40 JAHRE
SÜDHESSEN DIE GRATISZEITUNG FÜR DAS RIED
1976 - 2016
Schützenstraße 50 • 68623 Lampertheim • Tel. 06206 - 94500 • Fax 06206 - 945010 • www.tip-verlag.de • info@tip-verlag.de
„Es gibt noch Luft nach oben in Lampertheim“ Behindertenbeirat informierte zum Tag der Barrierefreiheit LAMPERTHEIM – Wie barrierefrei ist Lampertheim? Eine kleine Umfrage zeigte: Lampertheim kann mit Barrierefreiheit kaum punkten. Besonders viele Klebepunkte auf dem Banner des Behindertenbeirates umrahmten jedenfalls den traurigen Smiley, der fröhliche Smiley erhielt von Passanten nur einen einzigen Punkt. Im öffentlichen Raum ist die Barrierefreiheit immer noch ein Problem. Bahn und Busse im öffentlichen Nahverkehr sind bislang für Rollstuhlfahrer nicht nutzbar – auch im Lampertheimer Bahnhof kommen sie nicht einmal zu den Bahnsteigen. Thomas Gentgen, im Behindertenbeirat engagiert und selbst Rollstuhlfahrer, blickt hoffnungsvoll auf das Jahr 2019. Bis dahin soll der Bahnhof umgestaltet sein und die Bahn Niederflurfahrzeuge einsetzen. Auch im privatwirtschaftlichen Bereich gibt es noch viel zu tun. In der Woche der Barrierefreiheit ging es am Samstag am Informationsstand des Behindertenbeirats am Schillerplatz wie in vielen Städten Deutschlands um diese und viele weitere Themen. Michael Harres, bei der Stadt Lampertheim Ansprechpartner für Menschen mit Behinderung, hatte das Glücksrad im Blick, das bei den Kindern gut ankam. Beiratsvorsitzende Petra
+ + ++ + + + verlängert bis 31. Mai 2016 + + + ++ +
RÄUMUNGSVERKAUF wegen Filialschließung
zum 31. Mai 2016
Alle Schuhe, Damentextilien, Handtaschen & Accessoires
zum
½
* vom ursprünglichen Verkaufspreis des Hauses
68642 Bürstadt • Nibelungenstraße 62
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9.30 bis 19 Uhr • Sa. von 9.30 bis 16 Uhr
Am Informationsstand des Behindertenbeirates am Samstag suchten viele Passanten das Gespräch. Foto: Hannelore Nowacki
Brandt zog am späten Vormittag eine erste Bilanz: „Es gibt noch viel Luft nach oben in Lampertheim“. Die Resonanz an diesem Vormittag sei groß, der Behindertenbeirat traf auf regen Gesprächsbedarf. Susanne Bürckelbach, die auch im Verein Lebenshilfe Lampertheim und Ried aktiv ist, bemängelte die gesetzlichen Vorgaben zur Barrie-
refreiheit, die nur bei wirtschaftlichen Neubauten greifen. Die Stadt Lampertheim sei nicht überall verantwortlich. Unterstützt wurde der Informationstag von der „Aktion Mensch“, berichtete Bürckelbach. Begehrt waren Broschüren wie der Wegweiser vom Kreis Bergstraße für Menschen mit Behinderung. Wie man sich im Rollstuhl
ie & Lackierzentr osser um r a K
fühlt, konnten Interessierte bei einer kleinen Rundfahrt ausprobieren. Bürgermeister Gottfried Störmer, Erster Stadtrat Jens Klingler und Stadtverordnetenvorsteherin Brigitte Stass wie auch die Stadtverordneten Marius Schmidt und Fritz Götz statteten dem Infostand einen Besuch ab. Fortsetzung auf Seite 2
• Unfallreparatur •
Unfallreparatur trotz • Lackiererei • • Autoglaserei • Werkstattbindung • • Abschleppdienst uns ohne Zusatzkosten möglich!• •beiAutovermietung Kostenloses Ersatzfahrzeug
68623 Lampertheim · Otto-Hahn-Str. 6 ·Tel. 06206/910733
Fest zu Ehren der süßen, roten Frucht Erdbeerkerwe 2016 im Stadtteil Rosengarten vom 20. bis 22. Mai ROSENGARTEN – Endlich ist es so weit: Vom 20. bis 22. Mai wird in Lampertheim-Rosengarten mit der mittlerweile dritten Erdbeerkerwe das beliebte Fest rund um die rote, süße Frucht gefeiert. Im Rosengarten und Lampertheim ist die Erdbeere seit Jahren Bestandteil der Landwirtschaft. Sie ist rot, süß und sie schmeckt in vielen Variationen. Als der damalige Ortsbeirat sich vor drei Jahren entschlossen hatte, die eigentliche Kerwe, die im Oktober gefeiert wurde, zu begraben und stattdessen im Mai eine Erdbeerkerwe ins Leben zu rufen, war niemandem bewusst, was einmal daraus entstehen würde. Über die Grenzen von Lampertheim hinaus ist der Rosengarten mit seiner Erdbeerkerwe bekannt geworden. Die kleine Erdbeermeile in der Rheingoldstraße hält für alle etwas bereit. Auch dieses Jahr heißt es zum Auftakt wieder Kerwe & Kultur. Am Freitagabend, 20. Mai, 20 Uhr, gibt es im Dorfgemeinschaftshaus ein Theaterstück von der Theatergruppe der Christuskirchengemeinde Heppenheim mit dem Titel Von der „Wut und dem Träumen“ von Almut Rüllmann & Oliver Schmitt zu sehen. Einlass ist ab 19 Uhr. Dieser Abend wird so wie die ganze Kerwe von cultur communal und der Stadt Lampertheim unterstützt. Am Samstag, 21. Mai, findet um 14 Uhr die offizielle Eröffnung mit Bürgermeister Gottfried Störmer,
Preis*
ar.15sa16
Mittwoch, 18. Mai 2016 · KW 20 · Auflage 27.000 · 40. Jahrgang
Steht am kommenden Woche in Lampertheim-Rosengarten im Mittelpunkt: Die Erdbeere. Foto: pixabay
der Spargelkönigin Elena I. sowie dem Organisationsleiter der Erdbeerkerwe und ehemaligem Ortsvorsteher Horst Werner Schmitt vom Balkon der Familie Brand in der Rheingoldstraße statt. Der TGV Rosengarten mit Auftritten seiner Kindergruppen untermalt die Eröffnungsfeierlichkeiten. DJ Rick unterhält die Besucher mit Musik bis spät in den Abend wo jeder auch das Tanzbein schwingen darf. Am Sonntag, 22. Mai, startet die Erdbeerkerwe ab 10 Uhr mit einem Musikalischen Frühschoppen, wobei niemand nach dem Frühschoppen nach Hause gehen muss: Denn der Küchenchef bietet
ein hervorragendes Mittagessen im Dorfgemeinschaftshaus an, das in die Erdbeermeile eingebunden ist. Ein Straßenfest, das Jung und Alt mit Unterhaltung und Leckerem zu ihrem Recht kommen lässt das sich dem Motto verschrieben hat, der beliebten süßen Frucht zu huldigen. Mit den Vereinen FC Waldesruh, der mit vielerlei Gegrilltem den Hunger stillt, dem TGV Rosengarten, der mit Erdbeerbechern verschiedener Variationen sowie Erdbeersecco und Erdbeerwein die Gaumen beglückt, dem Elternbeirat des kommunalen Kindergarten Rosengarten, der eine vorzügliche Erdbeerbowle bereit hält, dem Kuchenhaus
der Bürgerkammer mit aromatischem Kaffee und Erdbeerkuchen und Torten verschiedenster Sorten und nicht zuletzt der Straßengemeinschaft Rüdigerstraße, die bei hoffentlich strahlendem Sonnenschein und warmen Temperaturen allerlei kühle Getränke bereit hält, ist es gelungen, eine bewährte Mannschaft zusammen zuhalten. Auch sind zahlreiche Landwirte des Ortsteil Rosengarten wieder mit viel Hilfe und Unterstützung dabei, dieses Straßenfest zu einem großen Event werden zulassen. Jede Menge Spaß, Abwechslung und Gemütlichkeit stehen im Zentrum des Wochenendes. Flitze Feuerstein, das Spielmobil der Stadtjugendpflege, wird am Spielplatz vor dem Dorfgemeinschaftshaus halt machen und hier betreutes Spielund Lernangebot für die Kinder an beiden Tagen anbieten. Die Rheingoldstraße wird wieder im Bereich des Dorfgemeinschaftshauses bis zum Spielplatz für die Dauer der Veranstaltung gesperrt sein. Der ortsansässige Verkehr sowie die Anfahrt zu den Parkmöglichkeiten am alten Schulhaus und alten Sportplatz, ohne Parkgebühr, werden über die Rüdigerstraße Gieselherstraße - Rheingoldstraße umgeleitet. Wir wünschen uns auch dieses Jahr wieder, dass wir alle Erdbeerwünsche erfüllen können und dass viele Besucher von Nah und Fern den Rosengarten besuchen werden. red
www.tip-verlag.de ©
• Außenputz • Wärmedämmverbundsysteme • Anstrich • Rauhputz, Maler-, Tapezier- u. Lackierarbeiten
Tel. 06251/787811 64625 Bensheim • Fax 78 78 21 Unserer heutigen Ausgabe liegen (in Voll- oder Teilbeilage) Prospekte folgender Firmen bei:
Wir bitten um freundliche Beachtung
Metzgerei und Partyservice Christian
Biblis
Angebote 12 % - 51% billiger 19.05. - 21.05.
Grillbratwurst Thüringer Art 21% 1 kg 7,90 Griechischer Rahmbraten 50% 1 kg 4,90 eingel. Schwenkbratensteaks 13% 1 kg 6,90 Grobe Bratwurst + Füllsel 26% 1 kg 5,90 feine Mettwürstchen eig. Herst. 10% 1 kg 8,90 Fleischwurst - Goldmedaille 2016 - 13% 1 kg 6,90 Freitags ab 10 Uhr: gegrillte Haxen & Kartoffelsalat Angebote vom 23.05. - 25.05. 2016
Hackfleisch gem. 10% Fett, super Qualität 12% 1 kg 7,90 eingelegte Grillbauchscheiben 25% 1 kg 5,90 Barbecue-Kammsteaks 13% 1 kg 6,90 Bibliser Bruzzelbratwurst 23% 1 kg 6,90 Zwiebel-, Leber-, Fleischkäse 13% 1 kg 6,90 Bürstädter Str. 11 · ☎ 06245-7707 · Fax -200858
Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. 06206 - 45 80 Fax 06206 - 26 64
www.peglow-fenster.de Jetzt sparen! Vertikutierer – z. B. 35-V EL
Arbeitsbreite 35 cm, stufenlose Arbeitstiefeneinstellung
399,-
339,- €*
*solange Vorrat reicht
Service, Beratung, Werkstatt, Ersatzteile für alle Fabrikate in Ihrer Nähe! 67547 Worms | Petrus-Dorn-Straße 3c | Tel. 06241 32451-0 info@fischer-landmaschinen.de | www.fischer-landmaschinen.de
2 Kurz notiert Sprechstunde der Bürgermeisterin in Riedrode RIEDRODE – Die nächste Sprechstunde der Bürgermeisterin Barbara Schader in Riedrode findet am Donnerstag, 19. Mai, im Bürgerhaus Riedrode in der Zeit von 17 Uhr bis 18 Uhr statt. zg
Bühne frei im Römersaal LAMPERTHEIM – Schüler aller Altersstufen präsentieren am Donnerstag, 19. Mai, um 19 Uhr im Römersaal, Haus am Römer, ihr Können. Unter dem Motto „Bühne Frei!“ erklingen Klavier, Violine, Gitarre, Querflöte und Blockflöte, Klarinette und Gesang mit Stücken von Barock bis zur Moderne. Alle Musikund Musikschulinteressierten sind herzlich willkommen. Einlass für Zuhörende ist ab 18.45 Uhr, der Eintritt ist frei. zg
LOKALES
MITTWOCH, 18. MAI 2016
„Es gibt noch Luft nach oben Farben im Dialog in Lampertheim“
Silke Lindemann und Volker Senzel zeigen ab 18. Mai Ausstellung in der Rhein-Main-Neckar-Galerie
Fortsetzung von Seite 1 Ein Thema, das Behinderten mit Assistenzbedarf in Lampertheim auf den Nägeln brennt, ist das noch nicht beschlossene Bundesteilhabegesetz, wie Petra Brandt und Susanne Bürckelbach deutlich machten. Die Lage für Berufstätige bislang: „Der behinderte Mensch wird dazu verdonnert arm zu bleiben“. Denn ihr Gehalt werde bis auf Hartz-IV-Niveau angerechnet. Der Behinder-
tenbeirat wünscht sich dagegen die einkommens- und vermögensunabhängige Assistenzleistung. Das bereits beschlossene Bundesgleichstellungsgesetz sehe zukünftig die Barrierefreiheit im öffentlichen Raum vor. Die Mitglieder des Behindertenbeirates sind seit November in ihrem Ehrenamt tätig und treten für ein menschenfreundliches Lampertheim ein, so wie es auch auf ihrem neuen Flyer steht, den sie selbst entworfen ha-
ben. Gefragt sind sie als Ansprechpartner für Menschen mit Behinderungen und deren Angehörige und sie beraten die Verwaltung und sonstige Stellen bei Maßnahmen der städtebaulichen Entwicklung und des öffentlichen Nahverkehrs. Sprechstunden sind ab 14. Juni immer am zweiten Dienstag im Monat von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr im Erdgeschoss der Zehntscheune. Hannelore Nowacki
Filminsel Biblis BIBLIS – Die Filminsel Biblis zeigt am Donnerstag, 19. Mai, um 20 Uhr den Film „Mustang”. Am Freitag, 20. Mai, Samstag, 21. Mai, und Sonntag, 22. Mai, läuft jeweils um 20 Uhr der Film „The Huntsman & The Ice Queen“. Am Sonntag, 22. Mai, läuft um 17 Uhr zudem der Film „Schellen – Ursli”. Demnächst zeigt die Filminsel unter anderem „The Jungle Book” und viele mehr. Mehr Infos gibt’s unter www.filminsel-biblis.de. zg
Selbstgebasteltes und -gebackenes LAMPERTHEIM – Am Samstag, 21. Mai, bietet der Lima-Verein der Alfred-Delp-Schule im Rahmen des Lampertheimer Wochenmarktes wieder selbstgebackenen Kuchen, Muffins, Cookies und Smoothies zum Verkauf an. Außerdem sind selbstgemachte Marmeladen und Bastelarbeiten im Angebot. Der Erlös dieser Aktion kommt, wie schon seit vielen Jahren, der Schule „Centro-Infantil-Alfredo-Delp“ in Lima/ Peru zugute. zg
TV 1891 Sportabzeichen BÜRSTADT - Am 19. Mai wird die LA-Anlage einschl. des Rasens und der Laufbahn wegen Sanierung gesperrt. Die normale Übungsstunde fällt aus. Alternativ wird angeboten, die 2 Stunden Walking Disziplin abzunehmen. Interessenten bitte um 17.30 am Vereinsheim an der Wasserwerkstraße sein. zg
Partnerschaft zwischen Nibelungen-Festspielen und Rheinhessen Marketing
Ganz auf Spaß eingestellt waren die Kinder am Glücksrad.
Foto: Hannelore Nowacki
Jugendliche bereiten sich auf die Firmung vor Familiengottesdienst zum Hochfest Pfingsten mit Vorstellung der diesjährigen Firmbewerber in Maria Verkündigung LAMPERTHEIM – Insgesamt 90 Firmbewerber und -bewerberinnen bereiten sich derzeit in Lampertheim auf das Sakrament der Firmung vor – aufgeteilt auf die Kirchengemeinden St. Andreas, Maria Verkündigung und Herz-Jesu/ Hüttenfeld. Die 44 Jugendlichen im Alter von 13 bis 16 Jahren aus der Pfarrei Maria Verkündigung wurden am Pfingstsonntag beim feierlichen Familiengottesdienst von ihren Katecheten im Gotteshaus vorgestellt. In St. Andreas erfolgte die Vorstellung der dortigen Anwärter am gleichen Tag, in der Herz-Jesu-Kirche in Hüttenfeld gab es bereits am 8. Mai einen Vorstellungsgottesdienst. Zum Festgottesdienst waren auch Schüler der französischen Partnerstadt Ermont erschienen, die in ihrer Landessprache begrüßt wurden. Federführend für die Organisation zeichnet sich Andrea Kröger, die gemeinsam mit den Katecheten Markus Herrmann, Margarete Weihmann, Regina Fuxer, Martina Kron und Tina Krüger die Vorbereitung der Jugendli-
chen auf den Empfang des Sakramentes übernommen hat. Pfarrer Erhard Schmitt freute sich, dass sich so viele junge Menschen zu diesem Schritt entschlossen haben und hielt gemeinsam mit Pfarrvikar Claus-Peter Stockh die feierliche Messe. „Einer hat uns angesteckt mit der Flamme der Liebe“ wurde von einigen Firmbewerber vorgetragen. Der gesamte Gottesdienst wurde mit weiteren musikalischen Beiträgen der künftigen Firmlinge mitgestaltet, die auch Kerzen zum Altar trugen. „In welcher Welt wollt Ihr leben?“, begann Herrmann einen kleinen vorbereiteten Dialog, der auch die Kirchenbesucher zum Nachdenken anregte. Jeder möchte in einer guten Welt leben, doch genau das Gegenteil sei momentan der Fall. „Kann es sein, dass wir Menschen für die falschen Sachen brennen?“ ging es weiter und die Firmlinge hielten Schilder hoch mit Worten wie Gier, Geiz, Klimazerstörung und Ausbeutung der Erde – diese Dinge bestimmen leider auch die heutige Zeit. Doch glücklicherweise
sind nicht alle Menschen so, denn viele wissen, liebevoll miteinander umzugehen. „Verantwortung beginnt schon im kleinen Kreis, beispielsweise in der eigenen Familie“ lautete das Fazit, denn „was sich im Kleinen ergibt, kann sich im Großen fortsetzen“, ergänzte Herrmann. Sich für andere Dinge zu begeistern als nur für Konsum sei wichtig – dazu gehören die liebevollen zwischenmenschlichen Beziehungen. Auch Jesus hat Spuren der Nächstenliebe hinterlassen. Die Jugendlichen hatten sich in den vorhergehenden Unterrichtsstunden damit befasst, wo und wann sie bereits Spuren Gottes in ihrem Leben wahrnehmen konnten. Das entstandene Plakat war im Altarraum zu sehen. Ein frischer und lebhafter Familiengottesdienst wurde den Besuchern zum Pfingstsonntag beschert. Termin für die Firmung in Maria Verkündigung ist Samstag, 9. Juli 2016. Musikalisch umrahmt wird der Gottesdienst durch die Band „Kristall“ und den Chor „Ephata“. Sigrid Samson
Haupt- und Finanzausschuss tagt
LAMPERTHEIM – Die nächste Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Lampertheim findet am Mittwoch, 25. Mai, um 19 Uhr im Sitzungssaal des Stadthauses, Römerstraße 102, 68623 Lampertheim statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Wahl eines beziehungsweise einer Vorsitzenden sowie dessen /deren Stellvertreter sowie die Aufsichtsbehördliche Genehmigung der Haushaltssatzung 2016. zg
verein Bürstadt und präsentieren ihre Werke vom 19. Mai bis 3. Juni in der „Rhein-Main-Neckar-Galerie“ im Foyer des Landratsamtes, Graben 15 in Heppenheim. Besucher können die Ausstellung zu den Öffnungszeiten des Bürgerbüros besichtigen. Die Vernissage findet am 18. Mai, um 19 Uhr statt. Interessierte und Kunstliebhaber sind eingeladen im Dialog mit den Künstlern sich über die Werke zu informieren. Der Eintritt ist kostenfrei. zg
200 Jahre Rheinhessen
Ortsdurchfahrt Groß-Rohrheim wird gesperrt GROSS-ROHRHEIM – Anlässlich des 357. Groß-Rohrheimer Maimarktes wird von Freitag, 20. Mai, ab 7 Uhr bis einschließlich Montag, 23. Mai, 17 Uhr die Ortsdurchfahrt GroßRohrheim gesperrt sein. Alle GroßRohrheimer Geschäfte können trotz der Sperrung erreicht werden. Um zg Beachtung wird gebeten.
KREIS BERGSTRASSE – Ab dem 18. Mai zeigen Silke Lindemann und Volker Senzel unter dem Titel „Farben im Dialog“ abstrakte und surrealistische Acrylbilder in der „Rhein-Main-NeckarGalerie“, im Foyer des Landratsamtes. In der Ausstellung geben die beiden Künstler einen Überblick über ihre Werke, die das Spiel der Farben in den Vordergrund stellen und auf den Betrachter wirken lassen. Die Kunstschaffenden sind Mitglied beim Künstler-
Die Firmanwärter/innen trugen mit ihren musikalischen Einlagen zur Gestaltung des Gottesdienstes bei – begleitet von Maria Karb (2.v.l.) und Markus Herrmann (r.). Foto: Sigrid Samson
RHEINHESSEN - Rheinhessen hat 2016 allen Grund zu feiern: Am 8. Juli 1816 wurde die Besitzergreifungsurkunde des Großherzogs Ludwig I. von Hessen-Darmstadt veröffentlicht – die Geburtsstunde einer neuen, am Verhandlungstisch entstandenen Region: Rheinhessen. Seitdem wächst zwischen Mainz, Bingen, Alzey und Worms zusammen, was damals politisch so gewollt war. Jetzt steht in diesem Jahr das 200-jährige Jubiläum bevor – und dieses soll, so der Wille des federführenden Vereins „Rheinhessen Marketing“, eine einmalige Initialzündung zur nachhaltigen Imageund Identitätsbildung geben. Dabei setzen die Organisatoren auf starke Partner, denn ohne Unterstützer und Förderer ist ein solch ambitioniertes Vorhaben nicht zu realisieren. Eine solche Partnerschaft besteht seit 1. Januar 2015 offiziell mit den Wormser Nibelungen-Festspielen. Sehr zur Freude von Peter E. Eckes, dem Vorsitzenden von Rheinhessen Marketing und „Motor“ der Jubiläumsplanungen: „Mit den Nibelungen-Festspielen konnten wir einen national bekannten und geschätzten Partner aus dem Kulturbereich gewinnen. Eine Kooperation auf Augenhöhe, von der beide Seiten profitieren werden – und das bundesweit.“ Sascha Kaiser, der Geschäftsführer der Nibelungenfestspiele gGmbH: „Das Jubiläumsjahr Rheinhessens ist auch ein besonderes Jahr für die Nibelungen-Festspiele. Kultur wird in der Region groß geschrieben und die Festspiele dürfen natürlich als wichtiger Kulturakteur nicht fehlen. Wir freuen uns über die Kooperation mit Rheinhessen Marketing!“ Beide Partner unterstützen sich künftig gegenseitig bei der Kommunikation. Konkret wur-
de vereinbart, dass im Zeitraum 1. Januar 2015 bis 31. Dezember 2016 dem Partner jeweils vielfältige Möglichkeiten zur Präsentation geboten werden, um so seinen Bekanntheitsgrad zu steigern und ein positives Image zu transportieren. Geht es nach dem Willen von Rheinhessen Marketing, soll der 200. Geburtstag nicht nur Anlass für umfangreiche Feierlichkeiten sein, sondern vielmehr Auftakt in eine neue, selbstbewusste Zukunft der Region. Zusammenhalt und Identität stiften, die Region stärken, Strukturen für die Zukunft aufbauen und eine positive Wirkung nach innen und außen vermitteln – das sind die selbstgesteckten Ziele. Ausdruck dieses neuen wegweisenden Selbstbewusstseins ist das Motto der Jubiläumskampagne: „Ganz schön anders“. Für die Koordination wurde eigens ein Projektbüro installiert mit Sitz unter dem Dach der Mainzer Agentur Bartenbach. Einige Höhepunkte des Jahres 2016 stehen auch bereits fest: Am 8. Juli findet der offizielle Festakt im Mainzer Staatstheater mit anschließendem Bürgerfest statt. Wenige Wochen zuvor kommt einer der prominentesten Gratulanten nach Rheinhessen: Herbert Grönemeyer startet am 26. Mai (Fronleichnam) auf dem Mainzer Messegelände in die Open-Air-Saison 2016 – und 20.000 Fans aus Rheinhessen und darüber hinaus werden live dabei sein! Im Jahresverlauf finden darüber hinaus rund 170 Veranstaltungen der Reihe „Rheinhessen Tag für Tag“ statt. Ausführliche Informationen unter www.rheinhessen-2016.de oder beim Projektbüro 200 Jahre Rheinhessen, Telefon 06131/ 91098-2016, E-Mail: projektbuero@bartenbach. de zg
Polizeimeldung Kautionsbetrug / Polizei warnt vor falschen Wohnungsanzeigen DARMSTADT/SÜDHESSEN - Um an Geld zu kommen, machen Betrüger sich den aktuellen Wohnungsmarkt zunutze. In der Hoffnung eine Wohnung besichtigen zu können, überwies so auch eine 18-Jährige Ende April 2016 über 2000 Euro auf ein ausländisches Konto. Sie war auf eine falsche Wohnungsanzeige reingefallen. Die Frau interessierte sich für eine Wohnung in Darmstadt, die über ein Internetportal angeboten wurde. Da der vermeintliche Eigentümer angab, für die Besichtigung aber aus Finnland anreisen zu müssen, bat er darum, dass die Kaution vorab überwiesen wird. Um seinem Anliegen Seriosität zu verleihen, fälschte er in seinen Emails das Layout einer seriösen Internetplattform, auf welcher Wohnung angeboten werden können. Nachdem das Geld überwiesen war, musste die Wohnungssuchende feststellen, dass weder die Wohnung frei ist, noch der Email-Partner Eigentümer dieser war. Dass Sie nicht auf falsche Wohnungsanzeigen reinfallen, rät die Polizei in diesem Zusammenhang: Tätigen Sie keine Überweisungen im Vorfeld von Wohnungsbesichtigungen. Erst wenn ein Mietvertrag von beiden Parteien unterschrieben wurde, erfolgt üblicherweise die Überweisung von Kaution und Miete. Seien Sie besonders misstrauisch, wenn: die beworbene Wohnung weitaus günstiger ist als der lokale Mietspiegel/Kaufpreis. die Kommunikation lediglich per Email/Chats und häufig in Englisch erfolgt. ein Besichtigungstermin, ohne vorherige Geldüberweisung, seitens des Anbieters nicht akzeptiert und angeboten wird. In diesen Fällen ist es ratsam, erst gar nicht auf das Angebot einzugehen. (ots)
LOKALES
3
Heiter, aber ohne Sonne Ökumenischer Wortgottesdienst am Pfingstmontag / Mariä Verkündigung und Martin-Luther-Gemeinde feierten zusammen Bauten sie vielleicht eine große Kirche? Nein, sie begannen in unbekannten Sprachen zu sprechen. Für die richtige Antwort erhielt das Rateteam Applaus. Eine andere Aufgabe handelte vom „Pfingstgeschenk“. Und wie wird der Heilige Geist bildlich dargestellt? Zwei der vier Alternativen waren Feuerflamme oder Wolkensäule. Am Ende hatte ein Team die meisten richtigen Antworten gewusst, belohnt mit CDs mit Liedern von Taizee. Während der Quiz-Show und danach erhielten die Teilnehmer viel Applaus. Die beiden Pfarrer machten deutlich: Pfingsten ist Energie und Lebenskraft zu schenken, gemeinsam etwas zu bewegen. Wie Pfarrer Schmitt sagte, sei die Arbeit „im Garten Gottes“ auch harte Arbeit. Doch „Gottes Heiliger Geist ist immer dabei“. Nach dem Schlussgebet und Nachspiel an der Orgel von Maria Karb endete der gemeinsame Gottesdienst. Die anschließende gesellige Begegnung fand beim Mittagessen im Jugendheim statt, mit Schnitzel und Kartoffelsalat. Hannelore Nowacki
Bildergalerie auf www.tip-verlag.de
15 % RABATT 18. - 25.05.16
auf unsere bereits schon sehr günstigen Preise!
Kompetenz in Sachen
Haarersatz
Bitte beach ten
Perückenstudio Lahr LA · Friedrichstr. 39 · Ecke Falterweg Telefon 06206-2646 od. -58619 Präqualifizierter Fachbetrieb
Anzeigenschluss für die TIP-Ausgabe nach Fronleichnam am Samstag, 28. Mai 2016 ist Mittwoch, 25. Mai, 15 Uhr
Barankauf Gold & Silber SCHMUCK · MÜNZEN · BESTECK
ZAHNGOLD + ALTGOLD
auch mit Zähnen
*Unsere Geschäftsstelle ist bis 15 Uhr geöffnet. Für gewerbliche Kunden sind bis 17 Uhr telefonisch zu erreichen:
Hildegard Schwara Heiko Steigner
Agentur Hollerbach Darmstädter Str. 74 · BIBLIS Tel. 06245 - 75 84 rb.03sa12
Tel. 0 62 06 - 94 50 26 Tel. 0 62 06 - 94 50 18
Aus der Geschäftswelt
ANZEIGE
Hervorragende Qualität geprüfter Wurstwaren bei Metzgereien bescheinigt Bergsträßer Fleischermeister stellten sich der Freiwilligen Selbstkontrolle Qualitätsurkunde an Metzgerei Kipfstuhl aus Biblis überreicht KREIS BERGSTRASSE – Der vom Hessischen Fleischerverband im März diesen Jahres angebotenen Freiwilligen Selbstkontrolle, veranstaltet in Lautertal, haben sich 21 Fleischermeister aus dem Kreis Bergstrasse mit insgesamt 85 Wurstwaren aus dem Sortiment ihrer Herstellung der Prüfung gestellt. Die eingereichten Wurstsorten wurden durch eine Fachjury des Hessischen Fleischerverbandes in Frankfurt sowie einer individuellen Verbrauchergruppe nach
Drehen, Rechnen, Brauen
Auf die Kinder warten im Technoseum spannende Aufgaben. Foto: TECHNOSEUM
dere Rechenhilfen. Wer möchte, kann sich zudem einer öffentlichen Führung durch die Sonderausstellung „Bier. Braukunst und 500 Jahre deutsches Reinheitsgebot“ anschließen, die immer freitags um 14 Uhr angeboten wird, an Sonntagen sowie an Fronleichnam sowohl um 14 Uhr als auch um 15.30 Uhr. Hier kann man unter kundiger Leitung unter anderem erfahren, aus welchen Rohstoffen Bier besteht, was beim Brauprozess beachtet werden muss, warum Trin-
standhielten, Urkunden für die eingereichten Wurstsorten. Eine Urkunde für beste Qualität ging dabei auch an Fleischermeister Christian Kipfstuhl von der gleichnamigen Metzgerei in Biblis. Hornung beglückwünschte zu den hervorragenden Qualitätsleistungen. Die Auszeichnung der geprüften Produkte kann der Verbraucher in den Ladengeschäften ersehen und die jeweilige Ware selbstverständlich auch guten Gewissens genießen. zg
DIE KLEINE
GESCHÄFTLICHE EMPFEHLUNG Storchenweg 35 68623 Lampertheim
Spannendes Programm im TECHNOSEUM während der Pfingstferien / Kostenloser Eintritt am 22. Mai
Telefon: 06206 - 30 50 849 Mobil: 0176 - 82 21 28 81
www.gashi-diegartenprofis.de
Beratung und Betreuung in den Bereichen Ernährung, Bewegung und Entspannung.
Telefon: 0176 / 648 879 62 info@gesundheitsberatung-zimmermann.com www.gesundheitsberatung-zimmermann.com
cr.07mi16
krituale so wichtig sind und Volksfeste vom Oktoberfest bis zu den Cannstatter Wasen sich so großer Popularität erfreuen. Am 28. Mai um 15 Uhr gibt es außerdem für Sehgeschädigte die Möglichkeit, im Rahmen einer speziell auf sie zugeschnittenen Führung die Ausstellung zu entdecken: So kann man etwa verschiedene Hopfenaromen erschnuppern oder gemalzte Gerste kosten und an einer Hörstation Trinksprüchen aus aller Welt lauschen. Am 22. Mai schließlich feiert das TECHNOSEUM den Internationalen Museumstag bei freiem Eintritt und mit zahlreichen Sonderaktionen: Beim Bierkrug-Schieben, Zapfhahnschlagen und einem Bierkisten-Puzzle kommen vorrangig die kleineren Museumsbesucherinnen und -besucher auf ihre Kosten, außerdem gibt es eine Lesung rund um den süffigen Sud, Live-Brauen und 30-minütige Schnupperführungen durch die Sonderausstellung. Wer sich eine Rauschbrille aufsetzt, kann zudem am eigenen Leib erfahren, welche Auswirkungen Alkohol auf den Körper hat und wie er die Wahrnehmung und Reaktionsgeschwindigkeit beeinflusst. Weitere Informationen gibt es unter www.technoseum.de zg
vorgegebenen Kriterien geprüft Beurteilt wurde nach Beschaffenheit, Konsistenz, Geschmack und Aussehen. Vor allem aber wurden die Proben einer chemischen Analyse unterzogen, wobei sie den gesetzlichen Bestimmungen standhalten mussten. Im Rahmen der diesjährigen Jahreshauptversammlung der Fleischerinnung Bergstraße in Heppenheim überreichte Obermeister Gunther Hornung nun allen Metzgermeistern, die der Prüfung
Schweißbetrieb DIN 1090-2 AGreif Schlosserei Werner-v-Siemens-Str. 17, Groß-Rohrheim Stahl- und Edelstahlarbeiten
E-Mail: agreif-schlosserei@gmx.de Tel. 0171-1520587 • 06251-789621
KFZ-Sachverständigenbüro SESLIKAYA (VfKS) anerk. & Geprüfter KFZ-SACHVERSTÄNDIGER Neutraler und unabhängiger Sachverständiger für Fahrzeugtechnik
24 h Service
* Kfz-Haftpflichtschaden * Kfz-Kaskoschaden Forsthausstraße 14-16 68642 Bürstadt kfz-gutachter-seslikaya@gmx.de
* Kfz-Bewertung * Kfz-Kaufberatung Tel.: Fax:
06206-95 47 150 06206-96 97 772 Inh. Ü. Özer
Werksvertretung für Espresso-Maschinen ar.09mi16
Die heitere Quiz-Show brachte viele interessante Erkenntnisse über Pfingsten und die beiden christlichen Kirchen ans Licht. Foto: Hannelore Nowacki
MANNHEIM – Nicht nur Hopfen und Malz, sondern auch mechanische Geräte wie Rechenhilfen und Getriebe stehen während der Pfingstferien in Baden-Württemberg im TECHNOSEUM im Mittelpunkt: Dann lädt das Haus unter anderem zu öffentlichen Führungen durch die aktuelle Sonderausstellung über Bier und Brauwesen, zu Mitmachaktionen rund ums Rechnen oder zum Experimentieren ins museumseigene Labor. Alle Angebote sind im regulären Eintritt bereits mit inbegriffen, eine vorherige Anmeldung ist nicht notwendig. Das Haus hat täglich zwischen 9 und 17 Uhr geöffnet. Am 22. Mai, dem Internationalen Museumstag, ist der Eintritt den ganzen Tag lang kostenlos. Im Laboratorium kann man am 22., 26. und 29. Mai zwischen 14.30 und 16.30 Uhr jeweils zu einem wechselnden Thema Experimente durchführen, sei es mit Zahnrädern, mit Getrieben oder mit natürlichen Farbstoffen. An denselben Tagen geht es beim Mitmachprogramm Familie aktiv! zwischen 12.30 und 16.30 Uhr ums Rechnen ohne Taschenrechner: Mit dem selbst gebauten Mini-Abakus entdeckt man das Rechenkabinett des Museums, die Neperstäbchen und an-
Rieker-Sandalette, extrem bequem zum Schnäppchenpreis
68623 Lampertheim-Hofheim • Beinstraße 10 • Tel. 06241-81848 Mo, Di, Do, Fr,: 9.30 - 12.30 Uhr und 15 -18 Uhr • Mi, Sa.: 9.30 - 12.30 Uhr
Schwanheimer Str. 76 • 64625 Bensheim Tel. 06251 849172 • www.xpresso-store.de
Mobile KFZ-Lackversiegelungen und Polituren cr.18mi16
@
Lesung berichtete Andrea Krüger aus dem 1. Korintherbrief, in der zweiten Lesung zitierte Rita Reimers aus dem Johannesevangelium. Kurzweilig und auf heitere Weise lehrreich, wie man es von einer guten Quiz-Show im Fernsehen gewohnt ist, hatten Pfarrer Schmitt und Pfarrer Kröger ihr heiteres Ratespiel zum Thema Pfingsten aufgezogen. Auf Kandidatensuche schritten sie die Bankreihen ab. Ein ökumenisch gemischtes Ehepaar meldete sich sogleich, zwei weitere Kandidaten kamen wenig später in den Blick. Die Themenkategorien standen angeschlagen weithin lesbar fest. Was könnte wohl ein „Grund zur Freude“ sein? Vier Antworten von „a“ bis „d“ standen zur Auswahl wie auch bei den anderen Kategorien. Wie lautet eigentlich die „Übersetzung“ von Pfingsten? Ganz erstaunlich: „Fünfzig“ ist die Lösung. Viele Antworten waren richtig, bei Fragen, die gar nicht immer leicht waren. Unter dem Stichwort „Abgefahren“ ging es darum, was mit den Aposteln passierte, als sie mit dem Heiligen Geist erfüllt waren.
68623 Lampertheim - Hofheim - Beinstr. 10tio 06241/81848 t vom n gil Ak - Tel. Mittwoch-Nachmittag geschlossen !
TEFLON • NANO • WACHS Jörg Holldorf
Tel. 0177-7466599 • jhc66@arcor.de
Fahrzeug- und Radsporthaus Seit 1933
LAMPERTHEIM – Kein OpenAir-Gottesdienst, stattdessen waren Winterjacke und Regenschirm am Pfingstmontag angesagt. Die Temperatur hatte sich am Vormittag auf neun Grad hochgearbeitet, ganz ohne Sonnenschein und viel zu ungemütlich für den Aufenthalt im Grünen, wie es für den ökumenischen Wortgottesdienst bei Mariä Verkündigung zusammen mit der benachbarten evangelischen Martin-Luther-Gemeinde eigentlich geplant war. In die hell erleuchtete Kirche Mariä Verkündigung waren dennoch zahlreiche Gottesdienstbesucher gekommen, begrüßt von Pfarrer Erhard Schmitt, an seiner Seite der evangelische Amtskollege Pfarrer Ralf Kröger. Hoffende Blicke kurz vor Gottesdienstbeginn aus der Sakristei heraus, trafen noch auf weniger gut gefüllte Kirchenbänke. Im ersten gemeinsam gesungenen Lied strahlte die „Sonne der Gerechtigkeit“ und auch im weiteren Verlauf des ökumenischen Gottesdienstes war die Stimmung heiter, wie es dem göttlichen Pfingstgeschenk entspricht. In der ersten
MACHEN SIE IHR SCHNÄPPCHEN
cr.20mi16
MITTWOCH, 18. MAI 2016
Kundendienst • Beratung • Verkauf
Bernhard Ofenloch
Clemensstraße 13 · 68642 Bürstadt Telefon 0 62 06 - 63 14 · Telefax 0 62 06 - 7 99 82
Elektrofahrräder · Fahrräder
M-S-Transporte Lessingstraße 3 b 68642 Bürstadt Tel. 06245 - 298819 oder 0172 - 3493653 mseitztransporte@aol.com
Tel. 0 62 06 - 94 50 0, Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim info@tip-verlag.de www.tip-verlag.de
4
STADTNACHRICHTEN
GroĂ&#x;-Rohrheimer Asylkreis lädt ein
Neueinrichtung ¡ Modernisierung ¡ Gerätetausch ¡ Kundendienst
Kundendienst und Ersatzteilverkauf fĂźr viele Marken MIELE SIEMENS BOSCH NEFF AEG
Fest der Begegnung am 19. Mai im Pfarrsaal der Katholischen Kirche
BAUKNECHT LIEBHERR und andere
P
Parkplätze am Haus !
 � � � �
RĂśmerstraĂ&#x;e 47 - 49 ¡ 68623 Lampertheim Telefon 06206 - 5 72 55 ¡ E-Mail: info@kuechen-klotz.de
Â? Â?  Â? € ‚ƒ „…† ‚‡ €ˆ
‰ � Š
ďœąďœľ.
MITTWOCH, 18. MAI 2016
Spectaculum Worms
Mittelaltermarkt, Lagerleben, Kurtzweyl
ďœ˛ďœˇ. – ďœ˛ďœš. Mai ďœ˛ďœ°ďœąďœś
im Wormser Wäldchen www.spectaculum-worms.de
GROSS-ROHRHEIM - Bereits zum dritten Mal veranstaltet der GroĂ&#x;-Rohrheimer Asylkreis ein Fest der Begegnung, zu dem alle interessierten MitbĂźrger herzlich eingeladen sind. Vor allem die Kommunikation mit den Asylbewerbern soll hier im Vordergrund
stehen. Kennenlernen baut Vorurteile und Schranken ab. Damit auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, bitten die Veranstalter um eine Essensspende fĂźr das MitbringbĂźffet. Wer einen musikalischen Beitrag leisten mĂśchte, ist auch dazu herzlich eingeladen.
Zum letzten Fest im vergangenen Oktober sind rund 100 Menschen der Einladung gefolgt. Der Asylkreis hofft, diese Zahl beim dritten Fest noch zu Ăźberbieten. Das Fest beginnt um 18 Uhr am 19. Mai im Pfarrsaal der katholischen Kirche GroĂ&#x;-Rohrheim. zg
Kräuterbutter – selbst gemacht Kräuteraktion der NABU-Jugend am 22. Mai LAMPERTHEIM – Leckeres Essen gibt es nicht nur im Supermarkt sondern wächst auch direkt vor der eigenen Haustßre. Das erfahren Kinder im Alter zwischen 5 und 12 Jahren bei der Kräuteraktion der NABU-Jugend am Sonntag, 22. Mai. Gemeinsam werden die kleinen Forscher aus dem Garten der ehemaligen Storchenstation Kräuter sammeln. Dass dabei neben Pfefferminze, Zitronenmelisse, Schnittlauch und
Salbei auch Brennnesseln zu den essbaren Pf lanzen zählen, wird fĂźr viele die erste Ăœberraschung sein. UnterstĂźtzt werden die zukĂźnftigen Feinschmecker dabei von Dipl.-Biologin Anke Diehlmann und dem NABU Vorstand Ralf Gerlach. Die beiden Experten kĂśnnen viel Wissenswertes Ăźber die Kräuter und ihre Verwendung erzählen. Gemeinsam wird dann aus den frisch gesammelten KĂśstlichkeiten
Kräuterbutter, Kräuterquark sowie Tee hergestellt und zusammen verzehrt. Treffpunkt ist um 10 Uhr an der ehemaligen Storchenstation (beim Sängerheim Cäcilia). Bitte Brettchen und Messer mitbringen. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich. Da das Vereinsheim des NABU genutzt werden kann, stÜrt selbst Regen nicht. Fragen beantwortet gerne Anke Diehlmann telefonisch unter 06206/13310. zg
Tag der offenen Stalltßr Reitverein Hofheim lädt am 22. Mai ein / Tiersegnung HOFHEIM – Am 22. Mai findet von 10 bis 18 Uhr beim Reitverein Hofheim e.V. der Tag der offenen (Stall-)Tßr statt. Anlässlich des diesjährigen 30-jährigen Bestehens ist um 13 Uhr eine Tiersegnung durch die ortsansässigen Pfarrer Holger Mett und Adam Malczyk auf dem Vereinsgelän-
de geplant. Hierzu sind alle Pferdebegeisterten und Interessierte recht herzlich eingeladen. Selbstverständlich dßrfen auch Hunde und Pferde, die nicht dem Reitverein angehÜren, daran teilnehmen. Ansonsten kann an diesem Tag einmal Stallluft geschnuppert werden. Zudem gibt es Informati-
onen rund um die Angebote um die vierbeinigen Lieblinge: Vorfßhrung durch die Kinder der HalloPferd-Gruppen, Kindergeburtstag auf dem Vereinsgelände, Ferienfreizeit 2016, Ponyreiten fßr Kinder und vieles mehr. Selbstverständlich ist fßr das leibliche zg Wohl bestens gesorgt.
nOtDienste
Hßttenfelder Wehr lädt ein
Ă„rztliche Notdienste
EinsatzvorfĂźhrungen der Einsatzabteilung sowie der Kinder- und Jugendabteilungen
An den Werktagen erreichen Sie den Ă„rztlichen Bereitschaftsdienst auĂ&#x;erhalb der Sprechstundenzeiten unter der Telefonnummer 116 117. Am Mittwoch und Freitag (14 bis 20 Uhr), Samstag, Sonntag, an Feiertagen und BrĂźckentagen (8 bis 20 Uhr) ist der Ă„rztliche Bereitschaftsdienst, Neue SchulstraĂ&#x;e 12 (neben Marienkrankenhaus) dienstbereit. Von Montagabend bis Freitagnachmittag gibt es eine kollegiale Vertretung der Kinderärzte. Den diensthabenden Kollegen erreichen Sie unter der Telefonnummer Ihres Kinderarztes. Kreiskrankenhaus Heppenheim, Viernheimer Str. 2, Tel. 06252 / 7010 Bei akut lebensbedrohlichen Zuständen wenden Sie sich sofort an die Rettungsleitstelle in Heppenheim, Tel. 06252-19222 oder Notruf 112.
Apotheken-Notdienst 18. Mai 19. Mai 20. Mai 21. Mai
Zahnärzte
Marien-Apotheke, BĂźrstadt, Nibelungenstr. 72, Tel: 06206-6196 Stadt-Apotheke, Lampertheim, Kaiserstr. 18, Tel: 06206-57035 Martin-Apotheke, 67547 Worms, Wilhelm-Leuschner-Str. 2, Tel. 06241-88622 Amts-Apotheke, Lampertheim, Wilhelmstr. 65, Tel: 06206-57018
Zahnärztliche Notfallvertretung Hessen erfolgt tag- und zeitgenau ßber die kostenpflichtige Service-Nr. 0 18 05 - 60 70 11. (14 Cent/Min. a. d. dt. Festnetz und max. 42 Cent/Min. ßber Mobilfunk)
Augenärzte
am 18. Mai nachmittags: Augenzentrum Rhein-Neckar, 68519 Viernheim, (Alle Angaben ohne Gewähr) Robert-Schuhmann-Str. 1, Tel. 0 62 04 / 7 15 41
HĂœTTENFELD - Am Fronleichnamstag, 26. Mai, von 10 bis 18 Uhr lädt die Freiwillige Feuerwehr HĂźttenfeld die BevĂślkerung zu ihrem traditionellen Tag der offenen TĂźr ein. Es besteht wie immer die MĂśglichkeit, sich Ăźber die Arbeit, Ausstattung und Fuhrpark der Feuerwehr sowie die einzelnen Abteilungen zu informieren. Im Laufe des
Tages werden spannende Einsatzvorfßhrungen der Einsatzabteilung sowie der Kinder- und Jugendabteilungen stattfinden und jeder kann sich aktiv ßber den Brandschutz informieren. Traditionell werden die Besucher mit den Schnitzelvariationen verwÜhnt, aber auch Bratwurstliebhaber werden nicht zu kurz kommen. Ab 13 Uhr gibt es im Feuerwehrgerätehaus Kaf-
fee und hausgemachten Kuchen. FĂźr die Kinder lautet das Motto „Fun for Kids“. Hier kĂśnnen sich die Kleinen bei der HĂźpfburg austoben, aktiv an Spieleparcours teilnehmen oder sich einfach beim Kinderschminken fantasievoll verwandeln. Zuckerwatte wird den ereignisreichen Tag der Kinder bei der Feuerwehr noch zusätzlich verehr sĂźĂ&#x;en.
Detektivtour und Erlebnisgottesdienst Martin-Luther-Gemeinde bietet am 21 Mai zwei Veranstaltungen fßr Kinder LAMPERTHEIM – Am Samstag, 21. Mai, finden in der Martin-Luther-Gemeinde zwei spannende Veranstaltungen fßr Kinder statt. Zunächst treffen sich alle Kinder von sechs bis zwÜlf
Jahren im Martin-Luther-Haus, um von 10 bis 12 Uhr auf Detektivtour zu gehen. Diesmal geht es um einen gar nicht so schlimmen Feuersturm und um eine Sprache, die alle plĂśtzlich verstehen.
Um 16 Uhr startet dann der Erlebnisgottesdienst fĂźr die „Kleinen“, also fĂźr Kinder von ein bis sechs Jahren. „Sturm im Haus“ lautet das Thema und die Kinder werden tĂźchtig Puste brauchen. zg
Trompete und Orgel im Dom Trompeter Falk Zimmermann und Kantorin Heike Ittmann musizieren in der Domkirche am 28. Mai
Bitte beach ten Anzeigenschluss fßr die TIP-Ausgabe nach Fronleichnam am Samstag, 28. Mai 2016 ist Mittwoch, 25. Mai, 15 Uhr *Unsere Geschäftsstelle ist bis 15 Uhr geÜffnet. Fßr gewerbliche Kunden sind bis 17 Uhr telefonisch zu erreichen:
Hildegard Schwara Heiko Steigner
Tel. 0 62 06 - 94 50 26 Tel. 0 62 06 - 94 50 18
LAMPERTHEIM - Zu einem besonderen Konzert lädt die Lukasgemeinde zusammen mit cultur communal der Stadt Lampertheim am Samstag, 28. Mai ein: in der Lampertheimer Domkirche musizieren der Trompeter Falk Zimmermann und Kantorin Heike Ittmann an der Orgel ein mitreiĂ&#x;endes und spannendes Programm. Die wunderbare Kombination von Trompete und Orgel lässt einen wahren musikalischen Hochgenuss erwarten. Die Trompete in ihrer Klangpracht und Strahlkraft kann sehr laut, aber ebenso weich und zurĂźckhaltend spielen, genauso wie die Orgel, die dabei nicht nur begleiten, sondern einen ebenbĂźrtigen Part Ăźbernehmen kann.
Die beiden Musiker haben ein Programm mit äuĂ&#x;erst selten zu hĂśrenden Werken von Komponisten des 20. und 21. Jahrhundert zusammengestellt, das die ganze Bandbreite der beiden Instrumente zeigt. Mal strahlend mit der Piccolotrompete, mal sanftweich mit dem FlĂźgelhorn, mal hart und fanfarenartig mit der groĂ&#x;en Trompete. Auch der Raumklang der Domkirche wird in besonderer Weise Beachtung finden, wenn die Trompete gegenĂźber der Orgel, im Altarraum, im Dialog mit der Orgel zu hĂśren sein wird. So erklingen Werke des Israeli Ofer Ben-Amots, des Serben Ivan Jevtic, des Franzosen Thierry Escaich und des Eng-
länders Gustav Holst aus „Die Planeten“. Der Trompeter Falk Zimmermann ist in Lampertheim kein Unbekannter. Schon oft war er in Konzerten und Gottesdiensten in der Domkirche zu hĂśren, ebenso im Orchester zusammen mit der Dekanatskantorei. Er ist Trompeter im Orchester des Nationaltheaters Mannheim und daneben in vielfacher Weise und mit ungewĂśhnlichen Programmen in den Kirchen der Metropolregion unterwegs. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Karten sind an der Abendkasse zu 7 Euro, ermäĂ&#x;igt 4 Euro erhältlich. Weitere Informationen unter heikeittmann@gmail.com oder unzg ter 06206/157301.
Termine 18. Mai Lesestart – Bßcherstunde fßr die Kleinsten – in der Stadtbßcherei, Lampertheim, 10 bis 10.45 Uhr Seniorennachmittag – im Martin-Luther-Haus, Lampertheim, 14.30 Uhr KindercafÊ Anton – im Haus Billau, Hofheim, 15 bis 17 Uhr
19. Mai KindercafĂŠ PĂźnktchen – in der Zehntscheune, Lampertheim, 15 bis 17 Uhr Asylkreis lädt ein – in die Katholische Kirche GroĂ&#x;-Rohrheim, 18 Uhr BĂźhne frei im RĂśmersaal – SchĂźler aller Altersklassen der Musikschule spielen im RĂśmersaal Haus am RĂśmer, Lampertheim, 18.45 Uhr Sitzung des Sozialausschusses – im Sitzungssaal des Stadthauses, Lampertheim, 19 Uhr
20. Mai Flitze Feuerstein Spielmobil unterwegs – auf dem Schulhof der Pestalozzischule, Lampertheim, 14.30 bis 16.30 Uhr Jugendtreff – Zehntscheune, Lampertheim, 17 bis 21 Uhr „Von der Wut und dem Träumen“ – ein Projekt der Theatergruppe der evangelischen Christuskirchengemeinde, im Dorfgemeinschaftshaus, Rosengarten, 20 bis 23 Uhr Purlewhite Curse – im Biergarten „Zur Schwarzen Tränke“, Lampertheim, 20 bis 23 Uhr, Eintritt frei!
21. Mai Bernd „Schepper“ und Band spielen „Westernhagen“ – im Biergarten „Zur Schwarzen Tränke“, Lampertheim, 20 bis 23 Uhr, Eintritt frei!
22. Mai Kräuterbutter – selbst gemacht – Kräuteraktion der NABU-Jugend in der Storchenstation, Sandtorfer Weg, Lampertheim, 10 Uhr Tag der offenen Stalltßr – mit Tiersegnung beim Reitverein Hofheim, 10 Uhr Tag der offenen Tßr mit einer Tanzbegegnung – des TV 1896 Hofheim in der Sporthalle am Sportpark, Hofheim, 14.30 bis 18 Uhr
23. Mai Flitze Feuerstein unterwegs – Balthasar-Neumann-StraĂ&#x;e 1, Hofheim, 14.30 bis 16.30 Uhr. Bei Regen muss die Aktion leider ausfallen. Jugendtreff – Haus Billau, Hofheim, 17 bis 20 Uhr
24. Mai Blutspende – im Pfarrzentrum St. Michael, BĂźrstadt, 16.30 bis 20.30 Uhr Stadtentwicklungs-, Energie- und Bauausschuss tagt – im Sitzungssaal Stadt Lampertheim, 19 Uhr Gemeindevertretung tagt – im Sitzungssaal Rathaus GroĂ&#x;-Rohrheim, 20 Uhr
Bestattungen Lampertheim Waldfriedhof 18. Mai, 13 Uhr, Bestattung, Helga Sommer geb. Blaschke, 77 J. 20. Mai, 9.30 Uhr, Bestattung, Therese Wieczorek geb. Josek, 66 J.
HĂźttenfeld
23. Mai, 11 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Elisabeth Dieckmann geb. DeiĂ&#x;roth, 93 J.
Riedrode
19. Mai, 11 Uhr, Trauerfeier und Urnenbeisetzung, Paul FerenschĂźtz, 47 J.
Nordheim
19. Mai, 13.30 Uhr, Trauerfeier mit Urnenbeisetzung, Elisabeth Beisel geb. Krämer, 77 J.
LOKALES
MITTWOCH, 18. MAI 2016
5
Partnerstädtische Beziehungen gepflegt Gründer- und
Unternehmersprechtag in Heppenheim
Empfang von sechs Rennradfahrern aus dem belgischen Maldegem im Alten Rathaus
Passgenaue Informationen zu Fördermöglichkeiten und weiteren Themen am 24. Mai
Die sechs belgischen Radsportler und ihre Begleitpersonen aus der Partnerstadt Maldegem wurden am Pfingstmontag in Foto: Sigrid Samson Lampertheim freundschaftlich empfangen.
heutigen Zeit, in der zwar einerseits das ‘alte’ Europa zusammengewachsen sei, es andererseits aber aufgrund der bestehenden Konflikte noch jede Menge Arbeit gäbe, uns als große europäische Einheit zu sehen. „Es sind noch viele Treppenstufen zum Gipfel eines gemeinsamen Europas“ fügte er hinzu. Er erwähnte in diesem Zusammenhang auch die 50-jährige Verbundenheit zur französischen Partnerstadt Ermont – mit Polen existiert bereits seit zehn Jahren eine städtepartnerschaftliche Gemeinschaft. Stolze 640 Kilometer hatten die Radfahrer Firmin, Hubert, Nico, Luc, Louis und Carlos mit ihren Rennrädern in vier Tagen zurückgelegt – eine wahrhaft sportliche
Herausforderung, die Störmer besonders würdigte. Der älteste Teilnehmer ist bereits 76 Jahre alt und es wurde ein wenig darüber gescherzt, ob die schon etwas in die Jahre gekommenen Radfahrer in zehn Jahren immer noch mit ihrem Rennrad oder doch eher mit dem Auto kommen werden. Betreuer Eric sorgte mit einem Begleitauto für die technische Betreuung der Radtour. Selbstverständlich waren die Ehefrauen mit ihren Autos nachgereist. Ria, Annick, Caroline, Antoinette, Emmy und Ria kamen bereits am Pfingstsonntag in Lampertheim an. Als Gastgeschenk überreichte Störmer den Radfahrern einen Lampertheimer Geschenkkorb. Diesen erhielt stellvertretend Ria
van Hoorebeke, die federführend für die Organisation von Seiten Maldegem war. Auch Margit Selb gab den Freunden ein paar Worte mit auf den Weg. Sie betonte, dass Freundschaft nicht selbstverständlich sei, sondern dass man sich diese erarbeiten und pflegen müsse. Selb überreichte den Gästen als Geschenk ein originell gestaltetes Arrangement mit einem kleinen gebastelten Fahrrad, belgischer Fahne und einem Bäumchen in der Mitte, liebevoll auf einer Platte zusammengestellt mit symbolischem Charakter. „Diese Freundschaft ist einzementiert“ fügte sie hinzu und schloss mit den Worten: „Das war so, ist so und bleibt so!“ - dem war nichts mehr hinzuzufügen. Sigrid Samson
KREIS BERGSTRASSE – Wegen der großen Resonanz bietet die Wirtschaftsregion Bergstraße/Wirtschaftsförderung Bergstraße GmbH (WFB) am 24. Mai ihren Gründer- und Unternehmersprechtag bereits zum fünften Mal an. Die Veranstaltung wird in Kooperation mit dem RKW Hessen durchgeführt und richtet sich an Unternehmer im Kreis Bergstraße sowie an Gründer mit Bezug zur Wirtschaftsregion Bergstraße. Der für die Region zuständige Projektleiter des RKW Hessen, Armin Domesle, informiert an diesem Tag über die Fördermöglichkeiten der Institution. Das Angebot reicht von der geförderten Existenzgründung bis hin zur Begleitung der Unternehmensnachfolge. Auch die WFB erläutert ihre kostenlosen Serviceleistungen für die Unternehmer und Gründer in der Region. Der WFB-Fachbereich Unternehmerservice berät und betreut die ortsansässigen Betriebe in der Wirtschaftsregion Bergstraße – unabhängig von Größe und Branche. Themen sind beispielsweise Fördermöglichkeiten, Investitionsberatung, Personal oder Unternehmensnachfolge. Zudem bietet der
Anzeige
Aktionswoche bei GTF
m or
s ion t k
W
Optimale Lösungen für Tore, Antriebe und Fertiggaragen Aktionswoche bis 22. Mai mit 20 % Rabatt i
h
uc
s Be
S en
eA
r
se
n eu
!
he
c wo
s
Fachbereich Beratung hinsichtlich beruf licher Weiterbildungsmaßnahmen. Die Gründerberatung der WFB bietet die Chance, alle Aspekte der Existenzgründung mit einem neutralen Berater zu besprechen und das Vorhaben von Anfang an planmäßig zu gestalten. Informationen gibt es auch über insgesamt 15 unternehmensübergreifende Arbeitsgemeinschaften, die zum Dialog mit Fachkollegen einladen. Passgenaue Angebote entwickeln die Experten des RKW Hessen darüber hinaus für den Mittelstand zu den Schwerpunkten Demografie, Material- und Energieeffizienz sowie Kultur- und Kreativwirtschaft. Der Gründer- und Unternehmersprechtag der WFB findet in dessen Räumen in der Wilhelmstraße 51 in Heppenheim statt. Die Terminvereinbarung erfolgt über die WFB, Martina Hausmann, Telefon: 06252 68929-75. Weiteres Wissenswertes über die Fachbereiche Unternehmerservice und Gründerberatung der WFB gibt es unter www.wirtschaftsregion-bergstrasse.de, das Beratungsteam des RKW Hessen finden Sie unter www.rkw-hessen.de/ beratungsteam.html zg
G ARAGENTORE T ORANTRIEBE F ERTIGGARAGEN
AKTIONSWOCHE BEI GTF AM GALLBORN
GARAGENTORE
Bei uns finden Sie Marken- und Qualitätstore und Fertiggaragen – jetzt zu einem besonders günstigen Preis. Seit vielen Jahren gilt GTF Worms als kompetenter Ansprechpartner in Sachen Tore, Antriebe und Fertiggaragen. Tradition hat ebenso bereits die Aktionswoche bei GTF Worms in der Woche nach Pfingsten. Seit einigen Jahren findet diese auf dem Firmengelände Am Gallborn 22 statt und die Vorteile liegen auf der Hand: Auf dem firmeneigenen Gelände hat man beste und vor allem vielfältige Ausstellungs- und Präsentationsmöglichkeiten – „das können wir so auf keiner Messe bieten“, beschreiben die Verantwortlichen ihr Erfolgsrezept der letzten Jahre. Ein Abstecher auf den Gallborn ist schnell gemacht – und der lohnt sich: So werden 20 % Rabatt während der Aktionswoche gewährt und man begrüßt mit verlängerten Öffnungszeiten von Dienstag, 17. Mai bis Sonntag, 22. Mai, täglich von 13 bis 20 Uhr, die interessierten Besucher. Immer mehr Menschen entscheiden sich für eine Fertiggarage. Die Vorteile gegenüber Massivgaragen liegen auf der Hand: So gestaltet sich der Aufbau einer Fertiggarage wesentlich einfacher, da der Kunde nicht mehrere Firmen zum
Fundamentlegen, Mauern hochziehen, Dachdecken usw. koordinieren muss, sondern die komplette Garage „aus einer Hand“ kommt. Das spart nicht nur Zeit, sondern in der Regel auch Geld! MODERNE TECHNIK Nach einem ersten Gespräch machen sich die Techniker dann zunächst ein Bild vor Ort und informieren anschließend über die verschiedenen Möglichkeiten, die von Norm und Sonderbauten in den vielfältigsten Formen möglich sind. Bei der Wahl einer geeigneten Garage kommt es häufig auf Kleinigkeiten an, wie die bestehende Rohrverlegung oder die Beschaffenheit des Daches. Die meisten Fertiggaragen sind mit einem Stahlschwingtor ausgestattet. Gegen Aufpreis sind auch Sektional- oder Rolltore in unterschiedlichsten Farben und Oberflächenmaterialien erhältlich. Um technisch immer auf dem neuesten Stand zu sein, besuchen die Mitarbeiter regelmäßig Schulungen und Fortbildungen. Markenprodukte – auch bei Garagenrenovierungen und Neubauten – liefert und montiert GTF Worms. Garagentore vieler Hersteller und das eigene Montageteam montiert diese fachgerecht beim Kunden vor Ort. Übrigens: Auch Garagen ohne Stromanschluss können mit elektrischen Torantrieben ausgestattet werden. Die Stromversorgung erfolgt dann mit Sonnenenergie durch Solarzel-
len. Das Angebot der Torantriebe reicht von Schiebetor-, Flügeltor und Garagentorantrieben einschließlich der jeweiligen Steuerungsanlagen. Ob Normgrößen, Schrägschnitte oder Sondergrößen, die Mitarbeiter des kompetenten Teams nehmen sich Zeit für die einzelnen Phasen. Der Kunde erhält auch hier das Rundum-Paket – vom Beratungsgespräch und der Planung bis zum Abschluss. GTF verwendet nur deutsche Markenprodukte, die für eine hervorragende Qualität und Langlebigkeit garantieren. So führt man zahlreiche Markenfirmen wie Novoferm, Hörmann, Roma, RundumMeir und Tomatic. Daneben bietet das Team kompetenten Service rund um Einfriedungen. Neben der Auswahl des Tores gehören auch die Lieferung und der Aufbau des passenden Zaunes für die Grundstücksbegrenzung mit dazu. Zufriedene GTF-Kunden stammen nicht nur aus Worms, dem Ried und der rheinhessischen Umgebung, sondern kommen auch aus Darmstadt, Mainz, Wiesbaden, Heidelberg oder Kaiserslautern. Besonders die professionelle und individuelle Beratung wird dabei von den Interessenten geschätzt. Ein weiterer Pluspunkt ist die räumliche Nähe: Wenn es mal hakt oder klemmt, sind die Kundendienstmitarbeiter auch nach dem Kauf schnell zur Stelle. Das ist der „Alles aus einer Hand - Service „ vom GTF-Worms Meisterbetrieb.
Auch in diesem Jahr findet parallel zum Wormser Pfingstmarkt unsere Aktionswoche auf dem Firmengelände „Am Gallborn“ statt! Sparen Sie vom 17. bis 22. Mai 2016
%
echte
Rabatt
» Informieren Sie sich über Tore, Torantriebe und Garagen bei Ihrem Wormser Fachbetrieb. Wir sind von Dienstag bis Sonntag, von 13 bis 20 Uhr, für Sie da.
GARAGEN & CARPORTS
HOFTORE & ZAUNANLAGEN
» GEWINNEN SIE ein Hörmann-SectionalGaragentor im Wert von
850,– EUR
INDUSTRIETORE & WARTUNG
Name, Vorname Adresse
Telefon
Coupon ausschneiden, ausfüllen und bis 24. Mai 2016 an uns senden oder beim Besuch unserer Aktionswoche abgeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.
MARKENQUALITÄT – DAMIT SIE LANGE FREUDE HABEN! CNC-Garagen Massiv-Beton-Optik
Nur 3 Minuten vom Pfingstmarkt:
AM GALLBORN 22 • WORMS www.garagen-torsysteme.de Planung
Verkauf
Montage
Service
✆ 0 62 41 26 26 7
lr18sa16
LAMPERTHEIM – Mit einem Gläschen Sekt zur Begrüßung wurden die Rennradfahrer aus der belgischen Partnerstadt Maldegem am Pfingstmontag im Alten Rathaus empfangen, nachdem sie innerhalb von vier Tagen eine Strecke von über 600 Kilometern hinter sich gebracht hatten. Bürgermeister Gottfried Störmer empfing eine Delegation der belgischen Freunde gemeinsam mit mehreren Magistratsmitgliedern, Vertretern der politischen Gremien und des CCRW Lampertheim. Die Betreuung und Organisation des Besuchs fand durch Margit Selb, Ehren-Präsidentin des CCRW, und Vereinsmitglied Helmut Emich statt, der vor vielen Jahren als damaliger Faschingsprinz den Vorschlag zur Organisation einer Radwanderung machte. Bereits in den Jahren 1999 und 2006 waren radsportbegeisterte Mitglieder des belgischen Vereins „t’ Folkloorke Adegem“ zu Gast in Lampertheim. Nun wurde bereits zum dritten Mal ein Empfang für die langjährigen Freunde ausgerichtet. „Solche Besuche tragen dazu bei, unsere lange Freundschaft aufrecht zu erhalten“, erwähnte Störmer und betonte, dass insbesondere der Carneval Club Rot-Weiß diese Freundschaft seit vielen Jahren hegt und pflegt. Wichtig sei laut Störmer die Weiterentwicklung solcher Städtepartnerschaften besonders in der
6
LOKALES
Polizeimeldung Zeugen nach Verkehrsunfallflucht gesucht LAMPERTHEIM-HOFHEIM - Am Freitag, 13. Mai, ereignete sich zwischen 09:00 und 10:45 Uhr in der Rathenaustraße, Lampertheim-Hofheim, ein Verkehrsunfall. Der Unfallverursacher streifte beim Vorbeifahren einen geparkten PKW. Im Anschluss flüchtete der Fahrzeugführer ohne seinen Pflichten als Unfallverursacher nachzukommen. Zeugen, die den Unfallhergang beobachtet haben, werden gebeten, sich bei der Polizeistation in Lampertheim-Viernheim unter der Telefonnummer 06206/94400 zu melden. (ots)
„Verfahren“ Rasenmäher auf Abwegen
MITTWOCH, 18. MAI 2016
Bibliser Liederkranz feierte Große Vermögen und hohe Gewinne endlich Waldfest Traditionsreiches Ereignis für ganze Familie trotze widrigen Wetterbedingungen BIBLIS – Allen Widrigkeiten des Wetters zum Trotz hielt der MGV Liederkranz am vergangenen Pfingstwochenende sein alljährliches Waldfest ab. Bereits zum 49. Mal waren Gäste aus der Umgebung zum gemütlichen Beisammensein eingeladen worden. Schon zu früher Stunde war das Fest an beiden Tagen gut besucht. Vor allem beim älteren Publikum fand es großen Anklang. Der frühen Uhrzeit und dem zunächst schlechten Wetter zum Trotz war die Stimmung sehr fröhlich und ausgelassen. Umgeben von der gemütlichen Atmosphäre des Bi-
bliser Waldes genossen die Gäste Bratwurst vom Grill, Gyros aus der Pfanne und das traditionelle Wellfleisch. Für die musikalische Unterhaltung sorgte erneut die Band Sound-Company. Auch für Kinder wurde gute Unterhaltung geboten, zum Beispiel beim Kinderschminken mit Vanessa Linn von der Theatergruppe ,Kleiner Bär und Company’. Herr Rettig aus Biblis besucht das Waldfest jedes Jahr. Er schätzt vor allem das Wellfleisch, das er mit Erinnerungen an früher verbindet. Auch der Bibliser Bürgermeister Felix Kusicka ließ es sich nicht nehmen vorbeizuschau-
en. Er betonte, dass er lokale Vereine unterstützen wolle und schätze die Arbeit der Vereinsmitglieder. Der ehemalige Bürgermeister von Biblis, Alfred Kappel, war ebenfalls vor Ort. Er ist selbst Mitglied des MGV und schätzt die Atmosphäre des Festes in freier Natur. Auch das Wellf leisch genießt er jedes Jahr. „Das hat einfach Tradition”, fügte er lachend hinzu. Für Rita Schramm von der CDU Biblis dagegen ist das Waldfest schlicht ein schönes Ausflugsziel an Pfingsten. „Das ist ein tolles Fest für die ganze Familie”, fügt sie hinzu. Jannis Tirakis
LAMPERTHEIM - Am Freitagmittag (13.5.) stellte ein Hausbesitzer aus Biblis fest, dass sein Roboterrasenmäher nicht mehr da war. Der Bibliser wähnte den Gartenhelfer als gestohlen und verständigte die Polizei. Diese suchte das Gelände ab, um Spuren der Missetat zu entdecken. Dabei wurde festgestellt, dass der kleine Japaner gar nicht weg war. Er war nur woanders. Er hatte sich „verfahren“ und war in ein Gebüsch hineingeraten. Dort hatte er dann mit dem Efeu gekämpft, bis ihm die Puste beziehungsweise der Akku ausgegangen war. Der kleine Roboter wurde aus seiner hilflosen Lage befreit und an seinen Besitzer zurückgegeben. (ots)
www.tip-verlag.de
Beim Waldfest in Biblis genossen die Gäste die Gemütlichkeit und das traditionelle Wellfleisch. So unter anderem auch der ehemalige Bürgermeister Alfred Kappel (l.), Rita Schramm (CDU Biblis, 2.v.l.) und Bürgermeister Felix Kusicka (4.v.r.). Foto: Jannis Tirakis
stärker besteuern
DGB Lampertheim-Bürstadt kritisiert zu hohe Belastung von kleinen und mittleren Einkommen LAMPERTHEIM / BÜRSTADT - „Der Versuch der Landesregierung, die Finanzlage der hessischen Städte, Gemeinden und Landkreise schönzureden, entbehrt jeder Grundlage und geht völlig an der Realität vor Ort vorbei“, so die Feststellung des DGB Ortsverbandes Lampertheim-Bürstadt. „Offensichtlich versuchen CDU und Grüne Erfolge zu verkaufen, wo es keine Erfolge gibt“. Die Gewerkschafterinnen und Gewerkschafter betonen: „Die Städte, Gemeinden und Landkreise werden durch eine falsche Steuerpolitik im Bund und im Land immer mehr ausgeblutet“. Besonders kommunalfeindlich verhalte sich die hessische Landesregierung: „Statt die Kommunen finanziell ausreichend auszustatten, entzieht sie ihnen durch den Griff in den Kommunalen Finanzausgleich jedes Jahr 380 Millionen Euro und weist die Städte, Gemeinden und Landkreise an, sich das Geld bei den Bürgerinnen und Bürgern zu holen“, machen DGB-Ortsverbandsvorsitzender Michael Dörr und DGB-Regionssekretär Horst Raupp (Darmstadt) deutlich. „Die massiven Erhöhungen der kommunalen Gebühren und Abgaben belasten vor allem kleine und mittlere Einkommen. Für sie bleibt deutlich weniger Netto vom Brutto. Das ist das genaue Gegenteil von dem, was die CDU vor den Wahlen versprochen
hat“. Die jahrzehntelange Politik von milliardenschweren Steuergeschenken an Konzerne und Reiche habe deutliche Spuren hinterlassen: „Die Folgen sind rückläufige öffentliche Investitionen, ein chronisch unterfinanziertes Bildungswesen und eine Polizei, die zunehmend auf Verschleiß gefahren wird“. Gleichzeitig sei die Steuer- und Abgabenlast immer stärker zu Lasten der Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer verschoben worden: „Das spürt jeder am eigenen Geldbeutel“. DGB-Ortsverbandsvorsitzender Michael Dörr und DGB-Regionssekretär Horst Raupp fordern einen grundlegenden Kurswechsel in der Steuerund Finanzpolitik im Bund und im Land: „Die Gewerkschaften treten für einen handlungsfähigen Staat ein. Deshalb setzen wir uns dafür ein, dass Kapitaleinkünfte, große Vermögen, reiche Erben und Unternehmensgewinne endlich angemessen besteuert werden. Zudem müssen Steuerbetrug, Steuerhinterziehung und Wirtschaftskriminalität wirkungsvoll bekämpft werden, wie der Skandal rund um die Panama Papers deutlich zeigt“. Mit dem Verschieben großer Vermögen am Finanzamt vorbei in Steueroasen und Brief kastenfirmen müsse endlich Schluss ein. „Steuern sind zum Steuern da. Nur Reiche können sich einen armen Staat leisten“. zg
Trauer und Gedenken In stiller Trauer nehmen wir Abschied von
Hans Bär • 5.9.1928
† 6.5.2016
Im Namen der Hinterbliebenen: Roza Swol-Bär
Foto © Kurt F. Domnik / www.PIXELIO.de
Die stille Beisetzung seiner Urne findet am Montag, 23. Mai 2016 um 13 Uhr auf dem Hofheimer Friedhof statt.
Ihre Anzeige im TIP erreicht nahezu jeden Haushalt in Lampertheim, Bürstadt, Biblis und Groß-Rohrheim Wir beraten Sie gerne ...
TIP-Verlag · Schützenstraße 50 · Telefon 06206-94500
GRABMALE HOCHHAUS
Wir trauern um unseren ehemaligen, langjährigen Mitarbeiter Herrn
Johannes Bär
- Grabsteine - Bildhauerarbeiten - Beschriftungen - Natursteine - Ornamente - Bronze - Instandsetzungen - Abnahmen für Beerdigungen
der am 6. Mai 2016 im Alter von 87 Jahren verstorben ist.
Freiherr-vom-Stein-Str.15 Groß-Rohrheim TERMINE NACH VEREINBARUNG
Herr Bär war als Abteilungsleiter Gerüstbau maßgeblich an unserer Firmenentwicklung beteiligt. Wir trauern um einen allseits geschätzten Mitarbeiter und Kollegen und werden ihn stets in guter Erinnerung behalten. Die Geschäftsleitung und Belegschaft der Schilling GmbH Bensheim - Weinheim
06245 200 96 96
www.grabmale-marcus-hochhaus.de
Anzeigenschluss für die TIP-Ausgabe nach Fronleichnam am Samstag, 28. Mai 2016 ist Mittwoch, 25. Mai, 15 Uhr *Unsere Geschäftsstelle ist bis 15 Uhr geöffnet. Für gewerbliche Kunden sind bis 17 Uhr telefonisch zu erreichen:
Hildegard Schwara Tel. 0 62 06 - 94 50 26 Heiko Steigner Tel. 0 62 06 - 94 50 18
Festhalten was man nicht halten kann, begreifen wollen was unbegreiflich ist, im Herzen tragen was ewig ist.
Wir trauern um
Harry Adam Seibert * 28.1.1951
† 14.5.2016 In liebevollem Gedenken Elke Seibert Nicole Seibert Sven und Katrin Seibert mit Greta, Emil und Frieda sowie alle Angehörigen
Lampertheim, den 18.5.2016 Die Beerdigung ist am Donnerstag, dem 19.5.2016, um 11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof Lampertheim. Ein Kondolenzbuch liegt aus.
LOKALES
MITTWOCH, 18. MAI 2016
7
Muttertags-Ausflug nach Koblenz KAB Städtefahrt nach Buchen Gesangverein Nordheim auf Tour NORDHEIM - Am Muttertag trafen sich wieder Frauen des Vereins um gemeinsam diesen Tag zu genießen. Nach dem Start in Worms führte die Bahnfahrt über Mainz und Bingen durch das wunderschöne Welterbe/ Kulturdenkmal Oberes Mittelrheintal bis nach Koblenz. Die Klöster im Rheingau,
der „Loreley-Felsen“ und die Burgen rechts und links des Rheins sorgten für Kurzweil bei der Fahrt. In Koblenz konnten mit der Stadtführerin viele schöne alte Gebäude besichtigt werden und manche Anekdote wurde den Frauen erzählt. Nach dem Essen ging es auf ein Schiff, wobei die Orte und Bur-
Tropfsteinhöhle und Altstadt begeisterte die Ausflügler gen noch besser bewundert werden konnten. Nach einer Kaffeepause in der schönen Innenstadt ging es zurück zum Bahnhof. Bei der Bahn-Rückfahrt amüsierten sich die Sängerinnen über junge Leute in Fastnachtskostümen, die vom nachgeholten Umzug in Mainz kamen. zg
Phantasievolle Tropfsteingebilde überraschten die Besucher in der Eberstadter Tropfsteinhöhle.
Die Vereinsfrauen machten Halt am „Deutschen Eck“.
Foto: oh
BIBLIS - In das „Madonnenländchen“, den Übergang von Odenwald ins „Bauland“ führte die diesjährige Städtefahrt der Bibliser KAB. Während die Stadt Buchen noch im Sandstein-Odenwald liegt, ist der Stadtteil Eberstadt mit der Tropfsteinhöhle schon im Karstbereich des Baulandes. Dort entstand im Steinbruch bei Sprengungen im Steinbruch 1971 eine Öffnung in die Tropfsteinhöhle mit wunderschönen Tropfsteingebilden.
Über 600 Meter Länge ist diese nun für Besucher ausgebaut. Die Teilnehmer der KAB Städtefahrt hatten jetzt Gelegenheit, die phantastischen Gebilde mit Namen wie „Hochzeitstorte“, „Haifischrachen“, „Große Familie“ oder „Weiße Frau von Buchen“ zu bestaunen. Am Nachmittag ging es in die ehemals von der Stadtmauer umschlossene Buchener Altstadt. Diese ist geprägt durch eine Vielzahl alter Fachwerkhäuser, dem histo-
Foto: oh
rischen Rathaus und der Stadtkirche St. Oswald. Im späten Mittelalter holte die Hexenverfolgung auch Buchen ein: Selbst vor der Verbrennung der ehemaligen wohltätigen Bewohnerinnen des Beginenklösterle schreckte man nicht zurück. Nach einem Blick vom Stadtturm, der weit ins Bauland und den hinteren Odenwald reichte, gab es vor der Heimreise die wohlverdiente Pause in den Konditoreien und zg Eiscafes.
Neubildung des Kreis-Senioren-Beirats Bergstraße Drei Arbeitskreise haben sich bereits gebildet BÜRSTADT - Seit August 2011 besteht der jetzige Seniorenbeirat des Kreises Bergstraße. 20 Mitglieder setzen sich engagiert für eine hohe Lebensqualität der älteren Generation im Kreis Bergstraße ein. Mittlerweile gründete der Kreis-Senioren-
Beirat schon drei Arbeitskreise, die sich folgende Schwerpunkte gesetzt haben: Die Auszeichnung seniorenfreundlicher Betriebe, die Erhebung von seniorenfreundlichen Einrichtungen und die Unterstützung älterer Migrantinnen und Migranten. Außer den Arbeits-
kreisen nimmt sich der Kreis-Senioren-Beirat vieler anderer Themen an, zum Beispiel freie Gehwege für Rollstühle und Kinderwagen, Informationen über Mahlzeitendienste, barrierefreie Wanderwege, Beratung von Heimbeiräten und vieles mehr. Für die oben be-
schriebenen Aufgaben sind engagierte Menschen aus dem Kreis Bergstraße gefragt. Alle Bürgerinnen und Bürger über 60 Jahre oder in der Altenarbeit Tätige kommen in Frage. In Sachen Zukunftsplanung für ältere Menschen im Kreis Bergstraße
sind zuerst diejenigen gefragt, die die größte Erfahrung mit dem „Älter werden“ haben. Wir hoffen, dass wir einige engagierte Menschen aus Bürstadt ermutigen können, sich dieser Herausforderung zu stellen und freuen uns auf zahlreiche Zuschrif-
ten. Sollten Sie Interesse an einer Mitarbeit haben, wenden Sie sich doch bitte bis spätestens 19. Mai 2016 an Frau Keiber vom Hauptamt der Stadt Bürstadt, Telefon 06206/ 701232, Telefax: 06206/ 70171232 oder per Mail: birgit. keiber@buerstadt.de. zg
357. Groß-Rohrheimer Maimarkt „Off de Gass“ Unterhaltsames Programm am 21. und 22. Mai mit Livemusik, Kersch, Kleintieren, Ortslauf und Gewerbeschau GROSS-ROHRHEIM – Endlich ist es wieder so weit: Am 21. und 22. Mai findet der mittlerweile 357. Groß-Rohrheimer Maimark statt – in diesem Jahr bereits zum siebten Mal unter dem Motto „Off de Gass”. Für das Fest wird die ehemalige Bundesstraße 44 für den Verkehr gesperrt und Kinderkarussell, Süßigkeiten- und Schießstand in der „Kehr“ (Kurve Rheinstraße / Kornstraße) aufgebaut. Groß-Rohrheimer Geschäftsleute und Gewerbetreibende aus den umliegenden Ortschaften werden ihre Produkte und Angebote präsentieren. Dazu erwartet die Besucherinnen und Besucher wieder ein traditioneller Bauern- und Krämermarkt, auf dem Wurstprodukte ebenso erhältlich sind wie Schmuck und Accessoires, Holzund Metallspielzeug, Glasartikel, Dufthölzer oder Obst und Gemüse. Zudem wird der Kleintierzuchtverein H41 seine Tiere in der Rathausscheune präsentieren. Im Hof des Rathauses wird ebenfalls eine
Kleintierausstellung nicht nur die kleinen Besucher erfreuen. Insgesamt acht Vereine werden sich um das leibliche Wohl kümmern und ein breit gefächertes Angebot an Getränken und Speisen in bewährter Qualität bereithalten, so dass die heimische Küche getrost kalt bleiben kann. Neben saftigen Steaks und Bratwürsten wird es auch mediterrane Speisen wie Gyros oder Burritos geben. Des Weiteren werden „Tennisburger“ serviert. Selbstverständlich wird es an beiden Tagen auch Kaffee und Kuchen geben. Ebenfalls wird ein breit gefächertes Angebot an Getränken für Sie bereitgehalten. Neu dabei ist in diesem Jahr die Freiwillige Feuerwehr e.V., während der Handharmonika Club, der VfB Groß-Rohrheim e.V., der Tennisclub TC 1974, der Evangelische Kindergarten, der FC Alemannia 1911 Groß-Rohrheim e.V., der TV 1906 Groß-Rohrheim e.V. und der Reit- und Fahrverein e.V. bereits fester Bestandteil des Mai-
Viel Vergnügen wünschen Bürgermeister Rainer Bersch und Organisator Steffen Linert (links) den Besuchern des 357. Groß-Rohrheimer Maimarktes. Archivfoto: Hannelore Nowacki
marktes sind. Auch der Kinderschutzbund Ried e.V. aus Gernsheim ist an beiden Maimarkttagen im Hof des Rathauses vertreten. Dort können sich die kleinen Marktbesucher zum Fest schminken lassen. Vor der offiziellen Eröffnung um 12 Uhr findet am Samstagmorgen um 11.30 Uhr der traditionelle Eröffnungsmarsch vom Bahnhofsvorplatz in die Rheinstraße statt. Die Kinder der Lindenhofschule werden mit ihren geschmückten Fahrrädern den Zug ebenso begleiten wie die Rohrheimer Blasmusik. Einen sportlichen Akzent setzt der TV Groß-Rohrheim 1906 e.V.. mit dem elften „Rohrheimer-Ortslauf“, Start ist um 15.30 Uhr. Ein musikalisches Highlight wartet am Samstagabend auf alle Besucherinnen und Besucher. Nach einer Pause ist es wieder gelungen, die beliebte Show-Band „Cabrio“ zu verpflichten. Am Maimarksonntag findet zum ersten Mal die „Kersch off de Gass“ statt. Der Gottesdienst unter freiem Himmel startet um 10 Uhr. Im Hof der Raiffeisenbank Ried eG findet zudem eine Oldtimerausstellung statt. Traditionell ist auch die „Rohrheimer Blasmusik“ mit von der Partie und sorgt für die musikalische Unterhaltung auf der Bühne vor dem Rathaus. Und ab 14.30 Uhr gibt es Live-Musik mit der Band „Double Pi“ um Matthias Vormehr. Zum Abschluss des diesjährigen Maimarktes wird als Highlight Susanne Czech mit ihrer Band für Stimmung auf der Maimarktbühne sorgen. zg
Bürgersprechs tunde am 31. Mai 2016!
EWR Internett
Ihr Zugang zum Highspeed-Internet
Wir sind für Sie da! Lassen Sie sich ganz unverbindlich zu unseren Produkten beraten und Sie erhalten ein kleines Geschenk: am Sonntag, 22. Mai, ab 10 Uhr auf dem Maimarkt in Groß-Rohrheim. Sie treffen unsere Experten am Stand in der Rheinstraße 9. Am Dienstag, 31. Mai, ab 18 Uhr sind wir im Rathaus in Groß-Rohrheim bei der Bürgersprechstunde für Sie da. Wir freuen uns auf tolle Gespräche mit Ihnen!
Weitere Infos erhalten Sie kostenlos unter 0800 0848 851 oder im Internet www.ewr-internett.de
8
LOKALES
MITTWOCH, 18. MAI 2016
Glücksbaumallee hat Zuwachs bekommen
Spargel &n ErdbemerAnebau
Lampertheimer Spargel & Erdbeeren
© Tip-Verlag_ar.16mi15
Wochenmarkt:
Di. & Sa. Lampertheim · Fr. Bürstadt · Di., Do. & Sa. Worms
Neuschloß, Forsthausstraße 7 Pizzeria Quattro Mori Täglich von 14 bis 18 Uhr, samstags von 8 bis 13 Uhr
Danny Schmidt in Führung Zweite Runde der 19. Offene Bürstädter Stadtmeisterschaft im Schach absolviert BÜRSTADT – Die 19. Offene Bürstädter Stadtmeisterschaft beendete die zweite von insgesamt sieben Runden, die verteilt über den Großteil des Kalenderjahres 2016 stattfinden werden. In der Spitzenpaarung zwischen Oliver Barmann und Danny Schmidt blieb letzterer mit den schwarzen Steinen siegreich. Hiermit übernimmt Schmidt zunächst die Tabellenführung mit weißer Weste und zwei Siegen aus zwei Spielen. Da sich Dirk Fröhlich und Jörn Zimmermann jedoch den Punkt teilten und Horst Stockmann gegen Konrad Laxy gewinnen konnte, befinden sich drei Spieler mit jeweils eineinhalb Punkten in direkter Verfolgung zu Spitzenreiter Schmidt. Das Mittelfeld nach Runde zwei setzt sich aus Rolf Nagel und Mario Winkler zu-
sammen, die jeweils ihren ersten Sieg verbuchen konnten. Den Siegern winken auch diesmal wieder attraktive Geldpreise. Außer dem Sieger erhalten auch der Zweit- und Drittplatzierte je Preisgeld, sowie der jeweils Beste aus den Ratinggruppen. Die Jugend wird separat gewertet und darf sich auf Sachpreise freuen. Die Ergebnisse der Paarungen der dritten Runde müssen bis zum 17. Juni bei Turnierleiter Oliver Barmann gemeldet werden. Die Schachfreunde 1931 Bürstadt e.V. laden darüber hinaus alle Interessenten zu ihrem Jugendtraining ein. Trainingsort ist freitags um 19 Uhr im Vereinsheim der Schachfreunde Bürstadt, Alte Schillerschule, Zugang Augustinerstraße. Das Erwachsenentraining beginnt im Anschluss um zg 20 Uhr.
BÜRSTADT – Saftiges Grün soweit das Auge reicht – der Frühling hat die „Naturoase Lachgärten“ zum grünen Paradies gemacht. Schilf umrahmt den Teich, ein Weg mäandert durch die naturbelassene Wiesenlandschaft und führt zur Glücksbaumallee. 73 Bäume wurden seit 2005 gepflanzt. Seit wenigen Tagen beginnen fünf neue junge Bäume, ihre Wurzeln mit der Bürstädter Erde zu verbinden. Am Pfingstsamstag wurde diese siebte Pflanzaktion auf Einladung von Bürgermeisterin Barbara Schader mit einem Rundgang und Umtrunk mitten in der Natur gefeiert. Mit grauen Wolken, ein paar Regentropfen und frischem Wind zeigte sich der Mai von seiner kühlen Seite. Zwei Familien, Familie Kraft und Familie Schmidt, haben mit ihren gespendeten Bäumen der Erinnerung einen schönen Ort gegeben und ihrer Dankbarkeit für Glücksmomente Ausdruck verlie-
hen. Zur Aktion in der Naturoase begrüßte die Bürgermeisterin neben den Spenderfamilien auch Stadtverordnetenvorsteher Ewald Stumpf, Stadtrat Herbert Röchner und Stadtverordnete Edith AppelThomas sowie Franz Gärtner vom Agendatisch Naturschutz. Rebecca Rohel, bei der Stadtverwaltung für Umweltfragen zuständig, und Kevin Gebhardt schenkten Sekt und Saft zum Anstoßen aus. Zuvor jedoch hatten die jungen Bäume aus der Gießkanne etwas Wasser bekommen. „Sie haben sich dauerhaft für Bürstadt entschieden, Sie sind hier verwurzelt“, sagte Bürgermeisterin Schader den Familien, „das bringen diese fünf Bäume ganz konkret und anschaulich zum Ausdruck“. Ein Schild vor jedem Baum erzählt eine kleine Geschichte. Margit Kraft erzählte von ihren Eltern. Zur Erinnerung ließ sie eine Silberlinde pflanzen. „Niemand ist fort, den man
liebt. Liebe ist ewige Gegenwart“, steht auf dem Schild. Eine Hainbuche erinnert an ihre Geschwister. Birgit Schmidt gedenkt mit einer Silberlinde den Eltern und Schwiegereltern, den Groß- und Urgroßeltern. Für Ehemann und Vater Gregor Schmidt wurde zum 50. Geburtstag eine Hainbuche gepflanzt. Eltern und Geschwister spendeten einen Rotahorn anlässlich der Hochzeit von Steve und Julia Kemle. Bürgermeisterin Schader überreichte den Familien Urkunden, die an diesen Tag erinnern. Die Idee zur „Naturoase Lachgärten“ sei nicht im Rathaus entstanden, erklärte Schader, „sondern in den Köpfen von engagierten Bürgerinnen und Bürgern vom Agendatisch Naturschutz, die seit Beginn des Jahres 2001 an diesem Projekt arbeiten: „Es ist ein gutes Beispiel für gelungenes bürgerschaftliches Engagement“. Hannelore Nowacki
Immobilien Wir suchen eine Halle zu mieten od. kaufen in Lampertheim + Ortsteile Tel. 0171 / 610 7000
Ehepaar ohne Kinder sucht 3 ZKB, ca. 85 - 90 m², im Erdgeschoss in LA.
Tel. 06206 - 59861 Wir suchen
Häuser, ETW, Mietwohnungen für vorgemerkte Kunden.
Verkauf ETW Lampertheim
1 ½ ZKB, Blk., 49 m², V140kWh, Gas, Bj. 73, 50.000 € 2 ZKB, Blk., 65 m², Fahrstuhl, V140 kWh, Gas, Bj. 73, 88.000 € 2 ZKB, Blk., 58 m², Sout., V175kWh, Gas, Bj. 96, 76.000 € 2 ZKB, Blk., 65 m², Fahrstuhl, V101kWh, Öl, Bj. 69, 82.700 € 3 ZKB, Blk., 83m², Stellpl., V155kWh, Gas, Bj. 70, 99.000 € 3 ZKB, Blk., 72 m², Fahrstuhl, V101kWh, Öl, Bj. 69, 96.600 € 3 ½ ZKB, Blk., 87m², frei, V150kWh, Gas, Bj. 73, 85.000 € 5 ½ ZKB, Blk., 136 m², 1.OG im 2 FH, B273kWh, Gas, Bj. 65, 105.000 €
Large Immobilien Tel. 0 62 45 - 200 96 14
… mittwochs und samstags
Tel.: 0 62 06 - 5 50 90 oder 0 172 - 6 22 09 13 www.steffanimmobilien.de
dw20mi16
Auflage 27.000
Bürgermeisterin Barbara Schader überreichte den Baumspendern eine Urkunde. Die jungen Bäume erhielten Wasser aus der Gießkanne, während die grauen Wolken nur ein paar Tropfen spendeten. Foto: Hannelore Nowacki
Dreimal Gold, dreimal Silber und einmal Bronze Bürstädter Judo-Jugend bei Bezirks-Besten-Kämpfen Süd erfolgreich BÜRSTADT – Bei den BezirksBesten-Kämpfen in der Altersklasse U11 holten vom 1. Judo-Club Bürstadt Katharina Keltjens (23,9 Kilogramm), Fiona Hannig (27,9 Kilogramm) und Florian Ruckteschler (-26,0 Kilogramm) ungeschlagen nach jeweils drei gewonnenen Kämpfen den hervorragenden ers-
ten Platz in ihrer jeweiligen Gewichtsklasse. Sehr gute zweite Plätze belegten in der U11 Mara Daniel (24,7 Kilogramm) sowie in der U13 Stella Ludwig (28,3 Kilogramm) und Rayan Idrissi (-40,0 Kilogramm). Einen prima dritten Platz belegte in der U13, in der Gewichtsklasse bis 36 Kilogramm, das Bürstädter Nach-
wuchstalent Gregor Vogel. Trainer Klemens Timm sowie Frank Daniel waren mit den Leistungen ihrer jungen Schützlinge sehr zufrieden und lobten alle nach den tollen Leistungen. Auch die gute Organisation durch den Veranstalter sowie die gute Kampfrichterleistung wurden positiv hervorgehoben. zg
Grundstücke gesucht !!!
Wir suchen für unsere Bautätigkeit in Lampertheim und Umgebung
Baugrundstücke Abrissgrundstücke
Eugen-Schreiber-Straße 27, D-68623 Lampertheim, Fon 06206 - 949 777, www.mhbau.de
Impressum TIP Verlag GmbH Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim zugleich auch ladungsfähige Anschrift für die im Impressum genannten Verantwortlichen. Postfach 1627, 68606 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 94 50-0 · Fax: 0 62 06 - 94 50-10 www.tip-verlag.de · info@tip-verlag.de Redaktion: Benjamin Kloos E-Mail: redaktion@tip-verlag.de Vereinskalender: vereine@tip-verlag.de Verantwortlich für den Anzeigen- und Redaktionsteil: Frank Meinel Anzeigenberatung für gewerbliche Kunden Hildegard Schwara Tel.: 06206 - 94 50 26, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: schwara@tip-verlag.de Heiko Steigner Tel.: 06206 - 94 50 18, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: steigner@tip-verlag.de Petra Beck Tel.: 06206 - 94 50 19, Fax: 06206 - 94 50 10 E-Mail: beck@tip-verlag.de
Vertrieb: TIP Verlag GmbH Geschäftszeiten: Mo. + Do. von 8.30 bis 17 Uhr, Di., Mi., Fr. von 8.30 bis 12.30 Uhr Redaktions- und Anzeigenschluss: Montag und Donnerstag 17 Uhr Druck: Reiff Zeitungsdruck GmbH, Offenburg Auflage: 27.000 Exemplare Erscheinungsweise: mittwochs und samstags Verteilung: kostenlos in Biblis (mit Nordheim, Wattenheim), Bürstadt (mit Bobstadt, Riedrode), Groß-Rohrheim, Lampertheim (mit Hofheim, Rosengarten, Neuschloß, Hüttenfeld). Kein Recht auf ungekürzte Manuskriptveröffentlichungen. Bei Nichterscheinen infolge Streiks oder höherer Gewalt kein Recht auf Zustellung. Zurzeit ist die Kombipreisliste Nr. 7, vom 01. 01. 2016 gültig
■ Auflage geprüft durch:
Nils Kaibel holt Meistertitel
Zwei Familien spendeten fünf junge Bäume Zur Erinnerung an Glücksmomente und liebe Verstorbene
Obst und Gemüse Hausmacher Wurstspezialitäten
aus eigene
Lokalsport
Coach Klemens Timm mit seiner erfolgreichen Truppe: Stella Ludwig, Fiona Hannig, Katharina Keltjens und Mara Daniel. Vorne liegend Florian Ruckteschler und Gregor Vogel. Foto: oh
Nils lieferte eine gute Leistung und freute sich am Ende des Wettkampfs über den ersten Platz. Foto: oh
LAMPERTHEIM - Das Geschwisterpaar Nils und Maren Kaibel nahm an der Badischen Schülermeisterschaft im Kunstradfahren in Gutach (Schwarzwald) teil. Kurz nach der Mittagspause startete der neunjährige Nils Kaibel in der Gruppe der Schüler U11. Nils zeigte sein Programm sicher und mit sehr guter Haltung. Von den eingereichten 44,20 Punkten fuhr er 40,63 Punkte aus und konnte damit seine persönliche Bestleistung leicht erhöhen. Nils freute sich am Ende des Wettkampfs über den ersten Platz und sicherte sich mit dieser Leistung erstmals den Titel des Badischen Schülermeisters. Gegen Ende des Turniers präsentierte sich seine Schwester Maren in der Gruppe der Schülerinnen U13. Mit einer eingereichten Punktzahl von 53 Punkten fuhr Maren im oberen Drittel der 20 Sportlerinnen umfassenden Gruppe. Sie präsentierte ihr Programm sehr konzentriert und mit einer ausgezeichneten Haltung. Daher gab es für die Wertungsrichter nur wenig zu kritisieren und Maren musste lediglich einen Abzug von 2,65 Punkten in Kauf nehmen. Mit einer ausgefahrenen Punktzahl von 50,35 Punkten konnte sie ihre persönliche Bestleistung erhöhen. Am Ende des Wettkampfs erreichte Maren den fünften Platz. zg
Turniererfahrung sammeln BOBSTADT - Die Tennisabteilung der TG Bobstadt baute im letzten Jahr die Jugendarbeit unter Trainer Thomas Bär aus, der mittlerweile einige Kinder- und Jugendgruppen sehr engagiert trainiert. Mit viel Freude, Spaß und Geduld bringt er den jungen Spielerinnen und Spielern die Sportart Tennis nahe. Bereits nach knapp einem Jahr Training bilden die Jungen U12 bereits eine Spielgemeinschaft mit der U12-Jugend des Hofheimer Tennis-Clubs e.V. und nehmen am „Topspin U12-Cup“ teil. Beim ersten Spiel trafen sie auf den TC Rot-Weiß Lampertheim. Die Ergebnisse waren hierbei erst einmal Nebensache. In der Gemeinschaft erste Turniererfahrung zu sammeln sowie der Spaß an der Sportart Tennis standen im Vordergrund. Die Chancen auf einen Gewinn gegen die mehrjährig erfahrenen Spieler aus Lampertheim waren von vorne herein unrealistisch. Nun wissen die Kids aber, wie ein solcher Wettkampf abläuft, auf was zu achten ist. Am letzten Samstag fand das erste Heimspiel bei sonnigem Wetter auf der Tennisanlage in Bobstadt statt. Es waren vier Spieler des TC blau-weiß 1895 Bensheim zu Gast. Die Partien waren zwar ausgeglichener, doch auch hier schlug sich die Erfahrung der Gegner im Ergebnis nieder. zg Ihr redaktioneller Beitrag aus Ihrem Verein erreicht uns schnell und einfach unter der E-Mail-Adresse:
vereine@tip-verlag.de
Anzeige
FACHGESCHÄFTE VOR ORT
LEISTUNGSFÄHIGE EINZELHÄNDLER UND DIENSTLEISTER IM RIED
Einfach besser hören Hörgeräte Wiedhöft & Horn bietet umfassenden Service rund ums Gehör / Jetzt Testhörer werden LAMPERTHEIM – Sie hören gut? Oder haben Sie den Eindruck, dass das Hören besser sein könnte? In jedem Fall lohnt sich ein Besuch bei Hörgeräte Wiedhöft & Horn in der Wilhelmstraße 61. Denn gutes Hören ist eine wesentliche Grundlage für ein angenehmes Lebensgefühl. Hörgeräteakustikmeister Christoph Horn und sein Team verstehen sich als Berater ihrer Kunden – ein hervorragender Service, die persönliche Ansprache und Kundenorientierung sind bei Hörgeräte Wiedhöft & Horn selbstverständlich. Christoph Horn und Beate Hilsheimer beraten umfassend über die aktuellsten und modernsten Entwicklungen in der Hörgerätetechnik. Dabei nehmen sich beide viel Zeit, um auf die indi-
viduellen Wünsche und Bedürfnisse der Kundinnen und Kunden einzugehen. Qualitäten, die dem Meisterbetrieb mit der Auszeichnung als „Top Akustiker 2015/2016“ nach eingehender Prüfung durch den BGW Marketing- & ManagementService wieder bestätigt wurden unter 100 TOP Akustikern in ganz Deutschland. Nach der Neugestaltung und Erweiterung der Geschäftsräume bietet Hörgeräte Wiedhöft & Horn ein besonders angenehmes Wohlfühlambiente beim Empfang wie auch im neuen Beratungsraum. Bei Hörgeräte Wiedhöft & Horn profitieren die Kunden von der modernsten Anpassungstechnik, die eine noch präzisere Einstellung der Hörgeräte ermöglicht
Am Bildschirm kann Hörgeräteakustikmeister Christoph Horn zeigen, worauf es im Ohr ankommt und wie beispielsweise der Schall Foto: Hannelore Nowacki weitergeleitet wird.
– das heißt: Bei gleichem Hörgerät kommt es zum besseren Klangerleben. Bei der Auswahl und Anpassung der Hörgeräte lässt sich zeigen, wie der Weg des Schalls bei verschiedenen Hörminderungen verläuft – alles sieht der Kunde auf dem großen Bildschirm verständlich dargestellt und bei der Beratung erklärt. Was das ausgewählte Hörgerät leistet ist direkt erlebbar, zum Beispiel mit dem dynamischen Filter zur Sprachhervorhebung in hochwertigen Hörgeräten, die höchsten Komfort bieten. Mit der neuen Surroundanlage können zudem verschiedenste Faktoren des Hörgeräts simuliert werden. Rund um das neue Hörsystem von Siemens (Signia), das unter anderem weniger Höranstrengung garantiert, wenn mehrere Menschen gleichzeitig sprechen, hält das Team um Christoph Horn ein exklusives Angebot für seine Kunden bereit: Werden Sie Testhörer! So einfach geht’s: 1. Vereinbaren Sie einen Termin und lassen Sie Ihr Gehör überprüfen. 2. Tragen Sie Siemens (Signa)-Hörgeräte kostenlos und unverbindlich Probe. 3. Bei Fragen hilft Ihnen das Team von Hörgeräte Wiedhöft & Horn gerne weiter. Hörgeräte Wiedhöft & Horn lädt Sie ein, weitere ausgewählte Hörsysteme gratis und unverbindlich zur Probe zu tragen. Dies alles hilft den Kunden bei der Auswahl der Hörgeräte in jeder Preisklasse und bei den Modellen, die von den Kassen übernommen werden. red
Beim freundlichen Empfang beginnt der vorbildliche Service.
Foto: Hannelore Nowacki Weitere Informationen bei
www.wiedhoeft.de
Hörgeräte Wiedhöft & Horn Wilhelmstraße 61 (Nähe Domkirche) 68623 Lampertheim Telefon 06206/9090843 Öffnungszeiten: Montags bis freitags von 9 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr. Samstags von 10 bis 13 Uhr. Mittwochsachmittags geschlossen. Termine nach Vereinbarung.
Hörgeräte Wiedhöft & Horn Marktstraße 18 68642 Bürstadt Telefon 06206/9528626 Öffnungszeiten: Dienstags und donnerstags von 9 bis 13 Uhr und von 14.30 bis 18 Mit der neuen Surroundanlage können verschiedenste Faktoren Uhr. Samstags Termine nach Verdes Hörgeräts simuliert werden. Foto: Benjamin Kloos einbarung.
Ihr ambulanter Pflegedienst
RRRRR RR2ServiceU RRRR2Um2RRR RRR R RRR RR344R R4624R2R4R4R
Alle Kassenleistungen
Ruth Bachmann und Angela Kegel GbR Wir pflegen! Ambulanter Pflegedienst
Erste Neugasse 10 / Eingang Domgasse 68623 Lampertheim Tel.: 0 62 06 - 95 45 70 Fax: 0 62 06 - 95 45 71
Jetzt ist Erdbeerzeit! Genießen Sie die leckeren, aromatischen, roten Erdbeeren aus unserem eigenen Anbau. Bei uns im Bauernladen gibt es unter anderem jeden Tag frischen, leckeren Erdbeerkuchen.
Baue Bauernlad rnladen en Stein Steinmetz metz Röm Römerstr. erstr.52 52 6862 686233Lam Lamperth pertheim eim Tel.Tel. 0620 6 / 61556 344 0620 / 5117 Unse re Öffn ungs in nder Unsere Öffnungszeitenzeite Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr Spargelzeit: Sa. 8.00 – 13.00 Uhr
Bis zum 05.06.2016 finden Sie uns auch im Spargelhäuschen auf dem kleinen Schiller platz.
www.bauernladensteinmetz.de
8.00 – 18.30 Uhr Mo. – Fr. 8.00 – 15.00 Uhr Sa. So./Feiertage 8.00 – 13.00 Uhr
info@bauernladensteinmetz.de
dw20mi16
Anz Steinmetz 7 2016 Schaltung 143x63.indd 1
11.05.16 16:57 Schneller Vor-Ort-Service für Haushaltsgroßgeräte & Kaffeevollautomaten
Bensheim
Schwanheimer Str. 76, 64625 Bensheim Tel. (0 62 51) 84 91 72, Fax (0 62 51) 84 91 71
Grillen und Genießen
Hoflädchen Ochsenschläger · Rheinstr. 15 · 68647 Biblis-Wattenheim · Tel. 0 62 45 / 59 30
Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag: 8:00 - 12:30 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr Mittwoch: 8:00 - 12:30 Uhr Samstag: 8:00 - 13:00 Uhr www.ochsenschlaeger.de
www.xpresso-store.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8 -18 Uhr • Sa. 9 -13 Uhr Autorisierter Service-Partner für:
GastroKaffeevollautomaten
cr.16mi16
Saftige Putenbrust und Keule von unserer Freilandpute Freilandhähnchen Hausgemachte Chutneys & Grillsaucen Salate aus unserem Küchengarten
10
VEREINSKALENDER • KLEINANZEIGEN
Funkelnde Kinderaugen
Lampertheim
„Athletes for Charity“ besuchte die kommunale Kita Neuschloß und überbrachte Geschenke NEUSCHLOSS – Spontan kündigte Marco Steffan, der Gründer der Initiative „Athletes for Charity“, seinen Besuch in der kommunalen Kita Neuschloß an. Die Kinder warteten schon ganz gespannt im Turnraum auf den Besuch – und die Augen wurden immer größer, als Marco Steffan und seine fünf Begleiter mit zwei riesigen Paketen in der Kita eintrafen. Zur Begrüßung sangen die Kinder das Lied „Alle Kinder lernen lesen“. Danach
übergab der Spender die Geschenke an die Kinder. Mit funkelnden Augen öffneten diese die Pakete und freuten sich über die wunderbaren Spielsachen. Mit dabei waren unter anderem Bausteine, Sandspielzeug, ein Brettspiel, ein Lernwürfel, ein Buch und vieles mehr. Die Initiative „Athletes for Charity“ hat es sich zum Ziel gesetzt, aktiv Gutes zu tun. Sportliche Aktivität und Engagement unterstützen hierbei den guten Zweck. zg
Bürstadt Martin-Luther-Gemeinde Kath. Pfarrgruppe
Evangelische Kirche
Do., 19. Mai, 14 Uhr Mariä Verkündigung Seniorennachmittag im Jugendheim, 16 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Stockh) i. d. AH-Kapelle, 19.30 Uhr St. Andreas Eucharistiefeier (Pfr. Fleckenstein) Fr., 20. Mai, 8.30 Uhr Mariä Verkündigung Aussetzung des Allerheiligsten, 9 Uhr Mariä Verkündigung Eucharistiefeier (Pfr. Stockh), 18.30 Uhr Herz Jesu Eucharistiefeier (Pfr. Fleckenstein); Sa., 21. Mai, 18 Uhr St. Andreas Vorabendmesse (Pfr. Grigutis), 18 Uhr Mariä Verkündigung Vorabendmesse (Pfr. Schmitt);
Do., 19. Mai, 14.45 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Piano (Vorschule/1. Klasse), 15.45 Uhr Kinderchor Crescendo – Gruppe Mezzoforte (2.-4. Klasse), 16.30 Uhr Jugendchor (nach Absprache mit Chorleiterin A. Hintz-Rettenmaier), 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik, alle Chöre Römerstraße 94; Fr., 20. Mai, 19 Uhr Jungbläser, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus, 20 Uhr Posaunenchor, Gemeindesaal Martin-Luther-Haus; Sa., 21. Mai, 10 Uhr Kinder-LutherTag, Jugendraum Martin-LutherHaus, 16 Uhr Erlebnisgottesdienst, Martin-Luther-Kirche;
Do., 19. Mai, 16 Uhr Konfirmandenunterricht, 16 Uhr Gottesdienst im Altenheim, 19.30 Uhr Chorprobe Kirchenchor; Fr., 20. Mai, 17 bis 20 Uhr CVJMJugendtreff im Ev. Gemeindehaus; Sa., 21. Mai, 10 bis ca. 12 Uhr Jungschar „Lecker, schmecker, viele Bäcker!?“;
AZ Vogelpark
Immobilien
Verschiedenes
Vermietungen
Stellenanzeigen
Kostenlose Haushaltsauflösung Umzüge / Entrümpelung schnell & zuverlässig
RV Transporte Tel. 06206 - 31 62 0171 / 22 44 792
Hole Schrott Öltanks bis 10.000 Liter Haushaltsauflösung Tel. 0 62 45 / 49 99
dw.51mi13
vom Dachboden bis zum Keller.
Pflegestelle in LA rund um die Uhr gesucht. Tel. 06206-52831
Gold + Silber
Ankauf in Lampertheim
Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2
Sofort Bargeld
für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. In Zusammenarbeit mit NEW ICE Deutschland GmbH.
sk.10mi12
LA: 2 Zi. Whg., gr. Blk., 2. OG, 73 m², im 3FH, ab 1.6. z.v.m. KM 510,- € + NK 150,- € + 3 MM KT, Schufa + Arbeitsnachw. erforderlich. Chiffre 20/1 Bü.-Bobst.: 4 ZKBB, ca. 70 m², Stellpl., ab 1.8., KM 455,- € + NK + KT, Tel. 0160-92423631 Bü: 2 Zi., Kü. m. Essbereich, B, ca. 80 m², EG im 2-FH, G-WC, Garage, Terr., KM 480,- € + NK + KT, frei ab 1.7. Tel. 0178-7643825 od. 062068896 Hüttenfeld: 3 ZKBB, ca. 80 m², 2. OG, gem. WA-Keller, 1 Kellerr., Garage, ab 1.8. od. früher, KM 520,- € + NK + KT, keine Haustiere, Tel. 06206-6809
Do., 19. Mai, 13.30 Uhr Treffen der Gemeindeengel im Gemeindezentrum, Römerstraße 94, 14.45 Uhr Kinderchor „Piano“, 15.45 Uhr Kinderchor „Mezzoforte“, 16.30 Uhr Jugendchor „Fortissimo“, 18 Uhr Pfadfinder, 18.30 Uhr Kirchenchor, 20 Uhr Chor Mosaik; Fr., 20. Mai, 16 Uhr Pfadfindergruppe „Meute Shir Khan“, 18 Uhr Teamerschulung im Jugendhaus, 19 Uhr Jungbläser, 20 Uhr Posaunenchor; Sa., 21. Mai, 10 Uhr Kindertag im Gemeinderaum 1, 12 Uhr Pfadfindergruppe „Sippe Falke“;
Volksbühne
30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen.
Am 24. Mai um 20 Uhr findet unsere diesjährige Generalversammlung im Gasthaus „Zur Krone“, Bauernzimmer statt.
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel.: 03944-36160 www.wm-aw.de (Fa.)
Hüttenfeld
mit Computer, Netzwerk, Internet oder Telefon?
Tel.: 06206-158828
… immer mittwochs und samstags
Hofheim Evangelische Kirche So., 22. Mai, 9.30 Uhr Gottesdienst; Mi., 25. Mai, 15 Uhr Seniorenkreis/ Thema: Gesunde Ernährung;
Reitverein „Tag der offenen Stalltür“. Am 22. Mai findet von 10 bis 18 Uhr beim Reitverein Hofheim e.V. der Tag der offenen (Stall)tür statt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
mit Taufe. Di., 24. Mai, 15 Uhr Frauenkreis
Turngemeinde 1925 Am Montag, 23. Mai, um 20 Uhr, findet im TG Vereinsheim auf der Tennisanlage eine außerordentliche Mitgliederversammlung der TG Bobstadt statt. Um zahlreiches Erscheinen der Vereinsmitglieder wird gebeten.
Do., 19. Mai, 17.30 Uhr St. Peter Rosenkranzgebet, 18 Uhr St. Peter Hl. Messe; Fr., 20. Mai, 17 Uhr St. Michael Hl. Messe im Altenheim, 18 Uhr St. Peter Maiandacht gestaltet von der Legio Mariä; Sa., 21. Mai, 17 Uhr St. Michael Festgottesdienst mit Spendung des Sakramentes der Hl. Firmung durch Herrn Domkapitular Jürgen Nabbefeld mitgestaltet von der Gruppe „Gen spirito“;
Evangelische Kirche Do., 19. Mai, 17 Uhr Jugendtreff So., 22. Mai, 9 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation, 11 Uhr Gottesdienst mit Konfirmation.
Singgemeinschaft Der Gesangverein Liederkranz 1848 Bürstadt e.V. und der Gesangverein Liederkranz 07 Bobstadt bilden ab Mai 2016 eine Singgemeinschaft mit gemeinsamer Singstunde und gemeinsamen öffentlichen Auftritten. Nächste gemeinsame Singstunde am Freitag 20. Mai im Pfarrzentrum Bobstadt, St. Josefstr., Frauenchor um 19 Uhr, gemischter Chor um 19.15 Uhr.
TV 1891 Sportabzeichen Am 19.5. wird die LA-Anlage einschl. des Rasens und der Laufbahn wegen Sanierung gesperrt. Die normale Übungsstunde fällt aus. Alternativ wird angeboten, die 2 Stunden Walking Disziplin abzunehmen. Interessenten bitte um 17.30 am Vereinsheim an der Wasserwerkstraße sein.
DiabetikerSelbstHilfe Mitglied der IG in speziellen Lebenslagen. Wir treffen uns am 25. Mai im Teamraum des Alten- und Pflegeheims St. Elisabeth um 19.15 Uhr, zum Vortrag von Frau Dr. Klee Kinderärztin, Thema: Diabetes bei Kindern u. Jugendlichen. Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.
FFC Guud druff Wir laden Euch Alle ein. Am Samstag, 28. Mai, ab 18 Uhr steigt wieder die große FFC Guud druff Party, auf der Sängerlustwiese in Bürstadt, Lorscherstr. Motto Just Pink mit DJ Dieter. Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Schützenverein Hiermit laden wir alle unsere Mittglieder am Do., 26. Mai (Fronleichnam) zu unserem traditionellen Königsschießen ein. Beginn: 14 Uhr, für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Anzeigen können Sie rund um die Uhr auch online aufgeben!
Foto: djd/Deutsche Energie-Agentur
Am Donnerstag, 19. Mai, fahren wir nach Speyer. Dort bietet sich die Gelegenheit, die Stadt und ihre Museen und den Dom zu besichtigen. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr am Bahnhof Lampertheim. Gäste sind herzlich willkommen. Info unter 06206-55189.
Bobstadt
Der Verein der Freunde und Förderer des litauischen Gymnasiums Hüttenfeld lädt alle Vereinsmitglieder zu seiner Jahreshauptversammlung am Dienstag, 7. Juni, um 19 Uhr in das Lehrerzimmer des lit. Gymnasiums in Hüttenfeld ein. Anträge der Mitglieder an den Vorstand können bis zum 30. Mai bei dem ersten Vorsitzenden Peter Hörl eingebracht werden.
- Schnelle Hilfe - direkt vor Ort - zum fairen Preis - www.sbcom.de
Machen Sie‘s online!
Für 5,- bzw. 10 Euro (Barzahler/Abbuchungstarif) veröffentlichen wir Ihre Anzeige im TIP über 26.800 mal (!) in unserem kompletten Verbreitungsgebiet. Wenn Sie ohne Namen oder Telefonnummer inserieren wollen, also Ihre Anzeige vertraulich bleiben soll, dann platzieren wir Ihren Text mit einer Chiffre-Nr. Unter dieser Nummer sammeln wir dann alle Zuschriften an Sie. Anzeigenschluss ist jeweils montags und donnerstags, 17 Uhr. Den Coupon schicken Sie bitte per Post oder Fax an den Verlag: Schützenstraße 50, 68623 Lampertheim, Fax: 06206 - 94 50 10. Auch auf unserer Internet-Seite (www.tip-verlag.de) gibt es die Möglichkeit, Anzeigen online aufzugeben.
www.tip-verlag.de »Anzeige aufgeben« klicken Rubrik auswählen Größe wählen Text und persönliche Daten eingeben Sie überweisen den Betrag mit Ihren Online-Banking-Daten.
Die sichere
Wir laden alle Wanderfreunde herzlich zu unserer Wanderung im und um das Felsenmeer am So., 22. Mai ein. Um 10 Uhr treffen wir uns am Lampertheimer Bahnhof um mit dem Pkw in das Lautertal zu fahren. Anschließend geht es zur Mittagsrast in die Gaststätte Kuralpe. Gastwanderer sind herzlich willkommen.
Förderverein des Evangelische Kirche litauischen Gymnasiums So., 22. Mai, 9 Uhr Gottesdienst
PROBLEME
Für unsere Leser mit Online-Banking:
• • • • • •
OWK
Naturfreunde
Lukasgemeinde Foto: oh
Biblis
Kath. Pfarrgruppe
Der AZ-Vogelpark lädt herzlich zur Vogelstimmen-Wanderung über den Biedensand am Samstag, 21. Mai herzlich ein. Treffpunkt ist am Bau (Biedensandbrücke) um 17 Uhr. Die Wanderung wird von Karl Müller (Ornithologe) geführt. Wir laufen ca. 1,5 bis 2 Stunden. Schlusseinkehr ist in der Gaststätte „Zum Neurhein“, Gäste sind wie immer, herzlich willkommen.
MITTWOCH, 18. MAI 2016
Schreiben Sie in jedes Kästchen nur einen Buchstaben oder ein Satzzeichen (inkl. Leerzeichen).
GV Frohsinn Mittwoch, 18. Mai, Chorproben: 20 Uhr Gemischter Chor (Änderung)
Brass Band Hiermit möchten wir zu unserer Jahreshauptversammlung am Sa., 21.Mai, um 17.30 Uhr, in das Bürgerzentrum, im EG, großer Saal (Darmstädter Straße 4) recht herzlich einladen.
St. Bartholomäus Am So., 22. Mai, wollen wir wieder gemeinsam Kinderwortgottesdienst feiern. Unser Thema lautet: „Be-GEIST-ert“. Grundschulkinder und Kleinkinder mit deren Begleitung (Elternteil/Geschwister) treffen sich um 11 Uhr im Raum der Begegnung. Die Eltern der Grundschulkinder können sich entscheiden, ob sie entweder bei ihren Kindern bleiben möchten und zur Gabenbereitung mit in die Kirche gehen oder ob sie zeitgleich in der Kirche feiern wollen.
Flüchtlingsverein Wir laden am Do., 19. Mai zu einem Begegnungsfest ein, bei dem sich Flüchtlinge, Einheimische und Vereine näher kommen sollen. Beginn ist um 18 Uhr. Wir freuen uns über viele Bibliser.
RV Vorwärts Zu den RTF-Touren am So., den 22. Mai in Damstadt ist um 8 Uhr Start am Bibliser Hütchen-Kiosk. Auch in der Saison ist an jedem Mittwoch im Mai um 14 Uhr Start zu den wöchentlichen „Fahrten ins Blaue“ an der Riedhalle. Alle am gemütlichen Radfahren Interessierte sind herzlich eingeladen.
Nordheim Evangelische Kirche Fr., 20. Mai, 9 bis 12 Uhr Handarbeitskreis (Nähen) für Erwachsene, 14 bis 15 Uhr Handarbeitskreis „Wir stricken Strümpfe“;
Gesangverein Do., 19. Mai 19 Uhr Probe Popchor, 20.30 Uhr Probe Gem. Chor; Mi.,25. Mai 19.30 Uhr Vorstandssitzung; Do., 26. Mai keine Proben.
❏ Betrag liegt in bar bei Die Anzeige soll erscheinen: Mittwoch ❏ Samstag ❏ Mittwoch + Samstag ❏ Bei Chiffre-Anzeigen (Aufschlag 5,- ) hier ankreuzen:
❏ Ich hole die Zuschriften
persönlich ab ❏ Ich bitte um Zusendung per Post 5,-L *Anzeigenpreis pro Ausgabe *bis 120 Ihre Anzeige können Sie rund u ie Uhr Zeichen 10,- auch im Intemrnetdau usw. www.tip-verlafggeben: *bis 60 Zeichen
mit über 18 Mio. Nutzern.
Professionelle Kontaktanzeigen
WORMS K L A R I S S A SPITZENSERVICE TEL. (0 62 41) 2 50 77
©
nk09mi15 awa33mi09 awa33mi09
awa33mi09
lr19mi16
.de
Name:
Straße, Nr.:
Vorname:
PLZ, Ort:
Telefon:
Unterschrift:
awa33mi09
LOKALES
MITTWOCH, 18. MAI 2016
11
Ausgezeichnete Musiker
Musikalische Reise durch die Ära der Beatles
BlasOrchester des Lessing-Gymnasium erhielt Sonderpreis beim Landeskonzert „Schulen in Hessen musizieren“
cultur communal, Musiker-Initiative Lampertheim und Ortsbeirat Hofheim präsentierten „Let it Beatles“ Götz (Drums) – als Hintergrundband fungierten Patrick Embach am Keyboard, Sven Greifenstein an der Trompete und Jochen Furch am Saxophon. Die musikalische Reise führte durch sämtliche Dekaden der Band. Mit „A Hard Day’s Night“, dem Titellied zum gleichnamigen Film, ging es los, gefolgt von „All My Loving“. Schon zu diesen noch etwas ruhigeren Songs begannen die Gäste mitzusingen und zu tanzen. In eine etwas andere musikalische Richtung ging es dann mit dem nächsten Medley „From Me To You“ und „Eight Days A Week“. Den Welthit „I Want To Hold Your Hand“ konnte fast jeder im Saal mitsingen – Wehe sang die letzte Strophe davon in deutsch und die Band erntete riesigen Applaus für ihre Darbietung. Im zweiten Set nach einer kurzen Pause ging es dann mit Glanzanzügen und dunklen Sonnenbrillen weiter mit „All You Need Is Love“, dem Lied der Liebe. Greifenstein und Furch glänzten mit ihren Trompeten- und SaxophonSoli dazu. „Jetzt wird’s ein bissel mehr rocken“ verriet Klöpsch und versprach dem Publikum mit einer kontinuierliche Steigerung im Verlauf des Abends nicht zu viel.
Zu „Day Tripper“ war das Publikum dann schier aus dem Häuschen. Bei „Yesterday“ kamen romantische Gefühle auf – Embach beeindruckte dazu am Piano. Zu „Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band“ erschienen die Musiker im passenden Outfit in Uniform und vermittelten die Lebensfreude und den Zeitgeist dieser Ära, ebenso wie mit „With a Little Help from My Friends“. Für ein Highlight sorgte „Obladi-Oblada“, zu dem sich auch die Gäste von den Sitzplätzen zum Mittanzen erhoben. Rockig ging es weiter mit dem Hit „Back in the USSR“, bevor die Anwesenden zu „Hey Jude“ Teelichter und Feuerzeuge erhoben und zur Musik leuchten ließen. „Wir haben das gerne gespielt“, betonte Wehe zum Schluss. Doch ohne Zugabe ließ das Publikum die Band nicht von der Bühne. Am Donnerstag, 2. Juni, präsentiert cultur communal der Stadt Lampertheim gemeinsam mit der MIL die Veranstaltung „Disco, Disco – Licht an, Spot aus“ im Alten Kino in Lampertheim. „Rock am See“ wird am Freitag, 26. August, stattfinden. Karten sind an den bekannten Vorverkaufsstellen erhältSigrid Samson lich.
Eine großartige Darbietung zeigten die MIL-Musiker am Beatles-Abend im Stadtteil Hofheim.
dürfen wir wirklich spielen? Unglaublich!“ Der Auftritt selbst war von langer Hand vorbereitet worden. So hatten die jungen Musiker aus Lampertheim das Konzertprogramm bereits seit September konsequent geprobt und schon im Weihnachtskonzert der Schule zur Aufführung gebracht. Insofern konnten sie ihre beiden Werke routiniert darbieten und die vorteilhafte Akustik des Kurhauses Wiesbaden für eine gelungene Interpretation nutzen. Spannend war der Auftritt aber dennoch aufgrund des umfangreichen Instrumentariums, das eigens dafür auf die Bühne gebracht wurde. Immerhin Schlagwerk für 10 Schlagzeuger hatten die Lampertheimer im Gepäck (Pauken, Große Trommel, Marimbaphon, Vibraphon, Glockenspiel… und sogar eine ausgediente Bremstrommel!), um Robert W. Smiths „The Great Locomotive Chase“ aufzuführen. Ein imposantes Stück Programmmusik, bei dem eine wilde Zugfahrt musikalisch umgesetzt wird. Für das Publikum sicherlich noch überraschender waren die Klänge, die bei Steven Bryants „The Machine Awakes“ das Kurhaus erfüllten. Denn der Komponist hat dieses Werk für Blasorchester und Elektronik konzipiert. Dabei
Stellenanzeigen im TIP
sucht für die Zweigstellen in Biblis, Lorsch und Bensheim Servicepersonal auf 450,- € Basis od. zur Festanstellung zum sofortigen Beginn. Mehr Infos ab 11 Uhr unter Tel. 06251 / 985 461 bei Herrn Schütt.
Besuchen Sie uns im Internet unter www.tip-verlag.de
Neue Berichte, Fotos und Termine finden Sie auf
www.tip-verlag.de Wir suchen zur Verstärkung
Mitarbeiter m/w Mittwoch, Donnerstag und Samstag
auf 450,- € Basis
Unsere Backwaren werden nach alten Rezepten und traditioneller Handwerkskunst von Hand gefertigt. Natürlich aus ausgesuchten Zutaten der Region!
erklangen Synthesizerklänge als Einspielungen vom PC, die sich teils mit dem Orchester vermischten und teils dessen Klänge überlagerten. Publikum und Veranstalter waren restlos beeindruckt und zeichneten das LGL-BlasOrchester mit dem Sonderpreis „Klasse Klassik“ aus, der vom Bärenreiter-Verlag Kassel gestiftet wurde. Etliche Lehrer und Familien, die mitgereist waren, freuten sich mit den LGL-Schülern, die kurz nach Mitternacht sehr müde, aber auch enorm stolz wieder in Lampertheim ankamen. Und auch Musiklehrer Jérôme Dath ist stolz auf seine Schützlinge: „ Solche Projekte, bei denen die Schüler die Schule verlassen, um auf fremden Terrain zu bestehen sind durch nichts zu ersetzen. Zudem hat sich das Orchester in den letzten Monaten intensiven und fokussierten Probens zg enorm weiterentwickelt.
Lust auf mehr… Wer das frisch ausgezeichnete Orchester hören möchte, hat dazu im Sommerkonzert des LGL am 20. Juni (19 Uhr, Aula) die Möglichkeit. Dort werden auch viele weitere Ensembles der Schule zu hören sein. Der Eintritt ist frei.
Stellen · Jobs Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams am Standort Biebesheim
Hoffahrer (m/w)
mit Erfahrung im Bereich Möbelbau und Montage. Selbständiges und engagiertes Arbeiten sind Bedingung. Bewerbungen bitte per email an bewerbung@holzjahr.de oder schriftlich an Schreinerei Jahr, Lorscher Str. 25, 68642 Bürstadt
zum Umsetzen von Wechselbrücken und Sattelauflieger (Vollzeit)
Aushilfe für Waschanlage und Hofpflege (Teilzeit Freitagnachmittag + Samstag)
Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung an: Hofmann Internationale Spedition GmbH, Herr Wolfgang Soldan, An der Hohen Straße 6, 64584 Biebesheim, Tel.: 06258/804-421 , Fax -111 oder bewerbung@hofmann-spedition.de
WIR SUCHEN SIE!
Sie schmecken es... Wir suchen suchen Wir
zuverlässige Fahrer in Vollzeit Fahrer fürs Wochenende (450 €) (Teilzeit oder auf Aushilfsbasis)
Fahrer 110 Std.
(Monat) Sie sind flexibel einsetzbar Montag bis Sonntag? Dann bewerben Sie sich bitte noch heute. Aussagekräftige an: Aussagekräftige Bewerbung Bewerbung an: Bäckerei Herr Scheubeck Scheubeck Bäckerei Konditorei Konditorei Scheubeck, Scheubeck, Herr Auf dem dem Sand Sand 20 20,· 67547 Auf 67547 Worms Worms 100% n ar n d adr
Ha a H
Wenn Sie gerne an der frischen Luft arbeiten und gut zu Fuß sind, schicken Sie uns bitte eine schriftliche Kurzbewerbung. Vorrangig in der Ferienzeit. Bitte schreiben Sie uns auch, ob Sie über einen Führerschein und PKW verfügen. • Bewerbungen bitte per E-Mail an verwaltung@tip-verlag.de
Schreinergesellen
Handarbeit
Foto: oh
WIR SUCHEN SIE!
Wir suchen einen
nm20mi15
Crobet Sport- und Café Bar
TiP • Schützenstraße 50 • Lampertheim • Fax : 06206-945010
LAMPERTHEIM – Beim diesjährigen Landeskonzert „Schulen in Hessen musizieren“ am 25. April im Kurhaus Wiesbaden, an dem acht Schulensembles aus ganz Hessen teilnahmen, erhielt das BlasOrchester des LGL den Sonderpreis „Klasse Klassik“ aus den Händen des Kultusministers Prof. Dr. Alexander Lorz. Schulen in Hessen musizieren ist ein jährlich stattfindender regionaler Begegnungstag von schulischen Chor- und Instrumentalgruppen unterschiedlichster Besetzungen aller Schulformen. Dazu reisten die 53 MusikerInnen des LGL unter der Leitung von Musiklehrer Jérôme Dath zur Regionalbegegnung nach Michelstadt im Odenwald. Dort begeisterten sie Publikum und Jury dermaßen, dass eine Weiterleitung zum Landeskonzert im Kurhaus Wiesbaden mit sieben Ensembles der anderen hessischen Regionalbegegnungen zur Belohnung winkte. Bereits bei der Ankunft im Kurhaus Wiesbaden machte sich Begeisterung breit. Denn schließlich haben die Schüler des LGL nicht jeden Tag die Gelegenheit in einem solch tollen Saal aufzutreten. „Wow“, staunten die Schlagzeugerinnen Laura und Bilgehan mit strahlenden Augen, „hier
-
Stellen · Jobs
Foto: Sigrid Samson
Bei der Preisverleihung des Sonderpreises „Klasse Klassik“ herrschte bei den Gewinnern große Freude.
-
HOFHEIM – Wer kennt sie nicht, die großen Welthits der Beatles, die in den 60er Jahren ganze Generationen geprägt haben. Die Ursprünge der Band lagen im Rock’n Roll der 1950er Jahre, in den dann bald Stilelemente der Liverpooler Beatmusik einflossen. Die Projektleiter Matthias Klöpsch und Helmut Wehe von der MIL hatten sich einiges vorgenommen, um die Musik der vier Jungs aus Großbritanien so authentisch wie möglich zu präsentieren und die mehr als 100 Gäste im Bürgerhaus in Hofheim auf eine musikalische Reise durch die Ära der Beatles zu entführen. Ein Konzert der Extraklasse erwartete die Besucher. Für die Bewirtung sorgten die Hofheimer Fußballer. Zahlreiche Beatles-Bilder waren an den Wänden des Saals zu finden, in dem die Gäste teilweise auf Stühlen, aber auch an den vielen Stehtischen Platz fanden. Die Musiker betraten originalgetreu in schwarzen Anzügen die Bühne – Helmut Wehe setzte mit seiner „Pilzkopf“-Perücke noch einen drauf. Musikalisch begleitet wurde er von Matthias Klöpsch (ebenfalls Gesang und Gitarre), Frank-Schmidt (Bass), Dominik
Sie haben den Wunsch nach Beständigkeit? Suchen einen festen Arbeitsplatz und sichere Zukunftsperspektiven? Wir erweitern unsere Umschlagshalle in Biebesheim und suchen zur langfristigen Verstärkung unseres Teams
Umschlagsmitarbeiter (m/w) und
Schichtleiter (m/w)
Ihre Aufgaben: * Verladung von Versandpackstücken unter Verwendung von Scannern * Be- und Entladen der Fahrzeuge mittels Flurförderzeuge Was erwarten wir von Ihnen: * Staplerschein, Erfahrung im Umgang mit Flurförderzeugen sowie der Lkw- Beladung * Teamfähigkeit und Erfahrung im Logistikgewerbe * Körperliche Belastbarkeit * Bereitschaft zur Schichtarbeit Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung an: Hofmann Internationale Spedition GmbH, Herr Wolfgang Soldan, An der Hohen Straße 6, 64584 Biebesheim, Tel.: 06258/804-421 , Fax -111 oder bewerbung@hofmann-spedition.de