-Krise aufgerissenen oder sichtbar gewordenen Löcher zu stopfen und dann einfach so weiter zu machen wie vor der Pandemie“, betonte DGB-Ortsverbandsvorsitzender Marius Gunkel (ver.di) auf einer Videokonferenz des DGB Lampertheim-Bürstadt. „Zwingend erforderlich ist ein grundlegendes Umdenken und Umsteuern in zentralen Politikbereichen. Der Mensch muss im Mittelpunkt der Politik stehen, nicht der Markt. Wir setzen uns mit Nachdruck für eine soziale, gerechte und solidarische Gesellschaft und für die notwendige sozial-ökologische Modernisierung ein“. Der Stellvertretende DGB-Ortsverbandsvorsitzende Norbert Fuchs (IG Metall) unterstreicht: „Nur mitgliederstarke Gewerkschaften und breite soziale
Gleich Termin vereinbaren!
IHRE AUSZEIT Alle Angebote mit eigener Anreise
139,–
MÜNSTER TATORT KRIMITOUR
HANSEATISCHER CHARME Hanseatisches Flair an der Weser! Begeben Sie sich auf eine tolle Kurzreise in den Norden und statten Sie der Hansestadt Bremen einen Besuch ab! Ihr Hotel, das Maritim Hotel Bremen, besticht durch seine zentrale aber dennoch ruhige Lage und ist der perfekte Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge.
Reisezeitraum: 01.06. – 31.08.2021
p. P. im DZ
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im Maritim Hotel Bremen in der Classic Kategorie • Täglich reichhaltiges Frühstück • 1 x Bremer Spezialitäten-Platte inklusive Becks am Anreisetag • Buchen ohne Risiko: Eine kostenlose Stornierung oder Umbuchung ist bis 14 Tage vor Anreise möglich. Vertragspartner: Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Str. 2, 32105 Bad Salzuflen
379,–
BERLIN LEGENDÄRES ADLON Gönnen Sie sich einen Luxus-Aufenthalt der ganz besonderen Art im legendären 5* Superior Hotel Adlon Kempinski in Berlin. Das ADLON liegt direkt am Pariser Platz mit Blick auf das weltberühmte Brandenburger Tor. Die legendäre Geschichte und erstklassige Ausstattung inklusive Wellnessbereich machen das Adlon zu etwas Besonderem.
TERMINE
02. – 04.07.21 06. – 08.08.21 10. – 12.09.21
p. P. im DZ
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 5* Superior Hotel Adlon Kempinski in Berlin in der im Executive-Kategorie inkl. reichhaltigem Gourmetfrühstück auf der Bel Etage des Adlon Hotels • 1 x ADLON-Currywurst mit Pommes Frites und 1 Glas Sekt in der LOBBY BAR • Zugang zum HEALTH Club, inkl. Hallenbad & Fitnesscenter • Bettensteuer der Stadt Berlin Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück
159,–
DRESDEN DIXIE-SWING
p. P. im DZ
Kommen Sie an Bord und erleben Sie 3 Stunden Live-Dixieklänge zum Mitswingen und Entspannen. Tauchen Sie ein in eine Welt voller schwungvoller Jazz-Rhythmen. Für das leibliche Wohl auf dem Schiff ist gesorgt, es wird eine reichhaltige Auswahl an Speisen & Getränken angeboten.
TERMINE
16. – 18.07.21 06. – 08.08.21 17. – 19.09.21
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 4* Wyndham Garden Hotel Dresden • 2 x reichhaltiges Frühstück • Ticket für die abendliche Schlösserfahrt mit Dixie- Swing am jeweiligen Samstag um 19 Uhr mit der Sächsischen Dampfschifffahrt • 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer im Hotel • Freie WLAN-Nutzung Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück
Informationen und Bestellungen von Montag bis Donnerstag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr und Freitag bis 16.00 Uhr unter
0 62 06 / 94 50 12
Untitled-10750 1
pressmind® - Macht Medien einfach. Mehrfach. - http://www.pressmind.de
Die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Große Straße 17 - 19, 49074 Osnabrück, tritt als Reiseveranstalter oder Reisevermittler auf und ist jederzeit Ihr Ansprechpartner für die Beratung und Buchung. Der jeweilige Vertragspartner ist in den Reisen vermerkt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben.
V 1132
TERMINE
© shutterstock
107,–
BREMEN
© MicheleBoiero
09. – 11.07.21 16. – 18.07.21 06. – 08.08.21 13. – 15.08.21, etc.
© Sakonboon Sansri/Shutterstock
TERMINE
Ihre Inklusivleistungen • 2 Nächte im 4* TRYP Münster Kongresshotel • Täglich reichhaltiges Frühstück • 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer • Teilnahme an der „Tatort Münster Krimitour“ (ca. 1,5 – 2 Stunden) am Samstag: Eine Spurensuche für Krimi- und Tatort-Münster-Fans • Kostenfreies WLAN (100 MB frei) Veranstalter: HKR GmbH, Große Str. 17-19, 49074 Osnabrück
© ADLON Kempinski Berlin
Den Münsteraner Tatort einmal hautnah erleben - das können Sie bei dieser exklusiven Stadtführung. Sie übernachten im 4*TRYP Kongresshotel Münster. Erfahren Sie mehr über Münster, den Tatort und seine Ermittler, und begeben Sie sich auf eine rätselhafte Krimitour.
p. P. im DZ
4/23/2021 2:49:27 PM
9
LOKALES
30. APRIL / 1. MAI 2021
SVEN WINGERTER: Bergsträßer SPD-Bundestagskandidat fordert bundesweiten Mietendeckel / Kritik an Michael Meister
„Recht auf Wohnen muss bezahlbar sein“ KREIS BERGSTRASSE – Der Bergsträßer SPD-Bundestagskandidat Sven Wingerter hat sich nach der Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts vergangenen Donnerstag für einen bundesweiten Mietendeckel ausgesprochen. Die Karlsruher Richter hatten das seit mehr als einem Jahr geltende Berliner Mietendeckel-Gesetz, wonach die Mieten für rund 1,5 Millionen Wohnungen auf dem Stand von Juni 2019 eingefroren wurden, für nichtig erklärt. „ M i l l ione n Me n s c he n i n Deutschland leiden unter den steigenden Mietpreisen. Nicht nur in Großstädten, sondern auch bei uns im Kreis Bergstraße spitzt sich die Lage immer weiter zu. Mit dem Berliner Mietendeckel der Rot-RotGrünen Landesregierung wurden
zahlreiche Berliner Mieter spürbar entlastet. Die Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts ist für sie ein Schlag ins Gesicht, auch und gerade in Zeiten von Corona“, so Wingerter. Durch die Corona-Pandemie verschärft sich die Wohnungsmarktsituation drastisch, weil immer mehr Menschen von erheblichen Einkommenseinbußen betroffen sind. Vielen Mietern drohen jetzt Rückzahlungen. „Anders als Dr. Michael Meister stehe ich auf der Seite der Mieter“, machte der 40jährige Bundestagskandidat auch in einem digitalen Treffen des Unterbezirksvorstands der SPD Bergstraße am vergangenen Freitag deutlich. Den Bergsträßer CDU-Bundestagsabgeordneten kritisierte Wingerter deutlich: „Dr. Meister ist auch noch stolz darauf,
dass Hundertausende Mieter nun völlig überhöhte Mieten zahlen müssen und mit hohen Nachzahlungen konfrontiert werden, die sich viele überhaupt nicht leisten können. Das zeigt erneut, wie völlig losgelöst von der Lebensrealität ein Abgeordneter der CDU keinen Blick mehr auf die Alltagssorgen der Menschen hat“. Meister hatte die Entscheidung des Gerichts vergangene Woche begrüßt, war er es doch, der zusammen mit 203 Kollegen aus der CDU/CSU-Bundestagsfraktion im Mai 2020 die abstrakte Normenkontrolle beantragt hat. Wingerter wirbt schon seit längerem für die Initiative „Mietenstopp für alle“, um allen Mieterinnen und Mietern eine Atempause verschaffen. „Wir brauchen jetzt ein bundesweites Mietpreis-
recht und einen sofortigen Mietendeckel in angespannten Wohnungsmärkten. Einfach nur zuzuschauen ist bei den zum Teil dramatischen Entwicklungen einfach zu wenig. Denn eins steht fest: der Berliner Mietendeckel war ein voller Erfolg und hätte Vorbildcharakter gehabt. Seit seiner Einführung blieben die Mieten im Gegensatz zu den Jahren davor weitgehend stabil. Das Bundesverfassungsgericht hat den Berliner Mietendeckel ausschließlich aus formellen Gründen für nichtig erklärt. Das Land Berlin ist damit als solches nach den Vorschriften des Grundgesetzes für einen solche Mietendeckel nicht zuständig. Inhaltlich hat das Gericht nicht geprüft“, erklärt der Kandidat der Bergsträßer SPD. Deshalb liegt
der Ball nun bei der CDU und der CSU. „Die Unionsparteien müssen ihre bisherige Blockadehaltung aufgeben.“ Dabei will Wingerter auch den Bergsträßer CDUVorsitzenden nicht aus der Verantwortung lassen: „Wenn Dr. Meister von sozialen Leitplanken der Union spricht, sind das doch nur leere Worte. Sonst soll er jetzt mal bitte sagen, was er damit meint. Bei uns hier im Kreis Bergstraße ist die CDU jedenfalls nicht mit großem Engagement aufgefallen“, erinnerte Wingerter an die letzten Jahre. Während sich die SPD Bergstraße für eine kreisweit agierende Wohnungsbaugesellschaft und die Einführung eines Mietspiegels stark machte, hat die CDU auch hier überall nur ausgebremst. Das aber kann so nicht weitergehen: „Denn
Spricht sich für einen bundesweiten Mietendeckel aus: Der SPD-Bundestagskandidat Sven Wingerter. Foto: oh
das Recht auf Wohnen ist kein Luxus, sondern ein Grundbedürfnis. Wohnen muss für alle bezahlbar sein. Das darf man nicht dem freien Markt überlassen“, so der Bergsträßer SPD-Bundestagskandidat abschließend. zg
§§§§§§§§Ihr §§gutes §§§RECHT §§§§§§§§§§§ Anzeige A nzeige
(djd). Der Gesetzgeber hat die Rechte von Bauherren gegenüber den beauftragten Bauunternehmen gestärkt. Dennoch beobachten die Vertrauensanwälte und Berater der Verbraucherschutzorganisation Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB) immer wieder, dass Unternehmen versuchen, verbriefte Verbraucherrechte zu umgehen. Denn viele Verträge enthalten verbraucherfeindliche, zum Teil nicht gesetzeskonforme Vertragsbestandteile und -formulierungen. So berichtet BSB-Geschäftsführer Florian Becker, dass solche Klauseln besonders häufig bei Angaben zur Bauzeit sowie beim Zahlungsplan zu finden seien.
Klauseln zur Fertigstellung und zu Zahlungsplänen sind oft nicht gesetzeskonform „Die meisten Bauverträge treffen weiterhin keine konkreten Aussagen zum Fertigstellungszeitpunkt“, so Becker. Dabei hatte der Gesetzgeber den Verbrauchern dieses Recht ausdrücklich zugestanden, um ihnen
Verträgen sind jedoch Zahlungspläne vorgesehen, bei denen die letzte Rate 5 Prozent oder weniger beträgt. Das ist eine Summe, auf die manche Unternehmen lieber verzichten, statt Mängel zu beheben“, sagt Becker.
Verbraucherfeindliche Vertragspassagen sind für rechtliche Laien schwer zu erkennen
Trotz verbesserter gesetzlicher Verbraucherrechte enthalten viele Bauverträge noch immer Klauseln, die den Bauherrn benachteiligen. Foto: djd/Bauherren-Schutzbund eine verlässliche Planung der Finanzierung zu ermöglichen und Doppelbelastungen beim Umzug zu vermeiden. Viele Bauunternehmen versuchen, die Vorgaben zu umgehen, indem sie zwar Angaben zur Bauzeit machen, den Baubeginn aber offenlassen. Die Regelungen zur Begrenzung der Abschlagszahlungen werden nur bei rund einem Drittel der Bau-
verträge berücksichtigt, die der BSB regelmäßig im Rahmen eigener Studien überprüft. Laut Gesetz muss der Verbraucher bis zur Bauabnahme höchstens 90 Prozent der vereinbarten Summe zahlen. Die restlichen 10 Prozent geben ihm nach dem Willen des Gesetzgebers ein Druckmittel an die Hand, um die Beseitigung von Baumängeln durchzusetzen. „In vielen
Weitere Tätigkeitspunkte:
Versicherungsrecht Verkehrsunfallrecht
Wilhelmstr. 70 (Rückseite des Gebäudes), 68623 Lampertheim, Tel: 06206 – 519 60 10 http://www.ra-sehn.de
Laut Becker liegt die Vermutung nahe, dass juristisch nicht versierte Verbraucher durch teils geschickte Formulierungen systematisch und gezielt übervorteilt werden sollen. Er rät Bauherren in spe, sich nicht auf die Redlichkeit des Vertragspartners zu verlassen, sondern die Unterlagen von unabhängiger Seite, etwa von einem Vertrauensanwalt, prüfen zu lassen. Unter www.bsb-ev.de stehen Anwaltsadressen und weitere Infos zum Bauvertrag zur Verfügung. „Nur so kann man sichergehen, dass die Verträge den Bauherrn nicht benachteiligen“, resümiert Becker.
RR Rechtsanwaltskanzlei Kompetenz ist unsere Stärke!
Wir kümmern uns um Ihr Anliegen – zuverlässig und erfolgsorientiert!
Rechtsanwalt Bernd Rudolph Ernst-Ludwig-Straße 48 • 68623 Lampertheim (06206) 15 66 986 info@kanzlei-rr.com www.kanzlei-rr.com Find us on Facebook Tätigkeitsschwerpunkte: Arbeitsrecht, Strafrecht, Vertragsrecht, Mietrecht, Familienrecht, Erbrecht, Verkehrsrecht, Insolvenzrecht
Werben auch Sie erfolgreich mit unseren Sonderthemen!
hre 40 Ja Über Ried im
Wann gilt ein Verein als gemeinnützig? Dennoch ist auch im gemeinnützigen Verein eine wirtschaftliche Betätigung nicht gemeinnützigkeitsschädlich, wenn sie ausschließlich zur Verwirklichung des Vereinszwecks dient.
Wann wird ein Verein als gemeinnützig anerkannt? Ein Verein wird als gemeinnützig anerkannt, wenn er nach der Satzung und nach seiner tatsächlichen Geschäftsführung steuerbegünstigte Zwecke im Sinne der §§ 51
bis 68 AO fördert. Steuerbegünstigte Zwecke im Sinne der AO sind • gemeinnützige Zwecke (§ 52 AO) • mildtätige Zwecke (§ 53 AO) • kirchliche Zwecke (§ 54 AO). Die gemeinnützigen Zwecke sind in § 52 AO abschließend aufgeführt. U.a. sind das die Förderung von Wissenschaft und Forschung, Erziehung, Volks- und Berufsbildung, Kunst und Kultur, der Religion, der Völkerverständigung, der Entwicklungshilfe, des Umweltund Denkmalschutzes, der Heimatpflege und Heimatkunde, die
Förderung der Jugendhilfe, der Altenhilfe, des öffentlichen Gesundheitswesens, des Wohlfahrtswesens und des Sports; die allgemeine Förderung des demokratischen Staatswesens in der Bundesrepublik Deutschland, die Förderung der Tierzucht, der Pflanzenzucht, der Kleingärtnerei, des traditionellen Brauchtums einschließlich des Karnevals, der Fastnacht und des Faschings, der Soldaten- und Reservistenbetreuung, des Amateurfunkens, des Modellflugs und des Hundesports.
www.tip-verlag.de
Verkehrsunfall – was nun ? Wollen Sie wirklich die Regulierung Ihres Sachu./od. Personenschadens der gegnerischen Versicherung überlassen ?
Wir wickeln Ihren Unfall kompetent und zügig ausschließlich in Ihrem Interesse für Sie ab. Bei Schuldlosigkeit oder bestehender Rechtsschutzversicherung für Sie kostenfrei. Vereinbaren Sie einfach gleich einen kostenlosen Beratungstermin
• •
Wachtel & Wachtel
KANZLEI WEPPELMANN & WAHL
U N G ER
VERTRAGSANWALT
• •
RECHTSANWÄLTE IN BÜROGEMEINSCHAFT Wir beraten und vertreten Sie gerne in den Rechtsgebieten: Familienrecht • Arbeitsrecht Verkehrsrecht • Strafrecht
FLORIAN WEPPELMANN • CAROLINE WAHL
• • • • •
Klarastraße 2 • 68642 Bürstadt Tel. 06206 / 93737 - 10 • Fax 93737 - 15 www.kanzlei-weppelmann-wahl.de
ar.22sa17
Unter einem gemeinnützigen Verein versteht man eine Personenvereinigung, die auf Dauer angelegt ist, einen eigenen Namen führt und in der sich Personen zu einem gemeinsamen, durch Satzung festgelegten Zweck zusammengeschlossen haben. Der Zweck eines gemeinnützigen Vereins ist nicht auf den wirtschaftlichen Geschäftsbetrieb ausgerichtet kann zum Beispiel in der Pflege bestimmter gemeinsamer Interessen liegen, die dem Gemeinwohl dienen.
dw38sa18
Bauverträge nicht ungeprüft unterschreiben
Fachanwalt für Arbeitsrecht und Sozialrecht
Dr. Nikolaus Wachtel Rechtsanwalt & Notar Andrea Wachtel Rechtsanwältin Heinrichstr. 44, 68647 Biblis Tel. 06245/8071, Fax. 06245/8073 e-mail: dr.wachtel@t-online.de Interessenschwerpunkte:
ErbR, VerkehrsstrafR, Strafrecht, Unfallregulierung, ErbR, Unfallregulierung, allg. SchadensR Strafrecht, VerkehrsstrafR
ar.11sa21
Bei Angaben zur Bauzeit und zum Zahlungsplan genau hinsehen
10
TIP PROBLEME
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
Tel.: 06206-158828
FLIESENLEGER Tel. 0176-67058474
PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Bagger, Traktoren, Wohnmobile u. Wohnwagen. Auch Unfallfzg. u. Fzg. o. TÜV 24 Std. erreichbar, auch Sa + So
dw03mi18
KFZ-Barankauf
Tel. 06258-3773 oder 0173-750 8880
Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Von kostenloser Haushaltsauflösung bis Entrümpelung / Umzüge Tel: 0 62 06 - 31 62 0171 - 22 44 792
www.rv-transporte.com
IMMOBILIEN VERMIETUNGEN Hofheim: ruhige Lage, 3 ZKB, G-WC, Balkon, 90 m², 700,- €, 2 MM KT, ab 01.07., Chiffre 16/1
GESUCHE Suche Grünland, Wiesen/Weiden auch mit Baumbestand, Pacht/Kauf, Tel. 0178-6675477 Suche Seegrundstück zu mieten, pachten oder kaufen. Tel. 01796501002 Junge Familie mit geregeltem Einkommen u. Eigenkapital sucht in Bürstadt bzw. LA EFH/DHH mit Garten. Wir freuen uns und sind dankbar für Ihren Anruf bzw. Tipp. Finy, Ivonne und Simon Schäfer. Tel: 01573-5381642 rh50mi19
Suchen dringend ETWs, EFHs und MFHs für Kapitalanleger und Eigennutzer, kurzfristig abwickelbar und Barzahlung möglich: Immobilien Kiesewetter GmbH
Tel. (01 77) 6 45 98 70
VERSCHIEDENES STELLENANZEIGEN Suche Haushaltshilfe in LA-Hofheim, 4 x wöchentl., die mich bei der Pflege meiner Frau unterstützen kann, Tel. 01573-7809225
VERKEHRSUNFALLSTATISTIK: Polizeipräsidium Südhessen veröffentlicht Daten für 2020 / Niedrigste Zahl an Schwerverletzten seit Bestehen des Polizeipräsidiums
VEREINSKALENDER
Weniger Verkehrsunfallfluchten und Wildunfälle
LAMPERTHEIM
SÜDHESSEN – Das Jahr 2020 war in vielerlei Hinsicht besonders und ist nicht mit vorangegangenen Jahren zu vergleichen. Die CoronaPandemie hat auf fast alle Aspekte des gesellschaftlichen Lebens maßgeblich Einfluss genommen. Der lange Lockdown, geschlossene Gastronomie sowie ausgefallene Festveranstaltungen und Vermeidung der räumlichen Enge im ÖPNV durch vermehrte Nutzung von Fahrrädern oder Fahrzeugen, ausgefallene Urlaubsreisen und nicht zuletzt die geschaffenen Home-Office-Möglichkeiten, haben sich auch auf den Straßenverkehr und somit auf die Verkehrsunfalllage ausgewirkt. Vor diesem Hintergrund lassen sich die Unfallzahlen des Jahres 2020 nur bedingt mit den Erhebungen der Vorjahre vergleichen. Eine der wenigen positiven Auswirkungen der Pandemie ist, dass die Anzahl der polizeilich registrierten Verkehrsunfälle im Bereich des Polizeipräsidiums Südhessen im Vergleich zum Vorjahr um 16,6 Prozent gesunken ist. Bei Unfällen mit Personenschaden ist ein Rückgang um 13,6 Prozent zu verzeichnen. Unfälle mit schwerem Personenschaden (schwer- oder tödlich verletzte Unfallbeteiligte) mussten 8,4 Prozent weniger aufgenommen werden. Bei 34 Unfällen wurden insgesamt 35 Verkehrsteilnehmer tödlich verletzt. Dies stellt zwar die bedauerliche Steigerung um einen tödlich Verunglückten dar, jedoch ist die Entwicklung in der Langzeitbetrachtung als positiv zu bewerten. Zwölf der tödlich Verunglückten wurden als Autofahrer oder Mitfahrer in das Unfallgeschehen verstrickt. In zehn Fällen als motorisierte Zweiradfahrer oder deren/ dessen Mitfahrer. Weitere neun Fahrrad-/Pedelecfahrer verloren ebenso ihr Leben bei der Teilnahme am Straßenverkehr, wie auch
Die Anzahl der Wildunfälle im Kreis war 2018 erfreulicherweise erneut rückgängig. Foto: ADAC
drei Lastwagenfahrer bzw. Mitfahrer und ein Fußgänger. Bei der genaueren Betrachtung der tödlichen Unfälle können weder im Hinblick auf eine mögliche örtliche Konzentration, noch hinsichtlich des jeweiligen Unfallhergangs Auffälligkeiten festgestellt werden. Die Zahl von 602 Schwerverletzten liegt um 8,9 Prozent unter der des Vorjahres und stellt den niedrigsten Wert seit Bestehen des Polizeipräsidiums Südhessen dar. Nichts desto trotz muss es weiter das oberste Ziel bleiben, die Zahl der Unfälle, im Besonderen diese mit schweren Unfallfolgen, weiter zu reduzieren. Es darf nicht außer Acht gelassen werden, dass einhergehend mit diesen statistischen Zahlen persönliche Schicksale verbunden sind. Im Polizeipräsidium Südhessen haben die Verkehrsunfallfluchten mit 5.982 den annähernd gleichen Rückgang erfahren, wie auch die Gesamtzahl der Unfälle (-16,6 Prozent). Demnach haben sich bei 28,9
Prozent aller im Polizeipräsidium Südhessen in 2020 polizeilich aufgenommenen Verkehrsunfälle die Unfallverursacher unerlaubt vom Unfallort entfernt. In rund 95 Prozent der Fälle handelt es sich hierbei um Sachschadensunfälle. Die Aufklärungsquote liegt bei 39 Prozent. Die Polizei ist bei der Aufklärung nach wie vor auf sachdienliche Hinweise aus der Bevölkerung angewiesen. Im Bereich der Wildunfälle ist entgegen dem ganzheitlichen Trend nur ein geringer Rückgang von 36 Unfällen bzw. 1,5 Prozent zu verzeichnen. Die wechselhafte Entwicklung der letzten Jahre wird somit fortgesetzt. Mit 2.374 polizeilich registrierten Wildunfällen liegt die Zahl im Langzeitvergleich weiterhin auf einem hohen Niveau. Der Zielgruppe der Senioren, der aufgrund der demographischen Entwicklung immer stärkere Bedeutung zukommt, erfährt auch in 2020 verstärkte Aufmerksamkeit bei verkehrspräventiven
Nachrücker in der Stadtverordnetenversammlung LAMPERTHEIM – Der Bewerber des Wahlvorschlages der CDU, Herr Bernhard Hossner, die Bewerberin des Wahlvorschlages der SPD, Frau Silke Lüderwald, der Bewerber des Wahlvorschlages der GRÜNEN, Herr Jürgen Meyer, sowie die Bewerber des Wahlvorschlages der FDP, Herr Andreas Beth und Herr Gottlieb Ohl, haben
aufgrund Ihrer Wahl in den Magistrat auf ihr Mandat in der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Lampertheim mit Wirkung zum 02.05.2021 verzichtet. Gem. § 34 KWG wird festgestellt, dass damit die nächsten noch nicht berufenen Bewerber der CDU, der SPD, der GRÜNEN bzw. der FDP, Herr Dr. Stefan Griesheimer
(CDU), Frau Beate Kettler (SPD), Herr Michael Aberle (Grüne), Herr Thomas Bittner (FDP) und Frau Melanie Krämer (FDP) an ihre Stelle nachrücken. Gegen diese Feststellung kann jeder Wahlberechtigte des Wahlkreises Lampertheim, der gem. § 30 HGO am Wahltag, dem 14.03.2021, wahlberechtigt war,
PRIVATE KLEINANZEIGEN Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP 26.470 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
binnen einer Ausschlußfrist von zwei Wochen nach der Bekanntmachung Einspruch erheben. Der Einspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift während der Dienststunden bei dem Gemeindewahlleiter, Stadtverwaltung Lampertheim, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim, einzureichen. zg
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ ❏ Verschenken & Tauschen erscheint einmal kostenlos
Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- €) hier ankreuzen: *bis ❏ Ich hole die Zuschriften 60 persönlich ab Zeichen ❏ Ich bitte um Zusendung per Post *Anzeigenpreis pro Ausgabe
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
5,-€ *bis 120 Zeichen 10,usw. Laut § 28 BDSG werden die Daten für den Geschäftszweck elektronisch verarbeitet und gespeichert.
Massiver Tisch, Kirsch Mahagoni, 1,25 x 1,05 m, m. 2 Einlegepl. je 51 cm, zvk., VHB, Tel. 06241-81528
Maßnahmen. Durch die pandemischen Einschränkungen konnte zu Beginn des vergangenen Jahres in Südhessen nur eine Veranstaltung des hessenweiten Präventionsprogramms MAX (Maximal Mobil bleiben mit Verantwortung) stattfinden. Die Unfallentwicklung in der Altersgruppe der Senioren 75plus entspricht im Verhältnis den Feststellungen der Gesamtunfälle. Im Jahr 2020 wurden 251 Unfälle mit Kinderbeteiligung (0 - 13 Jahre) registriert. Dies bedeutet einen überproportionalen Rückgang um 19 Prozent. Erfreulich ist der Rückgang bei den Verunglückten um 22 Prozent auf 245. Dieser ist vor allem auf die Unfallbeteiligung von Kindern als Mitfahrer in Fahrzeugen und als Fahrradfahrer zurückzuführen. Um den Kindern ein verkehrssicheres Verhalten am Straßenverkehr zu vermitteln, sind sowohl Schulen, Eltern und auch die Polizei gefordert. Von Seiten der Polizei in Südhessen konnte trotz der pandemischen Einschränkungen rund 8.500 Schülerinnen und Schülern im Rahmen von Fahrradunterricht das richtige Verhalten bei der Teilnahme am Straßenverkehr beigebracht werden. Gleichfalls wurde mit mehreren tausend Kindergartenkindern ein Gehweg-Training durchgeführt. Mehrere tausend Fahrräder wurden hinsichtlich ihrer Verkehrssicherheit kontrolliert. Es gilt weiterhin die Teilnahme am Straßenverkehr für alle sicherer zu machen und die Verkehrsmoral nachhaltig zu steigern. Hierfür können jede Verkehrsteilnehmerin und jeder Verkehrsteilnehmer, durch altruistische Rücksichtnahme und erforderliche Aufmerksamkeit, maßgeblich einen eigenen Beitrag leisten. Helfen auch Sie mit, die Teilnahme am Straßenverkehr für sich, ihre Angehörigen, Freunde und andere sicherer zu machen. ots
POLITIK: Neue Mitglieder des Magistrats legen Mandat nieder
PINNWAND Uhren von IWC gesucht, in jedem Zustand! Tel. 0163-4865601 Suche alte Emaille-Schilder, Tel. 06206-952879 Aufgrund eines Fahrzeugwechsels im Herbst letzten Jahres, verkaufe ich 4 Bridgestone 225/55/R17 97 V Sommerreifen (DOT 02/2019) ohne Felgen für 200,- € VB, diese wurden max. 100 km gefahren, Tel. 06206-3479 3 Stk., Ganzglastüren, kompl. einhängef., VHB, Tel. 0178-7724095
30. APRIL / 1. MAI 2021
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
Möchten S e in Bild mit veröffeie ntlichen (+ 5,- €) ?
Die Bilddatei so llte im Tiff- oder im Jpg-Format abgespeichert se in (Auflösung mög lichst 300 dpi).
Kath. Pfarrgruppe So., 2. Mai, 10 Uhr Hochamt St. Andreas, 10.30 Uhr Hochamt Herz Jesu, 17 Uhr Maiandacht der KfD St. Andreas; Di., 4. Mai, 16 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunionkinder, 1. Termin, Herz Jesu, 17 Uhr Weggottesdienst der Erstkommunionkinder, 2. Termin, Herz Jesu;
Heimat Kultur und Museumsverein Die traditionelle Gemarkungsfahrt am 1. Mai fällt leider aus.
KZV H65 Aufgrund der aktuellen Coronasituation ist es uns leider zurzeit nicht möglich, weitere Essen in unserem Vereinsheim durchzuführen. Um unseren Verein jedoch irgendwie am Leben zu halten, haben wir uns wieder was ausgedacht: Am 13. Mai (Christi Himmelfahrt bzw. Vatertag) in der Zeit von 11 bis 13 Uhr bieten wir zur Selbstabholung an: Gegrillte Haxe mit Kraut und Brezel oder auch hausgemachten Kochkäse, die Preise bitte am Telefon bei der Reservierung erfragen. Bei Interesse ist eine Vorbestellung bis spätestens zum 3. Mai erforderlich. Für Eure Unterstützung wären wir dankbar und aus organisatorischen Gründen, dürfen wir Euch bitten, die Abholzeit mit anzugeben. Tel. 06206-55984 oder 06206-911629 und per Mail an kzvh65@freenet.de
BIBLIS Kath. Pfarrgruppe Max. 84 Personen dürfen sich zum Gottesdienst in St. Bartholomäus Biblis aufhalten. Bitte melden Sie sich für die Gottesdienste spätestens am Tag vorher abends bis 18 Uhr an unter der folgenden Tel. Nr.: 01767286 2878. Bitte beachten Sie auch die Nachrichten bzw. Änderungen der Gottesdienstordnung immer aktuell auf unserer Homepage www. pfarrgruppe-biblis.de und notfalls die Aushänge direkt an den Kirchentüren. So., 2. Mai, 9.30 Biblis Hochamt, 11 Uhr Biblis Spätmesse;
BIBLIS & NORDHEIM Evang. Kirche Solange der Lockdown seitens des Bundes und der Länder weitergeführt wird, bieten wir Ihnen unsere digitalen Gottesdienste an: Wir laden Sie herzlich ein, die Geistlichen Angebote auf Pfarrer Polzers Youtube-Kanal „Einfachglauben“ zu nutzen. Hier finden Sie auch viele Inhalte für die Kindergartenkinder und ihre Eltern und seit Neuestem auch ein Angebot für Grundschulkinder. Auch zum Thema Kinderkirche und Kindergottesdienst gibt es ein Angebot unserer Gemeindepädagogin Dorothee Engelhardt auf dem Youtube-Kanal „Kinderkirche digital“. Der Konfirmandenunterricht findet weiterhin digital statt, sollte ein Treffen möglich sein, informiert Pfr. Polzer die Jugendlichen direkt!
KREIS BERGSTRASSE Sportjugend Bergstraße Neuer Termin ist für die Vollversammlung am Di., 12. Mai, um 19 Uhr. Die Veranstaltung wird als Zoom-Meeting stattfinden. Den passenden Link und weitere dazugehörige Informationen erhaltet ihr, sobald ihr euch angemeldet habt. Pro Verein sind bis zu drei Personen stimmberechtigt. Bitte meldet Euch bis zum 3. Mai unter der Mailadresse w.hartel@ sportkreis-bergstrasse.de an. In der Mail gebt ihr zusätzlich folgende Infos an: E-Mail-Adressen je teilnehmender Person, Vor- und Nachname der teilnehmenden Personen, Verein/Verband oder Gast
11
LOKALES
DGB: Solidaritäts-Foto-Aktion vor dem Alten- und Pflegeheim der Caritas
Stellenanzeigen
Gemeinsam für gute Löhne in der Altenpflege veau der Branche nach unten ziehen“, so Gunkel. „Die Kolleginnen und Kollegen in der Altenpf lege haben deutlich bessere Arbeitsbedingungen und einen deutlich höheren Lohn im wahrsten Sinne des Wortes verdient. Deshalb führen wir diese Aktion durch“. Der stellvertretende DGB-Ortsverbandsvorsitzende Norbert Fuchs (IG Metall) unterstreicht: „Klatschen alleine genügt nicht. Applaus zahlt keine Miete und auch nicht die Kosten der Lebenshaltung. Dringend notwendig ist eine gute und f lächendeckende tarifliche Bezahlung, die dem hohen gesellschaftlichen Wert der Arbeit in der Altenpflege entspricht und die Beschäftigten vor Altersarmut schützt. Dafür setzen wir
uns aktiv ein“. DGB-Kreisvorsitzender Sven Wingerter (Wald-Michelbach) und der Viernheimer DGBVorsitzende Nils Burkhoff, die die Aktion vor Ort unterstützten, machen deutlich: „Die Chance, die Arbeit in der Altenpflege durch gute Bezahlung noch in diesem Sommer attraktiver zu machen, wurde durch das Verhalten der Caritas leider vertan. Deshalb machen wir weiter Druck für einen guten und allgemeinverbindlichen Tarifvertrag in der Altenpflege, damit die Beschäftigten von ihrer Arbeit und später von ihrer Rente anständig leben können“. Der südhessische DGB-Regionssekretär Horst Raupp (Darmstadt), der ebenfalls an der Aktion teilnahm, betont: „Mit Lohndumping
und Ausbeutung muss endlich Schluss sein. Armutslöhne und Armutsrenten sind eine Kampfansage an die arbeitenden Menschen. Systemrelevante Arbeit muss auch systemrelevant bezahlt werden. Das gilt für die Altenpflege ebenso wie für die Reinigungskräfte und die Beschäftigten im Einzelhandel und in vielen anderen Branchen“. Für den DGB Lampertheim-Bürstadt ist klar: „Es reicht nicht, darauf zu warten, dass sich die Arbeitgeber von alleine bewegen. Die Beschäftigten müssen sich gewerkschaftlich organisieren, um gemeinsam und solidarisch ihre Arbeitsbedingungen zu verbessern. Nur so können die Löhne und Arbeitsbedingungen wirkzg sam verbessert werden“.
✘ Mitarbeiter
(m/w/d)
für Hausmeisterdienste auf 450-Euro-Basis
ab sofort gesucht.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Ansprechpartner:
Christoph Gölz, Tel. (0 62 41) 3 62 66
Niedesheimer Str.
13 · 67547 Worms
Auflage 26.470
Jeden Mittwoch und Samstag
Friseurin (m/w/d)
in Voll- / Teilzeit ab sofort gesucht!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Telefon 06206 - 952 71 71 oder 0176 - 624 544 56
Wilhelmstraße 38 • 68623 Lampertheim • www.the-hairstylists.de
Kollegen (m/w/d) in Vollzeit ab sofort gesucht
Was sollten Sie mitbringen:
burtstag aufmerksam zu machen, hat die Einrichtung ihr Firmengelände an der Bundesstraße 3 mit Jubiläumsfahnen und bunt bemalten 50ern dekoriert – natürlich handgemacht. Die Holzzahlen werden in der Schreinerei gefertigt und anschließend im IdeenReich bunt bemalt. „50 Jahre Firmengeschichte sind ein Grund zum Innehalten“, so Dreiss weiter. „Wir haben viel erreicht und sind gewachsen – von anfangs 18 Beschäftigten zu
heute rund 650 Menschen mit Beeinträchtigungen, die bei uns arbeiten und dadurch gesellschaftliche Teilhabe erfahren.“ Vor 50 Jahren hatte eine Elterninitiative eine Beschäftigungsmöglichkeit für ihre erwachsen gewordenen, geistig behinderten Kinder schaffen wollen. In der Alten Villa in der Darmstädter Straße 150 in Bensheim (der ehemaligen Taschentuchfabrik Zimmermann) entstand 1971 die erste „Beschützende Werkstatt“. Heute betreibt die bhb drei Werkstätten in Bensheim, Fürth und Lorsch und vermittelt zusätzlich zahlreiche Personen auf betriebsintegrierte Beschäftigungsplätze in Unternehmen im Kreis Bergstraße und über die Grenzen des Landkreises hinaus. Darüber hinaus unterstützt die bhb rund 230 Personen mit geistigen, seelischen oder körperlichen Beeinträchtigungen bei der Suche nach geeignetem Wohnraum und einer möglichst selbstständigen Lebensführung. Im Bereich „Kinder, Jugend und Familie“ bietet die bhb Schulbetreuungen und weitere Dienstleistungen für Familien an, die Angehörige mit Beeinträchtigungen haben. Insgesamt sind fast 1.000 Menschen mit und ohne Beeinträchtigung bei der bhb beschäftigt. „Wir freuen uns darauf, mit ihnen allen hoffentlich im nächsten Jahr unseren runden Geburtstag feiern zu können“, so Dreiss. bhb
Aus aktuellem Anlass bitte nur per E-Mail bewerben unter: info@bhgbaustoffe.de • Gabelstaplerschein keine Voraussetzung 6 8 6 23 L am p e r t •h e Fahrpraxis i m • A m S ackwünschenswert st e i n 4 • T e l . 0 6 24 1 5 0 6 23 1-1 2 Bewerben Sie sich jetzt unter info@bhgbaustoffe.de 68623 Lampertheim • Am Sackstein 4 • Tel. 06241 506231-12
GmbH Wir suchen Mitarbeiter (m/w/d) in Wir suchen Mitarbeiterund (m/w/d) für Lager und Produktion Worms & Gernsheim Umgebung: – Elektriker aller Bereiche/Elektrohelfer Facharbeiter für Industrie und Handwerk
–Büro Callcenter-Agent VZ/TZ2, 64579 Gernsheim, Tel. 06258/109952 Gernsheim, Schmiedgasse Büro Worms, Tel. 06241/6046 – Industriemechaniker info@prokopp-personal.de (gerne auch online bewerben) – Produktionsmitarbeiter in Vollkonti-Schicht – Lagermitarbeiter/Staplerfahrer – Disponent/Speditionskaufleute Ludwigsplatz 5 · 67547 Worms · Tel. (0 62 41) 60 46 info@prokopp-personal.de · www.prokopp-personal.de
cf.17sa21
Die Behindertenhilfe Bergstraße wird 50 Jahre alt in Heppenheim gegründet. Doch nun fällt das Jubeljahr in ein Coronajahr. „Wir haben schon vor der Pandemie angefangen, unser Jubiläumsjahr zu planen – mit einer offiziellen Feier oder einem großen Fest“, sagt Christian Dreiss, der seit 2010 der Geschäftsführer der bhb ist. „Doch zum Schutz unserer Beschäftigten mussten wir nun im zweiten Jahr in Folge alle unsere Veranstaltungen absagen und das Jubiläum verschieben.“ Um trotzdem auf den runden Ge-
Kollege gesucht!
• Baustoffkaufmann / Theke und Lagerist (m/w/d) in Vollzeit ab sofort gesucht • Lagerist mit Staplerschein
ar.17mi21
Der DGB-Ortsverband Lampertheim-Bürstadt unterstützte die Solidaritäts-Foto-Aktionen des DGB vor dem Alten- und Pflegeheim der Caritas in Lamperthei. Foto: DGB Region Südhessen
BHB: Runder Geburtstag im Coronajahr / Jubiläumsfeier verschoben
KREIS BERGSTRASSE – Die großen Zahlen aus Holz weisen schon seit einer Weile alle, die das Betriebsgelände passieren, auf das runde Jubiläum eines der größten Arbeitgeber der Region hin: Die Behindertenhilfe Bergstrasse (bhb) feiert in diesem Jahr ihr 50-jähriges Bestehen. Genau heute vor einem halben Jahrhundert, am 29. April 1971, wurde der Verein für Behindertenhilfe, der Vorläufer der gemeinnützigen GmbH, im Landratsamt
Jobs Stellen
ar.16sa18
LAMPERTHEIM – Im Rahmen einer Reihe von Solidaritäts-FotoAktionen des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) in der Region Südhessen unterstützt auch der DGB-Ortsverband Lampertheim-Bürstadt die Forderung der Gewerkschaft ver.di nach einem allgemeinverbindlichen Tarifvertrag in der Altenpflege. Die Aktion an der Andreasstraße vor dem Alten- und Pflegeheim der Caritas in Lampertheim wurde selbstverständlich Corona-konform mit Abstand und Mund-Nasen-Bedeckung durchgeführt. Solidarisch unterstützt wurde der DGB Lampertheim-Bürstadt von Kollegen der IG Metall von Daimler-Benz-Werk in Mannheim, die auf einer Motorradtour in Lampertheim Station machten. „Unsere Aktion richtet sich ausdrücklich nicht gegen die Beschäftigten der Caritas, die eine anerkannt gute und außerordentlich engagierte Arbeit leisten, sondern gegen die Caritas-Bundesebene, die einen flächendeckenden Tarifvertrag in der Altenpflege verhindert hat“, macht DGB-Ortsverbandsvorsitzender Marius Gunkel (ver.di) deutlich. „Dass ausgerechnet Caritas dafür gesorgt hat, dass einem Großteil der Beschäftigten in der Altenpf lege eine deutlich bessere Bezahlung verwehrt bleibt und damit Altersarmut Vorschub geleistet wird, ist nicht hinnehmbar. Faktisch profitieren von dieser Entscheidung diejenigen privaten Arbeitgeber, die das massive Personalproblem in der Altenpf lege durch niedrige Löhne und schlechte Arbeitsbedingungen verursacht haben und seit Jahren das Lohnni-
im
cf.17sa21
30. APRIL / 1. MAI 2021
Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Ruckteschler & Nowak ZFA (m / w / d) in Vollzeit gesucht. Sie suchen eine neue Herausforderung, mögen strukturiertes Arbeiten und möchten Ihr fachkundiges Wissen zum Wohl der Patienten einsetzen. Wir bieten Ihnen die Möglichkeit dazu:
GmbH er und Produktion andwerk Bewerbungen bitte schriftlich an:
Gemeinschaftspraxis Frank Ruckteschler & Frank Nowak Bahnhofstraße 29 - 68647 Biblis info@ruckteschler-nowak.de
Bei der Stadt Bürstadt ist für die Badesaison 2021 die Stelle einer/eines
Kassiererin/Kassierers für das Freibad Bürstadt
Die Beschäftigung erfolgt für die Dauer der Badesaison 2021.
dw17sa21
neu zu besetzen.
Neben dem Kassendienst sind auch Pflegearbeiten in der Außenanlage durchzuführen. Von den Bewerbern werden flexible Arbeitszeiten erwartet. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 26 Stunden. Die Bezahlung erfolgt nach dem TVöD.
m, Tel. 06258/109952 Freuen sich trotz Corona über den 50. Geburtstag der Behindertenhilfe Bergstraße: Michaela Rosenwald, Fabiano Haraschin, Michael Schopp, Kathrin Taufertshöfer und Geschäftsführer Christian Dreiss (v.l.). Foto: bhb
Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen können bis 15. Mai 2021 an den Magistrat der Stadt Bürstadt, Hauptamt, Rathausstraße 2, 68642 Bürstadt, eingereicht werden.
VOM KELLER BIS ZUM DACH
12
Anzeige
HANDWERKSBETRIEBE MIT HOHEM QUALITÄTSANSPRUCH FÜR EIN SCHÖNES ZUHAUSE Ihr kompetenter Ansprechpartner für Badsanierung aus einer Hand
Heizungsbau GmbH Heizung · Lüftung · Solar · Klima · Gas · Wasser
Bürstädter Straße 41a · 68623 Lampertheim Bette Cubo Silhouette
Tel. 06206 / 43 43 · Fax 06206 / 5 94 80
Ihr Fachbetrieb für – Garagentore – Garagentorantriebe – Hoftorantriebe – Reparaturen – Garagentüren – Industrietore
Für das Team von G. Knorr Heizungsbau GmbH stehen fachliche Kompetenz und hervorragender KunFoto: oh denservice an erster Stelle.
Neue Website von G. Knorr Heizungsbau GmbH mit Badkonfigurator
Das perfekte Traumbad online selbst gestalten
Im Bireck 22 • 68642 Bürstadt • Tel. 0 62 45 - 90 88 22
www.normstahl-hessen.de
Seit Seit über über 40 40 Jahren Jahren Küchen und Küchen und mehr! mehr! Parkplätze direkt am Haus Parkplätze direkt am Haus
Neueinrichtung · Modernisierung Ergänzung · Umzug · Gerätetausch Kundendienst · Reparaturen Römerstr. 47– 49 I 68623 Lampertheim I Tel. 06206 57255 I info@kuechen-klotz.de I kuechen-klotz.de Römerstr. 47– 49 I 68623 Lampertheim I Tel. 06206 57255 I info@kuechen-klotz.de I kuechen-klotz.de
Meisterbetrieb
Wir sind auch jetzt für Sie erreichbar!
RAUMAUSSTATTUNG Nibelungenstr. 87 • 68642 Bürstadt Tel.: 06206 - 951 00 90 Mobil: 0151 - 173 48 385 E-Mail: seibert.frank@web.de www.rs.homecolor.de
Schauen Sie rein: arlt-ueberdachungen.de
Ihr Spezialist für:
• Terrassenüberdachungen • Carports und Pergolen • Winter- & Sommergärten • Falt- & Schiebesysteme • Markisen und Außenjalousien • Beschattungstechnik • Keller-Überdachungen • Sonderkonstruktionen Industriestr. 19 a • Lampertheim • Tel.: 06206 / 4978 • Mobil 0163 - 178 76 02 • www.arlt-ueberdachungen.de
ar.05sa21
WIR SIND FÜR SIE DA!
Wir bieten:
• Haustüren • Innentüren • Fenster • Vordächer
• Markisen • Wintergärten • Glastüren • Rollläden
LAMPERTHEIM – Sie möchten Ihr Badezimmer renovieren, modernisieren, umgestalten oder ein komplett neues Bad einrichten? Auf der neuen Homepage von G. Knorr Heizungsbau GmbH steht Interessierten nun unter www. knorr-heizungsbau.de das passende Hilfsmittel ganz einfach zur Verfügung: Mit dem neuen Badplaner können sich die Kunden ihr neues Wohlfühlbad virtuell zusammenstellen und bis ins kleinste Detail planen und visualisieren. Für die Umsetzung kommen dann die Profis von G. Knorr Heizungsbau GmbH zum Einsatz – das Team realisiert das neue Bad nach den Kundenwünschen, ganz komfortabel aus einer Hand und mit dem gewohnt perfekten Kundenservice. Im Trend sind wohnliche Bäder, die selbst auf wenig Raum viel zu bieten haben. Die eigenen Ideen und Wünsche lassen sich dank der großen Auswahl an Badmöbeln und sanitären Einrichtungen wie Duschen, Badewannen und Waschbecken perfekt umsetzen und geben dem neuen Wohlfühlbad eine individuelle Note. Sowohl kleine als auch große Bäder wirken optisch großzügiger durch die beliebten bodengleichen Duschen, die zahlreiche Vorteile bieten und keine Frage des Alters sind. Denn neben dem barrierefreien Duschen und dem bequemen Einund Ausstieg ohne Stolpergefahr, gewinnt das Bad auch an Bewegungsfläche. Die Entwicklung hat auch vor dem WC-Becken nicht Halt gemacht – die pflegeleichte spülrandlose Toilette erobert die Badezimmer und Gäste-WCs. Im geräumigen Bad findet eine Sauna Platz und in die Dusche lässt sich ein „Dampfbad“ integrieren. Mit einer gemauerten Sitzbank wird die Wohlfühloase schließlich komplett. Große Bäderausstellungen in
Mannheim und Heppenheim bieten eine riesige Auswahl in allen Preisklassen. Gerne fährt Gernot Knorr mit seinen Kunden dorthin und berät sie – in der aktuellen Lage natürlich nach den geltenden Hygiene- und Kontaktregeln. Badzubehör wie Armaturen, Brauseköpfe und vieles mehr ist auch im Ladenverkauf bei Knorr Heizungsbau erhältlich oder kurzfristig lieferbar. Der Fachbetrieb ist in Lampertheim und Umgebung auch für seine Kompetenz in Sachen Heizungserneuerung und Wartung bekannt. Gerne informiert Gernot Knorr seine Kunden unverbindlich über die verschiedenen Heizsysteme und effizienten Wärmepumpen – allesamt Qualitätsprodukte des Herstellers Buderus. Der neue Logano plus GBH212 zum Beispiel, der die Produktpalette von Buderus um eine weitere Lösung zur Kombination konventioneller und regenerativer Energie ergänzt, eignet sich vor allem für die Heizungsmodernisierung. Das neue Gas-Brennwert-Hybridsystem lässt sich einfach in Betrieb nehmen und bringt
das Heizsystem schnell auf den neuesten Stand der Heiztechnik. Denn allein schon durch die Verwendung moderner Gas-Brennwert-Wärmeerzeuger wird Energie eingespart und CO2-Emissionen verringert. Wenn dann noch eine Wärmepumpe kombiniert wird, ist das Heizsystem besonders effizient und umweltfreundlich. Wichtig ist das Beratungsgespräch wegen der Förderprogramme des Bundes für energiesparende Heizungsanlagen. Gernot Knorr freut sich Sie beraten zu dürfen – rufen Sie einfach an. Eva Wiegand Weitere Infos und Kontakt: Fachbetrieb für Heizung – Lüftung – Solar – Sanitär – Klima – Gas – Wasser G. Knorr Heizungsbau GmbH Bürstädter Straße 41a 68623 Lampertheim Telefon 06206 / 43 43 www.knorr-heizungsbau.de Ladenöffnungszeiten und Verkauf: Montags bis donnerstags von 9.30 bis 16 Uhr und freitags von 9.30 bis 14 Uhr. Termine jederzeit nach Vereinbarung.
Die Auswahl ist groß – das eigene Wohlfühlbad mit individueller Note können sich die Kunden unter www.knorr-heizungsbau.de ab sofort mit dem neuen Badkonfigurator selbst gestalten. Foto: oh
DIE HAUSTÜRADRESSE: • Beratung mit Türen-Center Haustür-Computerplanung • Fachgerechte Montage als Schreinerei-Meisterbetrieb BIBLIS - Berliner Str. 32 • von Aktions-Haustüren bis zur individuellen Haustür-Anlage ☎ 06245-8172 ☎ 06245-1682 www.tuerencenter-hebling.de Über 70 Ausstellungs-Haustüren
HEBLING
Ausstellung geöffnet: Mo.- Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.30 Uhr
MUSTER-HAUSTÜREN ZU SONDERPREISEN 10 bis 45 % reduziert!
In den Geschäftsräumen in der Bürstädter Straße 41a bekommen die Kunden benötigte Kleinteile wie Armaturen oder Duschköpfe. Diese können kurzfristig bestellt werden. Foto: Hannelore Nowacki